Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

japanese

4 months ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

0

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

エンドユーザー使用許諾契約書
1 エンドユーザー使用許諾契約書
1.1 このエンドユーザー使用許諾契約書(以下「EULA」といいます。)は、パルスモ株式会社(以下「パルスモ」といいます。)がValve Corporationが管理、運営するサービス「Steam」上で提供するゲームソフトウェアプログラム(以下「本ソフトウェア」といいます。)を利用するお客様とパルスモとの間で、本ソフトウェアの使用に関する条件を定める契約書です。
1.2 お客様は、本ソフトウェアをインストールし、使用することによりEULAに同意したものとみなされます。お客様が、EULAに同意しない場合には、本ソフトウェアを使用することはできません。
1.3 お客様が未成年者または制限行為能力者である場合は、EULAの内容について、親権者等の適切な管理者の承諾を得たうえで、本ソフトウェアのインストールを行うものとします。
2 使用許諾
EULAに従い、お客様が本ソフトウェアを利用する単一の端末(ただし、Steamを利用できる端末に限ります 。以下「対象端末」といいます。)につき、非商用および私的目的での使用の場合にのみ、お客様が本ソフトウェアの利用を終了するまでの期間、非独占的、譲渡不能で、本ソフトウェアのインストールおよび使用を許諾いたします。
3 禁止事項
3.1 EULAの規定にかかわらず、お客様は、以下の行為を行ってはなりません。
(a) パルスモからの事前の書面での許諾なくして、本ソフトウェアを商用目的、すなわち直接的または間接的な経済的利益を生み出すことを目的として使用すること
(b) 本ソフトウェアを複製、改変、改造、翻訳、解析、リバースエンジニアリング、コードの抽出等、パルスモの知的財産権を侵害するおそれのある行為
(c) 本ソフトウェアに使われている技術的保護手段を回避すること
(d) 本ソフトウェアに含まれている商標、ロゴ、若しくは著作権表示その他の通知の削除または変更をすること
(e)前各号の行為に準ずる、または類似する、パルスモにとって不利益となる行為。
3.2 お客様が前項の禁止事項に違反した場合、EULAは直ちに終了するものとし、お客様は、本ソフトウェア(全ての複製物を含みます。)を、対象端末からのアンインストールその他の方法により、永続的に全て削除するものとします。
4 知的財産権
4.1 本ソフトウェアに関連する一切の情報についての著作権およびその他の知的財産権は、パルスモ、またはパルスモにその利用を許諾した権利者に帰属します。
4.2 パルスモは、お客様に対し、EULAに基づき本ソフトウェアを使用する権利のみを許諾しており、EULAにより、お客様に対して、本ソフトウェアの知的財産権、または所有権その他の権利が、譲渡されるものではありません。EULAによりお客様に明示的に許諾されていない一切の権利は、パルスモによって保持されます。
5 免責
5.1 本ソフトウェアは、現状有姿のまま提供されるものとします。パルスモは、適用のある法により認められる限度で、明示的か黙示的かを問わず、以下の事項を含む、いかなる事項(権利の契約不適合の責任、物の契約不適合の責任、特定目的適合性、および権利侵害の無いことの保証を含みます。)に関して保証するものではありません。
(a) 本ソフトウェアが中断しないこと、またはエラーがないこと
(b) 本ソフトウェアが正確、完全、確実、最新であり又はエラーがないこと、およびこれらがウイルスその他の有害な要素を含んでいないこと
5.2 お客様は、本ソフトウェアの使用に起因しまたは関連して損害が生じた場合について、パルスモの責に帰すべき事由がある場合に限り、パルスモに対し損害賠償を請求できるものとします。また、適用のある法により認められる限度で、お客様は、パルスモに故意又は重過失がある場合を除き、いかなる場合においても、
(a) かかる損害賠償の対象となる損害が、パルスモの責に帰すべき事由に起因して現実に発生した、直接かつ通常の範囲の損害に限定されること、および
(b) パルスモがお客様に対して賠償する損害の累積額が、パルスモが本ソフトウェアに関連してお客様から支払を受けた金銭の合計額を上限とすることに同意します。
6 可分性
EULAのいずれかの条項が適用される法令に基づき無効とされた場合は、当該条項のみが無効とされるものとし、EULAのその他の条項は、引続き効力を有するものとします。
7 完全合意
EULAは、その主題事項に関し、パルスモおよびお客様の合意事項の全てが含むものであり、書面または口頭によるこれまでの一切の合意事項に優先します。
8 準拠法および裁判管轄
EULAは、日本法に準拠し、これに従って解釈されます。EULAに起因、または関連して、パルスモおよびお客様の間に生じた全ての紛争については、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とするものとします。
制定日:2022年12月16日

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue