Terms Watch

著作権とライセンス

Copyright (c) 2026, Daniel Ducassi

Daniel Ducassiによるオリジナルゲームコードおよびカスタムアセットはプロプライエタリであり、すべての権利は留保されます。これらは明示的な書面による許可なしに再配布または変更することはできません。

一部の背景画像およびオーディオアセットはパブリックドメインにあります。

サードパーティコンポーネントは以下に記載されている通りにライセンスされています。

エンドユーザーライセンス契約（EULA）

このエンドユーザーライセンス契約（「本契約」）は、お客様（個人または単一の法人）とDaniel Ducassiとの間の、ソフトウェア製品「Wizard Tower Pinball」（「本ソフトウェア」）に関する法的契約です。本ソフトウェアをインストールまたは使用することにより、お客様は本契約の条項に拘束されることに同意したものとみなされます。

ライセンスの付与
著作者は、お客様に対し、個人的かつ非商業的な目的で本ソフトウェアをインストールおよび使用するための、非独占的、譲渡不能、限定的なライセンスを付与します。

制限事項
お客様は以下の行為を行ってはなりません：
a) 本ソフトウェアを修正、翻案、翻訳、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルすること；
b) 本ソフトウェアを配布、賃貸、リース、販売、サブライセンス、またはその他の方法で譲渡すること；
c) 事前の書面による許可なく本ソフトウェアを商業目的で使用すること；
d) 本ソフトウェアに含まれる所有権表示、ラベル、またはマークを削除または変更すること。ただし、この制限は、本ソフトウェアに含まれるサードパーティコンポーネントを管理するオープンソースライセンスによって明示的に許可されている行為には適用されません。

所有権
本ソフトウェアは販売ではなくライセンス供与されます。本ソフトウェアに関するすべての権利、権原、および利害（知的財産権を含む）は、著作者に留保されます。

保証の否認
本ソフトウェアは「現状有姿」で提供され、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、および非侵害性の保証を含むいかなる種類の保証もありません。著作者は、本ソフトウェアがお客様の要件を満たすこと、またはその動作が中断またはエラーなしで行われることを保証しません。

責任の制限
適用法で認められる最大限の範囲において、著作者は、本ソフトウェアの使用または使用不能から生じるいかなる特別損害、付随的損害、間接損害、または結果的損害（事業利益の喪失、事業中断、データ喪失、またはその他の金銭的損害を含みますがこれらに限られません）についても、著作者がそのような損害の可能性について知らされていた場合であっても、一切の責任を負いません。

契約の終了
本ライセンスは終了まで有効です。お客様が本契約のいずれかの条項に違反した場合、著作者は本ライセンスを終了することができます。お客様は、デバイスから本ソフトウェアのすべてのコピーをアンインストールして削除することにより、いつでも本ライセンスを終了できます。終了時には、お客様は所有する本ソフトウェアのすべてのコピーを破棄しなければなりません。

サードパーティコンポーネント
本ソフトウェアには、別個のオープンソースライセンスまたはフリーライセンスに基づいてライセンスされたコンポーネントが含まれています。これらのライセンスの全文は本ソフトウェアに含まれており、CREDITSメニューから表示できます。これらのコンポーネントは引き続き元のライセンスに従います。

準拠法および管轄権
本契約は、フロリダ州の法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとし、その抵触法の原則は考慮されません。本契約または本ソフトウェアに関連して生じる紛争は、フロリダ州マイアミデイド郡に所在する州裁判所および連邦裁判所の専属管轄権に服するものとし、お客様はかかる裁判所の人的管轄権に同意するものとします。

コンテンツ制作およびストリーミング
明確にするために、YouTube、Twitch、および類似のサービスなどのプラットフォームで本ソフトウェアをフィーチャーした動画、ライブストリーム、およびその他のコンテンツの作成および配布（プラットフォームの広告プログラム、サブスクリプション、および寄付を通じた収益化を含む）は、以下の条件を満たす場合、本契約の第2(c)条にいう「商業目的」には該当しません：
a. お客様が本ソフトウェアまたはそのアセットの所有権を主張しないこと。
b. お客様が本ソフトウェアまたはそのアセットを有害、誤解を招く、または違法な方法で使用しないこと。
c. お客様が本ソフトウェア自体のコピーを販売または配布しないこと。

この許可は、著作者の単独の裁量によりいつでも取り消すことができます。

優先するバージョンおよび言語
お客様の購入またはインストール時にSteamストアページに表示される本契約のバージョンが、確定版かつ優先するバージョンとなります。ゲーム内の本契約のコピーは便宜のために提供されるものであり、Steamストアバージョンを修正、補足、または置き換えるものではありません。

本契約は英語で作成されており、お客様の便宜のために他の言語に翻訳される場合があります。適用法で認められる最大限の範囲において、英語版が法的拘束力を有し、翻訳版との間に矛盾または不一致が生じた場合には英語版が優先されます。本ソフトウェアをインストールまたは使用することにより、お客様は本契約の英語版を読み、理解したことを確認するものとします。

アップデートおよびパッチ
著作者は、随時、本ソフトウェアのアップデート、パッチ、または修正を提供することがあります。これらのアップデートは、別個のライセンス契約を伴わない限り、本契約の対象となります。

分離可能性
本契約のいずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合でも、残りの条項は引き続き完全な効力を有するものとします。

一般規定
a. 権利の不行使。著作者が本契約のいずれかの権利または条項を行使しないことは、その権利または条項の将来の行使を放棄するものではありません。
b. 衡平法上の救済。お客様は、本契約の違反が著作者に回復不可能な損害をもたらす可能性があり、金銭的損害賠償では不十分であることを認めます。したがって、著作者は、本契約を執行するために差止命令またはその他の衡平法上の救済を求める権利を有します。
c. 譲渡。お客様は、著作者の事前の書面による同意なしに、本契約または本契約に基づく権利もしくは義務を譲渡または移転することはできません。
d. 第三者の受益者なし。本契約はお客様と著作者との間の契約です。販売業者またはプラットフォーム事業者を含むがこれらに限られないいかなる第三者も、本契約に基づく権利または義務を有しません。
e. サポート。著作者は、本契約に明示的に規定されている場合を除き、本ソフトウェアの技術的サポート、アップデート、またはメンテナンスを提供する義務を負いません。

完全合意
本契約は、本ソフトウェアに関するお客様と著作者との間の完全な合意を構成し、書面または口頭を問わず、以前のまたは同時期のすべての連絡に取って代わります。

本ソフトウェアを使用することにより、お客様は本契約を読み、理解し、その条項に拘束されることに同意したことを確認するものとします。

            著作権とライセンス<br><br>Copyright (c) 2026, Daniel Ducassi<br><br>Daniel Ducassiによるオリジナルゲームコードおよびカスタムアセットはプロプライエタリであり、すべての権利は留保されます。これらは明示的な書面による許可なしに再配布または変更することはできません。<br><br>一部の背景画像およびオーディオアセットはパブリックドメインにあります。<br><br>サードパーティコンポーネントは以下に記載されている通りにライセンスされています。<br><br>エンドユーザーライセンス契約（EULA）<br><br>このエンドユーザーライセンス契約（「本契約」）は、お客様（個人または単一の法人）とDaniel Ducassiとの間の、ソフトウェア製品「Wizard Tower Pinball」（「本ソフトウェア」）に関する法的契約です。本ソフトウェアをインストールまたは使用することにより、お客様は本契約の条項に拘束されることに同意したものとみなされます。<br><br>ライセンスの付与<br>著作者は、お客様に対し、個人的かつ非商業的な目的で本ソフトウェアをインストールおよび使用するための、非独占的、譲渡不能、限定的なライセンスを付与します。<br><br>制限事項<br>お客様は以下の行為を行ってはなりません：<br>a) 本ソフトウェアを修正、翻案、翻訳、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルすること；<br>b) 本ソフトウェアを配布、賃貸、リース、販売、サブライセンス、またはその他の方法で譲渡すること；<br>c) 事前の書面による許可なく本ソフトウェアを商業目的で使用すること；<br>d) 本ソフトウェアに含まれる所有権表示、ラベル、またはマークを削除または変更すること。ただし、この制限は、本ソフトウェアに含まれるサードパーティコンポーネントを管理するオープンソースライセンスによって明示的に許可されている行為には適用されません。<br><br>所有権<br>本ソフトウェアは販売ではなくライセンス供与されます。本ソフトウェアに関するすべての権利、権原、および利害（知的財産権を含む）は、著作者に留保されます。<br><br>保証の否認<br>本ソフトウェアは「現状有姿」で提供され、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、および非侵害性の保証を含むいかなる種類の保証もありません。著作者は、本ソフトウェアがお客様の要件を満たすこと、またはその動作が中断またはエラーなしで行われることを保証しません。<br><br>責任の制限<br>適用法で認められる最大限の範囲において、著作者は、本ソフトウェアの使用または使用不能から生じるいかなる特別損害、付随的損害、間接損害、または結果的損害（事業利益の喪失、事業中断、データ喪失、またはその他の金銭的損害を含みますがこれらに限られません）についても、著作者がそのような損害の可能性について知らされていた場合であっても、一切の責任を負いません。<br><br>契約の終了<br>本ライセンスは終了まで有効です。お客様が本契約のいずれかの条項に違反した場合、著作者は本ライセンスを終了することができます。お客様は、デバイスから本ソフトウェアのすべてのコピーをアンインストールして削除することにより、いつでも本ライセンスを終了できます。終了時には、お客様は所有する本ソフトウェアのすべてのコピーを破棄しなければなりません。<br><br>サードパーティコンポーネント<br>本ソフトウェアには、別個のオープンソースライセンスまたはフリーライセンスに基づいてライセンスされたコンポーネントが含まれています。これらのライセンスの全文は本ソフトウェアに含まれており、CREDITSメニューから表示できます。これらのコンポーネントは引き続き元のライセンスに従います。<br><br>準拠法および管轄権<br>本契約は、フロリダ州の法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとし、その抵触法の原則は考慮されません。本契約または本ソフトウェアに関連して生じる紛争は、フロリダ州マイアミデイド郡に所在する州裁判所および連邦裁判所の専属管轄権に服するものとし、お客様はかかる裁判所の人的管轄権に同意するものとします。<br><br>コンテンツ制作およびストリーミング<br>明確にするために、YouTube、Twitch、および類似のサービスなどのプラットフォームで本ソフトウェアをフィーチャーした動画、ライブストリーム、およびその他のコンテンツの作成および配布（プラットフォームの広告プログラム、サブスクリプション、および寄付を通じた収益化を含む）は、以下の条件を満たす場合、本契約の第2(c)条にいう「商業目的」には該当しません：<br>a. お客様が本ソフトウェアまたはそのアセットの所有権を主張しないこと。<br>b. お客様が本ソフトウェアまたはそのアセットを有害、誤解を招く、または違法な方法で使用しないこと。<br>c. お客様が本ソフトウェア自体のコピーを販売または配布しないこと。<br><br>この許可は、著作者の単独の裁量によりいつでも取り消すことができます。<br><br>優先するバージョンおよび言語<br>お客様の購入またはインストール時にSteamストアページに表示される本契約のバージョンが、確定版かつ優先するバージョンとなります。ゲーム内の本契約のコピーは便宜のために提供されるものであり、Steamストアバージョンを修正、補足、または置き換えるものではありません。<br><br>本契約は英語で作成されており、お客様の便宜のために他の言語に翻訳される場合があります。適用法で認められる最大限の範囲において、英語版が法的拘束力を有し、翻訳版との間に矛盾または不一致が生じた場合には英語版が優先されます。本ソフトウェアをインストールまたは使用することにより、お客様は本契約の英語版を読み、理解したことを確認するものとします。<br><br>アップデートおよびパッチ<br>著作者は、随時、本ソフトウェアのアップデート、パッチ、または修正を提供することがあります。これらのアップデートは、別個のライセンス契約を伴わない限り、本契約の対象となります。<br><br>分離可能性<br>本契約のいずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合でも、残りの条項は引き続き完全な効力を有するものとします。<br><br>一般規定<br>a. 権利の不行使。著作者が本契約のいずれかの権利または条項を行使しないことは、その権利または条項の将来の行使を放棄するものではありません。<br>b. 衡平法上の救済。お客様は、本契約の違反が著作者に回復不可能な損害をもたらす可能性があり、金銭的損害賠償では不十分であることを認めます。したがって、著作者は、本契約を執行するために差止命令またはその他の衡平法上の救済を求める権利を有します。<br>c. 譲渡。お客様は、著作者の事前の書面による同意なしに、本契約または本契約に基づく権利もしくは義務を譲渡または移転することはできません。<br>d. 第三者の受益者なし。本契約はお客様と著作者との間の契約です。販売業者またはプラットフォーム事業者を含むがこれらに限られないいかなる第三者も、本契約に基づく権利または義務を有しません。<br>e. サポート。著作者は、本契約に明示的に規定されている場合を除き、本ソフトウェアの技術的サポート、アップデート、またはメンテナンスを提供する義務を負いません。<br><br>完全合意<br>本契約は、本ソフトウェアに関するお客様と著作者との間の完全な合意を構成し、書面または口頭を問わず、以前のまたは同時期のすべての連絡に取って代わります。<br><br>本ソフトウェアを使用することにより、お客様は本契約を読み、理解し、その条項に拘束されることに同意したことを確認するものとします。<br><br>