Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

latam

2 weeks ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

0

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

END USER LICENSE AGREEMENT (EULA)

The State of Nowhere

1. Aceptación del acuerdo

Al descargar, instalar, acceder o utilizar The State of Nowhere (en adelante, el “Juego”), usted acepta quedar legalmente vinculado por los términos del presente Acuerdo de Licencia de Usuario Final (“EULA”).
Si no está de acuerdo con estos términos, no debe instalar ni utilizar el Juego.

2. Licencia de uso

El desarrollador le concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar el Juego únicamente con fines personales y no comerciales, conforme a este EULA.

Esta licencia no implica venta ni cesión de derechos de propiedad intelectual.

3. Propiedad intelectual

El Juego y todos sus componentes, incluyendo pero no limitándose a:

  • Código fuente y código objeto

  • Arte, gráficos, modelos, animaciones

  • Efectos de sonido

  • Textos, diálogos, narrativa

  • Diseño, mecánicas y gameplay

son propiedad exclusiva del desarrollador y están protegidos por las leyes de derecho de autor y tratados internacionales.

4. Prohibiciones de uso

Queda expresamente prohibido:

a) Copiar, modificar, distribuir, vender, sublicenciar o explotar comercialmente el Juego o cualquier parte del mismo.
b) Realizar ingeniería inversa, descompilación o desensamblado, salvo donde la ley lo permita expresamente.
c) Usar el Juego o su contenido con fines ilegales o no autorizados.

5. Prohibición de uso para Inteligencia Artificial

Queda expresamente prohibido el uso total o parcial del Juego, sus assets, código, sonidos, textos, imágenes, gameplay, outputs o cualquier material derivado para:

  • Entrenamiento de modelos de inteligencia artificial
  • Machine learning
  • Redes neuronales
  • Data mining
  • Creación de datasets
  • Sistemas automatizados de aprendizaje o generación de contenido

Esta prohibición aplica independientemente de que el uso sea comercial o no comercial.

6. Grabaciones, streaming y contenido generado por usuarios

Se permite la grabación de gameplays, capturas de pantalla y streaming del Juego con fines personales, informativos o de entretenimiento, siempre que:

  • No se utilicen para entrenar sistemas de IA
  • No se exploten comercialmente de forma independiente al Juego
  • No se presenten como contenido oficial del desarrollador

El desarrollador se reserva el derecho de retirar esta autorización en casos de uso indebido.

7. Demo gratuita

En caso de tratarse de una demo gratuita, el presente EULA aplica igualmente.
La gratuidad no implica renuncia a derechos de autor ni autorización para usos no contemplados.

8. Garantías y limitación de responsabilidad

El Juego se proporciona “tal cual”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas.
El desarrollador no será responsable por daños directos o indirectos derivados del uso o imposibilidad de uso del Juego.

9. Terminación

Este EULA se resolverá automáticamente si el usuario incumple cualquiera de sus términos.
En tal caso, el usuario deberá cesar inmediatamente el uso del Juego y destruir todas las copias en su poder.

10. Legislación aplicable y jurisdicción

Este EULA se rige por las leyes de la República Argentina.
Cualquier controversia será sometida a los tribunales ordinarios competentes.

11. Modificaciones

El desarrollador se reserva el derecho de modificar este EULA en cualquier momento.
El uso continuado del Juego implica la aceptación de las versiones actualizadas.
            <b>END USER LICENSE AGREEMENT (EULA)</b><br><br>The State of Nowhere<br><br><b>1. Aceptación del acuerdo</b><br><br>Al descargar, instalar, acceder o utilizar The State of Nowhere (en adelante, el “Juego”), usted acepta quedar legalmente vinculado por los términos del presente Acuerdo de Licencia de Usuario Final (“EULA”).<br>Si no está de acuerdo con estos términos, no debe instalar ni utilizar el Juego.<br><br><b>2. Licencia de uso</b><br><br>El desarrollador le concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar el Juego únicamente con fines personales y no comerciales, conforme a este EULA.<br><br>Esta licencia no implica venta ni cesión de derechos de propiedad intelectual.<br><br><b>3. Propiedad intelectual</b><br><br>El Juego y todos sus componentes, incluyendo pero no limitándose a:<br><br><ul class="bb_ul"><li>Código fuente y código objeto<br></li><li><br></li><li>Arte, gráficos, modelos, animaciones<br></li><li><br></li><li>Efectos de sonido<br></li><li><br></li><li>Textos, diálogos, narrativa<br></li><li><br></li><li>Diseño, mecánicas y gameplay</li></ul><br>son propiedad exclusiva del desarrollador y están protegidos por las leyes de derecho de autor y tratados internacionales.<br><br><b>4. Prohibiciones de uso</b><br><br>Queda expresamente prohibido:<br><br>a) Copiar, modificar, distribuir, vender, sublicenciar o explotar comercialmente el Juego o cualquier parte del mismo.<br>b) Realizar ingeniería inversa, descompilación o desensamblado, salvo donde la ley lo permita expresamente.<br>c) Usar el Juego o su contenido con fines ilegales o no autorizados.<br><br><b>5. Prohibición de uso para Inteligencia Artificial</b><br><br>Queda expresamente prohibido el uso total o parcial del Juego, sus assets, código, sonidos, textos, imágenes, gameplay, outputs o cualquier material derivado para:<br><br><ul class="bb_ul"><li>Entrenamiento de modelos de inteligencia artificial<br></li><li>Machine learning<br></li><li>Redes neuronales<br></li><li>Data mining<br></li><li>Creación de datasets<br></li><li>Sistemas automatizados de aprendizaje o generación de contenido</li></ul><br>Esta prohibición aplica independientemente de que el uso sea comercial o no comercial.<br><br><b>6. Grabaciones, streaming y contenido generado por usuarios</b><br><br>Se permite la grabación de gameplays, capturas de pantalla y streaming del Juego con fines personales, informativos o de entretenimiento, siempre que:<br><br><ul class="bb_ul"><li>No se utilicen para entrenar sistemas de IA<br></li><li>No se exploten comercialmente de forma independiente al Juego<br></li><li>No se presenten como contenido oficial del desarrollador</li></ul><br>El desarrollador se reserva el derecho de retirar esta autorización en casos de uso indebido.<br><br><b>7. Demo gratuita</b><br><br>En caso de tratarse de una demo gratuita, el presente EULA aplica igualmente.<br>La gratuidad no implica renuncia a derechos de autor ni autorización para usos no contemplados.<br><br><b>8. Garantías y limitación de responsabilidad</b><br><br>El Juego se proporciona “tal cual”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas.<br>El desarrollador no será responsable por daños directos o indirectos derivados del uso o imposibilidad de uso del Juego.<br><br><b>9. Terminación</b><br><br>Este EULA se resolverá automáticamente si el usuario incumple cualquiera de sus términos.<br>En tal caso, el usuario deberá cesar inmediatamente el uso del Juego y destruir todas las copias en su poder.<br><br><b>10. Legislación aplicable y jurisdicción</b><br><br>Este EULA se rige por las leyes de la República Argentina.<br>Cualquier controversia será sometida a los tribunales ordinarios competentes.<br><br><b>11. Modificaciones</b><br><br>El desarrollador se reserva el derecho de modificar este EULA en cualquier momento.<br>El uso continuado del Juego implica la aceptación de las versiones actualizadas.
    
        
END USER LICENSE AGREEMENT (EULA)
The State of Nowhere
1. Aceptación del acuerdo
Al descargar, instalar, acceder o utilizar The State of Nowhere (en adelante, el “Juego”), usted acepta quedar legalmente vinculado por los términos del presente Acuerdo de Licencia de Usuario Final (“EULA”). Si no está de acuerdo con estos términos, no debe instalar ni utilizar el Juego.
2. Licencia de uso
El desarrollador le concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar el Juego únicamente con fines personales y no comerciales, conforme a este EULA.
Esta licencia no implica venta ni cesión de derechos de propiedad intelectual.
3. Propiedad intelectual
El Juego y todos sus componentes, incluyendo pero no limitándose a:
Código fuente y código objeto
Arte, gráficos, modelos, animaciones
Efectos de sonido
Textos, diálogos, narrativa
Diseño, mecánicas y gameplay
son propiedad exclusiva del desarrollador y están protegidos por las leyes de derecho de autor y tratados internacionales.
4. Prohibiciones de uso
Queda expresamente prohibido:
a) Copiar, modificar, distribuir, vender, sublicenciar o explotar comercialmente el Juego o cualquier parte del mismo. b) Realizar ingeniería inversa, descompilación o desensamblado, salvo donde la ley lo permita expresamente. c) Usar el Juego o su contenido con fines ilegales o no autorizados.
5. Prohibición de uso para Inteligencia Artificial
Queda expresamente prohibido el uso total o parcial del Juego, sus assets, código, sonidos, textos, imágenes, gameplay, outputs o cualquier material derivado para:
Entrenamiento de modelos de inteligencia artificial
Machine learning
Redes neuronales
Data mining
Creación de datasets
Sistemas automatizados de aprendizaje o generación de contenido
Esta prohibición aplica independientemente de que el uso sea comercial o no comercial.
6. Grabaciones, streaming y contenido generado por usuarios
Se permite la grabación de gameplays, capturas de pantalla y streaming del Juego con fines personales, informativos o de entretenimiento, siempre que:
No se utilicen para entrenar sistemas de IA
No se exploten comercialmente de forma independiente al Juego
No se presenten como contenido oficial del desarrollador
El desarrollador se reserva el derecho de retirar esta autorización en casos de uso indebido.
7. Demo gratuita
En caso de tratarse de una demo gratuita, el presente EULA aplica igualmente. La gratuidad no implica renuncia a derechos de autor ni autorización para usos no contemplados.
8. Garantías y limitación de responsabilidad
El Juego se proporciona “tal cual”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. El desarrollador no será responsable por daños directos o indirectos derivados del uso o imposibilidad de uso del Juego.
9. Terminación
Este EULA se resolverá automáticamente si el usuario incumple cualquiera de sus términos. En tal caso, el usuario deberá cesar inmediatamente el uso del Juego y destruir todas las copias en su poder.
10. Legislación aplicable y jurisdicción
Este EULA se rige por las leyes de la República Argentina. Cualquier controversia será sometida a los tribunales ordinarios competentes.
11. Modificaciones
El desarrollador se reserva el derecho de modificar este EULA en cualquier momento. El uso continuado del Juego implica la aceptación de las versiones actualizadas.

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue