Terms Watch

( Terakhir diperbarui pada 24 Mei 2018. Efektif 25 Mei 2018. )
Kami sangat menghargai Anda dan komunitas kami yang luar biasa karena menikmati permainan yang kami buat. Untuk menciptakan pengalaman pemain yang lebih baik bagi semua orang, kami meminta semua pemain kami untuk dengan cermat meninjau dan menerima Pertimbangan Umum, Pedoman Komunitas, Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir berikut, dan Ketentuan Layanan Situs Web. Ini tidak hanya membantu kami menjaga lingkungan yang sehat dan menyenangkan bagi semua pemain kami, tetapi juga memungkinkan kami untuk terus meningkatkan pengalaman Anda.

Kebijakan Privasi kami tersedia untuk memberi tahu Anda tentang praktik pengumpulan data kami dan hak-hak Anda sehubungan dengan data yang kami kumpulkan dari Anda. Kami memberikannya kepada Anda secara terpisah karena dua alasan: 1 ) ini bukan perjanjian yang harus Anda setujui untuk menikmati produk kami — sebagai gantinya, kebijakan itu ada semata-mata untuk mengomunikasikan praktik kami dan hak-hak Anda sehubungan dengan praktik-praktik tersebut; dan 2 ) hak privasi Anda penting bagi kami dan patut mendapat perhatian penuh Anda. Luangkan waktu untuk meninjau Kebijakan Privasi kami di sini.

Pertimbangan dan Definisi Umum
Untuk tujuan Perjanjian ini, “ Situs web ” berarti thatgamecompany.com dan semua subhalamannya, termasuk halaman media sosial dan akun ( mis., Ikuti kami di @thatgamecompany di Twitter! ), dan etalase digital seperti halaman Steam untuk perusahaan itu atau judul kami masing-masing, atau etalase judul melalui Xbox Live Arcade, PlayStation Network, atau Nintendo eShop ( di sini “ Toko Digital ” ).

Istilah “ Game ” atau “ Game ” berarti produk hiburan interaktif kami ( yaitu “ Sky ”, “ Perjalanan ”, “ Bunga ”, dan “ Aliran ” <TAG1, termasuk klien game dan semua versi di semua konsol dan platform yang dapat dimainkan, dan juga merujuk ke semua ekspansi, pembaruan, dan kunci game untuk unduhan digital, serta semua konten dan kekayaan intelektual yang terkandung di dalamnya.

“ Kekayaan Intelektual ” berarti semua hak cipta, merek dagang, paten dan penemuan, rahasia dagang, hak kepribadian, dan hak kepemilikan lainnya yang biasanya diidentifikasi sebagai “ hak kekayaan intelektual ” atau hak kekayaan intelektual semu oleh hukum asing atau domestik yang berlaku, dan sebagai contoh tetapi tidak berarti batasan dari yang disebutkan di atas meliputi: aset visual, kode permainan, karya seni, musik, karya audiovisual, metode, proses, prototipe, teknologi, storyboard, karakter, perangkat plot, slogan, logo, dan materi apa pun yang didistribusikan di bawah kerahasiaan atau pembatasan non-pengungkapan.

Dengan mengakses Situs Web, atau mengunduh atau membeli Game ( s ), Anda dengan ini menerima Pedoman Komunitas, Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir, dan Ketentuan Layanan Situs Web yang terkandung di sini ( secara kolektif Perjanjian “ ” ) secara penuh. Jangan terus menggunakan Situs Web atau Game ( s ) jika Anda tidak menerima semua syarat dan ketentuan yang tercantum di bawah ini.

Terminologi berikut ini berlaku untuk Pedoman Komunitas ini, Ketentuan Layanan, Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir, dan perjanjian apa pun atau terkait yang dirujuk di sini: "Pengguna Akhir", “ Anda ” dan “ ” Anda mengacu pada Anda, orang yang mengakses situs web / game ini dan menerima syarat dan ketentuan Perusahaan. "Perusahaan", “ TGC ”, “ Sendiri ”, “ Kami ”, “ ” dan "Kami", mengacu pada perusahaan kami, perusahaan itu, Inc. “ Pesta ”, “ Pihak ”, atau “ Kami ”, merujuk pada Pengguna Akhir dan diri kami sendiri, atau Pengguna Akhir atau diri kami sendiri. Semua istilah merujuk pada penawaran, penerimaan, dan pertimbangan pembayaran yang diperlukan untuk melakukan proses bantuan kami kepada Pengguna Akhir dengan cara yang paling tepat, apakah dengan pertemuan formal dengan durasi tetap, atau cara lain apa pun, untuk tujuan yang jelas memenuhi kebutuhan Pengguna Akhir sehubungan dengan penyediaan layanan / produk yang dinyatakan Perusahaan, sesuai dengan dan tunduk pada, Amerika Serikat dan Hukum internasional yang berlaku. Setiap penggunaan terminologi di atas atau kata-kata lain dalam bentuk tunggal, jamak, kapitalisasi dan / atau dia, dianggap dapat dipertukarkan dan oleh karena itu mengacu pada hal yang sama.

Pedoman Komunitas
Kami ingin memastikan bahwa Game dan Situs Web kami tetap menyenangkan, sehat, dan lingkungan yang aman untuk Anda dan teman Anda nikmati. Dengan menerima Ketentuan Layanan dan Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir kami, Anda memahami bahwa Pedoman Komunitas ini berlaku untuk penggunaan Anda atas Situs Web dan Game kami, serta setiap dan semua saluran media sosial ( termasuk tetapi tidak membatasi Toko Digital kami, Facebook, Instagram, Twitter, dan platform media sosial serupa, serta platform video dan streaming online seperti, dengan contoh dan tidak berarti batasan dari yang disebutkan di atas, YouTube.com dan Twitch.tv ) sehubungan dengan Game yang dioperasikan atau dikelola oleh perusahaan itu ( secara kolektif di sini di Komunitas “ ” ). Kegagalan Anda untuk mematuhi bagian mana pun dari Pedoman Komunitas dapat mengakibatkan penangguhan, penghentian Akun TGC Anda, atau kami dapat melarang Anda berkontribusi lebih lanjut kepada Komunitas dengan cara hukum apa pun yang tersedia bagi kami.

Selain itu, Anda menerima tanggung jawab tunggal dan lengkap untuk konten apa pun yang Anda bagikan kepada Komunitas kami. Dengan demikian, Anda setuju untuk mengganti rugi dan tidak membahayakan perusahaan dan pejabatnya, karyawan, agen, afiliasi, subkontraktor, anggota dan penugasan, terhadap setiap dan semua klaim, perselisihan, tuntutan, tindakan, tuntutan, kerusakan, kewajiban, kewajiban, kerugian, penyelesaian, penilaian, biaya dan pengeluaran ( termasuk tanpa batasan pengacara ’ biaya dan biaya ) dibuat atau dimasukkan terhadap kami yang timbul dari, berhubungan dengan atau merupakan hasil dari konten yang Anda bagikan dengan atau ke Komunitas.

Akun TGC
Akun akan secara otomatis didaftarkan kepada Anda ketika Anda pertama kali masuk ke Game ( “ Akun TGC ” ). Kami dapat mengaktifkan fitur yang memungkinkan Anda untuk mengubah atau mengubah informasi yang Anda berikan kepada kami melalui Akun TGC Anda dari waktu ke waktu, tunduk pada Kebijakan Privasi kami. Anda tidak memiliki Akun TGC Anda, yang setiap saat tetap menjadi milik perusahaan itu. Kami berhak untuk membatalkan Akun TGC Anda kapan saja sesuai dengan Perjanjian ini.

Komentar dan Umpan Balik Pengguna
Komunitas kami menawarkan berbagai peluang untuk berinteraksi dan berbagi pendapat dan pemikiran Anda dengan kami dan Pengguna Akhir lainnya dalam Game atau melalui platform lain seperti tetapi tidak terbatas pada forum, halaman media sosial, etalase digital, Perselisihan, atau melalui inisiatif Komunitas. Namun, harap dicatat bahwa pendapat atau pandangan yang diungkapkan, atau pernyataan yang dibuat untuk Komunitas ( selain oleh karyawan, pejabat, atau pemimpin komunitas terverifikasi ) melalui posting, komentar pengguna, umpan balik, “ entri wiki ”, obrolan online ( dalam Game atau melalui Discord atau outlet media sosial yang sebanding ), atau melalui fitur komunikasi Game ( secara kolektif disebut di sini sebagai “ Komentar Pengguna ” ), jangan mencerminkan pendapat atau pandangan perusahaan itu.

Kami tidak meninjau, mengedit, atau memodifikasi Komentar Pengguna sebelum dipublikasikan ke Komunitas. Namun, kami berhak untuk menghapus atau memodifikasi Komentar Pengguna yang dibagikan dengan Komunitas dengan alasan apa pun. Dengan membagikan Komentar Pengguna dan menerima ketentuan-ketentuan Pedoman Komunitas ini, Anda mengakui bahwa kami dapat membuat penghapusan atau perubahan seperti itu tanpa pemberitahuan kepada Anda, perubahan atau penghapusan semacam itu tidak dapat ditinjau, diajukan banding atau dicabut.

Anda mempertahankan kepemilikan dalam Komentar Pengguna Anda dan semua Hak Intelektual yang terkandung di dalamnya, asalkan Komentar Pengguna tersebut tidak mengandung Umpan Balik sebagaimana didefinisikan di bawah ini. Kami dapat dari waktu ke waktu membagikan atau mendistribusikan kembali Komentar Pengguna di Situs Web kami, atau melalui saluran Komunitas lainnya, siaran pers, atau materi promosi dan pemasaran. Anda dengan ini memberi kami hak non-eksklusif, abadi, dan tidak dapat dibatalkan serta melisensikan kami untuk menggunakan Komentar Pengguna Anda sehubungan dengan promosi Game.

Kami menghargai umpan balik, saran, peningkatan, kritik konstruktif, atau ide yang mungkin Anda miliki sehubungan dengan Game atau Situs Web ( “ Umpan Balik ” ). Namun, kami tidak dapat menjamin bahwa Umpan Balik yang Anda berikan belum terpikir oleh kami. Dengan mengirimkan Umpan Balik kepada kami, Anda dengan ini memberikan semua hak, kepemilikan, dan minat dalam dan untuk Umpan Balik ke perusahaan itu, termasuk tetapi tidak terbatas pada hak Kekayaan Intelektual. Sejauh hak tersebut tidak dapat diberikan berdasarkan hukum AS atau internasional yang berlaku, Anda dengan ini melepaskan hak Anda saat ini atau di masa depan dan membebaskan kami dari setiap dan semua klaim yang timbul dari penggunaan Umpan Balik Anda.

Konten Buatan Pengguna
Kami mendorong Pengguna Akhir kami untuk membuat dan berbagi seni penggemar, fiksi penggemar, montase video, Ayo Putar video, dan konten kreatif lainnya dengan Komunitas kami ( di sini “ Konten Buatan Pengguna ” ). Demikian juga kami mendorong streaming dan merekam gameplay Anda dan membagikannya dengan Komunitas kami atau melalui layanan streaming video media sosial seperti YouTube.com atau Twitch.tv — untuk tujuan Perjanjian ini, kami juga mempertimbangkan aliran dan video Anda yang berisi Game kami “ Konten Buatan Pengguna ”.

Kami ingin Anda membuat dan mengekspresikan diri Anda secara bebas, dan Anda mempertahankan semua hak di dalam dan ke Konten Buatan Pengguna Anda. Dengan membagikan Konten Buatan Pengguna Anda dengan Komunitas, Anda memberikan hak dan lisensi yang tidak terbatas, tidak dapat dibatalkan, tidak eksklusif, dan universal untuk mereproduksi, memodifikasi, dan mendistribusikan kembali Konten Buatan Pengguna Anda semata-mata sehubungan dengan Game kami.

Namun, Konten Buatan Pengguna yang dibagikan dengan Komunitas harus mematuhi Pedoman Komunitas ini, Jangka Waktu Layanan dan Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir kami. Kegagalan untuk mematuhi salah satu ketentuan yang terkandung di dalamnya dapat mengakibatkan pembatalan Akun TGC Anda dan apa pun solusi hukum lain yang mungkin tersedia bagi kami, termasuk menerbitkan pencopotan kepada penyedia layanan yang sesuai karena pelanggaran lisensi dan hak yang diberikan kepada Anda di sini.
 
Sebagai game terbaru kami, “ Sky ”, termasuk fungsionalitas obrolan, penting bagi Anda untuk mematuhi Aturan dan Pembatasan Komunitas kami saat menautkan atau berbagi Konten Buatan Pengguna. Kebijakan Privasi juga penting sehubungan dengan Konten Buatan Pengguna, karena kami dapat mengumpulkan, menyimpan, dan membagikan Konten Buatan Pengguna Anda sesuai dengan kebijakan itu.

Konten yang Melanggar
Sedapat mungkin berdasarkan Hukum Internasional, perusahaan itu tidak bertanggung jawab atas pelanggaran hak cipta yang timbul dari Konten Buatan Pengguna yang dibagikan dengan Komunitas atau melalui Game atau Situs Web kami. Namun, di bawah Digital Millennium Copyright Act tahun 1998 kami dapat memberikan bantuan kepada pemilik sah karya berhak cipta jika hak cipta mereka dilanggar. Jika Anda yakin bahwa hak cipta Anda dilanggar oleh Konten Buatan Pengguna, Komentar Pengguna, atau materi lain yang ada di Game kami atau di Situs Web kami atau saluran Komunitas lainnya di bawah kendali langsung kami, silakan hubungi kami sehingga kami dapat menyelidiki klaim Anda dan, jika perlu, memodifikasi atau menghapus materi yang melanggar. Kami memerlukan informasi berikut sebelum kami dapat menyelidiki klaim Anda:
Tanda tangan elektronik atau fisik dari orang yang berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta;
Deskripsi karya berhak cipta yang Anda yakini telah dilanggar;
Deskripsi di mana materi yang Anda klaim dilanggar terletak atau diidentifikasi di Situs Web atau di Game atau saluran Komunitas di bawah kendali langsung kami, termasuk tautan yang dapat diverifikasi ke materi;
Nama, alamat, nomor telepon, dan alamat email Anda;
Pernyataan oleh Anda bahwa Anda memiliki keyakinan dengan itikad baik bahwa penggunaan yang disengketakan tidak diizinkan oleh pemilik hak cipta, agennya, atau hukum, dan bukan penggunaan yang adil “ ” dari pekerjaan Anda; dan
Pernyataan oleh Anda, dibuat dengan hukuman sumpah palsu, bahwa informasi yang disampaikan kepada kami akurat dan bahwa Anda adalah pemilik hak cipta atau berwenang untuk bertindak atas nama pemilik.

Informasi di atas harus diberikan kepada agen DMCA Terdaftar kami untuk pemberitahuan klaim hak cipta atau pelanggaran kekayaan intelektual lainnya, yang dapat dihubungi dengan mengirim email ke [email protected].

Jika Anda yakin konten Anda telah diturunkan sesuai dengan prosedur di atas karena kesalahan, kami memerlukan informasi berikut yang dikirim ke agen yang dirujuk di atas sebelum kami dapat menyelidiki klaim Anda atau memposting ulang konten Anda:
Tanda tangan fisik atau elektronik Anda;
nama, alamat, dan nomor telepon Anda;
identifikasi bahan dan lokasinya sebelum dihapus;
pernyataan di bawah sumpah palsu bahwa materi dihapus karena kesalahan atau kesalahan identifikasi;
persetujuan Anda untuk yurisdiksi pengadilan federal di distrik tempat Anda tinggal ( jika Anda berada di A.S. ), atau persetujuan Anda terhadap yurisdiksi pengadilan federal di distrik tempat penyedia layanan Anda berada ( jika Anda tidak berada di A.S. ); dan
persetujuan Anda untuk menerima layanan proses dari pihak yang mengirimkan pemberitahuan penghapusan.

Aturan dan Pembatasan Komunitas
Dengan menandatangani Perjanjian ini dan menerima Pedoman Komunitas, Anda setuju untuk mematuhi yang berikut:
Tidak ada yang Anda bagikan dengan Komunitas, termasuk tetapi tidak terbatas pada Konten yang Dihasilkan Pengguna atau Komentar Pengguna, dapat berisi konten yang melanggar hak kekayaan intelektual ( termasuk hak cipta, merek dagang, dan hak paten ), hak kepemilikan, rahasia dagang, hak kepribadian, hak atau batasan kontrak, atau hak lain dari pihak ketiga mana pun;
Sejauh konten pihak ketiga mana pun diwujudkan dalam konten apa pun yang Anda bagikan dengan Komunitas, termasuk tetapi tidak terbatas pada Konten Buatan Pengguna dan Komentar Pengguna, Anda telah memperoleh hak dan lisensi yang diperlukan untuk mereproduksi hal yang sama;
Anda TIDAK akan mengganggu pengguna lain. Pelecehan termasuk tetapi tidak terbatas:

Mengungkapkan secara pribadi informasi yang dapat diidentifikasi secara pribadi dari Pengguna Akhir lain atau anggota Komunitas;
Menguntit, mencabik-cabik, atau melanggar privasi anggota Komunitas mana pun;
Meremehkan, memfitnah, memanggil nama, atau terlibat dalam segala bentuk diskriminasi terhadap anggota Komunitas lainnya;
Terlibat dalam tindakan pelanggaran seksual apa pun, termasuk tetapi tidak terbatas pada sindiran seksual, berbagi konten yang eksplisit secara seksual ( termasuk tetapi tidak terbatas pada konten yang eksplisit secara seksual dalam Konten yang Dihasilkan Pengguna atau Komentar Pengguna ), atau membuat kemajuan atau komentar yang menyinggung atau tidak pantas kepada anggota Komunitas;
Membuat klaim, tiket, atau laporan palsu tentang peristiwa atau pihak ketiga mana pun, terlepas dari kedudukan mereka di Komunitas atau perusahaan itu; atau
Menggunakan eksploitasi, peretasan, atau alat pihak ketiga untuk mendapatkan keuntungan yang tidak adil terhadap anggota Komunitas lainnya di-Game.
Anda setuju bahwa daftar perilaku yang diidentifikasi sebagai pelecehan di atas tidak lengkap. Kami berhak untuk menentukan apa yang merupakan “ pelecehan ” atas kebijakan kami sendiri dan eksklusif.
Anda tidak akan terlibat dalam tindakan balas dendam, penghinaan atau pembalasan terhadap kami untuk fitur apa pun yang terkandung dalam atau modifikasi yang dibuat untuk Game kami yang tidak Anda sukai. Satu-satunya obat Anda untuk itu adalah berhenti memainkan Game itu;
Anda tidak akan terlibat dalam ajakan atau mengiklankan produk atau layanan lain kepada Komunitas tanpa persetujuan kami sebelumnya ( email sudah cukup );
Anda tidak boleh mendistribusikan, menjual, atau mengeksploitasi secara komersial Konten Buatan Pengguna ( termasuk streaming video ) tanpa persetujuan kami sebelumnya ( email sudah cukup ).

Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir

Lisensi
Kami mempertahankan hak eksklusif untuk setiap dan semua negara, Federal, dan kekayaan intelektual Internasional dan hak kepemilikan di dalam dan untuk Olimpiade kami dan semua salinan dari Game kami, termasuk tanpa batasan semua hak cipta, penemuan, hak merek dagang, hak rahasia dagang, hak pakaian dagang, dan setiap dan semua kekayaan intelektual lainnya serta hak kepemilikan yang terkandung dalam atau berasal dari Game kami. Kami melarang penyalinan, reproduksi, dan pengelakan teknologi Game kami di luar ketentuan lisensi ini. Game kami dilisensikan kepada Anda, sebagai lawan dijual atau ditugaskan kepada Anda, dan penggunaan hukum berkelanjutan Anda atas Permainan bergantung pada kepatuhan Anda terhadap Perjanjian ini dan Ketentuan Lisensi yang tercantum di bawah ini.
 
Ketentuan Lisensi
Kami dengan ini memberi Anda non-eksklusif, dapat dibatalkan, tidak dapat dipindahtangankan, dan hak terbatas untuk melisensikan satu salinan dari setiap Game yang Anda unduh atau beli dari kami atau pihak ketiga berlisensi untuk pribadi Anda, penggunaan non-komersial ( hanya untuk tujuan Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir ini, “ Game ” ). Terus menggunakan Game bergantung pada kepatuhan Anda dengan yang berikut:
Anda menyatakan bahwa Anda adalah orang dewasa di negara tempat tinggal Anda, atau Anda setidaknya berusia tiga belas ( 13 ) jika Anda tinggal di Amerika Serikat. Anda menyetujui Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir ini atas nama diri Anda dan, atas kebijakan Anda, untuk satu ( 1 ) anak kecil yang menjadi orang tua atau wali Anda dan yang telah Anda beri wewenang untuk memainkan Game menggunakan lisensi yang diberikan kepada Anda ( namun, silakan tinjau Kebijakan Privasi kami jika Anda adalah orang tua atau wali sebelum mengizinkan anak bermain Game kami );
Anda tidak boleh memodifikasi, mendistribusikan, mengirim, menampilkan, melakukan, mereproduksi ( kecuali untuk satu arsip dan salinan cadangan sebagaimana diizinkan oleh undang-undang yang berlaku ), menerbitkan, melisensikan, membuat karya turunan dari, mengadaptasi, menerjemahkan, sublisensi, lelang, sewa, sewa atau jual semua atau sebagian dari Game. Selain itu, Anda tidak boleh meretas, meniru, merekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar bagian mana pun dari Game.  Semua hak yang tidak secara tegas diberikan dilindungi oleh kami. Anda setuju bahwa Anda tidak memiliki minat, uang atau lainnya, dalam fitur, konten, atau Kekayaan Intelektual apa pun yang terkandung dalam Game;
Anda harus mematuhi Pedoman Komunitas yang disebutkan di atas. Kegagalan untuk mematuhi Pedoman Komunitas akan mengakibatkan pencabutan semua hak yang ditetapkan di sini. Setiap pelanggaran yang cukup besar untuk membahayakan perusahaan itu atau pihak ketiga dapat disertai dengan penerapan setiap dan semua hak hukum dan klaim yang disediakan oleh kami di sini;
Tanpa adanya Perjanjian distribusi yang valid antara Anda dan perusahaan itu, Anda tidak boleh mengeksploitasi secara komersial atau membuat Game tersedia di jaringan pihak ketiga, FTP, situs internet, situs torrent, layanan berbagi file, intranet, atau “ cloud ”, di mana orang selain Anda dapat mengunduh dan menginstal Game. Anda selanjutnya setuju bahwa Anda tidak akan menautkan ke jaringan pihak ketiga, torrent, FTP, layanan berbagi file, intranet, atau “ cloud ” yang tidak dimiliki secara hukum oleh kami atau distributor kami. Demi kejelasan, “ mengeksploitasi secara komersial ” seperti yang digunakan di sini termasuk penawaran untuk melakukan layanan dalam Game untuk Pengguna Akhir lainnya dengan imbalan pembayaran di luar Game;
Anda tidak boleh menggunakan cheat, perangkat lunak otomasi ( bot ), peretasan, mod, atau perangkat lunak pihak ketiga tidak sah lainnya yang dirancang untuk mengubah pengalaman Game;
Anda tidak boleh menggunakan perangkat lunak pihak ketiga yang tidak sah yang mencegat, “ tambang, ” atau mengumpulkan informasi dari atau melalui Game, termasuk tanpa batasan perangkat lunak apa pun yang membaca area RAM yang digunakan oleh Game untuk menyimpan informasi tentang karakter atau lingkungan game; asalkan, bagaimanapun, bahwa kita dapat, atas kebijakan kami sendiri dan mutlak, memungkinkan penggunaan antarmuka pengguna pihak ketiga tertentu;
Anda tidak boleh memodifikasi atau menyebabkan modifikasi file apa pun yang merupakan bagian dari Game dengan cara apa pun yang tidak diizinkan oleh kami;
Anda tidak boleh menyediakan atau mengembangkan layanan perjodohan untuk Game, atau mencegat, meniru atau mengarahkan protokol komunikasi yang digunakan oleh kami dengan cara apa pun, untuk tujuan apa pun, termasuk tanpa batasan permainan yang tidak sah melalui internet, permainan jaringan, atau sebagai bagian dari jaringan agregasi konten;
Anda tidak boleh memfasilitasi, membuat, atau memelihara koneksi tidak sah apa pun ke Game atau Layanan, termasuk tanpa batasan: ( a ) koneksi apa pun ke server tidak sah yang meniru, atau upaya untuk meniru, Layanan; dan ( b ) koneksi apa pun menggunakan program atau alat yang tidak secara tegas disetujui oleh kami;
Anda tidak boleh melanggar hukum atau peraturan apa pun yang berlaku sehubungan dengan penggunaan Game oleh Anda; dan
mengganggu atau membantu dalam gangguan: ( a ) komputer apa pun yang digunakan untuk mendukung Layanan ( masing-masing “ Server ” ); atau ( b ) pengalaman Game Pengguna Akhir lainnya. SETIAP SERANGAN OLEH ANDA UNTUK MENGHANCURKAN LAYANAN ATAU MEMAHAMI OPERASI LEGITIMASI DARI GAME CLIENT DAPAT MENJADI PELANGGARAN HUKUM PIDANA DAN SIPIL.

Dalam Pembelian Game
Barang Virtual.  Anda dapat berpartisipasi dalam penawaran layanan item virtual kami jika Anda memiliki Akun TGC yang valid dan aktif ( Sistem Item Virtual “ ” ).  Sistem Barang Virtual memungkinkan Anda membayar lisensi berbagai item virtual dalam game melalui Layanan. Sistem Barang Virtual disediakan melalui Game dan Situs Web kami, dan Anda dapat memperoleh item virtual untuk diakses melalui Game online atau mengirimkan kode pra-bayar melalui Situs atau penggunaan Layanan. perusahaan itu memiliki hak untuk, dan dapat, batasi jumlah item virtual yang dapat Anda beli atau yang dapat Anda simpan di Akun TGC Anda pada waktu tertentu.  Kami juga dapat memberi Anda item virtual sebagai bagian dari promosi, atau melalui cara lain, seperti untuk menyelesaikan pencarian atau pencapaian tertentu melalui partisipasi Anda dalam Layanan atau kontes atau undian yang disponsori perusahaan. Anda setuju bahwa Anda akan bertanggung jawab penuh untuk membayar pajak yang berlaku terkait dengan akuisisi atau penggunaan, atau akses ke item virtual. Anda bertanggung jawab penuh untuk memverifikasi bahwa jumlah dan jenis item virtual yang benar yang telah ditambahkan atau dikurangkan dari Akun TGC Anda untuk setiap transaksi barang virtual.

Aset Game; Larangan Keluar dari Pertukaran Layanan.  Anda dengan ini mengakui dan setuju bahwa Anda tidak memiliki klaim, hak, judul, kepemilikan atau kepemilikan saham dalam aset game apa pun terlepas dari pertimbangan apa pun yang ditawarkan atau dibayarkan sebagai imbalan atas aset game tersebut; dan perusahaan itu tidak akan bertanggung jawab dengan cara apa pun atas penghancuran, penghapusan, modifikasi, penurunan nilai, peretasan atau kerusakan atau kehilangan apa pun lainnya yang disebabkan oleh aset permainan apa pun, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, penghapusan aset game pada saat penghentian atau berakhirnya akun Anda.

Anda dapat memperoleh Aset Game tertentu melalui gameplay atau melalui penggunaan item virtual. Beberapa Aset Game yang Anda peroleh mungkin memiliki tanggal kedaluwarsa, dan mereka tidak akan lagi muncul di Akun TGC Anda pada tanggal kedaluwarsa.  Anda mengakui dan menyetujui bahwa perusahaan itu dapat mengubah, memodifikasi, “ nerf, ” menghapus, menghapus, atau mengubah tampilan, fungsi, penggunaan, dan / atau properti dari Aset Game apa pun kapan saja, atas kebijakannya sendiri.

Anda setuju bahwa Anda tidak akan membeli, menjual atau berdagang, atau menawarkan untuk membeli, menjual, atau memperdagangkan, Aset Game apa pun, kecuali bahwa Anda dapat memperdagangkan item dalam game tertentu ( mis., Rumah, baju besi, senjata, barang habis pakai ) untuk barang dalam game lainnya dan / atau mata uang dalam game dalam transaksi dalam game yang secara tegas diizinkan oleh perusahaan itu ( mis., transaksi resmi menggunakan rumah lelang dalam game atau perdagangan item dalam game yang disetujui perusahaan antara pemegang Akun TGC ).  Untuk menghindari keraguan, dan sama sekali tidak membatasi hal-hal tersebut di atas, Anda dilarang menawarkan untuk dijual atau membeli Aset Game apa pun ( apakah dimiliki oleh Akun TGC yang terdaftar untuk Anda ) di luar Layanan, melalui situs web, atau media lain, atau bertukar Aset Game, baik di dalam atau di luar Layanan, untuk sesuatu yang bernilai di luar Layanan atau di dunia nyata.

Penangguhan Akun TGC. thatgamecompany berhak untuk mengurangi, melikuidasi, menonaktifkan, menangguhkan atau menghentikan Akun Anda dan / atau Aset Game ( termasuk, tanpa batasan, item virtual, perumahan, karakter dan ruang guild ) atau akses ke sana jika kami mencurigai, setelah investigasi, bahwa Anda telah menggunakan aspek apa pun dari Layanan untuk melakukan kegiatan penipuan atau ilegal.

Tidak Ada Transfer / Penjualan Akun.  Akun didaftarkan kepada Anda secara pribadi dan tidak boleh dijual, diperdagangkan, dikaruniai atau ditransfer kapan saja dalam keadaan apa pun.

Biaya dan Pemrosesan Pembayaran. Sebagian besar game kami dapat dibeli melalui Digital Storefronts, dan hak dan kewajiban Anda sehubungan dengan pembayaran yang dilakukan melalui layanan tersebut akan diberikan langsung oleh Digital Storefront yang bersangkutan. Selain itu, semua pembelian dalam game, termasuk tetapi tidak terbatas pada pembelian Sistem Barang Virtual, akan dibayarkan melalui Digital Storefront di mana Anda awalnya membeli Game. Anda setuju untuk membayar semua biaya dan pajak yang berlaku yang Anda atau siapa pun yang menggunakan Akun TGC yang Anda daftarkan.  perusahaan itu dapat merevisi harga untuk Game-nya dan semua pembelian dalam game kapan saja. Kecuali disebutkan sebaliknya, semua referensi mata uang dalam dolar AS. Semua biaya dan ongkos dibayarkan sesuai dengan ketentuan pembayaran yang berlaku pada saat biaya atau biaya menjadi terutang. Jika ada perselisihan mengenai pembayaran biaya kepada, atau layanan atau produk oleh, perusahaan itu, Akun TGC Anda dapat ditangguhkan atau ditutup tanpa peringatan atau pemberitahuan atas kebijakan perusahaan tersebut.

Kepemilikan dan Asal Independen
Semua karakter, peristiwa, dan penggambaran yang terkandung dalam Game adalah murni fiksi dan kemiripan dengan peristiwa nyata atau individu nyata apakah hidup atau mati adalah murni kebetulan. Kami tidak mengklaim hak atau kepentingan apa pun dalam atau merek dagang, nama dagang, kepribadian, atau persamaan yang ada yang secara kebetulan menyerupai produk, layanan, atau orang yang ada. Selain itu, kami tidak mengklaim hak, kewajiban, atau kewajiban apa pun di dalam dan untuk Konten yang Dihasilkan Pengguna atau konten pihak ketiga yang disediakan dalam Game. Hak dalam dan untuk konten pihak ketiga tersebut tetap berada di tangan pemiliknya masing-masing.

PENOLAKAN

SEMUA INFORMASI, ISI, LAYANAN, DAN MATERI YANG TERSEDIA DALAM PERMAINAN DAN PERANGKAT LUNAK TERKAIT DISEDIAKAN PADA “ SEBAGAIMANA ” DASAR. UNTUK PERMISI YANG SANGAT LENGKAP OLEH HUKUM, KAMI MENYEDIAKAN SETIAP DAN SEMUA GARANSI DAN PERWAKILAN, EKSPRES ATAU DITERAPKAN, TERMASUK GARANSI MERCHANTABILITAS ATAU KEBUGARAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. KAMI TIDAK MENGHANCURKAN PERLENGKAPAN NON-INFRINGEMENT DARI PROPERTI INTELEKTUAL YANG BENAR.
 
TANPA GARANSI

THATGAMECOMPANY DAN LISENSOR DAN DISTRIBUTORNYA MENGHANCURKAN SETIAP DAN SEMUA GARANSI DENGAN MENGHORMATI PRIVASI DAN INTEGRITAS SUMBER DAYA KOMPUTER YANG ANDA GUNAKAN UNTUK MENGOPERASIKAN PERANGKAT LUNAK.  BAIK KITA ATAU LISENSOR ATAU DISTRIBUTOR KAMI AKAN TINGGAL UNTUK PENYEBARAN, HARI, ATAU OMISI LAINNYA DALAM HUBUNGAN, PERTUKARAN DATA, ATAU INTERAKSI LAIN YANG ANDA DAPATKAN PENGALAMAN SAAT MENGGUNAKAN GAME, TERKAIT PENYEBAB ( I.E., KEGAGALAN SISTEM APA PUN, KERUGIAN AKSES SERVER, ATAU PELANGGARAN DATA DARI PENYEBAB APA PUN, TERMASUK, TANPA BATASAN, TINDAKAN ALLAH, ALAM ATAU PENYEBAB LAINNYA ( CARA CONTOH, TETAPI TIDAK BERARTI BATASAN PENGHARGAAN, ACARA SEPERTI PERANG, EMBARGO, GANGGUAN DI KEKUATAN, DOMINASI HOSTILE OLEH SENTIEN YANG TIDAK DIKENAL ATAU BENTUK HIDUP BORG, ATAU BACTERIA, VIRUS, ATAU INFEKSI YANG TIDAK DIKENAL LAINNYA ATAU PATOGEN YANG HASIL DALAM PENYAKIT YANG BERKOMUNIKASI YANG MENYEBABKAN PENGAKHIRAN HIDUP DAN PENYIMPANAN SUBSEQUENT DARI FUNGSI BODIL YANG DITERIMA OLEH AKTIVITAS OTAK TERBATAS, SERTA SEBAGAI URGE YANG TIDAK DAPAT DIPERLAKUKAN UNTUK FLESH MANUSIA ). BAIK KITA ATAU LISENSOR ATAU DISTRIBUTOR KAMI AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS PERILAKU PENGGUNA ATAU KOMPUTER YANG MENGHUBUNGKAN ( TERMASUK MEREKA YANG TERPENGARUHI OLEH PENYAKIT YANG DITERBITKAN ), DATA PERTUKARAN, ATAU INTERAK LAINNYA DENGAN ANDA ATAU KOMPUTER ANDA SEBAGAI HASIL PENGGUNAAN GAME ANDA.

BATASAN TANGGUNG JAWAB

PEMBELIAN DAN PENGGUNAAN GAME ANDA ADALAH DI RISIKO ANDA SENDIRI. KAMI TIDAK GARANSI BAHWA KEMAMPUAN ANDA UNTUK BERMAIN GAME AKAN KALI, AMAN, TIDAK TERGANGGU ATAU GRATIS-DEFECT. DALAM BAHKAN TIDAK AKAN KITA ( TERMASUK PETUGAS, DIREKTUR, PERSONNEL, AGEN, ATAU KARYAWAN ) ATAU AFILIASI KAMI DAPAT DIANDALKAN UNTUK LANGSUNG, LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, PERLUASAN, ATAU KERUSAKAN KONSEKUENSI ( TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS UNTUK HILANG KEUNTUNGAN, KERUGIAN BISNIS, PENGADAAN BARANG ATAU LAYANAN SUBSTITUT, KERUGIAN PENGGUNAAN ATAU KERUGIAN DATA, ATAU INTERRUPSI BISNIS ) NAMUN DISEBABKAN DAN PADA TEORI KEWAJIBAN, BAIK DALAM KONTRAK, KEWAJIBAN KUAT, ATAU TORT YANG MENANGKAP DALAM CARA KELUAR DARI PEMBELIAN ATAU PENGGUNAAN GAME. DALAM ACARA TIDAK AKAN ANDA DITETAPKAN UNTUK PENGEMBALIAN UANG ATAU KARENA UNTUK GAME.

Ketentuan Layanan Situs Web

Hyperlinking ke Konten kami
Organisasi berikut dapat menautkan ke situs web kami tanpa persetujuan tertulis sebelumnya:
Instansi pemerintah;
Mesin pencari;
Organisasi berita;
Distributor direktori online ketika mereka mencantumkan kami di direktori dapat menautkan ke situs web kami dengan cara yang sama seperti mereka hyperlink ke situs web bisnis terdaftar lainnya; dan
Bisnis Terakreditasi di Seluruh Sistem kecuali meminta organisasi nirlaba, pusat perbelanjaan amal, dan kelompok penggalangan dana amal yang mungkin tidak hyperlink ke situs web kami.

Organisasi-organisasi ini dapat menautkan ke halaman rumah kami, ke publikasi atau ke informasi situs web lain selama tautan: ( a ) sama sekali tidak menyesatkan; ( b ) tidak secara salah menyiratkan sponsor, dukungan atau persetujuan dari pihak yang menghubungkan dan produk atau layanannya; dan ( c ) cocok dalam konteks situs pihak yang terhubung.

Kami dapat mempertimbangkan dan menyetujui atas kebijakan kami sendiri permintaan tautan lain dari jenis organisasi berikut:
Sumber informasi konsumen dan / atau bisnis yang umum dikenal seperti Kamar Dagang, American Automobile Association, AARP dan Consumers Union; situs komunitas dot.com;
asosiasi atau kelompok lain yang mewakili badan amal, termasuk situs pemberian amal, distributor direktori online;
portal internet;
perusahaan akuntansi, hukum dan konsultan yang klien utamanya adalah bisnis; dan
lembaga pendidikan dan asosiasi perdagangan.

Kami akan menyetujui permintaan tautan dari organisasi-organisasi ini jika kami menentukan bahwa: ( a ) tautan tidak akan mencerminkan kami atau bisnis terakreditasi kami ( misalnya, asosiasi perdagangan atau organisasi lain yang secara inheren mencurigai jenis bisnis, seperti peluang kerja di rumah, tidak boleh terhubung ); ( b ) organisasi tidak memiliki catatan yang tidak memuaskan bersama kami; ( c ) manfaat bagi kami dari visibilitas yang terkait dengan hyperlink lebih besar daripada tidak adanya hal yang sama; dan ( d ) di mana tautannya dalam konteks informasi sumber daya umum atau sebaliknya konsisten dengan konten editorial dalam buletin atau produk serupa yang melanjutkan misi organisasi.

Organisasi-organisasi ini dapat menautkan ke halaman rumah kami, ke publikasi atau ke informasi situs web lain selama tautan: ( a ) sama sekali tidak menyesatkan; ( b ) tidak secara salah menyiratkan sponsor, dukungan atau persetujuan dari pihak yang menghubungkan dan produk atau layanan; dan ( c ) cocok dalam konteks situs pihak yang terhubung.

Jika Anda termasuk di antara organisasi yang tercantum di atas dan tertarik untuk menautkan ke situs web kami, Anda harus memberi tahu kami dengan mengirim email ke [email protected]. Harap sertakan nama Anda, nama organisasi Anda, informasi kontak ( seperti nomor telepon dan / atau alamat email ) serta URL situs Anda, daftar URL apa pun yang ingin Anda tautkan ke situs web kami, dan daftar URL ( s ) di situs kami yang ingin Anda tautkan. Biarkan 2-3 minggu untuk tanggapan.
Organisasi yang disetujui dapat melakukan hyperlink ke situs web kami sebagai berikut:
Dengan menggunakan nama perusahaan kami; atau
dengan menggunakan pencari sumber daya yang seragam ( Alamat web ) yang ditautkan; atau
dengan menggunakan deskripsi lain dari situs web kami atau materi yang ditautkan dengan yang masuk akal dalam konteks dan format konten di situs pihak yang menautkan.

Tidak ada penggunaan logo kami atau karya seni lainnya yang diizinkan untuk menautkan tidak ada perjanjian lisensi merek dagang.

Iframe
Tanpa persetujuan sebelumnya dan izin tertulis, Anda tidak boleh membuat bingkai di sekitar halaman Web kami atau menggunakan teknik lain yang mengubah presentasi visual atau tampilan situs web kami dengan cara apa pun.

Reservasi Hak
Kami berhak setiap saat dan atas kebijakan kami sendiri untuk meminta Anda menghapus salah satu atau semua tautan ke situs web kami. Anda setuju untuk segera menghapus tautan tersebut atas permintaan kami. Kami juga berhak untuk mengubah syarat dan ketentuan ini dan kebijakan penghubung yang dibahas di sini kapan saja. Dengan terus menautkan ke situs web kami, Anda setuju untuk terikat dan mematuhi syarat dan ketentuan ini.

Penghapusan tautan dari Situs Web kami
Jika Anda menemukan tautan apa pun di Situs Web kami atau situs web tertaut apa pun yang tidak menyenangkan karena alasan apa pun, Anda dapat menghubungi kami tentang hal ini. Kami akan mempertimbangkan permintaan untuk menghapus tautan tetapi tidak memiliki kewajiban untuk melakukannya atau merespons langsung kepada Anda.

Meskipun kami berupaya memastikan bahwa informasi di situs web ini benar, kami tidak menjamin kelengkapan atau akurasinya; kami juga tidak berkomitmen untuk memastikan bahwa situs web tetap tersedia atau bahwa materi di situs web tetap mutakhir.

Jaminan Uptime
Karena kami adalah studio game independen, tidak akan ada jaminan waktu aktif untuk Situs Web kami. Namun, kami akan melakukan segala upaya untuk mencoba yang terbaik untuk memastikan Situs web kami berjalan dan berjalan, dengan anggaran yang memungkinkan. Jika kami memiliki cara kami, kami akan menjalankan layanan kami selamanya!

Penafian
Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, kami mengecualikan semua representasi, jaminan, dan ketentuan yang berkaitan dengan Situs Web kami dan penggunaan Situs Web ini ( termasuk, tanpa batasan, jaminan apa pun yang tersirat oleh hukum sehubungan dengan kualitas yang memuaskan, kesesuaian untuk tujuan dan / atau penggunaan perawatan dan keterampilan yang wajar ). Tidak ada dalam penafian ini yang akan:
Batasi atau singkirkan tanggung jawab kami atau Anda atas kematian atau cedera pribadi akibat kelalaian;
membatasi atau mengecualikan tanggung jawab kami atau Anda atas penipuan atau kesalahan penyajian yang curang;
membatasi salah satu dari kami atau kewajiban Anda dengan cara apa pun yang tidak diizinkan berdasarkan hukum yang berlaku; atau
mengecualikan salah satu dari kami atau kewajiban Anda yang mungkin tidak dikecualikan berdasarkan hukum yang berlaku.

Batasan dan pengecualian tanggung jawab yang ditetapkan dalam Bagian ini dan di tempat lain dalam penafian ini: ( a ) tunduk pada paragraf sebelumnya; dan ( b ) mengatur semua kewajiban yang timbul berdasarkan penafian atau sehubungan dengan pokok permasalahan penafian ini, termasuk kewajiban yang timbul dalam kontrak, dalam gugatan ( termasuk kelalaian ) dan untuk pelanggaran kewajiban hukum.

Sejauh Situs Web dan informasi serta layanan di Situs Web disediakan secara gratis, kami tidak akan bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan apa pun.