Terms Watch

==============================
Acuerdo de Licencia de Usuario Final para «The Long Tale»
==============================

Lea atentamente este Acuerdo de Licencia de Usuario Final ("Acuerdo") antes de instalar o utilizar el juego "The Long Tale" ("Juego").

Al instalar, copiar o utilizar el Juego, usted acepta estar sujeto a los términos de este Acuerdo.

1. LICENCIA
Syrnik Interactive le concede una licencia revocable, no exclusiva, intransferible y limitada para descargar, instalar y utilizar el Juego con fines personales y no comerciales.

2. RESTRICCIONES
Usted se compromete a no:
- Distribuir, sublicenciar, alquilar, arrendar, vender o transferir el Juego a terceros;
- Modificar, descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa del Juego;
- Usar el Juego con fines comerciales sin consentimiento expreso por escrito;
- Eludir o intentar eludir cualquier mecanismo de seguridad del Juego.

3. PROPIEDAD
Todos los derechos de propiedad intelectual sobre el Juego pertenecen a Syrnik Interactive.

4. MODIFICACIONES
Syrnik Interactive puede actualizar este Acuerdo en cualquier momento. El uso continuado del Juego después de dichos cambios constituye aceptación de los nuevos términos.

5. TERMINACIÓN
Esta licencia será efectiva hasta que sea terminada. Se terminará automáticamente, sin previo aviso, si usted no cumple con cualquier disposición de este Acuerdo.

6. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
El Juego se proporciona "tal cual", sin garantías de ningún tipo. Syrnik Interactive no se hace responsable por daños derivados del uso o de la imposibilidad de utilizar el Juego.

7. LEY APLICABLE
Este Acuerdo se regirá por las leyes del país en el que opera Syrnik Interactive, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

Si no está de acuerdo con los términos de este Acuerdo, no instale ni utilice el Juego.

© Syrnik Interactive. Todos los derechos reservados.

            ==============================<br>Acuerdo de Licencia de Usuario Final para «The Long Tale»<br>==============================<br><br>Lea atentamente este Acuerdo de Licencia de Usuario Final ("Acuerdo") antes de instalar o utilizar el juego "The Long Tale" ("Juego").<br><br>Al instalar, copiar o utilizar el Juego, usted acepta estar sujeto a los términos de este Acuerdo.<br><br>1. LICENCIA  <br>Syrnik Interactive le concede una licencia revocable, no exclusiva, intransferible y limitada para descargar, instalar y utilizar el Juego con fines personales y no comerciales.<br><br>2. RESTRICCIONES  <br>Usted se compromete a no:<br>- Distribuir, sublicenciar, alquilar, arrendar, vender o transferir el Juego a terceros;<br>- Modificar, descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa del Juego;<br>- Usar el Juego con fines comerciales sin consentimiento expreso por escrito;<br>- Eludir o intentar eludir cualquier mecanismo de seguridad del Juego.<br><br>3. PROPIEDAD  <br>Todos los derechos de propiedad intelectual sobre el Juego pertenecen a Syrnik Interactive.<br><br>4. MODIFICACIONES  <br>Syrnik Interactive puede actualizar este Acuerdo en cualquier momento. El uso continuado del Juego después de dichos cambios constituye aceptación de los nuevos términos.<br><br>5. TERMINACIÓN  <br>Esta licencia será efectiva hasta que sea terminada. Se terminará automáticamente, sin previo aviso, si usted no cumple con cualquier disposición de este Acuerdo.<br><br>6. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD  <br>El Juego se proporciona "tal cual", sin garantías de ningún tipo. Syrnik Interactive no se hace responsable por daños derivados del uso o de la imposibilidad de utilizar el Juego.<br><br>7. LEY APLICABLE  <br>Este Acuerdo se regirá por las leyes del país en el que opera Syrnik Interactive, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.<br><br>Si no está de acuerdo con los términos de este Acuerdo, no instale ni utilice el Juego.<br><br>© Syrnik Interactive. Todos los derechos reservados.