The Last Earth Fighter

Category	Locale	Changed
Game \| Steam	german	5 months ago
Inserted	Deleted	Unmodified
1	0	0

-

END USER LICENSE AGREEMENT (EULA)
Funorastudios

+

ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG (EULA)
Funorastudios

-

IMPORTANT: PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR USING THE SOFTWARE.

+

WICHTIG: BITTE LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE SOFTWARE INSTALLIEREN ODER NUTZEN.

-

This End User License Agreement (“Agreement”) is a legal agreement between you (either an individual or a single entity) and Funorastudios for the use of the game software titled "The Last Earth Fighter" (“Software”).

+

Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („Vereinbarung“) ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen (einer natürlichen oder juristischen Person) und Funorastudios über die Nutzung der Spielsoftware „The Last Earth Fighter“ („Software“).

-

By installing, copying, or otherwise using the Software, you agree to be bound by the terms of this Agreement. If you do not agree to the terms of this Agreement, do not install or use the Software.

+

Durch die Installation, das Kopieren oder die anderweitige Nutzung der Software erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden. Sollten Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung nicht zustimmen, dürfen Sie die Software nicht installieren oder nutzen.

-

1. GRANT OF LICENSE
Funorastudios grants you a non-exclusive, non-transferable, revocable license to install and use one copy of the Software for personal, non-commercial use on a single device.

+

1. LIZENZERTEILUNG
Funorastudios gewährt Ihnen eine nicht exklusive, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur Installation und Nutzung einer Kopie der Software für den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch auf einem einzelnen Gerät.

-

2. RESTRICTIONS
You may NOT:

+

2. EINSCHRÄNKUNGEN
Sie dürfen nicht:

-

Modify, reverse engineer, decompile, or disassemble the Software.

+

Die Software modifizieren, zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren.

-

Distribute, sublicense, rent, lease, or lend the Software to any third party.

+

Die Software an Dritte weitergeben, unterlizenzieren, vermieten, verleasen oder verleihen.

-

Use the Software for any commercial purpose without prior written consent from Funorastudios.

+

Die Software ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Funorastudios für kommerzielle Zwecke nutzen.

-

Remove or alter any proprietary notices or labels on the Software.

+

Eigentumshinweise oder -kennzeichnungen auf der Software entfernen oder verändern.

-

3. OWNERSHIP
The Software is licensed, not sold. Funorastudios and its licensors retain all rights, title, and interest in and to the Software, including all intellectual property rights.

+

3. EIGENTUM
Die Software wird lizenziert, nicht verkauft. Funorastudios und seine Lizenzgeber behalten alle Rechte, Eigentumsansprüche und Ansprüche an der Software, einschließlich aller Rechte an geistigem Eigentum.

-

4. TERMINATION
This license will terminate automatically if you fail to comply with any of the terms. Upon termination, you must destroy all copies of the Software.

+

4. KÜNDIGUNG
Diese Lizenz erlischt automatisch, wenn Sie gegen eine der Bedingungen verstoßen. Nach der Kündigung sind Sie verpflichtet, alle Kopien der Software zu vernichten.

-

5. DISCLAIMER OF WARRANTY
The Software is provided “as is” without warranty of any kind. Funorastudios disclaims all warranties, either express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.

+

5. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Die Software wird „wie besehen“ und ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Funorastudios schließt jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck.

-

6. LIMITATION OF LIABILITY
In no event shall Funorastudios be liable for any damages arising out of the use or inability to use the Software, even if advised of the possibility of such damages.

+

6. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Funorastudios haftet in keinem Fall für Schäden, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Software ergeben, selbst wenn auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.

-

7. GOVERNING LAW
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Your Country or State].

+

7. GELTENDE GESETZE
Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen von [Ihrem Land oder Staat] und wird entsprechend ausgelegt.

-

By installing or using the Software, you acknowledge that you have read this Agreement, understand it, and agree to be bound by its terms.

+

Mit der Installation oder Nutzung der Software bestätigen Sie, dass Sie diese Vereinbarung gelesen und verstanden haben und sich mit ihren Bedingungen einverstanden erklären.

-

Funorastudios
Contact: funorastudios.com

+

Funorastudios
Kontakt: funorastudios.com

Terms Watch

Changes