Target Dragon 2: Maze Runner

Category	Locale	Changed
Game \| Steam	german	5 months ago
Inserted	Deleted	Unmodified
1	0	0

-

END USER LICENSE AGREEMENT (EULA)

+

ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG (EULA)

-

Published by: Mustafa Öztürk

+

Herausgegeben von: Mustafa Öztürk

-

1. INTRODUCTION

+

1. EINLEITUNG

-

This End User License Agreement ("Agreement") sets forth the terms and conditions for Target Dragon 2: Maze Runner ("Game"). By downloading, installing, or playing the Game, you accept and agree to this Agreement.

+

Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung ("Vereinbarung") legt die Bedingungen für Target Dragon 2: Maze Runner ("Spiel") fest. Durch das Herunterladen, Installieren oder Spielen des Spiels akzeptieren Sie diese Vereinbarung.

-

2. LICENSE

+

2. LIZENZ

-

Mustafa Öztürk ("Developer") grants you a limited, non-exclusive, non-transferable license to use the Game for personal, non-commercial purposes. Copying, modifying, redistributing, or reverse engineering the Game is strictly prohibited.

+

Mustafa Öztürk ("Entwickler") gewährt Ihnen eine begrenzte, nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des Spiels für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke. Das Kopieren, Modifizieren, Weiterverbreiten oder Reverse Engineering des Spiels ist strengstens untersagt.

-

3. DISCLAIMER AND LIMITATIONS OF LIABILITY

+

3. HAFTUNGSAUSSCHLUSS UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

-

The Game is provided "as is," with no warranties of any kind. The Developer does not guarantee that the Game will function without errors, be suitable for a specific purpose, or meet all user expectations.

+

Das Spiel wird "wie besehen" bereitgestellt, ohne jegliche Garantien. Der Entwickler garantiert nicht, dass das Spiel fehlerfrei funktioniert, für einen bestimmten Zweck geeignet ist oder alle Benutzererwartungen erfüllt.

-

The Developer is not liable for any direct, indirect, incidental, special, punitive, or consequential damages arising from the Game or its use. Your use of the Game is solely at your own risk.

+

Der Entwickler haftet nicht für direkte, indirekte, zufällige, besondere, strafbare oder Folgeschäden, die durch das Spiel oder dessen Nutzung entstehen. Die Nutzung des Spiels erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko.

-

Additionally, the Developer is not responsible for any physical, mental, or emotional distress you may experience as a result of exposure to the Game’s graphics or visuals. The content within the Game is intended for artistic and design purposes only and does not represent any real-world events, individuals, or situations.

+

Darüber hinaus ist der Entwickler nicht verantwortlich für körperliche, geistige oder emotionale Belastungen, die durch die Darstellung oder visuelle Inhalte des Spiels entstehen können. Der Inhalt des Spiels dient ausschließlich künstlerischen und gestalterischen Zwecken und stellt keine realen Ereignisse, Personen oder Situationen dar.

-

4. UPDATES AND MODIFICATIONS

+

4. AKTUALISIERUNGEN UND ÄNDERUNGEN

-

The Developer reserves the right to update, modify, or discontinue the Game at any time. The most current version of this Agreement will be available on the platform where the Game is published.

+

Der Entwickler behält sich das Recht vor, das Spiel jederzeit zu aktualisieren, zu ändern oder einzustellen. Die aktuellste Version dieser Vereinbarung wird auf der Plattform verfügbar sein, auf der das Spiel veröffentlicht wurde.

-

5. GOVERNING LAW

+

5. GELTENDES RECHT

-

This Agreement will be interpreted in accordance with applicable local laws.

+

Diese Vereinbarung wird gemäß den geltenden lokalen Gesetzen ausgelegt.

-

6. LANGUAGE TRANSLATION DISCLAIMER

+

6. HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR SPRACHÜBERSETZUNGEN

-

This Agreement may be translated into multiple languages for accessibility. However, in case of translation errors, misunderstandings, or typographical mistakes, the English version shall be considered the authoritative reference. The Developer is not responsible for any misinterpretations arising from translated versions of this Agreement.

+

Diese Vereinbarung kann in mehrere Sprachen übersetzt werden, um die Zugänglichkeit zu verbessern. Falls jedoch Übersetzungsfehler, Missverständnisse oder Tippfehler auftreten, gilt die englische Version als maßgebliche Referenz. Der Entwickler haftet nicht für Fehlinterpretationen, die sich aus übersetzten Versionen dieser Vereinbarung ergeben.

Terms Watch

Changes