Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

spanish

1 week ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

0

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

WASTE RUNNER – ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL (CLUF)

Última actualización: 23/02/2026

Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final (el "Acuerdo") constituye un contrato legal entre usted ("Usuario" o "Usted") Paulo Ramos ("Desarrollador", "Nosotros") y que rige el uso del juego Waste Runner, incluyendo todo el software, código ejecutable, actualizaciones, parches, recursos, contenido visual, audio y documentación asociada (en conjunto, el "Juego").

Al instalar, descargar, acceder o jugar al Juego, usted acepta quedar sujeto a este Acuerdo.
Si no lo acepta, no instale ni utilice el Juego.

1. Concesión de la Licencia

El Desarrollador le otorga una licencia personal, limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para instalar y jugar al Juego para su uso privado y no comercial.

No se le transfiere ningún derecho de propiedad.

2. Restricciones

No puedes, ni puedes permitir que otros:

Copiar, distribuir, vender, alquilar o arrendar el Juego

Modificar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar ninguna parte del Juego

Evitar o eliminar las medidas de seguridad o el DRM

Usar el Juego comercialmente sin permiso escrito

Subir o redistribuir el Juego fuera de Steam o de las plataformas autorizadas del Desarrollador

Usar el Juego, los personajes, el arte o el contenido para NFT, entrenamiento de IA o trabajos derivados sin permiso

3. Propiedad

Todos los derechos, títulos e intereses en el Juego, incluyendo, entre otros, el código, el arte, el diseño, el audio, los personajes, la mecánica y las marcas registradas, son propiedad exclusiva del Desarrollador o sus licenciantes.
Este Acuerdo no te transfiere la propiedad.

4. Contenido Generado por el Usuario (si corresponde)

Si el Juego permite contenido creado por el usuario (“CGU”):

Conservas los derechos sobre el CGU que crees.

Al enviar CGU, otorgas al Desarrollador una licencia mundial, perpetua, irrevocable y libre de regalías para usarlo, modificarlo, mostrarlo, reproducirlo y distribuirlo dentro del Juego y los servicios relacionados.

El Desarrollador puede eliminar o restringir el CGU a su discreción.

5. Actualizaciones y Funciones Online

El Desarrollador puede publicar parches, actualizaciones o contenido nuevo.
Estos pueden:

Modificar la jugabilidad, los sistemas o las mecánicas.

Añadir o eliminar funciones.

Desactivar compilaciones consideradas obsoletas o sin soporte.

Aceptas que las actualizaciones se instalen automáticamente.

6. Descargo de Responsabilidad de Acceso Anticipado/Prueba de Juego

(Incluir esta línea solo durante la Prueba de Juego)

El Juego está en desarrollo y puede contener errores, funciones incompletas o problemas de rendimiento.
Tus comentarios son voluntarios y el Desarrollador no tiene la obligación de implementar sugerencias.

7. Privacidad

Waste Runner puede recopilar:

Datos técnicos (información de hardware, registros de fallos, métricas de rendimiento)

Análisis de jugabilidad

No recopilamos información personal identificable a menos que usted la proporcione (por ejemplo, en foros o informes de errores).
Los datos pueden compartirse con socios de confianza, como Valve, exclusivamente para mejorar el juego.

8. Rescisión

Este Acuerdo permanecerá vigente hasta su rescisión.
El Desarrollador puede revocar su licencia si:

Incumple este Acuerdo

Incurre en trampas, abuso o redistribución no autorizada

Tras la rescisión, deberá desinstalar el Juego.

9. Exención de responsabilidad por la garantía

EL JUEGO SE PROPORCIONA "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA.

EL DESARROLLADOR NO GARANTIZA:

Juego sin errores ni interrupciones

Compatibilidad con todo el hardware o sistemas

Conservación de los datos guardados

Utilizas el Juego bajo tu propia responsabilidad.

10. Limitación de Responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley, el Desarrollador no será responsable de:

Pérdida de datos

Daños al equipo

Daños indirectos, incidentales o consecuentes

Problemas derivados de servicios de terceros (incluido Steam)

Algunas regiones no permiten ciertas limitaciones, por lo que es posible que estas no te sean aplicables.

11. Legislación Aplicable

Este Acuerdo se rige por las leyes de:

España / Unión Europea, sin referencia a las disposiciones sobre conflicto de leyes
(Sustitúyelas por las de tu país de operación si es necesario)

Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de la jurisdicción del Desarrollador.

12. Cambios a este Acuerdo

El Desarrollador puede actualizar este EULA en cualquier momento. El uso continuado del Juego después de las actualizaciones implica la aceptación de los términos revisados.

13. Contacto

Para preguntas o inquietudes:
Correo electrónico: [email protected]

Al instalar o jugar al Juego, usted reconoce haber leído y aceptado este Acuerdo.
            WASTE RUNNER – ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL (CLUF)<br><br>Última actualización: 23/02/2026<br><br>Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final (el "Acuerdo") constituye un contrato legal entre usted ("Usuario" o "Usted") Paulo Ramos ("Desarrollador", "Nosotros") y que rige el uso del juego Waste Runner, incluyendo todo el software, código ejecutable, actualizaciones, parches, recursos, contenido visual, audio y documentación asociada (en conjunto, el "Juego").<br><br>Al instalar, descargar, acceder o jugar al Juego, usted acepta quedar sujeto a este Acuerdo.<br>Si no lo acepta, no instale ni utilice el Juego.<br><br>1. Concesión de la Licencia<br><br>El Desarrollador le otorga una licencia personal, limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para instalar y jugar al Juego para su uso privado y no comercial.<br><br>No se le transfiere ningún derecho de propiedad.<br><br>2. Restricciones<br><br>No puedes, ni puedes permitir que otros:<br><br>Copiar, distribuir, vender, alquilar o arrendar el Juego<br><br>Modificar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar ninguna parte del Juego<br><br>Evitar o eliminar las medidas de seguridad o el DRM<br><br>Usar el Juego comercialmente sin permiso escrito<br><br>Subir o redistribuir el Juego fuera de Steam o de las plataformas autorizadas del Desarrollador<br><br>Usar el Juego, los personajes, el arte o el contenido para NFT, entrenamiento de IA o trabajos derivados sin permiso<br><br>3. Propiedad<br><br>Todos los derechos, títulos e intereses en el Juego, incluyendo, entre otros, el código, el arte, el diseño, el audio, los personajes, la mecánica y las marcas registradas, son propiedad exclusiva del Desarrollador o sus licenciantes.<br>Este Acuerdo no te transfiere la propiedad.<br><br>4. Contenido Generado por el Usuario (si corresponde)<br><br>Si el Juego permite contenido creado por el usuario (“CGU”):<br><br>Conservas los derechos sobre el CGU que crees.<br><br>Al enviar CGU, otorgas al Desarrollador una licencia mundial, perpetua, irrevocable y libre de regalías para usarlo, modificarlo, mostrarlo, reproducirlo y distribuirlo dentro del Juego y los servicios relacionados.<br><br>El Desarrollador puede eliminar o restringir el CGU a su discreción.<br><br>5. Actualizaciones y Funciones Online<br><br>El Desarrollador puede publicar parches, actualizaciones o contenido nuevo.<br>Estos pueden:<br><br>Modificar la jugabilidad, los sistemas o las mecánicas.<br><br>Añadir o eliminar funciones.<br><br>Desactivar compilaciones consideradas obsoletas o sin soporte.<br><br>Aceptas que las actualizaciones se instalen automáticamente.<br><br>6. Descargo de Responsabilidad de Acceso Anticipado/Prueba de Juego<br><br>(Incluir esta línea solo durante la Prueba de Juego)<br><br>El Juego está en desarrollo y puede contener errores, funciones incompletas o problemas de rendimiento.<br>Tus comentarios son voluntarios y el Desarrollador no tiene la obligación de implementar sugerencias.<br><br>7. Privacidad<br><br>Waste Runner puede recopilar:<br><br>Datos técnicos (información de hardware, registros de fallos, métricas de rendimiento)<br><br>Análisis de jugabilidad<br><br>No recopilamos información personal identificable a menos que usted la proporcione (por ejemplo, en foros o informes de errores).<br>Los datos pueden compartirse con socios de confianza, como Valve, exclusivamente para mejorar el juego.<br><br>8. Rescisión<br><br>Este Acuerdo permanecerá vigente hasta su rescisión.<br>El Desarrollador puede revocar su licencia si:<br><br>Incumple este Acuerdo<br><br>Incurre en trampas, abuso o redistribución no autorizada<br><br>Tras la rescisión, deberá desinstalar el Juego.<br><br>9. Exención de responsabilidad por la garantía<br><br>EL JUEGO SE PROPORCIONA "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA.<br><br>EL DESARROLLADOR NO GARANTIZA:<br><br>Juego sin errores ni interrupciones<br><br>Compatibilidad con todo el hardware o sistemas<br><br>Conservación de los datos guardados<br><br>Utilizas el Juego bajo tu propia responsabilidad.<br><br>10. Limitación de Responsabilidad<br><br>En la medida máxima permitida por la ley, el Desarrollador no será responsable de:<br><br>Pérdida de datos<br><br>Daños al equipo<br><br>Daños indirectos, incidentales o consecuentes<br><br>Problemas derivados de servicios de terceros (incluido Steam)<br><br>Algunas regiones no permiten ciertas limitaciones, por lo que es posible que estas no te sean aplicables.<br><br>11. Legislación Aplicable<br><br>Este Acuerdo se rige por las leyes de:<br><br>España / Unión Europea, sin referencia a las disposiciones sobre conflicto de leyes<br>(Sustitúyelas por las de tu país de operación si es necesario)<br><br>Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de la jurisdicción del Desarrollador.<br><br>12. Cambios a este Acuerdo<br><br>El Desarrollador puede actualizar este EULA en cualquier momento. El uso continuado del Juego después de las actualizaciones implica la aceptación de los términos revisados.<br><br>13. Contacto<br><br>Para preguntas o inquietudes:<br>Correo electrónico: <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a><br><br>Al instalar o jugar al Juego, usted reconoce haber leído y aceptado este Acuerdo.
    
        
WASTE RUNNER – ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL (CLUF)
Última actualización: 23/02/2026
Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final (el "Acuerdo") constituye un contrato legal entre usted ("Usuario" o "Usted") Paulo Ramos ("Desarrollador", "Nosotros") y que rige el uso del juego Waste Runner, incluyendo todo el software, código ejecutable, actualizaciones, parches, recursos, contenido visual, audio y documentación asociada (en conjunto, el "Juego").
Al instalar, descargar, acceder o jugar al Juego, usted acepta quedar sujeto a este Acuerdo. Si no lo acepta, no instale ni utilice el Juego.
1. Concesión de la Licencia
El Desarrollador le otorga una licencia personal, limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para instalar y jugar al Juego para su uso privado y no comercial.
No se le transfiere ningún derecho de propiedad.
2. Restricciones
No puedes, ni puedes permitir que otros:
Copiar, distribuir, vender, alquilar o arrendar el Juego
Modificar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar ninguna parte del Juego
Evitar o eliminar las medidas de seguridad o el DRM
Usar el Juego comercialmente sin permiso escrito
Subir o redistribuir el Juego fuera de Steam o de las plataformas autorizadas del Desarrollador
Usar el Juego, los personajes, el arte o el contenido para NFT, entrenamiento de IA o trabajos derivados sin permiso
3. Propiedad
Todos los derechos, títulos e intereses en el Juego, incluyendo, entre otros, el código, el arte, el diseño, el audio, los personajes, la mecánica y las marcas registradas, son propiedad exclusiva del Desarrollador o sus licenciantes. Este Acuerdo no te transfiere la propiedad.
4. Contenido Generado por el Usuario (si corresponde)
Si el Juego permite contenido creado por el usuario (“CGU”):
Conservas los derechos sobre el CGU que crees.
Al enviar CGU, otorgas al Desarrollador una licencia mundial, perpetua, irrevocable y libre de regalías para usarlo, modificarlo, mostrarlo, reproducirlo y distribuirlo dentro del Juego y los servicios relacionados.
El Desarrollador puede eliminar o restringir el CGU a su discreción.
5. Actualizaciones y Funciones Online
El Desarrollador puede publicar parches, actualizaciones o contenido nuevo. Estos pueden:
Modificar la jugabilidad, los sistemas o las mecánicas.
Añadir o eliminar funciones.
Desactivar compilaciones consideradas obsoletas o sin soporte.
Aceptas que las actualizaciones se instalen automáticamente.
6. Descargo de Responsabilidad de Acceso Anticipado/Prueba de Juego
(Incluir esta línea solo durante la Prueba de Juego)
El Juego está en desarrollo y puede contener errores, funciones incompletas o problemas de rendimiento. Tus comentarios son voluntarios y el Desarrollador no tiene la obligación de implementar sugerencias.
7. Privacidad
Waste Runner puede recopilar:
Datos técnicos (información de hardware, registros de fallos, métricas de rendimiento)
Análisis de jugabilidad
No recopilamos información personal identificable a menos que usted la proporcione (por ejemplo, en foros o informes de errores). Los datos pueden compartirse con socios de confianza, como Valve, exclusivamente para mejorar el juego.
8. Rescisión
Este Acuerdo permanecerá vigente hasta su rescisión. El Desarrollador puede revocar su licencia si:
Incumple este Acuerdo
Incurre en trampas, abuso o redistribución no autorizada
Tras la rescisión, deberá desinstalar el Juego.
9. Exención de responsabilidad por la garantía
EL JUEGO SE PROPORCIONA "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA.
EL DESARROLLADOR NO GARANTIZA:
Juego sin errores ni interrupciones
Compatibilidad con todo el hardware o sistemas
Conservación de los datos guardados
Utilizas el Juego bajo tu propia responsabilidad.
10. Limitación de Responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, el Desarrollador no será responsable de:
Pérdida de datos
Daños al equipo
Daños indirectos, incidentales o consecuentes
Problemas derivados de servicios de terceros (incluido Steam)
Algunas regiones no permiten ciertas limitaciones, por lo que es posible que estas no te sean aplicables.
11. Legislación Aplicable
Este Acuerdo se rige por las leyes de:
España / Unión Europea, sin referencia a las disposiciones sobre conflicto de leyes (Sustitúyelas por las de tu país de operación si es necesario)
Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de la jurisdicción del Desarrollador.
12. Cambios a este Acuerdo
El Desarrollador puede actualizar este EULA en cualquier momento. El uso continuado del Juego después de las actualizaciones implica la aceptación de los términos revisados.
13. Contacto
Para preguntas o inquietudes: Correo electrónico: [email protected]
Al instalar o jugar al Juego, usted reconoce haber leído y aceptado este Acuerdo.

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue