Terms Watch

Al jugar este juego, aceptas el Código de conducta de Towerborne que se muestra a continuación, el Contrato de servicios y el Acuerdo de privacidad de Microsoft, disponibles para que los revises en: www.microsoft.com/en-us/servicesagreement y en privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement/



Al jugar este juego, aceptas el Código de conducta de Towerborne. Towerborne es un juego para todos. Creamos Towerborne para formar una comunidad, ya sea dentro de la misma sala o en línea. Estamos comprometidos a formar y nutrir una comunidad positiva que pueda crecer junto con nosotros.

Nuestro Código de conducta aplica para Towerborne y todos sus canales sociales relacionados, incluido el de Discord. Este Código de conducta está sujeto a cambios. Al jugar Towerborne y usar cualquiera de sus servicios en línea, aceptas cumplir con nuestro Código de conducta.

Nuestras políticas de moderación se aplican de forma constante, objetiva y adecuada. Nuestros servicios de plataforma respetan los derechos fundamentales de todas las partes implicadas, incluida su libertad de expresión. Los jugadores también aceptan el Contrato de servicios de Microsoft, el Acuerdo de privacidad y el Código de conducta de Xbox, disponibles aquí para su consulta.


Queremos informarte las opciones que tendrás disponibles en caso de haber algún problema con otros jugadores dentro del juego. Lamentablemente, no todos los jugadores tienen buena conducta. Es por esto que implementamos medidas para hacer respetar las Normas de la comunidad de Xbox.

Las dos opciones principales son BLOQUEAR AL JUGADOR y REPORTAR AL JUGADOR. En muchas interacciones negativas entre jugadores es posible que consideres REPORTAR como la mejor opción. Sin embargo, este puede no siempre ser el caso.

Si no te llevas bien con otro jugador, pero no ha violado el Código de conducta, por favor, usa la función BLOQUEAR JUGADOR en tu plataforma. Para más información, puedes consultar los siguientes enlaces: Xbox y Steam. Esto evitará que el jugador bloqueado interactúe o se comunique contigo dentro de tu plataforma de juego. Si en algún momento el problema se resuelve, también puedes desbloquearlo. Esto NO impedirá que el jugador bloqueado se comunique contigo por fuera de Towerborne, por eso es importante que no compartas tus datos personales con desconocidos.

Si eres testigo o víctima de un jugador o jugadores que transgreden el Código de conducta, puedes reportarlos en el sitio web de Towerborne .

• Reportar errores: Si algo no funciona bien, ¡avísanos!
  
  
• Ser respetuosos y abiertos: Towerborne te permite jugar a tu manera, así que no todos tendrán la misma experiencia que tú y tus amigos.
  
  
• Ser parte de nuestra comunidad: No podríamos haber creado Towerborne sin ti. Por eso, te invitamos a unirte a nuestros canales sociales para enterarte de las noticias e interactuar con otros jugadores. ¡Visítanos en Discord o síguenos en Twitter, Instagram, YouTube y Facebook!

• Discriminar: No toleraremos prejuicios ni malos tratos a nadie. Towerborne es un juego para todos, sin importar la etnicidad, creencias, sexo, orientación sexual, identidad de género, estado de embarazo, nacionalidad, edad, discapacidad o información genética y antecedentes médicos familiares.
  
  
• Acosar (molestar, ofender): Cualquier jugador que ofenda, intimide, amenace, incomode o denigre a cualquier persona
  
  
• Comportarse de forma ofensiva: Los jugadores tienen prohibido comportarse de forma ofensiva con otros jugadores, esto incluye cualquier acción vulgar, obscena, explícitamente sexual, misógina, prejuiciosa o cuestionable de cualquier manera.
  
  
• Usar hardware o software no autorizado: Se prohíbe estrictamente el uso de cualquier hardware o software que interfiera o interrumpa el juego, los foros, el soporte o cualquier servicio de Stoic, sin importar las intenciones.
  
  
• --Recuerda que cualquier persona que se comporte de formas que interfieran o perjudiquen la experiencia o la operación de la plataforma podría estar infringiendo normas penales y civiles.
  
  
• --Está estrictamente prohibido acceder, intentar acceder o distribuir intencionalmente servicios no abiertos al público.
  
  
• Interferir con nuestros servicios: Cualquier acción que interfiera con nuestros servicios está estrictamente prohibida.
  
  
• Explotar errores en el juego: Está prohibido explotar errores en el juego para obtener beneficios o perjudicar a otros jugadores. Reporta cualquier error directamente aquí.
  
  
• Hacer publicidad, spam o trolear. Consulta nuestra cuenta de Discord o nuestros foros para conocer las opciones de publicidad que ofrecemos.
  
  
• Compartir información personal: No se permite compartir ningún tipo de información personal fuera de los nombres en el juego. No se permite compartir o amenazar con compartir la información personal de nadie, incluyendo el nombre real, la ubicación o la edad de la persona. Esto incluye compartir tu propia información personal dentro de nuestro servidor de Discord o cualquier otro espacio propiedad de Towerborne.
  
  
• Usar la cuenta de otro jugador: El uso con o sin autorización de la cuenta de otro jugador puede resultar en una suspensión de las cuentas implicadas.
  
  
• Vender o intercambiar cuentas: Vender o intercambiar cuentas va en contra de los Términos y condiciones de Xbox. Para más información, consulta aquí.
  
  
• Usar nombres de jugador inapropiados: Cuando el nombre de un jugador infringe nuestro Código de conducta o promueve algún tipo de odio o discriminación.
  
  
• Usar bots o recolección automáticas: Emite un reporte si sospechas que otro jugador es o está usando un bot dentro del juego. Esto usualmente se hace para recolectar de forma indebida objetos o dinero del juego.
  
  
• Acosar, interferir o suplantar a empleados de Stoic o cualquier miembro asociado de Towerborne, Stoic, Xbox y sus afiliados.

Ofrecemos soporte a través del sitio web de Towerborne por medio de Zendesk. Este es el único medio oficial de comunicación con el equipo de soporte para jugadores de Towerborne. Ponte en contacto con el equipo de soporte de Steam o Xbox siempre que necesites.

Siempre ten cuidado con los estafadores. Si recibes un correo y tienes dudas sobre su autenticidad, contáctanos directamente para confirmar.

            <div class="bb_h2">CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL DE TOWERBORNE </div><br>Al jugar este juego, aceptas el Código de conducta de Towerborne que se muestra a continuación, el Contrato de servicios y el Acuerdo de privacidad de Microsoft, disponibles para que los revises en: <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fservicesagreement" target="_blank" rel=" noopener">www.microsoft.com/en-us/servicesagreement</a> y en <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fprivacy.microsoft.com%2Fen-us%2Fprivacystatement%2F" target="_blank" rel=" noopener">privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement/</a>  <br><br><br><div class="bb_h2">CÓDIGO DE CONDUCTA DE TOWERBORNE </div><br>Al jugar este juego, aceptas el Código de conducta de Towerborne. Towerborne es un juego para todos. Creamos Towerborne para formar una comunidad, ya sea dentro de la misma sala o en línea. Estamos comprometidos a formar y nutrir una comunidad positiva que pueda crecer junto con nosotros. <br> <br>Nuestro Código de conducta aplica para Towerborne y todos sus canales sociales relacionados, incluido el de Discord. Este Código de conducta está sujeto a cambios. Al jugar Towerborne y usar cualquiera de sus servicios en línea, aceptas cumplir con nuestro Código de conducta.  <br><br>Nuestras políticas de moderación se aplican de forma constante, objetiva y adecuada. Nuestros servicios de plataforma respetan los derechos fundamentales de todas las partes implicadas, incluida su libertad de expresión. Los jugadores también aceptan el <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fservicesagreement" target="_blank" rel=" noopener"> Contrato de servicios de Microsoft</a>, el Acuerdo de privacidad y el <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fservicesagreement%233_codeOfConduct" target="_blank" rel=" noopener">Código de conducta de Xbox</a>, disponibles aquí para su consulta.  <br><br><div class="bb_h2">REPORTAR A UN JUGADOR </div><br>Queremos informarte las opciones que tendrás disponibles en caso de haber algún problema con otros jugadores dentro del juego. Lamentablemente, no todos los jugadores tienen buena conducta. Es por esto que implementamos medidas para hacer respetar las <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.xbox.com%2Fen-US%2Flegal%2Fcommunity-standards" target="_blank" rel=" noopener">Normas de la comunidad de Xbox</a>. <br><br>Las dos opciones principales son BLOQUEAR AL JUGADOR y REPORTAR AL JUGADOR. En muchas interacciones negativas entre jugadores es posible que consideres REPORTAR como la mejor opción. Sin embargo, este puede no siempre ser el caso.   <br><br>Si no te llevas bien con otro jugador, pero no ha violado el Código de conducta, por favor, usa la función BLOQUEAR JUGADOR en tu plataforma. Para más información, puedes consultar los siguientes enlaces: <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fsupport.xbox.com%2Fen-US%2Fhelp%2Ffriends-social-activity%2Ffriends-groups%2Fblock-or-mute-other-player" target="_blank" rel=" noopener">Xbox</a> y <a class="bb_link" href="https://help.steampowered.com/en/faqs/view/1902-2D54-E445-59DD" target="_blank" rel="">Steam</a>. Esto evitará que el jugador bloqueado interactúe o se comunique contigo dentro de tu plataforma de juego.  Si en algún momento el problema se resuelve, también puedes desbloquearlo. Esto NO impedirá que el jugador bloqueado se comunique contigo por fuera de Towerborne, por eso es importante que no compartas tus datos personales con desconocidos.  <br><br>Si eres testigo o víctima de un jugador o jugadores que transgreden el Código de conducta, puedes reportarlos en el <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Ftowerborne.zendesk.com%2Ftheming%2Ftheme%2F9fe7decd-fb0a-4263-9261-66fe8d62813c" target="_blank" rel=" noopener"> sitio web de Towerborne </a>. <br><br><div class="bb_h2">SE RECOMIENDA A LOS JUGADORES QUE: </div><br><ul class="bb_ul"><li><b>Reportar errores</b>: Si algo no funciona bien, ¡avísanos!  <br><br></li><li><b>Ser respetuosos y abiertos</b>: Towerborne te permite jugar a tu manera, así que no todos tendrán la misma experiencia que tú y tus amigos.  <br><br></li><li><b>Ser parte de nuestra comunidad</b>: No podríamos haber creado Towerborne sin ti. Por eso, te invitamos a unirte a nuestros canales sociales para enterarte de las noticias e interactuar con otros jugadores. ¡Visítanos en <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fdiscord.gg%2FtSeP3sbVMA" target="_blank" rel=" noopener">Discord</a> o síguenos en <a class="bb_link" href="https://twitter.com/towerborne" target="_blank" rel="">Twitter</a>, <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Finstagram.com%2Ftowerborne" target="_blank" rel=" noopener">Instagram</a>, <a class="bb_link" href="https://www.youtube.com/channel/UCnY-7VnXn-cHbj7OWfh6Ypg" target="_blank" rel="">YouTube</a> y <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftowerborne" target="_blank" rel=" noopener">Facebook</a>! </li></ul><br><div class="bb_h2">LOS JUGADORES TIENEN PROHIBIDO: </div><br><ul class="bb_ul"><li><b>Discriminar</b>: No toleraremos prejuicios ni malos tratos a nadie. Towerborne es un juego para todos, sin importar la etnicidad, creencias, sexo, orientación sexual, identidad de género, estado de embarazo, nacionalidad, edad, discapacidad o información genética y antecedentes médicos familiares. <br><br></li><li><b>Acosar (molestar, ofender)</b>: Cualquier jugador que ofenda, intimide, amenace, incomode o denigre a cualquier persona <br><br></li><li><b>Comportarse de forma ofensiva</b>: Los jugadores tienen prohibido comportarse de forma ofensiva con otros jugadores, esto incluye cualquier acción vulgar, obscena, explícitamente sexual, misógina, prejuiciosa o cuestionable de cualquier manera. <br><br></li><li><b>Usar hardware o software no autorizado</b>: Se prohíbe estrictamente el uso de cualquier hardware o software que interfiera o interrumpa el juego, los foros, el soporte o cualquier servicio de Stoic, sin importar las intenciones. <br><br></li><li>--Recuerda que cualquier persona que se comporte de formas que interfieran o perjudiquen la experiencia o la operación de la plataforma podría estar infringiendo normas penales y civiles. <br><br></li><li>--Está estrictamente prohibido acceder, intentar acceder o distribuir intencionalmente servicios no abiertos al público. <br><br></li><li><b>Interferir con nuestros servicios</b>: Cualquier acción que interfiera con nuestros servicios está estrictamente prohibida. <br><br></li><li><b>Explotar errores en el juego</b>: Está prohibido explotar errores en el juego para obtener beneficios o perjudicar a otros jugadores. Reporta cualquier error directamente <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Ftowerborne.zendesk.com%2Ftheming%2Ftheme%2F9fe7decd-fb0a-4263-9261-66fe8d62813c" target="_blank" rel=" noopener">aquí</a>. <br><br></li><li><b>Hacer publicidad, spam o trolear</b>. Consulta nuestra cuenta de Discord o nuestros foros para conocer las opciones de publicidad que ofrecemos.   <br><br></li><li><b>Compartir información personal</b>: No se permite compartir ningún tipo de información personal fuera de los nombres en el juego. No se permite compartir o amenazar con compartir la información personal de nadie, incluyendo el nombre real, la ubicación o la edad de la persona. Esto incluye compartir tu propia información personal dentro de nuestro servidor de Discord o cualquier otro espacio propiedad de Towerborne.  <br><br></li><li><b>Usar la cuenta de otro jugador</b>: El uso con o sin autorización de la cuenta de otro jugador puede resultar en una suspensión de las cuentas implicadas. <br><br></li><li><b>Vender o intercambiar cuentas</b>: Vender o intercambiar cuentas va en contra de los Términos y condiciones de Xbox. Para más información, consulta <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fsupport.xbox.com%2Fen-US%2Fhelp%2Ffamily-online-safety%2Fenforcement%2Fprotecting-players-from-account-related-offenses%23%3A~%3Atext%3DBuying%252C%2520selling%252C%2520sharing%252C%2520borrowing%2Cthe%2520Community%2520Standards%2520for%2520Xbox" target="_blank" rel=" noopener">aquí</a>. <br><br></li><li><b>Usar nombres de jugador inapropiados</b>: Cuando el nombre de un jugador infringe nuestro Código de conducta o promueve algún tipo de odio o discriminación.  <br><br></li><li><b>Usar bots o recolección automáticas</b>: Emite un reporte si sospechas que otro jugador es o está usando un bot dentro del juego. Esto usualmente se hace para recolectar de forma indebida objetos o dinero del juego.  <br><br></li><li><b>Acosar, interferir o suplantar a empleados de Stoic o cualquier miembro asociado de Towerborne, Stoic, Xbox y sus afiliados. </b></li></ul> <br><br><div class="bb_h2">MEDIOS DE CONTACTO OFICIALES </div><br>Ofrecemos soporte a través del sitio web de Towerborne por medio de Zendesk. Este es el único medio oficial de comunicación con el equipo de soporte para jugadores de Towerborne. Ponte en contacto con el equipo de soporte de <a class="bb_link" href="https://help.steampowered.com/en/" target="_blank" rel="">Steam</a> o <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fsupport.xbox.com%2Fen-US%2F" target="_blank" rel=" noopener">Xbox</a> siempre que necesites. <br><br>Siempre ten cuidado con los estafadores. Si recibes un correo y tienes dudas sobre su autenticidad, contáctanos directamente para confirmar.