- arabic
- brazilian
- bulgarian
- czech
- danish
- dutch
- english
- finnish
- french
- german
- greek
- hungarian
- indonesian
- italian
- japanese
- koreana
- latam
- malay
- norwegian
- polish
- portuguese
- romanian
- russian
- schinese
- spanish
- swedish
- tchinese
- thai
- turkish
- ukrainian
- vietnamese
|
Category |
Locale |
Changed |
|---|---|---|
|
Game | Steam
|
turkish |
1 year ago |
|
Inserted |
Deleted |
Unmodified |
|
1 |
1 |
0 |
Vote
What do you think of this change? Let us know by voting!
Changes
~
Last updated July 13, 2019.
LIMITED SOFTWARE WARRANTY AND LICENSE AGREEMENT
This limited software warranty and license agreement (this "Agreement") may be periodically updated and the current version will be posted at https://www.take2games.com/eula/Son değişiklik 17 Ekim 2018
SINIRLI YAZILIM GARANTİSİ VE LİSANS SÖZLEŞMESİ
Bu sınırlı yazılım garantisi ve lisans sözleşmesi (bu “Sözleşme”) periyodik olarak güncellenebilir ve güncel versiyonu https://protect-eu.mimecast.com/s/-1azCYvEyuN7PQQh0qZ8W(the "Website"). Your continued use of the Software after a revised Agreement has been posted constitutes your acceptance of its terms.
THE "SOFTWARE" INCLUDES ALL SOFTWARE INCLUDED WITH THIS AGREEMENT (INCLDUING RELATED SERVICES), THE ACCOMPANYING MANUAL(S), PACKAGING, AND OTHER WRITTEN FILES, ELECTRONIC OR ON-LINE MATERIALS OR DOCUMENTATION, AND ANY AND ALL COPIESadresinde (“Web sitesi”) yayınlanacaktır. Sözleşmenin revize edilmiş hali yayınlandıktan sonra Yazılımı kullanmaya devam ederseniz, şartlarını kabul etmiş olursunuz.
“YAZILIM,” BU SÖZLEŞMENİN İÇERDİĞİ TÜM YAZILIMLAR (İLGİLİ HİZMETLER DE DAHİL OLMAK ÜZERE), SÖZLEŞMEYE EŞLİK EDEN KILAVUZLAR, AMBALAJLAR VE DİĞER YAZILI DOSYALAR, ELEKTRONİK VEYA ÇEVRİMİÇİ MATERYALLER VEYA BELGELER VE BU YAZILIM İLE MATERYALLERİNİN HER TÜRLÜ KOPYASINI İÇERİR.
BU YAZILIM LİSANSLANIR, SATILMAZ. YAZILIMI VE YAZILIMIN İÇERDİĞİ BAŞKA HERHANGİ BİR MATERYALİ AÇMANIZ, İNDİRMENİZ, KURMANIZ, KOPYALAMANIZ VEYA BAŞKA ŞEKİLLERDE KULLANMANIZ HALİNDE, AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ MERKEZLİ TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC.., BAĞLI ŞİRKETLERİ VE YAN KURULUŞLARI (“LİSANS VEREN,” “ŞİRKET”, “BİZ”, "BİZE" VEYA “BİZİM”) İLE YAPILAN BU SÖZLEŞMENİN ŞARTLARININ VE https://protect-eu.mimecast.com/s/r-AHCZV6zID6yEEtjTPDb ADRESİNDEKİ GİZLİLİK POLİTİKASININ VE https://protect-eu.mimecast.com/s/8eGeC1rwGhk4K11cpXzj0 ADRESİNDEKİ HİZMET ŞARTLARININ SİZİ BAĞLADIĞINI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ.
BU SÖZLEŞME, ŞİRKET İLE SİZİN ARANIZDA HERHANGİ BİR "ANLAŞMAZLIK" (AŞAĞIDA TANIMLANDIĞI ÜZERE) OLUŞMA OLASILIĞINA İSTİNADEN BU SÖZLEŞME DAHİLİNDEKİ HAKLARINIZI ETKİLEYEN, "BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM " BÖLÜMÜNDEKİ BAĞLAYICI BİR BİREYSEL TAHKİM VE TOPLU DAVADAN FERAGAT HÜKMÜNÜ İÇERİR VE ŞİRKET İLE SİZİN ARANIZDAKİ ANLAŞMAZLIKLARI MAHKEMEDE DEĞİL BAĞLAYICI BİREYSEL ARABULUCULUKLA ÇÖZMENİZİ GEREKTİRİR. AŞAĞIDA AÇIKLANDIĞI ÜZERE BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM BÖLÜMÜNÜN DIŞINDA KALMA HAKKINA SAHİPSİNİZ.
LÜTFEN BU SÖZLEŞMEYİ DİKKATLİCE OKUYUN. BU SÖZLEŞMEDEKİ TÜM ŞARTLARI KABUL ETMEZSENİZ, ÜRÜNÜ AÇMANIZ, İNDİRMENİZ, KURMANIZ, KOPYALAMANIZ VEYA KULLANMANIZA İZİN VERİLMEZ.
BU LİSANS SÖZLEŞMESİNE TARAF OLABİLMEK İÇİN İKAMET ETTİĞİNİZ ÜLKEDEKİ YASAL REŞİTLİK YAŞINA GÖRE BİR YETİŞKİN OLMALISINIZ. YAZILIMIMIZI KULLANIRKEN VEYA YAZILIMIMIZA ERİŞİRKEN GERÇEKLEŞTİRDİĞİNİZ TÜM EYLEMLERİN (HESABINIZA ERİŞMESİNE İZİN VERDİĞİNİZ KİŞİLERİN EYLEMLERİ DE DAHİL) YASAL VE MADDİ SORUMLULUĞU SİZE AİTTİR. YASAL REŞİTLİK YAŞINA ULAŞTIĞINIZI VE BU SÖZLEŞMEYİ ONAYLADIĞINIZI (ANLAŞMAZLIK ÇÖZME HÜKÜMLERİ DAHİL) KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. YASAL REŞİTLİK YAŞININ ALTINDAYSANIZ EBEVEYNİNİZİN VEYA YASAL VASİNİZİN BU SÖZLEŞMEYE OLUR VERMESİ GEREKİR.
LİSANS
Lisans veren, bu Sözleşmeye ve şart ile koşullarına tabi olacak şekilde, bu belgeyle size Yazılımın bir kopyasını kendi kişisel, ticari olmayan amaçlarınız doğrultusunda kullanabilmeniz için, Yazılımın belgelerinde açık olarak farklı şekilde belirtilmediği müddetçe Lisans Verenin amaçladığı gibi tek bir Oyun Platformunda (ör. bilgisayar, mobil cihaz veya oyun konsolu) oynayabilmeniz amacıyla münhasır olmayan, devredilemeyen, sınırlı ve geri alınabilen bir hak ve lisans vermektedir. Lisans haklarınız, bu Sözleşmeye uyum göstermeniz koşuluna tabidir. Bu Sözleşme kapsamındaki lisansınızın süresi, Yazılımı kurduğunuz veya başka bir şekilde kullandığınız tarihte başlar ve Yazılımı elden çıkardığınız tarih veya bu Sözleşmenin sona erdiği tarihten hangisi daha önceyse o tarihte sona erer (bkz. aşağıdaki kısım).
Yazılım size satılmaz, lisanslanır ve bu belgeyle Yazılımın mülkiyet hakkının veya mülkiyetinin size devredilmediğini veya atanmadığını ve bu Sözleşmenin Yazılımdaki hakların herhangi birinin satışı olarak yorumlanmaması gerektiğini kabul etmiş olursunuz. Tüm telif hakları, ticari markalar, ticari sırlar, ticari adlar, şirket mülkiyetini ilgilendiren haklar, patentler, mülkiyet hakları, bilgisayar kodları, sesli ve görüntülü efektler, temalar, karakterler, karakter adları, hikayeler, diyaloglar, ortamlar, sanat eserleri, ses efektleri, müzik eserleri ve manevi haklar dahil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere yazılımdaki tüm haklar, mülkiyet hakları ve çıkarlar Lisans Verende kalır. Yazılım ABD telif hakkı ve ticari marka kanunu ve dünya genelindeki geçerli kanun ve anlaşmaların koruması altındadır. Yazılım, Lisans Verenin önceden yazılı onayı alınmaksızın tamamen veya kısmen kopyalanamaz, yeniden üretilemez, değiştirilemez veya herhangi bir şekilde veya ortamda dağıtılamaz. Yazılımı herhangi bir şekilde veya ortamda tamamen veya kısmen kopyalayan, yeniden üreten veya dağıtan kimseler, telif hakkı kanunlarını bilerek ihlal etmiş olacaktır ve ABD veya kendi ülkelerinde medeni kanun veya ceza kanunu yaptırımlarına tabi olabilir. ABD telif hakkı ihlallerinin ihlal başına 150.000 ABD dolarına varan yasal cezalara tabi olduğunu unutmayın. Yazılım belirli lisanslı materyaller içermektedir ve Lisans Verenin lisans verenleri, bu Sözleşme’nin ihlal edildiği durumlarda da haklarını koruyabilirler. Bu Sözleşme altında açıkça belirtilmemiş tüm haklar, Lisans Veren ve uygulanabilir olarak lisans verenleri tarafından saklanmıştır.
LİSANS KOŞULLARI
Aşağıdakileri yapmayacağınızı ve başka herhangi bir kimseye bunların nasıl yapılacağıyla ilgili rehberlik veya talimat sağlamayacağınızı kabul etmiş olursunuz:
Yazılımdan ticari anlamda faydalanmak;
Lisans Verenin önceden yazılı açık onayı alınmaksızın veya bu Sözleşmede açıkça belirtilmeksizin, (aşağıda açıklanan) Sanal Mallar (Virtual Goods) veya Sanal Para (Virtual Currency) dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Yazılımı veya Yazılımın herhangi bir kopyasını dağıtmak, kiralamak, lisanslamak, konvertibl paraya dönüştürmek veya başka şekillerde devretmek veya atamak;
Yazılımın veya herhangi bir parçasının kopyasını çıkarmak (bu belge içinde açıklanan durumlar dışında);
Yazılımın bir kopyasını bir ağ üzerinde birden fazla kullanıcının kullanımına açmak veya indirebilmesini sağlamak;
Yazılım veya bu Sözleşme tarafından özel olarak aksine izin verilmedikçe Yazılımı bir ağ üzerinde, çevrimiçi kullanım amaçları doğrultusunda veya aynı anda bir bilgisayar veya oyun ünitesi üzerinde kullanmak veya kurmak (veya başkalarının bunu yapmasına izin vermek);
Yazılımı birlikte verilen CD-ROM veya DVD-ROM'dan çalıştırma gerekliliğini devreden çıkarmak için Yazılımı sabit diske veya başka bir depolama aygıtına kopyalamak (bu yasak, daha verimli çalışmak amacıyla kurulum esnasında Yazılımın kendisi tarafından tamamen veya kısmen oluşturulan kopyalar için geçerli değildir);
Lisans Verenin Yazılımı ticari kullanıma açabilmek için size ayrı bir lisans sözleşmesi sunabilmesi koşuluyla; Yazılımı internet kafe veya mekan bazlı başka bir yerde kullanmak veya kopyalamak;
Yazılımın tamamına veya bir kısmına tersine mühendislik uygulamak, bunları kaynak koda dönüştürmek, parçalarına ayırmak, Yazılımdan türemiş çalışmalar göstermek, icra etmek veya hazırlamak;
Yazılım üzerinde veya içinde bulunan, şirket mülkiyetini ilgilendiren bildirimleri, işaretleri veya etiketleri kaldırmak veya değiştirmek;
başka bir kullanıcının Yazılımın herhangi bir çevrimiçi özelliğini kullanmasını ve bundan faydalanmasını kısıtlamak veya önlemek;
Yazılımın herhangi bir çevrimiçi özelliğiyle bağlantılı olarak (yazılım açıklarından veya hatalarından faydalanmak dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) hile yapmak veya izin verilmeyen herhangi bir robot, örümcek veya başka bir program kullanmak;
Yazılımın herhangi bir çevrimiçi özelliğinin şartlarını, politikalarını, lisanslarını veya davranış kurallarını ihlal etmek; veya
ABD ihracat kanunları veya düzenlemeleri veya ABD ekonomik yaptırımları nedeniyle Yazılımı alması yasak olan herhangi bir ülkeye (doğrudan veya dolaylı olarak) taşıma, ihracat veya yeniden ihracat yapmak veya başka bir kanun veya düzenlemeyi ya da Yazılımın edinildiği ülkenin, zaman zaman değiştirilebilecek olan kanunlarını ihlal etmek.
DİJİTAL KOPYALAR DAHİL OLMAK ÜZERE ÖZEL ÖZELLİKLERE VE/VEYA HİZMETLERE ERİŞİM: Yazılımı etkinleştirmek, Yazılımın dijital kopyalarına erişmek veya açılabilir, indirilebilir, çevrimiçi veya diğer özel içeriklere, hizmetlere ve/veya işlevlere (hepsi birlikte “Özel Özellikler”) erişmek için Yazılımın indirilmesi, eşsiz bir seri kodu girilmesi, Yazılımın kaydedilmesi, üçüncü taraf hizmete üye olunması ve/veya Lisans Verenin hizmetine üye olunması (ilgili şart ve politikaların kabul edilmesi dahil) gerekli olabilir Özel Özelliklere erişim, seri kodu başına tek bir Kullanıcı Hesabıyla sınırlıdır ve Özel Özelliklere erişim açıkça belirtilmediği müddetçe devredilemez, satılamaz, kiralanamaz, lisanslanamaz, konvertibl sanal paraya dönüştürülemez veya başka bir kullanıcı tarafından yeniden kaydedilemez. Bu paragraftaki hükümler, bu Sözleşmedeki diğer tüm şartlara kıyasla önceliklidir.
ÖNCEDEN KAYDEDİLMİŞ KOPYALAMA LİSANSININ DEVRİ: Yazılımın hiçbir kopyasının (arşiv ve yedek kopyaları dahil olmak üzere), beraberindeki belgelerin veya Yazılımın ya da beraberindeki belgelerin hiçbir kısmının veya bileşeninin sizde kalmaması ve alıcının bu Sözleşme şartlarını kabul etmesi koşuluyla, önceden kaydedilmiş Yazılımın fiziksel kopyasının tamamını ve beraberindeki belgeleri kalıcı olarak başka bir kişiye devredebilirsiniz. Önceden kaydedilmiş kopya lisansının devri için Yazılım belgelerinde belirtilen belli adımları atmanız gerekebilir. Herhangi bir Sanal Para veya Sanal Malı, bu Sözleşmede açıkça belirtilmeksizin veya Lisans Verenin önceden yazılı onayı alınmaksızın devredemez, satamaz, kiralayamaz, lisanslayamaz veya konvertibl sanal paraya dönüştüremezsiniz. Tek kullanımlık seri kodu olmadan kullanılamayan içerikler dahil olmak üzere Özel Özellikler hiçbir koşulda başka bir kişiye devredilemez ve Özel Özellikler Yazılımın orijinal kurulum kopyası silinirse veya kullanıcı önceden kaydedilmiş kopyayı kullanamıyorsa işlevini yitirebilir. Yazılım yalnızca şahsi kullanım içindir. ÖNCEKİ HÜKÜMLERE BAKILMAKSIZIN, YAZILIMIN PİYASAYA ÇIKIŞ ÖNCESİ KOPYALARINI DEVREDEMEZSİNİZ.
TEKNİK KORUMA TEDBİRLERİ: Yazılım, Yazılıma erişimi kontrol etmek, belli özellik veya içeriklere erişimi kontrol etmek, izinsiz kopyaları engellemek veya bu Sözleşme kapsamında verilen sınırlı hak ve lisansların başka şekillerde aşılmasını önlemek için tedbirler içerebilir. Bu tedbirler, Yazılıma lisans yönetimi, ürün etkinleştirme ve diğer güvenlik teknolojilerinin eklenmesi ve saat, tarih, erişim veya diğer kontroller, sayılar, seri numaraları ve/veya bu Sözleşmenin herhangi bir şekilde ihlali dahil olmak üzere Yazılıma veya Yazılımın bir kısmına veya bileşenlerine izinsiz erişimi, bunların kullanılmasını veya kopyalanmasını önlemek için tasarlanan diğer güvenlik unsurları dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere kullanımın izlenmesini içerebilir. Lisans verenin Yazılım kullanımını istediği zaman izleyebilme hakkı saklıdır. Bu tür erişim kontrol tedbirlerini bozamaz veya bu tür güvenlik özelliklerini devreden çıkaramaz veya bunların etrafından dolaşamazsınız, aksi takdirde Yazılım düzgün çalışmayabilir. Yazılım Özel Özelliklere erişime izin veriyorsa, bu Özel Özelliklere Yazılımın yalnızca bir kopyası aynı anda erişim sağlayabilir. Çevrimiçi hizmetlere erişmek ve Yazılım güncellemeleri ile yamalarını indirmek için başka şartlar ve kayıtlar gerekli olabilir. Güncellemeleri ve yamaları indirmek dahil olmak üzere çevrimiçi hizmetlere erişmek için yalnızca geçerli bir lisansa tabi olan bir Yazılım kullanılabilir. Şirket, otuz gün öncesinden haber vererek veya Şirketin makul kontrolü dışındaki herhangi bir nedenden dolayı derhal veya bu Sözleşme, Lisans Verenin Gizlilik Politikası ve/veya Lisans Verenin Hizmet Şartları dahil olmak üzere Yazılımın tabi olduğu bir sözleşme veya politikanın herhangi bir şartını ihlal etmeniz halinde ilgili herhangi bir ürün veya hizmet dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bu belge kapsamında verilen lisansı ve Yazılıma erişimi sınırlayabilir, askıya alabilir veya durdurabilir.
KULLANICI TARAFINDAN OLUŞTURULAN İÇERİKLER: Yazılım, oyun haritası, senaryo, ekran görüntüsü, araba tasarımı, karakter, eşya veya oyununuzun bir videosu dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere içerik oluşturmanıza izin verebilir. Yazılımı kullanmanız karşılığında ve Yazılımı kullanımınız aracılığıyla yaptığınız katkıların telif hakkı çıkarı doğurduğu ölçüde, bu belgeyle Lisans Verene yeniden üretme, kopyalama, uyarlama, değiştirme, icra etme, gösterme, yayımlama, yayınlama, aktarma veya an itibarıyla bilinen veya bilinmeyen başka bir yöntemle halka açıklama ve katkılarınızı önceden haber vermeksizin veya geçerli kanun ve uluslararası anlaşmalar tarafından fikri mülkiyet haklarına bahşedilen korumanın süresinin tamamı boyunca size bunun karşılığında herhangi bir ücret ödenmeksizin dağıtma dahil, ancak bununla sınırlı olmamak üzere katkılarınızı Yazılımla ve ilgili mal ve hizmetlerle bağlantılı herhangi bir şekil ve amaç doğrultusunda kullanabilmesi için münhasır, sürekli, geri alınamaz, tamamen devredilebilen ve alt lisans olarak verilebilen, dünyanın her yerinde geçerli bir hak ve lisans vermiş olursunuz. Bu belgeyle Lisans Verenin ve diğer oyuncuların Yazılımla ve geçerli kanunlar kapsamındaki ilgili mal ve hizmetlerle bağlantılı olarak bu tür varlıkları kullanımı ve bunlardan faydalanmasıyla alakalı köken, yayım, itibar veya atıfla ilgili manevi haklardan feragat edersiniz ve bunları hiçbir şekilde öne sürmeyeceğinizi kabul etmiş olursunuz. Lisans Verene bahşedilen bu lisans ve geçerli manevi hakları ilgilendiren yukarıdaki şartlar, bu Sözleşmenin herhangi bir şekilde sona ermesinin ardından geçerli olmaya devam edecektir.
İNTERNET BAĞLANTISI: Yazılım, internet tabanlı özelliklere erişmek, Yazılımın kimliğini doğrulamak veya diğer işlevleri gerçekleştirmek için bir internet bağlantısına ihtiyaç duyabilir.
KULLANICI HESAPLARI: Yazılımı veya yazılımın bir özelliğini kullanmak için veya Yazılımın bazı özelliklerinin düzgün çalışabilmesi için Yazılım belgelerinde belirtildiği gibi üçüncü taraf bir oyun platformunda geçerli ve etkin bir kullanıcı hesabı veya bir sosyal ağ hesabı (“Üçüncü Taraf Hesap”) veya Lisans Veren ya da Lisans Verenin iştirakiyle bir hesap açmanız ve işler halde tutmanız gerekebilir. Bu hesapları işler halde tutmamanız halinde Yazılımın bazı özellikleri tamamen veya kısmen çalışmayabilir veya düzgün çalışmamaya başlayabilir. Yazılım, Yazılıma ve işlevleriyle özelliklerine erişebilmeniz için Lisans Veren veya Lisans Verenin iştirakiyle Yazılıma özgü bir kullanıcı hesabı (“Kullanıcı Hesabı”) açmanıza ihtiyaç duyabilir. Kullanıcı Hesabınızın oturum açma bilgileri Üçüncü Taraf Hesap ile bağlantılı olabilir. Kullanıcı Hesaplarınızın ve varsa Yazılıma erişmek ve Yazılımı kullanmak için kullandığınız Üçüncü Taraf Hesapların kullanılması ve güvenliğinden tamamen siz sorumlusunuz.
SANAL PARA VE SANAL MALLAR
Yazılım Sanal Para ve Sanal Mal kullanma lisansı satın almanıza ve/veya bunu oynayarak kazanmanıza izin veriyorsa, ek olarak aşağıdaki şart ve koşullar da geçerlidir.
SANAL PARA VE SANAL MALLAR: Yazılım, kullanıcıların (i) hayali sanal parayı sadece Yazılım bünyesinde olmak üzere bir değişim aracı olarak kullanmalarına (“Sanal Para” veya “VC”) ve (ii) Yazılım bünyesindeki sanal mallara (“Sanal Mallar” veya “VG”) erişim sağlamalarına imkan tanıyabilir. VC ve VG, kullanılan terminolojiye bakılmaksızın bu Sözleşmeye tabi olan sınırlı bir lisans hakkını ifade eder. Bu Sözleşmenin şartlarına ve bu Sözleşmeye uyulmasına bağlı olarak, Lisans Veren bu belgeyle edindiğiniz VC ve VG'yi sadece Yazılım bünyesindeki kişisel, ticari olmayan oyun deneyiminiz doğrultusunda kullanmak üzere size münhasır olmayan, devredilemeyen, alt lisans olarak verilemeyen, sınırlı bir hak ve lisans vermektedir. Geçerli kanunlar tarafından yasaklanan durumlar dışında, edindiğiniz VC ve VG size lisanslanır ve bu belgeyle VC ve VG ile alakalı hiçbir mülkiyet hakkı veya mülkiyetin bu belge kapsamında devredilmediğini veya atanmadığını kabul etmiş olursunuz. Bu Sözleşme, VC ve VG ile alakalı hakların herhangi birinin satışı olarak yorumlanmamalıdır.
VC ve VG'nin gerçek para birimlerinde eş değeri yoktur ve gerçek para birimi yerine geçemez. Lisans Verenin, geçerli kanunlarca yasaklandığı durumlar hariç istediği zaman herhangi bir VC ve/veya VG'nin algılanan değeri veya satın alma fiyatını etkileyen bir revizyon gerçekleştirebileceğini veya eylemler uygulayabileceğini kabul etmiş olursunuz. VC ve VG ile alakalı olarak bu belge kapsamında bahşedilen lisansın, Lisans Veren Yazılımı sağlamayı bıraktığında veya bu Sözleşme başka bir şekilde son bulduğunda bu Sözleşmenin ve Yazılım belgelerinin şart ve koşulları uyarınca son bulacak olması koşuluyla, VC ve VG'nin kullanılmaması nedeniyle ücret tahakkuk etmez. Lisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak VC veya VG'ye erişim veya bunları kullanım için ücret talep etme hakkı saklıdır ve/veya Lisans Veren VC veya VG'yi ücretli veya ücretsiz olarak dağıtabilir.
SANAL PARA VE SANAL MAL KAZANMA VE SATIN ALMA: Lisans Verenden VC satın alma veya Yazılımdaki belli faaliyetler veya başarıları tamamlayarak VC kazanma imkanına sahip olabilirsiniz. Örneğin, Lisans Veren yeni bir seviyeye ulaşma, bir görevi tamamlama veya kullanıcı içeriği oluşturma gibi oyun içindeki bir faaliyeti tamamladığınız için VC veya VG verebilir. VC ve/veya VG, edinildikten sonra Kullanıcı Hesabınızın alacağına kaydedilecektir. Yalnızca Yazılım içinden veya bir platformdan, katılan üçüncü taraf çevrimiçi mağazalardan, uygulama mağazalarından veya Lisans Verenin yetkilendirdiği başka bir mağazadan (hepsi birlikte bu belgede “Yazılım Mağazası” olarak anılmaktadır) VC ve VG satın alabilirsiniz. Yazılım Mağazalarından oyun içi eşyaların ve paranın satın alınması ve kullanılması, Hizmet Şartları ve Kullanıcı Sözleşmesi dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Yazılım Mağazasının geçerli belgelerine tabidir. Bu çevrimiçi hizmet, Yazılım Mağazası tarafından size alt lisans olarak verilir. Lisans Veren, VC'nin satışıyla alakalı indirimler ve promosyonlar sunabilir ve bu indirim ve promosyonları size haber vermeksizin istediği zaman değiştirebilir veya durdurabilir. Uygulama Mağazasından VC satın alma işlemini onaylı bir şekilde tamamladığınızda, satın alınan VC miktarı Kullanıcı Hesabınızın alacağına işlenir. Lisans Veren, işlem başına ve/veya bir günde VC satın almak için harcayabileceğiniz, ilgili Yazılıma göre değişebilecek olan maksimum tutarı belirleyecektir. Lisans Veren, tamamen kendi takdirine bağlı olarak satın alabileceğiniz veya kullanabileceğiniz VC miktarına, VC'yi nasıl kullanabileceğinize ve Kullanıcı Hesabınızın alacağına kaydedilebilecek VC'den oluşan azami bakiyeye ek limitler getirebilir. Onaylayıp onaylamadığınıza bakılmaksızın, Kullanıcı Hesabınızdan yapılan tüm VC satın alımlarının sorumluluğu size aittir.
BAKİYE HESAPLAMA: Kullanıcı Hesabınıza giriş yaptıktan sonra Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve VG'nize erişebilir ve görüntüleyebilirsiniz. Lisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve VG ile alakalı tüm hesaplamaları yapma hakkı saklıdır. Ayrıca, Lisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak VG satın alımlarınız ile bağlantılı olan veya başka nedenler doğrultusunda Kullanıcı Hesabınızın alacağına ve borcuna kaydedilecek VC'nin tutarı ve kaydedilme şeklini belirleme hakkı saklıdır. Lisans Veren tüm bu hesaplamaları tutarlı ve makul bir şekilde yapmak için elinden geleni yapacaktır ve Lisans Verene bu hesaplamaların kasıtlı bir şekilde yapılmış veya yapılıyor olduğuna dair belge sunmazsanız, Lisans Verenin Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve VG'nin tayininin nihai olduğunu kabul etmiş olursunuz.
SANAL PARA VE SANAL MALLAR KULLANMA: Satın alınan tüm oyun içi Sanal Para ve/veya Sanal Mallar, oyunun para ve mallara ilişkin, ilgili Yazılıma göre değişebilen kurallarına göre oyuncular tarafından oyun esnasında tüketilebilir veya kaybedilebilir. VC ve VG yalnızca Yazılım içinde kullanılabilir ve Lisans Veren, tamamen kendi takdirine bağlı olarak VC ve/veya VG kullanımını tek bir oyunla sınırlandırabilir. VC ve VG'nin onaylı kullanımları ve amaçları her an değişebilir. Kullanıcı Hesabınızda gösterilen kullanılabilir VC ve/veya VG'niz, VC ve/veya VG'yi Yazılım içinde kullandığınızda her seferinde düşecektir. Herhangi bir VC ve/veya VG kullanımı, Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve/veya VG'ye karşı yapılan bir talep ve bunlardan yapılan çekimi teşkil eder. Yazılımda bir işlem tamamlayabilmek için Kullanıcı Hesabınızda yeterli miktarda kullanılabilir VC ve/veya VG bulunması gerekir. Kullanıcı Hesabınızdaki VC ve/veya VG, Yazılımı kullanımınızla alakalı belli olaylar neticesinde haber vermeksizin azalabilir: Örneğin, bir maç kaybettiğinizde veya karakteriniz öldüğünde VC veya VG kaybedebilirsiniz. Onaylayıp onaylamadığınıza bakılmaksızın, Kullanıcı Hesabınızda gerçekleşen tüm VC ve/veya VG kullanımlarının sorumluluğu size aittir. Kullanıcı Hesabınızda onay vermediğiniz herhangi bir VC ve/veya VG kullanımı tespit ederseniz, https://protect-eu.mimecast.com/s/b1clC2vk7uRYAvvH2PMY8 adresinden veya Social Point ürünleri için https://protect-eu.mimecast.com/s/L7TBC321yFGkVwwTQ2WX0 adresinden bir destek talebi göndererek Lisans Vereni derhal bilgilendirmelisiniz.
PARAYA DÖNÜŞTÜRÜLEMEZ: VC ve VG, yalnızca oyun içi mal ve hizmetler için kullanılabilir. VC veya VG satamaz, kiralayamaz, lisanslayamaz veya bunları konvertibl VC'ye dönüştüremezsiniz. VC ve VG, bu belgede açıkça belirtilmedikçe veya geçerli kanunlarca gerekli görülmedikçe yalnızca oyun içi mal ve hizmetler için kullanılabilir ve hiçbir zaman herhangi bir tutarda paraya veya parasal değere dönüştürülemez veya Lisans Verenin veya diğer kişi veya kuruluşların malları için kullanılamaz. VC ve VG'nin nakdi kıymeti yoktur ve Lisans Veren ya da başka bir kişi veya kuruluşun VC veya VG'nizi gerçek para birimleri dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere değerli bir şey ile takas etme yükümlülüğü yoktur.
İADE EDİLEMEZ: Tüm VC ve VG satın alımları nihaidir ve bu satın alımlar hiçbir koşul altında iade edilmez, devredilmez veya başka bir şeyle takas edilmez. Geçerli kanunlarca yasaklanan durumlar dışında, Lisans Veren bu VC ve/veya VG'leri kendi takdirine bağlı olarak uygun gördüğü şekilde mutlak biçimde yönetme, düzenleme, kontrol etme, değiştirme, askıya alma ve/veya ortadan kaldırma hakkına sahiptir ve bu hakların uygulanmasında size veya başka bir kimseye herhangi bir yükümlülüğü bulunmamaktadır.
DEVREDİLEMEZ: Herhangi bir VC veya VG'nin, Yazılımın diğer kullanıcıları arasında olması dahil, ancak bununla sınırlı olmamak üzere Lisans Veren tarafından açıkça izin verildiği gibi Yazılım kullanarak oyun içinde gerçekleşen durumlar dışında devredilmesi, alışverişinin yapılması, satılması veya takas edilmesi (“İzinsiz İşlemler”) Lisans Veren tarafından uygun görülmemektedir ve kesin olarak yasaktır. İzinsiz İşlemler yapmanız, yapılmasına yardımcı olmanız veya talep etmeniz halinde Lisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak Kullanıcı Hesabınızı, VC ve VG'nizi sonlandırma, askıya alma veya değiştirme ve bu Sözleşmeyi sonlandırma hakkı saklıdır. Bu tür faaliyetlere karışan kullanıcılar, bu faaliyetlerin riskini üstlenir ve bu belgeyle bu tür eylemlerden doğrudan veya dolaylı olarak doğabilecek tüm zarar, kayıp ve giderlerden Lisans Verene, ortaklarına, lisans verenlerine, iştiraklerine, yüklenicilerine, görevlilerine, yöneticilerine, çalışanlarına ve temsilcilerine karşı sorumlu ve yükümlü olacaklarını kabul etmiş olur. Lisans Verenin, dolandırıcılık, bu Sözleşmenin ihlali, geçerli herhangi bir kanun ve düzenlemenin ihlali, Yazılımın işleyişine engel olmak veya buna başka bir şekilde müdahale edecek veya edebilecek bir etkiye sebep olmak için tasarlanan kasıtlı bir eylemden şüphelendiğinde veya bunlara işaret eden bir kanıt elde ettiğinde, geçerli Uygulama Mağazasından İzinsiz İşlemleri, söz konusu İzinsiz İşlemin ne zaman meydana geldiğine (veya henüz meydana gelmediğine) bakılmaksızın durdurmasını, askıya almasını, sonlandırmasını, devam ettirmemesini veya geri almasını talep edebileceğini kabul etmiş olursunuzz. İzinsiz İşlem gerçekleştirdiğinizi düşünmemiz veya herhangi bir nedene dayalı olarak bundan şüphelenmemiz halinde, Lisans Verenin tamamen kendi takdirine bağlı olarak Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve VG'ye erişiminizi sınırlandırabileceğini veya Kullanıcı Hesabınızı ve Kullanıcı Hesabınızla alakalı VC, VG ve diğer öğeleri ilgilendiren haklarınızı sonlandırabileceğini veya askıya alabileceğini de kabul etmiş olursunuz.
KONUM: VC, yalnızca belli konumlardaki müşterilerin kullanımına açıktır. Onaylı bir konumda değilseniz VC satın alamaz veya kullanamazsınız.
YAZILIM MAĞAZASI ŞARTLARI
Bu Sözleşme ve Yazılımın herhangi bir Yazılım Mağazası aracılığıyla sağlanması (VC veya VG'lerin satın alınması dahil olmak üzere), geçerli Yazılım Mağazası tarafından belirtilen veya şart koşulan ek şart ve koşullara tabidir ve söz konusu tüm geçerli şart ve koşullar, burada atıfta bulunarak bu belgenin kapsamına dahil edilmiştir. Lisans Veren, Yazılım dahilindeki veya bir Yazılım Mağazası aracılığıyla yaptığınız satın alım işlemlerinize ilişkin herhangi bir kredi kartı veya bankayla ilgili ücretler veya diğer ücretlerle alakalı olarak size karşı sorumlu veya yükümlü değildir. Tüm bu işlemler Lisans Veren tarafından değil, Yazılım Mağazası tarafından idare edilir. Lisans Veren, tüm bu işlemlerle alakalı tüm sorumluluğu açıkça reddeder ve tüm işlemlerle ilgili olarak yalnızca söz konusu Yazılım Mağazası tarafından veya aracılığıyla bir çözüm bulabileceğinizi kabul etmiş olursunuz.
Bu Sözleşme, herhangi bir Yazılım Mağazasıyla değil, yalnızca sizinle Lisans Veren arasındadır. Yazılım Mağazasının, size Yazılımla alakalı herhangi bir bakım veya destek hizmeti sunma yükümlülüğü olmadığını kabul etmiş olursunuz. Yukarıda bahsedilen hükümler hariç olmak üzere, geçerli kanunların izin verdiği azami ölçüde Yazılım Mağazasının, Yazılıma ilişkin başka hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur. Ürün yükümlülüklerine ilişkin olarak Yazılımla bağlantılı herhangi bir hak talebi, geçerli yasal veya düzenleyici makam gerekliliklerine uymama, tüketicinin korunması veya benzer mevzuat veya fikri mülkiyet ihlali kapsamındaki hak talepleri bu Sözleşmeye tabidir ve Yazılım Mağazası bu tür hak taleplerinden sorumlu değildir. Yazılım Mağazasının Hizmet Şartlarına ve diğer geçerli kural veya politikalarına uymak zorundasınız. Yazılımın lisansı, Yazılımı yalnızca sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz geçerli bir cihazda kullanmak için verilen, devredilemeyen bir lisanstır. Hiçbir ABD ambargolu ülkede veya diğer coğrafi bölgelerde ya da ABD Hazine Bakanlığı’nın Özel Belirlenmiş Yurttaşlar Listesi veya ABD Ticaret Bakanlığı’nın Engelli Kişiler Listesi ya da Tüzel Kişi Listesi’nde olmadığınızı beyan edersiniz. Yazılım Mağazası, bu Sözleşmenin üçüncü taraf lehtarıdır ve bu Sözleşmeyi size karşı uygulayabilir.
BİLGİ TOPLAMA VE KULLANMA
Yazılımı kurup kullandığınızda, bu maddede ve Lisans Verenin Gizlilik Politikasında belirtilen ve (geçerli olduğu yerlerde) şunları içeren bilgi toplama ve kullanma şartlarına onay vermiş olursunuz: (i) herhangi bir kişisel bilginin ve diğer bilgilerin Lisans Veren, iştirakleri, tedarikçileri, iş ortakları ve örneğin ABD'deki ve gizlilik koruma standartları daha düşük olabilen ülkeler dahil olmak üzere Avrupa veya sizin ülkeniz dışında bulunan diğer ülkelerdeki devlet kurumları gibi diğer bazı üçüncü taraflara aktarılması; (ii) kullanıcı olarak oluşturduğunuz içeriklerin kimliğinin belirlenmesi veya puanlarınızı, sıralamanızı, başarılarınızı ve diğer oyun verilerinizi web sitelerinde ve diğer platformlarda gösterilmesi gibi verilerinizin herkese açık bir şekilde gösterilmesi; (iii) oyun verilerinizin donanım üreticileri, platform barındırıcıları ve Lisans Verenin pazarlama ortaklarıyla paylaşılması; ve (iv) kişisel bilgilerinizin veya diğer bilgilerin, yukarıda atıfta bulunulan ve zaman zaman değişiklik yapılabilecek olan Gizlilik Politikasındaki diğer kullanımları ve açıklamaları. Bilgilerinizin bu şekilde kullanılmasını veya paylaşılmasını istemiyorsanız, Yazılımı kullanmamalısınız.
Kişisel bilgilerinizin ve diğer bilgilerin toplanması, kullanılması, açıklanması ve aktarılması da dahil olmak üzere tüm veri gizliliği konularında https://protect-eu.mimecast.com/s/r-AHCZV6zID6yEEtjTPDb adresinde bulunan ve zaman zaman değişiklik yapılabilecek olan Gizlilik Politikası, bu Sözleşmedeki diğer tüm beyanlara kıyasla önceliklidir.
GARANTİ
SINIRLI GARANTİ: Lisans Veren, Yazılımın bulunduğu orijinal depolama ortamının, satın alma tarihinden itibaren 90 gün boyunca normal kullanım ve bakım koşulları altında malzeme işçilik kusurlarından arındırılmış olduğunu size garanti eder (Yazılımı ilk defa satın alan orijinal alıcıysanız geçerlidir, önceden kaydedilmiş Yazılımı ve beraberindeki belgeleri orijinal alıcıdan aktarma yoluyla edindiyseniz geçerli değildir). Lisans Veren, Yazılımın belgelerinde listelenen minimum sistem gereksinimlerini karşılayan bir kişisel bilgisayarla uyumlu olduğunu veya oyun ünitesi üreticisi tarafından yayınlandığı oyun ünitesiyle uyumlu olduğunun onaylandığını size garanti eder. Bununla birlikte, donanım, yazılım, internet bağlantısı ve kişisel kullanımdaki değişkenlik nedeniyle, Lisans Veren Yazılımın sizin bilgisayarınız veya oyun üniteniz özelindeki performansını garanti etmez. Lisans Veren, Yazılımdan faydalanışınızın etkilenmeyeceğini, yani Yazılımın sizin gereksinimlerinizi karşılayacağını, Yazılımın çalıştırılmasının kesintiye uğramayacağını veya hata içermeyeceğini veya Yazılımın üçüncü taraf yazılım veya donanımlarla uyumlu olacağını veya Yazılımdaki hataların düzeltileceğini garanti etmez. Lisans Veren ya da herhangi bir yetkili temsilci tarafından verilen hiçbir yazılı ya da sözlü beyan veya tavsiye garanti teşkil etmeyecektir. Bazı yetki alanlarında zımni garantilerin hariç tutulmasına veya kısıtlanmasına veya tüketiciler için geçerli olan yasal hakların kısıtlanmasına izin verilmediğinden, yukarıda hariç tutulan veya kısıtlanan hususlardan bazıları veya tamamı sizin için geçerli olmayabilir.
Garanti döneminde depolama ortamında veya Yazılımda herhangi bir nedenden dolayı bir kusur bulmanız halinde, Yazılım Lisans Veren tarafından üretilmeye devam edildiği müddetçe Lisans Veren garanti döneminde kusurlu olduğu tespit edilen tüm Yazılımları ücretsiz değiştirmeyi kabul etmiş olur. Yazılım artık piyasada değilse, Lisans Verenin aynı veya daha yüksek değerli benzer bir Yazılımla değişiklik yapma hakkı saklıdır. Bu garanti, Lisans Veren tarafından sağlandığı şekilde depolama ortamı ve Yazılım ile sınırlıdır ve normal aşınma veya eskime için geçerli değildir. Kusurun kötüye kullanım, yanlış kullanım veya ihmalden kaynaklanması halinde bu garanti geçersiz olacaktır. Kanunlarla öngörülen tüm zımni garantiler, açıkça yukarıda belirtilen 90 günlük süreyle sınırlı olacaktır.
Yukarıda belirtilenler hariç olmak üzere ve AB üyesi bir ülkede oturuyor olmanız koşuluyla, Lisans Veren Yazılımın amaca uygun olduğunu ve tatminkar bir kalitesi olduğunu garanti eder, bu garanti ticarete elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk veya ihlal etmeme hakkındaki diğer tüm garantiler de dahil olmak üzere açık veya zımni olarak sözlü veya yazılı ifade edilen diğer tüm garantilerin yerine geçer ve başka hiçbir beyan ve garanti Lisans Vereni bağlamayacaktır.
Yukarıdaki sınırlı garantiye tabi olan Yazılımı iade ederken, orijinal Yazılımı yalnızca adresi aşağıda belirtilen Lisans Verene gönderin ve şunları dahil edin: adınız ve iade adresiniz, satış faturanızın bir fotokopisi ve kusuru ve Yazılımı çalıştırdığınız sistemi anlatan kısa bir not.
LİSANS VERENE KARŞI SORUMLULUĞUNUZ
Geçerli kanunların sağladığı azami ölçüde, Yazılımı Sözleşme şartları uyarınca kullanırken yaptıklarınız veya yapmadıklarınızdan doğrudan veya dolaylı olarak doğabilecek tüm zarar, kayıp ve giderlerden Lisans Verene, ortaklarına, lisans verenlerine, iştiraklerine, yüklenicilerine, görevlilerine, yöneticilerine, çalışanlarına ve temsilcilerine karşı sorumlu ve yükümlü olacağınızı kabul etmiş olursunuz.
GEÇERLİ KANUNLARIN SAĞLADIĞI AZAMİ ÖLÇÜDE, LİSANS VEREN MÜLKE ZARAR, HÜSNÜNİYET KAYBI, BİLGİSAYAR BOZULMASI YA DA BİLGİSAYARDA İŞLEV HATASI VE LİSANS VERENİN BU TAZMİNATLARIN OLASILIĞI HAKKINDA BİLGİLENDİRİLİP BİLGİLENDİRİLMEDİĞİNE BAKILMAKSIZIN VEYA HAKSIZ MUAMELE (İHMAL DAHİL), SÖZLEŞME, KUSURSUZ SORUMLULUK VEYA BAŞKA NEDENLERDEN KAYNAKLANDIĞINA BAKILMAKSIZIN, KANUNLARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE KİŞİSEL YARALANMA VEYA MÜLKE ZARAR TAZMİNATLARI YA DA BU SÖZLEŞME VEYA YAZILIMDAN DOĞAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ DAVA NEDENLERİNDEN DOLAYI YAŞANAN KÂR KAYBI VEYA CEZAİ TAZMİNATLAR DAHİL, ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE YAZILIMIN SAHİPLİĞİ, KULLANIMI VEYA ARIZALANMASINDAN KAYNAKLI MADDİ, ARIZİ VEYA DOLAYLI TAZMİNATLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ. GEÇERLİ KANUNLARIN SAĞLADIĞI AZAMİ ÖLÇÜDE, LİSANS VERENİN TÜM TAZMİNATLAR KARŞISINDAKİ YÜKÜMLÜLÜĞÜ (GEÇERLİ KANUNLARIN GEREKTİRDİĞİ DURUMLAR DIŞINDA) YAZILIMI KULLANMAK İÇİN ÖDEDİĞİNİZ GERÇEK FİYATTAN DAHA YÜKSEK OLAMAZ.
AB ÜYESİ BİR ÜLKEDE İKAMET EDİYORSANIZ, YUKARIDA AKSİ YÖNDE BELİRTİLEN HERHANGİ BİR HUSUSA BAKILMAKSIZIN, LİSANS VEREN LİSANS VERENİN BU SÖZLEŞMEYİ İHLALİ VEYA İHMALİ NEDENİYLE MAKUL DERECEDE ÖNGÖRÜLEBİLEN KAYIP VE HASARLARINIZDAN SORUMLUDUR, ANCAK ÖNGÖRÜLEMEYEN KAYIP VEYA HASARLARDAN SORUMLU DEĞİLDİR.
İNTERNETİN DİĞER KISIMLARINDAN, KABLOSUZ AĞLARDAN VEYA DİĞER ÜÇÜNCÜ TARAF AĞLARDAN AĞIMIZA GELEN VEYA AĞIMIZDAN BURALARA GİDEN VERİ AKIŞINI KONTROL ETMEYİZ VE EDEMEYİZ. BU AKIŞ, BÜYÜK ÖLÇÜDE ÜÇÜNCÜ TARAFLARCA SAĞLANAN VEYA KONTROL EDİLEN İNTERNETİN VE KABLOSUZ HİZMETLERİN PERFORMANSINA BAĞLIDIR. BU ÜÇÜNCÜ TARAFLARIN YAPTIKLARI VEYA YAPMADIKLARI, ZAMAN ZAMAN İNTERNETE, KABLOSUZ HİZMETLERE VEYA BUNLARIN KISIMLARINA OLAN BAĞLANTINIZI KÖTÜ ETKİLEYEBİLİR VEYA BOZABİLİR. BU OLAYLARIN YAŞANMAYACAĞINI GARANTİ EDEMEYİZ. GEÇERLİ KANUNLARIN SAĞLADIĞI AZAMİ ÖLÇÜDE, İNTERNETE, KABLOSUZ HİZMETLERE VEYA BUNLARIN KISIMLARINA OLAN BAĞLANTINIZI VEYA YAZILIMI VE İLGİLİ ÜRÜN VE HİZMETLERİ KULLANIMINIZI KÖTÜ ETKİLEYECEK VEYA BOZACAK ŞEKİLDE ÜÇÜNCÜ TARAFLARIN YAPTIKLARI VEYA YAPMADIKLARI EYLEMLERDEN DOĞAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ OLAN YÜKÜMLÜLÜKLERDEN HİÇBİR ŞEKİL VE SURETTE SORUMLU OLMAYACAĞIMIZI BELİRTİRİZ.
FESİH
Bu Sözleşme siz veya Lisans Veren feshedene kadar yürürlükte kalır. Bu Sözleşme, Lisans Veren Yazılım sunucularını çalıştırmaya son verdiğinde (sadece çevrimiçi olarak yürütülen oyunlarda), Lisans Veren Yazılımı kullanımınızın dolandırıcılık veya kara para aklama veya diğer yasadışı eyleme konu olduğunu tespit ederse veya düşünürse veya yukarıdaki Lisans Koşulları dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bu Sözleşmenin şart ve koşullarına uymamanız halinde otomatik olarak feshedilir. Bu Sözleşmeyi, (i) Lisans Verenin Yazılıma erişmek veya Yazılımı kullanmak için kullanılan Kullanıcı Hesabınızı Hizmet Şartlarında belirtilen yöntemi kullanarak sonlandırmasını ve silmesini isteyerek veya (ii) sahibi olduğunuz veya emanetinizde ya da kontrolünüzde olan Yazılımın tüm kopyalarını imha ederek ve/veya silerek istediğiniz zaman feshedebilirsiniz. Yazılımı Oyun Platformunuzdan silmek, Kullanıcı Hesabınızla ilişkili olabilecek VC ve VG de dahil olmak üzere Kullanıcı Hesabınızla ilişkili bilgileri silmeyecektir. Yazılımı aynı Kullanıcı Hesabıyla yeniden kurarsanız, Kullanıcı Hesabınızla ilişkili VC ve VG de dahil olmak üzere önceki Kullanıcı Hesabı bilgilerinize yeniden erişim sağlayabilirsiniz. Bununla birlikte, geçerli kanunlarca yasaklanan durumlar haricinde, Kullanıcı Hesabınız herhangi bir nedenden dolayı bu Sözleşmenin feshedilmesinin ardından silinirse, Kullanıcı Hesabınızla ilişkili VC ve/veya VG de silinecektir ve Yazılımı veya Kullanıcı Hesabınızla ilişkili VC veya VG'yi artık kullanamayacaksınız. Bu Sözleşme, Sözleşmeyi ihlal etmeniz nedeniyle feshedilirse, Lisans Veren yeniden kaydolmanızı veya Yazılıma yeniden erişmenizi yasaklayabilir. Bu Sözleşmenin feshedilmesinin ardından Yazılımın fiziksel kopyasını imha etmeli veya Lisans Verene iade etmeli, ayrıca sahibi olduğunuz veya kontrolünüz altındaki Yazılımın tüm kopyalarını, beraberindeki belgeleri, ilgili materyalleri ve bileşimini oluşturan tüm parçaları, kurulmuş oldukları istemci sunucusu, bilgisayar, oyun ünitesi veya mobil cihazdakiler de dahil olmak üzere imha etmelisiniz. Bu Sözleşmenin feshedilmesinin ardından, Kullanıcı Hesabıyla ilişkili VC veya VG dahil olmak üzere Yazılımı kullanma haklarınız derhal sona erer ve Yazılımı ne şekilde olursa olsun kullanmayı bırakmanız gerekir. Bu Sözleşmenin feshedilmesi, bu Sözleşme kapsamında doğan haklarımızı veya yükümlülüklerinizi etkilemez.
ABD HÜKÜMETİ TARAFINDAN KISITLANAN HAKLAR
Yazılım ve belgeleri tamamen özel kaynaklar kullanılarak geliştirilmiştir ve “Ticari Bilgisayar Yazılımı” veya “kısıtlı bilgisayar yazılımı” şeklinde sağlanmaktadır. ABD Hükümeti veya ABD Hükümetinin alt yüklenicileri tarafından kullanılma, kopyalanma veya açıklanma, geçerli olan hangisiyse DFARS 252.227-7013'teki Teknik Veri ve Bilgisayar Yazılımı Hakları fıkrasının (c)(1)(ii) alt paragrafında veya FAR 52.227-19'daki Ticari Bilgisayar Yazılımı Kısıtlı Hakları fıkrasının (c)(1) ve (2) alt paragrafında belirtilen kısıtlamalara tabidir. Yüklenici/Üretici, aşağıda listelenen konumda bulunan Lisans Verendir.
HAKKANİYETE UYGUN ÇARELER
Bu belgeyle bu Sözleşmenin şartlarının özel olarak uygulanmaması halinde Lisans Verenin telafisi mümkün olmayan bir şekilde zarar göreceğini kabul edersiniz, dolayısıyla Lisans Verenin senet, diğer menkul kıymet veya hasar kanıtı olmaksızın diğer mevcut çarelere ek olarak geçici veya kalıcı ihtiyati tedbirler de dahil olmak üzere bu Sözleşmenin herhangi bir kısmına uygun olarak, hakkaniyete uygun çare hakkına sahip olduğunu kabul etmiş olursunuz.
VERGİLER VE HARCAMALAR
Lisans Veren tarafından herhangi bir zamanda size gönderilen faturalara dahil edilsin veya edilmesin (Lisans Verenin net gelirine uygulanan vergiler hariç), bu Sözleşmeye ilişkin faizler ve cezalar dahil olmak üzere bu Sözleşme kapsamında öngörülen işlemlerle alakalı olarak herhangi bir devlet kurumu tarafından konulan her türlü vergi ve harçtan Lisans Verene ve tüm iştirakleri, görevlileri, yöneticileri ve çalışanlarına karşı sorumlu ve yükümlü olursunuz. Herhangi bir muafiyet hakkınız varsa, her türlü muafiyet belgesinin kopyalarını Lisans Verene tedarik edeceksiniz. Varsa bu Sözleşme altındaki faaliyetlerinizle bağlantılı olarak yaptığınız harcama ve maliyetlerin tamamının sorumluluğu size aittir. Herhangi bir harcama için Lisans Verenden masrafları tazmin etme hakkına sahip değilsiniz ve bunun için Lisans Vereni sorumlu tutamazsınız.
HİZMET ŞARTLARI
Yazılıma her türlü erişim ve Yazılımın her türlü kullanımı bu Sözleşmeye, geçerli Yazılım belgelerine, Lisans Verenin Hizmet Şartlarına ve Lisans Verenin Gizlilik Politikasına tabidir ve Hizmet Şartlarının tüm şart ve koşulları, burada atıfta bulunarak bu Sözleşmenin kapsamına dahil edilmiştir. Bu sözleşmeler, Yazılımın ve ilgili ürün ve hizmetlerin kullanımıyla alakalı olarak sizinle Lisans Veren arasındaki eksiksiz bir anlaşmayı temsil eder ve Lisans Verenle aranızda ister yazılı ister sözlü yapılmış önceki tüm sözleşmeleri hükümsüz kılar ve bunların yerine geçer. Bu Sözleşme ve Hizmet Şartları arasında ihtilaf olması durumunda bu Sözleşme öncelikli olacaktır.
MUHTELİF
Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün uygulanamaz olduğuna hükmedilirse, bu hükümler yalnızca hükmü uygulanabilir kılmak için gerekli olan ölçüde yenilenecek ve bu Sözleşmenin geri kalan hükümleri bundan etkilenmeyecektir.
BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM - BU BÖLÜMÜ LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN. MAHKEMEDE BİR DAVA AÇMA HAKKINIZ DA DAHİL OLMAK ÜZERE HAKLARINIZDA ÖNEMLİ DEĞİŞİKLİKLERE SEBEP OLABİLİR.
Bu bağlayıcı bireysel tahkim bölümü, ikamet ettiğiniz ülkenin yasalarınca izin verildiği ölçüde geçerlidir.
Şirket ve Siz, aşağıdaki Tahkimden Hariç Tutulma paragrafında belirtilen konular hariç ancak bu "BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM" bölümünün geçerliliği, uygulanabilirliği ve kapsamı açıkça dahil olmak üzere (aşağıdaki Toplu Davadan Feragat maddesinin uygulanabilirliği hariç), bu iki taraf arasında Şirketin herhangi bir ürünü veya hizmeti bakımından sözleşmeden, mevzuattan, düzenlemelerden, yönetmeliklerden, haksız fiilden (dolandırıcılık, yanlış beyan, hile ile teşvik veya ihmal dahil) ya da diğer yasal veya eş değer kuramlardan kaynaklanan herhangi bir anlaşmazlık, tazminat talebi veya uyuşmazlık (bundan sonra "Anlaşmazlık" olarak anılacaktır) doğması durumunda bu konular, aşağıda belirtildiği üzere mahkemeye taşınmak yerine bağlayıcı tahkime başvurulacaktır. "Anlaşmazlık" terimi, uygulanacak olan olası en kapsamlı anlama sahiptir ve işbu Sözleşme, Gizlilik Politikası, Hizmet Koşulları veya Şirketle yapılan diğer sözleşmeler altında doğan tüm konuları içermektedir. Tahkimde herhangi bir hakim veya jüri olmadığını ve mahkemenin hakem kararını sınırlı olarak inceleyebileceğini anlamış olursunuz.
Tahkimden Hariç Tutulma. Şirket ve Siz, bireysel anlamda Şirket tarafından veya sizin tarafınızdan asliye mahkemesinde açılan davanın konusu olan taleplerin, bu Bölümde yer alan tahkim hükümlerine tabi olmadığını kabul etmiş olursunuz. Ayrıca Şirket ve Siz, bir tahkim süreci devam ederken mevcut durumu korumak üzere mahkemede tedbir kararı koydurtma hakkına sahipsiniz.
Toplu Davadan Feragat. BURADA BAHSEDİLEN TAHKİM İŞLEMLERİ, YALNIZCA BİREYSEL BİR TEMELDE YÜRÜTÜLECEKTİR. Şirket ve Siz, diğer bireylerin veya kuruluşların yanında veya onlara karşı anlaşmazlıklara katılma veya bu anlaşmazlıkları pekiştirme ya da bir sınıfın temsilci bir üyesi olarak veya özel bir savcı sıfatı altında da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Anlaşmazlıkla ilgili olarak bir temsilci sıfatıyla anlaşmazlığa hakemlik yapma hakkına sahip değilsiniz. Ayrıca, Şirket ve Siz kabul etmediğiniz sürece hakem, birden fazla kişinin talebine hakemlik yapamaz. Hakem, yasalarca izin verilen herhangi bir bireysel yardım veya çözüm kararı verebilir, ancak Sizden başka herhangi biri için Şirkete karşı bir çözüm kararı veremez.
Bağlayıcı Tahkim Hariç Tutulma Hakkı. BU BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM GEREKLİLİĞİNDEN HARİÇ TUTULMAK İSTİYORSANIZ BU DURUMU, GEÇERLİ YASALARCA DAHA UZUN BİR SÜRE GEREKMEDİĞİ SÜRECE, İŞBU SÖZLEŞMEYİ KABUL ETTİĞİNİZ ANCAK BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM GEREKLİLİĞİNDEN HARİÇ TUTULACAĞINIZ TARİHTEN İTİBAREN 30 GÜN İÇİNDE YAZILI OLARAK BİZE BİLDİRMELİSİNİZ. Yazılı bildiriminizi şu adrese göndermelisiniz: TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OPT OUT, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036. Bildirimde (1) adınız, (2) posta adresiniz, (3) varsa Social Club çevrimiçi kimlik bilgileriniz ve (4) Şirketle olan anlaşmazlıkları tahkimle çözmek istemediğinizi belirten açık bir ifade bulunmalıdır. Şirketin bu hariç tutulma bildirimini aldığından emin olmak Sizin sorumluluğunuzdur; dolayısıyla, bildirimi alındı makbuzunun iletileceği bir gönderiyle iletmek isteyebilirsiniz.
Anlaşmazlık Bildirimi. Şirketle aranızda herhangi bir Anlaşmazlık varsa şu adrese yazılı bir bildirim göndermelisiniz: TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OFSUCH SOFTWARE AND ITS MATERIALS.
THE SOFTWARE IS LICENSED, NOT SOLD. BY OPENING, DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE, AND ANY OTHER MATERIALS INCLUDED WITH THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT WITH THE UNITED STATES COMPANY TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., SUBSIDIARIES, AND AFFILIATES ("LICENSOR," “COMPANY,” “WE,” “US, OR “OUR”), AS WELL AS THE PRIVACY POLICY LOCATED AT http://www.take2games.com/privacy AND TERMS OF SERVICE LOCATED AT http://www.take2games.com/legal.
THIS AGREEMENT CONTAINS A BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER PROVISION IN THE ‘BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION’ SECTION THAT AFFECTS YOUR RIGHTS UNDER THIS AGREEMENT WITH RESPECT TO ANY ‘DISPUTE’ (AS DEFINED BELOW) BETWEEN YOU AND THE COMPANY, AND REQUIRES YOU AND THE COMPANY TO RESOLVE DISPUTES IN BINDING, INDIVIDUAL ARBITRATION, AND NOT IN COURT. YOU HAVE A RIGHT TO OPT OUT OF THE BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION SECTION AS EXPLAINED BELOW.
PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. IF YOU DO NOT AGREE TO ALL THE TERMS OF THIS AGREEMENT, YOU ARE NOT PERMITTED TO OPEN, DOWNLOAD, INSTALL, COPY, OR USE THE SOFTWARE.
TO ENTER INTO THIS LICENSE AGREEMENT, YOU MUST BE AN ADULT OF THE LEGAL AGE OF MAJORITY IN YOUR COUNTRY OF RESIDENCE. YOU ARE LEGALLY AND FINANCIALLY RESPONSIBLE FOR ALL ACTIONS USING OR ACCESSING OUR SOFTWARE, INCLUDING THE ACTIONS OF ANYONE YOU ALLOW TO ACCESS TO YOUR ACCOUNT. YOU AFFIRM THAT YOU HAVE REACHED THE LEGAL AGE OF MAJORITY, UNDERSTAND AND ACCEPT THIS AGREEMENT (INCLUDING ITS DISPUTE RESOLUTION TERMS). IF YOU ARE UNDER THE LEGAL AGE OF MAJORITY, YOUR PARENT OR LEGAL GUARDIAN MUST CONSENT TO THIS AGREEMENT.LICENSE
Subject to this Agreement and its terms and conditions, Licensor hereby grants you a nonexclusive, non-transferable, limited, and revocable right and license to use one copy of the Software for your personal, non-commercial use for gameplay on a single Game Platform (e.g. computer, mobile device, or gaming console) as intended by Licensor unless otherwise expressly specified in the Software documentation. Your license rights are subject to your compliance with this Agreement. The term of your license under this Agreement shall commence on the date that you install or otherwise use the Software and ends on the earlier date of either your disposal of the Software or the termination of this Agreement (see below).
The Software is licensed, not sold, to you, and you hereby acknowledge that no title or ownership in the Software is being transferred or assigned and this Agreement should not be construed as a sale of any rights in the Software. Licensor retains all right, title, and interest to the Software, including, but not limited to, all copyrights, trademarks, trade secrets, trade names, proprietary rights, patents, titles, computer codes, audiovisual effects, themes, characters, character names, stories, dialog, settings, artwork, sounds effects, musical works, and moral rights. The Software is protected by U.S. copyright and trademark law and applicable laws and treaties throughout the world. The Software may not be copied, reproduced, altered, modified, or distributed in any manner or medium, in whole or in part, without prior written consent from Licensor. Any persons copying, reproducing, or distributing all or any portion of the Software in any manner or medium, will be willfully violating the copyright laws and may be subject to civil and criminal penalties in the U.S. or their local country. Be advised that U.S. copyright violations are subject to statutory penalties of up to $150,000 per violation. The Software contains certain licensed materials and Licensor's licensors may also protect their rights in the event of any violation of this Agreement. All rights not expressly granted under this Agreement are reserved by Licensor and, as applicable, its licensors.
LICENSE CONDITIONS
You agree not to, and not to provide guidance or instruction to any other individual or entity on how to:
commercially exploit the Software;
use the Software in connection with an agreement with other individuals to wager any money or other thing of value;
distribute, lease, license, sell, rent, convert into convertible currency, or otherwise transfer or assign the Software, or any copies of the Software, including but not limited to Virtual Goods or Virtual Currency (defined below) without the express prior written consent of Licensor or as expressly set forth in this Agreement;
make a copy of the Software or any part thereof (other than as set forth herein);
make a copy of the Software available on a network for use or download by multiple users;
except as otherwise specifically provided by the Software or this Agreement, use or install the Software (or permit others to do same) on a network, for on-line use, or on more than one computer or gaming unit at the same time;
copy the Software onto a hard drive or other storage device in order to bypass the requirement to run the Software from the included CD-ROM or DVD-ROM (this prohibition does not apply to copies in whole or in part that may be made by the Software itself during installation in order to run more efficiently);
use or copy the Software at a computer gaming center or any other location-based site; provided, that Licensor may offer you a separate license agreement to make the Software available for commercial use;
reverse engineer, decompile, disassemble, display, perform, prepare derivative works based on, or otherwise modify the Software, in whole or in part;
remove or modify any proprietary notices, marks, or labels contained on or within the Software;
restrict or inhibit any other user from using and enjoying any online features of the Software;
cheat (including but not limited to utilizing exploits or glitches) or utilize any unauthorized robot, spider, or other program in connection with any online features of the Software;
violate any terms, policies, licenses, or code of conduct for any online features of the Software; or
transport, export, or re-export (directly or indirectly) into any country forbidden to receive the Software by any U.S. export laws or regulations or U.S. economic sanctions or otherwise violate any laws or regulations, or the laws of the country in which the Software was obtained, which may be amended from time to time.
ACCESS TO SPECIAL FEATURES AND/OR SERVICES, INCLUDING DIGITAL COPIES: Software download, redemption of a unique serial code, registration of the Software, membership in a third-party service and/or membership in a Licensor service (including acceptance of related terms and policies) may be required to activate the Software, access digital copies of the Software, or access certain un-lockable, downloadable, online, or other special content, services, and/or functions (collectively, "Special Features"). Access to Special Features is limited to a single User Account (as defined below) per serial code and access to Special Features cannot be transferred, sold, leased, licensed, rented, converted into convertible virtual currency, or re-registered by another user unless otherwise expressly specified. The provisions of this paragraph supersede any other term in this Agreement.
TRANSFER OF PRE-RECORDED COPY LICENSE: You may transfer the entire physical copy of pre-recorded Software and accompanying documentation on a permanent basis to another person as long as you retain no copies (including archival or backup copies) of the Software, accompanying documentation, or any portion or component of the Software or accompanying documentation, and the recipient agrees to the terms of this Agreement. Transfer of the pre-recorded copy license may require you to take specific steps, as set forth in the Software documentation. You may not transfer, sell, lease, license, rent, or convert into convertible virtual currency any Virtual Currency or Virtual Goods except as expressly set forth in this Agreement or with Licensor's prior written consent. Special Features, including content otherwise unavailable without a single-use serial code, are not transferrable to another person under any circumstances, and Special Features may cease functioning if the original installation copy of the Software is deleted or the pre-recorded copy is unavailable to the user. The Software is intended for private use only. NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, YOU MAY NOT TRANSFER ANY PRE-RELEASE COPIES OF THE SOFTWARE.
TECHNICAL PROTECTIONS: The Software may include measures to control access to the Software, control access to certain features or content, prevent unauthorized copies, or otherwise attempt to prevent anyone from exceeding the limited rights and licenses granted under this Agreement. Such measures may include incorporating license management, product activation, and other security technology in the Software and monitoring usage, including, but not limited to, time, date, access, or other controls, counters, serial numbers, and/or other security devices designed to prevent the unauthorized access, use, and copying of the Software, or any portions or components thereof, including any violations of this Agreement. Licensor reserves the right to monitor use of the Software at any time. You may not interfere with such access control measures or attempt to disable or circumvent such security features, and if you do, the Software may not function properly. If the Software permits access to Special Features, only one copy of the Software may access those Special Features at one time. Additional terms and registration may be required to access online services and to download Software updates and patches. Only Software subject to a valid license can be used to access online services, including downloading updates and patches. Licensor may limit, suspend, or terminate the license granted hereunder and access to the Software, including, but not limited to, any related services and products, on thirty days’ notice, or immediately for any reason beyond the Company’s reasonable control or if you breach any term of an agreement or policy governing the Software, including this Agreement, Licensor's Privacy Policy and/or Licensor's Terms of Service.
USER CREATED CONTENT: The Software may allow you to create content, including, but not limited to, a gameplay map, scenario, screenshot, car design, character, item, or video of your game play. In exchange for use of the Software, and to the extent that your contributions through use of the Software give rise to any copyright interest, you hereby grant Licensor an exclusive, perpetual, irrevocable, fully transferable, and sub-licensable worldwide right and license to use your contributions in any way and for any purpose in connection with the Software and related goods and services, including, but not limited to, the rights to reproduce, copy, adapt, modify, perform, display, publish, broadcast, transmit, or otherwise communicate to the public by any means whether now known or unknown and distribute your contributions without any further notice or compensation to you of any kind for the whole duration of protection granted to intellectual property rights by applicable laws and international conventions. You hereby waive and agree never to assert any moral rights of paternity, publication, reputation, or attribution with respect to Licensor's and other players' use and enjoyment of such assets in connection with the Software and related goods and services under applicable law. This license grant to Licensor, and terms above regarding any applicable moral rights, will survive any termination of this Agreement.
INTERNET CONNECTION: The Software may require an internet connection to access internet-based features, authenticate the Software, or perform other functions.
USER ACCOUNTS: In order to use the Software or a software feature, or for certain features of the Software to operate properly, you may be required to have and maintain a valid and active user account with an online service, such as a third-party gaming platform or social network account ("Third-Party Account"), or an account with Licensor or a Licensor affiliate, as set forth in the Software documentation. If you do not maintain such accounts, then certain features of the Software may not operate or may cease to function properly, either in whole or in part. The Software may also require you to create a Software-specific user account with Licensor or a Licensor affiliate ("User Account") in order to access the Software and its functionality and features. Your User Account log-in may be associated with a Third-Party Account. You are responsible for all use and the security of your User Accounts and any Third-Party Accounts that you use to access and use the Software.
VIRTUAL CURRENCY AND VIRTUAL GOODS
If the Software allows you to purchase and/or earn through play a license to use Virtual Currency and Virtual Goods, the following additional terms and conditions apply. VIRTUAL CURRENCY & VIRTUAL GOODS : The Software may enable users to (i) use fictional virtual currency as a medium of exchange exclusively within the Software ("Virtual Currency" or "VC") and (ii) gain access to (and certain limited rights to use) virtual goods within the Software ("Virtual Goods" or "VG"). Regardless of the terminology used, VC and VG represent a limited license right governed by this Agreement. Subject to the terms of and compliance with this Agreement, Licensor hereby grants you the nonexclusive, non-transferable, non-sublicensable, limited right and license to use VC and VG obtained by you for your personal, non-commercial gameplay exclusively within the Software. Except as otherwise prohibited by applicable law, VC and VG obtained by you are licensed to you, and you hereby acknowledge that no title or ownership in or to VC and VG is being transferred or assigned hereunder. This Agreement should not be construed as a sale of any rights in VC and VG.
VC and VG do not have an equivalent value in real currency and do not act as a substitute for real currency. You acknowledge and agree that Licensor may revise or take action that impacts the perceived value of or purchase price for any VC and/or VG at any time except as prohibited by applicable law. VC and VG do not incur fees for non-use; provided, however, that the license granted hereunder to VC and VG will terminate in accordance with the terms and conditions of this Agreement and the Software documentation, when Licensor ceases providing the Software, or this Agreement is otherwise terminated. Licensor, in its sole discretion, reserves the right to charge fees for the right to access or use VC or VG and/or may distribute VC or VG with or without charge.
EARNING & PURCHASING VIRTUAL CURRENCY & VIRTUAL GOODS: You may have the ability to purchase VC or to earn VC from Licensor for the completion of certain activities or accomplishments in the Software. For example, Licensor may provide VC or VG upon the completion of an in-game activity, such as attaining a new level, completing a task, or creating user content. Once obtained, VC and/or VG will be credited to your User Account. You may purchase VC and VG only within the Software, or through a platform, participating third-party online store, application store, or other store authorized by Licensor (all referred to herein as "Software Store"). Purchase and use of in-game items or currency through a Software Store are subject to the Software Store's governing documents, including but not limited to, the Terms of Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to you by the Software Store. Licensor may offer discounts or promotions on the purchase of VC, and such discounts and promotions may be modified or discontinued by Licensor at any time without notice to you. Upon completing an authorized purchase of VC from an Application Store, the amount of purchased VC will be credited to your User Account. The Licensor shall establish a maximum amount you may spend to purchase VC per transaction and/or per day, which may vary depending on the associated Software. Licensor, in its sole discretion, may impose additional limits on the amount of VC you may purchase or use, how you may use VC, and the maximum balance of VC that may be credited to your User Account. You are solely responsible for all VC purchases made through your User Account regardless of whether or not authorized by you.
BALANCE CALCULATION: You can access and view your available VC and VG in your User Account when logged into your User Account. Licensor reserves the right, in its sole discretion, to make all calculations regarding the available VC and VG in your User Account. Licensor further reserves the right, in its sole discretion, to determine the amount of and manner in which VC is credited and debited from your User Account in connection with your purchase of VG or for other purposes. While Licensor strives to make all such calculations on a consistent and reasonable basis, you hereby acknowledge and agree that Licensor's determination of the available VC and VG in your User Account is final, unless you can provide documentation to Licensor that such calculation was or is intentionally incorrect.
USING VIRTUAL CURRENCY AND VIRTUAL GOODS: All purchased in-game Virtual Currency and/or Virtual Goods may be consumed or lost by players in the course of gameplay according to the game's rules applicable to currency and goods, which may vary depending on the associated Software. VC and VG may only be used within the Software, and Licensor, in its sole discretion, may limit use of VC and/or VG to a single game. VC and/or VG may never be used in connection with an agreement with other individuals to wager any money or other thing of value. The authorized uses and purposes of VC and VG may change at any time. Your available VC and/or VG as shown in your User Account will be reduced each time you use VC and/or VG within the Software. The use of any VC and/or VG constitutes a demand against and withdrawal from your available VC and/or VG in your User Account. You must have sufficient available VC and/or VG in your User Account in order to complete a transaction within the Software. VC and/or VG in your User Account may be reduced without notice upon the occurrence of certain events related to your use of the Software: For example, you may lose VC or VG upon the loss of a game or the death of your character. You are responsible for all uses of VC and/or VG made through your User Account, regardless of whether or not authorized by you. You must notify Licensor immediately upon discovering the unauthorized use of any VC and/or VG made through your User Account by submitting a support request at http://www.take2games.com/support.
NON-REDEEMABLE: VC and VG may only be redeemed for in-game goods and services. You may not sell, lease, license, or rent VC or VG, convert them into convertible VC. VC and VG may only be redeemed for in-game goods or services and are not redeemable for any sum of money or monetary value or other goods from Licensor or any other person or entity at any time, except as expressly provided herein or otherwise required by applicable law. VC and VG have no cash value, and neither Licensor nor any other person or entity has any obligation to exchange your VC or VG for anything of value, including, but not limited to, real currency.
NO REFUND: All purchases of VC and VG are final and under no circumstances will such purchases be refundable, transferable, or exchangeable. Except as prohibited by applicable law, Licensor has the absolute right to manage, regulate, control, modify, suspend, and/or eliminate such VC and/or VG as it sees fit in its sole discretion, and Licensor shall have no liability to you or anyone else for the exercise of such rights.
NO TRANSFERS: Any transferring, trading, selling, or exchanging of any VC or VG to anyone, other than in game play using the Software as expressly authorized by Licensor ("Unauthorized Transactions"), including, but not limited to, among other users of the Software, is not sanctioned by Licensor and is strictly forbidden. Licensor reserves the right, in its sole discretion, to terminate, suspend, or modify your User Account and your VC and VG and terminate this Agreement if you engage in, assist in, or request any Unauthorized Transactions. All users who participate in such activities do so at their own risk and hereby agree to be responsible and liable to Licensor, its partners, licensors, affiliates, contractors, officers, directors, employees, and agents for all damages, losses and expenses arising directly or indirectly from such actions. You acknowledge that Licensor may request that the applicable Application Store stop, suspend, terminate, discontinue, or reverse any Unauthorized Transaction, regardless of when such Unauthorized Transaction occurred (or has yet to occur) when it suspects or has evidence of fraud, violations of this Agreement, violations of any applicable law or regulation, or any intentional act designed to interfere or that otherwise has the effect of or may have the effect of intervening in any way with the operation of the Software. If we believe or have any reason to suspect that you have engaged in an Unauthorized Transaction, you further agree that Licensor may, in its sole discretion, restrict your access to your available VC and VG in your User Account or terminate or suspend your User Account and your rights to any VC, VG, and other items associated with your User Account.
LOCATION: VC is only available to customers in certain locations. You may not purchase or use VC if you are not in an approved location.
SOFTWARE STORE TERMS
This Agreement and the provision of the Software through any Software Store (including the purchase of VC or VG) is subject to the additional terms and conditions set forth on or in or required by the applicable Software Store and all such applicable terms and conditions are incorporated herein by this reference. Licensor is not responsible or liable to you for any credit card or bank-related charges or other charges or fees related to your purchase transactions within the Software or through a Software Store. All such transactions are administered by the Software Store, not Licensor. Licensor expressly disclaims any liability for any such transactions, and you agree that your sole remedy regarding all transactions is from or through such Software Store.
This Agreement is solely between you and Licensor, and not with any Software Store. You acknowledge that the Software Store has no obligation to furnish any maintenance or support services to you in connection with the Software. Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, the Software Store will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software. Any claim in connection with the Software related to product liability, a failure to conform to applicable legal or regulatory requirements, claims under consumer protection or similar legislation or intellectual property infringement are governed by this Agreement, and the Software Store is not responsible for such claims. You must comply with the Software Store Terms of Service and any other Software Store applicable rules or policies. The license to the Software is a non-transferable license to use the Software only on an applicable device that you own or control. You represent that you are not located in any U.S.-embargoed countries or other geographical areas or on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's list or Entity List. The Software Store is a third-party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.
INFORMATION COLLECTION & USAGE
By installing and using the Software, you consent to the information collection and usage terms set forth in this section and Licensor's Privacy Policy, including (where applicable) (i) the transfer of any personal information and other information to Licensor, its affiliates, vendors, and business partners, and to certain other third parties, such as governmental authorities, in the U.S. and other countries located outside Europe or your home country, including countries that may have lower standards of privacy protection; (ii) the public display of your data, such as identification of your user-created content or displaying your scores, ranking, achievements, and other gameplay data on websites and other platforms; (iii) the sharing of your gameplay data with hardware manufacturers, platform hosts, and Licensor's marketing partners; and (iv) other uses and disclosures of your personal information or other information as specified in the above-referenced Privacy Policy, as amended from time to time. If you do not want your information used or shared in this manner, then you should not use the Software.
For the purposes all data privacy issues, including the collection, use, disclosure, and transfer of your personal information and other information, the Privacy Policy located athttp://www.take2games.com/privacy, as amended from time to time, takes precedence over any other statement in this Agreement.
WARRANTY
LIMITED WARRANTY: Licensor warrants to you (if you are the initial and original purchaser of the Software but not if you obtain the pre-recorded Software and accompanying documentation as a transfer from the original purchaser) that the original storage medium holding the Software is free from defects in material and workmanship under normal use and service for 90 days from the date of purchase. Licensor warrants to you that the Software is compatible with a personal computer meeting the minimum system requirements listed in the Software documentation or that it has been certified by the gaming unit producer as compatible with the gaming unit for which it has been published. However, due to variations in hardware, software, internet connections, and individual usage, Licensor does not warrant the performance of the Software on your specific computer or gaming unit. Licensor does not warrant against interference with your enjoyment of the Software; that the Software will meet your requirements; that operation of the Software will be uninterrupted or error-free; or that the Software will be compatible with third-party software or hardware or that any errors in the Software will be corrected. No oral or written statement or advice provided by Licensor or any authorized representative shall create a warranty. Because some jurisdictions do not allow the exclusion of or limitations on implied warranties or the limitations on the applicable statutory rights of a consumer, some or all of the above exclusions and limitations may not apply to you.
If for any reason you find a defect in the storage medium or Software during the warranty period, Licensor agrees to replace, free of charge, any Software discovered to be defective within the warranty period as long as the Software is currently being manufactured by Licensor. If the Software is no longer available, Licensor retains the right to substitute a similar piece of Software of equal or greater value. This warranty is limited to the storage medium and the Software as originally provided by Licensor and is not applicable to normal wear and tear. This warranty shall not be applicable and shall be void if the defect has arisen through abuse, mistreatment, or neglect. Any implied warranties prescribed by statute are expressly limited to the 90-day period described above.
Except as set forth above, and provided that if you are a resident of an EU member state Licensor warrants that the Software will be fit for purpose and of satisfactory quality, this warranty is in lieu of all other warranties, whether oral or written, express or implied, including any other warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement, and no other representations or warranties of any kind shall be binding on Licensor.
When returning the Software subject to the limited warranty above, please send the original Software only to Licensor address specified below and include: your name and return address; a photocopy of your dated sales receipt; and a brief note describing the defect and the system on which you are running the Software.
YOUR RESPONSIBILITY TO LICENSOR
To the fullest extent of applicable law, you agree to be responsible and liable to Licensor, its partners, licensors, affiliates, contractors, officers, directors, employees, and agents in respect of all damages, losses, and expenses arising directly or indirectly from your acts and omissions to act in using the Software pursuant to the terms of the Agreement.
TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, LICENSOR SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM POSSESSION, USE, OR MALFUNCTION OF THE SOFTWARE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES TO PROPERTY, LOSS OF GOODWILL, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, AND, TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, DAMAGES FOR PERSONAL INJURIES, PROPERTY DAMAGE, OR LOST PROFITS OR PUNITIVE DAMAGES FROM ANY CAUSES OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT OR THE SOFTWARE, WHETHER ARISING IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE, WHETHER OR NOT LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, LICENSOR'S LIABILITY FOR ALL DAMAGES SHALL NOT (EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW) EXCEED THE ACTUAL PRICE PAID BY YOU FOR USE OF THE SOFTWARE.
IF YOU ARE A RESIDENT OF AN EU MEMBER STATE, NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY SET OUT ABOVE, LICENSOR IS RESPONSIBLE FOR LOSS OR DAMAGE YOU SUFFER THAT IS A REASONABLY FORESEEABLE RESULT OF LICENSOR'S BREACH OF THIS AGREEMENT OR ITS NEGLIGENCE, BUT IT IS NOT RESPONSIBLE FOR LOSS OR DAMAGE THAT IS NOT FORESEEABLE.
WE DO NOT AND CANNOT CONTROL THE FLOW OF DATA TO OR FROM OUR NETWORK AND OTHER PORTIONS OF THE INTERNET, WIRELESS NETWORKS, OR OTHER THIRD-PARTY NETWORKS. SUCH FLOW DEPENDS IN LARGE PART ON THE PERFORMANCE OF THE INTERNET AND WIRELESS SERVICES PROVIDED OR CONTROLLED BY THIRD PARTIES. AT TIMES, ACTIONS OR INACTIONS OF SUCH THIRD PARTIES MAY IMPAIR OR DISRUPT YOUR CONNECTIONS TO THE INTERNET, WIRELESS SERVICES, OR PORTIONS THEREOF. WE CANNOT GUARANTEE THAT SUCH EVENTS WILL NOT OCCUR. TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, WE DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY RESULTING FROM OR RELATED TO THIRD-PARTY ACTIONS OR INACTIONS THAT IMPAIR OR DISRUPT YOUR CONNECTIONS TO THE INTERNET, WIRELESS SERVICES, OR PORTIONS THEREOF OR THE USE OF THE SOFTWARE AND RELATED SERVICES AND PRODUCTS.
TERMINATION
This Agreement is effective until terminated by you or by the Licensor. This Agreement automatically terminates when Licensor ceases to operate the Software servers (for games exclusively operated online), if Licensor determines or believes your use of the Software involves or may involve fraud or money laundering or any other illicit activity, or upon your failure to comply with terms and conditions of this Agreement, including, but not limited to, the License Conditions above. You may terminate this Agreement at any time by (i) requesting Licensor to terminate and delete your User Account that is used to access or use the Software using the method set forth in the Terms of Service or (ii) destroying and/or deleting any and all copies of all Software in your possession, custody, or control. Deleting the Software from your Game Platform will not delete the information associated with your User Account, including any VC and VG associated with your User Account. If you reinstall the Software using the same User Account, then you may still have access to your prior User Account information, including any VC and VG associated with your User Account. However except as otherwise prohibited by applicable law, if your User Account is deleted upon termination of this Agreement for any reason, all VC and/or VG associated with your User Account will also be deleted, and you will no longer be available for use the Software or any VC or VG associated with your User Account. If this Agreement terminates due to your violation of this Agreement, Licensor may prohibit you from re-registering or re-accessing the Software. Upon any termination of this Agreement, you must destroy or return the physical copy of Software to Licensor, as well as permanently destroy all copies of the Software, accompanying documentation, associated materials, and all of its component parts in your possession or control, including from any client server, computer, gaming unit, or mobile device on which it has been installed. Upon termination of this Agreement, your rights to use the Software, including any VC or VG associated with your User Account, will terminate immediately, and you must cease all use of the Software. The termination of this Agreement will not affect our rights or your obligations arising under this Agreement.
U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS
The Software and documentation have been developed entirely at private expense and are provided as "Commercial Computer Software" or "restricted computer software." Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government or a U.S. Government subcontractor is subject to the restrictions set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clauses in DFARS 252.227-7013 or as set forth in subparagraph (c)(1) andDISPUTE, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036; böylece, Şirkete uzlaşma yoluyla gayri resmi şekilde anlaşmazlığı çözme fırsatı tanımış olursunuz. Bildirim, Anlaşmazlığın doğduğu tarihten itibaren iki (2) of the Commercial Computer Software Restricted Rights clauses at FAR 52.227-19, as applicable. The Contractor/Manufacturer is Licensor at the location listed below.
EQUITABLE REMEDIES
You hereby agree that if the terms of this Agreement are not specifically enforced, Licensor will be irreparably damaged, and therefore you agree that Licensor shall be entitled, without bond, other security, or proof of damages, to appropriate equitable remedies with respect any of this Agreement, including temporary and permanent injunctive relief, in addition to any other available remedies.
TAXES AND EXPENSES
You shall be responsible and liable to Licensor and any and all of its affiliates, officers, directors, and employees for all taxes, duties, and levies of any kind imposed by any governmental entity with respect to the transactions contemplated under this Agreement, including interest and penalties thereon (exclusive of taxes on Licensor's net income), irrespective of whether included in any invoice sent to you at any time by Licensor. You shall provide copies of any and all exemption certificates to Licensor if you are entitled to any exemption. All expenses and costs incurred by you in connection with your activities hereunder, if any, are your sole responsibility. You are not entitled to reimbursement from Licensor for any expenses, and will hold Licensor harmless therefrom.
TERMS OF SERVICE
All access to and use of the Software is subject to this Agreement, the applicable Software documentation, Licensor's Terms of Service, and Licensor's Privacy Policy, and all terms and conditions of the Terms of Service are hereby incorporated into this Agreement by this reference. These agreements represent the complete agreement between you and Licensor relating to use of the Software and related services and products and supersede and replace any prior agreements between you and Licensor, whether written or oral. To the extent there is a conflict between this Agreement and the Terms of Service, this Agreement shall control.
MISCELLANEOUS
If any provision of this Agreement is held to be unenforceable for any reason, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable and the remaining provisions of this Agreement shall not be affected.
BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION - PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY. IT MAY SIGNIFICANTLY ALTER YOUR RIGHTS, INCLUDING YOUR RIGHT TO FILE A LAWSUIT IN COURT.
This binding individual arbitration section will not apply to the extent prohibited by the laws of your country of residence.
You and the Company agree that should any dispute, claim, or controversy arise between us regarding any Company products or services (hereafter a “Dispute”), whether based in contract, statute, regulation, ordinance, tort (including fraud, misrepresentation, fraudulent inducement, or negligence), or any other legal or equitable theory, except for those matters listed in the Exclusions Fromyıl içinde sağlanmalıdır, ancak yasal işlemlerin geçerli zaman aşımı hükümleri uyarınca engelleneceği tarihten sonra Bildirim yapılamaz. Zamanında bildirim sağlanmaması, tüm iddiaları engeller. Şirket, Sizinle arasında bir anlaşmazlık varsa, mümkünse size ait dosyada yer alan adrese bildirim gönderecektir. Şirket ve Siz, Anlaşmazlık bildirimi sağlandıktan sonra 30 gün içinde iyi niyet çerçevesinde Anlaşmazlığı müzakere etmeyi kabul etmiş olursunuz. Anlaşmazlık, Anlaşmazlık Bildirimi alındıktan sonraki 30 gün içerisinde çözülemezse Şirket ve Siz, bu bolümde belirtildiği üzere iddiaları tahkime taşıyabilirsiniz.
Tahkim Kuralları ve Prosedürleri. Tahkim, ABD Federal Tahkim Kanunu ve federal tahkim yasalarına tabidir ve bu sözleşmede tahkime istinaden değiştirildiği üzere 1 Temmuz 2014 tarihinden beri geçerli olan Judicial Arbitrationparagraph below, and expressly including the validity, enforceability, or scope of this ‘BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION’ section (with the exception of the enforceability of the Class Action Waiver clause below), shall be submitted to binding arbitration, as described below, rather than being resolved in court. The term “Dispute” is to be given the broadest possible meaning that will be enforced and includes, for example, all matters arising under this Agreement, the Privacy Policy, the Terms of Service, or any other agreement with the Company. You understand that there is no judge or jury in arbitration and that court review of an arbitration award is limited.
Exclusions From Arbitration. You and the Company agree that any claim filed by You or the Company in small claims court on an individual basis are not subject to the arbitration terms contained in this Section. In addition, the Company or You shall have the right to seek an injunction against you in court in order to preserve the status quo while an arbitration proceeds.
Class Action Waiver. THE ARBITRATION PROCEEDINGS DESCRIBED HEREIN WILL BE CONDUCTED ON AN INDIVIDUAL BASIS ONLY. Neither You nor the Company shall be entitled to join or consolidate disputes by or against other individuals or entities, or to arbitrate any dispute in a representative capacity, including, without limitation, as a representative member of a class or in a private attorney general capacity, in connection with any Dispute. Further, unless both You and the Company agree, the arbitrator may not consolidate more than one person’s claim. The arbitrator may award any individual relief or individual remedies that are permitted by applicable law, but to the maximum extent permitted by applicable law, may not award relief against the Company respecting any person other than You.
Right to Opt Out of Binding Arbitration. IF YOU WISH TO OPT OUT OF THIS BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION REQUIREMENT, YOU MUST NOTIFY US IN WRITING WITHIN 30 DAYS OF THE DATE THAT YOU ACCEPT THIS AGREEMENT BUT ARE OPTING OUT OF BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION, UNLESS A LONGER PERIOD IS REQUIRED BY APPLICABLE LAW. Your written notification must be mailed to TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OPT OUT, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036. Your notice must include (1) your full name; (2) your mailing address; (3) your Social Club online ID, if you have one; and (4) a clear statement that you do not wish to resolve disputes with the Company through arbitration. You are responsible for ensuring the Company’s receipt of your opt-out notice, and you therefore may wish to send a notice by means that provide a written receipt.
Notice of Dispute. If you have a Dispute with the Company, you must send written notice to TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OF DISPUTE, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036, in order to give the Company the opportunity to resolve the dispute informally through negotiation. Notice must be provided within two (2) years of the Dispute having arisen, but in no event after the date on which the initiation of legal proceedings would have been barred under the applicable statute of limitations. The failure to provide timely notice shall bar all claims. If the Company has a dispute with You, the Company will provide notice to the address it has on file for you, if possible. You and the Company agree to negotiate the Dispute in good faith for no less than 30 days after notice of the Dispute is provided. If the Dispute is not resolved within 30 days after receipt of notice of the Dispute, the Company or You may pursue the claim in arbitration as provided in this section.
Arbitration Rules and Procedures. Arbitration shall be subject to the U.S. Federal Arbitration Act and federal arbitration law, and shall be conducted by Judicial ArbitrationMediation Services, Inc. (“JAMS”) pursuant to the("JAMS") Geliştirilmiş Tahkim Kuralları ve Prosedürleri uyarınca JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures effective July 1, 2014 (the “JAMS Rules”), as modified by this agreement to arbitrate. Thetarafından gerçekleştirilecektir. Bir tahkimi başlatmaya dair talimatların da yer aldığı JAMS Rules, including instructions for initiating an arbitration, are available on its website atKuralları, http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration. The Company will pay its arbitration costs as required by the internet sitesinde mevcuttur. Şirket, tahkim masraflarını JAMS Rules and, in the event that you are able to demonstrate that the costs of arbitration will be prohibitive as compared to the costs of litigation, the Company will pay as much of your arbitration filing and hearing fees as the arbitrator deems is necessary to prevent the arbitration from being cost-prohibitive as compared to the cost of litigation. Each side shall pay his, her, or its own attorneys’ fees and costs unless the claim(s) at issue permit the prevailing party to be paid its fees and/or litigation costs, in which case the arbitrator shall award fees or costs as required by the applicable law.
Location of Arbitration. At Your option, if an in-person hearing is required under theKuralları çerçevesinde gereken şekilde ödeyecek ve tahkim masraflarının dava masraflarına kıyasla fahiş olacağını ortaya koyabilmeniz durumunda, hakem tahkim masraflarının dava masraflarına kıyasla daha fahiş olmasının engellenmesi gerektiğine hüküm getirdiğinde Şirket tahkim ücreti ile duruşma ücretlerinizin büyük bir kısmını ödeyecektir. Söz konusu iddia/iddialar, lehine hüküm verilen tarafın ücretlerinin ve/veya dava masraflarının ödenmesi yönünde karar verilmesine sebep olmadığı sürece (bu durumda hakem, geçerli yasanın gerekli gördüğü ücretlerin ve masrafların ödenmesine karar verecektir) her iki taraf da kendi avukatlık ücretlerini ve masraflarını ödeyecektir.
Tahkim Yeri. Tercihinize bağlı olarak, JAMSRules, the hearing will occur either inKuralları uyarınca duruşmaya şahsen katılım gerekirse söz konusu duruşma New York County,eyaletinin New York şehrinde veya ikamet ettiğiniz Amerika Birleşik Devletleri şehrinde gerçekleşecektir.
Hakem Kararı. Hakemin kararı veya hükmü nihai hükümdür ve tüm tarafları bağlayıcı niteliktedir. Aksi yönde bir anlaşmaya varılmadıkça verilen kararlar veya hükümler, karara yönelik fiili ve yasal bir temel oluşturacaktır. Hakemin, yalnızca yasada var olan çözümlere veya taraflarca talep edilen ve hakemin ilgili güvenilir kanıtlarla desteklendiğini belirlediği haklara hüküm vermesine izin verilir. Verilen tüm kararlar veya hükümler, herhangi bir yetkili yargı alanı mahkemesinde nihai hüküm olarak uygulanabilir. Taraflardan herhangi biri kararın geçerliliğine itiraz eder ve bu itiraz başarısız olursa, itirazı gerçekleştiren taraf karşı tarafın itirazla ilişkili masraflarını ve avukatlık ücretlerini ödeyecektir.
Geçerliliğin Devamı. Bu Bağlayıcı Bireysel Tahkim bölümü, bu Sözleşmenin veya Şirketin Size yönelik hizmetlerine dair hükümlerin sonlandırılması halinde de geçerliliğini koruyacaktır.
Şartları ve Koşulların Uygulanamaz Kılınması. Şirket, kendi isteğine bağlı olarak Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini, Gizlilik Politikasını, Şartlar ve Koşulları veya diğer sözleşmeleri revize edebilmesine rağmen, herhangi bir Anlaşmazlık oluşması durumunda Anlaşmazlığa istinaden bu sözleşmeyi (anlaşmazlığı çözümleyecek şekilde) veya işbu belgede belirtilen kuralları değiştirme hakkına sahip değildir.
Bölünebilirlik. Bu tahkim hükümlerinin herhangi bir kısmının geçersiz, uygulanamaz veya yasa dışı olduğuna karar verilmesi durumunda bu tahkim hükümlerinin geri kalanı geçerliliğini koruyacak ve şartları doğrultusunda geçersiz, uygulanamaz veya yasa dışı hükümler hariç tutulacak şekilde yorumlanacaktır. Bu konudaki tek istisna, toplu davadan feragat hükmüdür. Tahkim işlemleri üzerinde toplu dava temelinde konulan bir yasağın geçersiz, uygulanamaz veya yasa dışı olduğu tespit edilirse bu tahkim sözleşmesinin tümü hükümsüz ve geçersiz olacak ve Anlaşmazlık, geçerli toplu davadan feragat kuralları ve prosedürleri uyarınca mahkemeye intikal edecektir. Herhangi bir sebeple bir iddia tahkim yerine mahkemeye intikal ederse anlaşmazlık yalnızca New York eyaletinin New York şehrindeki devlet mahkemeleri veya federal mahkemelere taşınacaktır. Devlet mahkemelerine intikal eden davalar, yasalar izin veriyorsa herhangi bir tarafça federal mahkemeye taşınabilir.
GEÇERLİ KANUN
Bu Sözleşme, New York Eyaleti'nde yapılmıştır ve hangi kanunların uygulanacağıyla ilgili kurallarından bağımsız olarak New York Eyaleti kanunlarına tabidir ve bu kanunlara göre yorumlanacaktır. Bağlayıcı bireysel tahkime tabi olmayan anlaşmazlıklar için Şirket ve siz, New York eyaletinin New York şehrindeki devlet mahkemeleri veya federal mahkemelerin özel yetkili yargı alanlarına başvurmayı ve bu mahkemelere herhangi bir yargı yetkisi, mahkeme yeri veya uygunsuz mahkeme itirazlarından feragat edeceğinizi (ancak hiçbir tarafın davayı izin verilebilir olduğunda federal mahkemeye taşıma hakkını etkilemeden) kabul edersiniz. Bu paragraf, geçerli yasanın izin verdiği ölçüde kapsamlı olarak yorumlanacaktır. Örneğin, Avrupa Birliği üyesi ülkelerden birinde ikamet ediyorsanız, ikamet ettiğiniz üye ülkenin tüketici koruma kanunlarının zorunlu hükümlerinden faydalanırsınız ve bu Sözleşmeyle alakalı yasal kovuşturmaları ikamet ettiğiniz üye ülkenin mahkemelerine götürebilirsiniz. Bu Sözleşmeyi, Gizlilik Politikasını, Hizmet Koşullarını veya Şirketle yaptığınız başka herhangi bir sözleşmeyi ihlalinizin, yazılımı veya hizmetleriyle ilgili olarak Şirkete karşı öne sürdüğünüz herhangi bir iddiada (kanun veya hakkaniyet çerçevesinde) karşı cevap layihası olarak değerlendirileceğini kabul etmiş olursunuz. Siz ve Lisans Veren, Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması'nın (Viyana, 1980) bu Sözleşme veya bu Sözleşmeden doğan herhangi bir anlaşmazlık veya işlem için geçerli olmayacağını kabul etmiş olursunuz. Şirket, ister sözleşmeyi bozma, ister umumi hukukun getirdiği hakların ihlali veya geçerli eyalet ve federal tüzüklerin ihlali olsun, Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi, Hizmet Koşulları, Gizlilik Politikası veya yazılımları ve hizmetleriyle ilgili diğer idari hükümler ve koşulların herhangi bir ihlali nedeniyle size karşı hukuki dava açma hakkına sahiptir.
BU SÖZLEŞME HAKKINDA HERHANGİ BİR SORUNUZ OLURSA, BİZE ŞU ADRESTEN YAZILI OLARAK ULAŞABİLİRSİNİZ: TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., 110 W 44th Street, New York,or in the United States county in which You reside.
Decision of the Arbitrator. Any decision or award by the arbitrator shall be final and binding on the parties. Unless otherwise agreed, any decision or award shall set forth the factual and legal basis for the award. The arbitrator shall be permitted to award only those remedies in law or equity which are requested by the parties and which the arbitrator determines are supported by credible relevant evidence. Any decision or award may be enforced as a final judgment by any court of competent jurisdiction. If either party unsuccessfully challenges the validity of an award, the unsuccessful party shall pay the opposing party’s costs and attorneys’ fees associated with the challenge.
Continuation in Effect. This Binding Individual Arbitration section survives any termination of this Agreement or the provision of services to You by the Company.
Ability to Change Terms and Conditions Inapplicable. Although the Company may revise its End User License Agreement, Privacy Policy, Terms and Conditions, or other agreements at its discretion, the Company does not have the right to alter this agreement to arbitrate or the rules specified herein with respect to any Dispute once that Dispute has accrued.
Severability. If any part of this arbitration provision is deemed invalid, unenforceable, or illegal, than the balance of this arbitration provision shall remain in effect and be construed in accordance with its terms as if the invalid, unenforceable, or illegal provision had not been included. The sole exception to this is the class action waiver provision. If the prohibition on the arbitration proceeding on a class basis is found to be invalid, unenforceable, or illegal, then the entirety of this arbitration agreement shall be null and void and the Dispute shall proceed in court under applicable class action rules and procedures. If, for any reason, a claim proceeds in court rather than in arbitration, the dispute shall be exclusively brought in state or federal court in New York County, New York. Suits brought in state court may be removed to federal court by either party if permissible by law.
GOVERNING LAW
This Agreement is entered into in the State of New York and shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of New York, exclusive of its choice of law rules. For any disputes not subject to binding individual arbitration, you and the Company agree to submit to the exclusive jurisdiction of the state and federal courts in New York County, New York, and to waive any jurisdictional, venue, or inconvenient forum objections to such courts (but without affecting either party’s rights to remove a case to federal court if permissible). This paragraph will be interpreted as broadly as applicable law permits. For example, , if you are a resident of a European Union member state, you will benefit from any mandatory provisions of consumer protection law in the member state in which you are resident, and you can bring legal proceedings in relation to this Agreement in the courts of the member state in which you are resident. You agree that any violation by You of this Agreement, the Privacy Policy, the Terms of Service, or any other agreement with the Company, shall constitute an affirmative defense (whether characterized as arising at law or equity) against any claim you might assert against the Company relating to its software or services. You and Licensor agree that the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 1980) shall not apply to this Agreement or to any dispute or transaction arising out of this Agreement. The Company has the right to prosecute civil claims against you for any violation of its End User License Agreement, the Terms of Service, the Privacy Policy, or any other governing terms and conditions related to its software and services, whether for breach of contract, violation of common law rights, or violation of any applicable state or federal statute.
IF YOU HAVE ANY QUESTIONS CONCERNING THIS AGREEMENT, YOU MAY CONTACT US IN WRITING AT: TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., 110 W 44th Street, New York,NY 10036 UNITED STATES OF AMERICA.
Apple App Store Additional License Terms
These license terms are in addition to all other terms of the Limited Software Warranty; License Agreement, and Information Use Disclosures. If any Software is provided to you through the Apple Inc. ("Apple") App Store, then the following additional terms and conditions in this paragraph apply. This Agreement is solely between you and Licensor, and not with Apple. You acknowledge that Apple has no obligation to furnish any maintenance or support services to you in connection with the Software. In the event of any failure of the Software to conform to the Limited Warranty in this Agreement, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price for the Software. Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software. Any claim in connection with the Software related to product liability, a failure to conform to applicable legal or regulatory requirements, claims under consumer protection or similar legislation or intellectual property infringement are governed by this Agreement, and Apple is not responsible for such claims. You must comply with the App Store Terms of Service, including the Usage Rules. The license to the Software is a non-transferable license to use the Software only on an iPhone or iPod touch that you own or control. You represent that you are not located in any U.S. embargoed countries or on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's list or Entity List. Apple is a third party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.
All other terms and conditions of the EULA apply to your use of the Software.AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ.
[[SCEA]]
Eşyaların satın alınması ve kullanılması, Ağ Hizmet Şartları ve Kullanıcı Sözleşmesine tabidir. Bu çevrimiçi hizmet, Sony Computer Entertainment America tarafından size alt lisans olarak verilir.
[[/SCEA]]
[[SCEE]]
Oyun içi mağazadan alınan tüm içerikler Sony Network Entertainment Europe Limited'dan (“SNEE”) satın alınmış olur ve PlayStation® Store'da bulunan Sony Entertainment Ağ Hizmet Şartları ve Kullanıcı Sözleşmesine tabidir. Eşyadan eşyaya değişebilmesi nedeniyle, satın aldığınız her bir eşyanın kullanım haklarını lütfen kontrol edin. Aksi belirtilmedikçe, herhangi bir oyun içi mağazadan elde edilebilecek olan içerikler oyunla aynı yaş sınıflandırmasına sahiptir.
[[/SCEE]]
EULA'daki (Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi) diğer tüm şart ve koşullar, Yazılımı kullanımınız için geçerlidir.
LIMITED SOFTWARE WARRANTY AND LICENSE AGREEMENT
This limited software warranty and license agreement (this "Agreement") may be periodically updated and the current version will be posted at https://www.take2games.com/eula/
SINIRLI YAZILIM GARANTİSİ VE LİSANS SÖZLEŞMESİ
Bu sınırlı yazılım garantisi ve lisans sözleşmesi (bu “Sözleşme”) periyodik olarak güncellenebilir ve güncel versiyonu https://protect-eu.mimecast.com/s/-1azCYvEyuN7PQQh0qZ8W
THE "SOFTWARE" INCLUDES ALL SOFTWARE INCLUDED WITH THIS AGREEMENT (INCLDUING RELATED SERVICES), THE ACCOMPANYING MANUAL(S), PACKAGING, AND OTHER WRITTEN FILES, ELECTRONIC OR ON-LINE MATERIALS OR DOCUMENTATION, AND ANY AND ALL COPIES
“YAZILIM,” BU SÖZLEŞMENİN İÇERDİĞİ TÜM YAZILIMLAR (İLGİLİ HİZMETLER DE DAHİL OLMAK ÜZERE), SÖZLEŞMEYE EŞLİK EDEN KILAVUZLAR, AMBALAJLAR VE DİĞER YAZILI DOSYALAR, ELEKTRONİK VEYA ÇEVRİMİÇİ MATERYALLER VEYA BELGELER VE BU YAZILIM İLE MATERYALLERİNİN HER TÜRLÜ KOPYASINI İÇERİR.
BU YAZILIM LİSANSLANIR, SATILMAZ. YAZILIMI VE YAZILIMIN İÇERDİĞİ BAŞKA HERHANGİ BİR MATERYALİ AÇMANIZ, İNDİRMENİZ, KURMANIZ, KOPYALAMANIZ VEYA BAŞKA ŞEKİLLERDE KULLANMANIZ HALİNDE, AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ MERKEZLİ TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC.., BAĞLI ŞİRKETLERİ VE YAN KURULUŞLARI (“LİSANS VEREN,” “ŞİRKET”, “BİZ”, "BİZE" VEYA “BİZİM”) İLE YAPILAN BU SÖZLEŞMENİN ŞARTLARININ VE https://protect-eu.mimecast.com/s/r-AHCZV6zID6yEEtjTPDb ADRESİNDEKİ GİZLİLİK POLİTİKASININ VE https://protect-eu.mimecast.com/s/8eGeC1rwGhk4K11cpXzj0 ADRESİNDEKİ HİZMET ŞARTLARININ SİZİ BAĞLADIĞINI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ.
BU SÖZLEŞME, ŞİRKET İLE SİZİN ARANIZDA HERHANGİ BİR "ANLAŞMAZLIK" (AŞAĞIDA TANIMLANDIĞI ÜZERE) OLUŞMA OLASILIĞINA İSTİNADEN BU SÖZLEŞME DAHİLİNDEKİ HAKLARINIZI ETKİLEYEN, "BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM " BÖLÜMÜNDEKİ BAĞLAYICI BİR BİREYSEL TAHKİM VE TOPLU DAVADAN FERAGAT HÜKMÜNÜ İÇERİR VE ŞİRKET İLE SİZİN ARANIZDAKİ ANLAŞMAZLIKLARI MAHKEMEDE DEĞİL BAĞLAYICI BİREYSEL ARABULUCULUKLA ÇÖZMENİZİ GEREKTİRİR. AŞAĞIDA AÇIKLANDIĞI ÜZERE BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM BÖLÜMÜNÜN DIŞINDA KALMA HAKKINA SAHİPSİNİZ.
LÜTFEN BU SÖZLEŞMEYİ DİKKATLİCE OKUYUN. BU SÖZLEŞMEDEKİ TÜM ŞARTLARI KABUL ETMEZSENİZ, ÜRÜNÜ AÇMANIZ, İNDİRMENİZ, KURMANIZ, KOPYALAMANIZ VEYA KULLANMANIZA İZİN VERİLMEZ.
BU LİSANS SÖZLEŞMESİNE TARAF OLABİLMEK İÇİN İKAMET ETTİĞİNİZ ÜLKEDEKİ YASAL REŞİTLİK YAŞINA GÖRE BİR YETİŞKİN OLMALISINIZ. YAZILIMIMIZI KULLANIRKEN VEYA YAZILIMIMIZA ERİŞİRKEN GERÇEKLEŞTİRDİĞİNİZ TÜM EYLEMLERİN (HESABINIZA ERİŞMESİNE İZİN VERDİĞİNİZ KİŞİLERİN EYLEMLERİ DE DAHİL) YASAL VE MADDİ SORUMLULUĞU SİZE AİTTİR. YASAL REŞİTLİK YAŞINA ULAŞTIĞINIZI VE BU SÖZLEŞMEYİ ONAYLADIĞINIZI (ANLAŞMAZLIK ÇÖZME HÜKÜMLERİ DAHİL) KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. YASAL REŞİTLİK YAŞININ ALTINDAYSANIZ EBEVEYNİNİZİN VEYA YASAL VASİNİZİN BU SÖZLEŞMEYE OLUR VERMESİ GEREKİR.
LİSANS
Lisans veren, bu Sözleşmeye ve şart ile koşullarına tabi olacak şekilde, bu belgeyle size Yazılımın bir kopyasını kendi kişisel, ticari olmayan amaçlarınız doğrultusunda kullanabilmeniz için, Yazılımın belgelerinde açık olarak farklı şekilde belirtilmediği müddetçe Lisans Verenin amaçladığı gibi tek bir Oyun Platformunda (ör. bilgisayar, mobil cihaz veya oyun konsolu) oynayabilmeniz amacıyla münhasır olmayan, devredilemeyen, sınırlı ve geri alınabilen bir hak ve lisans vermektedir. Lisans haklarınız, bu Sözleşmeye uyum göstermeniz koşuluna tabidir. Bu Sözleşme kapsamındaki lisansınızın süresi, Yazılımı kurduğunuz veya başka bir şekilde kullandığınız tarihte başlar ve Yazılımı elden çıkardığınız tarih veya bu Sözleşmenin sona erdiği tarihten hangisi daha önceyse o tarihte sona erer (bkz. aşağıdaki kısım).
Yazılım size satılmaz, lisanslanır ve bu belgeyle Yazılımın mülkiyet hakkının veya mülkiyetinin size devredilmediğini veya atanmadığını ve bu Sözleşmenin Yazılımdaki hakların herhangi birinin satışı olarak yorumlanmaması gerektiğini kabul etmiş olursunuz. Tüm telif hakları, ticari markalar, ticari sırlar, ticari adlar, şirket mülkiyetini ilgilendiren haklar, patentler, mülkiyet hakları, bilgisayar kodları, sesli ve görüntülü efektler, temalar, karakterler, karakter adları, hikayeler, diyaloglar, ortamlar, sanat eserleri, ses efektleri, müzik eserleri ve manevi haklar dahil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere yazılımdaki tüm haklar, mülkiyet hakları ve çıkarlar Lisans Verende kalır. Yazılım ABD telif hakkı ve ticari marka kanunu ve dünya genelindeki geçerli kanun ve anlaşmaların koruması altındadır. Yazılım, Lisans Verenin önceden yazılı onayı alınmaksızın tamamen veya kısmen kopyalanamaz, yeniden üretilemez, değiştirilemez veya herhangi bir şekilde veya ortamda dağıtılamaz. Yazılımı herhangi bir şekilde veya ortamda tamamen veya kısmen kopyalayan, yeniden üreten veya dağıtan kimseler, telif hakkı kanunlarını bilerek ihlal etmiş olacaktır ve ABD veya kendi ülkelerinde medeni kanun veya ceza kanunu yaptırımlarına tabi olabilir. ABD telif hakkı ihlallerinin ihlal başına 150.000 ABD dolarına varan yasal cezalara tabi olduğunu unutmayın. Yazılım belirli lisanslı materyaller içermektedir ve Lisans Verenin lisans verenleri, bu Sözleşme’nin ihlal edildiği durumlarda da haklarını koruyabilirler. Bu Sözleşme altında açıkça belirtilmemiş tüm haklar, Lisans Veren ve uygulanabilir olarak lisans verenleri tarafından saklanmıştır.
LİSANS KOŞULLARI
Aşağıdakileri yapmayacağınızı ve başka herhangi bir kimseye bunların nasıl yapılacağıyla ilgili rehberlik veya talimat sağlamayacağınızı kabul etmiş olursunuz:
Yazılımdan ticari anlamda faydalanmak;
Lisans Verenin önceden yazılı açık onayı alınmaksızın veya bu Sözleşmede açıkça belirtilmeksizin, (aşağıda açıklanan) Sanal Mallar (Virtual Goods) veya Sanal Para (Virtual Currency) dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Yazılımı veya Yazılımın herhangi bir kopyasını dağıtmak, kiralamak, lisanslamak, konvertibl paraya dönüştürmek veya başka şekillerde devretmek veya atamak;
Yazılımın veya herhangi bir parçasının kopyasını çıkarmak (bu belge içinde açıklanan durumlar dışında);
Yazılımın bir kopyasını bir ağ üzerinde birden fazla kullanıcının kullanımına açmak veya indirebilmesini sağlamak;
Yazılım veya bu Sözleşme tarafından özel olarak aksine izin verilmedikçe Yazılımı bir ağ üzerinde, çevrimiçi kullanım amaçları doğrultusunda veya aynı anda bir bilgisayar veya oyun ünitesi üzerinde kullanmak veya kurmak (veya başkalarının bunu yapmasına izin vermek);
Yazılımı birlikte verilen CD-ROM veya DVD-ROM'dan çalıştırma gerekliliğini devreden çıkarmak için Yazılımı sabit diske veya başka bir depolama aygıtına kopyalamak (bu yasak, daha verimli çalışmak amacıyla kurulum esnasında Yazılımın kendisi tarafından tamamen veya kısmen oluşturulan kopyalar için geçerli değildir);
Lisans Verenin Yazılımı ticari kullanıma açabilmek için size ayrı bir lisans sözleşmesi sunabilmesi koşuluyla; Yazılımı internet kafe veya mekan bazlı başka bir yerde kullanmak veya kopyalamak;
Yazılımın tamamına veya bir kısmına tersine mühendislik uygulamak, bunları kaynak koda dönüştürmek, parçalarına ayırmak, Yazılımdan türemiş çalışmalar göstermek, icra etmek veya hazırlamak;
Yazılım üzerinde veya içinde bulunan, şirket mülkiyetini ilgilendiren bildirimleri, işaretleri veya etiketleri kaldırmak veya değiştirmek;
başka bir kullanıcının Yazılımın herhangi bir çevrimiçi özelliğini kullanmasını ve bundan faydalanmasını kısıtlamak veya önlemek;
Yazılımın herhangi bir çevrimiçi özelliğiyle bağlantılı olarak (yazılım açıklarından veya hatalarından faydalanmak dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) hile yapmak veya izin verilmeyen herhangi bir robot, örümcek veya başka bir program kullanmak;
Yazılımın herhangi bir çevrimiçi özelliğinin şartlarını, politikalarını, lisanslarını veya davranış kurallarını ihlal etmek; veya
ABD ihracat kanunları veya düzenlemeleri veya ABD ekonomik yaptırımları nedeniyle Yazılımı alması yasak olan herhangi bir ülkeye (doğrudan veya dolaylı olarak) taşıma, ihracat veya yeniden ihracat yapmak veya başka bir kanun veya düzenlemeyi ya da Yazılımın edinildiği ülkenin, zaman zaman değiştirilebilecek olan kanunlarını ihlal etmek.
DİJİTAL KOPYALAR DAHİL OLMAK ÜZERE ÖZEL ÖZELLİKLERE VE/VEYA HİZMETLERE ERİŞİM: Yazılımı etkinleştirmek, Yazılımın dijital kopyalarına erişmek veya açılabilir, indirilebilir, çevrimiçi veya diğer özel içeriklere, hizmetlere ve/veya işlevlere (hepsi birlikte “Özel Özellikler”) erişmek için Yazılımın indirilmesi, eşsiz bir seri kodu girilmesi, Yazılımın kaydedilmesi, üçüncü taraf hizmete üye olunması ve/veya Lisans Verenin hizmetine üye olunması (ilgili şart ve politikaların kabul edilmesi dahil) gerekli olabilir Özel Özelliklere erişim, seri kodu başına tek bir Kullanıcı Hesabıyla sınırlıdır ve Özel Özelliklere erişim açıkça belirtilmediği müddetçe devredilemez, satılamaz, kiralanamaz, lisanslanamaz, konvertibl sanal paraya dönüştürülemez veya başka bir kullanıcı tarafından yeniden kaydedilemez. Bu paragraftaki hükümler, bu Sözleşmedeki diğer tüm şartlara kıyasla önceliklidir.
ÖNCEDEN KAYDEDİLMİŞ KOPYALAMA LİSANSININ DEVRİ: Yazılımın hiçbir kopyasının (arşiv ve yedek kopyaları dahil olmak üzere), beraberindeki belgelerin veya Yazılımın ya da beraberindeki belgelerin hiçbir kısmının veya bileşeninin sizde kalmaması ve alıcının bu Sözleşme şartlarını kabul etmesi koşuluyla, önceden kaydedilmiş Yazılımın fiziksel kopyasının tamamını ve beraberindeki belgeleri kalıcı olarak başka bir kişiye devredebilirsiniz. Önceden kaydedilmiş kopya lisansının devri için Yazılım belgelerinde belirtilen belli adımları atmanız gerekebilir. Herhangi bir Sanal Para veya Sanal Malı, bu Sözleşmede açıkça belirtilmeksizin veya Lisans Verenin önceden yazılı onayı alınmaksızın devredemez, satamaz, kiralayamaz, lisanslayamaz veya konvertibl sanal paraya dönüştüremezsiniz. Tek kullanımlık seri kodu olmadan kullanılamayan içerikler dahil olmak üzere Özel Özellikler hiçbir koşulda başka bir kişiye devredilemez ve Özel Özellikler Yazılımın orijinal kurulum kopyası silinirse veya kullanıcı önceden kaydedilmiş kopyayı kullanamıyorsa işlevini yitirebilir. Yazılım yalnızca şahsi kullanım içindir. ÖNCEKİ HÜKÜMLERE BAKILMAKSIZIN, YAZILIMIN PİYASAYA ÇIKIŞ ÖNCESİ KOPYALARINI DEVREDEMEZSİNİZ.
TEKNİK KORUMA TEDBİRLERİ: Yazılım, Yazılıma erişimi kontrol etmek, belli özellik veya içeriklere erişimi kontrol etmek, izinsiz kopyaları engellemek veya bu Sözleşme kapsamında verilen sınırlı hak ve lisansların başka şekillerde aşılmasını önlemek için tedbirler içerebilir. Bu tedbirler, Yazılıma lisans yönetimi, ürün etkinleştirme ve diğer güvenlik teknolojilerinin eklenmesi ve saat, tarih, erişim veya diğer kontroller, sayılar, seri numaraları ve/veya bu Sözleşmenin herhangi bir şekilde ihlali dahil olmak üzere Yazılıma veya Yazılımın bir kısmına veya bileşenlerine izinsiz erişimi, bunların kullanılmasını veya kopyalanmasını önlemek için tasarlanan diğer güvenlik unsurları dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere kullanımın izlenmesini içerebilir. Lisans verenin Yazılım kullanımını istediği zaman izleyebilme hakkı saklıdır. Bu tür erişim kontrol tedbirlerini bozamaz veya bu tür güvenlik özelliklerini devreden çıkaramaz veya bunların etrafından dolaşamazsınız, aksi takdirde Yazılım düzgün çalışmayabilir. Yazılım Özel Özelliklere erişime izin veriyorsa, bu Özel Özelliklere Yazılımın yalnızca bir kopyası aynı anda erişim sağlayabilir. Çevrimiçi hizmetlere erişmek ve Yazılım güncellemeleri ile yamalarını indirmek için başka şartlar ve kayıtlar gerekli olabilir. Güncellemeleri ve yamaları indirmek dahil olmak üzere çevrimiçi hizmetlere erişmek için yalnızca geçerli bir lisansa tabi olan bir Yazılım kullanılabilir. Şirket, otuz gün öncesinden haber vererek veya Şirketin makul kontrolü dışındaki herhangi bir nedenden dolayı derhal veya bu Sözleşme, Lisans Verenin Gizlilik Politikası ve/veya Lisans Verenin Hizmet Şartları dahil olmak üzere Yazılımın tabi olduğu bir sözleşme veya politikanın herhangi bir şartını ihlal etmeniz halinde ilgili herhangi bir ürün veya hizmet dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bu belge kapsamında verilen lisansı ve Yazılıma erişimi sınırlayabilir, askıya alabilir veya durdurabilir.
KULLANICI TARAFINDAN OLUŞTURULAN İÇERİKLER: Yazılım, oyun haritası, senaryo, ekran görüntüsü, araba tasarımı, karakter, eşya veya oyununuzun bir videosu dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere içerik oluşturmanıza izin verebilir. Yazılımı kullanmanız karşılığında ve Yazılımı kullanımınız aracılığıyla yaptığınız katkıların telif hakkı çıkarı doğurduğu ölçüde, bu belgeyle Lisans Verene yeniden üretme, kopyalama, uyarlama, değiştirme, icra etme, gösterme, yayımlama, yayınlama, aktarma veya an itibarıyla bilinen veya bilinmeyen başka bir yöntemle halka açıklama ve katkılarınızı önceden haber vermeksizin veya geçerli kanun ve uluslararası anlaşmalar tarafından fikri mülkiyet haklarına bahşedilen korumanın süresinin tamamı boyunca size bunun karşılığında herhangi bir ücret ödenmeksizin dağıtma dahil, ancak bununla sınırlı olmamak üzere katkılarınızı Yazılımla ve ilgili mal ve hizmetlerle bağlantılı herhangi bir şekil ve amaç doğrultusunda kullanabilmesi için münhasır, sürekli, geri alınamaz, tamamen devredilebilen ve alt lisans olarak verilebilen, dünyanın her yerinde geçerli bir hak ve lisans vermiş olursunuz. Bu belgeyle Lisans Verenin ve diğer oyuncuların Yazılımla ve geçerli kanunlar kapsamındaki ilgili mal ve hizmetlerle bağlantılı olarak bu tür varlıkları kullanımı ve bunlardan faydalanmasıyla alakalı köken, yayım, itibar veya atıfla ilgili manevi haklardan feragat edersiniz ve bunları hiçbir şekilde öne sürmeyeceğinizi kabul etmiş olursunuz. Lisans Verene bahşedilen bu lisans ve geçerli manevi hakları ilgilendiren yukarıdaki şartlar, bu Sözleşmenin herhangi bir şekilde sona ermesinin ardından geçerli olmaya devam edecektir.
İNTERNET BAĞLANTISI: Yazılım, internet tabanlı özelliklere erişmek, Yazılımın kimliğini doğrulamak veya diğer işlevleri gerçekleştirmek için bir internet bağlantısına ihtiyaç duyabilir.
KULLANICI HESAPLARI: Yazılımı veya yazılımın bir özelliğini kullanmak için veya Yazılımın bazı özelliklerinin düzgün çalışabilmesi için Yazılım belgelerinde belirtildiği gibi üçüncü taraf bir oyun platformunda geçerli ve etkin bir kullanıcı hesabı veya bir sosyal ağ hesabı (“Üçüncü Taraf Hesap”) veya Lisans Veren ya da Lisans Verenin iştirakiyle bir hesap açmanız ve işler halde tutmanız gerekebilir. Bu hesapları işler halde tutmamanız halinde Yazılımın bazı özellikleri tamamen veya kısmen çalışmayabilir veya düzgün çalışmamaya başlayabilir. Yazılım, Yazılıma ve işlevleriyle özelliklerine erişebilmeniz için Lisans Veren veya Lisans Verenin iştirakiyle Yazılıma özgü bir kullanıcı hesabı (“Kullanıcı Hesabı”) açmanıza ihtiyaç duyabilir. Kullanıcı Hesabınızın oturum açma bilgileri Üçüncü Taraf Hesap ile bağlantılı olabilir. Kullanıcı Hesaplarınızın ve varsa Yazılıma erişmek ve Yazılımı kullanmak için kullandığınız Üçüncü Taraf Hesapların kullanılması ve güvenliğinden tamamen siz sorumlusunuz.
SANAL PARA VE SANAL MALLAR
Yazılım Sanal Para ve Sanal Mal kullanma lisansı satın almanıza ve/veya bunu oynayarak kazanmanıza izin veriyorsa, ek olarak aşağıdaki şart ve koşullar da geçerlidir.
SANAL PARA VE SANAL MALLAR: Yazılım, kullanıcıların (i) hayali sanal parayı sadece Yazılım bünyesinde olmak üzere bir değişim aracı olarak kullanmalarına (“Sanal Para” veya “VC”) ve (ii) Yazılım bünyesindeki sanal mallara (“Sanal Mallar” veya “VG”) erişim sağlamalarına imkan tanıyabilir. VC ve VG, kullanılan terminolojiye bakılmaksızın bu Sözleşmeye tabi olan sınırlı bir lisans hakkını ifade eder. Bu Sözleşmenin şartlarına ve bu Sözleşmeye uyulmasına bağlı olarak, Lisans Veren bu belgeyle edindiğiniz VC ve VG'yi sadece Yazılım bünyesindeki kişisel, ticari olmayan oyun deneyiminiz doğrultusunda kullanmak üzere size münhasır olmayan, devredilemeyen, alt lisans olarak verilemeyen, sınırlı bir hak ve lisans vermektedir. Geçerli kanunlar tarafından yasaklanan durumlar dışında, edindiğiniz VC ve VG size lisanslanır ve bu belgeyle VC ve VG ile alakalı hiçbir mülkiyet hakkı veya mülkiyetin bu belge kapsamında devredilmediğini veya atanmadığını kabul etmiş olursunuz. Bu Sözleşme, VC ve VG ile alakalı hakların herhangi birinin satışı olarak yorumlanmamalıdır.
VC ve VG'nin gerçek para birimlerinde eş değeri yoktur ve gerçek para birimi yerine geçemez. Lisans Verenin, geçerli kanunlarca yasaklandığı durumlar hariç istediği zaman herhangi bir VC ve/veya VG'nin algılanan değeri veya satın alma fiyatını etkileyen bir revizyon gerçekleştirebileceğini veya eylemler uygulayabileceğini kabul etmiş olursunuz. VC ve VG ile alakalı olarak bu belge kapsamında bahşedilen lisansın, Lisans Veren Yazılımı sağlamayı bıraktığında veya bu Sözleşme başka bir şekilde son bulduğunda bu Sözleşmenin ve Yazılım belgelerinin şart ve koşulları uyarınca son bulacak olması koşuluyla, VC ve VG'nin kullanılmaması nedeniyle ücret tahakkuk etmez. Lisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak VC veya VG'ye erişim veya bunları kullanım için ücret talep etme hakkı saklıdır ve/veya Lisans Veren VC veya VG'yi ücretli veya ücretsiz olarak dağıtabilir.
SANAL PARA VE SANAL MAL KAZANMA VE SATIN ALMA: Lisans Verenden VC satın alma veya Yazılımdaki belli faaliyetler veya başarıları tamamlayarak VC kazanma imkanına sahip olabilirsiniz. Örneğin, Lisans Veren yeni bir seviyeye ulaşma, bir görevi tamamlama veya kullanıcı içeriği oluşturma gibi oyun içindeki bir faaliyeti tamamladığınız için VC veya VG verebilir. VC ve/veya VG, edinildikten sonra Kullanıcı Hesabınızın alacağına kaydedilecektir. Yalnızca Yazılım içinden veya bir platformdan, katılan üçüncü taraf çevrimiçi mağazalardan, uygulama mağazalarından veya Lisans Verenin yetkilendirdiği başka bir mağazadan (hepsi birlikte bu belgede “Yazılım Mağazası” olarak anılmaktadır) VC ve VG satın alabilirsiniz. Yazılım Mağazalarından oyun içi eşyaların ve paranın satın alınması ve kullanılması, Hizmet Şartları ve Kullanıcı Sözleşmesi dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Yazılım Mağazasının geçerli belgelerine tabidir. Bu çevrimiçi hizmet, Yazılım Mağazası tarafından size alt lisans olarak verilir. Lisans Veren, VC'nin satışıyla alakalı indirimler ve promosyonlar sunabilir ve bu indirim ve promosyonları size haber vermeksizin istediği zaman değiştirebilir veya durdurabilir. Uygulama Mağazasından VC satın alma işlemini onaylı bir şekilde tamamladığınızda, satın alınan VC miktarı Kullanıcı Hesabınızın alacağına işlenir. Lisans Veren, işlem başına ve/veya bir günde VC satın almak için harcayabileceğiniz, ilgili Yazılıma göre değişebilecek olan maksimum tutarı belirleyecektir. Lisans Veren, tamamen kendi takdirine bağlı olarak satın alabileceğiniz veya kullanabileceğiniz VC miktarına, VC'yi nasıl kullanabileceğinize ve Kullanıcı Hesabınızın alacağına kaydedilebilecek VC'den oluşan azami bakiyeye ek limitler getirebilir. Onaylayıp onaylamadığınıza bakılmaksızın, Kullanıcı Hesabınızdan yapılan tüm VC satın alımlarının sorumluluğu size aittir.
BAKİYE HESAPLAMA: Kullanıcı Hesabınıza giriş yaptıktan sonra Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve VG'nize erişebilir ve görüntüleyebilirsiniz. Lisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve VG ile alakalı tüm hesaplamaları yapma hakkı saklıdır. Ayrıca, Lisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak VG satın alımlarınız ile bağlantılı olan veya başka nedenler doğrultusunda Kullanıcı Hesabınızın alacağına ve borcuna kaydedilecek VC'nin tutarı ve kaydedilme şeklini belirleme hakkı saklıdır. Lisans Veren tüm bu hesaplamaları tutarlı ve makul bir şekilde yapmak için elinden geleni yapacaktır ve Lisans Verene bu hesaplamaların kasıtlı bir şekilde yapılmış veya yapılıyor olduğuna dair belge sunmazsanız, Lisans Verenin Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve VG'nin tayininin nihai olduğunu kabul etmiş olursunuz.
SANAL PARA VE SANAL MALLAR KULLANMA: Satın alınan tüm oyun içi Sanal Para ve/veya Sanal Mallar, oyunun para ve mallara ilişkin, ilgili Yazılıma göre değişebilen kurallarına göre oyuncular tarafından oyun esnasında tüketilebilir veya kaybedilebilir. VC ve VG yalnızca Yazılım içinde kullanılabilir ve Lisans Veren, tamamen kendi takdirine bağlı olarak VC ve/veya VG kullanımını tek bir oyunla sınırlandırabilir. VC ve VG'nin onaylı kullanımları ve amaçları her an değişebilir. Kullanıcı Hesabınızda gösterilen kullanılabilir VC ve/veya VG'niz, VC ve/veya VG'yi Yazılım içinde kullandığınızda her seferinde düşecektir. Herhangi bir VC ve/veya VG kullanımı, Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve/veya VG'ye karşı yapılan bir talep ve bunlardan yapılan çekimi teşkil eder. Yazılımda bir işlem tamamlayabilmek için Kullanıcı Hesabınızda yeterli miktarda kullanılabilir VC ve/veya VG bulunması gerekir. Kullanıcı Hesabınızdaki VC ve/veya VG, Yazılımı kullanımınızla alakalı belli olaylar neticesinde haber vermeksizin azalabilir: Örneğin, bir maç kaybettiğinizde veya karakteriniz öldüğünde VC veya VG kaybedebilirsiniz. Onaylayıp onaylamadığınıza bakılmaksızın, Kullanıcı Hesabınızda gerçekleşen tüm VC ve/veya VG kullanımlarının sorumluluğu size aittir. Kullanıcı Hesabınızda onay vermediğiniz herhangi bir VC ve/veya VG kullanımı tespit ederseniz, https://protect-eu.mimecast.com/s/b1clC2vk7uRYAvvH2PMY8 adresinden veya Social Point ürünleri için https://protect-eu.mimecast.com/s/L7TBC321yFGkVwwTQ2WX0 adresinden bir destek talebi göndererek Lisans Vereni derhal bilgilendirmelisiniz.
PARAYA DÖNÜŞTÜRÜLEMEZ: VC ve VG, yalnızca oyun içi mal ve hizmetler için kullanılabilir. VC veya VG satamaz, kiralayamaz, lisanslayamaz veya bunları konvertibl VC'ye dönüştüremezsiniz. VC ve VG, bu belgede açıkça belirtilmedikçe veya geçerli kanunlarca gerekli görülmedikçe yalnızca oyun içi mal ve hizmetler için kullanılabilir ve hiçbir zaman herhangi bir tutarda paraya veya parasal değere dönüştürülemez veya Lisans Verenin veya diğer kişi veya kuruluşların malları için kullanılamaz. VC ve VG'nin nakdi kıymeti yoktur ve Lisans Veren ya da başka bir kişi veya kuruluşun VC veya VG'nizi gerçek para birimleri dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere değerli bir şey ile takas etme yükümlülüğü yoktur.
İADE EDİLEMEZ: Tüm VC ve VG satın alımları nihaidir ve bu satın alımlar hiçbir koşul altında iade edilmez, devredilmez veya başka bir şeyle takas edilmez. Geçerli kanunlarca yasaklanan durumlar dışında, Lisans Veren bu VC ve/veya VG'leri kendi takdirine bağlı olarak uygun gördüğü şekilde mutlak biçimde yönetme, düzenleme, kontrol etme, değiştirme, askıya alma ve/veya ortadan kaldırma hakkına sahiptir ve bu hakların uygulanmasında size veya başka bir kimseye herhangi bir yükümlülüğü bulunmamaktadır.
DEVREDİLEMEZ: Herhangi bir VC veya VG'nin, Yazılımın diğer kullanıcıları arasında olması dahil, ancak bununla sınırlı olmamak üzere Lisans Veren tarafından açıkça izin verildiği gibi Yazılım kullanarak oyun içinde gerçekleşen durumlar dışında devredilmesi, alışverişinin yapılması, satılması veya takas edilmesi (“İzinsiz İşlemler”) Lisans Veren tarafından uygun görülmemektedir ve kesin olarak yasaktır. İzinsiz İşlemler yapmanız, yapılmasına yardımcı olmanız veya talep etmeniz halinde Lisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak Kullanıcı Hesabınızı, VC ve VG'nizi sonlandırma, askıya alma veya değiştirme ve bu Sözleşmeyi sonlandırma hakkı saklıdır. Bu tür faaliyetlere karışan kullanıcılar, bu faaliyetlerin riskini üstlenir ve bu belgeyle bu tür eylemlerden doğrudan veya dolaylı olarak doğabilecek tüm zarar, kayıp ve giderlerden Lisans Verene, ortaklarına, lisans verenlerine, iştiraklerine, yüklenicilerine, görevlilerine, yöneticilerine, çalışanlarına ve temsilcilerine karşı sorumlu ve yükümlü olacaklarını kabul etmiş olur. Lisans Verenin, dolandırıcılık, bu Sözleşmenin ihlali, geçerli herhangi bir kanun ve düzenlemenin ihlali, Yazılımın işleyişine engel olmak veya buna başka bir şekilde müdahale edecek veya edebilecek bir etkiye sebep olmak için tasarlanan kasıtlı bir eylemden şüphelendiğinde veya bunlara işaret eden bir kanıt elde ettiğinde, geçerli Uygulama Mağazasından İzinsiz İşlemleri, söz konusu İzinsiz İşlemin ne zaman meydana geldiğine (veya henüz meydana gelmediğine) bakılmaksızın durdurmasını, askıya almasını, sonlandırmasını, devam ettirmemesini veya geri almasını talep edebileceğini kabul etmiş olursunuzz. İzinsiz İşlem gerçekleştirdiğinizi düşünmemiz veya herhangi bir nedene dayalı olarak bundan şüphelenmemiz halinde, Lisans Verenin tamamen kendi takdirine bağlı olarak Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve VG'ye erişiminizi sınırlandırabileceğini veya Kullanıcı Hesabınızı ve Kullanıcı Hesabınızla alakalı VC, VG ve diğer öğeleri ilgilendiren haklarınızı sonlandırabileceğini veya askıya alabileceğini de kabul etmiş olursunuz.
KONUM: VC, yalnızca belli konumlardaki müşterilerin kullanımına açıktır. Onaylı bir konumda değilseniz VC satın alamaz veya kullanamazsınız.
YAZILIM MAĞAZASI ŞARTLARI
Bu Sözleşme ve Yazılımın herhangi bir Yazılım Mağazası aracılığıyla sağlanması (VC veya VG'lerin satın alınması dahil olmak üzere), geçerli Yazılım Mağazası tarafından belirtilen veya şart koşulan ek şart ve koşullara tabidir ve söz konusu tüm geçerli şart ve koşullar, burada atıfta bulunarak bu belgenin kapsamına dahil edilmiştir. Lisans Veren, Yazılım dahilindeki veya bir Yazılım Mağazası aracılığıyla yaptığınız satın alım işlemlerinize ilişkin herhangi bir kredi kartı veya bankayla ilgili ücretler veya diğer ücretlerle alakalı olarak size karşı sorumlu veya yükümlü değildir. Tüm bu işlemler Lisans Veren tarafından değil, Yazılım Mağazası tarafından idare edilir. Lisans Veren, tüm bu işlemlerle alakalı tüm sorumluluğu açıkça reddeder ve tüm işlemlerle ilgili olarak yalnızca söz konusu Yazılım Mağazası tarafından veya aracılığıyla bir çözüm bulabileceğinizi kabul etmiş olursunuz.
Bu Sözleşme, herhangi bir Yazılım Mağazasıyla değil, yalnızca sizinle Lisans Veren arasındadır. Yazılım Mağazasının, size Yazılımla alakalı herhangi bir bakım veya destek hizmeti sunma yükümlülüğü olmadığını kabul etmiş olursunuz. Yukarıda bahsedilen hükümler hariç olmak üzere, geçerli kanunların izin verdiği azami ölçüde Yazılım Mağazasının, Yazılıma ilişkin başka hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur. Ürün yükümlülüklerine ilişkin olarak Yazılımla bağlantılı herhangi bir hak talebi, geçerli yasal veya düzenleyici makam gerekliliklerine uymama, tüketicinin korunması veya benzer mevzuat veya fikri mülkiyet ihlali kapsamındaki hak talepleri bu Sözleşmeye tabidir ve Yazılım Mağazası bu tür hak taleplerinden sorumlu değildir. Yazılım Mağazasının Hizmet Şartlarına ve diğer geçerli kural veya politikalarına uymak zorundasınız. Yazılımın lisansı, Yazılımı yalnızca sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz geçerli bir cihazda kullanmak için verilen, devredilemeyen bir lisanstır. Hiçbir ABD ambargolu ülkede veya diğer coğrafi bölgelerde ya da ABD Hazine Bakanlığı’nın Özel Belirlenmiş Yurttaşlar Listesi veya ABD Ticaret Bakanlığı’nın Engelli Kişiler Listesi ya da Tüzel Kişi Listesi’nde olmadığınızı beyan edersiniz. Yazılım Mağazası, bu Sözleşmenin üçüncü taraf lehtarıdır ve bu Sözleşmeyi size karşı uygulayabilir.
BİLGİ TOPLAMA VE KULLANMA
Yazılımı kurup kullandığınızda, bu maddede ve Lisans Verenin Gizlilik Politikasında belirtilen ve (geçerli olduğu yerlerde) şunları içeren bilgi toplama ve kullanma şartlarına onay vermiş olursunuz: (i) herhangi bir kişisel bilginin ve diğer bilgilerin Lisans Veren, iştirakleri, tedarikçileri, iş ortakları ve örneğin ABD'deki ve gizlilik koruma standartları daha düşük olabilen ülkeler dahil olmak üzere Avrupa veya sizin ülkeniz dışında bulunan diğer ülkelerdeki devlet kurumları gibi diğer bazı üçüncü taraflara aktarılması; (ii) kullanıcı olarak oluşturduğunuz içeriklerin kimliğinin belirlenmesi veya puanlarınızı, sıralamanızı, başarılarınızı ve diğer oyun verilerinizi web sitelerinde ve diğer platformlarda gösterilmesi gibi verilerinizin herkese açık bir şekilde gösterilmesi; (iii) oyun verilerinizin donanım üreticileri, platform barındırıcıları ve Lisans Verenin pazarlama ortaklarıyla paylaşılması; ve (iv) kişisel bilgilerinizin veya diğer bilgilerin, yukarıda atıfta bulunulan ve zaman zaman değişiklik yapılabilecek olan Gizlilik Politikasındaki diğer kullanımları ve açıklamaları. Bilgilerinizin bu şekilde kullanılmasını veya paylaşılmasını istemiyorsanız, Yazılımı kullanmamalısınız.
Kişisel bilgilerinizin ve diğer bilgilerin toplanması, kullanılması, açıklanması ve aktarılması da dahil olmak üzere tüm veri gizliliği konularında https://protect-eu.mimecast.com/s/r-AHCZV6zID6yEEtjTPDb adresinde bulunan ve zaman zaman değişiklik yapılabilecek olan Gizlilik Politikası, bu Sözleşmedeki diğer tüm beyanlara kıyasla önceliklidir.
GARANTİ
SINIRLI GARANTİ: Lisans Veren, Yazılımın bulunduğu orijinal depolama ortamının, satın alma tarihinden itibaren 90 gün boyunca normal kullanım ve bakım koşulları altında malzeme işçilik kusurlarından arındırılmış olduğunu size garanti eder (Yazılımı ilk defa satın alan orijinal alıcıysanız geçerlidir, önceden kaydedilmiş Yazılımı ve beraberindeki belgeleri orijinal alıcıdan aktarma yoluyla edindiyseniz geçerli değildir). Lisans Veren, Yazılımın belgelerinde listelenen minimum sistem gereksinimlerini karşılayan bir kişisel bilgisayarla uyumlu olduğunu veya oyun ünitesi üreticisi tarafından yayınlandığı oyun ünitesiyle uyumlu olduğunun onaylandığını size garanti eder. Bununla birlikte, donanım, yazılım, internet bağlantısı ve kişisel kullanımdaki değişkenlik nedeniyle, Lisans Veren Yazılımın sizin bilgisayarınız veya oyun üniteniz özelindeki performansını garanti etmez. Lisans Veren, Yazılımdan faydalanışınızın etkilenmeyeceğini, yani Yazılımın sizin gereksinimlerinizi karşılayacağını, Yazılımın çalıştırılmasının kesintiye uğramayacağını veya hata içermeyeceğini veya Yazılımın üçüncü taraf yazılım veya donanımlarla uyumlu olacağını veya Yazılımdaki hataların düzeltileceğini garanti etmez. Lisans Veren ya da herhangi bir yetkili temsilci tarafından verilen hiçbir yazılı ya da sözlü beyan veya tavsiye garanti teşkil etmeyecektir. Bazı yetki alanlarında zımni garantilerin hariç tutulmasına veya kısıtlanmasına veya tüketiciler için geçerli olan yasal hakların kısıtlanmasına izin verilmediğinden, yukarıda hariç tutulan veya kısıtlanan hususlardan bazıları veya tamamı sizin için geçerli olmayabilir.
Garanti döneminde depolama ortamında veya Yazılımda herhangi bir nedenden dolayı bir kusur bulmanız halinde, Yazılım Lisans Veren tarafından üretilmeye devam edildiği müddetçe Lisans Veren garanti döneminde kusurlu olduğu tespit edilen tüm Yazılımları ücretsiz değiştirmeyi kabul etmiş olur. Yazılım artık piyasada değilse, Lisans Verenin aynı veya daha yüksek değerli benzer bir Yazılımla değişiklik yapma hakkı saklıdır. Bu garanti, Lisans Veren tarafından sağlandığı şekilde depolama ortamı ve Yazılım ile sınırlıdır ve normal aşınma veya eskime için geçerli değildir. Kusurun kötüye kullanım, yanlış kullanım veya ihmalden kaynaklanması halinde bu garanti geçersiz olacaktır. Kanunlarla öngörülen tüm zımni garantiler, açıkça yukarıda belirtilen 90 günlük süreyle sınırlı olacaktır.
Yukarıda belirtilenler hariç olmak üzere ve AB üyesi bir ülkede oturuyor olmanız koşuluyla, Lisans Veren Yazılımın amaca uygun olduğunu ve tatminkar bir kalitesi olduğunu garanti eder, bu garanti ticarete elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk veya ihlal etmeme hakkındaki diğer tüm garantiler de dahil olmak üzere açık veya zımni olarak sözlü veya yazılı ifade edilen diğer tüm garantilerin yerine geçer ve başka hiçbir beyan ve garanti Lisans Vereni bağlamayacaktır.
Yukarıdaki sınırlı garantiye tabi olan Yazılımı iade ederken, orijinal Yazılımı yalnızca adresi aşağıda belirtilen Lisans Verene gönderin ve şunları dahil edin: adınız ve iade adresiniz, satış faturanızın bir fotokopisi ve kusuru ve Yazılımı çalıştırdığınız sistemi anlatan kısa bir not.
LİSANS VERENE KARŞI SORUMLULUĞUNUZ
Geçerli kanunların sağladığı azami ölçüde, Yazılımı Sözleşme şartları uyarınca kullanırken yaptıklarınız veya yapmadıklarınızdan doğrudan veya dolaylı olarak doğabilecek tüm zarar, kayıp ve giderlerden Lisans Verene, ortaklarına, lisans verenlerine, iştiraklerine, yüklenicilerine, görevlilerine, yöneticilerine, çalışanlarına ve temsilcilerine karşı sorumlu ve yükümlü olacağınızı kabul etmiş olursunuz.
GEÇERLİ KANUNLARIN SAĞLADIĞI AZAMİ ÖLÇÜDE, LİSANS VEREN MÜLKE ZARAR, HÜSNÜNİYET KAYBI, BİLGİSAYAR BOZULMASI YA DA BİLGİSAYARDA İŞLEV HATASI VE LİSANS VERENİN BU TAZMİNATLARIN OLASILIĞI HAKKINDA BİLGİLENDİRİLİP BİLGİLENDİRİLMEDİĞİNE BAKILMAKSIZIN VEYA HAKSIZ MUAMELE (İHMAL DAHİL), SÖZLEŞME, KUSURSUZ SORUMLULUK VEYA BAŞKA NEDENLERDEN KAYNAKLANDIĞINA BAKILMAKSIZIN, KANUNLARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE KİŞİSEL YARALANMA VEYA MÜLKE ZARAR TAZMİNATLARI YA DA BU SÖZLEŞME VEYA YAZILIMDAN DOĞAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ DAVA NEDENLERİNDEN DOLAYI YAŞANAN KÂR KAYBI VEYA CEZAİ TAZMİNATLAR DAHİL, ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE YAZILIMIN SAHİPLİĞİ, KULLANIMI VEYA ARIZALANMASINDAN KAYNAKLI MADDİ, ARIZİ VEYA DOLAYLI TAZMİNATLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ. GEÇERLİ KANUNLARIN SAĞLADIĞI AZAMİ ÖLÇÜDE, LİSANS VERENİN TÜM TAZMİNATLAR KARŞISINDAKİ YÜKÜMLÜLÜĞÜ (GEÇERLİ KANUNLARIN GEREKTİRDİĞİ DURUMLAR DIŞINDA) YAZILIMI KULLANMAK İÇİN ÖDEDİĞİNİZ GERÇEK FİYATTAN DAHA YÜKSEK OLAMAZ.
AB ÜYESİ BİR ÜLKEDE İKAMET EDİYORSANIZ, YUKARIDA AKSİ YÖNDE BELİRTİLEN HERHANGİ BİR HUSUSA BAKILMAKSIZIN, LİSANS VEREN LİSANS VERENİN BU SÖZLEŞMEYİ İHLALİ VEYA İHMALİ NEDENİYLE MAKUL DERECEDE ÖNGÖRÜLEBİLEN KAYIP VE HASARLARINIZDAN SORUMLUDUR, ANCAK ÖNGÖRÜLEMEYEN KAYIP VEYA HASARLARDAN SORUMLU DEĞİLDİR.
İNTERNETİN DİĞER KISIMLARINDAN, KABLOSUZ AĞLARDAN VEYA DİĞER ÜÇÜNCÜ TARAF AĞLARDAN AĞIMIZA GELEN VEYA AĞIMIZDAN BURALARA GİDEN VERİ AKIŞINI KONTROL ETMEYİZ VE EDEMEYİZ. BU AKIŞ, BÜYÜK ÖLÇÜDE ÜÇÜNCÜ TARAFLARCA SAĞLANAN VEYA KONTROL EDİLEN İNTERNETİN VE KABLOSUZ HİZMETLERİN PERFORMANSINA BAĞLIDIR. BU ÜÇÜNCÜ TARAFLARIN YAPTIKLARI VEYA YAPMADIKLARI, ZAMAN ZAMAN İNTERNETE, KABLOSUZ HİZMETLERE VEYA BUNLARIN KISIMLARINA OLAN BAĞLANTINIZI KÖTÜ ETKİLEYEBİLİR VEYA BOZABİLİR. BU OLAYLARIN YAŞANMAYACAĞINI GARANTİ EDEMEYİZ. GEÇERLİ KANUNLARIN SAĞLADIĞI AZAMİ ÖLÇÜDE, İNTERNETE, KABLOSUZ HİZMETLERE VEYA BUNLARIN KISIMLARINA OLAN BAĞLANTINIZI VEYA YAZILIMI VE İLGİLİ ÜRÜN VE HİZMETLERİ KULLANIMINIZI KÖTÜ ETKİLEYECEK VEYA BOZACAK ŞEKİLDE ÜÇÜNCÜ TARAFLARIN YAPTIKLARI VEYA YAPMADIKLARI EYLEMLERDEN DOĞAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ OLAN YÜKÜMLÜLÜKLERDEN HİÇBİR ŞEKİL VE SURETTE SORUMLU OLMAYACAĞIMIZI BELİRTİRİZ.
FESİH
Bu Sözleşme siz veya Lisans Veren feshedene kadar yürürlükte kalır. Bu Sözleşme, Lisans Veren Yazılım sunucularını çalıştırmaya son verdiğinde (sadece çevrimiçi olarak yürütülen oyunlarda), Lisans Veren Yazılımı kullanımınızın dolandırıcılık veya kara para aklama veya diğer yasadışı eyleme konu olduğunu tespit ederse veya düşünürse veya yukarıdaki Lisans Koşulları dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bu Sözleşmenin şart ve koşullarına uymamanız halinde otomatik olarak feshedilir. Bu Sözleşmeyi, (i) Lisans Verenin Yazılıma erişmek veya Yazılımı kullanmak için kullanılan Kullanıcı Hesabınızı Hizmet Şartlarında belirtilen yöntemi kullanarak sonlandırmasını ve silmesini isteyerek veya (ii) sahibi olduğunuz veya emanetinizde ya da kontrolünüzde olan Yazılımın tüm kopyalarını imha ederek ve/veya silerek istediğiniz zaman feshedebilirsiniz. Yazılımı Oyun Platformunuzdan silmek, Kullanıcı Hesabınızla ilişkili olabilecek VC ve VG de dahil olmak üzere Kullanıcı Hesabınızla ilişkili bilgileri silmeyecektir. Yazılımı aynı Kullanıcı Hesabıyla yeniden kurarsanız, Kullanıcı Hesabınızla ilişkili VC ve VG de dahil olmak üzere önceki Kullanıcı Hesabı bilgilerinize yeniden erişim sağlayabilirsiniz. Bununla birlikte, geçerli kanunlarca yasaklanan durumlar haricinde, Kullanıcı Hesabınız herhangi bir nedenden dolayı bu Sözleşmenin feshedilmesinin ardından silinirse, Kullanıcı Hesabınızla ilişkili VC ve/veya VG de silinecektir ve Yazılımı veya Kullanıcı Hesabınızla ilişkili VC veya VG'yi artık kullanamayacaksınız. Bu Sözleşme, Sözleşmeyi ihlal etmeniz nedeniyle feshedilirse, Lisans Veren yeniden kaydolmanızı veya Yazılıma yeniden erişmenizi yasaklayabilir. Bu Sözleşmenin feshedilmesinin ardından Yazılımın fiziksel kopyasını imha etmeli veya Lisans Verene iade etmeli, ayrıca sahibi olduğunuz veya kontrolünüz altındaki Yazılımın tüm kopyalarını, beraberindeki belgeleri, ilgili materyalleri ve bileşimini oluşturan tüm parçaları, kurulmuş oldukları istemci sunucusu, bilgisayar, oyun ünitesi veya mobil cihazdakiler de dahil olmak üzere imha etmelisiniz. Bu Sözleşmenin feshedilmesinin ardından, Kullanıcı Hesabıyla ilişkili VC veya VG dahil olmak üzere Yazılımı kullanma haklarınız derhal sona erer ve Yazılımı ne şekilde olursa olsun kullanmayı bırakmanız gerekir. Bu Sözleşmenin feshedilmesi, bu Sözleşme kapsamında doğan haklarımızı veya yükümlülüklerinizi etkilemez.
ABD HÜKÜMETİ TARAFINDAN KISITLANAN HAKLAR
Yazılım ve belgeleri tamamen özel kaynaklar kullanılarak geliştirilmiştir ve “Ticari Bilgisayar Yazılımı” veya “kısıtlı bilgisayar yazılımı” şeklinde sağlanmaktadır. ABD Hükümeti veya ABD Hükümetinin alt yüklenicileri tarafından kullanılma, kopyalanma veya açıklanma, geçerli olan hangisiyse DFARS 252.227-7013'teki Teknik Veri ve Bilgisayar Yazılımı Hakları fıkrasının (c)(1)(ii) alt paragrafında veya FAR 52.227-19'daki Ticari Bilgisayar Yazılımı Kısıtlı Hakları fıkrasının (c)(1) ve (2) alt paragrafında belirtilen kısıtlamalara tabidir. Yüklenici/Üretici, aşağıda listelenen konumda bulunan Lisans Verendir.
HAKKANİYETE UYGUN ÇARELER
Bu belgeyle bu Sözleşmenin şartlarının özel olarak uygulanmaması halinde Lisans Verenin telafisi mümkün olmayan bir şekilde zarar göreceğini kabul edersiniz, dolayısıyla Lisans Verenin senet, diğer menkul kıymet veya hasar kanıtı olmaksızın diğer mevcut çarelere ek olarak geçici veya kalıcı ihtiyati tedbirler de dahil olmak üzere bu Sözleşmenin herhangi bir kısmına uygun olarak, hakkaniyete uygun çare hakkına sahip olduğunu kabul etmiş olursunuz.
VERGİLER VE HARCAMALAR
Lisans Veren tarafından herhangi bir zamanda size gönderilen faturalara dahil edilsin veya edilmesin (Lisans Verenin net gelirine uygulanan vergiler hariç), bu Sözleşmeye ilişkin faizler ve cezalar dahil olmak üzere bu Sözleşme kapsamında öngörülen işlemlerle alakalı olarak herhangi bir devlet kurumu tarafından konulan her türlü vergi ve harçtan Lisans Verene ve tüm iştirakleri, görevlileri, yöneticileri ve çalışanlarına karşı sorumlu ve yükümlü olursunuz. Herhangi bir muafiyet hakkınız varsa, her türlü muafiyet belgesinin kopyalarını Lisans Verene tedarik edeceksiniz. Varsa bu Sözleşme altındaki faaliyetlerinizle bağlantılı olarak yaptığınız harcama ve maliyetlerin tamamının sorumluluğu size aittir. Herhangi bir harcama için Lisans Verenden masrafları tazmin etme hakkına sahip değilsiniz ve bunun için Lisans Vereni sorumlu tutamazsınız.
HİZMET ŞARTLARI
Yazılıma her türlü erişim ve Yazılımın her türlü kullanımı bu Sözleşmeye, geçerli Yazılım belgelerine, Lisans Verenin Hizmet Şartlarına ve Lisans Verenin Gizlilik Politikasına tabidir ve Hizmet Şartlarının tüm şart ve koşulları, burada atıfta bulunarak bu Sözleşmenin kapsamına dahil edilmiştir. Bu sözleşmeler, Yazılımın ve ilgili ürün ve hizmetlerin kullanımıyla alakalı olarak sizinle Lisans Veren arasındaki eksiksiz bir anlaşmayı temsil eder ve Lisans Verenle aranızda ister yazılı ister sözlü yapılmış önceki tüm sözleşmeleri hükümsüz kılar ve bunların yerine geçer. Bu Sözleşme ve Hizmet Şartları arasında ihtilaf olması durumunda bu Sözleşme öncelikli olacaktır.
MUHTELİF
Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün uygulanamaz olduğuna hükmedilirse, bu hükümler yalnızca hükmü uygulanabilir kılmak için gerekli olan ölçüde yenilenecek ve bu Sözleşmenin geri kalan hükümleri bundan etkilenmeyecektir.
BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM - BU BÖLÜMÜ LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN. MAHKEMEDE BİR DAVA AÇMA HAKKINIZ DA DAHİL OLMAK ÜZERE HAKLARINIZDA ÖNEMLİ DEĞİŞİKLİKLERE SEBEP OLABİLİR.
Bu bağlayıcı bireysel tahkim bölümü, ikamet ettiğiniz ülkenin yasalarınca izin verildiği ölçüde geçerlidir.
Şirket ve Siz, aşağıdaki Tahkimden Hariç Tutulma paragrafında belirtilen konular hariç ancak bu "BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM" bölümünün geçerliliği, uygulanabilirliği ve kapsamı açıkça dahil olmak üzere (aşağıdaki Toplu Davadan Feragat maddesinin uygulanabilirliği hariç), bu iki taraf arasında Şirketin herhangi bir ürünü veya hizmeti bakımından sözleşmeden, mevzuattan, düzenlemelerden, yönetmeliklerden, haksız fiilden (dolandırıcılık, yanlış beyan, hile ile teşvik veya ihmal dahil) ya da diğer yasal veya eş değer kuramlardan kaynaklanan herhangi bir anlaşmazlık, tazminat talebi veya uyuşmazlık (bundan sonra "Anlaşmazlık" olarak anılacaktır) doğması durumunda bu konular, aşağıda belirtildiği üzere mahkemeye taşınmak yerine bağlayıcı tahkime başvurulacaktır. "Anlaşmazlık" terimi, uygulanacak olan olası en kapsamlı anlama sahiptir ve işbu Sözleşme, Gizlilik Politikası, Hizmet Koşulları veya Şirketle yapılan diğer sözleşmeler altında doğan tüm konuları içermektedir. Tahkimde herhangi bir hakim veya jüri olmadığını ve mahkemenin hakem kararını sınırlı olarak inceleyebileceğini anlamış olursunuz.
Tahkimden Hariç Tutulma. Şirket ve Siz, bireysel anlamda Şirket tarafından veya sizin tarafınızdan asliye mahkemesinde açılan davanın konusu olan taleplerin, bu Bölümde yer alan tahkim hükümlerine tabi olmadığını kabul etmiş olursunuz. Ayrıca Şirket ve Siz, bir tahkim süreci devam ederken mevcut durumu korumak üzere mahkemede tedbir kararı koydurtma hakkına sahipsiniz.
Toplu Davadan Feragat. BURADA BAHSEDİLEN TAHKİM İŞLEMLERİ, YALNIZCA BİREYSEL BİR TEMELDE YÜRÜTÜLECEKTİR. Şirket ve Siz, diğer bireylerin veya kuruluşların yanında veya onlara karşı anlaşmazlıklara katılma veya bu anlaşmazlıkları pekiştirme ya da bir sınıfın temsilci bir üyesi olarak veya özel bir savcı sıfatı altında da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Anlaşmazlıkla ilgili olarak bir temsilci sıfatıyla anlaşmazlığa hakemlik yapma hakkına sahip değilsiniz. Ayrıca, Şirket ve Siz kabul etmediğiniz sürece hakem, birden fazla kişinin talebine hakemlik yapamaz. Hakem, yasalarca izin verilen herhangi bir bireysel yardım veya çözüm kararı verebilir, ancak Sizden başka herhangi biri için Şirkete karşı bir çözüm kararı veremez.
Bağlayıcı Tahkim Hariç Tutulma Hakkı. BU BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM GEREKLİLİĞİNDEN HARİÇ TUTULMAK İSTİYORSANIZ BU DURUMU, GEÇERLİ YASALARCA DAHA UZUN BİR SÜRE GEREKMEDİĞİ SÜRECE, İŞBU SÖZLEŞMEYİ KABUL ETTİĞİNİZ ANCAK BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM GEREKLİLİĞİNDEN HARİÇ TUTULACAĞINIZ TARİHTEN İTİBAREN 30 GÜN İÇİNDE YAZILI OLARAK BİZE BİLDİRMELİSİNİZ. Yazılı bildiriminizi şu adrese göndermelisiniz: TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OPT OUT, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036. Bildirimde (1) adınız, (2) posta adresiniz, (3) varsa Social Club çevrimiçi kimlik bilgileriniz ve (4) Şirketle olan anlaşmazlıkları tahkimle çözmek istemediğinizi belirten açık bir ifade bulunmalıdır. Şirketin bu hariç tutulma bildirimini aldığından emin olmak Sizin sorumluluğunuzdur; dolayısıyla, bildirimi alındı makbuzunun iletileceği bir gönderiyle iletmek isteyebilirsiniz.
Anlaşmazlık Bildirimi. Şirketle aranızda herhangi bir Anlaşmazlık varsa şu adrese yazılı bir bildirim göndermelisiniz: TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OF
THE SOFTWARE IS LICENSED, NOT SOLD. BY OPENING, DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE, AND ANY OTHER MATERIALS INCLUDED WITH THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT WITH THE UNITED STATES COMPANY TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., SUBSIDIARIES, AND AFFILIATES ("LICENSOR," “COMPANY,” “WE,” “US, OR “OUR”), AS WELL AS THE PRIVACY POLICY LOCATED AT http://www.take2games.com/privacy AND TERMS OF SERVICE LOCATED AT http://www.take2games.com/legal.
THIS AGREEMENT CONTAINS A BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER PROVISION IN THE ‘BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION’ SECTION THAT AFFECTS YOUR RIGHTS UNDER THIS AGREEMENT WITH RESPECT TO ANY ‘DISPUTE’ (AS DEFINED BELOW) BETWEEN YOU AND THE COMPANY, AND REQUIRES YOU AND THE COMPANY TO RESOLVE DISPUTES IN BINDING, INDIVIDUAL ARBITRATION, AND NOT IN COURT. YOU HAVE A RIGHT TO OPT OUT OF THE BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION SECTION AS EXPLAINED BELOW.
PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. IF YOU DO NOT AGREE TO ALL THE TERMS OF THIS AGREEMENT, YOU ARE NOT PERMITTED TO OPEN, DOWNLOAD, INSTALL, COPY, OR USE THE SOFTWARE.
TO ENTER INTO THIS LICENSE AGREEMENT, YOU MUST BE AN ADULT OF THE LEGAL AGE OF MAJORITY IN YOUR COUNTRY OF RESIDENCE. YOU ARE LEGALLY AND FINANCIALLY RESPONSIBLE FOR ALL ACTIONS USING OR ACCESSING OUR SOFTWARE, INCLUDING THE ACTIONS OF ANYONE YOU ALLOW TO ACCESS TO YOUR ACCOUNT. YOU AFFIRM THAT YOU HAVE REACHED THE LEGAL AGE OF MAJORITY, UNDERSTAND AND ACCEPT THIS AGREEMENT (INCLUDING ITS DISPUTE RESOLUTION TERMS). IF YOU ARE UNDER THE LEGAL AGE OF MAJORITY, YOUR PARENT OR LEGAL GUARDIAN MUST CONSENT TO THIS AGREEMENT.LICENSE
Subject to this Agreement and its terms and conditions, Licensor hereby grants you a nonexclusive, non-transferable, limited, and revocable right and license to use one copy of the Software for your personal, non-commercial use for gameplay on a single Game Platform (e.g. computer, mobile device, or gaming console) as intended by Licensor unless otherwise expressly specified in the Software documentation. Your license rights are subject to your compliance with this Agreement. The term of your license under this Agreement shall commence on the date that you install or otherwise use the Software and ends on the earlier date of either your disposal of the Software or the termination of this Agreement (see below).
The Software is licensed, not sold, to you, and you hereby acknowledge that no title or ownership in the Software is being transferred or assigned and this Agreement should not be construed as a sale of any rights in the Software. Licensor retains all right, title, and interest to the Software, including, but not limited to, all copyrights, trademarks, trade secrets, trade names, proprietary rights, patents, titles, computer codes, audiovisual effects, themes, characters, character names, stories, dialog, settings, artwork, sounds effects, musical works, and moral rights. The Software is protected by U.S. copyright and trademark law and applicable laws and treaties throughout the world. The Software may not be copied, reproduced, altered, modified, or distributed in any manner or medium, in whole or in part, without prior written consent from Licensor. Any persons copying, reproducing, or distributing all or any portion of the Software in any manner or medium, will be willfully violating the copyright laws and may be subject to civil and criminal penalties in the U.S. or their local country. Be advised that U.S. copyright violations are subject to statutory penalties of up to $150,000 per violation. The Software contains certain licensed materials and Licensor's licensors may also protect their rights in the event of any violation of this Agreement. All rights not expressly granted under this Agreement are reserved by Licensor and, as applicable, its licensors.
LICENSE CONDITIONS
You agree not to, and not to provide guidance or instruction to any other individual or entity on how to:
commercially exploit the Software;
use the Software in connection with an agreement with other individuals to wager any money or other thing of value;
distribute, lease, license, sell, rent, convert into convertible currency, or otherwise transfer or assign the Software, or any copies of the Software, including but not limited to Virtual Goods or Virtual Currency (defined below) without the express prior written consent of Licensor or as expressly set forth in this Agreement;
make a copy of the Software or any part thereof (other than as set forth herein);
make a copy of the Software available on a network for use or download by multiple users;
except as otherwise specifically provided by the Software or this Agreement, use or install the Software (or permit others to do same) on a network, for on-line use, or on more than one computer or gaming unit at the same time;
copy the Software onto a hard drive or other storage device in order to bypass the requirement to run the Software from the included CD-ROM or DVD-ROM (this prohibition does not apply to copies in whole or in part that may be made by the Software itself during installation in order to run more efficiently);
use or copy the Software at a computer gaming center or any other location-based site; provided, that Licensor may offer you a separate license agreement to make the Software available for commercial use;
reverse engineer, decompile, disassemble, display, perform, prepare derivative works based on, or otherwise modify the Software, in whole or in part;
remove or modify any proprietary notices, marks, or labels contained on or within the Software;
restrict or inhibit any other user from using and enjoying any online features of the Software;
cheat (including but not limited to utilizing exploits or glitches) or utilize any unauthorized robot, spider, or other program in connection with any online features of the Software;
violate any terms, policies, licenses, or code of conduct for any online features of the Software; or
transport, export, or re-export (directly or indirectly) into any country forbidden to receive the Software by any U.S. export laws or regulations or U.S. economic sanctions or otherwise violate any laws or regulations, or the laws of the country in which the Software was obtained, which may be amended from time to time.
ACCESS TO SPECIAL FEATURES AND/OR SERVICES, INCLUDING DIGITAL COPIES: Software download, redemption of a unique serial code, registration of the Software, membership in a third-party service and/or membership in a Licensor service (including acceptance of related terms and policies) may be required to activate the Software, access digital copies of the Software, or access certain un-lockable, downloadable, online, or other special content, services, and/or functions (collectively, "Special Features"). Access to Special Features is limited to a single User Account (as defined below) per serial code and access to Special Features cannot be transferred, sold, leased, licensed, rented, converted into convertible virtual currency, or re-registered by another user unless otherwise expressly specified. The provisions of this paragraph supersede any other term in this Agreement.
TRANSFER OF PRE-RECORDED COPY LICENSE: You may transfer the entire physical copy of pre-recorded Software and accompanying documentation on a permanent basis to another person as long as you retain no copies (including archival or backup copies) of the Software, accompanying documentation, or any portion or component of the Software or accompanying documentation, and the recipient agrees to the terms of this Agreement. Transfer of the pre-recorded copy license may require you to take specific steps, as set forth in the Software documentation. You may not transfer, sell, lease, license, rent, or convert into convertible virtual currency any Virtual Currency or Virtual Goods except as expressly set forth in this Agreement or with Licensor's prior written consent. Special Features, including content otherwise unavailable without a single-use serial code, are not transferrable to another person under any circumstances, and Special Features may cease functioning if the original installation copy of the Software is deleted or the pre-recorded copy is unavailable to the user. The Software is intended for private use only. NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, YOU MAY NOT TRANSFER ANY PRE-RELEASE COPIES OF THE SOFTWARE.
TECHNICAL PROTECTIONS: The Software may include measures to control access to the Software, control access to certain features or content, prevent unauthorized copies, or otherwise attempt to prevent anyone from exceeding the limited rights and licenses granted under this Agreement. Such measures may include incorporating license management, product activation, and other security technology in the Software and monitoring usage, including, but not limited to, time, date, access, or other controls, counters, serial numbers, and/or other security devices designed to prevent the unauthorized access, use, and copying of the Software, or any portions or components thereof, including any violations of this Agreement. Licensor reserves the right to monitor use of the Software at any time. You may not interfere with such access control measures or attempt to disable or circumvent such security features, and if you do, the Software may not function properly. If the Software permits access to Special Features, only one copy of the Software may access those Special Features at one time. Additional terms and registration may be required to access online services and to download Software updates and patches. Only Software subject to a valid license can be used to access online services, including downloading updates and patches. Licensor may limit, suspend, or terminate the license granted hereunder and access to the Software, including, but not limited to, any related services and products, on thirty days’ notice, or immediately for any reason beyond the Company’s reasonable control or if you breach any term of an agreement or policy governing the Software, including this Agreement, Licensor's Privacy Policy and/or Licensor's Terms of Service.
USER CREATED CONTENT: The Software may allow you to create content, including, but not limited to, a gameplay map, scenario, screenshot, car design, character, item, or video of your game play. In exchange for use of the Software, and to the extent that your contributions through use of the Software give rise to any copyright interest, you hereby grant Licensor an exclusive, perpetual, irrevocable, fully transferable, and sub-licensable worldwide right and license to use your contributions in any way and for any purpose in connection with the Software and related goods and services, including, but not limited to, the rights to reproduce, copy, adapt, modify, perform, display, publish, broadcast, transmit, or otherwise communicate to the public by any means whether now known or unknown and distribute your contributions without any further notice or compensation to you of any kind for the whole duration of protection granted to intellectual property rights by applicable laws and international conventions. You hereby waive and agree never to assert any moral rights of paternity, publication, reputation, or attribution with respect to Licensor's and other players' use and enjoyment of such assets in connection with the Software and related goods and services under applicable law. This license grant to Licensor, and terms above regarding any applicable moral rights, will survive any termination of this Agreement.
INTERNET CONNECTION: The Software may require an internet connection to access internet-based features, authenticate the Software, or perform other functions.
USER ACCOUNTS: In order to use the Software or a software feature, or for certain features of the Software to operate properly, you may be required to have and maintain a valid and active user account with an online service, such as a third-party gaming platform or social network account ("Third-Party Account"), or an account with Licensor or a Licensor affiliate, as set forth in the Software documentation. If you do not maintain such accounts, then certain features of the Software may not operate or may cease to function properly, either in whole or in part. The Software may also require you to create a Software-specific user account with Licensor or a Licensor affiliate ("User Account") in order to access the Software and its functionality and features. Your User Account log-in may be associated with a Third-Party Account. You are responsible for all use and the security of your User Accounts and any Third-Party Accounts that you use to access and use the Software.
VIRTUAL CURRENCY AND VIRTUAL GOODS
If the Software allows you to purchase and/or earn through play a license to use Virtual Currency and Virtual Goods, the following additional terms and conditions apply. VIRTUAL CURRENCY & VIRTUAL GOODS : The Software may enable users to (i) use fictional virtual currency as a medium of exchange exclusively within the Software ("Virtual Currency" or "VC") and (ii) gain access to (and certain limited rights to use) virtual goods within the Software ("Virtual Goods" or "VG"). Regardless of the terminology used, VC and VG represent a limited license right governed by this Agreement. Subject to the terms of and compliance with this Agreement, Licensor hereby grants you the nonexclusive, non-transferable, non-sublicensable, limited right and license to use VC and VG obtained by you for your personal, non-commercial gameplay exclusively within the Software. Except as otherwise prohibited by applicable law, VC and VG obtained by you are licensed to you, and you hereby acknowledge that no title or ownership in or to VC and VG is being transferred or assigned hereunder. This Agreement should not be construed as a sale of any rights in VC and VG.
VC and VG do not have an equivalent value in real currency and do not act as a substitute for real currency. You acknowledge and agree that Licensor may revise or take action that impacts the perceived value of or purchase price for any VC and/or VG at any time except as prohibited by applicable law. VC and VG do not incur fees for non-use; provided, however, that the license granted hereunder to VC and VG will terminate in accordance with the terms and conditions of this Agreement and the Software documentation, when Licensor ceases providing the Software, or this Agreement is otherwise terminated. Licensor, in its sole discretion, reserves the right to charge fees for the right to access or use VC or VG and/or may distribute VC or VG with or without charge.
EARNING & PURCHASING VIRTUAL CURRENCY & VIRTUAL GOODS: You may have the ability to purchase VC or to earn VC from Licensor for the completion of certain activities or accomplishments in the Software. For example, Licensor may provide VC or VG upon the completion of an in-game activity, such as attaining a new level, completing a task, or creating user content. Once obtained, VC and/or VG will be credited to your User Account. You may purchase VC and VG only within the Software, or through a platform, participating third-party online store, application store, or other store authorized by Licensor (all referred to herein as "Software Store"). Purchase and use of in-game items or currency through a Software Store are subject to the Software Store's governing documents, including but not limited to, the Terms of Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to you by the Software Store. Licensor may offer discounts or promotions on the purchase of VC, and such discounts and promotions may be modified or discontinued by Licensor at any time without notice to you. Upon completing an authorized purchase of VC from an Application Store, the amount of purchased VC will be credited to your User Account. The Licensor shall establish a maximum amount you may spend to purchase VC per transaction and/or per day, which may vary depending on the associated Software. Licensor, in its sole discretion, may impose additional limits on the amount of VC you may purchase or use, how you may use VC, and the maximum balance of VC that may be credited to your User Account. You are solely responsible for all VC purchases made through your User Account regardless of whether or not authorized by you.
BALANCE CALCULATION: You can access and view your available VC and VG in your User Account when logged into your User Account. Licensor reserves the right, in its sole discretion, to make all calculations regarding the available VC and VG in your User Account. Licensor further reserves the right, in its sole discretion, to determine the amount of and manner in which VC is credited and debited from your User Account in connection with your purchase of VG or for other purposes. While Licensor strives to make all such calculations on a consistent and reasonable basis, you hereby acknowledge and agree that Licensor's determination of the available VC and VG in your User Account is final, unless you can provide documentation to Licensor that such calculation was or is intentionally incorrect.
USING VIRTUAL CURRENCY AND VIRTUAL GOODS: All purchased in-game Virtual Currency and/or Virtual Goods may be consumed or lost by players in the course of gameplay according to the game's rules applicable to currency and goods, which may vary depending on the associated Software. VC and VG may only be used within the Software, and Licensor, in its sole discretion, may limit use of VC and/or VG to a single game. VC and/or VG may never be used in connection with an agreement with other individuals to wager any money or other thing of value. The authorized uses and purposes of VC and VG may change at any time. Your available VC and/or VG as shown in your User Account will be reduced each time you use VC and/or VG within the Software. The use of any VC and/or VG constitutes a demand against and withdrawal from your available VC and/or VG in your User Account. You must have sufficient available VC and/or VG in your User Account in order to complete a transaction within the Software. VC and/or VG in your User Account may be reduced without notice upon the occurrence of certain events related to your use of the Software: For example, you may lose VC or VG upon the loss of a game or the death of your character. You are responsible for all uses of VC and/or VG made through your User Account, regardless of whether or not authorized by you. You must notify Licensor immediately upon discovering the unauthorized use of any VC and/or VG made through your User Account by submitting a support request at http://www.take2games.com/support.
NON-REDEEMABLE: VC and VG may only be redeemed for in-game goods and services. You may not sell, lease, license, or rent VC or VG, convert them into convertible VC. VC and VG may only be redeemed for in-game goods or services and are not redeemable for any sum of money or monetary value or other goods from Licensor or any other person or entity at any time, except as expressly provided herein or otherwise required by applicable law. VC and VG have no cash value, and neither Licensor nor any other person or entity has any obligation to exchange your VC or VG for anything of value, including, but not limited to, real currency.
NO REFUND: All purchases of VC and VG are final and under no circumstances will such purchases be refundable, transferable, or exchangeable. Except as prohibited by applicable law, Licensor has the absolute right to manage, regulate, control, modify, suspend, and/or eliminate such VC and/or VG as it sees fit in its sole discretion, and Licensor shall have no liability to you or anyone else for the exercise of such rights.
NO TRANSFERS: Any transferring, trading, selling, or exchanging of any VC or VG to anyone, other than in game play using the Software as expressly authorized by Licensor ("Unauthorized Transactions"), including, but not limited to, among other users of the Software, is not sanctioned by Licensor and is strictly forbidden. Licensor reserves the right, in its sole discretion, to terminate, suspend, or modify your User Account and your VC and VG and terminate this Agreement if you engage in, assist in, or request any Unauthorized Transactions. All users who participate in such activities do so at their own risk and hereby agree to be responsible and liable to Licensor, its partners, licensors, affiliates, contractors, officers, directors, employees, and agents for all damages, losses and expenses arising directly or indirectly from such actions. You acknowledge that Licensor may request that the applicable Application Store stop, suspend, terminate, discontinue, or reverse any Unauthorized Transaction, regardless of when such Unauthorized Transaction occurred (or has yet to occur) when it suspects or has evidence of fraud, violations of this Agreement, violations of any applicable law or regulation, or any intentional act designed to interfere or that otherwise has the effect of or may have the effect of intervening in any way with the operation of the Software. If we believe or have any reason to suspect that you have engaged in an Unauthorized Transaction, you further agree that Licensor may, in its sole discretion, restrict your access to your available VC and VG in your User Account or terminate or suspend your User Account and your rights to any VC, VG, and other items associated with your User Account.
LOCATION: VC is only available to customers in certain locations. You may not purchase or use VC if you are not in an approved location.
SOFTWARE STORE TERMS
This Agreement and the provision of the Software through any Software Store (including the purchase of VC or VG) is subject to the additional terms and conditions set forth on or in or required by the applicable Software Store and all such applicable terms and conditions are incorporated herein by this reference. Licensor is not responsible or liable to you for any credit card or bank-related charges or other charges or fees related to your purchase transactions within the Software or through a Software Store. All such transactions are administered by the Software Store, not Licensor. Licensor expressly disclaims any liability for any such transactions, and you agree that your sole remedy regarding all transactions is from or through such Software Store.
This Agreement is solely between you and Licensor, and not with any Software Store. You acknowledge that the Software Store has no obligation to furnish any maintenance or support services to you in connection with the Software. Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, the Software Store will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software. Any claim in connection with the Software related to product liability, a failure to conform to applicable legal or regulatory requirements, claims under consumer protection or similar legislation or intellectual property infringement are governed by this Agreement, and the Software Store is not responsible for such claims. You must comply with the Software Store Terms of Service and any other Software Store applicable rules or policies. The license to the Software is a non-transferable license to use the Software only on an applicable device that you own or control. You represent that you are not located in any U.S.-embargoed countries or other geographical areas or on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's list or Entity List. The Software Store is a third-party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.
INFORMATION COLLECTION & USAGE
By installing and using the Software, you consent to the information collection and usage terms set forth in this section and Licensor's Privacy Policy, including (where applicable) (i) the transfer of any personal information and other information to Licensor, its affiliates, vendors, and business partners, and to certain other third parties, such as governmental authorities, in the U.S. and other countries located outside Europe or your home country, including countries that may have lower standards of privacy protection; (ii) the public display of your data, such as identification of your user-created content or displaying your scores, ranking, achievements, and other gameplay data on websites and other platforms; (iii) the sharing of your gameplay data with hardware manufacturers, platform hosts, and Licensor's marketing partners; and (iv) other uses and disclosures of your personal information or other information as specified in the above-referenced Privacy Policy, as amended from time to time. If you do not want your information used or shared in this manner, then you should not use the Software.
For the purposes all data privacy issues, including the collection, use, disclosure, and transfer of your personal information and other information, the Privacy Policy located athttp://www.take2games.com/privacy, as amended from time to time, takes precedence over any other statement in this Agreement.
WARRANTY
LIMITED WARRANTY: Licensor warrants to you (if you are the initial and original purchaser of the Software but not if you obtain the pre-recorded Software and accompanying documentation as a transfer from the original purchaser) that the original storage medium holding the Software is free from defects in material and workmanship under normal use and service for 90 days from the date of purchase. Licensor warrants to you that the Software is compatible with a personal computer meeting the minimum system requirements listed in the Software documentation or that it has been certified by the gaming unit producer as compatible with the gaming unit for which it has been published. However, due to variations in hardware, software, internet connections, and individual usage, Licensor does not warrant the performance of the Software on your specific computer or gaming unit. Licensor does not warrant against interference with your enjoyment of the Software; that the Software will meet your requirements; that operation of the Software will be uninterrupted or error-free; or that the Software will be compatible with third-party software or hardware or that any errors in the Software will be corrected. No oral or written statement or advice provided by Licensor or any authorized representative shall create a warranty. Because some jurisdictions do not allow the exclusion of or limitations on implied warranties or the limitations on the applicable statutory rights of a consumer, some or all of the above exclusions and limitations may not apply to you.
If for any reason you find a defect in the storage medium or Software during the warranty period, Licensor agrees to replace, free of charge, any Software discovered to be defective within the warranty period as long as the Software is currently being manufactured by Licensor. If the Software is no longer available, Licensor retains the right to substitute a similar piece of Software of equal or greater value. This warranty is limited to the storage medium and the Software as originally provided by Licensor and is not applicable to normal wear and tear. This warranty shall not be applicable and shall be void if the defect has arisen through abuse, mistreatment, or neglect. Any implied warranties prescribed by statute are expressly limited to the 90-day period described above.
Except as set forth above, and provided that if you are a resident of an EU member state Licensor warrants that the Software will be fit for purpose and of satisfactory quality, this warranty is in lieu of all other warranties, whether oral or written, express or implied, including any other warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement, and no other representations or warranties of any kind shall be binding on Licensor.
When returning the Software subject to the limited warranty above, please send the original Software only to Licensor address specified below and include: your name and return address; a photocopy of your dated sales receipt; and a brief note describing the defect and the system on which you are running the Software.
YOUR RESPONSIBILITY TO LICENSOR
To the fullest extent of applicable law, you agree to be responsible and liable to Licensor, its partners, licensors, affiliates, contractors, officers, directors, employees, and agents in respect of all damages, losses, and expenses arising directly or indirectly from your acts and omissions to act in using the Software pursuant to the terms of the Agreement.
TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, LICENSOR SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM POSSESSION, USE, OR MALFUNCTION OF THE SOFTWARE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES TO PROPERTY, LOSS OF GOODWILL, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, AND, TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, DAMAGES FOR PERSONAL INJURIES, PROPERTY DAMAGE, OR LOST PROFITS OR PUNITIVE DAMAGES FROM ANY CAUSES OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT OR THE SOFTWARE, WHETHER ARISING IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE, WHETHER OR NOT LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, LICENSOR'S LIABILITY FOR ALL DAMAGES SHALL NOT (EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW) EXCEED THE ACTUAL PRICE PAID BY YOU FOR USE OF THE SOFTWARE.
IF YOU ARE A RESIDENT OF AN EU MEMBER STATE, NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY SET OUT ABOVE, LICENSOR IS RESPONSIBLE FOR LOSS OR DAMAGE YOU SUFFER THAT IS A REASONABLY FORESEEABLE RESULT OF LICENSOR'S BREACH OF THIS AGREEMENT OR ITS NEGLIGENCE, BUT IT IS NOT RESPONSIBLE FOR LOSS OR DAMAGE THAT IS NOT FORESEEABLE.
WE DO NOT AND CANNOT CONTROL THE FLOW OF DATA TO OR FROM OUR NETWORK AND OTHER PORTIONS OF THE INTERNET, WIRELESS NETWORKS, OR OTHER THIRD-PARTY NETWORKS. SUCH FLOW DEPENDS IN LARGE PART ON THE PERFORMANCE OF THE INTERNET AND WIRELESS SERVICES PROVIDED OR CONTROLLED BY THIRD PARTIES. AT TIMES, ACTIONS OR INACTIONS OF SUCH THIRD PARTIES MAY IMPAIR OR DISRUPT YOUR CONNECTIONS TO THE INTERNET, WIRELESS SERVICES, OR PORTIONS THEREOF. WE CANNOT GUARANTEE THAT SUCH EVENTS WILL NOT OCCUR. TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, WE DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY RESULTING FROM OR RELATED TO THIRD-PARTY ACTIONS OR INACTIONS THAT IMPAIR OR DISRUPT YOUR CONNECTIONS TO THE INTERNET, WIRELESS SERVICES, OR PORTIONS THEREOF OR THE USE OF THE SOFTWARE AND RELATED SERVICES AND PRODUCTS.
TERMINATION
This Agreement is effective until terminated by you or by the Licensor. This Agreement automatically terminates when Licensor ceases to operate the Software servers (for games exclusively operated online), if Licensor determines or believes your use of the Software involves or may involve fraud or money laundering or any other illicit activity, or upon your failure to comply with terms and conditions of this Agreement, including, but not limited to, the License Conditions above. You may terminate this Agreement at any time by (i) requesting Licensor to terminate and delete your User Account that is used to access or use the Software using the method set forth in the Terms of Service or (ii) destroying and/or deleting any and all copies of all Software in your possession, custody, or control. Deleting the Software from your Game Platform will not delete the information associated with your User Account, including any VC and VG associated with your User Account. If you reinstall the Software using the same User Account, then you may still have access to your prior User Account information, including any VC and VG associated with your User Account. However except as otherwise prohibited by applicable law, if your User Account is deleted upon termination of this Agreement for any reason, all VC and/or VG associated with your User Account will also be deleted, and you will no longer be available for use the Software or any VC or VG associated with your User Account. If this Agreement terminates due to your violation of this Agreement, Licensor may prohibit you from re-registering or re-accessing the Software. Upon any termination of this Agreement, you must destroy or return the physical copy of Software to Licensor, as well as permanently destroy all copies of the Software, accompanying documentation, associated materials, and all of its component parts in your possession or control, including from any client server, computer, gaming unit, or mobile device on which it has been installed. Upon termination of this Agreement, your rights to use the Software, including any VC or VG associated with your User Account, will terminate immediately, and you must cease all use of the Software. The termination of this Agreement will not affect our rights or your obligations arising under this Agreement.
U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS
The Software and documentation have been developed entirely at private expense and are provided as "Commercial Computer Software" or "restricted computer software." Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government or a U.S. Government subcontractor is subject to the restrictions set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clauses in DFARS 252.227-7013 or as set forth in subparagraph (c)(1) and
EQUITABLE REMEDIES
You hereby agree that if the terms of this Agreement are not specifically enforced, Licensor will be irreparably damaged, and therefore you agree that Licensor shall be entitled, without bond, other security, or proof of damages, to appropriate equitable remedies with respect any of this Agreement, including temporary and permanent injunctive relief, in addition to any other available remedies.
TAXES AND EXPENSES
You shall be responsible and liable to Licensor and any and all of its affiliates, officers, directors, and employees for all taxes, duties, and levies of any kind imposed by any governmental entity with respect to the transactions contemplated under this Agreement, including interest and penalties thereon (exclusive of taxes on Licensor's net income), irrespective of whether included in any invoice sent to you at any time by Licensor. You shall provide copies of any and all exemption certificates to Licensor if you are entitled to any exemption. All expenses and costs incurred by you in connection with your activities hereunder, if any, are your sole responsibility. You are not entitled to reimbursement from Licensor for any expenses, and will hold Licensor harmless therefrom.
TERMS OF SERVICE
All access to and use of the Software is subject to this Agreement, the applicable Software documentation, Licensor's Terms of Service, and Licensor's Privacy Policy, and all terms and conditions of the Terms of Service are hereby incorporated into this Agreement by this reference. These agreements represent the complete agreement between you and Licensor relating to use of the Software and related services and products and supersede and replace any prior agreements between you and Licensor, whether written or oral. To the extent there is a conflict between this Agreement and the Terms of Service, this Agreement shall control.
MISCELLANEOUS
If any provision of this Agreement is held to be unenforceable for any reason, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable and the remaining provisions of this Agreement shall not be affected.
BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION - PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY. IT MAY SIGNIFICANTLY ALTER YOUR RIGHTS, INCLUDING YOUR RIGHT TO FILE A LAWSUIT IN COURT.
This binding individual arbitration section will not apply to the extent prohibited by the laws of your country of residence.
You and the Company agree that should any dispute, claim, or controversy arise between us regarding any Company products or services (hereafter a “Dispute”), whether based in contract, statute, regulation, ordinance, tort (including fraud, misrepresentation, fraudulent inducement, or negligence), or any other legal or equitable theory, except for those matters listed in the Exclusions From
Tahkim Kuralları ve Prosedürleri. Tahkim, ABD Federal Tahkim Kanunu ve federal tahkim yasalarına tabidir ve bu sözleşmede tahkime istinaden değiştirildiği üzere 1 Temmuz 2014 tarihinden beri geçerli olan Judicial Arbitration
Exclusions From Arbitration. You and the Company agree that any claim filed by You or the Company in small claims court on an individual basis are not subject to the arbitration terms contained in this Section. In addition, the Company or You shall have the right to seek an injunction against you in court in order to preserve the status quo while an arbitration proceeds.
Class Action Waiver. THE ARBITRATION PROCEEDINGS DESCRIBED HEREIN WILL BE CONDUCTED ON AN INDIVIDUAL BASIS ONLY. Neither You nor the Company shall be entitled to join or consolidate disputes by or against other individuals or entities, or to arbitrate any dispute in a representative capacity, including, without limitation, as a representative member of a class or in a private attorney general capacity, in connection with any Dispute. Further, unless both You and the Company agree, the arbitrator may not consolidate more than one person’s claim. The arbitrator may award any individual relief or individual remedies that are permitted by applicable law, but to the maximum extent permitted by applicable law, may not award relief against the Company respecting any person other than You.
Right to Opt Out of Binding Arbitration. IF YOU WISH TO OPT OUT OF THIS BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION REQUIREMENT, YOU MUST NOTIFY US IN WRITING WITHIN 30 DAYS OF THE DATE THAT YOU ACCEPT THIS AGREEMENT BUT ARE OPTING OUT OF BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION, UNLESS A LONGER PERIOD IS REQUIRED BY APPLICABLE LAW. Your written notification must be mailed to TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OPT OUT, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036. Your notice must include (1) your full name; (2) your mailing address; (3) your Social Club online ID, if you have one; and (4) a clear statement that you do not wish to resolve disputes with the Company through arbitration. You are responsible for ensuring the Company’s receipt of your opt-out notice, and you therefore may wish to send a notice by means that provide a written receipt.
Notice of Dispute. If you have a Dispute with the Company, you must send written notice to TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OF DISPUTE, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036, in order to give the Company the opportunity to resolve the dispute informally through negotiation. Notice must be provided within two (2) years of the Dispute having arisen, but in no event after the date on which the initiation of legal proceedings would have been barred under the applicable statute of limitations. The failure to provide timely notice shall bar all claims. If the Company has a dispute with You, the Company will provide notice to the address it has on file for you, if possible. You and the Company agree to negotiate the Dispute in good faith for no less than 30 days after notice of the Dispute is provided. If the Dispute is not resolved within 30 days after receipt of notice of the Dispute, the Company or You may pursue the claim in arbitration as provided in this section.
Arbitration Rules and Procedures. Arbitration shall be subject to the U.S. Federal Arbitration Act and federal arbitration law, and shall be conducted by Judicial Arbitration
Location of Arbitration. At Your option, if an in-person hearing is required under the
Tahkim Yeri. Tercihinize bağlı olarak, JAMS
Hakem Kararı. Hakemin kararı veya hükmü nihai hükümdür ve tüm tarafları bağlayıcı niteliktedir. Aksi yönde bir anlaşmaya varılmadıkça verilen kararlar veya hükümler, karara yönelik fiili ve yasal bir temel oluşturacaktır. Hakemin, yalnızca yasada var olan çözümlere veya taraflarca talep edilen ve hakemin ilgili güvenilir kanıtlarla desteklendiğini belirlediği haklara hüküm vermesine izin verilir. Verilen tüm kararlar veya hükümler, herhangi bir yetkili yargı alanı mahkemesinde nihai hüküm olarak uygulanabilir. Taraflardan herhangi biri kararın geçerliliğine itiraz eder ve bu itiraz başarısız olursa, itirazı gerçekleştiren taraf karşı tarafın itirazla ilişkili masraflarını ve avukatlık ücretlerini ödeyecektir.
Geçerliliğin Devamı. Bu Bağlayıcı Bireysel Tahkim bölümü, bu Sözleşmenin veya Şirketin Size yönelik hizmetlerine dair hükümlerin sonlandırılması halinde de geçerliliğini koruyacaktır.
Şartları ve Koşulların Uygulanamaz Kılınması. Şirket, kendi isteğine bağlı olarak Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini, Gizlilik Politikasını, Şartlar ve Koşulları veya diğer sözleşmeleri revize edebilmesine rağmen, herhangi bir Anlaşmazlık oluşması durumunda Anlaşmazlığa istinaden bu sözleşmeyi (anlaşmazlığı çözümleyecek şekilde) veya işbu belgede belirtilen kuralları değiştirme hakkına sahip değildir.
Bölünebilirlik. Bu tahkim hükümlerinin herhangi bir kısmının geçersiz, uygulanamaz veya yasa dışı olduğuna karar verilmesi durumunda bu tahkim hükümlerinin geri kalanı geçerliliğini koruyacak ve şartları doğrultusunda geçersiz, uygulanamaz veya yasa dışı hükümler hariç tutulacak şekilde yorumlanacaktır. Bu konudaki tek istisna, toplu davadan feragat hükmüdür. Tahkim işlemleri üzerinde toplu dava temelinde konulan bir yasağın geçersiz, uygulanamaz veya yasa dışı olduğu tespit edilirse bu tahkim sözleşmesinin tümü hükümsüz ve geçersiz olacak ve Anlaşmazlık, geçerli toplu davadan feragat kuralları ve prosedürleri uyarınca mahkemeye intikal edecektir. Herhangi bir sebeple bir iddia tahkim yerine mahkemeye intikal ederse anlaşmazlık yalnızca New York eyaletinin New York şehrindeki devlet mahkemeleri veya federal mahkemelere taşınacaktır. Devlet mahkemelerine intikal eden davalar, yasalar izin veriyorsa herhangi bir tarafça federal mahkemeye taşınabilir.
GEÇERLİ KANUN
Bu Sözleşme, New York Eyaleti'nde yapılmıştır ve hangi kanunların uygulanacağıyla ilgili kurallarından bağımsız olarak New York Eyaleti kanunlarına tabidir ve bu kanunlara göre yorumlanacaktır. Bağlayıcı bireysel tahkime tabi olmayan anlaşmazlıklar için Şirket ve siz, New York eyaletinin New York şehrindeki devlet mahkemeleri veya federal mahkemelerin özel yetkili yargı alanlarına başvurmayı ve bu mahkemelere herhangi bir yargı yetkisi, mahkeme yeri veya uygunsuz mahkeme itirazlarından feragat edeceğinizi (ancak hiçbir tarafın davayı izin verilebilir olduğunda federal mahkemeye taşıma hakkını etkilemeden) kabul edersiniz. Bu paragraf, geçerli yasanın izin verdiği ölçüde kapsamlı olarak yorumlanacaktır. Örneğin, Avrupa Birliği üyesi ülkelerden birinde ikamet ediyorsanız, ikamet ettiğiniz üye ülkenin tüketici koruma kanunlarının zorunlu hükümlerinden faydalanırsınız ve bu Sözleşmeyle alakalı yasal kovuşturmaları ikamet ettiğiniz üye ülkenin mahkemelerine götürebilirsiniz. Bu Sözleşmeyi, Gizlilik Politikasını, Hizmet Koşullarını veya Şirketle yaptığınız başka herhangi bir sözleşmeyi ihlalinizin, yazılımı veya hizmetleriyle ilgili olarak Şirkete karşı öne sürdüğünüz herhangi bir iddiada (kanun veya hakkaniyet çerçevesinde) karşı cevap layihası olarak değerlendirileceğini kabul etmiş olursunuz. Siz ve Lisans Veren, Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması'nın (Viyana, 1980) bu Sözleşme veya bu Sözleşmeden doğan herhangi bir anlaşmazlık veya işlem için geçerli olmayacağını kabul etmiş olursunuz. Şirket, ister sözleşmeyi bozma, ister umumi hukukun getirdiği hakların ihlali veya geçerli eyalet ve federal tüzüklerin ihlali olsun, Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi, Hizmet Koşulları, Gizlilik Politikası veya yazılımları ve hizmetleriyle ilgili diğer idari hükümler ve koşulların herhangi bir ihlali nedeniyle size karşı hukuki dava açma hakkına sahiptir.
BU SÖZLEŞME HAKKINDA HERHANGİ BİR SORUNUZ OLURSA, BİZE ŞU ADRESTEN YAZILI OLARAK ULAŞABİLİRSİNİZ: TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., 110 W 44th Street, New York,
Decision of the Arbitrator. Any decision or award by the arbitrator shall be final and binding on the parties. Unless otherwise agreed, any decision or award shall set forth the factual and legal basis for the award. The arbitrator shall be permitted to award only those remedies in law or equity which are requested by the parties and which the arbitrator determines are supported by credible relevant evidence. Any decision or award may be enforced as a final judgment by any court of competent jurisdiction. If either party unsuccessfully challenges the validity of an award, the unsuccessful party shall pay the opposing party’s costs and attorneys’ fees associated with the challenge.
Continuation in Effect. This Binding Individual Arbitration section survives any termination of this Agreement or the provision of services to You by the Company.
Ability to Change Terms and Conditions Inapplicable. Although the Company may revise its End User License Agreement, Privacy Policy, Terms and Conditions, or other agreements at its discretion, the Company does not have the right to alter this agreement to arbitrate or the rules specified herein with respect to any Dispute once that Dispute has accrued.
Severability. If any part of this arbitration provision is deemed invalid, unenforceable, or illegal, than the balance of this arbitration provision shall remain in effect and be construed in accordance with its terms as if the invalid, unenforceable, or illegal provision had not been included. The sole exception to this is the class action waiver provision. If the prohibition on the arbitration proceeding on a class basis is found to be invalid, unenforceable, or illegal, then the entirety of this arbitration agreement shall be null and void and the Dispute shall proceed in court under applicable class action rules and procedures. If, for any reason, a claim proceeds in court rather than in arbitration, the dispute shall be exclusively brought in state or federal court in New York County, New York. Suits brought in state court may be removed to federal court by either party if permissible by law.
GOVERNING LAW
This Agreement is entered into in the State of New York and shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of New York, exclusive of its choice of law rules. For any disputes not subject to binding individual arbitration, you and the Company agree to submit to the exclusive jurisdiction of the state and federal courts in New York County, New York, and to waive any jurisdictional, venue, or inconvenient forum objections to such courts (but without affecting either party’s rights to remove a case to federal court if permissible). This paragraph will be interpreted as broadly as applicable law permits. For example, , if you are a resident of a European Union member state, you will benefit from any mandatory provisions of consumer protection law in the member state in which you are resident, and you can bring legal proceedings in relation to this Agreement in the courts of the member state in which you are resident. You agree that any violation by You of this Agreement, the Privacy Policy, the Terms of Service, or any other agreement with the Company, shall constitute an affirmative defense (whether characterized as arising at law or equity) against any claim you might assert against the Company relating to its software or services. You and Licensor agree that the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 1980) shall not apply to this Agreement or to any dispute or transaction arising out of this Agreement. The Company has the right to prosecute civil claims against you for any violation of its End User License Agreement, the Terms of Service, the Privacy Policy, or any other governing terms and conditions related to its software and services, whether for breach of contract, violation of common law rights, or violation of any applicable state or federal statute.
IF YOU HAVE ANY QUESTIONS CONCERNING THIS AGREEMENT, YOU MAY CONTACT US IN WRITING AT: TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., 110 W 44th Street, New York,
Apple App Store Additional License Terms
These license terms are in addition to all other terms of the Limited Software Warranty; License Agreement, and Information Use Disclosures. If any Software is provided to you through the Apple Inc. ("Apple") App Store, then the following additional terms and conditions in this paragraph apply. This Agreement is solely between you and Licensor, and not with Apple. You acknowledge that Apple has no obligation to furnish any maintenance or support services to you in connection with the Software. In the event of any failure of the Software to conform to the Limited Warranty in this Agreement, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price for the Software. Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software. Any claim in connection with the Software related to product liability, a failure to conform to applicable legal or regulatory requirements, claims under consumer protection or similar legislation or intellectual property infringement are governed by this Agreement, and Apple is not responsible for such claims. You must comply with the App Store Terms of Service, including the Usage Rules. The license to the Software is a non-transferable license to use the Software only on an iPhone or iPod touch that you own or control. You represent that you are not located in any U.S. embargoed countries or on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's list or Entity List. Apple is a third party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.
All other terms and conditions of the EULA apply to your use of the Software.
[[SCEA]]
Eşyaların satın alınması ve kullanılması, Ağ Hizmet Şartları ve Kullanıcı Sözleşmesine tabidir. Bu çevrimiçi hizmet, Sony Computer Entertainment America tarafından size alt lisans olarak verilir.
[[/SCEA]]
[[SCEE]]
Oyun içi mağazadan alınan tüm içerikler Sony Network Entertainment Europe Limited'dan (“SNEE”) satın alınmış olur ve PlayStation® Store'da bulunan Sony Entertainment Ağ Hizmet Şartları ve Kullanıcı Sözleşmesine tabidir. Eşyadan eşyaya değişebilmesi nedeniyle, satın aldığınız her bir eşyanın kullanım haklarını lütfen kontrol edin. Aksi belirtilmedikçe, herhangi bir oyun içi mağazadan elde edilebilecek olan içerikler oyunla aynı yaş sınıflandırmasına sahiptir.
[[/SCEE]]
EULA'daki (Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi) diğer tüm şart ve koşullar, Yazılımı kullanımınız için geçerlidir.
~
Last updated July 13, 2019.<br><br>LIMITED SOFTWARE WARRANTY AND LICENSE AGREEMENT<br><br>This limited software warranty and license agreement (this "Agreement") may be periodically updated and the current version will be posted at <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fwww.take2games.com%2Feula%2F" target="_blank" rel=" noopener">https://www.take2games.com/eula/
Son değişiklik 17 Ekim 2018<br><br><br>SINIRLI YAZILIM GARANTİSİ VE LİSANS SÖZLEŞMESİ<br><br>Bu sınırlı yazılım garantisi ve lisans sözleşmesi (bu “Sözleşme”) periyodik olarak güncellenebilir ve güncel versiyonu <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fprotect-eu.mimecast.com%2Fs%2F-1azCYvEyuN7PQQh0qZ8W" target="_blank" rel=" noopener">https://protect-eu.mimecast.com/s/-1azCYvEyuN7PQQh0qZ8W
</a>
(the "Website"). Your continued use of the Software after a revised Agreement has been posted constitutes your acceptance of its terms.<br><br>THE "SOFTWARE" INCLUDES ALL SOFTWARE INCLUDED WITH THIS AGREEMENT (INCLDUING RELATED SERVICES), THE ACCOMPANYING MANUAL(S), PACKAGING, AND OTHER WRITTEN FILES, ELECTRONIC OR ON-LINE MATERIALS OR DOCUMENTATION, AND ANY AND ALL COPIES
adresinde (“Web sitesi”) yayınlanacaktır. Sözleşmenin revize edilmiş hali yayınlandıktan sonra Yazılımı kullanmaya devam ederseniz, şartlarını kabul etmiş olursunuz.<br><br>“YAZILIM,” BU SÖZLEŞMENİN İÇERDİĞİ TÜM YAZILIMLAR (İLGİLİ HİZMETLER DE DAHİL OLMAK ÜZERE), SÖZLEŞMEYE EŞLİK EDEN KILAVUZLAR, AMBALAJLAR VE DİĞER YAZILI DOSYALAR, ELEKTRONİK VEYA ÇEVRİMİÇİ MATERYALLER VEYA BELGELER VE BU YAZILIM İLE MATERYALLERİNİN HER TÜRLÜ KOPYASINI İÇERİR.<br><br>BU YAZILIM LİSANSLANIR, SATILMAZ. YAZILIMI VE YAZILIMIN İÇERDİĞİ BAŞKA HERHANGİ BİR MATERYALİ AÇMANIZ, İNDİRMENİZ, KURMANIZ, KOPYALAMANIZ VEYA BAŞKA ŞEKİLLERDE KULLANMANIZ HALİNDE, AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ MERKEZLİ TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC.., BAĞLI ŞİRKETLERİ VE YAN KURULUŞLARI (“LİSANS VEREN,” “ŞİRKET”, “BİZ”, "BİZE" VEYA “BİZİM”) İLE YAPILAN BU SÖZLEŞMENİN ŞARTLARININ VE <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fprotect-eu.mimecast.com%2Fs%2Fr-AHCZV6zID6yEEtjTPDb" target="_blank" rel=" noopener">https://protect-eu.mimecast.com/s/r-AHCZV6zID6yEEtjTPDb</a> ADRESİNDEKİ GİZLİLİK POLİTİKASININ VE <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fprotect-eu.mimecast.com%2Fs%2F8eGeC1rwGhk4K11cpXzj0" target="_blank" rel=" noopener">https://protect-eu.mimecast.com/s/8eGeC1rwGhk4K11cpXzj0</a> ADRESİNDEKİ HİZMET ŞARTLARININ SİZİ BAĞLADIĞINI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ.<br><br>BU SÖZLEŞME, ŞİRKET İLE SİZİN ARANIZDA HERHANGİ BİR "ANLAŞMAZLIK" (AŞAĞIDA TANIMLANDIĞI ÜZERE) OLUŞMA OLASILIĞINA İSTİNADEN BU SÖZLEŞME DAHİLİNDEKİ HAKLARINIZI ETKİLEYEN, "BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM " BÖLÜMÜNDEKİ BAĞLAYICI BİR BİREYSEL TAHKİM VE TOPLU DAVADAN FERAGAT HÜKMÜNÜ İÇERİR VE ŞİRKET İLE SİZİN ARANIZDAKİ ANLAŞMAZLIKLARI MAHKEMEDE DEĞİL BAĞLAYICI BİREYSEL ARABULUCULUKLA ÇÖZMENİZİ GEREKTİRİR. AŞAĞIDA AÇIKLANDIĞI ÜZERE BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM BÖLÜMÜNÜN DIŞINDA KALMA HAKKINA SAHİPSİNİZ.<br><br>LÜTFEN BU SÖZLEŞMEYİ DİKKATLİCE OKUYUN. BU SÖZLEŞMEDEKİ TÜM ŞARTLARI KABUL ETMEZSENİZ, ÜRÜNÜ AÇMANIZ, İNDİRMENİZ, KURMANIZ, KOPYALAMANIZ VEYA KULLANMANIZA İZİN VERİLMEZ.<br><br>BU LİSANS SÖZLEŞMESİNE TARAF OLABİLMEK İÇİN İKAMET ETTİĞİNİZ ÜLKEDEKİ YASAL REŞİTLİK YAŞINA GÖRE BİR YETİŞKİN OLMALISINIZ. YAZILIMIMIZI KULLANIRKEN VEYA YAZILIMIMIZA ERİŞİRKEN GERÇEKLEŞTİRDİĞİNİZ TÜM EYLEMLERİN (HESABINIZA ERİŞMESİNE İZİN VERDİĞİNİZ KİŞİLERİN EYLEMLERİ DE DAHİL) YASAL VE MADDİ SORUMLULUĞU SİZE AİTTİR. YASAL REŞİTLİK YAŞINA ULAŞTIĞINIZI VE BU SÖZLEŞMEYİ ONAYLADIĞINIZI (ANLAŞMAZLIK ÇÖZME HÜKÜMLERİ DAHİL) KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. YASAL REŞİTLİK YAŞININ ALTINDAYSANIZ EBEVEYNİNİZİN VEYA YASAL VASİNİZİN BU SÖZLEŞMEYE OLUR VERMESİ GEREKİR.<br><br>LİSANS<br><br>Lisans veren, bu Sözleşmeye ve şart ile koşullarına tabi olacak şekilde, bu belgeyle size Yazılımın bir kopyasını kendi kişisel, ticari olmayan amaçlarınız doğrultusunda kullanabilmeniz için, Yazılımın belgelerinde açık olarak farklı şekilde belirtilmediği müddetçe Lisans Verenin amaçladığı gibi tek bir Oyun Platformunda (ör. bilgisayar, mobil cihaz veya oyun konsolu) oynayabilmeniz amacıyla münhasır olmayan, devredilemeyen, sınırlı ve geri alınabilen bir hak ve lisans vermektedir. Lisans haklarınız, bu Sözleşmeye uyum göstermeniz koşuluna tabidir. Bu Sözleşme kapsamındaki lisansınızın süresi, Yazılımı kurduğunuz veya başka bir şekilde kullandığınız tarihte başlar ve Yazılımı elden çıkardığınız tarih veya bu Sözleşmenin sona erdiği tarihten hangisi daha önceyse o tarihte sona erer (bkz. aşağıdaki kısım).<br><br>Yazılım size satılmaz, lisanslanır ve bu belgeyle Yazılımın mülkiyet hakkının veya mülkiyetinin size devredilmediğini veya atanmadığını ve bu Sözleşmenin Yazılımdaki hakların herhangi birinin satışı olarak yorumlanmaması gerektiğini kabul etmiş olursunuz. Tüm telif hakları, ticari markalar, ticari sırlar, ticari adlar, şirket mülkiyetini ilgilendiren haklar, patentler, mülkiyet hakları, bilgisayar kodları, sesli ve görüntülü efektler, temalar, karakterler, karakter adları, hikayeler, diyaloglar, ortamlar, sanat eserleri, ses efektleri, müzik eserleri ve manevi haklar dahil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere yazılımdaki tüm haklar, mülkiyet hakları ve çıkarlar Lisans Verende kalır. Yazılım ABD telif hakkı ve ticari marka kanunu ve dünya genelindeki geçerli kanun ve anlaşmaların koruması altındadır. Yazılım, Lisans Verenin önceden yazılı onayı alınmaksızın tamamen veya kısmen kopyalanamaz, yeniden üretilemez, değiştirilemez veya herhangi bir şekilde veya ortamda dağıtılamaz. Yazılımı herhangi bir şekilde veya ortamda tamamen veya kısmen kopyalayan, yeniden üreten veya dağıtan kimseler, telif hakkı kanunlarını bilerek ihlal etmiş olacaktır ve ABD veya kendi ülkelerinde medeni kanun veya ceza kanunu yaptırımlarına tabi olabilir. ABD telif hakkı ihlallerinin ihlal başına 150.000 ABD dolarına varan yasal cezalara tabi olduğunu unutmayın. Yazılım belirli lisanslı materyaller içermektedir ve Lisans Verenin lisans verenleri, bu Sözleşme’nin ihlal edildiği durumlarda da haklarını koruyabilirler. Bu Sözleşme altında açıkça belirtilmemiş tüm haklar, Lisans Veren ve uygulanabilir olarak lisans verenleri tarafından saklanmıştır.<br><br>LİSANS KOŞULLARI<br><br>Aşağıdakileri yapmayacağınızı ve başka herhangi bir kimseye bunların nasıl yapılacağıyla ilgili rehberlik veya talimat sağlamayacağınızı kabul etmiş olursunuz:<br><br>Yazılımdan ticari anlamda faydalanmak;<br>Lisans Verenin önceden yazılı açık onayı alınmaksızın veya bu Sözleşmede açıkça belirtilmeksizin, (aşağıda açıklanan) Sanal Mallar (Virtual Goods) veya Sanal Para (Virtual Currency) dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Yazılımı veya Yazılımın herhangi bir kopyasını dağıtmak, kiralamak, lisanslamak, konvertibl paraya dönüştürmek veya başka şekillerde devretmek veya atamak;<br>Yazılımın veya herhangi bir parçasının kopyasını çıkarmak (bu belge içinde açıklanan durumlar dışında);<br>Yazılımın bir kopyasını bir ağ üzerinde birden fazla kullanıcının kullanımına açmak veya indirebilmesini sağlamak;<br>Yazılım veya bu Sözleşme tarafından özel olarak aksine izin verilmedikçe Yazılımı bir ağ üzerinde, çevrimiçi kullanım amaçları doğrultusunda veya aynı anda bir bilgisayar veya oyun ünitesi üzerinde kullanmak veya kurmak (veya başkalarının bunu yapmasına izin vermek);<br>Yazılımı birlikte verilen CD-ROM veya DVD-ROM'dan çalıştırma gerekliliğini devreden çıkarmak için Yazılımı sabit diske veya başka bir depolama aygıtına kopyalamak (bu yasak, daha verimli çalışmak amacıyla kurulum esnasında Yazılımın kendisi tarafından tamamen veya kısmen oluşturulan kopyalar için geçerli değildir);<br>Lisans Verenin Yazılımı ticari kullanıma açabilmek için size ayrı bir lisans sözleşmesi sunabilmesi koşuluyla; Yazılımı internet kafe veya mekan bazlı başka bir yerde kullanmak veya kopyalamak;<br>Yazılımın tamamına veya bir kısmına tersine mühendislik uygulamak, bunları kaynak koda dönüştürmek, parçalarına ayırmak, Yazılımdan türemiş çalışmalar göstermek, icra etmek veya hazırlamak;<br>Yazılım üzerinde veya içinde bulunan, şirket mülkiyetini ilgilendiren bildirimleri, işaretleri veya etiketleri kaldırmak veya değiştirmek;<br>başka bir kullanıcının Yazılımın herhangi bir çevrimiçi özelliğini kullanmasını ve bundan faydalanmasını kısıtlamak veya önlemek;<br>Yazılımın herhangi bir çevrimiçi özelliğiyle bağlantılı olarak (yazılım açıklarından veya hatalarından faydalanmak dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) hile yapmak veya izin verilmeyen herhangi bir robot, örümcek veya başka bir program kullanmak;<br>Yazılımın herhangi bir çevrimiçi özelliğinin şartlarını, politikalarını, lisanslarını veya davranış kurallarını ihlal etmek; veya<br>ABD ihracat kanunları veya düzenlemeleri veya ABD ekonomik yaptırımları nedeniyle Yazılımı alması yasak olan herhangi bir ülkeye (doğrudan veya dolaylı olarak) taşıma, ihracat veya yeniden ihracat yapmak veya başka bir kanun veya düzenlemeyi ya da Yazılımın edinildiği ülkenin, zaman zaman değiştirilebilecek olan kanunlarını ihlal etmek.<br>DİJİTAL KOPYALAR DAHİL OLMAK ÜZERE ÖZEL ÖZELLİKLERE VE/VEYA HİZMETLERE ERİŞİM: Yazılımı etkinleştirmek, Yazılımın dijital kopyalarına erişmek veya açılabilir, indirilebilir, çevrimiçi veya diğer özel içeriklere, hizmetlere ve/veya işlevlere (hepsi birlikte “Özel Özellikler”) erişmek için Yazılımın indirilmesi, eşsiz bir seri kodu girilmesi, Yazılımın kaydedilmesi, üçüncü taraf hizmete üye olunması ve/veya Lisans Verenin hizmetine üye olunması (ilgili şart ve politikaların kabul edilmesi dahil) gerekli olabilir Özel Özelliklere erişim, seri kodu başına tek bir Kullanıcı Hesabıyla sınırlıdır ve Özel Özelliklere erişim açıkça belirtilmediği müddetçe devredilemez, satılamaz, kiralanamaz, lisanslanamaz, konvertibl sanal paraya dönüştürülemez veya başka bir kullanıcı tarafından yeniden kaydedilemez. Bu paragraftaki hükümler, bu Sözleşmedeki diğer tüm şartlara kıyasla önceliklidir.<br><br>ÖNCEDEN KAYDEDİLMİŞ KOPYALAMA LİSANSININ DEVRİ: Yazılımın hiçbir kopyasının (arşiv ve yedek kopyaları dahil olmak üzere), beraberindeki belgelerin veya Yazılımın ya da beraberindeki belgelerin hiçbir kısmının veya bileşeninin sizde kalmaması ve alıcının bu Sözleşme şartlarını kabul etmesi koşuluyla, önceden kaydedilmiş Yazılımın fiziksel kopyasının tamamını ve beraberindeki belgeleri kalıcı olarak başka bir kişiye devredebilirsiniz. Önceden kaydedilmiş kopya lisansının devri için Yazılım belgelerinde belirtilen belli adımları atmanız gerekebilir. Herhangi bir Sanal Para veya Sanal Malı, bu Sözleşmede açıkça belirtilmeksizin veya Lisans Verenin önceden yazılı onayı alınmaksızın devredemez, satamaz, kiralayamaz, lisanslayamaz veya konvertibl sanal paraya dönüştüremezsiniz. Tek kullanımlık seri kodu olmadan kullanılamayan içerikler dahil olmak üzere Özel Özellikler hiçbir koşulda başka bir kişiye devredilemez ve Özel Özellikler Yazılımın orijinal kurulum kopyası silinirse veya kullanıcı önceden kaydedilmiş kopyayı kullanamıyorsa işlevini yitirebilir. Yazılım yalnızca şahsi kullanım içindir. ÖNCEKİ HÜKÜMLERE BAKILMAKSIZIN, YAZILIMIN PİYASAYA ÇIKIŞ ÖNCESİ KOPYALARINI DEVREDEMEZSİNİZ.<br><br>TEKNİK KORUMA TEDBİRLERİ: Yazılım, Yazılıma erişimi kontrol etmek, belli özellik veya içeriklere erişimi kontrol etmek, izinsiz kopyaları engellemek veya bu Sözleşme kapsamında verilen sınırlı hak ve lisansların başka şekillerde aşılmasını önlemek için tedbirler içerebilir. Bu tedbirler, Yazılıma lisans yönetimi, ürün etkinleştirme ve diğer güvenlik teknolojilerinin eklenmesi ve saat, tarih, erişim veya diğer kontroller, sayılar, seri numaraları ve/veya bu Sözleşmenin herhangi bir şekilde ihlali dahil olmak üzere Yazılıma veya Yazılımın bir kısmına veya bileşenlerine izinsiz erişimi, bunların kullanılmasını veya kopyalanmasını önlemek için tasarlanan diğer güvenlik unsurları dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere kullanımın izlenmesini içerebilir. Lisans verenin Yazılım kullanımını istediği zaman izleyebilme hakkı saklıdır. Bu tür erişim kontrol tedbirlerini bozamaz veya bu tür güvenlik özelliklerini devreden çıkaramaz veya bunların etrafından dolaşamazsınız, aksi takdirde Yazılım düzgün çalışmayabilir. Yazılım Özel Özelliklere erişime izin veriyorsa, bu Özel Özelliklere Yazılımın yalnızca bir kopyası aynı anda erişim sağlayabilir. Çevrimiçi hizmetlere erişmek ve Yazılım güncellemeleri ile yamalarını indirmek için başka şartlar ve kayıtlar gerekli olabilir. Güncellemeleri ve yamaları indirmek dahil olmak üzere çevrimiçi hizmetlere erişmek için yalnızca geçerli bir lisansa tabi olan bir Yazılım kullanılabilir. Şirket, otuz gün öncesinden haber vererek veya Şirketin makul kontrolü dışındaki herhangi bir nedenden dolayı derhal veya bu Sözleşme, Lisans Verenin Gizlilik Politikası ve/veya Lisans Verenin Hizmet Şartları dahil olmak üzere Yazılımın tabi olduğu bir sözleşme veya politikanın herhangi bir şartını ihlal etmeniz halinde ilgili herhangi bir ürün veya hizmet dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bu belge kapsamında verilen lisansı ve Yazılıma erişimi sınırlayabilir, askıya alabilir veya durdurabilir.<br><br>KULLANICI TARAFINDAN OLUŞTURULAN İÇERİKLER: Yazılım, oyun haritası, senaryo, ekran görüntüsü, araba tasarımı, karakter, eşya veya oyununuzun bir videosu dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere içerik oluşturmanıza izin verebilir. Yazılımı kullanmanız karşılığında ve Yazılımı kullanımınız aracılığıyla yaptığınız katkıların telif hakkı çıkarı doğurduğu ölçüde, bu belgeyle Lisans Verene yeniden üretme, kopyalama, uyarlama, değiştirme, icra etme, gösterme, yayımlama, yayınlama, aktarma veya an itibarıyla bilinen veya bilinmeyen başka bir yöntemle halka açıklama ve katkılarınızı önceden haber vermeksizin veya geçerli kanun ve uluslararası anlaşmalar tarafından fikri mülkiyet haklarına bahşedilen korumanın süresinin tamamı boyunca size bunun karşılığında herhangi bir ücret ödenmeksizin dağıtma dahil, ancak bununla sınırlı olmamak üzere katkılarınızı Yazılımla ve ilgili mal ve hizmetlerle bağlantılı herhangi bir şekil ve amaç doğrultusunda kullanabilmesi için münhasır, sürekli, geri alınamaz, tamamen devredilebilen ve alt lisans olarak verilebilen, dünyanın her yerinde geçerli bir hak ve lisans vermiş olursunuz. Bu belgeyle Lisans Verenin ve diğer oyuncuların Yazılımla ve geçerli kanunlar kapsamındaki ilgili mal ve hizmetlerle bağlantılı olarak bu tür varlıkları kullanımı ve bunlardan faydalanmasıyla alakalı köken, yayım, itibar veya atıfla ilgili manevi haklardan feragat edersiniz ve bunları hiçbir şekilde öne sürmeyeceğinizi kabul etmiş olursunuz. Lisans Verene bahşedilen bu lisans ve geçerli manevi hakları ilgilendiren yukarıdaki şartlar, bu Sözleşmenin herhangi bir şekilde sona ermesinin ardından geçerli olmaya devam edecektir.<br><br>İNTERNET BAĞLANTISI: Yazılım, internet tabanlı özelliklere erişmek, Yazılımın kimliğini doğrulamak veya diğer işlevleri gerçekleştirmek için bir internet bağlantısına ihtiyaç duyabilir.<br><br>KULLANICI HESAPLARI: Yazılımı veya yazılımın bir özelliğini kullanmak için veya Yazılımın bazı özelliklerinin düzgün çalışabilmesi için Yazılım belgelerinde belirtildiği gibi üçüncü taraf bir oyun platformunda geçerli ve etkin bir kullanıcı hesabı veya bir sosyal ağ hesabı (“Üçüncü Taraf Hesap”) veya Lisans Veren ya da Lisans Verenin iştirakiyle bir hesap açmanız ve işler halde tutmanız gerekebilir. Bu hesapları işler halde tutmamanız halinde Yazılımın bazı özellikleri tamamen veya kısmen çalışmayabilir veya düzgün çalışmamaya başlayabilir. Yazılım, Yazılıma ve işlevleriyle özelliklerine erişebilmeniz için Lisans Veren veya Lisans Verenin iştirakiyle Yazılıma özgü bir kullanıcı hesabı (“Kullanıcı Hesabı”) açmanıza ihtiyaç duyabilir. Kullanıcı Hesabınızın oturum açma bilgileri Üçüncü Taraf Hesap ile bağlantılı olabilir. Kullanıcı Hesaplarınızın ve varsa Yazılıma erişmek ve Yazılımı kullanmak için kullandığınız Üçüncü Taraf Hesapların kullanılması ve güvenliğinden tamamen siz sorumlusunuz.<br><br>SANAL PARA VE SANAL MALLAR<br><br>Yazılım Sanal Para ve Sanal Mal kullanma lisansı satın almanıza ve/veya bunu oynayarak kazanmanıza izin veriyorsa, ek olarak aşağıdaki şart ve koşullar da geçerlidir.<br><br>SANAL PARA VE SANAL MALLAR: Yazılım, kullanıcıların (i) hayali sanal parayı sadece Yazılım bünyesinde olmak üzere bir değişim aracı olarak kullanmalarına (“Sanal Para” veya “VC”) ve (ii) Yazılım bünyesindeki sanal mallara (“Sanal Mallar” veya “VG”) erişim sağlamalarına imkan tanıyabilir. VC ve VG, kullanılan terminolojiye bakılmaksızın bu Sözleşmeye tabi olan sınırlı bir lisans hakkını ifade eder. Bu Sözleşmenin şartlarına ve bu Sözleşmeye uyulmasına bağlı olarak, Lisans Veren bu belgeyle edindiğiniz VC ve VG'yi sadece Yazılım bünyesindeki kişisel, ticari olmayan oyun deneyiminiz doğrultusunda kullanmak üzere size münhasır olmayan, devredilemeyen, alt lisans olarak verilemeyen, sınırlı bir hak ve lisans vermektedir. Geçerli kanunlar tarafından yasaklanan durumlar dışında, edindiğiniz VC ve VG size lisanslanır ve bu belgeyle VC ve VG ile alakalı hiçbir mülkiyet hakkı veya mülkiyetin bu belge kapsamında devredilmediğini veya atanmadığını kabul etmiş olursunuz. Bu Sözleşme, VC ve VG ile alakalı hakların herhangi birinin satışı olarak yorumlanmamalıdır.<br><br>VC ve VG'nin gerçek para birimlerinde eş değeri yoktur ve gerçek para birimi yerine geçemez. Lisans Verenin, geçerli kanunlarca yasaklandığı durumlar hariç istediği zaman herhangi bir VC ve/veya VG'nin algılanan değeri veya satın alma fiyatını etkileyen bir revizyon gerçekleştirebileceğini veya eylemler uygulayabileceğini kabul etmiş olursunuz. VC ve VG ile alakalı olarak bu belge kapsamında bahşedilen lisansın, Lisans Veren Yazılımı sağlamayı bıraktığında veya bu Sözleşme başka bir şekilde son bulduğunda bu Sözleşmenin ve Yazılım belgelerinin şart ve koşulları uyarınca son bulacak olması koşuluyla, VC ve VG'nin kullanılmaması nedeniyle ücret tahakkuk etmez. Lisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak VC veya VG'ye erişim veya bunları kullanım için ücret talep etme hakkı saklıdır ve/veya Lisans Veren VC veya VG'yi ücretli veya ücretsiz olarak dağıtabilir.<br><br>SANAL PARA VE SANAL MAL KAZANMA VE SATIN ALMA: Lisans Verenden VC satın alma veya Yazılımdaki belli faaliyetler veya başarıları tamamlayarak VC kazanma imkanına sahip olabilirsiniz. Örneğin, Lisans Veren yeni bir seviyeye ulaşma, bir görevi tamamlama veya kullanıcı içeriği oluşturma gibi oyun içindeki bir faaliyeti tamamladığınız için VC veya VG verebilir. VC ve/veya VG, edinildikten sonra Kullanıcı Hesabınızın alacağına kaydedilecektir. Yalnızca Yazılım içinden veya bir platformdan, katılan üçüncü taraf çevrimiçi mağazalardan, uygulama mağazalarından veya Lisans Verenin yetkilendirdiği başka bir mağazadan (hepsi birlikte bu belgede “Yazılım Mağazası” olarak anılmaktadır) VC ve VG satın alabilirsiniz. Yazılım Mağazalarından oyun içi eşyaların ve paranın satın alınması ve kullanılması, Hizmet Şartları ve Kullanıcı Sözleşmesi dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Yazılım Mağazasının geçerli belgelerine tabidir. Bu çevrimiçi hizmet, Yazılım Mağazası tarafından size alt lisans olarak verilir. Lisans Veren, VC'nin satışıyla alakalı indirimler ve promosyonlar sunabilir ve bu indirim ve promosyonları size haber vermeksizin istediği zaman değiştirebilir veya durdurabilir. Uygulama Mağazasından VC satın alma işlemini onaylı bir şekilde tamamladığınızda, satın alınan VC miktarı Kullanıcı Hesabınızın alacağına işlenir. Lisans Veren, işlem başına ve/veya bir günde VC satın almak için harcayabileceğiniz, ilgili Yazılıma göre değişebilecek olan maksimum tutarı belirleyecektir. Lisans Veren, tamamen kendi takdirine bağlı olarak satın alabileceğiniz veya kullanabileceğiniz VC miktarına, VC'yi nasıl kullanabileceğinize ve Kullanıcı Hesabınızın alacağına kaydedilebilecek VC'den oluşan azami bakiyeye ek limitler getirebilir. Onaylayıp onaylamadığınıza bakılmaksızın, Kullanıcı Hesabınızdan yapılan tüm VC satın alımlarının sorumluluğu size aittir.<br><br>BAKİYE HESAPLAMA: Kullanıcı Hesabınıza giriş yaptıktan sonra Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve VG'nize erişebilir ve görüntüleyebilirsiniz. Lisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve VG ile alakalı tüm hesaplamaları yapma hakkı saklıdır. Ayrıca, Lisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak VG satın alımlarınız ile bağlantılı olan veya başka nedenler doğrultusunda Kullanıcı Hesabınızın alacağına ve borcuna kaydedilecek VC'nin tutarı ve kaydedilme şeklini belirleme hakkı saklıdır. Lisans Veren tüm bu hesaplamaları tutarlı ve makul bir şekilde yapmak için elinden geleni yapacaktır ve Lisans Verene bu hesaplamaların kasıtlı bir şekilde yapılmış veya yapılıyor olduğuna dair belge sunmazsanız, Lisans Verenin Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve VG'nin tayininin nihai olduğunu kabul etmiş olursunuz.<br><br>SANAL PARA VE SANAL MALLAR KULLANMA: Satın alınan tüm oyun içi Sanal Para ve/veya Sanal Mallar, oyunun para ve mallara ilişkin, ilgili Yazılıma göre değişebilen kurallarına göre oyuncular tarafından oyun esnasında tüketilebilir veya kaybedilebilir. VC ve VG yalnızca Yazılım içinde kullanılabilir ve Lisans Veren, tamamen kendi takdirine bağlı olarak VC ve/veya VG kullanımını tek bir oyunla sınırlandırabilir. VC ve VG'nin onaylı kullanımları ve amaçları her an değişebilir. Kullanıcı Hesabınızda gösterilen kullanılabilir VC ve/veya VG'niz, VC ve/veya VG'yi Yazılım içinde kullandığınızda her seferinde düşecektir. Herhangi bir VC ve/veya VG kullanımı, Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve/veya VG'ye karşı yapılan bir talep ve bunlardan yapılan çekimi teşkil eder. Yazılımda bir işlem tamamlayabilmek için Kullanıcı Hesabınızda yeterli miktarda kullanılabilir VC ve/veya VG bulunması gerekir. Kullanıcı Hesabınızdaki VC ve/veya VG, Yazılımı kullanımınızla alakalı belli olaylar neticesinde haber vermeksizin azalabilir: Örneğin, bir maç kaybettiğinizde veya karakteriniz öldüğünde VC veya VG kaybedebilirsiniz. Onaylayıp onaylamadığınıza bakılmaksızın, Kullanıcı Hesabınızda gerçekleşen tüm VC ve/veya VG kullanımlarının sorumluluğu size aittir. Kullanıcı Hesabınızda onay vermediğiniz herhangi bir VC ve/veya VG kullanımı tespit ederseniz, <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fprotect-eu.mimecast.com%2Fs%2Fb1clC2vk7uRYAvvH2PMY8" target="_blank" rel=" noopener">https://protect-eu.mimecast.com/s/b1clC2vk7uRYAvvH2PMY8</a> adresinden veya Social Point ürünleri için <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fprotect-eu.mimecast.com%2Fs%2FL7TBC321yFGkVwwTQ2WX0" target="_blank" rel=" noopener">https://protect-eu.mimecast.com/s/L7TBC321yFGkVwwTQ2WX0</a> adresinden bir destek talebi göndererek Lisans Vereni derhal bilgilendirmelisiniz.<br><br>PARAYA DÖNÜŞTÜRÜLEMEZ: VC ve VG, yalnızca oyun içi mal ve hizmetler için kullanılabilir. VC veya VG satamaz, kiralayamaz, lisanslayamaz veya bunları konvertibl VC'ye dönüştüremezsiniz. VC ve VG, bu belgede açıkça belirtilmedikçe veya geçerli kanunlarca gerekli görülmedikçe yalnızca oyun içi mal ve hizmetler için kullanılabilir ve hiçbir zaman herhangi bir tutarda paraya veya parasal değere dönüştürülemez veya Lisans Verenin veya diğer kişi veya kuruluşların malları için kullanılamaz. VC ve VG'nin nakdi kıymeti yoktur ve Lisans Veren ya da başka bir kişi veya kuruluşun VC veya VG'nizi gerçek para birimleri dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere değerli bir şey ile takas etme yükümlülüğü yoktur.<br><br>İADE EDİLEMEZ: Tüm VC ve VG satın alımları nihaidir ve bu satın alımlar hiçbir koşul altında iade edilmez, devredilmez veya başka bir şeyle takas edilmez. Geçerli kanunlarca yasaklanan durumlar dışında, Lisans Veren bu VC ve/veya VG'leri kendi takdirine bağlı olarak uygun gördüğü şekilde mutlak biçimde yönetme, düzenleme, kontrol etme, değiştirme, askıya alma ve/veya ortadan kaldırma hakkına sahiptir ve bu hakların uygulanmasında size veya başka bir kimseye herhangi bir yükümlülüğü bulunmamaktadır.<br><br>DEVREDİLEMEZ: Herhangi bir VC veya VG'nin, Yazılımın diğer kullanıcıları arasında olması dahil, ancak bununla sınırlı olmamak üzere Lisans Veren tarafından açıkça izin verildiği gibi Yazılım kullanarak oyun içinde gerçekleşen durumlar dışında devredilmesi, alışverişinin yapılması, satılması veya takas edilmesi (“İzinsiz İşlemler”) Lisans Veren tarafından uygun görülmemektedir ve kesin olarak yasaktır. İzinsiz İşlemler yapmanız, yapılmasına yardımcı olmanız veya talep etmeniz halinde Lisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak Kullanıcı Hesabınızı, VC ve VG'nizi sonlandırma, askıya alma veya değiştirme ve bu Sözleşmeyi sonlandırma hakkı saklıdır. Bu tür faaliyetlere karışan kullanıcılar, bu faaliyetlerin riskini üstlenir ve bu belgeyle bu tür eylemlerden doğrudan veya dolaylı olarak doğabilecek tüm zarar, kayıp ve giderlerden Lisans Verene, ortaklarına, lisans verenlerine, iştiraklerine, yüklenicilerine, görevlilerine, yöneticilerine, çalışanlarına ve temsilcilerine karşı sorumlu ve yükümlü olacaklarını kabul etmiş olur. Lisans Verenin, dolandırıcılık, bu Sözleşmenin ihlali, geçerli herhangi bir kanun ve düzenlemenin ihlali, Yazılımın işleyişine engel olmak veya buna başka bir şekilde müdahale edecek veya edebilecek bir etkiye sebep olmak için tasarlanan kasıtlı bir eylemden şüphelendiğinde veya bunlara işaret eden bir kanıt elde ettiğinde, geçerli Uygulama Mağazasından İzinsiz İşlemleri, söz konusu İzinsiz İşlemin ne zaman meydana geldiğine (veya henüz meydana gelmediğine) bakılmaksızın durdurmasını, askıya almasını, sonlandırmasını, devam ettirmemesini veya geri almasını talep edebileceğini kabul etmiş olursunuzz. İzinsiz İşlem gerçekleştirdiğinizi düşünmemiz veya herhangi bir nedene dayalı olarak bundan şüphelenmemiz halinde, Lisans Verenin tamamen kendi takdirine bağlı olarak Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve VG'ye erişiminizi sınırlandırabileceğini veya Kullanıcı Hesabınızı ve Kullanıcı Hesabınızla alakalı VC, VG ve diğer öğeleri ilgilendiren haklarınızı sonlandırabileceğini veya askıya alabileceğini de kabul etmiş olursunuz.<br><br>KONUM: VC, yalnızca belli konumlardaki müşterilerin kullanımına açıktır. Onaylı bir konumda değilseniz VC satın alamaz veya kullanamazsınız.<br><br>YAZILIM MAĞAZASI ŞARTLARI<br><br>Bu Sözleşme ve Yazılımın herhangi bir Yazılım Mağazası aracılığıyla sağlanması (VC veya VG'lerin satın alınması dahil olmak üzere), geçerli Yazılım Mağazası tarafından belirtilen veya şart koşulan ek şart ve koşullara tabidir ve söz konusu tüm geçerli şart ve koşullar, burada atıfta bulunarak bu belgenin kapsamına dahil edilmiştir. Lisans Veren, Yazılım dahilindeki veya bir Yazılım Mağazası aracılığıyla yaptığınız satın alım işlemlerinize ilişkin herhangi bir kredi kartı veya bankayla ilgili ücretler veya diğer ücretlerle alakalı olarak size karşı sorumlu veya yükümlü değildir. Tüm bu işlemler Lisans Veren tarafından değil, Yazılım Mağazası tarafından idare edilir. Lisans Veren, tüm bu işlemlerle alakalı tüm sorumluluğu açıkça reddeder ve tüm işlemlerle ilgili olarak yalnızca söz konusu Yazılım Mağazası tarafından veya aracılığıyla bir çözüm bulabileceğinizi kabul etmiş olursunuz.<br><br>Bu Sözleşme, herhangi bir Yazılım Mağazasıyla değil, yalnızca sizinle Lisans Veren arasındadır. Yazılım Mağazasının, size Yazılımla alakalı herhangi bir bakım veya destek hizmeti sunma yükümlülüğü olmadığını kabul etmiş olursunuz. Yukarıda bahsedilen hükümler hariç olmak üzere, geçerli kanunların izin verdiği azami ölçüde Yazılım Mağazasının, Yazılıma ilişkin başka hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur. Ürün yükümlülüklerine ilişkin olarak Yazılımla bağlantılı herhangi bir hak talebi, geçerli yasal veya düzenleyici makam gerekliliklerine uymama, tüketicinin korunması veya benzer mevzuat veya fikri mülkiyet ihlali kapsamındaki hak talepleri bu Sözleşmeye tabidir ve Yazılım Mağazası bu tür hak taleplerinden sorumlu değildir. Yazılım Mağazasının Hizmet Şartlarına ve diğer geçerli kural veya politikalarına uymak zorundasınız. Yazılımın lisansı, Yazılımı yalnızca sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz geçerli bir cihazda kullanmak için verilen, devredilemeyen bir lisanstır. Hiçbir ABD ambargolu ülkede veya diğer coğrafi bölgelerde ya da ABD Hazine Bakanlığı’nın Özel Belirlenmiş Yurttaşlar Listesi veya ABD Ticaret Bakanlığı’nın Engelli Kişiler Listesi ya da Tüzel Kişi Listesi’nde olmadığınızı beyan edersiniz. Yazılım Mağazası, bu Sözleşmenin üçüncü taraf lehtarıdır ve bu Sözleşmeyi size karşı uygulayabilir.<br><br>BİLGİ TOPLAMA VE KULLANMA<br><br>Yazılımı kurup kullandığınızda, bu maddede ve Lisans Verenin Gizlilik Politikasında belirtilen ve (geçerli olduğu yerlerde) şunları içeren bilgi toplama ve kullanma şartlarına onay vermiş olursunuz: (i) herhangi bir kişisel bilginin ve diğer bilgilerin Lisans Veren, iştirakleri, tedarikçileri, iş ortakları ve örneğin ABD'deki ve gizlilik koruma standartları daha düşük olabilen ülkeler dahil olmak üzere Avrupa veya sizin ülkeniz dışında bulunan diğer ülkelerdeki devlet kurumları gibi diğer bazı üçüncü taraflara aktarılması; (ii) kullanıcı olarak oluşturduğunuz içeriklerin kimliğinin belirlenmesi veya puanlarınızı, sıralamanızı, başarılarınızı ve diğer oyun verilerinizi web sitelerinde ve diğer platformlarda gösterilmesi gibi verilerinizin herkese açık bir şekilde gösterilmesi; (iii) oyun verilerinizin donanım üreticileri, platform barındırıcıları ve Lisans Verenin pazarlama ortaklarıyla paylaşılması; ve (iv) kişisel bilgilerinizin veya diğer bilgilerin, yukarıda atıfta bulunulan ve zaman zaman değişiklik yapılabilecek olan Gizlilik Politikasındaki diğer kullanımları ve açıklamaları. Bilgilerinizin bu şekilde kullanılmasını veya paylaşılmasını istemiyorsanız, Yazılımı kullanmamalısınız.<br><br>Kişisel bilgilerinizin ve diğer bilgilerin toplanması, kullanılması, açıklanması ve aktarılması da dahil olmak üzere tüm veri gizliliği konularında <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fprotect-eu.mimecast.com%2Fs%2Fr-AHCZV6zID6yEEtjTPDb" target="_blank" rel=" noopener">https://protect-eu.mimecast.com/s/r-AHCZV6zID6yEEtjTPDb</a> adresinde bulunan ve zaman zaman değişiklik yapılabilecek olan Gizlilik Politikası, bu Sözleşmedeki diğer tüm beyanlara kıyasla önceliklidir.<br><br>GARANTİ<br><br>SINIRLI GARANTİ: Lisans Veren, Yazılımın bulunduğu orijinal depolama ortamının, satın alma tarihinden itibaren 90 gün boyunca normal kullanım ve bakım koşulları altında malzeme işçilik kusurlarından arındırılmış olduğunu size garanti eder (Yazılımı ilk defa satın alan orijinal alıcıysanız geçerlidir, önceden kaydedilmiş Yazılımı ve beraberindeki belgeleri orijinal alıcıdan aktarma yoluyla edindiyseniz geçerli değildir). Lisans Veren, Yazılımın belgelerinde listelenen minimum sistem gereksinimlerini karşılayan bir kişisel bilgisayarla uyumlu olduğunu veya oyun ünitesi üreticisi tarafından yayınlandığı oyun ünitesiyle uyumlu olduğunun onaylandığını size garanti eder. Bununla birlikte, donanım, yazılım, internet bağlantısı ve kişisel kullanımdaki değişkenlik nedeniyle, Lisans Veren Yazılımın sizin bilgisayarınız veya oyun üniteniz özelindeki performansını garanti etmez. Lisans Veren, Yazılımdan faydalanışınızın etkilenmeyeceğini, yani Yazılımın sizin gereksinimlerinizi karşılayacağını, Yazılımın çalıştırılmasının kesintiye uğramayacağını veya hata içermeyeceğini veya Yazılımın üçüncü taraf yazılım veya donanımlarla uyumlu olacağını veya Yazılımdaki hataların düzeltileceğini garanti etmez. Lisans Veren ya da herhangi bir yetkili temsilci tarafından verilen hiçbir yazılı ya da sözlü beyan veya tavsiye garanti teşkil etmeyecektir. Bazı yetki alanlarında zımni garantilerin hariç tutulmasına veya kısıtlanmasına veya tüketiciler için geçerli olan yasal hakların kısıtlanmasına izin verilmediğinden, yukarıda hariç tutulan veya kısıtlanan hususlardan bazıları veya tamamı sizin için geçerli olmayabilir.<br><br>Garanti döneminde depolama ortamında veya Yazılımda herhangi bir nedenden dolayı bir kusur bulmanız halinde, Yazılım Lisans Veren tarafından üretilmeye devam edildiği müddetçe Lisans Veren garanti döneminde kusurlu olduğu tespit edilen tüm Yazılımları ücretsiz değiştirmeyi kabul etmiş olur. Yazılım artık piyasada değilse, Lisans Verenin aynı veya daha yüksek değerli benzer bir Yazılımla değişiklik yapma hakkı saklıdır. Bu garanti, Lisans Veren tarafından sağlandığı şekilde depolama ortamı ve Yazılım ile sınırlıdır ve normal aşınma veya eskime için geçerli değildir. Kusurun kötüye kullanım, yanlış kullanım veya ihmalden kaynaklanması halinde bu garanti geçersiz olacaktır. Kanunlarla öngörülen tüm zımni garantiler, açıkça yukarıda belirtilen 90 günlük süreyle sınırlı olacaktır.<br><br>Yukarıda belirtilenler hariç olmak üzere ve AB üyesi bir ülkede oturuyor olmanız koşuluyla, Lisans Veren Yazılımın amaca uygun olduğunu ve tatminkar bir kalitesi olduğunu garanti eder, bu garanti ticarete elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk veya ihlal etmeme hakkındaki diğer tüm garantiler de dahil olmak üzere açık veya zımni olarak sözlü veya yazılı ifade edilen diğer tüm garantilerin yerine geçer ve başka hiçbir beyan ve garanti Lisans Vereni bağlamayacaktır.<br><br>Yukarıdaki sınırlı garantiye tabi olan Yazılımı iade ederken, orijinal Yazılımı yalnızca adresi aşağıda belirtilen Lisans Verene gönderin ve şunları dahil edin: adınız ve iade adresiniz, satış faturanızın bir fotokopisi ve kusuru ve Yazılımı çalıştırdığınız sistemi anlatan kısa bir not.<br><br>LİSANS VERENE KARŞI SORUMLULUĞUNUZ<br><br>Geçerli kanunların sağladığı azami ölçüde, Yazılımı Sözleşme şartları uyarınca kullanırken yaptıklarınız veya yapmadıklarınızdan doğrudan veya dolaylı olarak doğabilecek tüm zarar, kayıp ve giderlerden Lisans Verene, ortaklarına, lisans verenlerine, iştiraklerine, yüklenicilerine, görevlilerine, yöneticilerine, çalışanlarına ve temsilcilerine karşı sorumlu ve yükümlü olacağınızı kabul etmiş olursunuz.<br><br>GEÇERLİ KANUNLARIN SAĞLADIĞI AZAMİ ÖLÇÜDE, LİSANS VEREN MÜLKE ZARAR, HÜSNÜNİYET KAYBI, BİLGİSAYAR BOZULMASI YA DA BİLGİSAYARDA İŞLEV HATASI VE LİSANS VERENİN BU TAZMİNATLARIN OLASILIĞI HAKKINDA BİLGİLENDİRİLİP BİLGİLENDİRİLMEDİĞİNE BAKILMAKSIZIN VEYA HAKSIZ MUAMELE (İHMAL DAHİL), SÖZLEŞME, KUSURSUZ SORUMLULUK VEYA BAŞKA NEDENLERDEN KAYNAKLANDIĞINA BAKILMAKSIZIN, KANUNLARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE KİŞİSEL YARALANMA VEYA MÜLKE ZARAR TAZMİNATLARI YA DA BU SÖZLEŞME VEYA YAZILIMDAN DOĞAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ DAVA NEDENLERİNDEN DOLAYI YAŞANAN KÂR KAYBI VEYA CEZAİ TAZMİNATLAR DAHİL, ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE YAZILIMIN SAHİPLİĞİ, KULLANIMI VEYA ARIZALANMASINDAN KAYNAKLI MADDİ, ARIZİ VEYA DOLAYLI TAZMİNATLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ. GEÇERLİ KANUNLARIN SAĞLADIĞI AZAMİ ÖLÇÜDE, LİSANS VERENİN TÜM TAZMİNATLAR KARŞISINDAKİ YÜKÜMLÜLÜĞÜ (GEÇERLİ KANUNLARIN GEREKTİRDİĞİ DURUMLAR DIŞINDA) YAZILIMI KULLANMAK İÇİN ÖDEDİĞİNİZ GERÇEK FİYATTAN DAHA YÜKSEK OLAMAZ.<br><br>AB ÜYESİ BİR ÜLKEDE İKAMET EDİYORSANIZ, YUKARIDA AKSİ YÖNDE BELİRTİLEN HERHANGİ BİR HUSUSA BAKILMAKSIZIN, LİSANS VEREN LİSANS VERENİN BU SÖZLEŞMEYİ İHLALİ VEYA İHMALİ NEDENİYLE MAKUL DERECEDE ÖNGÖRÜLEBİLEN KAYIP VE HASARLARINIZDAN SORUMLUDUR, ANCAK ÖNGÖRÜLEMEYEN KAYIP VEYA HASARLARDAN SORUMLU DEĞİLDİR.<br><br>İNTERNETİN DİĞER KISIMLARINDAN, KABLOSUZ AĞLARDAN VEYA DİĞER ÜÇÜNCÜ TARAF AĞLARDAN AĞIMIZA GELEN VEYA AĞIMIZDAN BURALARA GİDEN VERİ AKIŞINI KONTROL ETMEYİZ VE EDEMEYİZ. BU AKIŞ, BÜYÜK ÖLÇÜDE ÜÇÜNCÜ TARAFLARCA SAĞLANAN VEYA KONTROL EDİLEN İNTERNETİN VE KABLOSUZ HİZMETLERİN PERFORMANSINA BAĞLIDIR. BU ÜÇÜNCÜ TARAFLARIN YAPTIKLARI VEYA YAPMADIKLARI, ZAMAN ZAMAN İNTERNETE, KABLOSUZ HİZMETLERE VEYA BUNLARIN KISIMLARINA OLAN BAĞLANTINIZI KÖTÜ ETKİLEYEBİLİR VEYA BOZABİLİR. BU OLAYLARIN YAŞANMAYACAĞINI GARANTİ EDEMEYİZ. GEÇERLİ KANUNLARIN SAĞLADIĞI AZAMİ ÖLÇÜDE, İNTERNETE, KABLOSUZ HİZMETLERE VEYA BUNLARIN KISIMLARINA OLAN BAĞLANTINIZI VEYA YAZILIMI VE İLGİLİ ÜRÜN VE HİZMETLERİ KULLANIMINIZI KÖTÜ ETKİLEYECEK VEYA BOZACAK ŞEKİLDE ÜÇÜNCÜ TARAFLARIN YAPTIKLARI VEYA YAPMADIKLARI EYLEMLERDEN DOĞAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ OLAN YÜKÜMLÜLÜKLERDEN HİÇBİR ŞEKİL VE SURETTE SORUMLU OLMAYACAĞIMIZI BELİRTİRİZ.<br><br>FESİH<br><br>Bu Sözleşme siz veya Lisans Veren feshedene kadar yürürlükte kalır. Bu Sözleşme, Lisans Veren Yazılım sunucularını çalıştırmaya son verdiğinde (sadece çevrimiçi olarak yürütülen oyunlarda), Lisans Veren Yazılımı kullanımınızın dolandırıcılık veya kara para aklama veya diğer yasadışı eyleme konu olduğunu tespit ederse veya düşünürse veya yukarıdaki Lisans Koşulları dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bu Sözleşmenin şart ve koşullarına uymamanız halinde otomatik olarak feshedilir. Bu Sözleşmeyi, (i) Lisans Verenin Yazılıma erişmek veya Yazılımı kullanmak için kullanılan Kullanıcı Hesabınızı Hizmet Şartlarında belirtilen yöntemi kullanarak sonlandırmasını ve silmesini isteyerek veya (ii) sahibi olduğunuz veya emanetinizde ya da kontrolünüzde olan Yazılımın tüm kopyalarını imha ederek ve/veya silerek istediğiniz zaman feshedebilirsiniz. Yazılımı Oyun Platformunuzdan silmek, Kullanıcı Hesabınızla ilişkili olabilecek VC ve VG de dahil olmak üzere Kullanıcı Hesabınızla ilişkili bilgileri silmeyecektir. Yazılımı aynı Kullanıcı Hesabıyla yeniden kurarsanız, Kullanıcı Hesabınızla ilişkili VC ve VG de dahil olmak üzere önceki Kullanıcı Hesabı bilgilerinize yeniden erişim sağlayabilirsiniz. Bununla birlikte, geçerli kanunlarca yasaklanan durumlar haricinde, Kullanıcı Hesabınız herhangi bir nedenden dolayı bu Sözleşmenin feshedilmesinin ardından silinirse, Kullanıcı Hesabınızla ilişkili VC ve/veya VG de silinecektir ve Yazılımı veya Kullanıcı Hesabınızla ilişkili VC veya VG'yi artık kullanamayacaksınız. Bu Sözleşme, Sözleşmeyi ihlal etmeniz nedeniyle feshedilirse, Lisans Veren yeniden kaydolmanızı veya Yazılıma yeniden erişmenizi yasaklayabilir. Bu Sözleşmenin feshedilmesinin ardından Yazılımın fiziksel kopyasını imha etmeli veya Lisans Verene iade etmeli, ayrıca sahibi olduğunuz veya kontrolünüz altındaki Yazılımın tüm kopyalarını, beraberindeki belgeleri, ilgili materyalleri ve bileşimini oluşturan tüm parçaları, kurulmuş oldukları istemci sunucusu, bilgisayar, oyun ünitesi veya mobil cihazdakiler de dahil olmak üzere imha etmelisiniz. Bu Sözleşmenin feshedilmesinin ardından, Kullanıcı Hesabıyla ilişkili VC veya VG dahil olmak üzere Yazılımı kullanma haklarınız derhal sona erer ve Yazılımı ne şekilde olursa olsun kullanmayı bırakmanız gerekir. Bu Sözleşmenin feshedilmesi, bu Sözleşme kapsamında doğan haklarımızı veya yükümlülüklerinizi etkilemez.<br><br>ABD HÜKÜMETİ TARAFINDAN KISITLANAN HAKLAR<br><br>Yazılım ve belgeleri tamamen özel kaynaklar kullanılarak geliştirilmiştir ve “Ticari Bilgisayar Yazılımı” veya “kısıtlı bilgisayar yazılımı” şeklinde sağlanmaktadır. ABD Hükümeti veya ABD Hükümetinin alt yüklenicileri tarafından kullanılma, kopyalanma veya açıklanma, geçerli olan hangisiyse DFARS 252.227-7013'teki Teknik Veri ve Bilgisayar Yazılımı Hakları fıkrasının (c)(1)(ii) alt paragrafında veya FAR 52.227-19'daki Ticari Bilgisayar Yazılımı Kısıtlı Hakları fıkrasının (c)(1) ve (2) alt paragrafında belirtilen kısıtlamalara tabidir. Yüklenici/Üretici, aşağıda listelenen konumda bulunan Lisans Verendir.<br><br>HAKKANİYETE UYGUN ÇARELER<br><br>Bu belgeyle bu Sözleşmenin şartlarının özel olarak uygulanmaması halinde Lisans Verenin telafisi mümkün olmayan bir şekilde zarar göreceğini kabul edersiniz, dolayısıyla Lisans Verenin senet, diğer menkul kıymet veya hasar kanıtı olmaksızın diğer mevcut çarelere ek olarak geçici veya kalıcı ihtiyati tedbirler de dahil olmak üzere bu Sözleşmenin herhangi bir kısmına uygun olarak, hakkaniyete uygun çare hakkına sahip olduğunu kabul etmiş olursunuz.<br><br>VERGİLER VE HARCAMALAR<br><br>Lisans Veren tarafından herhangi bir zamanda size gönderilen faturalara dahil edilsin veya edilmesin (Lisans Verenin net gelirine uygulanan vergiler hariç), bu Sözleşmeye ilişkin faizler ve cezalar dahil olmak üzere bu Sözleşme kapsamında öngörülen işlemlerle alakalı olarak herhangi bir devlet kurumu tarafından konulan her türlü vergi ve harçtan Lisans Verene ve tüm iştirakleri, görevlileri, yöneticileri ve çalışanlarına karşı sorumlu ve yükümlü olursunuz. Herhangi bir muafiyet hakkınız varsa, her türlü muafiyet belgesinin kopyalarını Lisans Verene tedarik edeceksiniz. Varsa bu Sözleşme altındaki faaliyetlerinizle bağlantılı olarak yaptığınız harcama ve maliyetlerin tamamının sorumluluğu size aittir. Herhangi bir harcama için Lisans Verenden masrafları tazmin etme hakkına sahip değilsiniz ve bunun için Lisans Vereni sorumlu tutamazsınız.<br><br>HİZMET ŞARTLARI<br><br>Yazılıma her türlü erişim ve Yazılımın her türlü kullanımı bu Sözleşmeye, geçerli Yazılım belgelerine, Lisans Verenin Hizmet Şartlarına ve Lisans Verenin Gizlilik Politikasına tabidir ve Hizmet Şartlarının tüm şart ve koşulları, burada atıfta bulunarak bu Sözleşmenin kapsamına dahil edilmiştir. Bu sözleşmeler, Yazılımın ve ilgili ürün ve hizmetlerin kullanımıyla alakalı olarak sizinle Lisans Veren arasındaki eksiksiz bir anlaşmayı temsil eder ve Lisans Verenle aranızda ister yazılı ister sözlü yapılmış önceki tüm sözleşmeleri hükümsüz kılar ve bunların yerine geçer. Bu Sözleşme ve Hizmet Şartları arasında ihtilaf olması durumunda bu Sözleşme öncelikli olacaktır.<br><br>MUHTELİF<br><br>Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün uygulanamaz olduğuna hükmedilirse, bu hükümler yalnızca hükmü uygulanabilir kılmak için gerekli olan ölçüde yenilenecek ve bu Sözleşmenin geri kalan hükümleri bundan etkilenmeyecektir.<br><br>BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM - BU BÖLÜMÜ LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN. MAHKEMEDE BİR DAVA AÇMA HAKKINIZ DA DAHİL OLMAK ÜZERE HAKLARINIZDA ÖNEMLİ DEĞİŞİKLİKLERE SEBEP OLABİLİR.<br><br>Bu bağlayıcı bireysel tahkim bölümü, ikamet ettiğiniz ülkenin yasalarınca izin verildiği ölçüde geçerlidir.<br>Şirket ve Siz, aşağıdaki Tahkimden Hariç Tutulma paragrafında belirtilen konular hariç ancak bu "BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM" bölümünün geçerliliği, uygulanabilirliği ve kapsamı açıkça dahil olmak üzere (aşağıdaki Toplu Davadan Feragat maddesinin uygulanabilirliği hariç), bu iki taraf arasında Şirketin herhangi bir ürünü veya hizmeti bakımından sözleşmeden, mevzuattan, düzenlemelerden, yönetmeliklerden, haksız fiilden (dolandırıcılık, yanlış beyan, hile ile teşvik veya ihmal dahil) ya da diğer yasal veya eş değer kuramlardan kaynaklanan herhangi bir anlaşmazlık, tazminat talebi veya uyuşmazlık (bundan sonra "Anlaşmazlık" olarak anılacaktır) doğması durumunda bu konular, aşağıda belirtildiği üzere mahkemeye taşınmak yerine bağlayıcı tahkime başvurulacaktır. "Anlaşmazlık" terimi, uygulanacak olan olası en kapsamlı anlama sahiptir ve işbu Sözleşme, Gizlilik Politikası, Hizmet Koşulları veya Şirketle yapılan diğer sözleşmeler altında doğan tüm konuları içermektedir. Tahkimde herhangi bir hakim veya jüri olmadığını ve mahkemenin hakem kararını sınırlı olarak inceleyebileceğini anlamış olursunuz.<br>Tahkimden Hariç Tutulma. Şirket ve Siz, bireysel anlamda Şirket tarafından veya sizin tarafınızdan asliye mahkemesinde açılan davanın konusu olan taleplerin, bu Bölümde yer alan tahkim hükümlerine tabi olmadığını kabul etmiş olursunuz. Ayrıca Şirket ve Siz, bir tahkim süreci devam ederken mevcut durumu korumak üzere mahkemede tedbir kararı koydurtma hakkına sahipsiniz.<br>Toplu Davadan Feragat. BURADA BAHSEDİLEN TAHKİM İŞLEMLERİ, YALNIZCA BİREYSEL BİR TEMELDE YÜRÜTÜLECEKTİR. Şirket ve Siz, diğer bireylerin veya kuruluşların yanında veya onlara karşı anlaşmazlıklara katılma veya bu anlaşmazlıkları pekiştirme ya da bir sınıfın temsilci bir üyesi olarak veya özel bir savcı sıfatı altında da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Anlaşmazlıkla ilgili olarak bir temsilci sıfatıyla anlaşmazlığa hakemlik yapma hakkına sahip değilsiniz. Ayrıca, Şirket ve Siz kabul etmediğiniz sürece hakem, birden fazla kişinin talebine hakemlik yapamaz. Hakem, yasalarca izin verilen herhangi bir bireysel yardım veya çözüm kararı verebilir, ancak Sizden başka herhangi biri için Şirkete karşı bir çözüm kararı veremez.<br>Bağlayıcı Tahkim Hariç Tutulma Hakkı. BU BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM GEREKLİLİĞİNDEN HARİÇ TUTULMAK İSTİYORSANIZ BU DURUMU, GEÇERLİ YASALARCA DAHA UZUN BİR SÜRE GEREKMEDİĞİ SÜRECE, İŞBU SÖZLEŞMEYİ KABUL ETTİĞİNİZ ANCAK BAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM GEREKLİLİĞİNDEN HARİÇ TUTULACAĞINIZ TARİHTEN İTİBAREN 30 GÜN İÇİNDE YAZILI OLARAK BİZE BİLDİRMELİSİNİZ. Yazılı bildiriminizi şu adrese göndermelisiniz: TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OPT OUT, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036. Bildirimde (1) adınız, (2) posta adresiniz, (3) varsa Social Club çevrimiçi kimlik bilgileriniz ve (4) Şirketle olan anlaşmazlıkları tahkimle çözmek istemediğinizi belirten açık bir ifade bulunmalıdır. Şirketin bu hariç tutulma bildirimini aldığından emin olmak Sizin sorumluluğunuzdur; dolayısıyla, bildirimi alındı makbuzunun iletileceği bir gönderiyle iletmek isteyebilirsiniz.<br>Anlaşmazlık Bildirimi. Şirketle aranızda herhangi bir Anlaşmazlık varsa şu adrese yazılı bir bildirim göndermelisiniz: TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION
OF
SUCH SOFTWARE AND ITS MATERIALS.<br><br>THE SOFTWARE IS LICENSED, NOT SOLD. BY OPENING, DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE, AND ANY OTHER MATERIALS INCLUDED WITH THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT WITH THE UNITED STATES COMPANY TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., SUBSIDIARIES, AND AFFILIATES ("LICENSOR," “COMPANY,” “WE,” “US, OR “OUR”), AS WELL AS THE PRIVACY POLICY LOCATED AT <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.take2games.com%2Fprivacy" target="_blank" rel=" noopener">http://www.take2games.com/privacy</a> AND TERMS OF SERVICE LOCATED AT <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.take2games.com%2Flegal" target="_blank" rel=" noopener">http://www.take2games.com/legal</a>.<br><br>THIS AGREEMENT CONTAINS A BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER PROVISION IN THE ‘BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION’ SECTION THAT AFFECTS YOUR RIGHTS UNDER THIS AGREEMENT WITH RESPECT TO ANY ‘DISPUTE’ (AS DEFINED BELOW) BETWEEN YOU AND THE COMPANY, AND REQUIRES YOU AND THE COMPANY TO RESOLVE DISPUTES IN BINDING, INDIVIDUAL ARBITRATION, AND NOT IN COURT. YOU HAVE A RIGHT TO OPT OUT OF THE BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION SECTION AS EXPLAINED BELOW.<br><br>PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. IF YOU DO NOT AGREE TO ALL THE TERMS OF THIS AGREEMENT, YOU ARE NOT PERMITTED TO OPEN, DOWNLOAD, INSTALL, COPY, OR USE THE SOFTWARE.<br><br>TO ENTER INTO THIS LICENSE AGREEMENT, YOU MUST BE AN ADULT OF THE LEGAL AGE OF MAJORITY IN YOUR COUNTRY OF RESIDENCE. YOU ARE LEGALLY AND FINANCIALLY RESPONSIBLE FOR ALL ACTIONS USING OR ACCESSING OUR SOFTWARE, INCLUDING THE ACTIONS OF ANYONE YOU ALLOW TO ACCESS TO YOUR ACCOUNT. YOU AFFIRM THAT YOU HAVE REACHED THE LEGAL AGE OF MAJORITY, UNDERSTAND AND ACCEPT THIS AGREEMENT (INCLUDING ITS DISPUTE RESOLUTION TERMS). IF YOU ARE UNDER THE LEGAL AGE OF MAJORITY, YOUR PARENT OR LEGAL GUARDIAN MUST CONSENT TO THIS AGREEMENT.LICENSE<br><br>Subject to this Agreement and its terms and conditions, Licensor hereby grants you a nonexclusive, non-transferable, limited, and revocable right and license to use one copy of the Software for your personal, non-commercial use for gameplay on a single Game Platform (e.g. computer, mobile device, or gaming console) as intended by Licensor unless otherwise expressly specified in the Software documentation. Your license rights are subject to your compliance with this Agreement. The term of your license under this Agreement shall commence on the date that you install or otherwise use the Software and ends on the earlier date of either your disposal of the Software or the termination of this Agreement (see below).<br><br>The Software is licensed, not sold, to you, and you hereby acknowledge that no title or ownership in the Software is being transferred or assigned and this Agreement should not be construed as a sale of any rights in the Software. Licensor retains all right, title, and interest to the Software, including, but not limited to, all copyrights, trademarks, trade secrets, trade names, proprietary rights, patents, titles, computer codes, audiovisual effects, themes, characters, character names, stories, dialog, settings, artwork, sounds effects, musical works, and moral rights. The Software is protected by U.S. copyright and trademark law and applicable laws and treaties throughout the world. The Software may not be copied, reproduced, altered, modified, or distributed in any manner or medium, in whole or in part, without prior written consent from Licensor. Any persons copying, reproducing, or distributing all or any portion of the Software in any manner or medium, will be willfully violating the copyright laws and may be subject to civil and criminal penalties in the U.S. or their local country. Be advised that U.S. copyright violations are subject to statutory penalties of up to $150,000 per violation. The Software contains certain licensed materials and Licensor's licensors may also protect their rights in the event of any violation of this Agreement. All rights not expressly granted under this Agreement are reserved by Licensor and, as applicable, its licensors.<br><br>LICENSE CONDITIONS<br><br>You agree not to, and not to provide guidance or instruction to any other individual or entity on how to:<br><br>commercially exploit the Software;<br><br>use the Software in connection with an agreement with other individuals to wager any money or other thing of value;<br><br>distribute, lease, license, sell, rent, convert into convertible currency, or otherwise transfer or assign the Software, or any copies of the Software, including but not limited to Virtual Goods or Virtual Currency (defined below) without the express prior written consent of Licensor or as expressly set forth in this Agreement;<br><br>make a copy of the Software or any part thereof (other than as set forth herein);<br><br>make a copy of the Software available on a network for use or download by multiple users;<br><br>except as otherwise specifically provided by the Software or this Agreement, use or install the Software (or permit others to do same) on a network, for on-line use, or on more than one computer or gaming unit at the same time;<br><br>copy the Software onto a hard drive or other storage device in order to bypass the requirement to run the Software from the included CD-ROM or DVD-ROM (this prohibition does not apply to copies in whole or in part that may be made by the Software itself during installation in order to run more efficiently);<br><br>use or copy the Software at a computer gaming center or any other location-based site; provided, that Licensor may offer you a separate license agreement to make the Software available for commercial use;<br><br>reverse engineer, decompile, disassemble, display, perform, prepare derivative works based on, or otherwise modify the Software, in whole or in part;<br><br>remove or modify any proprietary notices, marks, or labels contained on or within the Software;<br><br>restrict or inhibit any other user from using and enjoying any online features of the Software;<br><br>cheat (including but not limited to utilizing exploits or glitches) or utilize any unauthorized robot, spider, or other program in connection with any online features of the Software;<br><br>violate any terms, policies, licenses, or code of conduct for any online features of the Software; or<br><br>transport, export, or re-export (directly or indirectly) into any country forbidden to receive the Software by any U.S. export laws or regulations or U.S. economic sanctions or otherwise violate any laws or regulations, or the laws of the country in which the Software was obtained, which may be amended from time to time.<br><br>ACCESS TO SPECIAL FEATURES AND/OR SERVICES, INCLUDING DIGITAL COPIES: Software download, redemption of a unique serial code, registration of the Software, membership in a third-party service and/or membership in a Licensor service (including acceptance of related terms and policies) may be required to activate the Software, access digital copies of the Software, or access certain un-lockable, downloadable, online, or other special content, services, and/or functions (collectively, "Special Features"). Access to Special Features is limited to a single User Account (as defined below) per serial code and access to Special Features cannot be transferred, sold, leased, licensed, rented, converted into convertible virtual currency, or re-registered by another user unless otherwise expressly specified. The provisions of this paragraph supersede any other term in this Agreement.<br><br>TRANSFER OF PRE-RECORDED COPY LICENSE: You may transfer the entire physical copy of pre-recorded Software and accompanying documentation on a permanent basis to another person as long as you retain no copies (including archival or backup copies) of the Software, accompanying documentation, or any portion or component of the Software or accompanying documentation, and the recipient agrees to the terms of this Agreement. Transfer of the pre-recorded copy license may require you to take specific steps, as set forth in the Software documentation. You may not transfer, sell, lease, license, rent, or convert into convertible virtual currency any Virtual Currency or Virtual Goods except as expressly set forth in this Agreement or with Licensor's prior written consent. Special Features, including content otherwise unavailable without a single-use serial code, are not transferrable to another person under any circumstances, and Special Features may cease functioning if the original installation copy of the Software is deleted or the pre-recorded copy is unavailable to the user. The Software is intended for private use only. NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, YOU MAY NOT TRANSFER ANY PRE-RELEASE COPIES OF THE SOFTWARE.<br><br>TECHNICAL PROTECTIONS: The Software may include measures to control access to the Software, control access to certain features or content, prevent unauthorized copies, or otherwise attempt to prevent anyone from exceeding the limited rights and licenses granted under this Agreement. Such measures may include incorporating license management, product activation, and other security technology in the Software and monitoring usage, including, but not limited to, time, date, access, or other controls, counters, serial numbers, and/or other security devices designed to prevent the unauthorized access, use, and copying of the Software, or any portions or components thereof, including any violations of this Agreement. Licensor reserves the right to monitor use of the Software at any time. You may not interfere with such access control measures or attempt to disable or circumvent such security features, and if you do, the Software may not function properly. If the Software permits access to Special Features, only one copy of the Software may access those Special Features at one time. Additional terms and registration may be required to access online services and to download Software updates and patches. Only Software subject to a valid license can be used to access online services, including downloading updates and patches. Licensor may limit, suspend, or terminate the license granted hereunder and access to the Software, including, but not limited to, any related services and products, on thirty days’ notice, or immediately for any reason beyond the Company’s reasonable control or if you breach any term of an agreement or policy governing the Software, including this Agreement, Licensor's Privacy Policy and/or Licensor's Terms of Service.<br><br>USER CREATED CONTENT: The Software may allow you to create content, including, but not limited to, a gameplay map, scenario, screenshot, car design, character, item, or video of your game play. In exchange for use of the Software, and to the extent that your contributions through use of the Software give rise to any copyright interest, you hereby grant Licensor an exclusive, perpetual, irrevocable, fully transferable, and sub-licensable worldwide right and license to use your contributions in any way and for any purpose in connection with the Software and related goods and services, including, but not limited to, the rights to reproduce, copy, adapt, modify, perform, display, publish, broadcast, transmit, or otherwise communicate to the public by any means whether now known or unknown and distribute your contributions without any further notice or compensation to you of any kind for the whole duration of protection granted to intellectual property rights by applicable laws and international conventions. You hereby waive and agree never to assert any moral rights of paternity, publication, reputation, or attribution with respect to Licensor's and other players' use and enjoyment of such assets in connection with the Software and related goods and services under applicable law. This license grant to Licensor, and terms above regarding any applicable moral rights, will survive any termination of this Agreement.<br><br>INTERNET CONNECTION: The Software may require an internet connection to access internet-based features, authenticate the Software, or perform other functions.<br><br>USER ACCOUNTS: In order to use the Software or a software feature, or for certain features of the Software to operate properly, you may be required to have and maintain a valid and active user account with an online service, such as a third-party gaming platform or social network account ("Third-Party Account"), or an account with Licensor or a Licensor affiliate, as set forth in the Software documentation. If you do not maintain such accounts, then certain features of the Software may not operate or may cease to function properly, either in whole or in part. The Software may also require you to create a Software-specific user account with Licensor or a Licensor affiliate ("User Account") in order to access the Software and its functionality and features. Your User Account log-in may be associated with a Third-Party Account. You are responsible for all use and the security of your User Accounts and any Third-Party Accounts that you use to access and use the Software.<br><br>VIRTUAL CURRENCY AND VIRTUAL GOODS<br><br>If the Software allows you to purchase and/or earn through play a license to use Virtual Currency and Virtual Goods, the following additional terms and conditions apply. VIRTUAL CURRENCY & VIRTUAL GOODS : The Software may enable users to (i) use fictional virtual currency as a medium of exchange exclusively within the Software ("Virtual Currency" or "VC") and (ii) gain access to (and certain limited rights to use) virtual goods within the Software ("Virtual Goods" or "VG"). Regardless of the terminology used, VC and VG represent a limited license right governed by this Agreement. Subject to the terms of and compliance with this Agreement, Licensor hereby grants you the nonexclusive, non-transferable, non-sublicensable, limited right and license to use VC and VG obtained by you for your personal, non-commercial gameplay exclusively within the Software. Except as otherwise prohibited by applicable law, VC and VG obtained by you are licensed to you, and you hereby acknowledge that no title or ownership in or to VC and VG is being transferred or assigned hereunder. This Agreement should not be construed as a sale of any rights in VC and VG.<br><br>VC and VG do not have an equivalent value in real currency and do not act as a substitute for real currency. You acknowledge and agree that Licensor may revise or take action that impacts the perceived value of or purchase price for any VC and/or VG at any time except as prohibited by applicable law. VC and VG do not incur fees for non-use; provided, however, that the license granted hereunder to VC and VG will terminate in accordance with the terms and conditions of this Agreement and the Software documentation, when Licensor ceases providing the Software, or this Agreement is otherwise terminated. Licensor, in its sole discretion, reserves the right to charge fees for the right to access or use VC or VG and/or may distribute VC or VG with or without charge.<br><br>EARNING & PURCHASING VIRTUAL CURRENCY & VIRTUAL GOODS: You may have the ability to purchase VC or to earn VC from Licensor for the completion of certain activities or accomplishments in the Software. For example, Licensor may provide VC or VG upon the completion of an in-game activity, such as attaining a new level, completing a task, or creating user content. Once obtained, VC and/or VG will be credited to your User Account. You may purchase VC and VG only within the Software, or through a platform, participating third-party online store, application store, or other store authorized by Licensor (all referred to herein as "Software Store"). Purchase and use of in-game items or currency through a Software Store are subject to the Software Store's governing documents, including but not limited to, the Terms of Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to you by the Software Store. Licensor may offer discounts or promotions on the purchase of VC, and such discounts and promotions may be modified or discontinued by Licensor at any time without notice to you. Upon completing an authorized purchase of VC from an Application Store, the amount of purchased VC will be credited to your User Account. The Licensor shall establish a maximum amount you may spend to purchase VC per transaction and/or per day, which may vary depending on the associated Software. Licensor, in its sole discretion, may impose additional limits on the amount of VC you may purchase or use, how you may use VC, and the maximum balance of VC that may be credited to your User Account. You are solely responsible for all VC purchases made through your User Account regardless of whether or not authorized by you.<br><br>BALANCE CALCULATION: You can access and view your available VC and VG in your User Account when logged into your User Account. Licensor reserves the right, in its sole discretion, to make all calculations regarding the available VC and VG in your User Account. Licensor further reserves the right, in its sole discretion, to determine the amount of and manner in which VC is credited and debited from your User Account in connection with your purchase of VG or for other purposes. While Licensor strives to make all such calculations on a consistent and reasonable basis, you hereby acknowledge and agree that Licensor's determination of the available VC and VG in your User Account is final, unless you can provide documentation to Licensor that such calculation was or is intentionally incorrect.<br><br>USING VIRTUAL CURRENCY AND VIRTUAL GOODS: All purchased in-game Virtual Currency and/or Virtual Goods may be consumed or lost by players in the course of gameplay according to the game's rules applicable to currency and goods, which may vary depending on the associated Software. VC and VG may only be used within the Software, and Licensor, in its sole discretion, may limit use of VC and/or VG to a single game. VC and/or VG may never be used in connection with an agreement with other individuals to wager any money or other thing of value. The authorized uses and purposes of VC and VG may change at any time. Your available VC and/or VG as shown in your User Account will be reduced each time you use VC and/or VG within the Software. The use of any VC and/or VG constitutes a demand against and withdrawal from your available VC and/or VG in your User Account. You must have sufficient available VC and/or VG in your User Account in order to complete a transaction within the Software. VC and/or VG in your User Account may be reduced without notice upon the occurrence of certain events related to your use of the Software: For example, you may lose VC or VG upon the loss of a game or the death of your character. You are responsible for all uses of VC and/or VG made through your User Account, regardless of whether or not authorized by you. You must notify Licensor immediately upon discovering the unauthorized use of any VC and/or VG made through your User Account by submitting a support request at <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.take2games.com%2Fsupport" target="_blank" rel=" noopener">http://www.take2games.com/support</a>.<br><br>NON-REDEEMABLE: VC and VG may only be redeemed for in-game goods and services. You may not sell, lease, license, or rent VC or VG, convert them into convertible VC. VC and VG may only be redeemed for in-game goods or services and are not redeemable for any sum of money or monetary value or other goods from Licensor or any other person or entity at any time, except as expressly provided herein or otherwise required by applicable law. VC and VG have no cash value, and neither Licensor nor any other person or entity has any obligation to exchange your VC or VG for anything of value, including, but not limited to, real currency.<br><br>NO REFUND: All purchases of VC and VG are final and under no circumstances will such purchases be refundable, transferable, or exchangeable. Except as prohibited by applicable law, Licensor has the absolute right to manage, regulate, control, modify, suspend, and/or eliminate such VC and/or VG as it sees fit in its sole discretion, and Licensor shall have no liability to you or anyone else for the exercise of such rights.<br><br>NO TRANSFERS: Any transferring, trading, selling, or exchanging of any VC or VG to anyone, other than in game play using the Software as expressly authorized by Licensor ("Unauthorized Transactions"), including, but not limited to, among other users of the Software, is not sanctioned by Licensor and is strictly forbidden. Licensor reserves the right, in its sole discretion, to terminate, suspend, or modify your User Account and your VC and VG and terminate this Agreement if you engage in, assist in, or request any Unauthorized Transactions. All users who participate in such activities do so at their own risk and hereby agree to be responsible and liable to Licensor, its partners, licensors, affiliates, contractors, officers, directors, employees, and agents for all damages, losses and expenses arising directly or indirectly from such actions. You acknowledge that Licensor may request that the applicable Application Store stop, suspend, terminate, discontinue, or reverse any Unauthorized Transaction, regardless of when such Unauthorized Transaction occurred (or has yet to occur) when it suspects or has evidence of fraud, violations of this Agreement, violations of any applicable law or regulation, or any intentional act designed to interfere or that otherwise has the effect of or may have the effect of intervening in any way with the operation of the Software. If we believe or have any reason to suspect that you have engaged in an Unauthorized Transaction, you further agree that Licensor may, in its sole discretion, restrict your access to your available VC and VG in your User Account or terminate or suspend your User Account and your rights to any VC, VG, and other items associated with your User Account.<br><br>LOCATION: VC is only available to customers in certain locations. You may not purchase or use VC if you are not in an approved location.<br><br>SOFTWARE STORE TERMS<br><br>This Agreement and the provision of the Software through any Software Store (including the purchase of VC or VG) is subject to the additional terms and conditions set forth on or in or required by the applicable Software Store and all such applicable terms and conditions are incorporated herein by this reference. Licensor is not responsible or liable to you for any credit card or bank-related charges or other charges or fees related to your purchase transactions within the Software or through a Software Store. All such transactions are administered by the Software Store, not Licensor. Licensor expressly disclaims any liability for any such transactions, and you agree that your sole remedy regarding all transactions is from or through such Software Store.<br><br>This Agreement is solely between you and Licensor, and not with any Software Store. You acknowledge that the Software Store has no obligation to furnish any maintenance or support services to you in connection with the Software. Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, the Software Store will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software. Any claim in connection with the Software related to product liability, a failure to conform to applicable legal or regulatory requirements, claims under consumer protection or similar legislation or intellectual property infringement are governed by this Agreement, and the Software Store is not responsible for such claims. You must comply with the Software Store Terms of Service and any other Software Store applicable rules or policies. The license to the Software is a non-transferable license to use the Software only on an applicable device that you own or control. You represent that you are not located in any U.S.-embargoed countries or other geographical areas or on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's list or Entity List. The Software Store is a third-party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.<br><br>INFORMATION COLLECTION & USAGE<br><br>By installing and using the Software, you consent to the information collection and usage terms set forth in this section and Licensor's Privacy Policy, including (where applicable) (i) the transfer of any personal information and other information to Licensor, its affiliates, vendors, and business partners, and to certain other third parties, such as governmental authorities, in the U.S. and other countries located outside Europe or your home country, including countries that may have lower standards of privacy protection; (ii) the public display of your data, such as identification of your user-created content or displaying your scores, ranking, achievements, and other gameplay data on websites and other platforms; (iii) the sharing of your gameplay data with hardware manufacturers, platform hosts, and Licensor's marketing partners; and (iv) other uses and disclosures of your personal information or other information as specified in the above-referenced Privacy Policy, as amended from time to time. If you do not want your information used or shared in this manner, then you should not use the Software.<br><br>For the purposes all data privacy issues, including the collection, use, disclosure, and transfer of your personal information and other information, the Privacy Policy located at<a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.take2games.com%2Fprivacy" target="_blank" rel=" noopener">http://www.take2games.com/privacy</a>, as amended from time to time, takes precedence over any other statement in this Agreement.<br><br>WARRANTY<br><br>LIMITED WARRANTY: Licensor warrants to you (if you are the initial and original purchaser of the Software but not if you obtain the pre-recorded Software and accompanying documentation as a transfer from the original purchaser) that the original storage medium holding the Software is free from defects in material and workmanship under normal use and service for 90 days from the date of purchase. Licensor warrants to you that the Software is compatible with a personal computer meeting the minimum system requirements listed in the Software documentation or that it has been certified by the gaming unit producer as compatible with the gaming unit for which it has been published. However, due to variations in hardware, software, internet connections, and individual usage, Licensor does not warrant the performance of the Software on your specific computer or gaming unit. Licensor does not warrant against interference with your enjoyment of the Software; that the Software will meet your requirements; that operation of the Software will be uninterrupted or error-free; or that the Software will be compatible with third-party software or hardware or that any errors in the Software will be corrected. No oral or written statement or advice provided by Licensor or any authorized representative shall create a warranty. Because some jurisdictions do not allow the exclusion of or limitations on implied warranties or the limitations on the applicable statutory rights of a consumer, some or all of the above exclusions and limitations may not apply to you.<br><br>If for any reason you find a defect in the storage medium or Software during the warranty period, Licensor agrees to replace, free of charge, any Software discovered to be defective within the warranty period as long as the Software is currently being manufactured by Licensor. If the Software is no longer available, Licensor retains the right to substitute a similar piece of Software of equal or greater value. This warranty is limited to the storage medium and the Software as originally provided by Licensor and is not applicable to normal wear and tear. This warranty shall not be applicable and shall be void if the defect has arisen through abuse, mistreatment, or neglect. Any implied warranties prescribed by statute are expressly limited to the 90-day period described above.<br><br>Except as set forth above, and provided that if you are a resident of an EU member state Licensor warrants that the Software will be fit for purpose and of satisfactory quality, this warranty is in lieu of all other warranties, whether oral or written, express or implied, including any other warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement, and no other representations or warranties of any kind shall be binding on Licensor.<br><br>When returning the Software subject to the limited warranty above, please send the original Software only to Licensor address specified below and include: your name and return address; a photocopy of your dated sales receipt; and a brief note describing the defect and the system on which you are running the Software.<br><br>YOUR RESPONSIBILITY TO LICENSOR<br><br>To the fullest extent of applicable law, you agree to be responsible and liable to Licensor, its partners, licensors, affiliates, contractors, officers, directors, employees, and agents in respect of all damages, losses, and expenses arising directly or indirectly from your acts and omissions to act in using the Software pursuant to the terms of the Agreement.<br><br>TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, LICENSOR SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM POSSESSION, USE, OR MALFUNCTION OF THE SOFTWARE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES TO PROPERTY, LOSS OF GOODWILL, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, AND, TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, DAMAGES FOR PERSONAL INJURIES, PROPERTY DAMAGE, OR LOST PROFITS OR PUNITIVE DAMAGES FROM ANY CAUSES OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT OR THE SOFTWARE, WHETHER ARISING IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE, WHETHER OR NOT LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, LICENSOR'S LIABILITY FOR ALL DAMAGES SHALL NOT (EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW) EXCEED THE ACTUAL PRICE PAID BY YOU FOR USE OF THE SOFTWARE.<br><br>IF YOU ARE A RESIDENT OF AN EU MEMBER STATE, NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY SET OUT ABOVE, LICENSOR IS RESPONSIBLE FOR LOSS OR DAMAGE YOU SUFFER THAT IS A REASONABLY FORESEEABLE RESULT OF LICENSOR'S BREACH OF THIS AGREEMENT OR ITS NEGLIGENCE, BUT IT IS NOT RESPONSIBLE FOR LOSS OR DAMAGE THAT IS NOT FORESEEABLE.<br><br>WE DO NOT AND CANNOT CONTROL THE FLOW OF DATA TO OR FROM OUR NETWORK AND OTHER PORTIONS OF THE INTERNET, WIRELESS NETWORKS, OR OTHER THIRD-PARTY NETWORKS. SUCH FLOW DEPENDS IN LARGE PART ON THE PERFORMANCE OF THE INTERNET AND WIRELESS SERVICES PROVIDED OR CONTROLLED BY THIRD PARTIES. AT TIMES, ACTIONS OR INACTIONS OF SUCH THIRD PARTIES MAY IMPAIR OR DISRUPT YOUR CONNECTIONS TO THE INTERNET, WIRELESS SERVICES, OR PORTIONS THEREOF. WE CANNOT GUARANTEE THAT SUCH EVENTS WILL NOT OCCUR. TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, WE DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY RESULTING FROM OR RELATED TO THIRD-PARTY ACTIONS OR INACTIONS THAT IMPAIR OR DISRUPT YOUR CONNECTIONS TO THE INTERNET, WIRELESS SERVICES, OR PORTIONS THEREOF OR THE USE OF THE SOFTWARE AND RELATED SERVICES AND PRODUCTS.<br><br>TERMINATION<br><br>This Agreement is effective until terminated by you or by the Licensor. This Agreement automatically terminates when Licensor ceases to operate the Software servers (for games exclusively operated online), if Licensor determines or believes your use of the Software involves or may involve fraud or money laundering or any other illicit activity, or upon your failure to comply with terms and conditions of this Agreement, including, but not limited to, the License Conditions above. You may terminate this Agreement at any time by (i) requesting Licensor to terminate and delete your User Account that is used to access or use the Software using the method set forth in the Terms of Service or (ii) destroying and/or deleting any and all copies of all Software in your possession, custody, or control. Deleting the Software from your Game Platform will not delete the information associated with your User Account, including any VC and VG associated with your User Account. If you reinstall the Software using the same User Account, then you may still have access to your prior User Account information, including any VC and VG associated with your User Account. However except as otherwise prohibited by applicable law, if your User Account is deleted upon termination of this Agreement for any reason, all VC and/or VG associated with your User Account will also be deleted, and you will no longer be available for use the Software or any VC or VG associated with your User Account. If this Agreement terminates due to your violation of this Agreement, Licensor may prohibit you from re-registering or re-accessing the Software. Upon any termination of this Agreement, you must destroy or return the physical copy of Software to Licensor, as well as permanently destroy all copies of the Software, accompanying documentation, associated materials, and all of its component parts in your possession or control, including from any client server, computer, gaming unit, or mobile device on which it has been installed. Upon termination of this Agreement, your rights to use the Software, including any VC or VG associated with your User Account, will terminate immediately, and you must cease all use of the Software. The termination of this Agreement will not affect our rights or your obligations arising under this Agreement.<br><br>U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS<br><br>The Software and documentation have been developed entirely at private expense and are provided as "Commercial Computer Software" or "restricted computer software." Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government or a U.S. Government subcontractor is subject to the restrictions set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clauses in DFARS 252.227-7013 or as set forth in subparagraph (c)(1) and
DISPUTE, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036; böylece, Şirkete uzlaşma yoluyla gayri resmi şekilde anlaşmazlığı çözme fırsatı tanımış olursunuz. Bildirim, Anlaşmazlığın doğduğu tarihten itibaren iki
(2)
of the Commercial Computer Software Restricted Rights clauses at FAR 52.227-19, as applicable. The Contractor/Manufacturer is Licensor at the location listed below.<br><br>EQUITABLE REMEDIES<br><br>You hereby agree that if the terms of this Agreement are not specifically enforced, Licensor will be irreparably damaged, and therefore you agree that Licensor shall be entitled, without bond, other security, or proof of damages, to appropriate equitable remedies with respect any of this Agreement, including temporary and permanent injunctive relief, in addition to any other available remedies.<br><br>TAXES AND EXPENSES<br><br>You shall be responsible and liable to Licensor and any and all of its affiliates, officers, directors, and employees for all taxes, duties, and levies of any kind imposed by any governmental entity with respect to the transactions contemplated under this Agreement, including interest and penalties thereon (exclusive of taxes on Licensor's net income), irrespective of whether included in any invoice sent to you at any time by Licensor. You shall provide copies of any and all exemption certificates to Licensor if you are entitled to any exemption. All expenses and costs incurred by you in connection with your activities hereunder, if any, are your sole responsibility. You are not entitled to reimbursement from Licensor for any expenses, and will hold Licensor harmless therefrom.<br><br>TERMS OF SERVICE<br><br>All access to and use of the Software is subject to this Agreement, the applicable Software documentation, Licensor's Terms of Service, and Licensor's Privacy Policy, and all terms and conditions of the Terms of Service are hereby incorporated into this Agreement by this reference. These agreements represent the complete agreement between you and Licensor relating to use of the Software and related services and products and supersede and replace any prior agreements between you and Licensor, whether written or oral. To the extent there is a conflict between this Agreement and the Terms of Service, this Agreement shall control.<br><br>MISCELLANEOUS<br><br>If any provision of this Agreement is held to be unenforceable for any reason, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable and the remaining provisions of this Agreement shall not be affected.<br><br>BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION - PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY. IT MAY SIGNIFICANTLY ALTER YOUR RIGHTS, INCLUDING YOUR RIGHT TO FILE A LAWSUIT IN COURT.<br><br>This binding individual arbitration section will not apply to the extent prohibited by the laws of your country of residence.<br><br>You and the Company agree that should any dispute, claim, or controversy arise between us regarding any Company products or services (hereafter a “Dispute”), whether based in contract, statute, regulation, ordinance, tort (including fraud, misrepresentation, fraudulent inducement, or negligence), or any other legal or equitable theory, except for those matters listed in the Exclusions From
yıl içinde sağlanmalıdır, ancak yasal işlemlerin geçerli zaman aşımı hükümleri uyarınca engelleneceği tarihten sonra Bildirim yapılamaz. Zamanında bildirim sağlanmaması, tüm iddiaları engeller. Şirket, Sizinle arasında bir anlaşmazlık varsa, mümkünse size ait dosyada yer alan adrese bildirim gönderecektir. Şirket ve Siz, Anlaşmazlık bildirimi sağlandıktan sonra 30 gün içinde iyi niyet çerçevesinde Anlaşmazlığı müzakere etmeyi kabul etmiş olursunuz. Anlaşmazlık, Anlaşmazlık Bildirimi alındıktan sonraki 30 gün içerisinde çözülemezse Şirket ve Siz, bu bolümde belirtildiği üzere iddiaları tahkime taşıyabilirsiniz.<br>Tahkim Kuralları ve Prosedürleri. Tahkim, ABD Federal Tahkim Kanunu ve federal tahkim yasalarına tabidir ve bu sözleşmede tahkime istinaden değiştirildiği üzere 1 Temmuz 2014 tarihinden beri geçerli olan Judicial
Arbitration
paragraph below, and expressly including the validity, enforceability, or scope of this ‘BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION’ section (with the exception of the enforceability of the Class Action Waiver clause below), shall be submitted to binding arbitration, as described below, rather than being resolved in court. The term “Dispute” is to be given the broadest possible meaning that will be enforced and includes, for example, all matters arising under this Agreement, the Privacy Policy, the Terms of Service, or any other agreement with the Company. You understand that there is no judge or jury in arbitration and that court review of an arbitration award is limited.<br><br>Exclusions From Arbitration. You and the Company agree that any claim filed by You or the Company in small claims court on an individual basis are not subject to the arbitration terms contained in this Section. In addition, the Company or You shall have the right to seek an injunction against you in court in order to preserve the status quo while an arbitration proceeds.<br><br>Class Action Waiver. THE ARBITRATION PROCEEDINGS DESCRIBED HEREIN WILL BE CONDUCTED ON AN INDIVIDUAL BASIS ONLY. Neither You nor the Company shall be entitled to join or consolidate disputes by or against other individuals or entities, or to arbitrate any dispute in a representative capacity, including, without limitation, as a representative member of a class or in a private attorney general capacity, in connection with any Dispute. Further, unless both You and the Company agree, the arbitrator may not consolidate more than one person’s claim. The arbitrator may award any individual relief or individual remedies that are permitted by applicable law, but to the maximum extent permitted by applicable law, may not award relief against the Company respecting any person other than You.<br><br>Right to Opt Out of Binding Arbitration. IF YOU WISH TO OPT OUT OF THIS BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION REQUIREMENT, YOU MUST NOTIFY US IN WRITING WITHIN 30 DAYS OF THE DATE THAT YOU ACCEPT THIS AGREEMENT BUT ARE OPTING OUT OF BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION, UNLESS A LONGER PERIOD IS REQUIRED BY APPLICABLE LAW. Your written notification must be mailed to TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OPT OUT, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036. Your notice must include (1) your full name; (2) your mailing address; (3) your Social Club online ID, if you have one; and (4) a clear statement that you do not wish to resolve disputes with the Company through arbitration. You are responsible for ensuring the Company’s receipt of your opt-out notice, and you therefore may wish to send a notice by means that provide a written receipt.<br><br>Notice of Dispute. If you have a Dispute with the Company, you must send written notice to TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OF DISPUTE, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036, in order to give the Company the opportunity to resolve the dispute informally through negotiation. Notice must be provided within two (2) years of the Dispute having arisen, but in no event after the date on which the initiation of legal proceedings would have been barred under the applicable statute of limitations. The failure to provide timely notice shall bar all claims. If the Company has a dispute with You, the Company will provide notice to the address it has on file for you, if possible. You and the Company agree to negotiate the Dispute in good faith for no less than 30 days after notice of the Dispute is provided. If the Dispute is not resolved within 30 days after receipt of notice of the Dispute, the Company or You may pursue the claim in arbitration as provided in this section.<br><br>Arbitration Rules and Procedures. Arbitration shall be subject to the U.S. Federal Arbitration Act and federal arbitration law, and shall be conducted by Judicial Arbitration
Mediation Services, Inc.
(“JAMS”) pursuant to the
("JAMS") Geliştirilmiş Tahkim Kuralları ve Prosedürleri uyarınca
JAMS
Streamlined Arbitration Rules and Procedures effective July 1, 2014 (the “JAMS Rules”), as modified by this agreement to arbitrate. The
tarafından gerçekleştirilecektir. Bir tahkimi başlatmaya dair talimatların da yer aldığı
JAMS
Rules, including instructions for initiating an arbitration, are available on its website at
Kuralları,
<a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.jamsadr.com%2Frules-streamlined-arbitration" target="_blank" rel=" noopener">http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration</a>
. The Company will pay its arbitration costs as required by the
internet sitesinde mevcuttur. Şirket, tahkim masraflarını
JAMS
Rules and, in the event that you are able to demonstrate that the costs of arbitration will be prohibitive as compared to the costs of litigation, the Company will pay as much of your arbitration filing and hearing fees as the arbitrator deems is necessary to prevent the arbitration from being cost-prohibitive as compared to the cost of litigation. Each side shall pay his, her, or its own attorneys’ fees and costs unless the claim(s) at issue permit the prevailing party to be paid its fees and/or litigation costs, in which case the arbitrator shall award fees or costs as required by the applicable law.<br><br>Location of Arbitration. At Your option, if an in-person hearing is required under the
Kuralları çerçevesinde gereken şekilde ödeyecek ve tahkim masraflarının dava masraflarına kıyasla fahiş olacağını ortaya koyabilmeniz durumunda, hakem tahkim masraflarının dava masraflarına kıyasla daha fahiş olmasının engellenmesi gerektiğine hüküm getirdiğinde Şirket tahkim ücreti ile duruşma ücretlerinizin büyük bir kısmını ödeyecektir. Söz konusu iddia/iddialar, lehine hüküm verilen tarafın ücretlerinin ve/veya dava masraflarının ödenmesi yönünde karar verilmesine sebep olmadığı sürece (bu durumda hakem, geçerli yasanın gerekli gördüğü ücretlerin ve masrafların ödenmesine karar verecektir) her iki taraf da kendi avukatlık ücretlerini ve masraflarını ödeyecektir.<br>Tahkim Yeri. Tercihinize bağlı olarak,
JAMS
Rules, the hearing will occur either in
Kuralları uyarınca duruşmaya şahsen katılım gerekirse söz konusu duruşma
New York
County,
eyaletinin
New
York şehrinde veya ikamet ettiğiniz Amerika Birleşik Devletleri şehrinde gerçekleşecektir.<br>Hakem Kararı. Hakemin kararı veya hükmü nihai hükümdür ve tüm tarafları bağlayıcı niteliktedir. Aksi yönde bir anlaşmaya varılmadıkça verilen kararlar veya hükümler, karara yönelik fiili ve yasal bir temel oluşturacaktır. Hakemin, yalnızca yasada var olan çözümlere veya taraflarca talep edilen ve hakemin ilgili güvenilir kanıtlarla desteklendiğini belirlediği haklara hüküm vermesine izin verilir. Verilen tüm kararlar veya hükümler, herhangi bir yetkili yargı alanı mahkemesinde nihai hüküm olarak uygulanabilir. Taraflardan herhangi biri kararın geçerliliğine itiraz eder ve bu itiraz başarısız olursa, itirazı gerçekleştiren taraf karşı tarafın itirazla ilişkili masraflarını ve avukatlık ücretlerini ödeyecektir.<br>Geçerliliğin Devamı. Bu Bağlayıcı Bireysel Tahkim bölümü, bu Sözleşmenin veya Şirketin Size yönelik hizmetlerine dair hükümlerin sonlandırılması halinde de geçerliliğini koruyacaktır.<br>Şartları ve Koşulların Uygulanamaz Kılınması. Şirket, kendi isteğine bağlı olarak Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini, Gizlilik Politikasını, Şartlar ve Koşulları veya diğer sözleşmeleri revize edebilmesine rağmen, herhangi bir Anlaşmazlık oluşması durumunda Anlaşmazlığa istinaden bu sözleşmeyi (anlaşmazlığı çözümleyecek şekilde) veya işbu belgede belirtilen kuralları değiştirme hakkına sahip değildir.<br>Bölünebilirlik. Bu tahkim hükümlerinin herhangi bir kısmının geçersiz, uygulanamaz veya yasa dışı olduğuna karar verilmesi durumunda bu tahkim hükümlerinin geri kalanı geçerliliğini koruyacak ve şartları doğrultusunda geçersiz, uygulanamaz veya yasa dışı hükümler hariç tutulacak şekilde yorumlanacaktır. Bu konudaki tek istisna, toplu davadan feragat hükmüdür. Tahkim işlemleri üzerinde toplu dava temelinde konulan bir yasağın geçersiz, uygulanamaz veya yasa dışı olduğu tespit edilirse bu tahkim sözleşmesinin tümü hükümsüz ve geçersiz olacak ve Anlaşmazlık, geçerli toplu davadan feragat kuralları ve prosedürleri uyarınca mahkemeye intikal edecektir. Herhangi bir sebeple bir iddia tahkim yerine mahkemeye intikal ederse anlaşmazlık yalnızca New York eyaletinin New York şehrindeki devlet mahkemeleri veya federal mahkemelere taşınacaktır. Devlet mahkemelerine intikal eden davalar, yasalar izin veriyorsa herhangi bir tarafça federal mahkemeye taşınabilir.<br>GEÇERLİ KANUN<br><br>Bu Sözleşme, New York Eyaleti'nde yapılmıştır ve hangi kanunların uygulanacağıyla ilgili kurallarından bağımsız olarak New York Eyaleti kanunlarına tabidir ve bu kanunlara göre yorumlanacaktır. Bağlayıcı bireysel tahkime tabi olmayan anlaşmazlıklar için Şirket ve siz, New York eyaletinin New York şehrindeki devlet mahkemeleri veya federal mahkemelerin özel yetkili yargı alanlarına başvurmayı ve bu mahkemelere herhangi bir yargı yetkisi, mahkeme yeri veya uygunsuz mahkeme itirazlarından feragat edeceğinizi (ancak hiçbir tarafın davayı izin verilebilir olduğunda federal mahkemeye taşıma hakkını etkilemeden) kabul edersiniz. Bu paragraf, geçerli yasanın izin verdiği ölçüde kapsamlı olarak yorumlanacaktır. Örneğin, Avrupa Birliği üyesi ülkelerden birinde ikamet ediyorsanız, ikamet ettiğiniz üye ülkenin tüketici koruma kanunlarının zorunlu hükümlerinden faydalanırsınız ve bu Sözleşmeyle alakalı yasal kovuşturmaları ikamet ettiğiniz üye ülkenin mahkemelerine götürebilirsiniz. Bu Sözleşmeyi, Gizlilik Politikasını, Hizmet Koşullarını veya Şirketle yaptığınız başka herhangi bir sözleşmeyi ihlalinizin, yazılımı veya hizmetleriyle ilgili olarak Şirkete karşı öne sürdüğünüz herhangi bir iddiada (kanun veya hakkaniyet çerçevesinde) karşı cevap layihası olarak değerlendirileceğini kabul etmiş olursunuz. Siz ve Lisans Veren, Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması'nın (Viyana, 1980) bu Sözleşme veya bu Sözleşmeden doğan herhangi bir anlaşmazlık veya işlem için geçerli olmayacağını kabul etmiş olursunuz. Şirket, ister sözleşmeyi bozma, ister umumi hukukun getirdiği hakların ihlali veya geçerli eyalet ve federal tüzüklerin ihlali olsun, Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi, Hizmet Koşulları, Gizlilik Politikası veya yazılımları ve hizmetleriyle ilgili diğer idari hükümler ve koşulların herhangi bir ihlali nedeniyle size karşı hukuki dava açma hakkına sahiptir.<br><br>BU SÖZLEŞME HAKKINDA HERHANGİ BİR SORUNUZ OLURSA, BİZE ŞU ADRESTEN YAZILI OLARAK ULAŞABİLİRSİNİZ: TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., 110 W 44th Street, New
York,
or in the United States county in which You reside.<br><br>Decision of the Arbitrator. Any decision or award by the arbitrator shall be final and binding on the parties. Unless otherwise agreed, any decision or award shall set forth the factual and legal basis for the award. The arbitrator shall be permitted to award only those remedies in law or equity which are requested by the parties and which the arbitrator determines are supported by credible relevant evidence. Any decision or award may be enforced as a final judgment by any court of competent jurisdiction. If either party unsuccessfully challenges the validity of an award, the unsuccessful party shall pay the opposing party’s costs and attorneys’ fees associated with the challenge.<br><br>Continuation in Effect. This Binding Individual Arbitration section survives any termination of this Agreement or the provision of services to You by the Company.<br><br>Ability to Change Terms and Conditions Inapplicable. Although the Company may revise its End User License Agreement, Privacy Policy, Terms and Conditions, or other agreements at its discretion, the Company does not have the right to alter this agreement to arbitrate or the rules specified herein with respect to any Dispute once that Dispute has accrued.<br><br>Severability. If any part of this arbitration provision is deemed invalid, unenforceable, or illegal, than the balance of this arbitration provision shall remain in effect and be construed in accordance with its terms as if the invalid, unenforceable, or illegal provision had not been included. The sole exception to this is the class action waiver provision. If the prohibition on the arbitration proceeding on a class basis is found to be invalid, unenforceable, or illegal, then the entirety of this arbitration agreement shall be null and void and the Dispute shall proceed in court under applicable class action rules and procedures. If, for any reason, a claim proceeds in court rather than in arbitration, the dispute shall be exclusively brought in state or federal court in New York County, New York. Suits brought in state court may be removed to federal court by either party if permissible by law.<br><br>GOVERNING LAW<br><br>This Agreement is entered into in the State of New York and shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of New York, exclusive of its choice of law rules. For any disputes not subject to binding individual arbitration, you and the Company agree to submit to the exclusive jurisdiction of the state and federal courts in New York County, New York, and to waive any jurisdictional, venue, or inconvenient forum objections to such courts (but without affecting either party’s rights to remove a case to federal court if permissible). This paragraph will be interpreted as broadly as applicable law permits. For example, , if you are a resident of a European Union member state, you will benefit from any mandatory provisions of consumer protection law in the member state in which you are resident, and you can bring legal proceedings in relation to this Agreement in the courts of the member state in which you are resident. You agree that any violation by You of this Agreement, the Privacy Policy, the Terms of Service, or any other agreement with the Company, shall constitute an affirmative defense (whether characterized as arising at law or equity) against any claim you might assert against the Company relating to its software or services. You and Licensor agree that the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 1980) shall not apply to this Agreement or to any dispute or transaction arising out of this Agreement. The Company has the right to prosecute civil claims against you for any violation of its End User License Agreement, the Terms of Service, the Privacy Policy, or any other governing terms and conditions related to its software and services, whether for breach of contract, violation of common law rights, or violation of any applicable state or federal statute.<br><br>IF YOU HAVE ANY QUESTIONS CONCERNING THIS AGREEMENT, YOU MAY CONTACT US IN WRITING AT: TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., 110 W 44th Street, New York,
NY 10036
UNITED STATES OF AMERICA.<br><br>Apple App Store Additional License Terms<br><br>These license terms are in addition to all other terms of the Limited Software Warranty; License Agreement, and Information Use Disclosures. If any Software is provided to you through the Apple Inc. ("Apple") App Store, then the following additional terms and conditions in this paragraph apply. This Agreement is solely between you and Licensor, and not with Apple. You acknowledge that Apple has no obligation to furnish any maintenance or support services to you in connection with the Software. In the event of any failure of the Software to conform to the Limited Warranty in this Agreement, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price for the Software. Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software. Any claim in connection with the Software related to product liability, a failure to conform to applicable legal or regulatory requirements, claims under consumer protection or similar legislation or intellectual property infringement are governed by this Agreement, and Apple is not responsible for such claims. You must comply with the App Store Terms of Service, including the Usage Rules. The license to the Software is a non-transferable license to use the Software only on an iPhone or iPod touch that you own or control. You represent that you are not located in any U.S. embargoed countries or on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's list or Entity List. Apple is a third party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.<br><br>All other terms and conditions of the EULA apply to your use of the Software.
AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ.<br><br>[[SCEA]]<br><br>Eşyaların satın alınması ve kullanılması, Ağ Hizmet Şartları ve Kullanıcı Sözleşmesine tabidir. Bu çevrimiçi hizmet, Sony Computer Entertainment America tarafından size alt lisans olarak verilir. <br>[[/SCEA]]<br><br>[[SCEE]]<br><br>Oyun içi mağazadan alınan tüm içerikler Sony Network Entertainment Europe Limited'dan (“SNEE”) satın alınmış olur ve PlayStation® Store'da bulunan Sony Entertainment Ağ Hizmet Şartları ve Kullanıcı Sözleşmesine tabidir. Eşyadan eşyaya değişebilmesi nedeniyle, satın aldığınız her bir eşyanın kullanım haklarını lütfen kontrol edin. Aksi belirtilmedikçe, herhangi bir oyun içi mağazadan elde edilebilecek olan içerikler oyunla aynı yaş sınıflandırmasına sahiptir.<br>[[/SCEE]]<br><br>EULA'daki (Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi) diğer tüm şart ve koşullar, Yazılımı kullanımınız için geçerlidir.<br>
<br><br>
~
LastSon updateddeğişiklik July17 13,Ekim 2019.2018
~
LIMITEDSINIRLI SOFTWAREYAZILIM WARRANTYGARANTİSİ ANDVE LICENSELİSANS AGREEMENTSÖZLEŞMESİ
~
ThisBu limitedsınırlı softwareyazılım warrantygarantisi andve licenselisans agreementsözleşmesi (this(bu "Agreement")“Sözleşme”) mayperiyodik beolarak periodicallygüncellenebilir updatedve andgüncel theversiyonu currenthttps://protect-eu.mimecast.com/s/-1azCYvEyuN7PQQh0qZ8W versionadresinde will(“Web besitesi”) postedyayınlanacaktır. atSözleşmenin https://www.take2games.com/eula/revize (theedilmiş "Website").hali Youryayınlandıktan continuedsonra useYazılımı ofkullanmaya thedevam Softwareederseniz, afterşartlarını akabul revisedetmiş Agreement has been posted constitutes your acceptance of its terms.olursunuz.
~
THE“YAZILIM,” "SOFTWARE"BU INCLUDESSÖZLEŞMENİN ALLİÇERDİĞİ SOFTWARETÜM INCLUDEDYAZILIMLAR WITH(İLGİLİ THISHİZMETLER AGREEMENTDE (INCLDUINGDAHİL RELATEDOLMAK SERVICES),ÜZERE), THESÖZLEŞMEYE ACCOMPANYINGEŞLİK MANUAL(S),EDEN PACKAGING,KILAVUZLAR, ANDAMBALAJLAR OTHERVE WRITTENDİĞER FILES,YAZILI ELECTRONICDOSYALAR, ORELEKTRONİK ON-LINEVEYA MATERIALSÇEVRİMİÇİ ORMATERYALLER DOCUMENTATION,VEYA ANDBELGELER ANYVE ANDBU ALLYAZILIM COPIESİLE OFMATERYALLERİNİN SUCHHER SOFTWARETÜRLÜ ANDKOPYASINI ITS MATERIALS.İÇERİR.
~
THEBU SOFTWAREYAZILIM ISLİSANSLANIR, LICENSED,SATILMAZ. NOTYAZILIMI SOLD.VE BYYAZILIMIN OPENING,İÇERDİĞİ DOWNLOADING,BAŞKA INSTALLING,HERHANGİ COPYING,BİR ORMATERYALİ OTHERWISEAÇMANIZ, USINGİNDİRMENİZ, THEKURMANIZ, SOFTWARE,KOPYALAMANIZ ANDVEYA ANYBAŞKA OTHERŞEKİLLERDE MATERIALSKULLANMANIZ INCLUDEDHALİNDE, WITHAMERİKA THEBİRLEŞİK SOFTWARE,DEVLETLERİ YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT WITH THE UNITED STATES COMPANYMERKEZLİ TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC.,INC.., SUBSIDIARIES,BAĞLI ANDŞİRKETLERİ AFFILIATESVE ("LICENSOR,"YAN “COMPANY,”KURULUŞLARI “WE,”(“LİSANS “US,VEREN,” OR“ŞİRKET”, “OUR”),“BİZ”, AS"BİZE" WELLVEYA AS“BİZİM”) THEİLE PRIVACYYAPILAN POLICYBU LOCATEDSÖZLEŞMENİN ATŞARTLARININ http://www.take2games.com/privacyVE ANDhttps://protect-eu.mimecast.com/s/r-AHCZV6zID6yEEtjTPDb TERMSADRESİNDEKİ OFGİZLİLİK SERVICEPOLİTİKASININ LOCATEDVE AThttps://protect-eu.mimecast.com/s/8eGeC1rwGhk4K11cpXzj0 http://www.take2games.com/legal.ADRESİNDEKİ HİZMET ŞARTLARININ SİZİ BAĞLADIĞINI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ.
~
THISBU AGREEMENTSÖZLEŞME, CONTAINSŞİRKET AİLE BINDINGSİZİN INDIVIDUALARANIZDA ARBITRATIONHERHANGİ ANDBİR CLASS"ANLAŞMAZLIK" ACTION(AŞAĞIDA WAIVERTANIMLANDIĞI PROVISIONÜZERE) INOLUŞMA THEOLASILIĞINA ‘BINDINGİSTİNADEN INDIVIDUALBU ARBITRATION’SÖZLEŞME SECTIONDAHİLİNDEKİ THATHAKLARINIZI AFFECTSETKİLEYEN, YOUR"BAĞLAYICI RIGHTSBİREYSEL UNDERTAHKİM THIS" AGREEMENTBÖLÜMÜNDEKİ WITHBAĞLAYICI RESPECTBİR TOBİREYSEL ANYTAHKİM ‘DISPUTE’VE (ASTOPLU DEFINEDDAVADAN BELOW)FERAGAT BETWEENHÜKMÜNÜ YOUİÇERİR ANDVE THEŞİRKET COMPANY,İLE ANDSİZİN REQUIRESARANIZDAKİ YOUANLAŞMAZLIKLARI ANDMAHKEMEDE THEDEĞİL COMPANYBAĞLAYICI TOBİREYSEL RESOLVEARABULUCULUKLA DISPUTESÇÖZMENİZİ INGEREKTİRİR. BINDING,AŞAĞIDA INDIVIDUALAÇIKLANDIĞI ARBITRATION,ÜZERE ANDBAĞLAYICI NOTBİREYSEL INTAHKİM COURT.BÖLÜMÜNÜN YOUDIŞINDA HAVEKALMA AHAKKINA RIGHT TO OPT OUT OF THE BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION SECTION AS EXPLAINED BELOW.SAHİPSİNİZ.
~
PLEASELÜTFEN READBU THISSÖZLEŞMEYİ AGREEMENTDİKKATLİCE CAREFULLY.OKUYUN. IFBU YOUSÖZLEŞMEDEKİ DOTÜM NOTŞARTLARI AGREEKABUL TOETMEZSENİZ, ALLÜRÜNÜ THEAÇMANIZ, TERMSİNDİRMENİZ, OFKURMANIZ, THISKOPYALAMANIZ AGREEMENT,VEYA YOUKULLANMANIZA AREİZİN NOT PERMITTED TO OPEN, DOWNLOAD, INSTALL, COPY, OR USE THE SOFTWARE.VERİLMEZ.
~
TOBU ENTERLİSANS INTOSÖZLEŞMESİNE THISTARAF LICENSEOLABİLMEK AGREEMENT,İÇİN YOUİKAMET MUSTETTİĞİNİZ BEÜLKEDEKİ ANYASAL ADULTREŞİTLİK OFYAŞINA THEGÖRE LEGALBİR AGEYETİŞKİN OFOLMALISINIZ. MAJORITYYAZILIMIMIZI INKULLANIRKEN YOURVEYA COUNTRYYAZILIMIMIZA OFERİŞİRKEN RESIDENCE.GERÇEKLEŞTİRDİĞİNİZ YOUTÜM AREEYLEMLERİN LEGALLY(HESABINIZA ANDERİŞMESİNE FINANCIALLYİZİN RESPONSIBLEVERDİĞİNİZ FORKİŞİLERİN ALLEYLEMLERİ ACTIONSDE USINGDAHİL) ORYASAL ACCESSINGVE OURMADDİ SOFTWARE,SORUMLULUĞU INCLUDINGSİZE THEAİTTİR. ACTIONSYASAL OFREŞİTLİK ANYONEYAŞINA YOUULAŞTIĞINIZI ALLOWVE TOBU ACCESSSÖZLEŞMEYİ TOONAYLADIĞINIZI YOUR(ANLAŞMAZLIK ACCOUNT.ÇÖZME YOUHÜKÜMLERİ AFFIRMDAHİL) THATKABUL YOUETMİŞ HAVEOLURSUNUZ. REACHEDYASAL THEREŞİTLİK LEGALYAŞININ AGEALTINDAYSANIZ OFEBEVEYNİNİZİN MAJORITY,VEYA UNDERSTANDYASAL ANDVASİNİZİN ACCEPTBU THISSÖZLEŞMEYE AGREEMENTOLUR (INCLUDINGVERMESİ ITS DISPUTE RESOLUTION TERMS). IF YOU ARE UNDER THE LEGAL AGE OF MAJORITY, YOUR PARENT OR LEGAL GUARDIAN MUST CONSENT TO THIS AGREEMENT.LICENSEGEREKİR.
~
Subject to this Agreement and its terms and conditions, Licensor hereby grants you a nonexclusive, non-transferable, limited, and revocable right and license to use one copy of the Software for your personal, non-commercial use for gameplay on a single Game Platform (e.g. computer, mobile device, or gaming console) as intended by Licensor unless otherwise expressly specified in the Software documentation. Your license rights are subject to your compliance with this Agreement. The term of your license under this Agreement shall commence on the date that you install or otherwise use the Software and ends on the earlier date of either your disposal of the Software or the termination of this Agreement (see below).LİSANS
~
TheLisans Softwareveren, isbu licensed,Sözleşmeye notve sold,şart toile you,koşullarına andtabi youolacak herebyşekilde, acknowledgebu thatbelgeyle nosize titleYazılımın orbir ownershipkopyasını inkendi thekişisel, Softwareticari isolmayan beingamaçlarınız transferreddoğrultusunda orkullanabilmeniz assignediçin, andYazılımın thisbelgelerinde Agreementaçık shouldolarak notfarklı beşekilde construedbelirtilmediği asmüddetçe aLisans saleVerenin ofamaçladığı anygibi rightstek inbir theOyun Software.Platformunda Licensor(ör. retainsbilgisayar, allmobil right,cihaz title,veya andoyun interestkonsolu) tooynayabilmeniz theamacıyla Software,münhasır including,olmayan, butdevredilemeyen, notsınırlı limitedve to,geri allalınabilen copyrights,bir trademarks,hak tradeve secrets,lisans tradevermektedir. names,Lisans proprietaryhaklarınız, rights,bu patents,Sözleşmeye titles,uyum computergöstermeniz codes,koşuluna audiovisualtabidir. effects,Bu themes,Sözleşme characters,kapsamındaki characterlisansınızın names,süresi, stories,Yazılımı dialog,kurduğunuz settings,veya artwork,başka soundsbir effects,şekilde musicalkullandığınız works,tarihte andbaşlar moralve rights.Yazılımı Theelden Softwareçıkardığınız istarih protectedveya bybu U.S.Sözleşmenin copyrightsona anderdiği trademarktarihten lawhangisi anddaha applicableönceyse lawso andtarihte treatiessona throughouterer the(bkz. world.aşağıdaki The Software may not be copied, reproduced, altered, modified, or distributed in any manner or medium, in whole or in part, without prior written consent from Licensor. Any persons copying, reproducing, or distributing all or any portion of the Software in any manner or medium, will be willfully violating the copyright laws and may be subject to civil and criminal penalties in the U.S. or their local country. Be advised that U.S. copyright violations are subject to statutory penalties of up to $150,000 per violation. The Software contains certain licensed materials and Licensor's licensors may also protect their rights in the event of any violation of this Agreement. All rights not expressly granted under this Agreement are reserved by Licensor and, as applicable, its licensors.kısım).
~
LICENSEYazılım CONDITIONSsize satılmaz, lisanslanır ve bu belgeyle Yazılımın mülkiyet hakkının veya mülkiyetinin size devredilmediğini veya atanmadığını ve bu Sözleşmenin Yazılımdaki hakların herhangi birinin satışı olarak yorumlanmaması gerektiğini kabul etmiş olursunuz. Tüm telif hakları, ticari markalar, ticari sırlar, ticari adlar, şirket mülkiyetini ilgilendiren haklar, patentler, mülkiyet hakları, bilgisayar kodları, sesli ve görüntülü efektler, temalar, karakterler, karakter adları, hikayeler, diyaloglar, ortamlar, sanat eserleri, ses efektleri, müzik eserleri ve manevi haklar dahil olmak ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere yazılımdaki tüm haklar, mülkiyet hakları ve çıkarlar Lisans Verende kalır. Yazılım ABD telif hakkı ve ticari marka kanunu ve dünya genelindeki geçerli kanun ve anlaşmaların koruması altındadır. Yazılım, Lisans Verenin önceden yazılı onayı alınmaksızın tamamen veya kısmen kopyalanamaz, yeniden üretilemez, değiştirilemez veya herhangi bir şekilde veya ortamda dağıtılamaz. Yazılımı herhangi bir şekilde veya ortamda tamamen veya kısmen kopyalayan, yeniden üreten veya dağıtan kimseler, telif hakkı kanunlarını bilerek ihlal etmiş olacaktır ve ABD veya kendi ülkelerinde medeni kanun veya ceza kanunu yaptırımlarına tabi olabilir. ABD telif hakkı ihlallerinin ihlal başına 150.000 ABD dolarına varan yasal cezalara tabi olduğunu unutmayın. Yazılım belirli lisanslı materyaller içermektedir ve Lisans Verenin lisans verenleri, bu Sözleşme’nin ihlal edildiği durumlarda da haklarını koruyabilirler. Bu Sözleşme altında açıkça belirtilmemiş tüm haklar, Lisans Veren ve uygulanabilir olarak lisans verenleri tarafından saklanmıştır.
~
YouLİSANS agree not to, and not to provide guidance or instruction to any other individual or entity on how to:KOŞULLARI
~
commerciallyAşağıdakileri exploityapmayacağınızı theve Software;başka herhangi bir kimseye bunların nasıl yapılacağıyla ilgili rehberlik veya talimat sağlamayacağınızı kabul etmiş olursunuz:
~
useYazılımdan theticari Softwareanlamda infaydalanmak;
Lisans connectionVerenin withönceden anyazılı agreementaçık withonayı otheralınmaksızın individualsveya tobu wagerSözleşmede anyaçıkça moneybelirtilmeksizin, or(aşağıda otheraçıklanan) thingSanal ofMallar value;(Virtual Goods) veya Sanal Para (Virtual Currency) dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Yazılımı veya Yazılımın herhangi bir kopyasını dağıtmak, kiralamak, lisanslamak, konvertibl paraya dönüştürmek veya başka şekillerde devretmek veya atamak;
Yazılımın veya herhangi bir parçasının kopyasını çıkarmak (bu belge içinde açıklanan durumlar dışında);
Yazılımın bir kopyasını bir ağ üzerinde birden fazla kullanıcının kullanımına açmak veya indirebilmesini sağlamak;
Yazılım veya bu Sözleşme tarafından özel olarak aksine izin verilmedikçe Yazılımı bir ağ üzerinde, çevrimiçi kullanım amaçları doğrultusunda veya aynı anda bir bilgisayar veya oyun ünitesi üzerinde kullanmak veya kurmak (veya başkalarının bunu yapmasına izin vermek);
Yazılımı birlikte verilen CD-ROM veya DVD-ROM'dan çalıştırma gerekliliğini devreden çıkarmak için Yazılımı sabit diske veya başka bir depolama aygıtına kopyalamak (bu yasak, daha verimli çalışmak amacıyla kurulum esnasında Yazılımın kendisi tarafından tamamen veya kısmen oluşturulan kopyalar için geçerli değildir);
Lisans Verenin Yazılımı ticari kullanıma açabilmek için size ayrı bir lisans sözleşmesi sunabilmesi koşuluyla; Yazılımı internet kafe veya mekan bazlı başka bir yerde kullanmak veya kopyalamak;
Yazılımın tamamına veya bir kısmına tersine mühendislik uygulamak, bunları kaynak koda dönüştürmek, parçalarına ayırmak, Yazılımdan türemiş çalışmalar göstermek, icra etmek veya hazırlamak;
Yazılım üzerinde veya içinde bulunan, şirket mülkiyetini ilgilendiren bildirimleri, işaretleri veya etiketleri kaldırmak veya değiştirmek;
başka bir kullanıcının Yazılımın herhangi bir çevrimiçi özelliğini kullanmasını ve bundan faydalanmasını kısıtlamak veya önlemek;
Yazılımın herhangi bir çevrimiçi özelliğiyle bağlantılı olarak (yazılım açıklarından veya hatalarından faydalanmak dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) hile yapmak veya izin verilmeyen herhangi bir robot, örümcek veya başka bir program kullanmak;
Yazılımın herhangi bir çevrimiçi özelliğinin şartlarını, politikalarını, lisanslarını veya davranış kurallarını ihlal etmek; veya
ABD ihracat kanunları veya düzenlemeleri veya ABD ekonomik yaptırımları nedeniyle Yazılımı alması yasak olan herhangi bir ülkeye (doğrudan veya dolaylı olarak) taşıma, ihracat veya yeniden ihracat yapmak veya başka bir kanun veya düzenlemeyi ya da Yazılımın edinildiği ülkenin, zaman zaman değiştirilebilecek olan kanunlarını ihlal etmek.
DİJİTAL KOPYALAR DAHİL OLMAK ÜZERE ÖZEL ÖZELLİKLERE VE/VEYA HİZMETLERE ERİŞİM: Yazılımı etkinleştirmek, Yazılımın dijital kopyalarına erişmek veya açılabilir, indirilebilir, çevrimiçi veya diğer özel içeriklere, hizmetlere ve/veya işlevlere (hepsi birlikte “Özel Özellikler”) erişmek için Yazılımın indirilmesi, eşsiz bir seri kodu girilmesi, Yazılımın kaydedilmesi, üçüncü taraf hizmete üye olunması ve/veya Lisans Verenin hizmetine üye olunması (ilgili şart ve politikaların kabul edilmesi dahil) gerekli olabilir Özel Özelliklere erişim, seri kodu başına tek bir Kullanıcı Hesabıyla sınırlıdır ve Özel Özelliklere erişim açıkça belirtilmediği müddetçe devredilemez, satılamaz, kiralanamaz, lisanslanamaz, konvertibl sanal paraya dönüştürülemez veya başka bir kullanıcı tarafından yeniden kaydedilemez. Bu paragraftaki hükümler, bu Sözleşmedeki diğer tüm şartlara kıyasla önceliklidir.
~
distribute,ÖNCEDEN lease,KAYDEDİLMİŞ license,KOPYALAMA sell,LİSANSININ rent,DEVRİ: convertYazılımın intohiçbir convertiblekopyasının currency,(arşiv orve otherwiseyedek transferkopyaları ordahil assignolmak theüzere), Software,beraberindeki orbelgelerin anyveya copiesYazılımın ofya theda Software,beraberindeki includingbelgelerin buthiçbir notkısmının limitedveya tobileşeninin Virtualsizde Goodskalmaması orve Virtualalıcının Currencybu (definedSözleşme below)şartlarını withoutkabul theetmesi expresskoşuluyla, priorönceden writtenkaydedilmiş consentYazılımın offiziksel Licensorkopyasının ortamamını asve expresslyberaberindeki setbelgeleri forthkalıcı inolarak thisbaşka Agreement;bir kişiye devredebilirsiniz. Önceden kaydedilmiş kopya lisansının devri için Yazılım belgelerinde belirtilen belli adımları atmanız gerekebilir. Herhangi bir Sanal Para veya Sanal Malı, bu Sözleşmede açıkça belirtilmeksizin veya Lisans Verenin önceden yazılı onayı alınmaksızın devredemez, satamaz, kiralayamaz, lisanslayamaz veya konvertibl sanal paraya dönüştüremezsiniz. Tek kullanımlık seri kodu olmadan kullanılamayan içerikler dahil olmak üzere Özel Özellikler hiçbir koşulda başka bir kişiye devredilemez ve Özel Özellikler Yazılımın orijinal kurulum kopyası silinirse veya kullanıcı önceden kaydedilmiş kopyayı kullanamıyorsa işlevini yitirebilir. Yazılım yalnızca şahsi kullanım içindir. ÖNCEKİ HÜKÜMLERE BAKILMAKSIZIN, YAZILIMIN PİYASAYA ÇIKIŞ ÖNCESİ KOPYALARINI DEVREDEMEZSİNİZ.
~
makeTEKNİK aKORUMA copyTEDBİRLERİ: ofYazılım, theYazılıma Softwareerişimi orkontrol anyetmek, partbelli thereofözellik (otherveya thaniçeriklere aserişimi setkontrol forthetmek, herein);izinsiz kopyaları engellemek veya bu Sözleşme kapsamında verilen sınırlı hak ve lisansların başka şekillerde aşılmasını önlemek için tedbirler içerebilir. Bu tedbirler, Yazılıma lisans yönetimi, ürün etkinleştirme ve diğer güvenlik teknolojilerinin eklenmesi ve saat, tarih, erişim veya diğer kontroller, sayılar, seri numaraları ve/veya bu Sözleşmenin herhangi bir şekilde ihlali dahil olmak üzere Yazılıma veya Yazılımın bir kısmına veya bileşenlerine izinsiz erişimi, bunların kullanılmasını veya kopyalanmasını önlemek için tasarlanan diğer güvenlik unsurları dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere kullanımın izlenmesini içerebilir. Lisans verenin Yazılım kullanımını istediği zaman izleyebilme hakkı saklıdır. Bu tür erişim kontrol tedbirlerini bozamaz veya bu tür güvenlik özelliklerini devreden çıkaramaz veya bunların etrafından dolaşamazsınız, aksi takdirde Yazılım düzgün çalışmayabilir. Yazılım Özel Özelliklere erişime izin veriyorsa, bu Özel Özelliklere Yazılımın yalnızca bir kopyası aynı anda erişim sağlayabilir. Çevrimiçi hizmetlere erişmek ve Yazılım güncellemeleri ile yamalarını indirmek için başka şartlar ve kayıtlar gerekli olabilir. Güncellemeleri ve yamaları indirmek dahil olmak üzere çevrimiçi hizmetlere erişmek için yalnızca geçerli bir lisansa tabi olan bir Yazılım kullanılabilir. Şirket, otuz gün öncesinden haber vererek veya Şirketin makul kontrolü dışındaki herhangi bir nedenden dolayı derhal veya bu Sözleşme, Lisans Verenin Gizlilik Politikası ve/veya Lisans Verenin Hizmet Şartları dahil olmak üzere Yazılımın tabi olduğu bir sözleşme veya politikanın herhangi bir şartını ihlal etmeniz halinde ilgili herhangi bir ürün veya hizmet dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bu belge kapsamında verilen lisansı ve Yazılıma erişimi sınırlayabilir, askıya alabilir veya durdurabilir.
~
makeKULLANICI aTARAFINDAN copyOLUŞTURULAN ofİÇERİKLER: theYazılım, Softwareoyun availableharitası, onsenaryo, aekran networkgörüntüsü, foraraba usetasarımı, orkarakter, downloadeşya byveya multipleoyununuzun users;bir videosu dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere içerik oluşturmanıza izin verebilir. Yazılımı kullanmanız karşılığında ve Yazılımı kullanımınız aracılığıyla yaptığınız katkıların telif hakkı çıkarı doğurduğu ölçüde, bu belgeyle Lisans Verene yeniden üretme, kopyalama, uyarlama, değiştirme, icra etme, gösterme, yayımlama, yayınlama, aktarma veya an itibarıyla bilinen veya bilinmeyen başka bir yöntemle halka açıklama ve katkılarınızı önceden haber vermeksizin veya geçerli kanun ve uluslararası anlaşmalar tarafından fikri mülkiyet haklarına bahşedilen korumanın süresinin tamamı boyunca size bunun karşılığında herhangi bir ücret ödenmeksizin dağıtma dahil, ancak bununla sınırlı olmamak üzere katkılarınızı Yazılımla ve ilgili mal ve hizmetlerle bağlantılı herhangi bir şekil ve amaç doğrultusunda kullanabilmesi için münhasır, sürekli, geri alınamaz, tamamen devredilebilen ve alt lisans olarak verilebilen, dünyanın her yerinde geçerli bir hak ve lisans vermiş olursunuz. Bu belgeyle Lisans Verenin ve diğer oyuncuların Yazılımla ve geçerli kanunlar kapsamındaki ilgili mal ve hizmetlerle bağlantılı olarak bu tür varlıkları kullanımı ve bunlardan faydalanmasıyla alakalı köken, yayım, itibar veya atıfla ilgili manevi haklardan feragat edersiniz ve bunları hiçbir şekilde öne sürmeyeceğinizi kabul etmiş olursunuz. Lisans Verene bahşedilen bu lisans ve geçerli manevi hakları ilgilendiren yukarıdaki şartlar, bu Sözleşmenin herhangi bir şekilde sona ermesinin ardından geçerli olmaya devam edecektir.
~
exceptİNTERNET asBAĞLANTISI: otherwiseYazılım, specificallyinternet providedtabanlı byözelliklere theerişmek, SoftwareYazılımın orkimliğini thisdoğrulamak Agreement,veya usediğer orişlevleri installgerçekleştirmek theiçin Softwarebir (orinternet permitbağlantısına othersihtiyaç to do same) on a network, for on-line use, or on more than one computer or gaming unit at the same time;duyabilir.
~
copyKULLANICI theHESAPLARI: SoftwareYazılımı ontoveya ayazılımın hardbir driveözelliğini orkullanmak otheriçin storageveya deviceYazılımın inbazı orderözelliklerinin todüzgün bypassçalışabilmesi theiçin requirementYazılım tobelgelerinde runbelirtildiği thegibi Softwareüçüncü fromtaraf thebir includedoyun CD-ROMplatformunda orgeçerli DVD-ROMve (thisetkin prohibitionbir doeskullanıcı nothesabı applyveya tobir copiessosyal inağ wholehesabı or(“Üçüncü inTaraf partHesap”) thatveya mayLisans beVeren madeya byda theLisans SoftwareVerenin itselfiştirakiyle duringbir installationhesap inaçmanız orderve toişler runhalde moretutmanız efficiently);gerekebilir. Bu hesapları işler halde tutmamanız halinde Yazılımın bazı özellikleri tamamen veya kısmen çalışmayabilir veya düzgün çalışmamaya başlayabilir. Yazılım, Yazılıma ve işlevleriyle özelliklerine erişebilmeniz için Lisans Veren veya Lisans Verenin iştirakiyle Yazılıma özgü bir kullanıcı hesabı (“Kullanıcı Hesabı”) açmanıza ihtiyaç duyabilir. Kullanıcı Hesabınızın oturum açma bilgileri Üçüncü Taraf Hesap ile bağlantılı olabilir. Kullanıcı Hesaplarınızın ve varsa Yazılıma erişmek ve Yazılımı kullanmak için kullandığınız Üçüncü Taraf Hesapların kullanılması ve güvenliğinden tamamen siz sorumlusunuz.
~
useSANAL orPARA copyVE theSANAL Software at a computer gaming center or any other location-based site; provided, that Licensor may offer you a separate license agreement to make the Software available for commercial use;MALLAR
~
reverseYazılım engineer,Sanal decompile,Para disassemble,ve display,Sanal perform,Mal preparekullanma derivativelisansı workssatın basedalmanıza on,ve/veya orbunu otherwiseoynayarak modifykazanmanıza theizin Software,veriyorsa, inek wholeolarak oraşağıdaki inşart part;ve koşullar da geçerlidir.
~
removeSANAL orPARA modifyVE anySANAL proprietaryMALLAR: notices,Yazılım, marks,kullanıcıların or(i) labelshayali containedsanal onparayı orsadece withinYazılım thebünyesinde Software;olmak üzere bir değişim aracı olarak kullanmalarına (“Sanal Para” veya “VC”) ve (ii) Yazılım bünyesindeki sanal mallara (“Sanal Mallar” veya “VG”) erişim sağlamalarına imkan tanıyabilir. VC ve VG, kullanılan terminolojiye bakılmaksızın bu Sözleşmeye tabi olan sınırlı bir lisans hakkını ifade eder. Bu Sözleşmenin şartlarına ve bu Sözleşmeye uyulmasına bağlı olarak, Lisans Veren bu belgeyle edindiğiniz VC ve VG'yi sadece Yazılım bünyesindeki kişisel, ticari olmayan oyun deneyiminiz doğrultusunda kullanmak üzere size münhasır olmayan, devredilemeyen, alt lisans olarak verilemeyen, sınırlı bir hak ve lisans vermektedir. Geçerli kanunlar tarafından yasaklanan durumlar dışında, edindiğiniz VC ve VG size lisanslanır ve bu belgeyle VC ve VG ile alakalı hiçbir mülkiyet hakkı veya mülkiyetin bu belge kapsamında devredilmediğini veya atanmadığını kabul etmiş olursunuz. Bu Sözleşme, VC ve VG ile alakalı hakların herhangi birinin satışı olarak yorumlanmamalıdır.
~
restrictVC orve inhibitVG'nin anygerçek otherpara userbirimlerinde fromeş usingdeğeri andyoktur enjoyingve anygerçek onlinepara featuresbirimi ofyerine thegeçemez. Software;Lisans Verenin, geçerli kanunlarca yasaklandığı durumlar hariç istediği zaman herhangi bir VC ve/veya VG'nin algılanan değeri veya satın alma fiyatını etkileyen bir revizyon gerçekleştirebileceğini veya eylemler uygulayabileceğini kabul etmiş olursunuz. VC ve VG ile alakalı olarak bu belge kapsamında bahşedilen lisansın, Lisans Veren Yazılımı sağlamayı bıraktığında veya bu Sözleşme başka bir şekilde son bulduğunda bu Sözleşmenin ve Yazılım belgelerinin şart ve koşulları uyarınca son bulacak olması koşuluyla, VC ve VG'nin kullanılmaması nedeniyle ücret tahakkuk etmez. Lisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak VC veya VG'ye erişim veya bunları kullanım için ücret talep etme hakkı saklıdır ve/veya Lisans Veren VC veya VG'yi ücretli veya ücretsiz olarak dağıtabilir.
~
cheatSANAL (includingPARA butVE notSANAL limitedMAL toKAZANMA utilizingVE exploitsSATIN orALMA: glitches)Lisans orVerenden utilizeVC anysatın unauthorizedalma robot,veya spider,Yazılımdaki orbelli otherfaaliyetler programveya inbaşarıları connectiontamamlayarak withVC anykazanma onlineimkanına featuressahip ofolabilirsiniz. theÖrneğin, Software;Lisans Veren yeni bir seviyeye ulaşma, bir görevi tamamlama veya kullanıcı içeriği oluşturma gibi oyun içindeki bir faaliyeti tamamladığınız için VC veya VG verebilir. VC ve/veya VG, edinildikten sonra Kullanıcı Hesabınızın alacağına kaydedilecektir. Yalnızca Yazılım içinden veya bir platformdan, katılan üçüncü taraf çevrimiçi mağazalardan, uygulama mağazalarından veya Lisans Verenin yetkilendirdiği başka bir mağazadan (hepsi birlikte bu belgede “Yazılım Mağazası” olarak anılmaktadır) VC ve VG satın alabilirsiniz. Yazılım Mağazalarından oyun içi eşyaların ve paranın satın alınması ve kullanılması, Hizmet Şartları ve Kullanıcı Sözleşmesi dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Yazılım Mağazasının geçerli belgelerine tabidir. Bu çevrimiçi hizmet, Yazılım Mağazası tarafından size alt lisans olarak verilir. Lisans Veren, VC'nin satışıyla alakalı indirimler ve promosyonlar sunabilir ve bu indirim ve promosyonları size haber vermeksizin istediği zaman değiştirebilir veya durdurabilir. Uygulama Mağazasından VC satın alma işlemini onaylı bir şekilde tamamladığınızda, satın alınan VC miktarı Kullanıcı Hesabınızın alacağına işlenir. Lisans Veren, işlem başına ve/veya bir günde VC satın almak için harcayabileceğiniz, ilgili Yazılıma göre değişebilecek olan maksimum tutarı belirleyecektir. Lisans Veren, tamamen kendi takdirine bağlı olarak satın alabileceğiniz veya kullanabileceğiniz VC miktarına, VC'yi nasıl kullanabileceğinize ve Kullanıcı Hesabınızın alacağına kaydedilebilecek VC'den oluşan azami bakiyeye ek limitler getirebilir. Onaylayıp onaylamadığınıza bakılmaksızın, Kullanıcı Hesabınızdan yapılan tüm VC satın alımlarının sorumluluğu size aittir.
~
violateBAKİYE anyHESAPLAMA: terms,Kullanıcı policies,Hesabınıza licenses,giriş oryaptıktan codesonra ofKullanıcı conductHesabınızdaki forkullanılabilir anyVC onlineve featuresVG'nize oferişebilir theve Software;görüntüleyebilirsiniz. orLisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve VG ile alakalı tüm hesaplamaları yapma hakkı saklıdır. Ayrıca, Lisans Verenin, tamamen kendi takdirine bağlı olarak VG satın alımlarınız ile bağlantılı olan veya başka nedenler doğrultusunda Kullanıcı Hesabınızın alacağına ve borcuna kaydedilecek VC'nin tutarı ve kaydedilme şeklini belirleme hakkı saklıdır. Lisans Veren tüm bu hesaplamaları tutarlı ve makul bir şekilde yapmak için elinden geleni yapacaktır ve Lisans Verene bu hesaplamaların kasıtlı bir şekilde yapılmış veya yapılıyor olduğuna dair belge sunmazsanız, Lisans Verenin Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve VG'nin tayininin nihai olduğunu kabul etmiş olursunuz.
~
transport,SANAL export,PARA orVE re-exportSANAL (directlyMALLAR orKULLANMA: indirectly)Satın intoalınan anytüm countryoyun forbiddeniçi toSanal receivePara theve/veya SoftwareSanal byMallar, anyoyunun U.S.para exportve lawsmallara orilişkin, regulationsilgili orYazılıma U.S.göre economicdeğişebilen sanctionskurallarına orgöre otherwiseoyuncular violatetarafından anyoyun lawsesnasında ortüketilebilir regulations,veya orkaybedilebilir. theVC lawsve ofVG theyalnızca countryYazılım iniçinde whichkullanılabilir theve SoftwareLisans wasVeren, obtained,tamamen whichkendi maytakdirine bebağlı amendedolarak fromVC timeve/veya toVG time.kullanımını tek bir oyunla sınırlandırabilir. VC ve VG'nin onaylı kullanımları ve amaçları her an değişebilir. Kullanıcı Hesabınızda gösterilen kullanılabilir VC ve/veya VG'niz, VC ve/veya VG'yi Yazılım içinde kullandığınızda her seferinde düşecektir. Herhangi bir VC ve/veya VG kullanımı, Kullanıcı Hesabınızdaki kullanılabilir VC ve/veya VG'ye karşı yapılan bir talep ve bunlardan yapılan çekimi teşkil eder. Yazılımda bir işlem tamamlayabilmek için Kullanıcı Hesabınızda yeterli miktarda kullanılabilir VC ve/veya VG bulunması gerekir. Kullanıcı Hesabınızdaki VC ve/veya VG, Yazılımı kullanımınızla alakalı belli olaylar neticesinde haber vermeksizin azalabilir: Örneğin, bir maç kaybettiğinizde veya karakteriniz öldüğünde VC veya VG kaybedebilirsiniz. Onaylayıp onaylamadığınıza bakılmaksızın, Kullanıcı Hesabınızda gerçekleşen tüm VC ve/veya VG kullanımlarının sorumluluğu size aittir. Kullanıcı Hesabınızda onay vermediğiniz herhangi bir VC ve/veya VG kullanımı tespit ederseniz, https://protect-eu.mimecast.com/s/b1clC2vk7uRYAvvH2PMY8 adresinden veya Social Point ürünleri için https://protect-eu.mimecast.com/s/L7TBC321yFGkVwwTQ2WX0 adresinden bir destek talebi göndererek Lisans Vereni derhal bilgilendirmelisiniz.
~
ACCESSPARAYA TODÖNÜŞTÜRÜLEMEZ: SPECIALVC FEATURESve AND/ORVG, SERVICES,yalnızca INCLUDINGoyun DIGITALiçi COPIES:mal Softwareve download,hizmetler redemptioniçin ofkullanılabilir. aVC uniqueveya serialVG code,satamaz, registrationkiralayamaz, oflisanslayamaz theveya Software,bunları membershipkonvertibl inVC'ye adönüştüremezsiniz. third-partyVC serviceve and/orVG, membershipbu inbelgede aaçıkça Licensorbelirtilmedikçe serviceveya (includinggeçerli acceptancekanunlarca ofgerekli relatedgörülmedikçe termsyalnızca andoyun policies)içi maymal beve requiredhizmetler toiçin activatekullanılabilir theve Software,hiçbir accesszaman digitalherhangi copiesbir oftutarda theparaya Software,veya orparasal accessdeğere certaindönüştürülemez un-lockable,veya downloadable,Lisans online,Verenin orveya otherdiğer specialkişi content,veya services,kuruluşların and/ormalları functionsiçin (collectively,kullanılamaz. "SpecialVC Features").ve AccessVG'nin tonakdi Specialkıymeti Featuresyoktur isve limitedLisans toVeren aya singleda Userbaşka Accountbir (askişi definedveya below)kuruluşun perVC serialveya codeVG'nizi andgerçek accesspara tobirimleri Specialdahil, Featuresancak cannotbunlarla besınırlı transferred,olmamak sold,üzere leased,değerli licensed,bir rented,şey convertedile intotakas convertibleetme virtualyükümlülüğü currency, or re-registered by another user unless otherwise expressly specified. The provisions of this paragraph supersede any other term in this Agreement.yoktur.
~
TRANSFERİADE OFEDİLEMEZ: PRE-RECORDEDTüm COPYVC LICENSE:ve YouVG maysatın transferalımları thenihaidir entireve physicalbu copysatın ofalımlar pre-recordedhiçbir Softwarekoşul andaltında accompanyingiade documentationedilmez, ondevredilmez aveya permanentbaşka basisbir toşeyle anothertakas personedilmez. asGeçerli longkanunlarca asyasaklanan youdurumlar retaindışında, noLisans copiesVeren (includingbu archivalVC orve/veya backupVG'leri copies)kendi oftakdirine thebağlı Software,olarak accompanyinguygun documentation,gördüğü orşekilde anymutlak portionbiçimde oryönetme, componentdüzenleme, ofkontrol theetme, Softwaredeğiştirme, oraskıya accompanyingalma documentation,ve/veya andortadan thekaldırma recipienthakkına agreessahiptir tove thebu termshakların ofuygulanmasında thissize Agreement.veya Transferbaşka ofbir thekimseye pre-recordedherhangi copybir licenseyükümlülüğü may require you to take specific steps, as set forth in the Software documentation. You may not transfer, sell, lease, license, rent, or convert into convertible virtual currency any Virtual Currency or Virtual Goods except as expressly set forth in this Agreement or with Licensor's prior written consent. Special Features, including content otherwise unavailable without a single-use serial code, are not transferrable to another person under any circumstances, and Special Features may cease functioning if the original installation copy of the Software is deleted or the pre-recorded copy is unavailable to the user. The Software is intended for private use only. NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, YOU MAY NOT TRANSFER ANY PRE-RELEASE COPIES OF THE SOFTWARE.bulunmamaktadır.
~
TECHNICALDEVREDİLEMEZ: PROTECTIONS:Herhangi Thebir SoftwareVC mayveya includeVG'nin, measuresYazılımın todiğer controlkullanıcıları accessarasında toolması thedahil, Software,ancak controlbununla accesssınırlı toolmamak certainüzere featuresLisans orVeren content,tarafından preventaçıkça unauthorizedizin copies,verildiği orgibi otherwiseYazılım attemptkullanarak tooyun preventiçinde anyonegerçekleşen fromdurumlar exceedingdışında thedevredilmesi, limitedalışverişinin rightsyapılması, andsatılması licensesveya grantedtakas underedilmesi this(“İzinsiz Agreement.İşlemler”) SuchLisans measuresVeren maytarafından includeuygun incorporatinggörülmemektedir licenseve management,kesin productolarak activation,yasaktır. andİzinsiz otherİşlemler securityyapmanız, technologyyapılmasına inyardımcı theolmanız Softwareveya andtalep monitoringetmeniz usage,halinde including,Lisans butVerenin, nottamamen limitedkendi to,takdirine time,bağlı date,olarak access,Kullanıcı orHesabınızı, otherVC controls,ve counters,VG'nizi serialsonlandırma, numbers,askıya and/oralma otherveya securitydeğiştirme devicesve designedbu toSözleşmeyi preventsonlandırma thehakkı unauthorizedsaklıdır. access,Bu use,tür andfaaliyetlere copyingkarışan ofkullanıcılar, thebu Software,faaliyetlerin orriskini anyüstlenir portionsve orbu componentsbelgeyle thereof,bu includingtür anyeylemlerden violationsdoğrudan ofveya thisdolaylı Agreement.olarak Licensordoğabilecek reservestüm thezarar, rightkayıp tove monitorgiderlerden useLisans ofVerene, theortaklarına, Softwarelisans atverenlerine, anyiştiraklerine, time.yüklenicilerine, Yougörevlilerine, mayyöneticilerine, notçalışanlarına interfereve withtemsilcilerine suchkarşı accesssorumlu controlve measuresyükümlü orolacaklarını attemptkabul toetmiş disableolur. orLisans circumventVerenin, suchdolandırıcılık, securitybu features,Sözleşmenin andihlali, ifgeçerli youherhangi do,bir thekanun Softwareve maydüzenlemenin notihlali, functionYazılımın properly.işleyişine Ifengel theolmak Softwareveya permitsbuna accessbaşka tobir Specialşekilde Features,müdahale onlyedecek oneveya copyedebilecek ofbir theetkiye Softwaresebep mayolmak accessiçin thosetasarlanan Specialkasıtlı Featuresbir ateylemden oneşüphelendiğinde time.veya Additionalbunlara termsişaret andeden registrationbir maykanıt beelde requiredettiğinde, togeçerli accessUygulama onlineMağazasından servicesİzinsiz andİşlemleri, tosöz downloadkonusu Softwareİzinsiz updatesİşlemin andne patches.zaman Onlymeydana Softwaregeldiğine subject(veya tohenüz ameydana validgelmediğine) licensebakılmaksızın candurdurmasını, beaskıya usedalmasını, tosonlandırmasını, accessdevam onlineettirmemesini services,veya includinggeri downloadingalmasını updatestalep andedebileceğini patches.kabul Licensoretmiş mayolursunuzz. limit,İzinsiz suspend,İşlem orgerçekleştirdiğinizi terminatedüşünmemiz theveya licenseherhangi grantedbir hereundernedene anddayalı accessolarak tobundan theşüphelenmemiz Software,halinde, including,Lisans butVerenin nottamamen limitedkendi to,takdirine anybağlı relatedolarak servicesKullanıcı andHesabınızdaki products,kullanılabilir onVC thirtyve days’VG'ye notice,erişiminizi orsınırlandırabileceğini immediatelyveya forKullanıcı anyHesabınızı reasonve beyondKullanıcı theHesabınızla Company’salakalı reasonableVC, controlVG orve ifdiğer youöğeleri breachilgilendiren anyhaklarınızı termsonlandırabileceğini ofveya anaskıya agreementalabileceğini orde policykabul governingetmiş the Software, including this Agreement, Licensor's Privacy Policy and/or Licensor's Terms of Service.olursunuz.
~
USERKONUM: CREATEDVC, CONTENT:yalnızca Thebelli Softwarekonumlardaki maymüşterilerin allowkullanımına youaçıktır. toOnaylı createbir content,konumda including,değilseniz butVC notsatın limitedalamaz to,veya a gameplay map, scenario, screenshot, car design, character, item, or video of your game play. In exchange for use of the Software, and to the extent that your contributions through use of the Software give rise to any copyright interest, you hereby grant Licensor an exclusive, perpetual, irrevocable, fully transferable, and sub-licensable worldwide right and license to use your contributions in any way and for any purpose in connection with the Software and related goods and services, including, but not limited to, the rights to reproduce, copy, adapt, modify, perform, display, publish, broadcast, transmit, or otherwise communicate to the public by any means whether now known or unknown and distribute your contributions without any further notice or compensation to you of any kind for the whole duration of protection granted to intellectual property rights by applicable laws and international conventions. You hereby waive and agree never to assert any moral rights of paternity, publication, reputation, or attribution with respect to Licensor's and other players' use and enjoyment of such assets in connection with the Software and related goods and services under applicable law. This license grant to Licensor, and terms above regarding any applicable moral rights, will survive any termination of this Agreement.kullanamazsınız.
~
INTERNETYAZILIM CONNECTION:MAĞAZASI The Software may require an internet connection to access internet-based features, authenticate the Software, or perform other functions.ŞARTLARI
~
USERBu ACCOUNTS:Sözleşme Inve orderYazılımın toherhangi usebir theYazılım SoftwareMağazası oraracılığıyla asağlanması software(VC feature,veya orVG'lerin forsatın certainalınması featuresdahil ofolmak theüzere), Softwaregeçerli toYazılım operateMağazası properly,tarafından youbelirtilen mayveya beşart requiredkoşulan toek haveşart andve maintainkoşullara atabidir validve andsöz activekonusu usertüm accountgeçerli withşart anve onlinekoşullar, service,burada suchatıfta asbulunarak abu third-partybelgenin gamingkapsamına platformdahil oredilmiştir. socialLisans networkVeren, accountYazılım ("Third-Partydahilindeki Account"),veya orbir anYazılım accountMağazası witharacılığıyla Licensoryaptığınız orsatın aalım Licensorişlemlerinize affiliate,ilişkin asherhangi setbir forthkredi inkartı theveya Softwarebankayla documentation.ilgili Ifücretler youveya dodiğer notücretlerle maintainalakalı sucholarak accounts,size thenkarşı certainsorumlu featuresveya ofyükümlü thedeğildir. SoftwareTüm maybu notişlemler operateLisans orVeren maytarafından ceasedeğil, toYazılım functionMağazası properly,tarafından eitheridare inedilir. wholeLisans orVeren, intüm part.bu Theişlemlerle Softwarealakalı maytüm alsosorumluluğu requireaçıkça youreddeder tove createtüm aişlemlerle Software-specificilgili userolarak accountyalnızca withsöz Licensorkonusu orYazılım aMağazası Licensortarafından affiliateveya ("Useraracılığıyla Account")bir inçözüm orderbulabileceğinizi tokabul accessetmiş the Software and its functionality and features. Your User Account log-in may be associated with a Third-Party Account. You are responsible for all use and the security of your User Accounts and any Third-Party Accounts that you use to access and use the Software.olursunuz.
~
VIRTUALBu CURRENCYSözleşme, ANDherhangi VIRTUALbir GOODSYazılım Mağazasıyla değil, yalnızca sizinle Lisans Veren arasındadır. Yazılım Mağazasının, size Yazılımla alakalı herhangi bir bakım veya destek hizmeti sunma yükümlülüğü olmadığını kabul etmiş olursunuz. Yukarıda bahsedilen hükümler hariç olmak üzere, geçerli kanunların izin verdiği azami ölçüde Yazılım Mağazasının, Yazılıma ilişkin başka hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur. Ürün yükümlülüklerine ilişkin olarak Yazılımla bağlantılı herhangi bir hak talebi, geçerli yasal veya düzenleyici makam gerekliliklerine uymama, tüketicinin korunması veya benzer mevzuat veya fikri mülkiyet ihlali kapsamındaki hak talepleri bu Sözleşmeye tabidir ve Yazılım Mağazası bu tür hak taleplerinden sorumlu değildir. Yazılım Mağazasının Hizmet Şartlarına ve diğer geçerli kural veya politikalarına uymak zorundasınız. Yazılımın lisansı, Yazılımı yalnızca sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz geçerli bir cihazda kullanmak için verilen, devredilemeyen bir lisanstır. Hiçbir ABD ambargolu ülkede veya diğer coğrafi bölgelerde ya da ABD Hazine Bakanlığı’nın Özel Belirlenmiş Yurttaşlar Listesi veya ABD Ticaret Bakanlığı’nın Engelli Kişiler Listesi ya da Tüzel Kişi Listesi’nde olmadığınızı beyan edersiniz. Yazılım Mağazası, bu Sözleşmenin üçüncü taraf lehtarıdır ve bu Sözleşmeyi size karşı uygulayabilir.
~
IfBİLGİ theTOPLAMA SoftwareVE allows you to purchase and/or earn through play a license to use Virtual Currency and Virtual Goods, the following additional terms and conditions apply. VIRTUAL CURRENCY & VIRTUAL GOODS : The Software may enable users to (i) use fictional virtual currency as a medium of exchange exclusively within the Software ("Virtual Currency" or "VC") and (ii) gain access to (and certain limited rights to use) virtual goods within the Software ("Virtual Goods" or "VG"). Regardless of the terminology used, VC and VG represent a limited license right governed by this Agreement. Subject to the terms of and compliance with this Agreement, Licensor hereby grants you the nonexclusive, non-transferable, non-sublicensable, limited right and license to use VC and VG obtained by you for your personal, non-commercial gameplay exclusively within the Software. Except as otherwise prohibited by applicable law, VC and VG obtained by you are licensed to you, and you hereby acknowledge that no title or ownership in or to VC and VG is being transferred or assigned hereunder. This Agreement should not be construed as a sale of any rights in VC and VG.KULLANMA
~
VCYazılımı andkurup VGkullandığınızda, dobu notmaddede haveve anLisans equivalentVerenin valueGizlilik inPolitikasında realbelirtilen currencyve and(geçerli doolduğu notyerlerde) actşunları asiçeren abilgi substitutetoplama forve realkullanma currency.şartlarına Youonay acknowledgevermiş andolursunuz: agree(i) thatherhangi Licensorbir maykişisel revisebilginin orve takediğer actionbilgilerin thatLisans impactsVeren, theiştirakleri, perceivedtedarikçileri, valueiş ofortakları orve purchaseörneğin priceABD'deki forve anygizlilik VCkoruma and/orstandartları VGdaha atdüşük anyolabilen timeülkeler exceptdahil asolmak prohibitedüzere byAvrupa applicableveya law.sizin VCülkeniz anddışında VGbulunan dodiğer notülkelerdeki incurdevlet feeskurumları forgibi non-use;diğer provided,bazı however,üçüncü thattaraflara theaktarılması; license(ii) grantedkullanıcı hereunderolarak tooluşturduğunuz VCiçeriklerin andkimliğinin VGbelirlenmesi willveya terminatepuanlarınızı, insıralamanızı, accordancebaşarılarınızı withve thediğer termsoyun andverilerinizi conditionsweb ofsitelerinde thisve Agreementdiğer andplatformlarda thegösterilmesi Softwaregibi documentation,verilerinizin whenherkese Licensoraçık ceasesbir providingşekilde thegösterilmesi; Software,(iii) oroyun thisverilerinizin Agreementdonanım isüreticileri, otherwiseplatform terminated.barındırıcıları Licensor,ve inLisans itsVerenin solepazarlama discretion,ortaklarıyla reservespaylaşılması; theve right(iv) tokişisel chargebilgilerinizin feesveya fordiğer thebilgilerin, rightyukarıda toatıfta accessbulunulan orve usezaman VCzaman ordeğişiklik VGyapılabilecek and/orolan mayGizlilik distributePolitikasındaki VCdiğer orkullanımları VGve withaçıklamaları. orBilgilerinizin withoutbu charge.şekilde kullanılmasını veya paylaşılmasını istemiyorsanız, Yazılımı kullanmamalısınız.
~
EARNINGKişisel &bilgilerinizin PURCHASINGve VIRTUALdiğer CURRENCYbilgilerin &toplanması, VIRTUALkullanılması, GOODS:açıklanması Youve mayaktarılması haveda thedahil abilityolmak toüzere purchasetüm VCveri orgizliliği tokonularında earnhttps://protect-eu.mimecast.com/s/r-AHCZV6zID6yEEtjTPDb VCadresinde frombulunan Licensorve forzaman thezaman completiondeğişiklik ofyapılabilecek certainolan activitiesGizlilik orPolitikası, accomplishmentsbu inSözleşmedeki thediğer Software.tüm Forbeyanlara example,kıyasla Licensor may provide VC or VG upon the completion of an in-game activity, such as attaining a new level, completing a task, or creating user content. Once obtained, VC and/or VG will be credited to your User Account. You may purchase VC and VG only within the Software, or through a platform, participating third-party online store, application store, or other store authorized by Licensor (all referred to herein as "Software Store"). Purchase and use of in-game items or currency through a Software Store are subject to the Software Store's governing documents, including but not limited to, the Terms of Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to you by the Software Store. Licensor may offer discounts or promotions on the purchase of VC, and such discounts and promotions may be modified or discontinued by Licensor at any time without notice to you. Upon completing an authorized purchase of VC from an Application Store, the amount of purchased VC will be credited to your User Account. The Licensor shall establish a maximum amount you may spend to purchase VC per transaction and/or per day, which may vary depending on the associated Software. Licensor, in its sole discretion, may impose additional limits on the amount of VC you may purchase or use, how you may use VC, and the maximum balance of VC that may be credited to your User Account. You are solely responsible for all VC purchases made through your User Account regardless of whether or not authorized by you.önceliklidir.
~
BALANCE CALCULATION: You can access and view your available VC and VG in your User Account when logged into your User Account. Licensor reserves the right, in its sole discretion, to make all calculations regarding the available VC and VG in your User Account. Licensor further reserves the right, in its sole discretion, to determine the amount of and manner in which VC is credited and debited from your User Account in connection with your purchase of VG or for other purposes. While Licensor strives to make all such calculations on a consistent and reasonable basis, you hereby acknowledge and agree that Licensor's determination of the available VC and VG in your User Account is final, unless you can provide documentation to Licensor that such calculation was or is intentionally incorrect.GARANTİ
~
USINGSINIRLI VIRTUALGARANTİ: CURRENCYLisans ANDVeren, VIRTUALYazılımın GOODS:bulunduğu Allorijinal purchaseddepolama in-gameortamının, Virtualsatın Currencyalma and/ortarihinden Virtualitibaren Goods90 maygün beboyunca consumednormal orkullanım lostve bybakım playerskoşulları inaltında themalzeme courseişçilik ofkusurlarından gameplayarındırılmış accordingolduğunu tosize thegaranti game'seder rules(Yazılımı applicableilk todefa currencysatın andalan goods,orijinal whichalıcıysanız maygeçerlidir, varyönceden dependingkaydedilmiş onYazılımı theve associatedberaberindeki Software.belgeleri VCorijinal andalıcıdan VGaktarma mayyoluyla onlyedindiyseniz begeçerli useddeğildir). withinLisans theVeren, Software,Yazılımın andbelgelerinde Licensor,listelenen inminimum itssistem solegereksinimlerini discretion,karşılayan maybir limitkişisel usebilgisayarla ofuyumlu VColduğunu and/orveya VGoyun toünitesi aüreticisi singletarafından game.yayınlandığı VCoyun and/orünitesiyle VGuyumlu mayolduğunun neveronaylandığını besize usedgaranti ineder. connectionBununla withbirlikte, andonanım, agreementyazılım, withinternet otherbağlantısı individualsve tokişisel wagerkullanımdaki anydeğişkenlik moneynedeniyle, orLisans otherVeren thingYazılımın ofsizin value.bilgisayarınız Theveya authorizedoyun usesüniteniz andözelindeki purposesperformansını ofgaranti VCetmez. andLisans VGVeren, mayYazılımdan changefaydalanışınızın atetkilenmeyeceğini, anyyani time.Yazılımın Yoursizin availablegereksinimlerinizi VCkarşılayacağını, and/orYazılımın VGçalıştırılmasının askesintiye shownuğramayacağını inveya yourhata Useriçermeyeceğini Accountveya willYazılımın beüçüncü reducedtaraf eachyazılım timeveya youdonanımlarla useuyumlu VColacağını and/orveya VGYazılımdaki withinhataların thedüzeltileceğini Software.garanti Theetmez. useLisans ofVeren anyya VCda and/orherhangi VGbir constitutesyetkili atemsilci demandtarafından againstverilen andhiçbir withdrawalyazılı fromya yourda availablesözlü VCbeyan and/orveya VGtavsiye ingaranti yourteşkil Useretmeyecektir. Account.Bazı Youyetki mustalanlarında havezımni sufficientgarantilerin availablehariç VCtutulmasına and/orveya VGkısıtlanmasına inveya yourtüketiciler Useriçin Accountgeçerli inolan orderyasal tohakların completekısıtlanmasına aizin transactionverilmediğinden, withinyukarıda thehariç Software.tutulan VCveya and/orkısıtlanan VGhususlardan inbazıları yourveya Usertamamı Accountsizin mayiçin begeçerli reduced without notice upon the occurrence of certain events related to your use of the Software: For example, you may lose VC or VG upon the loss of a game or the death of your character. You are responsible for all uses of VC and/or VG made through your User Account, regardless of whether or not authorized by you. You must notify Licensor immediately upon discovering the unauthorized use of any VC and/or VG made through your User Account by submitting a support request at http://www.take2games.com/support.olmayabilir.
~
NON-REDEEMABLE:Garanti VCdöneminde anddepolama VGortamında mayveya onlyYazılımda beherhangi redeemedbir fornedenden in-gamedolayı goodsbir andkusur services.bulmanız Youhalinde, mayYazılım notLisans sell,Veren lease,tarafından license,üretilmeye ordevam rentedildiği VCmüddetçe orLisans VG,Veren convertgaranti themdöneminde intokusurlu convertibleolduğu VC.tespit VCedilen andtüm VGYazılımları mayücretsiz onlydeğiştirmeyi bekabul redeemedetmiş forolur. in-gameYazılım goodsartık orpiyasada servicesdeğilse, andLisans areVerenin notaynı redeemableveya fordaha anyyüksek sumdeğerli ofbenzer moneybir orYazılımla monetarydeğişiklik valueyapma orhakkı othersaklıdır. goodsBu fromgaranti, LicensorLisans orVeren anytarafından othersağlandığı personşekilde ordepolama entityortamı atve anyYazılım time,ile exceptsınırlıdır asve expresslynormal providedaşınma hereinveya oreskime otherwiseiçin requiredgeçerli bydeğildir. applicableKusurun law.kötüye VCkullanım, andyanlış VGkullanım haveveya noihmalden cashkaynaklanması value,halinde andbu neithergaranti Licensorgeçersiz norolacaktır. anyKanunlarla otheröngörülen persontüm orzımni entitygarantiler, hasaçıkça anyyukarıda obligationbelirtilen to90 exchangegünlük yoursüreyle VCsınırlı or VG for anything of value, including, but not limited to, real currency.olacaktır.
~
NOYukarıda REFUND:belirtilenler Allhariç purchasesolmak ofüzere VCve andAB VGüyesi arebir finalülkede andoturuyor underolmanız nokoşuluyla, circumstancesLisans willVeren suchYazılımın purchasesamaca beuygun refundable,olduğunu transferable,ve ortatminkar exchangeable.bir Exceptkalitesi asolduğunu prohibitedgaranti byeder, applicablebu law,garanti Licensorticarete haselverişlilik, thebelirli absolutebir rightamaca touygunluk manage,veya regulate,ihlal control,etmeme modify,hakkındaki suspend,diğer and/ortüm eliminategarantiler suchde VCdahil and/orolmak VGüzere asaçık itveya seeszımni fitolarak insözlü itsveya soleyazılı discretion,ifade andedilen Licensordiğer shalltüm havegarantilerin noyerine liabilitygeçer tove youbaşka orhiçbir anyonebeyan elseve forgaranti theLisans exerciseVereni of such rights.bağlamayacaktır.
~
NOYukarıdaki TRANSFERS:sınırlı Anygarantiye transferring,tabi trading,olan selling,Yazılımı oriade exchangingederken, oforijinal anyYazılımı VCyalnızca oradresi VGaşağıda tobelirtilen anyone,Lisans otherVerene thangönderin inve gameşunları playdahil usingedin: theadınız Softwareve asiade expresslyadresiniz, authorizedsatış byfaturanızın Licensorbir ("Unauthorizedfotokopisi Transactions"),ve including,kusuru butve notYazılımı limitedçalıştırdığınız to,sistemi amonganlatan otherkısa usersbir of the Software, is not sanctioned by Licensor and is strictly forbidden. Licensor reserves the right, in its sole discretion, to terminate, suspend, or modify your User Account and your VC and VG and terminate this Agreement if you engage in, assist in, or request any Unauthorized Transactions. All users who participate in such activities do so at their own risk and hereby agree to be responsible and liable to Licensor, its partners, licensors, affiliates, contractors, officers, directors, employees, and agents for all damages, losses and expenses arising directly or indirectly from such actions. You acknowledge that Licensor may request that the applicable Application Store stop, suspend, terminate, discontinue, or reverse any Unauthorized Transaction, regardless of when such Unauthorized Transaction occurred (or has yet to occur) when it suspects or has evidence of fraud, violations of this Agreement, violations of any applicable law or regulation, or any intentional act designed to interfere or that otherwise has the effect of or may have the effect of intervening in any way with the operation of the Software. If we believe or have any reason to suspect that you have engaged in an Unauthorized Transaction, you further agree that Licensor may, in its sole discretion, restrict your access to your available VC and VG in your User Account or terminate or suspend your User Account and your rights to any VC, VG, and other items associated with your User Account.not.
~
LOCATION:LİSANS VCVERENE isKARŞI only available to customers in certain locations. You may not purchase or use VC if you are not in an approved location.SORUMLULUĞUNUZ
~
SOFTWAREGeçerli STOREkanunların TERMSsağladığı azami ölçüde, Yazılımı Sözleşme şartları uyarınca kullanırken yaptıklarınız veya yapmadıklarınızdan doğrudan veya dolaylı olarak doğabilecek tüm zarar, kayıp ve giderlerden Lisans Verene, ortaklarına, lisans verenlerine, iştiraklerine, yüklenicilerine, görevlilerine, yöneticilerine, çalışanlarına ve temsilcilerine karşı sorumlu ve yükümlü olacağınızı kabul etmiş olursunuz.
~
ThisGEÇERLİ AgreementKANUNLARIN andSAĞLADIĞI theAZAMİ provisionÖLÇÜDE, ofLİSANS theVEREN SoftwareMÜLKE throughZARAR, anyHÜSNÜNİYET SoftwareKAYBI, StoreBİLGİSAYAR (includingBOZULMASI theYA purchaseDA ofBİLGİSAYARDA VCİŞLEV orHATASI VG)VE isLİSANS subjectVERENİN toBU theTAZMİNATLARIN additionalOLASILIĞI termsHAKKINDA andBİLGİLENDİRİLİP conditionsBİLGİLENDİRİLMEDİĞİNE setBAKILMAKSIZIN forthVEYA onHAKSIZ orMUAMELE in(İHMAL orDAHİL), requiredSÖZLEŞME, byKUSURSUZ theSORUMLULUK applicableVEYA SoftwareBAŞKA StoreNEDENLERDEN andKAYNAKLANDIĞINA allBAKILMAKSIZIN, suchKANUNLARIN applicableİZİN termsVERDİĞİ andAZAMİ conditionsÖLÇÜDE areKİŞİSEL incorporatedYARALANMA hereinVEYA byMÜLKE thisZARAR reference.TAZMİNATLARI LicensorYA isDA notBU responsibleSÖZLEŞME orVEYA liableYAZILIMDAN toDOĞAN youVEYA forBUNLARLA anyİLGİLİ creditDAVA cardNEDENLERİNDEN orDOLAYI bank-relatedYAŞANAN chargesKÂR orKAYBI otherVEYA chargesCEZAİ orTAZMİNATLAR feesDAHİL, relatedANCAK toBUNLARLA yourSINIRLI purchaseOLMAMAK transactionsÜZERE withinYAZILIMIN theSAHİPLİĞİ, SoftwareKULLANIMI orVEYA throughARIZALANMASINDAN aKAYNAKLI SoftwareMADDİ, Store.ARIZİ AllVEYA suchDOLAYLI transactionsTAZMİNATLARDAN areSORUMLU administeredTUTULAMAZ. byGEÇERLİ theKANUNLARIN SoftwareSAĞLADIĞI Store,AZAMİ notÖLÇÜDE, Licensor.LİSANS LicensorVERENİN expresslyTÜM disclaimsTAZMİNATLAR anyKARŞISINDAKİ liabilityYÜKÜMLÜLÜĞÜ for(GEÇERLİ anyKANUNLARIN suchGEREKTİRDİĞİ transactions,DURUMLAR andDIŞINDA) youYAZILIMI agreeKULLANMAK thatİÇİN yourÖDEDİĞİNİZ soleGERÇEK remedyFİYATTAN regardingDAHA allYÜKSEK transactions is from or through such Software Store.OLAMAZ.
~
ThisAB AgreementÜYESİ isBİR solelyÜLKEDE betweenİKAMET youEDİYORSANIZ, andYUKARIDA Licensor,AKSİ andYÖNDE notBELİRTİLEN withHERHANGİ anyBİR SoftwareHUSUSA Store.BAKILMAKSIZIN, YouLİSANS acknowledgeVEREN thatLİSANS theVERENİN SoftwareBU StoreSÖZLEŞMEYİ hasİHLALİ noVEYA obligationİHMALİ toNEDENİYLE furnishMAKUL anyDERECEDE maintenanceÖNGÖRÜLEBİLEN orKAYIP supportVE servicesHASARLARINIZDAN toSORUMLUDUR, youANCAK inÖNGÖRÜLEMEYEN connectionKAYIP withVEYA theHASARLARDAN Software.SORUMLU Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, the Software Store will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software. Any claim in connection with the Software related to product liability, a failure to conform to applicable legal or regulatory requirements, claims under consumer protection or similar legislation or intellectual property infringement are governed by this Agreement, and the Software Store is not responsible for such claims. You must comply with the Software Store Terms of Service and any other Software Store applicable rules or policies. The license to the Software is a non-transferable license to use the Software only on an applicable device that you own or control. You represent that you are not located in any U.S.-embargoed countries or other geographical areas or on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's list or Entity List. The Software Store is a third-party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.DEĞİLDİR.
~
INFORMATIONİNTERNETİN COLLECTIONDİĞER &KISIMLARINDAN, USAGEKABLOSUZ AĞLARDAN VEYA DİĞER ÜÇÜNCÜ TARAF AĞLARDAN AĞIMIZA GELEN VEYA AĞIMIZDAN BURALARA GİDEN VERİ AKIŞINI KONTROL ETMEYİZ VE EDEMEYİZ. BU AKIŞ, BÜYÜK ÖLÇÜDE ÜÇÜNCÜ TARAFLARCA SAĞLANAN VEYA KONTROL EDİLEN İNTERNETİN VE KABLOSUZ HİZMETLERİN PERFORMANSINA BAĞLIDIR. BU ÜÇÜNCÜ TARAFLARIN YAPTIKLARI VEYA YAPMADIKLARI, ZAMAN ZAMAN İNTERNETE, KABLOSUZ HİZMETLERE VEYA BUNLARIN KISIMLARINA OLAN BAĞLANTINIZI KÖTÜ ETKİLEYEBİLİR VEYA BOZABİLİR. BU OLAYLARIN YAŞANMAYACAĞINI GARANTİ EDEMEYİZ. GEÇERLİ KANUNLARIN SAĞLADIĞI AZAMİ ÖLÇÜDE, İNTERNETE, KABLOSUZ HİZMETLERE VEYA BUNLARIN KISIMLARINA OLAN BAĞLANTINIZI VEYA YAZILIMI VE İLGİLİ ÜRÜN VE HİZMETLERİ KULLANIMINIZI KÖTÜ ETKİLEYECEK VEYA BOZACAK ŞEKİLDE ÜÇÜNCÜ TARAFLARIN YAPTIKLARI VEYA YAPMADIKLARI EYLEMLERDEN DOĞAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ OLAN YÜKÜMLÜLÜKLERDEN HİÇBİR ŞEKİL VE SURETTE SORUMLU OLMAYACAĞIMIZI BELİRTİRİZ.
~
By installing and using the Software, you consent to the information collection and usage terms set forth in this section and Licensor's Privacy Policy, including (where applicable) (i) the transfer of any personal information and other information to Licensor, its affiliates, vendors, and business partners, and to certain other third parties, such as governmental authorities, in the U.S. and other countries located outside Europe or your home country, including countries that may have lower standards of privacy protection; (ii) the public display of your data, such as identification of your user-created content or displaying your scores, ranking, achievements, and other gameplay data on websites and other platforms; (iii) the sharing of your gameplay data with hardware manufacturers, platform hosts, and Licensor's marketing partners; and (iv) other uses and disclosures of your personal information or other information as specified in the above-referenced Privacy Policy, as amended from time to time. If you do not want your information used or shared in this manner, then you should not use the Software.FESİH
~
ForBu theSözleşme purposessiz allveya dataLisans privacyVeren issues,feshedene includingkadar theyürürlükte collection,kalır. use,Bu disclosure,Sözleşme, andLisans transferVeren ofYazılım yoursunucularını personalçalıştırmaya informationson andverdiğinde other(sadece information,çevrimiçi theolarak Privacyyürütülen Policyoyunlarda), locatedLisans athttp://www.take2games.com/privacy,Veren asYazılımı amendedkullanımınızın fromdolandırıcılık timeveya tokara time,para takesaklama precedenceveya overdiğer anyyasadışı othereyleme statementkonu inolduğunu thistespit Agreement.ederse veya düşünürse veya yukarıdaki Lisans Koşulları dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bu Sözleşmenin şart ve koşullarına uymamanız halinde otomatik olarak feshedilir. Bu Sözleşmeyi, (i) Lisans Verenin Yazılıma erişmek veya Yazılımı kullanmak için kullanılan Kullanıcı Hesabınızı Hizmet Şartlarında belirtilen yöntemi kullanarak sonlandırmasını ve silmesini isteyerek veya (ii) sahibi olduğunuz veya emanetinizde ya da kontrolünüzde olan Yazılımın tüm kopyalarını imha ederek ve/veya silerek istediğiniz zaman feshedebilirsiniz. Yazılımı Oyun Platformunuzdan silmek, Kullanıcı Hesabınızla ilişkili olabilecek VC ve VG de dahil olmak üzere Kullanıcı Hesabınızla ilişkili bilgileri silmeyecektir. Yazılımı aynı Kullanıcı Hesabıyla yeniden kurarsanız, Kullanıcı Hesabınızla ilişkili VC ve VG de dahil olmak üzere önceki Kullanıcı Hesabı bilgilerinize yeniden erişim sağlayabilirsiniz. Bununla birlikte, geçerli kanunlarca yasaklanan durumlar haricinde, Kullanıcı Hesabınız herhangi bir nedenden dolayı bu Sözleşmenin feshedilmesinin ardından silinirse, Kullanıcı Hesabınızla ilişkili VC ve/veya VG de silinecektir ve Yazılımı veya Kullanıcı Hesabınızla ilişkili VC veya VG'yi artık kullanamayacaksınız. Bu Sözleşme, Sözleşmeyi ihlal etmeniz nedeniyle feshedilirse, Lisans Veren yeniden kaydolmanızı veya Yazılıma yeniden erişmenizi yasaklayabilir. Bu Sözleşmenin feshedilmesinin ardından Yazılımın fiziksel kopyasını imha etmeli veya Lisans Verene iade etmeli, ayrıca sahibi olduğunuz veya kontrolünüz altındaki Yazılımın tüm kopyalarını, beraberindeki belgeleri, ilgili materyalleri ve bileşimini oluşturan tüm parçaları, kurulmuş oldukları istemci sunucusu, bilgisayar, oyun ünitesi veya mobil cihazdakiler de dahil olmak üzere imha etmelisiniz. Bu Sözleşmenin feshedilmesinin ardından, Kullanıcı Hesabıyla ilişkili VC veya VG dahil olmak üzere Yazılımı kullanma haklarınız derhal sona erer ve Yazılımı ne şekilde olursa olsun kullanmayı bırakmanız gerekir. Bu Sözleşmenin feshedilmesi, bu Sözleşme kapsamında doğan haklarımızı veya yükümlülüklerinizi etkilemez.
~
WARRANTYABD HÜKÜMETİ TARAFINDAN KISITLANAN HAKLAR
~
LIMITEDYazılım WARRANTY:ve Licensorbelgeleri warrantstamamen toözel youkaynaklar (ifkullanılarak yougeliştirilmiştir areve the“Ticari initialBilgisayar andYazılımı” originalveya purchaser“kısıtlı ofbilgisayar theyazılımı” Softwareşeklinde butsağlanmaktadır. notABD ifHükümeti youveya obtainABD theHükümetinin pre-recordedalt Softwareyüklenicileri andtarafından accompanyingkullanılma, documentationkopyalanma asveya aaçıklanma, transfergeçerli fromolan thehangisiyse originalDFARS purchaser)252.227-7013'teki thatTeknik theVeri originalve storageBilgisayar mediumYazılımı holdingHakları thefıkrasının Software(c)(1)(ii) isalt freeparagrafında fromveya defectsFAR in52.227-19'daki materialTicari andBilgisayar workmanshipYazılımı underKısıtlı normalHakları usefıkrasının and(c)(1) serviceve for(2) 90alt daysparagrafında frombelirtilen thekısıtlamalara datetabidir. ofYüklenici/Üretici, purchase.aşağıda Licensorlistelenen warrantskonumda tobulunan youLisans that the Software is compatible with a personal computer meeting the minimum system requirements listed in the Software documentation or that it has been certified by the gaming unit producer as compatible with the gaming unit for which it has been published. However, due to variations in hardware, software, internet connections, and individual usage, Licensor does not warrant the performance of the Software on your specific computer or gaming unit. Licensor does not warrant against interference with your enjoyment of the Software; that the Software will meet your requirements; that operation of the Software will be uninterrupted or error-free; or that the Software will be compatible with third-party software or hardware or that any errors in the Software will be corrected. No oral or written statement or advice provided by Licensor or any authorized representative shall create a warranty. Because some jurisdictions do not allow the exclusion of or limitations on implied warranties or the limitations on the applicable statutory rights of a consumer, some or all of the above exclusions and limitations may not apply to you.Verendir.
~
IfHAKKANİYETE forUYGUN any reason you find a defect in the storage medium or Software during the warranty period, Licensor agrees to replace, free of charge, any Software discovered to be defective within the warranty period as long as the Software is currently being manufactured by Licensor. If the Software is no longer available, Licensor retains the right to substitute a similar piece of Software of equal or greater value. This warranty is limited to the storage medium and the Software as originally provided by Licensor and is not applicable to normal wear and tear. This warranty shall not be applicable and shall be void if the defect has arisen through abuse, mistreatment, or neglect. Any implied warranties prescribed by statute are expressly limited to the 90-day period described above.ÇARELER
~
ExceptBu asbelgeyle setbu forthSözleşmenin above,şartlarının andözel providedolarak thatuygulanmaması ifhalinde youLisans areVerenin atelafisi residentmümkün ofolmayan anbir EUşekilde memberzarar stategöreceğini Licensorkabul warrantsedersiniz, thatdolayısıyla theLisans SoftwareVerenin willsenet, bediğer fitmenkul forkıymet purposeveya andhasar ofkanıtı satisfactoryolmaksızın quality,diğer thismevcut warrantyçarelere isek inolarak lieugeçici ofveya allkalıcı otherihtiyati warranties,tedbirler whetherde oraldahil orolmak written,üzere expressbu orSözleşmenin implied,herhangi includingbir anykısmına otheruygun warrantyolarak, ofhakkaniyete merchantability,uygun fitnessçare forhakkına asahip particularolduğunu purpose,kabul oretmiş non-infringement, and no other representations or warranties of any kind shall be binding on Licensor.olursunuz.
~
WhenVERGİLER returningVE the Software subject to the limited warranty above, please send the original Software only to Licensor address specified below and include: your name and return address; a photocopy of your dated sales receipt; and a brief note describing the defect and the system on which you are running the Software.HARCAMALAR
~
YOURLisans RESPONSIBILITYVeren TOtarafından LICENSORherhangi bir zamanda size gönderilen faturalara dahil edilsin veya edilmesin (Lisans Verenin net gelirine uygulanan vergiler hariç), bu Sözleşmeye ilişkin faizler ve cezalar dahil olmak üzere bu Sözleşme kapsamında öngörülen işlemlerle alakalı olarak herhangi bir devlet kurumu tarafından konulan her türlü vergi ve harçtan Lisans Verene ve tüm iştirakleri, görevlileri, yöneticileri ve çalışanlarına karşı sorumlu ve yükümlü olursunuz. Herhangi bir muafiyet hakkınız varsa, her türlü muafiyet belgesinin kopyalarını Lisans Verene tedarik edeceksiniz. Varsa bu Sözleşme altındaki faaliyetlerinizle bağlantılı olarak yaptığınız harcama ve maliyetlerin tamamının sorumluluğu size aittir. Herhangi bir harcama için Lisans Verenden masrafları tazmin etme hakkına sahip değilsiniz ve bunun için Lisans Vereni sorumlu tutamazsınız.
~
ToHİZMET the fullest extent of applicable law, you agree to be responsible and liable to Licensor, its partners, licensors, affiliates, contractors, officers, directors, employees, and agents in respect of all damages, losses, and expenses arising directly or indirectly from your acts and omissions to act in using the Software pursuant to the terms of the Agreement.ŞARTLARI
~
TOYazılıma THEher FULLESTtürlü EXTENTerişim OFve APPLICABLEYazılımın LAW,her LICENSORtürlü SHALLkullanımı NOTbu BESözleşmeye, LIABLEgeçerli FORYazılım SPECIAL,belgelerine, INCIDENTAL,Lisans ORVerenin CONSEQUENTIALHizmet DAMAGESŞartlarına RESULTINGve FROMLisans POSSESSION,Verenin USE,Gizlilik ORPolitikasına MALFUNCTIONtabidir OFve THEHizmet SOFTWARE,Şartlarının INCLUDING,tüm BUTşart NOTve LIMITEDkoşulları, TO,burada DAMAGESatıfta TObulunarak PROPERTY,bu LOSSSözleşmenin OFkapsamına GOODWILL,dahil COMPUTERedilmiştir. FAILUREBu ORsözleşmeler, MALFUNCTION,Yazılımın AND,ve TOilgili THEürün EXTENTve PERMITTEDhizmetlerin BYkullanımıyla LAW,alakalı DAMAGESolarak FORsizinle PERSONALLisans INJURIES,Veren PROPERTYarasındaki DAMAGE,eksiksiz ORbir LOSTanlaşmayı PROFITStemsil OReder PUNITIVEve DAMAGESLisans FROMVerenle ANYaranızda CAUSESister OFyazılı ACTIONister ARISINGsözlü OUTyapılmış OFönceki ORtüm RELATEDsözleşmeleri TOhükümsüz THISkılar AGREEMENTve ORbunların THEyerine SOFTWARE,geçer. WHETHERBu ARISINGSözleşme INve TORTHizmet (INCLUDINGŞartları NEGLIGENCE),arasında CONTRACT,ihtilaf STRICTolması LIABILITY,durumunda ORbu OTHERWISE,Sözleşme WHETHERöncelikli OR NOT LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, LICENSOR'S LIABILITY FOR ALL DAMAGES SHALL NOT (EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW) EXCEED THE ACTUAL PRICE PAID BY YOU FOR USE OF THE SOFTWARE.olacaktır.
~
IF YOU ARE A RESIDENT OF AN EU MEMBER STATE, NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY SET OUT ABOVE, LICENSOR IS RESPONSIBLE FOR LOSS OR DAMAGE YOU SUFFER THAT IS A REASONABLY FORESEEABLE RESULT OF LICENSOR'S BREACH OF THIS AGREEMENT OR ITS NEGLIGENCE, BUT IT IS NOT RESPONSIBLE FOR LOSS OR DAMAGE THAT IS NOT FORESEEABLE.MUHTELİF
~
WEBu DOSözleşmenin NOTherhangi ANDbir CANNOThükmünün CONTROLuygulanamaz THEolduğuna FLOWhükmedilirse, OFbu DATAhükümler TOyalnızca ORhükmü FROMuygulanabilir OURkılmak NETWORKiçin ANDgerekli OTHERolan PORTIONSölçüde OFyenilenecek THEve INTERNET,bu WIRELESSSözleşmenin NETWORKS,geri ORkalan OTHERhükümleri THIRD-PARTYbundan NETWORKS. SUCH FLOW DEPENDS IN LARGE PART ON THE PERFORMANCE OF THE INTERNET AND WIRELESS SERVICES PROVIDED OR CONTROLLED BY THIRD PARTIES. AT TIMES, ACTIONS OR INACTIONS OF SUCH THIRD PARTIES MAY IMPAIR OR DISRUPT YOUR CONNECTIONS TO THE INTERNET, WIRELESS SERVICES, OR PORTIONS THEREOF. WE CANNOT GUARANTEE THAT SUCH EVENTS WILL NOT OCCUR. TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, WE DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY RESULTING FROM OR RELATED TO THIRD-PARTY ACTIONS OR INACTIONS THAT IMPAIR OR DISRUPT YOUR CONNECTIONS TO THE INTERNET, WIRELESS SERVICES, OR PORTIONS THEREOF OR THE USE OF THE SOFTWARE AND RELATED SERVICES AND PRODUCTS.etkilenmeyecektir.
~
TERMINATIONBAĞLAYICI BİREYSEL TAHKİM - BU BÖLÜMÜ LÜTFEN DİKKATLE OKUYUN. MAHKEMEDE BİR DAVA AÇMA HAKKINIZ DA DAHİL OLMAK ÜZERE HAKLARINIZDA ÖNEMLİ DEĞİŞİKLİKLERE SEBEP OLABİLİR.
~
ThisBu Agreementbağlayıcı isbireysel effectivetahkim untilbölümü, terminatedikamet byettiğiniz youülkenin oryasalarınca byizin theverildiği Licensor.ölçüde Thisgeçerlidir.
Şirket Agreementve automaticallySiz, terminatesaşağıdaki whenTahkimden LicensorHariç ceasesTutulma toparagrafında operatebelirtilen thekonular Softwarehariç serversancak (forbu games"BAĞLAYICI exclusivelyBİREYSEL operatedTAHKİM" online),bölümünün ifgeçerliliği, Licensoruygulanabilirliği determinesve orkapsamı believesaçıkça yourdahil useolmak ofüzere the(aşağıdaki SoftwareToplu involvesDavadan orFeragat maymaddesinin involveuygulanabilirliği fraudhariç), orbu moneyiki launderingtaraf orarasında anyŞirketin otherherhangi illicitbir activity,ürünü orveya uponhizmeti yourbakımından failuresözleşmeden, tomevzuattan, complydüzenlemelerden, withyönetmeliklerden, termshaksız andfiilden conditions(dolandırıcılık, ofyanlış thisbeyan, Agreement,hile including,ile butteşvik notveya limitedihmal to,dahil) theya Licenseda Conditionsdiğer above.yasal Youveya mayeş terminatedeğer thiskuramlardan Agreementkaynaklanan atherhangi anybir timeanlaşmazlık, bytazminat (i)talebi requestingveya Licensoruyuşmazlık to(bundan terminatesonra and"Anlaşmazlık" deleteolarak youranılacaktır) Userdoğması Accountdurumunda thatbu iskonular, usedaşağıda tobelirtildiği accessüzere ormahkemeye usetaşınmak theyerine Softwarebağlayıcı usingtahkime thebaşvurulacaktır. method"Anlaşmazlık" setterimi, forthuygulanacak inolan theolası Termsen ofkapsamlı Serviceanlama orsahiptir (ii)ve destroyingişbu and/orSözleşme, deletingGizlilik anyPolitikası, andHizmet allKoşulları copiesveya ofŞirketle allyapılan Softwarediğer insözleşmeler youraltında possession,doğan custody,tüm orkonuları control.içermektedir. DeletingTahkimde theherhangi Softwarebir fromhakim yourveya Gamejüri Platformolmadığını willve notmahkemenin deletehakem thekararını informationsınırlı associatedolarak withinceleyebileceğini youranlamış Userolursunuz.
Tahkimden Account,Hariç includingTutulma. anyŞirket VCve andSiz, VGbireysel associatedanlamda withŞirket yourtarafından Userveya Account.sizin Iftarafınızdan youasliye reinstallmahkemesinde theaçılan Softwaredavanın usingkonusu theolan sametaleplerin, Userbu Account,Bölümde thenyer youalan maytahkim stillhükümlerine havetabi accessolmadığını tokabul youretmiş priorolursunuz. UserAyrıca AccountŞirket information,ve includingSiz, anybir VCtahkim andsüreci VGdevam associatedederken withmevcut yourdurumu Userkorumak Account.üzere Howevermahkemede excepttedbir askararı otherwisekoydurtma prohibitedhakkına bysahipsiniz.
Toplu applicableDavadan law,Feragat. ifBURADA yourBAHSEDİLEN UserTAHKİM AccountİŞLEMLERİ, isYALNIZCA deletedBİREYSEL uponBİR terminationTEMELDE ofYÜRÜTÜLECEKTİR. thisŞirket Agreementve forSiz, anydiğer reason,bireylerin allveya VCkuruluşların and/oryanında VGveya associatedonlara withkarşı youranlaşmazlıklara Userkatılma Accountveya willbu alsoanlaşmazlıkları bepekiştirme deleted,ya andda youbir willsınıfın notemsilci longerbir beüyesi availableolarak forveya useözel thebir Softwaresavcı orsıfatı anyaltında VCda ordahil VGancak associatedbunlarla withsınırlı yourolmamak Userüzere Account.Anlaşmazlıkla Ifilgili thisolarak Agreementbir terminatestemsilci duesıfatıyla toanlaşmazlığa yourhakemlik violationyapma ofhakkına thissahip Agreement,değilsiniz. LicensorAyrıca, mayŞirket prohibitve youSiz fromkabul re-registeringetmediğiniz orsürece re-accessinghakem, thebirden Software.fazla Uponkişinin anytalebine terminationhakemlik ofyapamaz. thisHakem, Agreement,yasalarca youizin mustverilen destroyherhangi orbir returnbireysel theyardım physicalveya copyçözüm ofkararı Softwareverebilir, toancak Licensor,Sizden asbaşka wellherhangi asbiri permanentlyiçin destroyŞirkete allkarşı copiesbir ofçözüm thekararı Software,veremez.
Bağlayıcı accompanyingTahkim documentation,Hariç associatedTutulma materials,Hakkı. andBU allBAĞLAYICI ofBİREYSEL itsTAHKİM componentGEREKLİLİĞİNDEN partsHARİÇ inTUTULMAK yourİSTİYORSANIZ possessionBU orDURUMU, control,GEÇERLİ includingYASALARCA fromDAHA anyUZUN clientBİR server,SÜRE computer,GEREKMEDİĞİ gamingSÜRECE, unit,İŞBU orSÖZLEŞMEYİ mobileKABUL deviceETTİĞİNİZ onANCAK whichBAĞLAYICI itBİREYSEL hasTAHKİM beenGEREKLİLİĞİNDEN installed.HARİÇ UponTUTULACAĞINIZ terminationTARİHTEN ofİTİBAREN this30 Agreement,GÜN yourİÇİNDE rightsYAZILI toOLARAK useBİZE theBİLDİRMELİSİNİZ. Software,Yazılı includingbildiriminizi anyşu VCadrese orgöndermelisiniz: VGTAKE associatedTWO withINTERACTIVE yourSOFTWARE, UserLEGAL Account,DEPARTMENT, willATTN: terminateARBITRATION immediately,OPT andOUT, you110 mustWest cease44th allStreet, useNew ofYork, theNew Software.York, The10036. terminationBildirimde of(1) thisadınız, Agreement(2) willposta notadresiniz, affect(3) ourvarsa rightsSocial orClub yourçevrimiçi obligationskimlik arisingbilgileriniz underve this(4) Agreement.Şirketle olan anlaşmazlıkları tahkimle çözmek istemediğinizi belirten açık bir ifade bulunmalıdır. Şirketin bu hariç tutulma bildirimini aldığından emin olmak Sizin sorumluluğunuzdur; dolayısıyla, bildirimi alındı makbuzunun iletileceği bir gönderiyle iletmek isteyebilirsiniz.
Anlaşmazlık Bildirimi. Şirketle aranızda herhangi bir Anlaşmazlık varsa şu adrese yazılı bir bildirim göndermelisiniz: TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OF DISPUTE, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036; böylece, Şirkete uzlaşma yoluyla gayri resmi şekilde anlaşmazlığı çözme fırsatı tanımış olursunuz. Bildirim, Anlaşmazlığın doğduğu tarihten itibaren iki (2) yıl içinde sağlanmalıdır, ancak yasal işlemlerin geçerli zaman aşımı hükümleri uyarınca engelleneceği tarihten sonra Bildirim yapılamaz. Zamanında bildirim sağlanmaması, tüm iddiaları engeller. Şirket, Sizinle arasında bir anlaşmazlık varsa, mümkünse size ait dosyada yer alan adrese bildirim gönderecektir. Şirket ve Siz, Anlaşmazlık bildirimi sağlandıktan sonra 30 gün içinde iyi niyet çerçevesinde Anlaşmazlığı müzakere etmeyi kabul etmiş olursunuz. Anlaşmazlık, Anlaşmazlık Bildirimi alındıktan sonraki 30 gün içerisinde çözülemezse Şirket ve Siz, bu bolümde belirtildiği üzere iddiaları tahkime taşıyabilirsiniz.
Tahkim Kuralları ve Prosedürleri. Tahkim, ABD Federal Tahkim Kanunu ve federal tahkim yasalarına tabidir ve bu sözleşmede tahkime istinaden değiştirildiği üzere 1 Temmuz 2014 tarihinden beri geçerli olan Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. ("JAMS") Geliştirilmiş Tahkim Kuralları ve Prosedürleri uyarınca JAMS tarafından gerçekleştirilecektir. Bir tahkimi başlatmaya dair talimatların da yer aldığı JAMS Kuralları, http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration internet sitesinde mevcuttur. Şirket, tahkim masraflarını JAMS Kuralları çerçevesinde gereken şekilde ödeyecek ve tahkim masraflarının dava masraflarına kıyasla fahiş olacağını ortaya koyabilmeniz durumunda, hakem tahkim masraflarının dava masraflarına kıyasla daha fahiş olmasının engellenmesi gerektiğine hüküm getirdiğinde Şirket tahkim ücreti ile duruşma ücretlerinizin büyük bir kısmını ödeyecektir. Söz konusu iddia/iddialar, lehine hüküm verilen tarafın ücretlerinin ve/veya dava masraflarının ödenmesi yönünde karar verilmesine sebep olmadığı sürece (bu durumda hakem, geçerli yasanın gerekli gördüğü ücretlerin ve masrafların ödenmesine karar verecektir) her iki taraf da kendi avukatlık ücretlerini ve masraflarını ödeyecektir.
Tahkim Yeri. Tercihinize bağlı olarak, JAMS Kuralları uyarınca duruşmaya şahsen katılım gerekirse söz konusu duruşma New York eyaletinin New York şehrinde veya ikamet ettiğiniz Amerika Birleşik Devletleri şehrinde gerçekleşecektir.
Hakem Kararı. Hakemin kararı veya hükmü nihai hükümdür ve tüm tarafları bağlayıcı niteliktedir. Aksi yönde bir anlaşmaya varılmadıkça verilen kararlar veya hükümler, karara yönelik fiili ve yasal bir temel oluşturacaktır. Hakemin, yalnızca yasada var olan çözümlere veya taraflarca talep edilen ve hakemin ilgili güvenilir kanıtlarla desteklendiğini belirlediği haklara hüküm vermesine izin verilir. Verilen tüm kararlar veya hükümler, herhangi bir yetkili yargı alanı mahkemesinde nihai hüküm olarak uygulanabilir. Taraflardan herhangi biri kararın geçerliliğine itiraz eder ve bu itiraz başarısız olursa, itirazı gerçekleştiren taraf karşı tarafın itirazla ilişkili masraflarını ve avukatlık ücretlerini ödeyecektir.
Geçerliliğin Devamı. Bu Bağlayıcı Bireysel Tahkim bölümü, bu Sözleşmenin veya Şirketin Size yönelik hizmetlerine dair hükümlerin sonlandırılması halinde de geçerliliğini koruyacaktır.
Şartları ve Koşulların Uygulanamaz Kılınması. Şirket, kendi isteğine bağlı olarak Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini, Gizlilik Politikasını, Şartlar ve Koşulları veya diğer sözleşmeleri revize edebilmesine rağmen, herhangi bir Anlaşmazlık oluşması durumunda Anlaşmazlığa istinaden bu sözleşmeyi (anlaşmazlığı çözümleyecek şekilde) veya işbu belgede belirtilen kuralları değiştirme hakkına sahip değildir.
Bölünebilirlik. Bu tahkim hükümlerinin herhangi bir kısmının geçersiz, uygulanamaz veya yasa dışı olduğuna karar verilmesi durumunda bu tahkim hükümlerinin geri kalanı geçerliliğini koruyacak ve şartları doğrultusunda geçersiz, uygulanamaz veya yasa dışı hükümler hariç tutulacak şekilde yorumlanacaktır. Bu konudaki tek istisna, toplu davadan feragat hükmüdür. Tahkim işlemleri üzerinde toplu dava temelinde konulan bir yasağın geçersiz, uygulanamaz veya yasa dışı olduğu tespit edilirse bu tahkim sözleşmesinin tümü hükümsüz ve geçersiz olacak ve Anlaşmazlık, geçerli toplu davadan feragat kuralları ve prosedürleri uyarınca mahkemeye intikal edecektir. Herhangi bir sebeple bir iddia tahkim yerine mahkemeye intikal ederse anlaşmazlık yalnızca New York eyaletinin New York şehrindeki devlet mahkemeleri veya federal mahkemelere taşınacaktır. Devlet mahkemelerine intikal eden davalar, yasalar izin veriyorsa herhangi bir tarafça federal mahkemeye taşınabilir.
GEÇERLİ KANUN
~
U.S.Bu GOVERNMENTSözleşme, RESTRICTEDNew RIGHTSYork Eyaleti'nde yapılmıştır ve hangi kanunların uygulanacağıyla ilgili kurallarından bağımsız olarak New York Eyaleti kanunlarına tabidir ve bu kanunlara göre yorumlanacaktır. Bağlayıcı bireysel tahkime tabi olmayan anlaşmazlıklar için Şirket ve siz, New York eyaletinin New York şehrindeki devlet mahkemeleri veya federal mahkemelerin özel yetkili yargı alanlarına başvurmayı ve bu mahkemelere herhangi bir yargı yetkisi, mahkeme yeri veya uygunsuz mahkeme itirazlarından feragat edeceğinizi (ancak hiçbir tarafın davayı izin verilebilir olduğunda federal mahkemeye taşıma hakkını etkilemeden) kabul edersiniz. Bu paragraf, geçerli yasanın izin verdiği ölçüde kapsamlı olarak yorumlanacaktır. Örneğin, Avrupa Birliği üyesi ülkelerden birinde ikamet ediyorsanız, ikamet ettiğiniz üye ülkenin tüketici koruma kanunlarının zorunlu hükümlerinden faydalanırsınız ve bu Sözleşmeyle alakalı yasal kovuşturmaları ikamet ettiğiniz üye ülkenin mahkemelerine götürebilirsiniz. Bu Sözleşmeyi, Gizlilik Politikasını, Hizmet Koşullarını veya Şirketle yaptığınız başka herhangi bir sözleşmeyi ihlalinizin, yazılımı veya hizmetleriyle ilgili olarak Şirkete karşı öne sürdüğünüz herhangi bir iddiada (kanun veya hakkaniyet çerçevesinde) karşı cevap layihası olarak değerlendirileceğini kabul etmiş olursunuz. Siz ve Lisans Veren, Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması'nın (Viyana, 1980) bu Sözleşme veya bu Sözleşmeden doğan herhangi bir anlaşmazlık veya işlem için geçerli olmayacağını kabul etmiş olursunuz. Şirket, ister sözleşmeyi bozma, ister umumi hukukun getirdiği hakların ihlali veya geçerli eyalet ve federal tüzüklerin ihlali olsun, Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi, Hizmet Koşulları, Gizlilik Politikası veya yazılımları ve hizmetleriyle ilgili diğer idari hükümler ve koşulların herhangi bir ihlali nedeniyle size karşı hukuki dava açma hakkına sahiptir.
~
TheBU SoftwareSÖZLEŞME andHAKKINDA documentationHERHANGİ haveBİR beenSORUNUZ developedOLURSA, entirelyBİZE atŞU privateADRESTEN expenseYAZILI andOLARAK areULAŞABİLİRSİNİZ: providedTAKE-TWO asINTERACTIVE "CommercialSOFTWARE, ComputerINC., Software"110 orW "restricted44th computerStreet, software."New Use,York, duplication,NY or10036 disclosureAMERİKA byBİRLEŞİK the U.S. Government or a U.S. Government subcontractor is subject to the restrictions set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clauses in DFARS 252.227-7013 or as set forth in subparagraph (c)(1) and (2) of the Commercial Computer Software Restricted Rights clauses at FAR 52.227-19, as applicable. The Contractor/Manufacturer is Licensor at the location listed below.DEVLETLERİ.
~
EQUITABLE REMEDIES[[SCEA]]
~
YouEşyaların herebysatın agreealınması thatve ifkullanılması, theAğ termsHizmet ofŞartları thisve AgreementKullanıcı areSözleşmesine nottabidir. specificallyBu enforced,çevrimiçi Licensorhizmet, willSony beComputer irreparablyEntertainment damaged,America andtarafından thereforesize youalt agreelisans thatolarak Licensor shall be entitled, without bond, other security, or proof of damages, to appropriate equitable remedies with respect any of this Agreement, including temporary and permanent injunctive relief, in addition to any other available remedies.verilir.
[[/SCEA]]
~
TAXES AND EXPENSES[[SCEE]]
~
YouOyun shalliçi bemağazadan responsiblealınan andtüm liableiçerikler toSony LicensorNetwork andEntertainment anyEurope andLimited'dan all(“SNEE”) ofsatın itsalınmış affiliates,olur officers,ve directors,PlayStation® andStore'da employeesbulunan forSony allEntertainment taxes,Ağ duties,Hizmet andŞartları leviesve ofKullanıcı anySözleşmesine kindtabidir. imposedEşyadan byeşyaya anydeğişebilmesi governmentalnedeniyle, entitysatın withaldığınız respecther tobir theeşyanın transactionskullanım contemplatedhaklarını underlütfen thiskontrol Agreement,edin. includingAksi interestbelirtilmedikçe, andherhangi penaltiesbir thereonoyun (exclusiveiçi ofmağazadan taxeselde onedilebilecek Licensor'solan netiçerikler income),oyunla irrespectiveaynı ofyaş whethersınıflandırmasına included in any invoice sent to you at any time by Licensor. You shall provide copies of any and all exemption certificates to Licensor if you are entitled to any exemption. All expenses and costs incurred by you in connection with your activities hereunder, if any, are your sole responsibility. You are not entitled to reimbursement from Licensor for any expenses, and will hold Licensor harmless therefrom.sahiptir.
[[/SCEE]]
~
TERMSEULA'daki OF(Son SERVICEKullanıcı Lisans Sözleşmesi) diğer tüm şart ve koşullar, Yazılımı kullanımınız için geçerlidir.
~
All access to and use of the Software is subject to this Agreement, the applicable Software documentation, Licensor's Terms of Service, and Licensor's Privacy Policy, and all terms and conditions of the Terms of Service are hereby incorporated into this Agreement by this reference. These agreements represent the complete agreement between you and Licensor relating to use of the Software and related services and products and supersede and replace any prior agreements between you and Licensor, whether written or oral. To the extent there is a conflict between this Agreement and the Terms of Service, this Agreement shall control.
~
MISCELLANEOUS
~
If any provision of this Agreement is held to be unenforceable for any reason, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable and the remaining provisions of this Agreement shall not be affected.
~
BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION - PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY. IT MAY SIGNIFICANTLY ALTER YOUR RIGHTS, INCLUDING YOUR RIGHT TO FILE A LAWSUIT IN COURT.
~
This binding individual arbitration section will not apply to the extent prohibited by the laws of your country of residence.
~
You and the Company agree that should any dispute, claim, or controversy arise between us regarding any Company products or services (hereafter a “Dispute”), whether based in contract, statute, regulation, ordinance, tort (including fraud, misrepresentation, fraudulent inducement, or negligence), or any other legal or equitable theory, except for those matters listed in the Exclusions From Arbitration paragraph below, and expressly including the validity, enforceability, or scope of this ‘BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION’ section (with the exception of the enforceability of the Class Action Waiver clause below), shall be submitted to binding arbitration, as described below, rather than being resolved in court. The term “Dispute” is to be given the broadest possible meaning that will be enforced and includes, for example, all matters arising under this Agreement, the Privacy Policy, the Terms of Service, or any other agreement with the Company. You understand that there is no judge or jury in arbitration and that court review of an arbitration award is limited.
~
Exclusions From Arbitration. You and the Company agree that any claim filed by You or the Company in small claims court on an individual basis are not subject to the arbitration terms contained in this Section. In addition, the Company or You shall have the right to seek an injunction against you in court in order to preserve the status quo while an arbitration proceeds.
~
Class Action Waiver. THE ARBITRATION PROCEEDINGS DESCRIBED HEREIN WILL BE CONDUCTED ON AN INDIVIDUAL BASIS ONLY. Neither You nor the Company shall be entitled to join or consolidate disputes by or against other individuals or entities, or to arbitrate any dispute in a representative capacity, including, without limitation, as a representative member of a class or in a private attorney general capacity, in connection with any Dispute. Further, unless both You and the Company agree, the arbitrator may not consolidate more than one person’s claim. The arbitrator may award any individual relief or individual remedies that are permitted by applicable law, but to the maximum extent permitted by applicable law, may not award relief against the Company respecting any person other than You.
~
Right to Opt Out of Binding Arbitration. IF YOU WISH TO OPT OUT OF THIS BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION REQUIREMENT, YOU MUST NOTIFY US IN WRITING WITHIN 30 DAYS OF THE DATE THAT YOU ACCEPT THIS AGREEMENT BUT ARE OPTING OUT OF BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION, UNLESS A LONGER PERIOD IS REQUIRED BY APPLICABLE LAW. Your written notification must be mailed to TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OPT OUT, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036. Your notice must include (1) your full name; (2) your mailing address; (3) your Social Club online ID, if you have one; and (4) a clear statement that you do not wish to resolve disputes with the Company through arbitration. You are responsible for ensuring the Company’s receipt of your opt-out notice, and you therefore may wish to send a notice by means that provide a written receipt.
~
Notice of Dispute. If you have a Dispute with the Company, you must send written notice to TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OF DISPUTE, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036, in order to give the Company the opportunity to resolve the dispute informally through negotiation. Notice must be provided within two (2) years of the Dispute having arisen, but in no event after the date on which the initiation of legal proceedings would have been barred under the applicable statute of limitations. The failure to provide timely notice shall bar all claims. If the Company has a dispute with You, the Company will provide notice to the address it has on file for you, if possible. You and the Company agree to negotiate the Dispute in good faith for no less than 30 days after notice of the Dispute is provided. If the Dispute is not resolved within 30 days after receipt of notice of the Dispute, the Company or You may pursue the claim in arbitration as provided in this section.
~
Arbitration Rules and Procedures. Arbitration shall be subject to the U.S. Federal Arbitration Act and federal arbitration law, and shall be conducted by Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. (“JAMS”) pursuant to the JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures effective July 1, 2014 (the “JAMS Rules”), as modified by this agreement to arbitrate. The JAMS Rules, including instructions for initiating an arbitration, are available on its website at http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration. The Company will pay its arbitration costs as required by the JAMS Rules and, in the event that you are able to demonstrate that the costs of arbitration will be prohibitive as compared to the costs of litigation, the Company will pay as much of your arbitration filing and hearing fees as the arbitrator deems is necessary to prevent the arbitration from being cost-prohibitive as compared to the cost of litigation. Each side shall pay his, her, or its own attorneys’ fees and costs unless the claim(s) at issue permit the prevailing party to be paid its fees and/or litigation costs, in which case the arbitrator shall award fees or costs as required by the applicable law.
~
Location of Arbitration. At Your option, if an in-person hearing is required under the JAMS Rules, the hearing will occur either in New York County, New York, or in the United States county in which You reside.
~
Decision of the Arbitrator. Any decision or award by the arbitrator shall be final and binding on the parties. Unless otherwise agreed, any decision or award shall set forth the factual and legal basis for the award. The arbitrator shall be permitted to award only those remedies in law or equity which are requested by the parties and which the arbitrator determines are supported by credible relevant evidence. Any decision or award may be enforced as a final judgment by any court of competent jurisdiction. If either party unsuccessfully challenges the validity of an award, the unsuccessful party shall pay the opposing party’s costs and attorneys’ fees associated with the challenge.
~
Continuation in Effect. This Binding Individual Arbitration section survives any termination of this Agreement or the provision of services to You by the Company.
~
Ability to Change Terms and Conditions Inapplicable. Although the Company may revise its End User License Agreement, Privacy Policy, Terms and Conditions, or other agreements at its discretion, the Company does not have the right to alter this agreement to arbitrate or the rules specified herein with respect to any Dispute once that Dispute has accrued.
~
Severability. If any part of this arbitration provision is deemed invalid, unenforceable, or illegal, than the balance of this arbitration provision shall remain in effect and be construed in accordance with its terms as if the invalid, unenforceable, or illegal provision had not been included. The sole exception to this is the class action waiver provision. If the prohibition on the arbitration proceeding on a class basis is found to be invalid, unenforceable, or illegal, then the entirety of this arbitration agreement shall be null and void and the Dispute shall proceed in court under applicable class action rules and procedures. If, for any reason, a claim proceeds in court rather than in arbitration, the dispute shall be exclusively brought in state or federal court in New York County, New York. Suits brought in state court may be removed to federal court by either party if permissible by law.
~
GOVERNING LAW
~
This Agreement is entered into in the State of New York and shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of New York, exclusive of its choice of law rules. For any disputes not subject to binding individual arbitration, you and the Company agree to submit to the exclusive jurisdiction of the state and federal courts in New York County, New York, and to waive any jurisdictional, venue, or inconvenient forum objections to such courts (but without affecting either party’s rights to remove a case to federal court if permissible). This paragraph will be interpreted as broadly as applicable law permits. For example, , if you are a resident of a European Union member state, you will benefit from any mandatory provisions of consumer protection law in the member state in which you are resident, and you can bring legal proceedings in relation to this Agreement in the courts of the member state in which you are resident. You agree that any violation by You of this Agreement, the Privacy Policy, the Terms of Service, or any other agreement with the Company, shall constitute an affirmative defense (whether characterized as arising at law or equity) against any claim you might assert against the Company relating to its software or services. You and Licensor agree that the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 1980) shall not apply to this Agreement or to any dispute or transaction arising out of this Agreement. The Company has the right to prosecute civil claims against you for any violation of its End User License Agreement, the Terms of Service, the Privacy Policy, or any other governing terms and conditions related to its software and services, whether for breach of contract, violation of common law rights, or violation of any applicable state or federal statute.
~
IF YOU HAVE ANY QUESTIONS CONCERNING THIS AGREEMENT, YOU MAY CONTACT US IN WRITING AT: TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., 110 W 44th Street, New York, NY 10036 UNITED STATES OF AMERICA.
~
Apple App Store Additional License Terms
~
These license terms are in addition to all other terms of the Limited Software Warranty; License Agreement, and Information Use Disclosures. If any Software is provided to you through the Apple Inc. ("Apple") App Store, then the following additional terms and conditions in this paragraph apply. This Agreement is solely between you and Licensor, and not with Apple. You acknowledge that Apple has no obligation to furnish any maintenance or support services to you in connection with the Software. In the event of any failure of the Software to conform to the Limited Warranty in this Agreement, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price for the Software. Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software. Any claim in connection with the Software related to product liability, a failure to conform to applicable legal or regulatory requirements, claims under consumer protection or similar legislation or intellectual property infringement are governed by this Agreement, and Apple is not responsible for such claims. You must comply with the App Store Terms of Service, including the Usage Rules. The license to the Software is a non-transferable license to use the Software only on an iPhone or iPod touch that you own or control. You represent that you are not located in any U.S. embargoed countries or on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's list or Entity List. Apple is a third party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.
~
All other terms and conditions of the EULA apply to your use of the Software.