Terms Watch

AUTEURSRECHT EN LICENTIES

Copyright (c) 2026, Daniel Ducassi

De originele gamecode en aangepaste assets van Daniel Ducassi zijn eigendom, alle rechten voorbehouden. Deze mogen niet worden herverdeeld of gewijzigd zonder expliciete schriftelijke toestemming.

Sommige achtergrondafbeeldingen en audiobestanden zijn eigendom van het publiek domein.

Componenten van derden zijn in licentie gegeven zoals hieronder beschreven.

EINDGEBRUIKERSLICENTIEOVEREENKOMST (EULA)

Deze Eindgebruikerslicentieovereenkomst («Overeenkomst») is een juridische overeenkomst tussen u (zowel een individu als een enkele entiteit) en Daniel Ducassi voor het softwareproduct «Wizard Tower Pinball» (de «Software»). Door de Software te installeren of anderszins te gebruiken, stemt u in met de voorwaarden van deze Overeenkomst.

VERLENING VAN LICENTIE
De auteur verleent u een niet-exclusieve, niet-overdraagbare, beperkte licentie om de Software te installeren en te gebruiken voor persoonlijke, niet-commerciële doeleinden.

BEPERKINGEN
U mag niet:
a) De Software wijzigen, aanpassen, vertalen, reverse-engineeren, decomplileren of dissassembleren;
b) De Software distribueren, verhuren, leasen, verkopen, sublicentiëren of anderszins overdragen;
c) De Software gebruiken voor commerciële doeleinden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming;
d) Eigendomskennisgevingen, labels of markeringen in de Software verwijderen of wijzigen, met dien verstande dat deze beperking niet van toepassing is op handelingen die uitdrukkelijk zijn toegestaan door de open-source licenties die van toepassing zijn op componenten van derden in de Software.

EIGENDOM
De Software wordt in licentie gegeven, niet verkocht. Alle rechten, titels en belangen in en met betrekking tot de Software, inclusief alle intellectuele eigendomsrechten, blijven bij de auteur.

UITSLUITING VAN GARANTIE
DE SOFTWARE WORDT «AS IS» GELEVERD ZONDER ENIGE GARANTIE, EXPLICIET OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, GARANTIES MET BETREKKING TOT VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-SCHENDING VAN RECHTEN. DE AUTEUR GARANDEERT NIET DAT DE SOFTWARE AAN UW EISEN ZAL VOLDOEN OF DAT DE WERKING ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN.

BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
VOOR ZOVER DE TOEPASSELIJKE WETGEVING DIT TOESTAAT, IS DE AUTEUR IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE BIJZONDERE, INCIDENTELE, INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE (MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, SCHADE DOOR VERLIES VAN WINST, ONDERNEMINGSONDERBREKING, VERLIES VAN GEGEVENS OF ANDER FINANCIEEL VERLIES) VOORTVLOEIEND UIT HET GEBRUIK VAN OF HET NIET KUNNEN GEBRUIKEN VAN DE SOFTWARE, ZELFS INDIEN DE AUTEUR OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE.

BEËINDIGING
Deze licentie is van kracht tot beëindiging. Deze licentie kan door de auteur worden beëindigd als u niet voldoet aan enige bepaling van deze Overeenkomst. U kunt deze licentie ook op elk moment beëindigen door alle kopieën van de Software van uw apparaten te verwijderen. Na beëindiging moet u alle kopieën van de Software in uw bezit vernietigen.

COMPONENTEN VAN DERDEN
De Software bevat componenten die in licentie zijn gegeven onder afzonderlijke open-source of gratis licenties. De volledige tekst van deze licenties is in de Software opgenomen en kan worden bekeken via het CREDITS-menu. Deze componenten blijven onderworpen aan hun oorspronkelijke licenties.

TOEPASSELIJK RECHT EN RECHTSMACHT
Deze Overeenkomst wordt beheerst door en uitgelegd in overeenstemming met de wetten van de Staat Florida, zonder verwijzing naar de beginselen van conflicterende wetgeving. Elk geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met deze Overeenkomst of de Software is onderworpen aan de exclusieve rechtsmacht van de staats- en federale rechtbanken in Miami-Dade County, Florida, en u stemt in met de persoonlijke rechtsmacht van dergelijke rechtbanken.

CONTENTCREATIE EN STREAMING
Voor de duidelijkheid: het creëren en verspreiden van video's, livestreams en andere content met de Software op platforms zoals YouTube, Twitch en soortgelijke diensten, inclusief het genereren van inkomsten via advertentieprogramma's, abonnementen en donaties van het platform, wordt niet beschouwd als een «commercieel doel» in de zin van Artikel 2(c) van deze Overeenkomst, mits:
a. U geen eigendomsrechten op de Software of de bijbehorende activa claimt.
b. U de Software of de bijbehorende activa niet gebruikt op een schadelijke, misleidende of onwettige manier.
c. U geen kopieën van de Software zelf verkoopt of verspreidt.

Deze toestemming kan te allen tijde worden ingetrokken naar goeddunken van de auteur.

BINDENDE VERSIE EN TAAL
De versie van deze Overeenkomst die op het moment van uw aankoop of installatie op de Steam Store-pagina wordt getoond, is de definitieve en bindende versie. De in-game kopie van deze Overeenkomst wordt alleen ter beschikking gesteld en wijzigt, vervangt of vervangt de Steam Store-versie niet.

Deze Overeenkomst is in het Engels opgesteld en kan voor uw gemak in andere talen worden vertaald. Voor zover de toepasselijke wetgeving dit toestaat, is de Engelse versie juridisch bindend en prevaleert deze boven de vertaalde versie bij eventuele conflicten of tegenstrijdigheden. Door de Software te installeren of te gebruiken, bevestigt u dat u de Engelse versie van deze Overeenkomst hebt gelezen en begrepen.

UPDATES EN PATCHES
De auteur kan van tijd tot tijd updates, patches of wijzigingen aan de Software leveren. Deze updates vallen onder deze Overeenkomst, tenzij ze vergezeld gaan van een afzonderlijke licentieovereenkomst.

Splitsbaarheid
Indien een bepaling van deze Overeenkomst ongeldig of niet-afdwingbaar wordt geacht, blijven de overige bepalingen volledig van kracht.

ALGEMENE BEPALINGEN
a. Geen afstand van recht. Het niet uitoefenen van een recht of bepaling van deze Overeenkomst door de auteur wordt niet beschouwd als afstand van toekomstige uitoefening van dat recht of die bepaling.
b. Billijke voorzieningen. U erkent dat een schending van deze Overeenkomst onherstelbare schade aan de auteur kan toebrengen waarvoor een financiële vergoeding ontoereikend zou zijn. Daarom heeft de auteur het recht om een gerechtelijk bevel of andere billijke voorzieningen te vragen om deze Overeenkomst af te dwingen.
c. Overdracht. U mag deze Overeenkomst of rechten of verplichtingen onder deze Overeenkomst niet overdragen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de auteur.
d. Geen derde-partij begunstigden. Deze Overeenkomst is tussen u en de auteur. Geen derde partij, waaronder maar niet beperkt tot distributeurs of platformbeheerders, heeft rechten of verplichtingen onder deze Overeenkomst.
e. Ondersteuning. De auteur is niet verplicht om technische ondersteuning, updates of onderhoud voor de Software te leveren, behalve zoals uitdrukkelijk bepaald in deze Overeenkomst.

VOLLEDIGE OVEREENKOMST
Deze Overeenkomst vormt de volledige overeenkomst tussen u en de auteur met betrekking tot de Software en vervangt alle eerdere of gelijktijdige communicatie, zowel schriftelijk als mondeling.

DOOR DE SOFTWARE TE GEBRUIKEN, ERKENT U DAT U DEZE OVEREENKOMST HEBT GELEZEN, DEZE BEGRIJPT EN INSTEMT MET DE VOORWAARDEN.

            AUTEURSRECHT EN LICENTIES<br><br>Copyright (c) 2026, Daniel Ducassi<br><br>De originele gamecode en aangepaste assets van Daniel Ducassi zijn eigendom, alle rechten voorbehouden. Deze mogen niet worden herverdeeld of gewijzigd zonder expliciete schriftelijke toestemming.<br><br>Sommige achtergrondafbeeldingen en audiobestanden zijn eigendom van het publiek domein.<br><br>Componenten van derden zijn in licentie gegeven zoals hieronder beschreven.<br><br>EINDGEBRUIKERSLICENTIEOVEREENKOMST (EULA)<br><br>Deze Eindgebruikerslicentieovereenkomst («Overeenkomst») is een juridische overeenkomst tussen u (zowel een individu als een enkele entiteit) en Daniel Ducassi voor het softwareproduct «Wizard Tower Pinball» (de «Software»). Door de Software te installeren of anderszins te gebruiken, stemt u in met de voorwaarden van deze Overeenkomst.<br><br>VERLENING VAN LICENTIE<br>De auteur verleent u een niet-exclusieve, niet-overdraagbare, beperkte licentie om de Software te installeren en te gebruiken voor persoonlijke, niet-commerciële doeleinden.<br><br>BEPERKINGEN<br>U mag niet:<br>a) De Software wijzigen, aanpassen, vertalen, reverse-engineeren, decomplileren of dissassembleren;<br>b) De Software distribueren, verhuren, leasen, verkopen, sublicentiëren of anderszins overdragen;<br>c) De Software gebruiken voor commerciële doeleinden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming;<br>d) Eigendomskennisgevingen, labels of markeringen in de Software verwijderen of wijzigen, met dien verstande dat deze beperking niet van toepassing is op handelingen die uitdrukkelijk zijn toegestaan door de open-source licenties die van toepassing zijn op componenten van derden in de Software.<br><br>EIGENDOM<br>De Software wordt in licentie gegeven, niet verkocht. Alle rechten, titels en belangen in en met betrekking tot de Software, inclusief alle intellectuele eigendomsrechten, blijven bij de auteur.<br><br>UITSLUITING VAN GARANTIE<br>DE SOFTWARE WORDT «AS IS» GELEVERD ZONDER ENIGE GARANTIE, EXPLICIET OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, GARANTIES MET BETREKKING TOT VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-SCHENDING VAN RECHTEN. DE AUTEUR GARANDEERT NIET DAT DE SOFTWARE AAN UW EISEN ZAL VOLDOEN OF DAT DE WERKING ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN.<br><br>BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID<br>VOOR ZOVER DE TOEPASSELIJKE WETGEVING DIT TOESTAAT, IS DE AUTEUR IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE BIJZONDERE, INCIDENTELE, INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE (MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, SCHADE DOOR VERLIES VAN WINST, ONDERNEMINGSONDERBREKING, VERLIES VAN GEGEVENS OF ANDER FINANCIEEL VERLIES) VOORTVLOEIEND UIT HET GEBRUIK VAN OF HET NIET KUNNEN GEBRUIKEN VAN DE SOFTWARE, ZELFS INDIEN DE AUTEUR OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE.<br><br>BEËINDIGING<br>Deze licentie is van kracht tot beëindiging. Deze licentie kan door de auteur worden beëindigd als u niet voldoet aan enige bepaling van deze Overeenkomst. U kunt deze licentie ook op elk moment beëindigen door alle kopieën van de Software van uw apparaten te verwijderen. Na beëindiging moet u alle kopieën van de Software in uw bezit vernietigen.<br><br>COMPONENTEN VAN DERDEN<br>De Software bevat componenten die in licentie zijn gegeven onder afzonderlijke open-source of gratis licenties. De volledige tekst van deze licenties is in de Software opgenomen en kan worden bekeken via het CREDITS-menu. Deze componenten blijven onderworpen aan hun oorspronkelijke licenties.<br><br>TOEPASSELIJK RECHT EN RECHTSMACHT<br>Deze Overeenkomst wordt beheerst door en uitgelegd in overeenstemming met de wetten van de Staat Florida, zonder verwijzing naar de beginselen van conflicterende wetgeving. Elk geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met deze Overeenkomst of de Software is onderworpen aan de exclusieve rechtsmacht van de staats- en federale rechtbanken in Miami-Dade County, Florida, en u stemt in met de persoonlijke rechtsmacht van dergelijke rechtbanken.<br><br>CONTENTCREATIE EN STREAMING<br>Voor de duidelijkheid: het creëren en verspreiden van video's, livestreams en andere content met de Software op platforms zoals YouTube, Twitch en soortgelijke diensten, inclusief het genereren van inkomsten via advertentieprogramma's, abonnementen en donaties van het platform, wordt niet beschouwd als een «commercieel doel» in de zin van Artikel 2(c) van deze Overeenkomst, mits:<br>a. U geen eigendomsrechten op de Software of de bijbehorende activa claimt.<br>b. U de Software of de bijbehorende activa niet gebruikt op een schadelijke, misleidende of onwettige manier.<br>c. U geen kopieën van de Software zelf verkoopt of verspreidt.<br><br>Deze toestemming kan te allen tijde worden ingetrokken naar goeddunken van de auteur.<br><br>BINDENDE VERSIE EN TAAL<br>De versie van deze Overeenkomst die op het moment van uw aankoop of installatie op de Steam Store-pagina wordt getoond, is de definitieve en bindende versie. De in-game kopie van deze Overeenkomst wordt alleen ter beschikking gesteld en wijzigt, vervangt of vervangt de Steam Store-versie niet.<br><br>Deze Overeenkomst is in het Engels opgesteld en kan voor uw gemak in andere talen worden vertaald. Voor zover de toepasselijke wetgeving dit toestaat, is de Engelse versie juridisch bindend en prevaleert deze boven de vertaalde versie bij eventuele conflicten of tegenstrijdigheden. Door de Software te installeren of te gebruiken, bevestigt u dat u de Engelse versie van deze Overeenkomst hebt gelezen en begrepen.<br><br>UPDATES EN PATCHES<br>De auteur kan van tijd tot tijd updates, patches of wijzigingen aan de Software leveren. Deze updates vallen onder deze Overeenkomst, tenzij ze vergezeld gaan van een afzonderlijke licentieovereenkomst.<br><br>Splitsbaarheid<br>Indien een bepaling van deze Overeenkomst ongeldig of niet-afdwingbaar wordt geacht, blijven de overige bepalingen volledig van kracht.<br><br>ALGEMENE BEPALINGEN<br>a. Geen afstand van recht. Het niet uitoefenen van een recht of bepaling van deze Overeenkomst door de auteur wordt niet beschouwd als afstand van toekomstige uitoefening van dat recht of die bepaling.<br>b. Billijke voorzieningen. U erkent dat een schending van deze Overeenkomst onherstelbare schade aan de auteur kan toebrengen waarvoor een financiële vergoeding ontoereikend zou zijn. Daarom heeft de auteur het recht om een gerechtelijk bevel of andere billijke voorzieningen te vragen om deze Overeenkomst af te dwingen.<br>c. Overdracht. U mag deze Overeenkomst of rechten of verplichtingen onder deze Overeenkomst niet overdragen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de auteur.<br>d. Geen derde-partij begunstigden. Deze Overeenkomst is tussen u en de auteur. Geen derde partij, waaronder maar niet beperkt tot distributeurs of platformbeheerders, heeft rechten of verplichtingen onder deze Overeenkomst.<br>e. Ondersteuning. De auteur is niet verplicht om technische ondersteuning, updates of onderhoud voor de Software te leveren, behalve zoals uitdrukkelijk bepaald in deze Overeenkomst.<br><br>VOLLEDIGE OVEREENKOMST<br>Deze Overeenkomst vormt de volledige overeenkomst tussen u en de auteur met betrekking tot de Software en vervangt alle eerdere of gelijktijdige communicatie, zowel schriftelijk als mondeling.<br><br>DOOR DE SOFTWARE TE GEBRUIKEN, ERKENT U DAT U DEZE OVEREENKOMST HEBT GELEZEN, DEZE BEGRIJPT EN INSTEMT MET DE VOORWAARDEN.