Terms Watch

Endbenutzer-Lizenzvereinbarung
BITTE LESEN SIE DIESE ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG SORGFÄLTIG DURCH.

Letzte Aktualisierung: Mai 2026

1. EINFÜHRUNG
Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (End User Licence Agreement, „EULA“) regelt Ihre Nutzung des Videospiels „Star Wars: Galactic Racer“, der entsprechenden Anwendung, Software, der zugehörigen Upgrades, Patches und Updates sowie der damit verbundenen Dienstleistungen (das „Spiel“). Diese werden von FUSE GAMES LIMITED, einem in England und Wales unter der Firmennummer 14192329 registrierten Unternehmen, entwickelt und von SECRET MODE LIMITED, einem in England und Wales unter der Firmennummer 12912552 registrierten Unternehmen, veröffentlicht. Unsere eingetragene Geschäftsadresse lautet Ground And 2nd Floor Imperial House, Holly Walk, Leamington Spa, England, CV32 4JG, oder eine unserer Tochtergesellschaften oder verbundenen Unternehmen (zusammenfassend als „unser“, „wir“ oder „uns“ bezeichnet).

HINWEIS: Wenn Sie unser Spiel ausschließlich auf einer Xbox-Konsole und/oder PlayStation-Konsole spielen, gilt diese EULA nicht für Sie. Ihre Nutzung unseres Spiels unterliegt vielmehr einer separaten, konsolenspezifischen EULA, die über einen Link im Spiel zugänglich ist.

Diese EULA legt die Grundlage fest, auf der wir Ihnen („Benutzer“ oder „Sie“) unser Spiel zur Verfügung stellen und auf der Sie es nutzen dürfen. Unsere Datenschutzerklärung für das Spiel, die auf unserer Website zu finden ist, ist integraler Bestandteil dieser EULA. Durch die Installation oder Nutzung unseres Spiels erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie (1) diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) und (2) die Datenschutzerklärung für das Spiel gelesen, verstanden und akzeptiert haben und jederzeit an diese gebunden sind. Wenn Sie mit einer dieser Vereinbarungen nicht einverstanden sind, installieren oder nutzen Sie bitte unser Spiel nicht. Insbesondere wenn Sie in den USA ansässig sind, stimmen Sie der in Ziffer 17 beschriebenen Schiedsvereinbarung und dem Verzicht auf Sammelklagen zu. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, sollten Sie unser Spiel weder kaufen noch herunterladen oder nutzen. FALLS SIE NOCH NICHT VOLLJÄHRIG SIND (IN DEN MEISTEN LÄNDERN 18+), BITTEN SIE IHRE ELTERN ODER ERZIEHUNGSBERECHTIGTEN, DIES MIT IHNEN ZU LESEN.

Durch die weitere Nutzung unseres Spiels erklären Sie (und Ihre Eltern/Erziehungsberechtigten, falls Sie minderjährig sind) sich hiermit mit dieser EULA einverstanden. Wenn Sie minderjährig sind, beziehen sich Verweise auf „Benutzer“ oder „Sie“ auch auf Ihre Eltern/Erziehungsberechtigten. An alle Eltern/Erziehungsberechtigten, die dies in Ihrem Namen lesen: Sie akzeptieren diese EULA im Namen des Ihnen anvertrauten Minderjährigen für den Zugang zum Spiel. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie für jegliche Nutzung des Spiels durch Sie oder den Minderjährigen verantwortlich sind.

Wir behalten uns das Recht vor, Teile dieser EULA jederzeit gemäß den in Ziffer 15 beschriebenen Verfahren zu ändern, anzupassen, zu ergänzen oder zu löschen.

2. LIZENZERTEILUNG
Wir (oder unsere Lizenzgeber) gewähren Ihnen eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, nicht kommerzielle und persönliche Lizenz zur Installation und/oder Nutzung unseres Spiels (ganz oder teilweise) (die „Lizenz“), und zwar bis zu dem Zeitpunkt, an dem entweder Sie oder wir diese EULA kündigen. Sie dürfen unser Spiel oder diese Lizenz in keinem Fall für kommerzielle Zwecke nutzen oder anderen die Nutzung gestatten. Um unser Spiel weiterhin auf bestimmter Hardware nutzen zu können, sind möglicherweise Aktualisierungen, Upgrades, Patches und Modifikationen erforderlich. DIESES SPIEL WIRD IHNEN LIZENZIERT, NICHT VERKAUFT.

Gegebenenfalls können bestimmte Teile unseres Spiels Funktionen von Drittanbietern nutzen – von denen einige von Dritten verwaltet werden –, für die zusätzliche Bedingungen und/oder Kosten gelten können. Bitte prüfen Sie diese zusätzlichen Bedingungen und etwaige Kosten sorgfältig.

3. EIGENTUM
Sämtliche Eigentumsrechte und geistigen Eigentumsrechte an unserem Spiel (insbesondere ohne Einschränkung alle Texte, Grafiken, Musik oder Töne, alle Nachrichten oder Informationen, fiktive Charaktere, Namen, Themen, Objekte, Kulissen, Kostüme, Effekte, Dialoge, Slogans, Orte, Charaktere, Diagramme, Konzepte, Choreografien, Videos, audiovisuelle Effekte, Domainnamen und alle anderen Elemente, die einzeln oder in Kombination Teil unseres Spiels sind) sowie alle Kopien davon sind unser Eigentum oder das unserer Lizenzgeber. Unser Spiel ist durch nationale und internationale Gesetze, Urheberrechtsverträge und -übereinkommen sowie andere Gesetze geschützt. Dieses Spiel kann bestimmte lizenzierte Materialien enthalten, und in diesem Fall können unsere Lizenzgeber ihre Rechte im Falle eines Verstoßes gegen diese Vereinbarung schützen. Vorbehaltlich Ziffer 4 ist jede Vervielfältigung oder Darstellung dieser lizenzierten Materialien in jeglicher Form und aus jeglichem Grund ohne unsere vorherige Genehmigung und gegebenenfalls die unserer Lizenzgeber und Vertreter untersagt. Sofern in dieser EULA nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, behalten wir uns alle Rechte ausdrücklich vor, die Ihnen hiermit nicht gewährt werden.

Diese Lizenz verleiht kein Eigentumsrecht an unserem Spiel und ist nicht als Verkauf von Rechten an unserem Spiel auszulegen.

4. ZUGANG UND BESCHRÄNKUNGEN FÜR UNSER SPIEL
Sie können die folgenden Inhalte in Bezug auf unser Spiel gemäß den Bestimmungen dieser EULA auf folgende Weise erstellen:

Screenshots, Streams und/oder Videos von Ihrem Gameplay in unserem Spiel teilen;

Um vorab aufgezeichnete oder live gestreamte Gameplay-Videos von Ihnen beim Spielen unseres Spiels zu erstellen, die Sie über Plattformen wie Twitch oder YouTube teilen oder die Sie monetarisieren, beispielsweise durch Einnahmen von Twitch oder YouTube;

Werbung in vorab aufgezeichneten oder live gestreamten Gameplay-Videos unseres Spiels schalten, die Sie über Plattformen wie Twitch oder YouTube teilen (solange dies nicht wie eine Empfehlung von uns oder unseren Lizenzgebern wirkt); und

Mit der Nutzung unseres Spiels erklären Sie sich damit einverstanden, alle geltenden Gesetze, Regeln und Vorschriften einzuhalten. In allen Fällen dürfen Sie unser Spiel nur gemäß dem vorgesehenen Verwendungszweck nutzen.

Zur Veranschaulichung und ohne unsere Rechte, gegen Sie vorzugehen, einzuschränken, ist Folgendes nicht gestattet:

unser Spiel oder Teile davon gewerblich zu verkaufen, zu vermieten, zu verleasen, zu lizenzieren, zu vertreiben, zu vermarkten oder zu verwerten;

dieses Spiel ganz oder teilweise zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, disassemblieren, anzupassen, reproduzieren oder abgeleitete Werke davon zu erstellen (es sei denn, unser Spiel ermöglicht Ihnen durch eine bestimmte Funktion das Erstellen, Generieren oder Einreichen von nutzergenerierten Inhalten und Sie hierfür gegebenenfalls zusätzlich die spezifischen Nutzungsbedingungen des Spiels einhalten müssen);

„Auto“-, „Trainer“-, „Skript“- oder „Makro“-Computerprogramme oder andere „Cheat“- oder „Hack“-Programme oder Softwareanwendungen für dieses Spiel zu erstellen, verwenden und/oder verbreiten (sei es in einem Online-Mehrspieler-Spiel oder in einem Einzelspieler-Spiel über das Internet oder in einem lokalen Netzwerk);

Jegliche Urheberrechts- und Markenhinweise oder sonstige Urheber- und Herkunftsinformationen, Hinweise oder Kennzeichnungen, die in diesem Spiel enthalten sind, zu entfernen, verändern, deaktivieren oder umgehen;

Dieses Spiel oder eine Kopie davon unter Verstoß gegen geltende Gesetze oder Vorschriften zu exportieren oder zu reexportieren;

im Zusammenhang mit unserem Spiel Material (Texte, Wörter, Bilder, Töne, Videos usw.) zu erstellen, zu verwenden, zu teilen und/oder auf irgendeine Weise zu veröffentlichen, das gegen eine Geheimhaltungspflicht verstößt, ein Recht an geistigem Eigentum oder das Recht einer Person auf Privatsphäre verletzt oder zur Begehung einer rechtswidrigen Handlung (insbesondere Piraterie, Cracking oder Verbreitung gefälschter Software) anstiftet;

die normale Funktionsweise unseres Spiels oder eines Teils davon, die Zugänglichkeit unseres Spiels für andere Benutzer oder die Funktionsweise der Partnernetzwerke unseres Spiels zu verändern, zu verzerren, zu blockieren, übermäßig zu belasten, zu stören, zu verlangsamen und/oder zu behindern oder zu versuchen, eine der oben genannten Handlungen vorzunehmen;

Viren, Trojaner, Würmer, Bomben, beschädigte Dateien und/oder ähnliche zerstörerische Programme oder beschädigte Daten im Zusammenhang mit unserem Spiel zu übertragen oder zu verbreiten und/oder Angriffe auf unsere Server und/oder unser Spiel und/oder die Server unserer Dienstleister und Partner zu organisieren, daran teilzunehmen oder in irgendeiner Weise daran beteiligt zu sein;

alternative Methoden zur Nutzung unseres Spiels zu erstellen, bereitzustellen oder zu verwenden, beispielsweise Server-Emulatoren;

Spamming im Chat, sei es zu privaten oder kommerziellen Zwecken, durch Störung des Gesprächsflusses mit wiederholten Beiträgen ähnlicher Art;

Übermittlung oder Weitergabe von Material oder Inhalten, die nach unserem alleinigen Ermessen als anstößig gelten oder angesehen werden, insbesondere ohne Einschränkung Sprache, die schädlich, bedrohlich, rechtswidrig, missbräuchlich, belästigend, verleumderisch, herabwürdigend, obszön, sexuell explizit oder rassistisch, ethnisch oder anderweitig anstößig ist;

Belästigung oder Bedrohung anderer Benutzer in unserem Spiel;

den Hilfsdienst oder die Melde-Buttons unsachgemäß zu nutzen oder unwahre Meldungen an unsere Mitarbeiter zu senden;

fälschlicherweise zu behaupten, Mitarbeiter oder Vertreter von uns oder unseren Partnern (einschließlich unserer Lizenzgeber) und/oder Beauftragten zu sein; und/oder

fälschlicherweise eine Empfehlung in Verbindung mit unserem Spiel oder mit uns oder unseren Lizenzgebern zu behaupten.

5. ONLINE-FUNKTIONEN
Das Spiel kann Online-Funktionen beinhalten, insbesondere ohne Einschränkung Mehrspieler-Gameplay und andere Online- oder netzwerkbasierte Dienste („Online-Funktionen“). Für die Nutzung der Online-Funktionen ist eine Internetverbindung erforderlich. Gegebenenfalls müssen Sie ein Konto erstellen und zusätzliche Bedingungen oder Richtlinien akzeptieren.

Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass:

Verfügbarkeit: Online-Funktionen werden „wie besehen“ bereitgestellt und können jederzeit, mit oder ohne Vorankündigung, nach unserem alleinigen Ermessen geändert, eingeschränkt, ausgesetzt oder eingestellt werden. Wir garantieren nicht, dass die Online-Funktionen jederzeit verfügbar oder frei von Unterbrechungen oder Fehlern sind.

Benutzerverhalten und Kommunikation: Durch die Nutzung der Online-Funktionen erklären Sie sich damit einverstanden, alle geltenden Gesetze, Ziffer 4 dieser EULA und, sofern zutreffend, unseren Verhaltenskodex einzuhalten.

Verantwortung des Benutzers: Sie tragen die alleinige Verantwortung für Ihre Interaktionen mit anderen Benutzern während der Nutzung der Online-Funktionen. Wir sind nicht verantwortlich für das Verhalten anderer Benutzer (einschließlich Verhalten, Benutzernamen oder Ähnliches) und schließen jegliche Haftung aus, die sich aus Online-Interaktionen ergibt, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

Beendigung des Zugangs: Wir können Ihren Zugang zu Online-Funktionen sperren oder beenden, wenn Sie gegen diese EULA verstoßen oder sich so verhalten, wie wir es nach vernünftigem Ermessen für unser Spiel, seine Community oder andere Benutzer als schädlich einstufen.

6. INHALTE UND UGC
Unser Spiel kann Materialien, Informationen, Technologien, Software und andere Inhalte umfassen, die über unser Spiel verfügbar sind, einschließlich Marken, Logos, visueller Oberflächen, Bilder, Illustrationen, Designs, Zusammenstellungen, Artikel, Werbung, Software, Computercode, Dienstleistungen, Texte, Bilder, Fotos, Audioclips und Videoclips sowie deren Auswahl und Anordnung (im Folgenden als „Inhalte“ bezeichnet). Alle Inhalte sind und bleiben ausschließliches Eigentum von uns oder unseren Lizenzgebern und sind durch Urheberrechte, Markenrechte, Geschäftsgeheimnisse, geistiges Eigentum und andere Gesetze geschützt. Es ist Ihnen nicht gestattet, nutzergenerierte Inhalte (User-Generated Content, „UGC“) für unser Spiel zu erstellen und/oder hochzuladen.

7. SYSTEMANFORDERUNGEN
Unser Spiel hat Mindestsystemanforderungen, die Ihr Gerät, System und/oder Ihre Plattform erfüllen müssen, um es ausführen zu können. Diese Anforderungen sind beispielsweise auf den Produktseiten unseres Spiels auf den jeweiligen digitalen Vertriebsplattformen oder auf dem Beileger der Box-Versionen unseres Spiels verfügbar. Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass Ihr System diese Anforderungen erfüllt, insbesondere bevor Sie unser Spiel kaufen, da es sonst möglicherweise nicht ordnungsgemäß oder gar nicht funktioniert. Wir sind nicht dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Ihr System die Mindestanforderungen für die Ausführung unseres Spiels erfüllt. Aufgrund bestimmter Umstände, wie beispielsweise technologischer Fortschritte, müssen wir die Mindestsystemanforderungen möglicherweise von Zeit zu Zeit ändern. In diesem Fall werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, Sie mindestens dreißig (30) Tage im Voraus per E-Mail, Push-Benachrichtigung oder Pop-up-Benachrichtigung zu benachrichtigen.

8. VIRTUELLE FUNKTIONEN
Unser Spiel kann Rechte umfassen, die wir (oder unsere Lizenzgeber) Ihnen lizenzieren, um auf bestimmte Funktionen zuzugreifen oder diese zu nutzen, die wir in unserem Spiel zur Verfügung stellen (im Folgenden „virtuelle Funktionen“ genannt). Beispiele für virtuelle Funktionen sind der Zugriff auf digitale oder freischaltbare Inhalte, zusätzliche oder erweiterte Funktionalitäten (einschließlich Multiplayer-Dienste), virtuelle Assets, In-Game-Erfolge und virtuelle Punkte.

Wenn Sie sich für virtuelle Funktionen anmelden oder dafür bezahlen, gewähren wir (oder unsere Lizenzgeber) Ihnen eine persönliche, beschränkte, nicht übertragbare, widerrufliche und nicht ausschließliche Lizenz für den Zugriff auf die ausgewählten virtuellen Funktionen. Virtuelle Funktionen haben keinen Geldwert und keinen Wert außerhalb unseres Spiels. Virtuelle Funktionen können nicht verkauft, getauscht oder übertragen oder gegen Bargeld eingetauscht werden. Zahlungen, die Sie für den Zugang zu einer virtuellen Funktion leisten, sind nicht erstattungsfähig, sofern nichts anderes angegeben ist.

9. AKTUALISIERUNGEN, ONLINE-SERVER-SUPPORT UND UNTERBRECHUNGEN
Wir behalten uns das Recht vor, das Spiel, die Inhalte oder die virtuellen Funktionen nach eigenem Ermessen durch automatische Aktualisierung oder auf andere Weise zu ändern, anzupassen oder zu aktualisieren. Beispielsweise müssen wir möglicherweise bestimmte Parameter aktualisieren oder zurücksetzen, um ein ausgewogenes Spielerlebnis und eine optimale Nutzung unseres Spiels zu gewährleisten. Diese Aktualisierungen oder Zurücksetzungen können zu Rückschlägen innerhalb der jeweiligen Spielwelt führen und sich auf Ihr Gameplay und die von Ihnen kontrollierten virtuellen Funktionen auswirken. Wenn unser Spiel Online-Server nutzt, übernehmen wir keine Verpflichtung, diese Server weiterhin zur Verfügung zu stellen, und können Online-Funktionen jederzeit einstellen. Sie stimmen zu, dass unser Spiel die Modifikationen automatisch installieren oder herunterladen kann. Sie stimmen zu, dass wir die Unterstützung für frühere Versionen unseres Spiels einstellen, sobald eine aktualisierte Version verfügbar ist.

Wir behalten uns das Recht vor, unser Spiel von Zeit zu Zeit nach einem regelmäßigen Zeitplan oder auch ohne vorherige Ankündigung zu unterbrechen, um Wartungsarbeiten an unserem Spiel durchzuführen. Sie erkennen an, dass wir unser Spiel aufgrund unvorhergesehener Umstände oder Ursachen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, unterbrechen, aussetzen oder beenden können und dass wir nicht garantieren können, dass Sie auf unser Spiel zugreifen können, wann immer Sie dies wünschen. Wir haften Ihnen gegenüber nicht für Folgen, die sich aus Änderungen, Modifikationen, Aktualisierungen oder Unterbrechungen unseres Spiels oder der Einstellung unseres Spiels ergeben.

10. INTERNETVERBINDUNG
Für einige Funktionen unseres Spiels ist eine Internetverbindung erforderlich, die Sie auf eigene Kosten bereitstellen müssen. Sie sind für alle Kosten und Gebühren verantwortlich, die Ihr Internetdienstanbieter im Zusammenhang mit dem Herunterladen und der Nutzung unseres Spiels erhebt.

11. BETRUGS- UND PIRATERIEPRÄVENTION
Um den Benutzern ein positives, faires und wettbewerbsfähiges Erlebnis auf unserer Plattform bei unserem Spiel zu bieten, können wir bestimmte Software, Tools und Technologien („Betrugs- und Manipulationserkennung“) einsetzen, um Programme, Methoden oder andere Prozesse zu erkennen und zu verhindern, die (i) zum Hacken, Kontodiebstahl oder für andere unautorisierte oder betrügerische Aktivitäten in unserem Spiel verwendet werden („Betrug“) oder (ii) auf andere Weise versuchen, unser Spiel zu raubkopieren oder zu manipulieren („Manipulation“). Sie werden Folgendes nicht tun:

sich selbst an Manipulationen beteiligen oder andere dazu anstiften;

Betrug begehen oder andere dazu anstiften;

Die für unser Spiel verwendete Software zurückentwickeln, dekompilieren, hacken oder auf andere Weise böswillig mit ihr interagieren, um Betrug oder Manipulation zu begehen oder andere dazu anzustiften;

Teile des Spiels durch Manipulation oder auf andere Weise entwickeln, vermarkten, anbieten, verkaufen, vertreiben, unterstützen oder anderweitig zugänglich machen; oder

versuchen, Software, Tools oder Technologien, die zur Aufdeckung und Verhinderung von Betrug oder Manipulation eingesetzt werden, zu manipulieren, zu verändern, außer Kraft zu setzen, zu stören oder zu umgehen.

Möglicherweise wird während der Installation unserer Software auch eine Software zur Betrugs- und Manipulationserkennung installiert. Wenn Sie der Installation der Betrugs- und Manipulationserkennungssoftware nicht zustimmen oder diese Software zu irgendeinem Zeitpunkt entfernen oder deaktivieren, erlischt die Ihnen gewährte Lizenz für unser Spiel automatisch und Sie dürfen unser Spiel nicht mehr nutzen. Unser Spiel oder die Software zur Betrugs- und Manipulationserkennung kann im Zusammenhang mit der Betrugs- und Manipulationserkennung Details über Ihr Konto, Ihr Spielverhalten und möglicherweise nicht autorisierte Programme oder Prozesse erfassen und übermitteln. Sollte Betrug oder Manipulation festgestellt werden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir (und unsere Lizenzgeber) alle oder einen Teil unserer Rechte aus diesem EULA ausüben dürfen.

12. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
SIE ERKENNEN AUSDRÜCKLICH AN, DASS DIE NUTZUNG UNSERES SPIELS AUF EIGENE GEFAHR ERFOLGT. SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, WIRD UNSER SPIEL „WIE BESEHEN“ UND „NACH VERFÜGBARKEIT“ BEREITGESTELLT. WIR UND UNSERE LIZENZGEBER, VERTRIEBSPARTNER UND VERBUNDENEN DIENSTLEISTER GEBEN KEINE GARANTIEN, BEDINGUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH ODER ANDERWEITIG, EINSCHLIESSLICH ZU: (A) SEINER ÜBEREINSTIMMUNG, GENAUIGKEIT, AKTUALITÄT, VOLLSTÄNDIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT ODER SICHERHEIT; (B) SEINER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK; (C) STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DES EIGENTUMSRECHTS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER; (D) SEINEM MARKTWERT; ODER (E) IHRER ZUFRIEDENHEIT. WIR ÜBERNEHMEN KEINE GEWÄHR DAFÜR, DASS UNSER SPIEL UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI FUNKTIONIERT, DASS FEHLER BEHOBEN WERDEN ODER DASS UNSER SPIEL FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN IST. SIE ÜBERNEHMEN DIE VOLLE VERANTWORTUNG FÜR DIE AUSWAHL UNSERES SPIELS, UM DIE VON IHNEN GEWÜNSCHTEN ERGEBNISSE ZU ERREICHEN, SOWIE FÜR DIE INSTALLATION, DIE NUTZUNG UND DIE DURCH UNSER SPIEL ERZIELTEN ERGEBNISSE. WIRD DAS PRODUKT ALS PHYSISCHES MEDIUM (Z. B. BLU-RAY DISC) ERWORBEN, STEHEN DEM URSPRÜNGLICHEN KÄUFER DES PHYSISCHEN MEDIUMS INNERHALB EINES BESTIMMTEN ZEITRAUMS GEMÄSS GELTENDEM RECHT BESTIMMTE RECHTE BEI MATERIAL- UND VERARBEITUNGSFEHLERN ZU, UND WIR WERDEN DIESE RECHTE, SOWEIT ANWENDBAR, EINHALTEN.

SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, HAFTEN WIR, UNSERE LIZENZGEBER, VERTRIEBSPARTNER UND VERBUNDENEN DIENSTLEISTER IN KEINEM FALL FÜR VERLUSTE ODER SCHÄDEN, DIE IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG UNSERES SPIELS ODER EINES DAMIT VERBUNDENEN DIENSTES DRITTER ENTSTEHEN. DIES UMFASST INSBESONDERE OHNE EINSCHRÄNKUNG (A) ALLE SCHÄDEN JEGLICHER ART, OB AUS UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT ODER VERLETZUNG EINER GESETZLICHEN PFLICHT), VERTRAG, FALSCHDARSTELLUNG (OB UNABSICHTLICH ODER FAHRLÄSSIG) ODER ANDERWEITIG, (B) DIREKTE SCHÄDEN; (C) ZUFÄLLIGE SCHÄDEN; (D) NEBENSCHÄDEN; (E) FOLGESCHÄDEN; UND (F) INDIREKTE SCHÄDEN.

UNGEACHTET DER OBEN GENANNTEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN BESTEHT IHR EINZIGES RECHTSMITTEL IM FALLE EINER STREITIGKEIT MIT UNS ODER UNSEREN LIZENZGEBERN, VERTRIEBSPARTNERN UND VERBUNDENEN DIENSTLEISTERN DARIN, DIE NUTZUNG UNSERES SPIELS EINZUSTELLEN; UND GEGEBENENFALLS SCHADENSERSATZ FÜR IHRE VERLUSTE ZU FORDERN. IN KEINEM FALL HAFTEN WIR, UNSERE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, LIZENZGEBER, VERTRIEBSPARTNER UND ZUGEHÖRIGEN DIENSTLEISTER FÜR SCHÄDEN, DIE DEN BETRAG ÜBERSTEIGEN, DEN SIE UNS FÜR UNSER SPIEL IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN UNMITTELBAR VOR DEM ENTSTEHEN DES ANSPRUCHS GEZAHLT HABEN.

NICHTS IN DIESER ZIFFER 12 BEEINFLUSST UNSERE HAFTUNG FÜR TOD ODER KÖRPERVERLETZUNG AUFGRUND UNSERER FAHRLÄSSIGKEIT, FÜR BETRUG ODER ARGLISTIGE FALSCHDARSTELLUNG, SOWIE JEDE ANDERE HAFTUNG, DIE NACH ANWENDBAREM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KANN.

FÜR DIE ZWECKE DIESER ZIFFER 12 SIND UNSERE LIZENZGEBER, VERTRIEBSPARTNER UND VERBUNDENEN DIENSTLEISTER DRITTBEGÜNSTIGTE DER HIERIN FESTGELEGTEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN UND KÖNNEN DIESE EULA IHNEN GEGENÜBER DURCHSETZEN.

13. ENTSCHÄDIGUNG
Sie tragen die alleinige Verantwortung für jegliche Schäden, die uns, unseren Lizenzgebern, Vertriebspartnern und verbundenen Dienstleistern und Unterauftragnehmern, anderen Benutzern unseres Spiels oder anderen natürlichen oder juristischen Personen infolge Ihres Verstoßes gegen diese EULA entstehen.

SIE ERKLÄREN SICH HIERMIT EINVERSTANDEN, UNS UND UNSERE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, UNSERE LIZENZGEBER, VERTRIEBSPARTNER UND ZUGEHÖRIGEN DIENSTLEISTER SOWIE DEREN UNTERAUFTRAGNEHMER GEGEN JEGLICHE ANSPRÜCHE ODER ANGEBLICHE ANSPRÜCHE, HAFTUNGEN, VERLUSTE, SCHÄDEN UND ALLE KOSTEN (EINSCHLIESSLICH ANWALTSKOSTEN) ZU VERTEIDIGEN, FREIZUSTELLEN UND SCHADLOS ZU HALTEN, DIE DIREKT ODER INDIREKT AUF IHR VERSCHULDEN ZURÜCKZUFÜHREN SIND UND/ODER SICH AUS (A) EINEM VERSTOSS GEGEN EINE BESTIMMUNG DIESER EULA ODER (B) IHRER NUTZUNG ODER IHREM MISSBRAUCH UNSERES SPIELS ERGEBEN. Wir behalten uns das Recht vor, die alleinige Verantwortung für die Verteidigung gegen jegliche Ansprüche, für die Sie uns schadlos gehalten haben, auf eigene Kosten zu übernehmen. Die Bestimmungen dieser Ziffer 13 bleiben auch nach Kündigung dieser EULA in Kraft.

14. KÜNDIGUNG
Die EULA tritt ab dem früheren der beiden folgenden Zeitpunkte in Kraft: dem Datum des Kaufs, des Downloads oder der Nutzung unseres Spiels, bis zu ihrer Kündigung gemäß ihren Bestimmungen. Sowohl Sie als auch wir (oder unsere Lizenzgeber) können diese EULA jederzeit und ohne Angabe von Gründen kündigen. Die Kündigung durch uns (oder unsere Lizenzgeber) wird wirksam, sobald (a) wir Sie darüber informieren oder (b) wir beschließen, das Angebot und/oder den Support unseres Spiels einzustellen. Diese EULA erlischt automatisch, wenn Sie gegen eine der Bestimmungen dieser EULA verstoßen. Bei Kündigung aus irgendeinem Grund müssen Sie unser Spiel unverzüglich deinstallieren und alle Kopien unseres Spiels, die sich in Ihrem Besitz befinden, vernichten.

15. ÄNDERUNGEN DIESER EULA
Wir behalten uns das Recht vor, nach unserem alleinigen und uneingeschränkten Ermessen bestimmte Bestimmungen dieser EULA aus Gründen der Sicherheit, des Rechts, bewährter Verfahren oder regulatorischer Vorgaben zu überarbeiten, zu aktualisieren, zu ändern, zu modifizieren, zu ergänzen oder zu löschen. Solche Änderungen treten gegebenenfalls auch ohne vorherige Benachrichtigung in Kraft. Die aktuellste Version dieser EULA können Sie einsehen, indem Sie auf den Link „EULA“ in unserem Spiel oder auf unserer Website klicken. Sie sind dafür verantwortlich, diese EULA regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Sollten zukünftige Änderungen dieser EULA für Sie inakzeptabel sein oder dazu führen, dass Sie dieser EULA nicht mehr zustimmen oder sie nicht mehr einhalten, können Sie diese EULA gemäß Ziffer 14 kündigen und müssen unser Spiel unverzüglich deinstallieren und alle Kopien unseres Spiels vernichten. Durch die weitere Nutzung unseres Spiels nach einer Änderung dieser EULA erklären Sie sich mit sämtlichen dieser Änderungen vollständig und unwiderruflich einverstanden.

16. ALTERSBEGRENZUNGEN
Wir richten unser Spiel nicht an Benutzer unter 13 Jahren und beabsichtigen auch nicht, dass diese es nutzen. Um unser Spiel nutzen zu können, müssen Sie mindestens das Mindestalter erreicht haben, das für die Nutzung unseres Spiels in dem Gebiet, in dem Sie sich befinden, vorgeschrieben ist (sofern zutreffend).

17. RECHT, GERICHTSSTAND UND STREITBEILEGUNG
Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben: (a) unterliegt diese EULA dem englischen Recht und ist nach diesem auszulegen, ohne Berücksichtigung der Kollisionsnormen; und (b) ist vorbehaltlich Ziffer 17 für Einwohner der USA die ausschließliche Zuständigkeit für alle Ansprüche oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA ergeben, die Gerichte von England, und Sie stimmen der Ausübung der persönlichen Gerichtsbarkeit dieser Gerichte ausdrücklich zu.

US-Einwohner – Streitbeilegung durch verbindliches Schiedsverfahren

MIT DER ANNAHME DER BEDINGUNGEN DER EULA VERZICHTEN SIE UND WIR AUSDRÜCKLICH AUF DAS RECHT AUF EIN GESCHWORENENGERICHT UND DAS RECHT, AN EINER SAMMELKLAGE IN ALLEN ANWENDBAREN GERICHTSBARKEITEN TEILZUNEHMEN.

Diese Ziffer bietet eine unkomplizierte Möglichkeit, Streitigkeiten zwischen Ihnen und uns beizulegen, falls diese auftreten sollten. Die meisten Ihrer Anliegen können durch Kontaktaufnahme mit uns unter [email protected] oder dem jeweiligen Entwickler geklärt werden. Sollten wir Ihr Anliegen nicht lösen können, vereinbaren Sie und wir, uns an das in dieser Ziffer dargelegte Verfahren zur Beilegung aller Streitigkeiten zwischen uns zu halten.

Diese Ziffer stellt eine Vereinbarung zwischen Ihnen und uns dar und gilt für unsere jeweiligen Vertreter, Mitarbeiter, verbundenen Unternehmen, Rechtsvorgänger, Rechtsnachfolger, Begünstigten und Abtretungsempfänger. Diese Schiedsvereinbarung belegt eine Transaktion im zwischenstaatlichen Handel, und daher unterliegt die Auslegung und Durchsetzung dieser Ziffer, soweit relevant, dem Federal Arbitration Act und seinen Entsprechungen in anderen Rechtsordnungen.

Ansprüche, die unter das Schiedsverfahren fallen. Sämtliche Streitigkeiten, Ansprüche oder Kontroversen, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA, unserem Spiel und dessen Vermarktung oder der Beziehung zwischen Ihnen und uns ergeben („Streitigkeiten“), werden ausschließlich durch ein verbindliches Schiedsverfahren entschieden. Dies umfasst auch Ansprüche, die vor dem Abschluss dieser EULA entstanden sind. Die einzigen Streitigkeiten, die nicht unter diese Ziffer fallen, sind Ansprüche (a) bezüglich der Verletzung, des Schutzes oder der Gültigkeit von Geschäftsgeheimnissen, Urheber-, Marken- oder Patentrechten Ihrer, unserer oder unserer Lizenzgeber; oder (b) die vor einem Gericht für geringfügige Forderungen geltend gemacht werden.

Informelle Verhandlungen. Sie und wir werden zunächst mindestens 30 Tage lang versuchen, jede Streitigkeit informell beizulegen, bevor wir ein Schiedsverfahren einleiten. Die informellen Verhandlungen beginnen mit dem Eingang einer schriftlichen Mitteilung einer Partei an die andere („Streitmitteilung“). Die Streitmitteilung muss Folgendes enthalten: (a) den vollständigen Namen und die Kontaktdaten der beschwerdeführenden Partei; (b) eine Beschreibung der Art und Grundlage der Forderung oder Streitigkeit; und (c) eine Darlegung der konkreten beantragten Abhilfe. Wir senden Ihnen unsere Streitmitteilung an Ihre Rechnungs- oder E-Mail-Adresse. Sie senden Ihre Streitmitteilung an: Ground And 2nd Floor Imperial House, Holly Walk, Leamington Spa, England, CV32 4JG.

Verbindliches Schiedsverfahren. Sollten Sie und wir eine Streitigkeit nicht auf informellem Wege beilegen können, wird die Streitigkeit vorbehaltlich der Ausnahmen in Unterabschnitt 1 und diesem Unterabschnitt 3 endgültig und ausschließlich durch ein verbindliches Schiedsverfahren beigelegt. Die Entscheidung einer Partei für ein Schiedsverfahren ist endgültig und für die andere Partei bindend. Wir werden gemeinsam festlegen, wer das Schiedsverfahren durchführt. Sollte innerhalb eines angemessenen Zeitraums keine Einigung zwischen Ihnen und uns erzielt werden können, vereinbaren wir beide, dass das Schiedsverfahren von Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. („JAMS“) gemäß den am 1. Juni 2021 in Kraft getretenen JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures („JAMS-Regeln“) in der durch diese EULA geänderten Fassung durchgeführt wird. Ihre Schiedsgebühren und Ihr Anteil an der Schiedsrichtervergütung unterliegen den JAMS-Regeln. Falls der Schiedsrichter diese Kosten als übermäßig hoch einstuft oder falls Sie uns unter der oben genannten Adresse für Streitmitteilungen mitteilen, dass Sie nicht in der Lage sind, die zur Einleitung eines Schiedsverfahrens erforderlichen Gebühren zu zahlen, können wir die entsprechenden Schiedsgebühren und -kosten übernehmen. Das Schiedsverfahren kann persönlich, durch Einreichung von Dokumenten, telefonisch oder online durchgeführt werden. Der Schiedsrichter trifft eine schriftliche Entscheidung und gibt auf Verlangen einer der Parteien eine Begründung an. Der Schiedsrichter muss sich an das anwendbare Recht halten, und ein Schiedsspruch kann angefochten werden, wenn der Schiedsrichter dies nicht tut. Sie und wir können vor Gericht klagen, um ein Schiedsverfahren zu erzwingen, das Verfahren bis zum Abschluss des Schiedsverfahrens auszusetzen oder den vom Schiedsrichter erlassenen Schiedsspruch zu bestätigen, abzuändern, aufzuheben oder ein Urteil darüber zu erlassen.

Einschränkungen. SIE UND WIR VEREINBAREN, DASS JEDER GEGEN DEN ANDEREN NUR IN SEINER EIGENEN PERSON ANSPRÜCHE GELTEND MACHEN KANN, UND NICHT ALS KLÄGER ODER MITGLIED EINER KLAGEGRUPPE IN EINEM ANGEBLICHEN SAMMEL- ODER REPRÄSENTATIVEN VERFAHREN. Der Schiedsrichter darf die Ansprüche einer anderen Person nicht mit Ihren Ansprüchen zusammenfassen und darf keinen Vorsitz in einem repräsentativen Verfahren oder einer Sammelklage führen. Der Schiedsrichter kann eine Feststellungs- oder Unterlassungsklage nur zugunsten derjenigen Partei zusprechen, die Rechtsschutz begehrt, und zwar nur in dem Umfang, wie es zur Gewährung des durch den individuellen Anspruch dieser Partei gerechtfertigten Rechtsschutzes erforderlich ist. Sollte sich dieser genaue Unterabschnitt als nicht durchsetzbar erweisen, so ist die gesamte Schiedsklausel nichtig.

Standort. Falls eine persönliche Anhörung erforderlich ist, findet diese entweder in London, Großbritannien, oder an Ihrem Wohnort statt; Sie haben die Wahl. Jede Entscheidung oder jeder Schiedsspruch kann von jedem zuständigen Gericht als endgültiges Urteil vollstreckt werden; gegebenenfalls kann bei diesem Gericht ein Antrag auf gerichtliche Anerkennung des Schiedsspruchs und auf Erlass eines Vollstreckungsbescheids gestellt werden.

Änderungen dieser Schiedsvereinbarung. Wesentliche Änderungen dieser Schiedsbedingungen werden wir nur dann durchsetzen, wenn Sie den Änderungen zustimmen.

Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung dieser Ziffer (mit Ausnahme der oben genannten Klausel zum Verzicht auf Sammelklagen) rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein, wird diese Bestimmung von dieser Ziffer abgetrennt, und der Rest dieser Ziffer bleibt in vollem Umfang wirksam. Sollte sich die Klausel zum Verzicht auf Sammelklagen als rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erweisen, ist diese gesamte Ziffer nicht durchsetzbar, und die Streitigkeit wird von einem Gericht entschieden.

18. SONSTIGES
Benachrichtigung und Ansprüche wegen Urheberrechtsverletzung. In Übereinstimmung mit dem Digital Millennium Copyright Act (DMCA) und anderen anwendbaren Gesetzen haben wir eine Richtlinie eingeführt, nach der Benutzer oder Kontoinhaber, die wiederholt gegen die Urheberrechte anderer verstoßen, unter von uns festgelegten Umständen gesperrt werden. Wir behalten uns außerdem das Recht vor, nach eigenem Ermessen den Zugang zu unserem Spiel einzuschränken und/oder die Konten von Benutzern zu aktualisieren, zu übertragen, zu sperren oder zu kündigen, die die geistigen Eigentumsrechte anderer verletzen, unabhängig davon, ob es sich um einen wiederholten Verstoß handelt.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihr Werk in unserem Spiel in einer Weise verwendet wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, senden Sie uns bitte eine Mitteilung über die angebliche Urheberrechtsverletzung (DMCA-Mitteilung) wie folgt zu:

Secret Mode Games Limited, Ground And 2nd Floor Imperial House, Holly Walk, Leamington Spa, England, CV32 4JG

E-Mail: [email protected]

Die Anforderungen an eine ordnungsgemäße DMCA-Mitteilung entnehmen Sie bitte DMCA 17 USC § 512(c)(3). Beachten Sie bitte auch, dass Sie uns gegenüber für bestimmte Kosten und Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie wissentlich falsche Angaben darüber machen, dass eine Aktivität oder ein Material in unserem Spiel gegen Urheberrechte verstößt.

Inhalte Dritter. Unser Spiel kann Hyperlinks zu Webseiten und Diensten Dritter, wie z. B. Social-Media-Plattformen, enthalten. Wir haben keine Kontrolle über diese Websites und Dienste und sind weder für deren Inhalte noch für deren Erfassung, Verwendung oder Weitergabe Ihrer persönlichen Daten verantwortlich.

Exportkontrollen. Unser Spiel unterliegt allen geltenden Exportbeschränkungen. Sie müssen alle Export- und Importgesetze, -beschränkungen und -vorschriften aller britischen und ausländischen Behörden in Bezug auf unser Spiel und Ihre Nutzung unseres Spiels einhalten. Unser Spiel darf nicht in Länder reexportiert, heruntergeladen oder auf andere Weise dorthin exportiert oder von Staatsangehörigen oder Einwohnern solcher Länder installiert werden, gegen die das Vereinigte Königreich ein Embargo verhängt hat. Sie versichern und gewährleisten, dass Sie sich nicht in einem solchen Land befinden, nicht der Kontrolle eines solchen Landes unterliegen und weder Staatsangehöriger noch Einwohner eines solchen Landes sind und auch nicht auf einer solchen Liste stehen.

Salvatorische Klausel. Sollte ein zuständiges Gericht oder eine zuständige Behörde feststellen, dass eine Bestimmung dieser EULA ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar ist, so gilt diese Bestimmung oder dieser Teil der Bestimmung, soweit erforderlich, als gestrichen; die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser EULA bleiben davon unberührt. Sollte eine ungültige, nicht durchsetzbare oder rechtswidrige Bestimmung dieser EULA gültig, durchsetzbar und rechtmäßig sein, wenn ein Teil davon gestrichen würde, ist die Bestimmung mit der geringstmöglichen Änderung anzuwenden, die erforderlich ist, um sie rechtmäßig, gültig und durchsetzbar zu machen und unseren ursprünglichen Absichten zu entsprechen.

Kein Verzicht. Kein Versäumnis oder Verzug unsererseits (oder seitens unserer Lizenzgeber) bei der Ausübung eines Rechts oder Rechtsbehelfs gemäß dieser EULA oder dem Gesetz stellt einen Verzicht auf dieses oder ein anderes Recht oder einen anderen Rechtsbehelf dar und schließt die weitere Ausübung dieses oder eines anderen Rechts oder Rechtsbehelfs nicht aus oder beschränkt diese. Die einmalige oder teilweise Ausübung eines solchen Rechts oder Rechtsbehelfs schließt die weitere Ausübung dieses oder eines anderen Rechts oder Rechtsbehelfs nicht aus oder beschränkt diese. Ein Verzicht auf ein Recht oder einen Rechtsbehelf gilt erst dann als erfolgt, wenn eine entsprechende schriftliche Erklärung von uns oder von Ihnen unterzeichnet wurde.

Abtretung. Wir behalten uns das Recht vor, diese EULA ohne vorherige Benachrichtigung an Sie an einen Dritten abzutreten, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Sie dürfen Ihre Rechte und Pflichten aus diesem EULA ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht an Dritte unterlizenzieren, abtreten, übertragen oder delegieren. Jegliche Versuche einer Unterlizenzierung, Abtretung, Übertragung oder Delegation, die gegen diesen Artikel verstoßen, sind ungültig.

Allgemeine Bestimmungen. Jegliche Verwendung der Wörter „einschließlich“, „insbesondere“ oder „beinhaltet“ in dieser EULA ist so auszulegen, dass sie auch „ohne Einschränkung“ im Anschluss einschließt. Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) bildet zusammen mit allen anderen Bestimmungen, die Ihre Nutzung unseres Spiels regeln, die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns. Als Verbraucher haben Sie möglicherweise Rechte gemäß den geltenden lokalen Gesetzen, die nicht ausgeschlossen, eingeschränkt oder geändert werden können. Diese Rechte haben Vorrang vor allen anderen Bestimmungen dieser EULA.

Rechte Dritter. Sofern in dieser Ziffer nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, hat eine Person, die nicht Vertragspartei dieser EULA ist, keine Rechte gemäß dem Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 (dem „Gesetz“), eine Bestimmung dieser EULA durchzusetzen. Sie stimmen zu, dass (i) Fuse Games und (ii) Disney (und ihre jeweiligen verbundenen Unternehmen) im Sinne des Gesetzes Drittparteien dieser EULA sind und dementsprechend berechtigt sind, jede Bestimmung dieser EULA Ihnen gegenüber durchzusetzen, soweit dies relevant ist, um (i) das Spiel aufrechtzuerhalten und/oder (ii) ihre jeweiligen Rechte an geistigem Eigentum zu schützen.

Lokalisierung. Diese EULA ist in englischer Sprache verfasst. Übersetzungen dieser EULA in andere Sprachen werden lediglich aus Gründen der Übersichtlichkeit bereitgestellt. Im Falle von Widersprüchen, Unstimmigkeiten oder Unklarheiten zwischen der englischen Sprachfassung und einer übersetzten Fassung ist die englische Sprachfassung in jeder Hinsicht maßgebend und hat Vorrang, insbesondere ohne Einschränkung bei der Auslegung, Anwendung und Durchsetzung dieser EULA sowie bei der Beilegung von Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA ergeben.

Bei Fragen zu dieser EULA können Sie uns unter der folgenden E-Mail-Adresse kontaktieren: [email protected].

DIESE EULA GILT NUR IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG.

            Endbenutzer-Lizenzvereinbarung<br>BITTE LESEN SIE DIESE ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG SORGFÄLTIG DURCH.<br><br>Letzte Aktualisierung: Mai 2026<br><br>1. EINFÜHRUNG<br>Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (End User Licence Agreement, „EULA“) regelt Ihre Nutzung des Videospiels „Star Wars: Galactic Racer“, der entsprechenden Anwendung, Software, der zugehörigen Upgrades, Patches und Updates sowie der damit verbundenen Dienstleistungen (das „Spiel“). Diese werden von FUSE GAMES LIMITED, einem in England und Wales unter der Firmennummer 14192329 registrierten Unternehmen, entwickelt und von SECRET MODE LIMITED, einem in England und Wales unter der Firmennummer 12912552 registrierten Unternehmen, veröffentlicht. Unsere eingetragene Geschäftsadresse lautet Ground And 2nd Floor Imperial House, Holly Walk, Leamington Spa, England, CV32 4JG, oder eine unserer Tochtergesellschaften oder verbundenen Unternehmen (zusammenfassend als „unser“, „wir“ oder „uns“ bezeichnet).<br><br>HINWEIS: Wenn Sie unser Spiel ausschließlich auf einer Xbox-Konsole und/oder PlayStation-Konsole spielen, gilt diese EULA nicht für Sie. Ihre Nutzung unseres Spiels unterliegt vielmehr einer separaten, konsolenspezifischen EULA, die über einen Link im Spiel zugänglich ist.<br><br>Diese EULA legt die Grundlage fest, auf der wir Ihnen („Benutzer“ oder „Sie“) unser Spiel zur Verfügung stellen und auf der Sie es nutzen dürfen. Unsere Datenschutzerklärung für das Spiel, die auf unserer Website zu finden ist, ist integraler Bestandteil dieser EULA. Durch die Installation oder Nutzung unseres Spiels erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie (1) diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) und (2) die Datenschutzerklärung für das Spiel gelesen, verstanden und akzeptiert haben und jederzeit an diese gebunden sind. Wenn Sie mit einer dieser Vereinbarungen nicht einverstanden sind, installieren oder nutzen Sie bitte unser Spiel nicht. Insbesondere wenn Sie in den USA ansässig sind, stimmen Sie der in Ziffer 17 beschriebenen Schiedsvereinbarung und dem Verzicht auf Sammelklagen zu. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, sollten Sie unser Spiel weder kaufen noch herunterladen oder nutzen. FALLS SIE NOCH NICHT VOLLJÄHRIG SIND (IN DEN MEISTEN LÄNDERN 18+), BITTEN SIE IHRE ELTERN ODER ERZIEHUNGSBERECHTIGTEN, DIES MIT IHNEN ZU LESEN.<br><br>Durch die weitere Nutzung unseres Spiels erklären Sie (und Ihre Eltern/Erziehungsberechtigten, falls Sie minderjährig sind) sich hiermit mit dieser EULA einverstanden. Wenn Sie minderjährig sind, beziehen sich Verweise auf „Benutzer“ oder „Sie“ auch auf Ihre Eltern/Erziehungsberechtigten. An alle Eltern/Erziehungsberechtigten, die dies in Ihrem Namen lesen: Sie akzeptieren diese EULA im Namen des Ihnen anvertrauten Minderjährigen für den Zugang zum Spiel. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie für jegliche Nutzung des Spiels durch Sie oder den Minderjährigen verantwortlich sind.<br><br>Wir behalten uns das Recht vor, Teile dieser EULA jederzeit gemäß den in Ziffer 15 beschriebenen Verfahren zu ändern, anzupassen, zu ergänzen oder zu löschen.<br><br>2. LIZENZERTEILUNG<br>Wir (oder unsere Lizenzgeber) gewähren Ihnen eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, nicht kommerzielle und persönliche Lizenz zur Installation und/oder Nutzung unseres Spiels (ganz oder teilweise) (die „Lizenz“), und zwar bis zu dem Zeitpunkt, an dem entweder Sie oder wir diese EULA kündigen. Sie dürfen unser Spiel oder diese Lizenz in keinem Fall für kommerzielle Zwecke nutzen oder anderen die Nutzung gestatten. Um unser Spiel weiterhin auf bestimmter Hardware nutzen zu können, sind möglicherweise Aktualisierungen, Upgrades, Patches und Modifikationen erforderlich. DIESES SPIEL WIRD IHNEN LIZENZIERT, NICHT VERKAUFT.<br><br>Gegebenenfalls können bestimmte Teile unseres Spiels Funktionen von Drittanbietern nutzen – von denen einige von Dritten verwaltet werden –, für die zusätzliche Bedingungen und/oder Kosten gelten können. Bitte prüfen Sie diese zusätzlichen Bedingungen und etwaige Kosten sorgfältig.<br><br>3. EIGENTUM<br>Sämtliche Eigentumsrechte und geistigen Eigentumsrechte an unserem Spiel (insbesondere ohne Einschränkung alle Texte, Grafiken, Musik oder Töne, alle Nachrichten oder Informationen, fiktive Charaktere, Namen, Themen, Objekte, Kulissen, Kostüme, Effekte, Dialoge, Slogans, Orte, Charaktere, Diagramme, Konzepte, Choreografien, Videos, audiovisuelle Effekte, Domainnamen und alle anderen Elemente, die einzeln oder in Kombination Teil unseres Spiels sind) sowie alle Kopien davon sind unser Eigentum oder das unserer Lizenzgeber. Unser Spiel ist durch nationale und internationale Gesetze, Urheberrechtsverträge und -übereinkommen sowie andere Gesetze geschützt. Dieses Spiel kann bestimmte lizenzierte Materialien enthalten, und in diesem Fall können unsere Lizenzgeber ihre Rechte im Falle eines Verstoßes gegen diese Vereinbarung schützen. Vorbehaltlich Ziffer 4 ist jede Vervielfältigung oder Darstellung dieser lizenzierten Materialien in jeglicher Form und aus jeglichem Grund ohne unsere vorherige Genehmigung und gegebenenfalls die unserer Lizenzgeber und Vertreter untersagt. Sofern in dieser EULA nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, behalten wir uns alle Rechte ausdrücklich vor, die Ihnen hiermit nicht gewährt werden.<br><br>Diese Lizenz verleiht kein Eigentumsrecht an unserem Spiel und ist nicht als Verkauf von Rechten an unserem Spiel auszulegen.<br><br>4. ZUGANG UND BESCHRÄNKUNGEN FÜR UNSER SPIEL<br>Sie können die folgenden Inhalte in Bezug auf unser Spiel gemäß den Bestimmungen dieser EULA auf folgende Weise erstellen:<br><br>Screenshots, Streams und/oder Videos von Ihrem Gameplay in unserem Spiel teilen;<br><br>Um vorab aufgezeichnete oder live gestreamte Gameplay-Videos von Ihnen beim Spielen unseres Spiels zu erstellen, die Sie über Plattformen wie Twitch oder YouTube teilen oder die Sie monetarisieren, beispielsweise durch Einnahmen von Twitch oder YouTube;<br><br>Werbung in vorab aufgezeichneten oder live gestreamten Gameplay-Videos unseres Spiels schalten, die Sie über Plattformen wie Twitch oder YouTube teilen (solange dies nicht wie eine Empfehlung von uns oder unseren Lizenzgebern wirkt); und<br><br>Mit der Nutzung unseres Spiels erklären Sie sich damit einverstanden, alle geltenden Gesetze, Regeln und Vorschriften einzuhalten. In allen Fällen dürfen Sie unser Spiel nur gemäß dem vorgesehenen Verwendungszweck nutzen.<br><br>Zur Veranschaulichung und ohne unsere Rechte, gegen Sie vorzugehen, einzuschränken, ist Folgendes nicht gestattet:<br><br>unser Spiel oder Teile davon gewerblich zu verkaufen, zu vermieten, zu verleasen, zu lizenzieren, zu vertreiben, zu vermarkten oder zu verwerten;<br><br>dieses Spiel ganz oder teilweise zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, disassemblieren, anzupassen, reproduzieren oder abgeleitete Werke davon zu erstellen (es sei denn, unser Spiel ermöglicht Ihnen durch eine bestimmte Funktion das Erstellen, Generieren oder Einreichen von nutzergenerierten Inhalten und Sie hierfür gegebenenfalls zusätzlich die spezifischen Nutzungsbedingungen des Spiels einhalten müssen);<br><br>„Auto“-, „Trainer“-, „Skript“- oder „Makro“-Computerprogramme oder andere „Cheat“- oder „Hack“-Programme oder Softwareanwendungen für dieses Spiel zu erstellen, verwenden und/oder verbreiten (sei es in einem Online-Mehrspieler-Spiel oder in einem Einzelspieler-Spiel über das Internet oder in einem lokalen Netzwerk);<br><br>Jegliche Urheberrechts- und Markenhinweise oder sonstige Urheber- und Herkunftsinformationen, Hinweise oder Kennzeichnungen, die in diesem Spiel enthalten sind, zu entfernen, verändern, deaktivieren oder umgehen;<br><br>Dieses Spiel oder eine Kopie davon unter Verstoß gegen geltende Gesetze oder Vorschriften zu exportieren oder zu reexportieren;<br><br>im Zusammenhang mit unserem Spiel Material (Texte, Wörter, Bilder, Töne, Videos usw.) zu erstellen, zu verwenden, zu teilen und/oder auf irgendeine Weise zu veröffentlichen, das gegen eine Geheimhaltungspflicht verstößt, ein Recht an geistigem Eigentum oder das Recht einer Person auf Privatsphäre verletzt oder zur Begehung einer rechtswidrigen Handlung (insbesondere Piraterie, Cracking oder Verbreitung gefälschter Software) anstiftet;<br><br>die normale Funktionsweise unseres Spiels oder eines Teils davon, die Zugänglichkeit unseres Spiels für andere Benutzer oder die Funktionsweise der Partnernetzwerke unseres Spiels zu verändern, zu verzerren, zu blockieren, übermäßig zu belasten, zu stören, zu verlangsamen und/oder zu behindern oder zu versuchen, eine der oben genannten Handlungen vorzunehmen;<br><br>Viren, Trojaner, Würmer, Bomben, beschädigte Dateien und/oder ähnliche zerstörerische Programme oder beschädigte Daten im Zusammenhang mit unserem Spiel zu übertragen oder zu verbreiten und/oder Angriffe auf unsere Server und/oder unser Spiel und/oder die Server unserer Dienstleister und Partner zu organisieren, daran teilzunehmen oder in irgendeiner Weise daran beteiligt zu sein;<br><br>alternative Methoden zur Nutzung unseres Spiels zu erstellen, bereitzustellen oder zu verwenden, beispielsweise Server-Emulatoren;<br><br>Spamming im Chat, sei es zu privaten oder kommerziellen Zwecken, durch Störung des Gesprächsflusses mit wiederholten Beiträgen ähnlicher Art;<br><br>Übermittlung oder Weitergabe von Material oder Inhalten, die nach unserem alleinigen Ermessen als anstößig gelten oder angesehen werden, insbesondere ohne Einschränkung Sprache, die schädlich, bedrohlich, rechtswidrig, missbräuchlich, belästigend, verleumderisch, herabwürdigend, obszön, sexuell explizit oder rassistisch, ethnisch oder anderweitig anstößig ist;<br><br>Belästigung oder Bedrohung anderer Benutzer in unserem Spiel;<br><br>den Hilfsdienst oder die Melde-Buttons unsachgemäß zu nutzen oder unwahre Meldungen an unsere Mitarbeiter zu senden;<br><br>fälschlicherweise zu behaupten, Mitarbeiter oder Vertreter von uns oder unseren Partnern (einschließlich unserer Lizenzgeber) und/oder Beauftragten zu sein; und/oder<br><br>fälschlicherweise eine Empfehlung in Verbindung mit unserem Spiel oder mit uns oder unseren Lizenzgebern zu behaupten.<br><br>5. ONLINE-FUNKTIONEN<br>Das Spiel kann Online-Funktionen beinhalten, insbesondere ohne Einschränkung Mehrspieler-Gameplay und andere Online- oder netzwerkbasierte Dienste („Online-Funktionen“). Für die Nutzung der Online-Funktionen ist eine Internetverbindung erforderlich. Gegebenenfalls müssen Sie ein Konto erstellen und zusätzliche Bedingungen oder Richtlinien akzeptieren.<br><br>Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass:<br><br>Verfügbarkeit: Online-Funktionen werden „wie besehen“ bereitgestellt und können jederzeit, mit oder ohne Vorankündigung, nach unserem alleinigen Ermessen geändert, eingeschränkt, ausgesetzt oder eingestellt werden. Wir garantieren nicht, dass die Online-Funktionen jederzeit verfügbar oder frei von Unterbrechungen oder Fehlern sind.<br><br>Benutzerverhalten und Kommunikation: Durch die Nutzung der Online-Funktionen erklären Sie sich damit einverstanden, alle geltenden Gesetze, Ziffer 4 dieser EULA und, sofern zutreffend, unseren Verhaltenskodex einzuhalten.<br><br>Verantwortung des Benutzers: Sie tragen die alleinige Verantwortung für Ihre Interaktionen mit anderen Benutzern während der Nutzung der Online-Funktionen. Wir sind nicht verantwortlich für das Verhalten anderer Benutzer (einschließlich Verhalten, Benutzernamen oder Ähnliches) und schließen jegliche Haftung aus, die sich aus Online-Interaktionen ergibt, soweit dies gesetzlich zulässig ist.<br><br>Beendigung des Zugangs: Wir können Ihren Zugang zu Online-Funktionen sperren oder beenden, wenn Sie gegen diese EULA verstoßen oder sich so verhalten, wie wir es nach vernünftigem Ermessen für unser Spiel, seine Community oder andere Benutzer als schädlich einstufen.<br><br>6. INHALTE UND UGC<br>Unser Spiel kann Materialien, Informationen, Technologien, Software und andere Inhalte umfassen, die über unser Spiel verfügbar sind, einschließlich Marken, Logos, visueller Oberflächen, Bilder, Illustrationen, Designs, Zusammenstellungen, Artikel, Werbung, Software, Computercode, Dienstleistungen, Texte, Bilder, Fotos, Audioclips und Videoclips sowie deren Auswahl und Anordnung (im Folgenden als „Inhalte“ bezeichnet). Alle Inhalte sind und bleiben ausschließliches Eigentum von uns oder unseren Lizenzgebern und sind durch Urheberrechte, Markenrechte, Geschäftsgeheimnisse, geistiges Eigentum und andere Gesetze geschützt. Es ist Ihnen nicht gestattet, nutzergenerierte Inhalte (User-Generated Content, „UGC“) für unser Spiel zu erstellen und/oder hochzuladen.<br><br>7. SYSTEMANFORDERUNGEN<br>Unser Spiel hat Mindestsystemanforderungen, die Ihr Gerät, System und/oder Ihre Plattform erfüllen müssen, um es ausführen zu können. Diese Anforderungen sind beispielsweise auf den Produktseiten unseres Spiels auf den jeweiligen digitalen Vertriebsplattformen oder auf dem Beileger der Box-Versionen unseres Spiels verfügbar. Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass Ihr System diese Anforderungen erfüllt, insbesondere bevor Sie unser Spiel kaufen, da es sonst möglicherweise nicht ordnungsgemäß oder gar nicht funktioniert. Wir sind nicht dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Ihr System die Mindestanforderungen für die Ausführung unseres Spiels erfüllt. Aufgrund bestimmter Umstände, wie beispielsweise technologischer Fortschritte, müssen wir die Mindestsystemanforderungen möglicherweise von Zeit zu Zeit ändern. In diesem Fall werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, Sie mindestens dreißig (30) Tage im Voraus per E-Mail, Push-Benachrichtigung oder Pop-up-Benachrichtigung zu benachrichtigen.<br><br>8. VIRTUELLE FUNKTIONEN<br>Unser Spiel kann Rechte umfassen, die wir (oder unsere Lizenzgeber) Ihnen lizenzieren, um auf bestimmte Funktionen zuzugreifen oder diese zu nutzen, die wir in unserem Spiel zur Verfügung stellen (im Folgenden „virtuelle Funktionen“ genannt). Beispiele für virtuelle Funktionen sind der Zugriff auf digitale oder freischaltbare Inhalte, zusätzliche oder erweiterte Funktionalitäten (einschließlich Multiplayer-Dienste), virtuelle Assets, In-Game-Erfolge und virtuelle Punkte.<br><br>Wenn Sie sich für virtuelle Funktionen anmelden oder dafür bezahlen, gewähren wir (oder unsere Lizenzgeber) Ihnen eine persönliche, beschränkte, nicht übertragbare, widerrufliche und nicht ausschließliche Lizenz für den Zugriff auf die ausgewählten virtuellen Funktionen. Virtuelle Funktionen haben keinen Geldwert und keinen Wert außerhalb unseres Spiels. Virtuelle Funktionen können nicht verkauft, getauscht oder übertragen oder gegen Bargeld eingetauscht werden. Zahlungen, die Sie für den Zugang zu einer virtuellen Funktion leisten, sind nicht erstattungsfähig, sofern nichts anderes angegeben ist.<br><br>9. AKTUALISIERUNGEN, ONLINE-SERVER-SUPPORT UND UNTERBRECHUNGEN<br>Wir behalten uns das Recht vor, das Spiel, die Inhalte oder die virtuellen Funktionen nach eigenem Ermessen durch automatische Aktualisierung oder auf andere Weise zu ändern, anzupassen oder zu aktualisieren. Beispielsweise müssen wir möglicherweise bestimmte Parameter aktualisieren oder zurücksetzen, um ein ausgewogenes Spielerlebnis und eine optimale Nutzung unseres Spiels zu gewährleisten. Diese Aktualisierungen oder Zurücksetzungen können zu Rückschlägen innerhalb der jeweiligen Spielwelt führen und sich auf Ihr Gameplay und die von Ihnen kontrollierten virtuellen Funktionen auswirken. Wenn unser Spiel Online-Server nutzt, übernehmen wir keine Verpflichtung, diese Server weiterhin zur Verfügung zu stellen, und können Online-Funktionen jederzeit einstellen. Sie stimmen zu, dass unser Spiel die Modifikationen automatisch installieren oder herunterladen kann. Sie stimmen zu, dass wir die Unterstützung für frühere Versionen unseres Spiels einstellen, sobald eine aktualisierte Version verfügbar ist.<br><br>Wir behalten uns das Recht vor, unser Spiel von Zeit zu Zeit nach einem regelmäßigen Zeitplan oder auch ohne vorherige Ankündigung zu unterbrechen, um Wartungsarbeiten an unserem Spiel durchzuführen. Sie erkennen an, dass wir unser Spiel aufgrund unvorhergesehener Umstände oder Ursachen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, unterbrechen, aussetzen oder beenden können und dass wir nicht garantieren können, dass Sie auf unser Spiel zugreifen können, wann immer Sie dies wünschen. Wir haften Ihnen gegenüber nicht für Folgen, die sich aus Änderungen, Modifikationen, Aktualisierungen oder Unterbrechungen unseres Spiels oder der Einstellung unseres Spiels ergeben.<br><br>10. INTERNETVERBINDUNG<br>Für einige Funktionen unseres Spiels ist eine Internetverbindung erforderlich, die Sie auf eigene Kosten bereitstellen müssen. Sie sind für alle Kosten und Gebühren verantwortlich, die Ihr Internetdienstanbieter im Zusammenhang mit dem Herunterladen und der Nutzung unseres Spiels erhebt.<br><br>11. BETRUGS- UND PIRATERIEPRÄVENTION<br>Um den Benutzern ein positives, faires und wettbewerbsfähiges Erlebnis auf unserer Plattform bei unserem Spiel zu bieten, können wir bestimmte Software, Tools und Technologien („Betrugs- und Manipulationserkennung“) einsetzen, um Programme, Methoden oder andere Prozesse zu erkennen und zu verhindern, die (i) zum Hacken, Kontodiebstahl oder für andere unautorisierte oder betrügerische Aktivitäten in unserem Spiel verwendet werden („Betrug“) oder (ii) auf andere Weise versuchen, unser Spiel zu raubkopieren oder zu manipulieren („Manipulation“). Sie werden Folgendes nicht tun:<br><br>sich selbst an Manipulationen beteiligen oder andere dazu anstiften;<br><br>Betrug begehen oder andere dazu anstiften;<br><br>Die für unser Spiel verwendete Software zurückentwickeln, dekompilieren, hacken oder auf andere Weise böswillig mit ihr interagieren, um Betrug oder Manipulation zu begehen oder andere dazu anzustiften;<br><br>Teile des Spiels durch Manipulation oder auf andere Weise entwickeln, vermarkten, anbieten, verkaufen, vertreiben, unterstützen oder anderweitig zugänglich machen; oder<br><br>versuchen, Software, Tools oder Technologien, die zur Aufdeckung und Verhinderung von Betrug oder Manipulation eingesetzt werden, zu manipulieren, zu verändern, außer Kraft zu setzen, zu stören oder zu umgehen.<br><br>Möglicherweise wird während der Installation unserer Software auch eine Software zur Betrugs- und Manipulationserkennung installiert. Wenn Sie der Installation der Betrugs- und Manipulationserkennungssoftware nicht zustimmen oder diese Software zu irgendeinem Zeitpunkt entfernen oder deaktivieren, erlischt die Ihnen gewährte Lizenz für unser Spiel automatisch und Sie dürfen unser Spiel nicht mehr nutzen. Unser Spiel oder die Software zur Betrugs- und Manipulationserkennung kann im Zusammenhang mit der Betrugs- und Manipulationserkennung Details über Ihr Konto, Ihr Spielverhalten und möglicherweise nicht autorisierte Programme oder Prozesse erfassen und übermitteln. Sollte Betrug oder Manipulation festgestellt werden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir (und unsere Lizenzgeber) alle oder einen Teil unserer Rechte aus diesem EULA ausüben dürfen.<br><br>12. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG<br>SIE ERKENNEN AUSDRÜCKLICH AN, DASS DIE NUTZUNG UNSERES SPIELS AUF EIGENE GEFAHR ERFOLGT. SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, WIRD UNSER SPIEL „WIE BESEHEN“ UND „NACH VERFÜGBARKEIT“ BEREITGESTELLT. WIR UND UNSERE LIZENZGEBER, VERTRIEBSPARTNER UND VERBUNDENEN DIENSTLEISTER GEBEN KEINE GARANTIEN, BEDINGUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH ODER ANDERWEITIG, EINSCHLIESSLICH ZU: (A) SEINER ÜBEREINSTIMMUNG, GENAUIGKEIT, AKTUALITÄT, VOLLSTÄNDIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT ODER SICHERHEIT; (B) SEINER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK; (C) STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DES EIGENTUMSRECHTS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER; (D) SEINEM MARKTWERT; ODER (E) IHRER ZUFRIEDENHEIT. WIR ÜBERNEHMEN KEINE GEWÄHR DAFÜR, DASS UNSER SPIEL UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI FUNKTIONIERT, DASS FEHLER BEHOBEN WERDEN ODER DASS UNSER SPIEL FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN IST. SIE ÜBERNEHMEN DIE VOLLE VERANTWORTUNG FÜR DIE AUSWAHL UNSERES SPIELS, UM DIE VON IHNEN GEWÜNSCHTEN ERGEBNISSE ZU ERREICHEN, SOWIE FÜR DIE INSTALLATION, DIE NUTZUNG UND DIE DURCH UNSER SPIEL ERZIELTEN ERGEBNISSE. WIRD DAS PRODUKT ALS PHYSISCHES MEDIUM (Z. B. BLU-RAY DISC) ERWORBEN, STEHEN DEM URSPRÜNGLICHEN KÄUFER DES PHYSISCHEN MEDIUMS INNERHALB EINES BESTIMMTEN ZEITRAUMS GEMÄSS GELTENDEM RECHT BESTIMMTE RECHTE BEI MATERIAL- UND VERARBEITUNGSFEHLERN ZU, UND WIR WERDEN DIESE RECHTE, SOWEIT ANWENDBAR, EINHALTEN.<br><br>SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, HAFTEN WIR, UNSERE LIZENZGEBER, VERTRIEBSPARTNER UND VERBUNDENEN DIENSTLEISTER IN KEINEM FALL FÜR VERLUSTE ODER SCHÄDEN, DIE IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG UNSERES SPIELS ODER EINES DAMIT VERBUNDENEN DIENSTES DRITTER ENTSTEHEN. DIES UMFASST INSBESONDERE OHNE EINSCHRÄNKUNG (A) ALLE SCHÄDEN JEGLICHER ART, OB AUS UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT ODER VERLETZUNG EINER GESETZLICHEN PFLICHT), VERTRAG, FALSCHDARSTELLUNG (OB UNABSICHTLICH ODER FAHRLÄSSIG) ODER ANDERWEITIG, (B) DIREKTE SCHÄDEN; (C) ZUFÄLLIGE SCHÄDEN; (D) NEBENSCHÄDEN; (E) FOLGESCHÄDEN; UND (F) INDIREKTE SCHÄDEN.<br><br>UNGEACHTET DER OBEN GENANNTEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN BESTEHT IHR EINZIGES RECHTSMITTEL IM FALLE EINER STREITIGKEIT MIT UNS ODER UNSEREN LIZENZGEBERN, VERTRIEBSPARTNERN UND VERBUNDENEN DIENSTLEISTERN DARIN, DIE NUTZUNG UNSERES SPIELS EINZUSTELLEN; UND GEGEBENENFALLS SCHADENSERSATZ FÜR IHRE VERLUSTE ZU FORDERN. IN KEINEM FALL HAFTEN WIR, UNSERE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, LIZENZGEBER, VERTRIEBSPARTNER UND ZUGEHÖRIGEN DIENSTLEISTER FÜR SCHÄDEN, DIE DEN BETRAG ÜBERSTEIGEN, DEN SIE UNS FÜR UNSER SPIEL IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN UNMITTELBAR VOR DEM ENTSTEHEN DES ANSPRUCHS GEZAHLT HABEN.<br><br>NICHTS IN DIESER ZIFFER 12 BEEINFLUSST UNSERE HAFTUNG FÜR TOD ODER KÖRPERVERLETZUNG AUFGRUND UNSERER FAHRLÄSSIGKEIT, FÜR BETRUG ODER ARGLISTIGE FALSCHDARSTELLUNG, SOWIE JEDE ANDERE HAFTUNG, DIE NACH ANWENDBAREM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KANN.<br><br>FÜR DIE ZWECKE DIESER ZIFFER 12 SIND UNSERE LIZENZGEBER, VERTRIEBSPARTNER UND VERBUNDENEN DIENSTLEISTER DRITTBEGÜNSTIGTE DER HIERIN FESTGELEGTEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN UND KÖNNEN DIESE EULA IHNEN GEGENÜBER DURCHSETZEN.<br><br>13. ENTSCHÄDIGUNG<br>Sie tragen die alleinige Verantwortung für jegliche Schäden, die uns, unseren Lizenzgebern, Vertriebspartnern und verbundenen Dienstleistern und Unterauftragnehmern, anderen Benutzern unseres Spiels oder anderen natürlichen oder juristischen Personen infolge Ihres Verstoßes gegen diese EULA entstehen.<br><br>SIE ERKLÄREN SICH HIERMIT EINVERSTANDEN, UNS UND UNSERE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, UNSERE LIZENZGEBER, VERTRIEBSPARTNER UND ZUGEHÖRIGEN DIENSTLEISTER SOWIE DEREN UNTERAUFTRAGNEHMER GEGEN JEGLICHE ANSPRÜCHE ODER ANGEBLICHE ANSPRÜCHE, HAFTUNGEN, VERLUSTE, SCHÄDEN UND ALLE KOSTEN (EINSCHLIESSLICH ANWALTSKOSTEN) ZU VERTEIDIGEN, FREIZUSTELLEN UND SCHADLOS ZU HALTEN, DIE DIREKT ODER INDIREKT AUF IHR VERSCHULDEN ZURÜCKZUFÜHREN SIND UND/ODER SICH AUS (A) EINEM VERSTOSS GEGEN EINE BESTIMMUNG DIESER EULA ODER (B) IHRER NUTZUNG ODER IHREM MISSBRAUCH UNSERES SPIELS ERGEBEN. Wir behalten uns das Recht vor, die alleinige Verantwortung für die Verteidigung gegen jegliche Ansprüche, für die Sie uns schadlos gehalten haben, auf eigene Kosten zu übernehmen. Die Bestimmungen dieser Ziffer 13 bleiben auch nach Kündigung dieser EULA in Kraft.<br><br>14. KÜNDIGUNG<br>Die EULA tritt ab dem früheren der beiden folgenden Zeitpunkte in Kraft: dem Datum des Kaufs, des Downloads oder der Nutzung unseres Spiels, bis zu ihrer Kündigung gemäß ihren Bestimmungen. Sowohl Sie als auch wir (oder unsere Lizenzgeber) können diese EULA jederzeit und ohne Angabe von Gründen kündigen. Die Kündigung durch uns (oder unsere Lizenzgeber) wird wirksam, sobald (a) wir Sie darüber informieren oder (b) wir beschließen, das Angebot und/oder den Support unseres Spiels einzustellen. Diese EULA erlischt automatisch, wenn Sie gegen eine der Bestimmungen dieser EULA verstoßen. Bei Kündigung aus irgendeinem Grund müssen Sie unser Spiel unverzüglich deinstallieren und alle Kopien unseres Spiels, die sich in Ihrem Besitz befinden, vernichten.<br><br>15. ÄNDERUNGEN DIESER EULA<br>Wir behalten uns das Recht vor, nach unserem alleinigen und uneingeschränkten Ermessen bestimmte Bestimmungen dieser EULA aus Gründen der Sicherheit, des Rechts, bewährter Verfahren oder regulatorischer Vorgaben zu überarbeiten, zu aktualisieren, zu ändern, zu modifizieren, zu ergänzen oder zu löschen. Solche Änderungen treten gegebenenfalls auch ohne vorherige Benachrichtigung in Kraft. Die aktuellste Version dieser EULA können Sie einsehen, indem Sie auf den Link „EULA“ in unserem Spiel oder auf unserer Website klicken. Sie sind dafür verantwortlich, diese EULA regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Sollten zukünftige Änderungen dieser EULA für Sie inakzeptabel sein oder dazu führen, dass Sie dieser EULA nicht mehr zustimmen oder sie nicht mehr einhalten, können Sie diese EULA gemäß Ziffer 14 kündigen und müssen unser Spiel unverzüglich deinstallieren und alle Kopien unseres Spiels vernichten. Durch die weitere Nutzung unseres Spiels nach einer Änderung dieser EULA erklären Sie sich mit sämtlichen dieser Änderungen vollständig und unwiderruflich einverstanden.<br><br>16. ALTERSBEGRENZUNGEN<br>Wir richten unser Spiel nicht an Benutzer unter 13 Jahren und beabsichtigen auch nicht, dass diese es nutzen. Um unser Spiel nutzen zu können, müssen Sie mindestens das Mindestalter erreicht haben, das für die Nutzung unseres Spiels in dem Gebiet, in dem Sie sich befinden, vorgeschrieben ist (sofern zutreffend).<br><br>17. RECHT, GERICHTSSTAND UND STREITBEILEGUNG<br>Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben: (a) unterliegt diese EULA dem englischen Recht und ist nach diesem auszulegen, ohne Berücksichtigung der Kollisionsnormen; und (b) ist vorbehaltlich Ziffer 17 für Einwohner der USA die ausschließliche Zuständigkeit für alle Ansprüche oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA ergeben, die Gerichte von England, und Sie stimmen der Ausübung der persönlichen Gerichtsbarkeit dieser Gerichte ausdrücklich zu.<br><br>US-Einwohner – Streitbeilegung durch verbindliches Schiedsverfahren<br><br>MIT DER ANNAHME DER BEDINGUNGEN DER EULA VERZICHTEN SIE UND WIR AUSDRÜCKLICH AUF DAS RECHT AUF EIN GESCHWORENENGERICHT UND DAS RECHT, AN EINER SAMMELKLAGE IN ALLEN ANWENDBAREN GERICHTSBARKEITEN TEILZUNEHMEN.<br><br>Diese Ziffer bietet eine unkomplizierte Möglichkeit, Streitigkeiten zwischen Ihnen und uns beizulegen, falls diese auftreten sollten. Die meisten Ihrer Anliegen können durch Kontaktaufnahme mit uns unter [email protected] oder dem jeweiligen Entwickler geklärt werden. Sollten wir Ihr Anliegen nicht lösen können, vereinbaren Sie und wir, uns an das in dieser Ziffer dargelegte Verfahren zur Beilegung aller Streitigkeiten zwischen uns zu halten.<br><br>Diese Ziffer stellt eine Vereinbarung zwischen Ihnen und uns dar und gilt für unsere jeweiligen Vertreter, Mitarbeiter, verbundenen Unternehmen, Rechtsvorgänger, Rechtsnachfolger, Begünstigten und Abtretungsempfänger. Diese Schiedsvereinbarung belegt eine Transaktion im zwischenstaatlichen Handel, und daher unterliegt die Auslegung und Durchsetzung dieser Ziffer, soweit relevant, dem Federal Arbitration Act und seinen Entsprechungen in anderen Rechtsordnungen.<br><br>Ansprüche, die unter das Schiedsverfahren fallen. Sämtliche Streitigkeiten, Ansprüche oder Kontroversen, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA, unserem Spiel und dessen Vermarktung oder der Beziehung zwischen Ihnen und uns ergeben („Streitigkeiten“), werden ausschließlich durch ein verbindliches Schiedsverfahren entschieden. Dies umfasst auch Ansprüche, die vor dem Abschluss dieser EULA entstanden sind. Die einzigen Streitigkeiten, die nicht unter diese Ziffer fallen, sind Ansprüche (a) bezüglich der Verletzung, des Schutzes oder der Gültigkeit von Geschäftsgeheimnissen, Urheber-, Marken- oder Patentrechten Ihrer, unserer oder unserer Lizenzgeber; oder (b) die vor einem Gericht für geringfügige Forderungen geltend gemacht werden.<br><br>Informelle Verhandlungen. Sie und wir werden zunächst mindestens 30 Tage lang versuchen, jede Streitigkeit informell beizulegen, bevor wir ein Schiedsverfahren einleiten. Die informellen Verhandlungen beginnen mit dem Eingang einer schriftlichen Mitteilung einer Partei an die andere („Streitmitteilung“). Die Streitmitteilung muss Folgendes enthalten: (a) den vollständigen Namen und die Kontaktdaten der beschwerdeführenden Partei; (b) eine Beschreibung der Art und Grundlage der Forderung oder Streitigkeit; und (c) eine Darlegung der konkreten beantragten Abhilfe. Wir senden Ihnen unsere Streitmitteilung an Ihre Rechnungs- oder E-Mail-Adresse. Sie senden Ihre Streitmitteilung an: Ground And 2nd Floor Imperial House, Holly Walk, Leamington Spa, England, CV32 4JG.<br><br>Verbindliches Schiedsverfahren. Sollten Sie und wir eine Streitigkeit nicht auf informellem Wege beilegen können, wird die Streitigkeit vorbehaltlich der Ausnahmen in Unterabschnitt 1 und diesem Unterabschnitt 3 endgültig und ausschließlich durch ein verbindliches Schiedsverfahren beigelegt. Die Entscheidung einer Partei für ein Schiedsverfahren ist endgültig und für die andere Partei bindend. Wir werden gemeinsam festlegen, wer das Schiedsverfahren durchführt. Sollte innerhalb eines angemessenen Zeitraums keine Einigung zwischen Ihnen und uns erzielt werden können, vereinbaren wir beide, dass das Schiedsverfahren von Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. („JAMS“) gemäß den am 1. Juni 2021 in Kraft getretenen JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures („JAMS-Regeln“) in der durch diese EULA geänderten Fassung durchgeführt wird. Ihre Schiedsgebühren und Ihr Anteil an der Schiedsrichtervergütung unterliegen den JAMS-Regeln. Falls der Schiedsrichter diese Kosten als übermäßig hoch einstuft oder falls Sie uns unter der oben genannten Adresse für Streitmitteilungen mitteilen, dass Sie nicht in der Lage sind, die zur Einleitung eines Schiedsverfahrens erforderlichen Gebühren zu zahlen, können wir die entsprechenden Schiedsgebühren und -kosten übernehmen. Das Schiedsverfahren kann persönlich, durch Einreichung von Dokumenten, telefonisch oder online durchgeführt werden. Der Schiedsrichter trifft eine schriftliche Entscheidung und gibt auf Verlangen einer der Parteien eine Begründung an. Der Schiedsrichter muss sich an das anwendbare Recht halten, und ein Schiedsspruch kann angefochten werden, wenn der Schiedsrichter dies nicht tut. Sie und wir können vor Gericht klagen, um ein Schiedsverfahren zu erzwingen, das Verfahren bis zum Abschluss des Schiedsverfahrens auszusetzen oder den vom Schiedsrichter erlassenen Schiedsspruch zu bestätigen, abzuändern, aufzuheben oder ein Urteil darüber zu erlassen.<br><br>Einschränkungen. SIE UND WIR VEREINBAREN, DASS JEDER GEGEN DEN ANDEREN NUR IN SEINER EIGENEN PERSON ANSPRÜCHE GELTEND MACHEN KANN, UND NICHT ALS KLÄGER ODER MITGLIED EINER KLAGEGRUPPE IN EINEM ANGEBLICHEN SAMMEL- ODER REPRÄSENTATIVEN VERFAHREN. Der Schiedsrichter darf die Ansprüche einer anderen Person nicht mit Ihren Ansprüchen zusammenfassen und darf keinen Vorsitz in einem repräsentativen Verfahren oder einer Sammelklage führen. Der Schiedsrichter kann eine Feststellungs- oder Unterlassungsklage nur zugunsten derjenigen Partei zusprechen, die Rechtsschutz begehrt, und zwar nur in dem Umfang, wie es zur Gewährung des durch den individuellen Anspruch dieser Partei gerechtfertigten Rechtsschutzes erforderlich ist. Sollte sich dieser genaue Unterabschnitt als nicht durchsetzbar erweisen, so ist die gesamte Schiedsklausel nichtig.<br><br>Standort. Falls eine persönliche Anhörung erforderlich ist, findet diese entweder in London, Großbritannien, oder an Ihrem Wohnort statt; Sie haben die Wahl. Jede Entscheidung oder jeder Schiedsspruch kann von jedem zuständigen Gericht als endgültiges Urteil vollstreckt werden; gegebenenfalls kann bei diesem Gericht ein Antrag auf gerichtliche Anerkennung des Schiedsspruchs und auf Erlass eines Vollstreckungsbescheids gestellt werden.<br><br>Änderungen dieser Schiedsvereinbarung. Wesentliche Änderungen dieser Schiedsbedingungen werden wir nur dann durchsetzen, wenn Sie den Änderungen zustimmen.<br><br>Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung dieser Ziffer (mit Ausnahme der oben genannten Klausel zum Verzicht auf Sammelklagen) rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein, wird diese Bestimmung von dieser Ziffer abgetrennt, und der Rest dieser Ziffer bleibt in vollem Umfang wirksam. Sollte sich die Klausel zum Verzicht auf Sammelklagen als rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erweisen, ist diese gesamte Ziffer nicht durchsetzbar, und die Streitigkeit wird von einem Gericht entschieden.<br><br>18. SONSTIGES<br>Benachrichtigung und Ansprüche wegen Urheberrechtsverletzung. In Übereinstimmung mit dem Digital Millennium Copyright Act (DMCA) und anderen anwendbaren Gesetzen haben wir eine Richtlinie eingeführt, nach der Benutzer oder Kontoinhaber, die wiederholt gegen die Urheberrechte anderer verstoßen, unter von uns festgelegten Umständen gesperrt werden. Wir behalten uns außerdem das Recht vor, nach eigenem Ermessen den Zugang zu unserem Spiel einzuschränken und/oder die Konten von Benutzern zu aktualisieren, zu übertragen, zu sperren oder zu kündigen, die die geistigen Eigentumsrechte anderer verletzen, unabhängig davon, ob es sich um einen wiederholten Verstoß handelt.<br><br>Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihr Werk in unserem Spiel in einer Weise verwendet wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, senden Sie uns bitte eine Mitteilung über die angebliche Urheberrechtsverletzung (DMCA-Mitteilung) wie folgt zu:<br><br>Secret Mode Games Limited, Ground And 2nd Floor Imperial House, Holly Walk, Leamington Spa, England, CV32 4JG<br><br>E-Mail: [email protected]<br><br>Die Anforderungen an eine ordnungsgemäße DMCA-Mitteilung entnehmen Sie bitte DMCA 17 USC § 512(c)(3). Beachten Sie bitte auch, dass Sie uns gegenüber für bestimmte Kosten und Schäden haftbar gemacht werden können, wenn Sie wissentlich falsche Angaben darüber machen, dass eine Aktivität oder ein Material in unserem Spiel gegen Urheberrechte verstößt.<br><br>Inhalte Dritter. Unser Spiel kann Hyperlinks zu Webseiten und Diensten Dritter, wie z. B. Social-Media-Plattformen, enthalten. Wir haben keine Kontrolle über diese Websites und Dienste und sind weder für deren Inhalte noch für deren Erfassung, Verwendung oder Weitergabe Ihrer persönlichen Daten verantwortlich.<br><br>Exportkontrollen. Unser Spiel unterliegt allen geltenden Exportbeschränkungen. Sie müssen alle Export- und Importgesetze, -beschränkungen und -vorschriften aller britischen und ausländischen Behörden in Bezug auf unser Spiel und Ihre Nutzung unseres Spiels einhalten. Unser Spiel darf nicht in Länder reexportiert, heruntergeladen oder auf andere Weise dorthin exportiert oder von Staatsangehörigen oder Einwohnern solcher Länder installiert werden, gegen die das Vereinigte Königreich ein Embargo verhängt hat. Sie versichern und gewährleisten, dass Sie sich nicht in einem solchen Land befinden, nicht der Kontrolle eines solchen Landes unterliegen und weder Staatsangehöriger noch Einwohner eines solchen Landes sind und auch nicht auf einer solchen Liste stehen.<br><br>Salvatorische Klausel. Sollte ein zuständiges Gericht oder eine zuständige Behörde feststellen, dass eine Bestimmung dieser EULA ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar ist, so gilt diese Bestimmung oder dieser Teil der Bestimmung, soweit erforderlich, als gestrichen; die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser EULA bleiben davon unberührt. Sollte eine ungültige, nicht durchsetzbare oder rechtswidrige Bestimmung dieser EULA gültig, durchsetzbar und rechtmäßig sein, wenn ein Teil davon gestrichen würde, ist die Bestimmung mit der geringstmöglichen Änderung anzuwenden, die erforderlich ist, um sie rechtmäßig, gültig und durchsetzbar zu machen und unseren ursprünglichen Absichten zu entsprechen.<br><br>Kein Verzicht. Kein Versäumnis oder Verzug unsererseits (oder seitens unserer Lizenzgeber) bei der Ausübung eines Rechts oder Rechtsbehelfs gemäß dieser EULA oder dem Gesetz stellt einen Verzicht auf dieses oder ein anderes Recht oder einen anderen Rechtsbehelf dar und schließt die weitere Ausübung dieses oder eines anderen Rechts oder Rechtsbehelfs nicht aus oder beschränkt diese. Die einmalige oder teilweise Ausübung eines solchen Rechts oder Rechtsbehelfs schließt die weitere Ausübung dieses oder eines anderen Rechts oder Rechtsbehelfs nicht aus oder beschränkt diese. Ein Verzicht auf ein Recht oder einen Rechtsbehelf gilt erst dann als erfolgt, wenn eine entsprechende schriftliche Erklärung von uns oder von Ihnen unterzeichnet wurde.<br><br>Abtretung. Wir behalten uns das Recht vor, diese EULA ohne vorherige Benachrichtigung an Sie an einen Dritten abzutreten, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Sie dürfen Ihre Rechte und Pflichten aus diesem EULA ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht an Dritte unterlizenzieren, abtreten, übertragen oder delegieren. Jegliche Versuche einer Unterlizenzierung, Abtretung, Übertragung oder Delegation, die gegen diesen Artikel verstoßen, sind ungültig.<br><br>Allgemeine Bestimmungen. Jegliche Verwendung der Wörter „einschließlich“, „insbesondere“ oder „beinhaltet“ in dieser EULA ist so auszulegen, dass sie auch „ohne Einschränkung“ im Anschluss einschließt. Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) bildet zusammen mit allen anderen Bestimmungen, die Ihre Nutzung unseres Spiels regeln, die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns. Als Verbraucher haben Sie möglicherweise Rechte gemäß den geltenden lokalen Gesetzen, die nicht ausgeschlossen, eingeschränkt oder geändert werden können. Diese Rechte haben Vorrang vor allen anderen Bestimmungen dieser EULA.<br><br>Rechte Dritter. Sofern in dieser Ziffer nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, hat eine Person, die nicht Vertragspartei dieser EULA ist, keine Rechte gemäß dem Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 (dem „Gesetz“), eine Bestimmung dieser EULA durchzusetzen. Sie stimmen zu, dass (i) Fuse Games und (ii) Disney (und ihre jeweiligen verbundenen Unternehmen) im Sinne des Gesetzes Drittparteien dieser EULA sind und dementsprechend berechtigt sind, jede Bestimmung dieser EULA Ihnen gegenüber durchzusetzen, soweit dies relevant ist, um (i) das Spiel aufrechtzuerhalten und/oder (ii) ihre jeweiligen Rechte an geistigem Eigentum zu schützen.<br><br>Lokalisierung. Diese EULA ist in englischer Sprache verfasst. Übersetzungen dieser EULA in andere Sprachen werden lediglich aus Gründen der Übersichtlichkeit bereitgestellt. Im Falle von Widersprüchen, Unstimmigkeiten oder Unklarheiten zwischen der englischen Sprachfassung und einer übersetzten Fassung ist die englische Sprachfassung in jeder Hinsicht maßgebend und hat Vorrang, insbesondere ohne Einschränkung bei der Auslegung, Anwendung und Durchsetzung dieser EULA sowie bei der Beilegung von Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA ergeben.<br><br>Bei Fragen zu dieser EULA können Sie uns unter der folgenden E-Mail-Adresse kontaktieren: [email protected].<br><br>DIESE EULA GILT NUR IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG.