Terms Watch

JELEN MULTIMÉDIÁS TERMÉK FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEI

Kérjük, a játék („Multimédiás termék”) telepítése előtt gondosan olvassa át ezt a szerződést.
Ez a szerződés megállapodás Ön (a Felhasználó) és az Ubisoft Entertainment és/vagy licenctulajdonosai és/vagy kedvezményezettjei („Ubisoft”) között, amely a Felhasználó számára nem kizárólagos és át nem ruházható jogokat biztosít a Multimédiás termék használatához. 
A Multimédiás termék telepítésekor a Felhasználó kötelezi magát a Szerződésben foglalt felhasználási feltételek tiszteletben tartására.

	1-  A Szerződés

Az Ubisoft a Felhasználó számára nem exkluzív és át nem ruházható jogokat biztosít a Multimédiás termék használatához, de valamennyi jog birtokosa marad a termékkel kapcsolatban.
A szerződésben külön meg nem említett jogok az Ubisoft birtokában maradnak.
A Multimédiás terméket a Felhasználó magáncélra licenceli, és nem megvásárolja.
A Szerződés semmilyen jogot vagy jogcímet nem ruház át a Multimédiás Termékkel kapcsolatban, és nem értelmezhető oly módon, hogy a Multimédiás termék szellemi tulajdonjoga átruházásra kerül.

A MULTIMÉDIA TERMÉKET DIGITÁLIS JOGKEZELŐ ALKALMAZÁS (A TOVÁBBIAKBAN: „DRM SZOFTVER”) VÉDI. A DRM SZOFTVERREL KAPCSOLATBAN A FELHASZNÁLÓ ELFOGADJA, ELISMERI ÉS BELEEGYEZIK A KÖVETKEZŐKBE: (I) A MULTIMÉDIA TERMÉK TELEPÍTÉSÉVEL EGYÜTT A DRM SZOFTVER IS TELEPÍTÉSRE KERÜL; (II) A DRM SZOFTVER A MULTIMÉDIA TERMÉK LEHETSÉGES TELEPÍTÉSEINEK SZÁMÁT KORLÁTOZZA; (III) A DRM SZOFTVER EGYÉB, JOGSZERŰ HASZNÁLAT ELLENŐRZÉSÉHEZ SZÜKSÉGES KIEGÉSZÍTŐ ELEMEKET TELEPÍT A FELHASZNÁLÓ GÉPÉRE; ÉS (IV) A TELEPÍTÉS ÉS/VAGY ELSŐ INDÍTÁS SORÁN ÉLŐ INTERNET KAPCSOLAT SZÜKSÉGES A MULTIMÉDIA TERMÉK DRM SZOFTVEREN KERESZTÜL TÖRTÉNŐ FELOLDÁSÁHOZ. A DRM SZOFTVER ÁLTAL A FELHASZNÁLÓ SZÁMÍTÓGÉPÉRE TELEPÍTETT KOMPONENSEK VONATKOZÁSÁBAN AZ UBISOFT SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A DRM SZOFTVER A JÁTÉK TELEPÍTÉSE SORÁN MEGJELENŐ HONLAPJÁN TALÁLHATÓ.

	2-  A Multimédia termék tulajdonjoga

A Felhasználó elismeri, hogy valamennyi, a Multimédiás termékhez  és annak összetevőihez (különösen a Multimédiás termékben megtalálható címekhez, számítógépes kódokhoz, témákhoz, karakterekhez, karakternevekhez, történetszálakhoz, párbeszédekhez, helyszínekhez, koncepciókhoz, képekhez, fotókhoz, animációkhoz, videókhoz, zenékhez és szövegekhez) kapcsolódó jogok, a védjegyhez, jogdíjakhoz és szerzői jogokhoz fűződő jogok az Ubisoft birtokában vannak, és a francia jogszabályok, vagy más, a szellemi tulajdonra vonatkozó törvények, szerződések és nemzetközi megállapodások védelme alatt állnak.

	3-  A Multimédiás termék felhasználása

A Felhasználó jogosult a Multimédiás termék felhasználására a mellékelt vagy a csomagoláson feltüntetett használati útmutató utasításainak betartása mellett.
A Szerződés szigorúan csak magánjellegű használatra vonatkozik. 

Nem engedélyezettek a következők:
- Másolat készítése a Multimédiás termékről,
- A Multimédiás termék kereskedelmi célú felhasználása,
- A termék erkölcstelen vagy jogszabályba ütköző módon felhasználása,
- A Multimédiás termék módosítása vagy abból származtatott termék létrehozása,
- A Multimédiás termék átvitele telefonos hálózaton vagy bármilyen más elektronikus úton, kivéve az engedélyezett hálózatokon folytatott többjátékos játékok esetét, 
- Nem engedélyezett szintek és/vagy forgatókönyvek létrehozása vagy terjesztése,
- A Multimédiás termékről átalakítása, visszafejtése vagy részekre bontása.

A Felhasználó nem adhatja el, nem licencelheti tovább és nem kölcsönözheti a Multimédiás terméket harmadik félnek.
A Felhasználó csak akkor adhatja tovább a Multimédiás terméket, ha a fogadó fél beleegyezik a Szerződésben foglalt felhasználási feltételek betartásába. Ebben az esetben a Felhasználó köteles a Multimédiás termék minden összetevőjét és teljes dokumentációját átadni. Köteles továbbá törölni számítógépéről a Multimédiás termék valamennyi másolatát. Ebben az esetben a Szerződés automatikusan azonnal hatállyal felbontottnak tekintendő. A Felhasználó elismeri, hogy az Ubisoft gyűjthet és használhat bizonyos felhasználói adatokat az alábbi honlapon elérhető adatvédelmi elvek szellemében: http://www.ubi.com/UK/Info/Info.aspx?tagname=PrivacyPolicy.

	4-  A Szerződés felbontása

A Szerződés a Multimédiás termék első használatakor lép életbe. Az Ubisoft automatikusan és figyelmeztetés nélkül felbontja, ha a Felhasználó megszegi a Szerződésben foglalt felhasználási feltételeket. 

	5-  Garancia

Az Ubisoft a vásárlás időpontjától számított kilencven (90) napon át garantálja a Multimédiás termék eredeti vásárlójának („Felhasználó”), hogy a Multimédiás termék gyártási és anyaghibától mentes. Az Ubisoft termékei önmagukban került eladásra, bármilyen kifejezett vagy közvetett garancia nélkül, és az Ubisoft nem tehető felelőssé semmilyen veszteségért vagy kárért, ami a termék használata miatt keletkezik. Az Ubisoft vállalja, hogy kilencven (90) napon belül (vagy az érvényes törvényekben előírt bármilyen hosszabb garanciaidőn belül) vagy díjmentesen kicseréli a hibás Multimédiás terméket, feltéve, hogy Ön a vásárlás időpontjával ellátott vásárlási bizonylattal együtt visszajuttatja az üzletbe, ahol eredetileg megvásárolta, vagy, döntésétől függően díjmentesen kicseréli, illetve kijavítja a hibás Multimédiás terméket, amennyiben a postaköltséget előre rendezve, a vásárlás bizonylatával együtt elküldi a telephelyünkre. Ez a garancia nem vonatkozik a megszokott amortizációra, és érvénytelenné válik, ha bebizonyosodik, hogy a Multimédiás termék hibája helytelen használat, gondatlan használat, rossz bánásmód vagy hanyagság miatt következett be. 

Az Ubisoft technikai támogatást nyújt. Ha felhív bennünket, kérjük, a lehető legrészletesebben tájékoztasson bennünket az Ön által tapasztalt hiba jellegével kapcsolatban, és előzetesen gyűjtse össze az alábbiakat:

Az Ön számítógépét gyártó cég neve
A processzor márkája és órajele
A rendelkezésre álló RAM mennyisége
Az Ön által használt Windows operációs rendszer verziószáma (amennyiben nem biztos benne, kattintson jobb egérgombbal a Sajátgép ikonra, és válassza a „Tulajdonságok” menüpontot)
Az Ön gépében található videokártya, modem és hangkártya gyártójának neve és modellszáma.

	6-  A garancia korlátozása

A Felhasználó kifejezetten elismeri, hogy a Multimédiás terméket saját kockázatára használja.
A Multimédiás termék önmagában került megvásárlásra. Valamennyi, a Multimédiás termék megjavításával és/vagy kijavításával kapcsolatban felmerült költség kizárólag a Felhasználót terheli.
Az Ubisoft a jogszabályok által engedélyezett mértékig elutasít minden, a Multimédiás termék piaci értékére, a Felhasználó elégedettségére, vagy a Multimédiás termék rendeltetésszerű használhatóságára vonatkozó garanciát.
A Felhasználó viseli a Multimédiás termék birtoklásából vagy használatából származó elmaradt nyereséget, elveszett adatot, hibákat és üzleti vagy egyéb információveszteséget érintő valamennyi kockázatot.
Mivel egyes jogrendszerek nem teszik lehetővé a fenti garancia-korlátozást, lehetséges, hogy ez a Felhasználóra nem vonatkozik.

7-	Felelősség

Az Ubisoft semmilyen körülmények között nem tehető felelőssé semmilyen közvetlen, következményes, véletlenszerű, különös, pótlólagos vagy más, a Multimédiás termék használatából vagy használhatatlanságából, birtoklásából vagy nem megfelelő működéséből fakadó kárért, abban az esetben sem, ha az Ubisoft tudomással bír ezen károk bekövetkezésének lehetőségéről.
Az Ubisoft különösen elhárít minden felelősséget a Multimédiás termék használatával kapcsolatban, ha azt a kézikönyvben és a csomagoláson feltüntetett óvintézkedésekkel ellentétesen használják.
Mivel egyes jogrendszerek nem teszik lehetővé a közvetlen vagy közvetett károkkal kapcsolatos felelősség alól való mentesítést, lehetséges, hogy a fenti mentesítés a Felhasználót nem érinti.
Ez a Multimédiás termék használatára vonatkozó Szerződés egyes jogokat biztosít a Felhasználó részére, de az adott állam jogrendszerétől függően egyéb jogok is megillethetik.

MICROSOFT DirectX 9.0c

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS
MICROSOFT DIRECTX END USER RUNTIME
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you.  Please read them.  They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any.  The terms also apply to any Microsoft
* updates,
* supplements,
* Internet-based services, and 
* support services
for this software, unless other terms accompany those items.  If so, those terms apply.
BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS.  IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.
If you comply with these license terms, you have the rights below.
1. INSTALLATION AND USE RIGHTS.  You may install and use any number of copies of the software on your devices.
2. SCOPE OF LICENSE.  The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software.  Microsoft reserves all other rights.  Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement.  In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways.    You may not
* work around any technical limitations in the software;
* reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
* make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;
* publish the software for others to copy;
* rent, lease or lend the software;
* transfer the software or this agreement to any third party; or
* use the software for commercial software hosting services.
3. BACKUP COPY.  You may make one backup copy of the software.  You may use it only to reinstall the software.
4. DOCUMENTATION.  Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
5. EXPORT RESTRICTIONS.  The software is subject to United States export laws and regulations.  You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software.  These laws include restrictions on destinations, end users and end use.  For additional information, see www.microsoft.com/exporting.
6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.
7. ENTIRE AGREEMENT.  This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.
8. APPLICABLE LAW.
a. United States.  If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles.  The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
b. Outside the United States.  If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
9. LEGAL EFFECT.  This agreement describes certain legal rights.  You may have other rights under the laws of your country.  You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software.  This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
10. DISCLAIMER OF WARRANTY.   THE SOFTWARE IS LICENSED “AS-IS.”  YOU BEAR THE RISK OF USING IT.  MICROSOFT GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES OR CONDITIONS.  YOU MAY HAVE ADDITIONAL CONSUMER RIGHTS UNDER YOUR LOCAL LAWS WHICH THIS AGREEMENT CANNOT CHANGE.  TO THE EXTENT PERMITTED UNDER YOUR LOCAL LAWS, MICROSOFT EXCLUDES THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.
11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES.  YOU CAN RECOVER FROM MICROSOFT AND ITS SUPPLIERS ONLY DIRECT DAMAGES UP TO U.S. $5.00.  YOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES.
This limitation applies to
* anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
* claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.
It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages.  The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.

MICROSOFT VISUAL C++ 2010 RUNTIME LIBRARIES

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS
MICROSOFT VISUAL C++ 2010 RUNTIME LIBRARIES
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft
•	updates,
•	supplements,
•	Internet-based services, and 
•	support services
for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.
BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.
If you comply with these license terms, you have the rights below.
1.	INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.
2.	SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not
•	disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;
•	work around any technical limitations in the software;
•	reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
•	make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;
•	publish the software for others to copy;
•	rent, lease or lend the software;
•	transfer the software or this agreement to any third party; or
•	use the software for commercial software hosting services.
3.	BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
4.	DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
5.	EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting.
6.	SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.
7.	ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.
8.	APPLICABLE LAW.
a.	United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
b.	Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
9.	LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
10.	DISCLAIMER OF WARRANTY. THE SOFTWARE IS LICENSED “AS-IS.” YOU BEAR THE RISK OF USING IT. MICROSOFT GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES OR CONDITIONS. YOU MAY HAVE ADDITIONAL CONSUMER RIGHTS UNDER YOUR LOCAL LAWS WHICH THIS AGREEMENT CANNOT CHANGE. TO THE EXTENT PERMITTED UNDER YOUR LOCAL LAWS, MICROSOFT EXCLUDES THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.
11.	LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. YOU CAN RECOVER FROM MICROSOFT AND ITS SUPPLIERS ONLY DIRECT DAMAGES UP TO U.S. $5.00. YOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES.
This limitation applies to
•	anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
•	claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.
It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.