- arabic
- brazilian
- bulgarian
- czech
- danish
- dutch
- english
- finnish
- french
- german
- greek
- hungarian
- indonesian
- italian
- japanese
- koreana
- latam
- norwegian
- polish
- portuguese
- romanian
- russian
- schinese
- spanish
- swedish
- tchinese
- thai
- turkish
- ukrainian
- vietnamese
|
Category |
Locale |
Changed |
|---|---|---|
|
Game | Steam
|
swedish |
5 months ago |
|
Inserted |
Deleted |
Unmodified |
|
1 |
0 |
0 |
Vote
What do you think of this change? Let us know by voting!
Changes
-
END USER LICENSE AGREEMENT (EULA)
Funorastudios
+
SLUTANVÄNDARAVTAL (EULA)
Funorastudios
-
IMPORTANT: PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR USING THE SOFTWARE.
+
VIKTIGT: LÄS DETTA AVTAL NOGA INNAN DU INSTALLERAR ELLER ANVÄNDER PROGRAMVARAN.
-
This End User License Agreement (“Agreement”) is a legal agreement between you (either an individual or a single entity) and Funorastudios for the use of the game software titled "The Last Earth Fighter" (“Software”).
+
Detta slutanvändaravtal ("Avtal") är ett juridiskt bindande avtal mellan dig (antingen en individ eller en enskild enhet) och Funorastudios för användning av spelprogramvaran med titeln "The Last Earth Fighter" ("Programvara").
-
By installing, copying, or otherwise using the Software, you agree to be bound by the terms of this Agreement. If you do not agree to the terms of this Agreement, do not install or use the Software.
+
Genom att installera, kopiera eller på annat sätt använda programvaran godkänner du att vara bunden av villkoren i detta avtal. Om du inte godkänner villkoren i detta avtal ska du inte installera eller använda programvaran.
-
1. GRANT OF LICENSE
Funorastudios grants you a non-exclusive, non-transferable, revocable license to install and use one copy of the Software for personal, non-commercial use on a single device.
+
1. BEVILJANDE AV LICENS
Funorastudios ger dig en icke-exklusiv, icke-överförbar, återkallelig licens att installera och använda en kopia av programvaran för personligt, icke-kommersiellt bruk på en enda enhet.
-
2. RESTRICTIONS
You may NOT:
+
2. RESTRIKTIONER
Du får INTE:
-
Modify, reverse engineer, decompile, or disassemble the Software.
+
Ändra, bakåtkompilera, dekompilera eller demontera programvaran.
-
Distribute, sublicense, rent, lease, or lend the Software to any third party.
+
Distribuera, vidarelicensiera, hyra ut, leasa eller låna ut programvaran till tredje part.
-
Use the Software for any commercial purpose without prior written consent from Funorastudios.
+
Använd programvaran för kommersiella ändamål utan föregående skriftligt medgivande från Funorastudios.
-
Remove or alter any proprietary notices or labels on the Software.
+
Ta bort eller ändra eventuella äganderättsmeddelanden eller etiketter på programvaran.
-
3. OWNERSHIP
The Software is licensed, not sold. Funorastudios and its licensors retain all rights, title, and interest in and to the Software, including all intellectual property rights.
+
3. ÄGANDE
Programvaran är licensierad, inte såld. Funorastudios och dess licensgivare behåller alla rättigheter, äganderätt och intressen i och till programvaran, inklusive alla immateriella rättigheter.
-
4. TERMINATION
This license will terminate automatically if you fail to comply with any of the terms. Upon termination, you must destroy all copies of the Software.
+
4. UPPSÄGNING
Denna licens upphör automatiskt om du inte följer något av villkoren. Vid uppsägning måste du förstöra alla kopior av programvaran.
-
5. DISCLAIMER OF WARRANTY
The Software is provided “as is” without warranty of any kind. Funorastudios disclaims all warranties, either express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
+
5. GARANTIFRISKRIVNING
Programvaran tillhandahålls "i befintligt skick" utan någon form av garanti. Funorastudios frånsäger sig alla garantier, vare sig uttryckliga eller underförstådda, inklusive, men inte begränsat till, underförstådda garantier för säljbarhet och lämplighet för ett visst ändamål.
-
6. LIMITATION OF LIABILITY
In no event shall Funorastudios be liable for any damages arising out of the use or inability to use the Software, even if advised of the possibility of such damages.
+
6. ANSVARSBEGRÄNSNING
Funorastudios ska under inga omständigheter vara ansvarigt för några skador som uppstår på grund av användning eller oförmåga att använda programvaran, även om Funorastudios har informerats om möjligheten till sådana skador.
-
7. GOVERNING LAW
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Your Country or State].
+
7. TILLÄMPLIG LAG
Detta avtal ska regleras av och tolkas i enlighet med lagarna i [Ditt land eller din stat].
-
By installing or using the Software, you acknowledge that you have read this Agreement, understand it, and agree to be bound by its terms.
+
Genom att installera eller använda programvaran bekräftar du att du har läst detta avtal, förstått det och samtycker till att vara bunden av dess villkor.
-
Funorastudios
Contact: funorastudios.com
+
Funorastudios
Kontakt: funorastudios.com