Sid Meier’s Civilization® VI

Report issue

Category	Locale	Changed
Game \| Steam	czech	1 year ago
Inserted	Deleted	Unmodified
1	1	0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

Last updated July 13, 2019.

LIMITEDPoslední aktualizace 13. července 2019

OMEZENÁ ZÁRUKA A LICENČNÍ SMLOUVA NA SOFTWARE WARRANTY AND LICENSE AGREEMENT

This limited

Tato omezená záruka a licenční smlouva na software ~~warranty and license agreement (this "Agreement") may be periodically updated and the current version will be posted at https://www.take2games.com/eula/~~(dále jen jako „tato Smlouva“) může být pravidelně aktualizována a její aktuální verze bude vždy zveřejněna na http://www.take2games.com/eula (the "Website"). Your continued use of the Software after a revised Agreement has been posted constitutes your acceptance of its terms.

THE "SOFTWARE" INCLUDES ALL(dále jen jako „Webové stránky“). Dalším používáním Softwaru po zveřejnění revidované Smlouvy dochází z vaší strany k akceptaci podmínek v ní uvedených.

POD POJMEM „SOFTWARE“ SE ROZUMÍ VEŠKERÝ SOFTWARE ~~INCLUDED WITH THIS AGREEMENT (INCLDUING RELATED SERVICES), THE ACCOMPANYING MANUAL(S), PACKAGING, AND OTHER WRITTEN FILES, ELECTRONIC OR~~ZAHRNUTÝ V TÉTO SMLOUVĚ (VČETNĚ PŘIDRUŽENÝCH SLUŽEB), DOPROVODNÉ MANUÁLY, OBALY A DALŠÍ PÍSEMNÉ SOUBORY, ELEKTRONICKÉ NEBO ON-LINE ~~MATERIALS OR DOCUMENTATION, AND ANY AND ALL COPIES OF SUCH~~MATERIÁLY NEBO DOKUMENTY, A VEŠKERÉ KOPIE TOHOTO SOFTWARE AND ITS MATERIALS.

THE A JEHO MATERIÁLŮ.

SOFTWARE ~~IS LICENSED, NOT SOLD. BY OPENING, DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THE~~SE POSKYTUJE V LICENCI, NEPRODÁVÁ SE. OTEVŘENÍM, STAŽENÍM, INSTALACÍ, ZKOPÍROVÁNÍM NEBO JINÝM POUŽITÍM SOFTWARE A OSTATNÍCH MATERIÁLŮ OBSAŽENÝCH V SOFTWARE SOUHLASÍTE, ŽE BUDETE VÁZÁNI PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY UZAVŘENÉ S AMERICKOU SPOLEČNOSTÍ TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, ~~AND ANY OTHER MATERIALS INCLUDED WITH THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT WITH THE UNITED STATES COMPANY TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE,~~ INC., ~~SUBSIDIARIES, AND AFFILIATES ("LICENSOR," “COMPANY,” “WE,” “US, OR “OUR”), AS WELL AS THE PRIVACY POLICY LOCATED AT~~JEJÍCH POBOČEK A PŘIDRUŽENÝCH SPOLEČNOSTÍ (DÁLE JEN JAKO "POSKYTOVATEL LICENCE", "SPOLEČNOST", "MY", "NÁM" ČI "NAŠE"), JAKOŽ I SE ZÁSADAMI NA OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ ZVEŘEJNĚNÝMI NA http://www.take2games.com/privacy ~~AND TERMS OF SERVICE LOCATED AT~~A PODMÍNKAMI SLUŽEB ZVEŘEJNĚNÝMI NA http://www.take2games.com/legal.

~~THIS AGREEMENT CONTAINS~~TATO SMLOUVA OBSAHUZJE USTANOVENÍ ZÁVAZNÉHO INDIVIDUÁLNÍHO SMÍRČÍHO ŘÍZENÍ A BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER PROVISION IN THE ‘BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION’ SECTION THAT AFFECTS YOUR RIGHTS UNDER THIS AGREEMENT WITH RESPECT TO ANY ‘DISPUTE’ (AS DEFINED BELOW) BETWEEN YOU AND THE COMPANY, AND REQUIRES YOU AND THE COMPANY TO RESOLVE DISPUTES IN BINDING, INDIVIDUAL ARBITRATION, AND NOT IN COURT. YOU HAVEZŘEKNUTÍ SE HROMADNÉ ŽALOBY V SEKCI "ZÁVAZNÉ INDIVIDUÁLNÍ SMÍRČÍ ŘÍZENÍ", KTERÉ MÁ VLIV NA VAŠE PRÁVA VYPLÝVAJÍCÍ Z TÉTO DOHODY S OHLEDEM NA JAKÝKOLIV "SPOR" MEZI VÁMI A RIGHT TO OPT OUT OF THE BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION SECTION AS EXPLAINED BELOW.

PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. IF YOU DO NOT AGREE TO ALL THE TERMS OF THIS AGREEMENT, YOU ARE NOT PERMITTED TO OPEN, DOWNLOAD, INSTALL, COPY, OR USE THESPOLEČNOSTÍ, A POŽADUJE, ABYSTE VY A SPOLEČNOST ŘEŠILI SPORY V ZÁVAZNÉM INDIVIDUÁLNÍM SMÍRČÍM ŘÍZENÍ, A NIKOLI U SOUDU. JAK JE VYSVĚTLENO NÍŽE, MÁTE PRÁVO OD SEKCE ZÁVAZNÉ INDIVIDUÁLNÍ SMÍRČÍ ŘÍZENÍ ODSTOUPIT.

TUTO SMLOUVU SI, PROSÍM, PEČLIVĚ PŘEČTĚTE. NESOUHLASÍTE-LI SE VŠEMI PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY, NEMÁTE SVOLENÍ SOFTWARE OTEVÍRAT, STAHOVAT, INSTALOVAT, KOPÍROVAT ANI POUŽÍVAT.

TUTO LICENČNÍ SMLOUVU MŮŽETE PŘIJMOUT POUZE TEHDY, POKUD SPLŇUJETE PODMÍNKY NA PLNOLETOST VE SVÉ ZEMI, KDE BYDLÍTE. NESETE PRÁVNÍ A FINANČNÍ ZODPOVĚDNOST ZA VEŠKEROU ČINNOST VYKONANOU PŘI POUŽÍVÁNÍ NAŠEHO SOFTWARU, VČETNĚ ČINNOSTÍ KAŽDÉHO, KOMU UMOŽNÍTE PŘÍSTUP NA SVŮJ ÚČET. STVRZUJETE, ŽE JSTE DOSÁHLI PLNOLETOSTI, CHÁPETE A PŘIJÍMÁTE TUTO SMLOUVU (VČETNĚ PODMÍNEK ŘEŠENÍ SPORŮ). POKUD NEJSTE PLNOLETÍ, MUSÍ TUTO SMLOUVU ODSOUHLASIT VÁŠ RODIČ NEBO ZÁKONNÝ ZÁSTUPCE.

LICENCE

Za podmínek této Smlouvy a jejích ustanovení vám tímto Poskytovatel licence poskytuje nevýhradní, nepřevoditelné, omezené a odvolatelné právo a licenci používat jednu kopii Software pro vaše osobní, nekomerční účely jako hru na jediné Herní platformě (např. na počítači, mobilním zařízení nebo herní konzoli) tak, jak to Poskytovatel licence zamýšlel, není-li v dokumentaci k Software výslovně stanoveno jinak. Vaše licenční práva jsou podmíněna dodržováním této Smlouvy z vaší strany. Doba platnosti vaší licence dle této Smlouvy začíná dnem, kdy si Software nainstalujete nebo jej začnete jinak používat, a končí buď tím, že se Software zbavíte nebo vypovíte tuto Smlouvu (způsobem níže stanoveným) podle toho, co nastane dříve.

Software se vám poskytuje v licenci, neprodává se, a vy tímto potvrzujete, že se tímto nepřevádí ani nepostupuje žádný nárok ani vlastnictví k Software a že tuto Smlouvu nelze považovat za prodej jakýchkoli práv k Software. Poskytovatel licence si ponechává veškerá práva, nároky a podíly k Software, a to včetně všech autorských práv, ochranných známek, obchodních tajemství, obchodních názvů, majetkových práv, patentů, vlastnických práv, počítačových kódů, audiovizuálních efektů, témat, postav, jmen postav, příběhů, dialogů, prostředí, autorských děl, zvukových efektů, hudebních děl a morálních práv. Software je chráněn autorským právem a právem k ochranným známkám platným v USA a dalšími příslušnými právními předpisy a smlouvami platnými celosvětově. Software je zakázáno bez předchozího písemného souhlasu Poskytovatele licence úplně či částečně kopírovat, reprodukovat měnit, upravovat nebo šířit jakýmkoli způsobem nebo na jakémkoli nosiči. Jakákoli osoba, která zkopíruje, reprodukuje nebo bude šířit veškerý nebo některou část Software jakýmkoli způsobem nebo na jakémkoli nosiči, tímto vědomě poruší autorské právo a může být stíhána v rámci občanskoprávního nebo trestněprávního řízení v USA nebo v zemi původu pachatele. Upozorňujeme, že porušení autorského práva v USA je ze zákona trestáno pokutou až do výše 150.000 USD za jeden přestupek. Software obsahuje některé licenční materiály a vlastní poskytovatelé licence Poskytovatele licence mohou rovněž chránit svá práva v případě porušení této Smlouvy. Poskytovatel licence a případně i jeho vlastní poskytovatelé licence si tímto vyhrazují veškerá práva, která nebyla výslovně udělena touto Smlouvou.

LICENČNÍ PODMÍNKY

Zavazujete se, že (a neposkytnete návod ani pokyny nikomu dalšímu, aby dělal to samé):

nebudete Software využívat ke komerčním účelům;

nebudete Software používat ve spojení s dohodou s jinými jedinci za účelem zisku peněz či jiných cenných věcí;

nebudete Software šířit, půjčovat, poskytovat v licenci, pronajímat, měnit na směnitelnou měnu ani jinak převádět či postupovat, a to ani v kopii, a to zejména ne jako Virtuální zboží nebo Virtuální měnu (viz definice níže), bez předchozího výslovného písemného souhlasu Poskytovatele licence nebo způsobem výslovně popsaným v této Smlouvě;

si nebudete pořizovat kopie Software ani jeho částí (jinak než způsobem stanoveným v této Smlouvě);

si nebudete pořizovat kopie Software dostupné na síti pro použití nebo ke stažení více uživateli;

nebudete Software používat ani instalovat (ani to dovolovat jiným) na síti, pro online použití nebo na více než jednom počítači nebo herní jednotce zároveň způsobem jiným, než který je konkrétně stanoven v Software nebo v této Smlouvě;

nebudete Software kopírovat na hard disk ani jiné paměťové zařízení, abyste tak obešli požadavek spouštění Software z CD-ROMu nebo DVD-ROMu obsaženého v balíčku (tento zákaz se nevztahuje na úplné či částečné kopie, které si Software vytváří sám během instalace, aby běžel efektivněji);

nebudete používat ani kopírovat Software v počítačovém herním centru ani v jiném místě s pevnou základnou s tím, že Poskytovatel licence vám může nabídnout zvláštní licenční smlouvu, abyste mohli nabízet Software ke komerčním účelům;

nebudete se Softwarem provádět zpětný inženýring, dekompilace, demontáže, zobrazovat či předvádět jej, vyrábět z něj odvozená díla ani jej nijak měnit, a to ani celkově ani částečně;

nebudete odstraňovat ani měnit jeho oznámení, značky ani štítky o vlastnických právech, které jsou uvedeny na Software nebo v něm;

nebudete omezovat ani zakazovat ostatním uživatelům, aby využívali nebo používali online prvky Software;

nebudete podvádět (včetně například zneužívání chyb programu) ani využívat jakékoli neschválené roboty, spidery ani jiné programy ve spojitosti s online prvky Software;

nebudete porušovat podmínky, zásady, licence ani etický kodex týkající se online prvků Software; ani

nebudete Software převážet, vyvážet ani reexportovat (přímo ani nepřímo) do zemí, které nesmí tento Software přijímat dle exportních zákonů nebo předpisů USA nebo dle předpisů USA o ekonomických sankcích, ani jinak porušovat zákony či předpisy nebo zákony země, v níž byl Software pořízen, a to v jejich posledním platném znění.

PŘÍSTUP KE ZVLÁŠTNÍM PRVKŮM A/NEBO SLUŽBÁM, VČETNĚ DIGITÁLNÍCH KOPIÍ: Pro aktivaci Software, přístupu k digitálním kopiím Software nebo přístupu k některému nezamykatelnému, stáhnutelnému, online nebo jinému speciálnímu obsahu, službám, a/nebo funkcím (dále společně jen jako „Zvláštní prvky“) může být zapotřebí stažení Software, vydání unikátního sériového kódu, registrace Software, členství ve službě poskytované třetí osobou a/nebo členství ve službě Poskytovatele licence (včetně souhlasu s tím spojených podmínek a zásad). Přístup ke Zvláštním prvkům je omezen na jediný Uživatelský účet (ve smyslu níže uvedeného) na sériový kód a přístup ke Zvláštním prvkům nelze převádět, prodávat, půjčovat, poskytovat v licenci, pronajímat, měnit na směnitelnou virtuální měnu ani přeregistrovat na jiného uživatele, není-li výslovně stanoveno jinak. Ustanovení tohoto odstavce nahrazují jakékoli jiné podmínky této Smlouvy.

PŘEVOD DŘÍVE NAHRANÉ KOPIE LICENCE: Je povoleno převést celou fyzickou kopii dříve nahraného Software a doprovodné dokumentace trvale na jinou osobu, pokud si neponecháte žádné kopie (a to ani archivní ani zálohové) Software, doprovodné dokumentace ani části či komponenty Software ani doprovodné dokumentace, přičemž příjemce souhlasí s podmínkami této Smlouvy. Abyste mohli převést dříve nahranou kopírovanou licenci, budete muset dodržet určitý postup, který je popsán v dokumentaci k Software. Nejste oprávněni převést, prodat, vypůjčit, poskytnout v licenci, pronajmout ani směnit na směnitelnou virtuální měnu žádnou Virtuální měnu ani Virtuální zboží jinak, než způsobem výslovně stanoveným v této Smlouvě nebo s předchozím písemným souhlasem Poskytovatele licence. Zvláštní prvky, včetně obsahu jinak nedostupného bez jednorázového sériového kódu, nelze v žádném případě převést na jinou osobu, a může se stát, že přestanou fungovat, pokud se vymaže původní instalační kopie Software nebo pokud dříve nahraná kopie přestane být pro uživatele dostupná. Software je určen pouze k soukromému použití. BEZ OHLEDU NA VÝŠE UVEDENÉ NEJSTE OPRÁVNĚNI PŘEVÁDĚT ŽÁDNÉ PŘEDNOSTNÍ KOPIE SOFTWARE.

TO ENTER INTO THIS LICENSE AGREEMENT, YOU MUST BE AN ADULT OF THE LEGAL AGE OF MAJORITY IN YOUR COUNTRY OF RESIDENCE. YOU ARE LEGALLY AND FINANCIALLY RESPONSIBLE FOR ALL ACTIONS USING OR ACCESSING OUR SOFTWARE, INCLUDING THE ACTIONS OF ANYONE YOU ALLOW TO ACCESS TO YOUR ACCOUNT. YOU AFFIRM THAT YOU HAVE REACHED THE LEGAL AGE OF MAJORITY, UNDERSTAND AND ACCEPT THIS AGREEMENT (INCLUDING ITS DISPUTE RESOLUTION TERMS). IF YOU ARE UNDER THE LEGAL AGE OF MAJORITY, YOUR PARENT OR LEGAL GUARDIAN MUST CONSENT TO THIS AGREEMENT.LICENSE

SubjectPROSTŘEDKY TECHNICKÉ OCHRANY: Software může obsahovat opatření pro kontrolu přístupu k Software, kontrolu přístupu k některým prvkům nebo obsahu, zabránění vytváření neoprávněných kopií nebo jiná opatření snažící se zabránit komukoli v překračování omezených práv a licencí udělených touto Smlouvou. Tato opatření mohou zahrnovat začlenění licenční správy, aktivaci produktu a další bezpečností technologie v Software a sledování používání, a to ~~this Agreement and its terms and conditions, Licensor hereby grants you a nonexclusive, non-transferable, limited, and revocable right and license~~včetně času, data, přístupu, nebo jiné kontrolní prvky, počítadla, sériová čísla a/nebo jiná bezpečností zařízení, jejichž účelem je zabránit neoprávněnému přístupu, používání a kopírování Software nebo jeho částí či komponentů, včetně porušování této Smlouvy. Poskytovatel licence si vyhrazuje právo kdykoli sledovat používání Software. Do těchto přístupových kontrolních opatření nejste oprávněni jakkoli zasahovat ani se snažit je vypnout nebo tyto bezpečnostní prvky obejít, a pokud tak učiníte, nemusí Software správně fungovat. Umožňuje-li Software přístup ke Zvláštním prvkům, může mít k těmto Zvláštním prvkům v jeden moment přístup pouze jedna kopie Software. Pro přístup k online službám a stažení aktualizací a záplat Software mohou být stanoveny další podmínky a povinnost registrace. Pro přístup k online službám, včetně stažení aktualizací a záplat lze použít pouze Software s platnou licencí. Poskytovatel licence má právo omezit, pozastavit nebo ukončit licenci udělenou touto Smlouvou a přístup k Software, a to ~~use one copy of the~~včetně souvisejících služeb a produktů, třicet dnů po oznámení anebo okamžitě, a to z libovolného důvodu, který se vymyká smysluplné kontrole Společnosti, nebo pokud porušíte některou z podmínek ujednání či z pravidel vztahující se na tento Software, včetně tohoto Ujednání, Pravidel pro ochranu soukromí poskytovatele licence či Podmínky používání poskytovatele licence.

OBSAH VYTVOŘENÝ UŽIVATELEM: Software ~~for your personal, non-commercial use for gameplay on a single Game Platform (e.g. computer, mobile device, or gaming console) as intended~~vám může umožnit vytváření obsahu, a to včetně herní mapy, scénáře, snímku obrazovky, vzhledu auta, postav, věcí nebo videa vaší hry. Za použití Software, a pokud vaše příspěvky při používání Software povedou ke vzniku podílu na autorském právu, tímto udělujete Poskytovateli licence výhradní, trvale platné, neodvolatelné, plně převoditelné, sublicencovatelné celosvětově platné právo a licenci použít vaše příspěvky jakýmkoli způsobem a k jakémukoli účelu v souvislosti se Softwarem a souvisejícím zbožím a službami, a to včetně práva reprodukovat, kopírovat, přizpůsobit, upravit, pouštět, zobrazovat, zveřejnit, vysílat, přenášet nebo jinak sdělovat veřejnosti jakýmikoli prostředky, známými nyní nebo doposud neznámými, a šířit vaše příspěvky bez dalšího oznamování nebo náhrady jakéhokoli druhu ve váš prospěch, a to po celou dobu trvání ochrany práv duševního vlastnictví, která vyplývá z příslušných právních předpisů a mezinárodních dohod. Tímto se vzdáváte a souhlasíte, že nebudete uplatňovat žádná morální práva na přisvojení si vlastnictví, zveřejnění, pověst nebo přiznání práv, pokud jde o používání nebo požívání tohoto majetku ze strany Poskytovatele licence a ostatních hráčů v souvislosti se Softwarem a souvisejícím zbožím a službami dle příslušných právních předpisů. Udělení této licence Poskytovateli licence a výše uvedené podmínky týkající se příslušných morálních práv zůstávají v platnosti i po ukončení této Smlouvy.

PŘIPOJENÍ NA INTERNET: Software může vyžadovat připojení na Internet pro přístup k internetovým prvkům, ověření Software nebo provádění dalších funkcí.

UŽIVATELSKÉ ÚČTY: Abyste mohli Software nebo softwarové prvky používat nebo aby některé prvky Software správně fungovaly, je možné, že si budete muset zřídit a udržovat platný a aktivní uživatelský účet na online službě, jako je cizí herní platforma nebo účet na sociální síti (dále jen jako „Účet u třetí strany“), nebo účet u Poskytovatele licence nebo osoby spřízněné s Poskytovatelem licence, jak je stanoveno v dokumentaci k Software. Nemáte-li takové účty zřízené, nemusí některé prvky Software fungovat nebo mohou způsobit nesprávnou funkci Software, a to zcela či částečně. Software může rovněž vyžadovat, abyste si u Poskytovatele licence nebo u jeho spřízněného subjektu zřídili uživatelský účet specifický pro Software (dále jen jako „Uživatelský účet“) pro přístup k Software a jeho funkcím a prvkům. Přihlášení do Uživatelského účtu může být spojeno s Účtem u třetí strany. Odpovědnost za používání a bezpečnost svých Uživatelských účtů a Účtů u třetích stran, které používáte pro přístup a používání Software, si nesete sami.

VIRTUÁLNÍ MĚNA A VIRTUÁLNÍ ZBOŽÍ

Umožňuje-li vám Software nakoupit nebo získat prostřednictvím hry licenci na použití Virtuální měny nebo Virtuálního zboží, platí následující dodatečné podmínky.

VIRTUÁLNÍ MĚNA A VIRTUÁLNÍ ZBOŽÍ: Software může umožňovat uživatelům (i) používat fiktivní virtuální měnu jako médium pro směnu výhradně v rámci Software (dále jen jako „Virtuální měna“ nebo „VM“) a (ii) získat přístup (a některá omezená práva na použití) k virtuálnímu zboží v rámci Software (dále jen jako „Virtuální zboží“ nebo „VZ“). Bez ohledu na používané pojmy představují VM a VZ omezené licenční právo, které se řídí touto Smlouvou. Za podmínek této Smlouvy a výhradou jejího dodržování vám tímto Poskytovatel licence uděluje nevýhradní, nepřevoditelné a nesublicencovatelné omezené právo a licenci na použití vámi získané VM a VZ výhradně pro osobní nekomerční hru v rámci Software. Nestanoví-li příslušné právní předpisy jinak, poskytují se vám vámi získané VM a VZ v licenci a vy tímto potvrzujete, že se k nim na základě této Smlouvy na vás nepřevádí ani nepostupuje žádné vlastnické právo ani nárok. Tato Smlouva by ~~Licensor unless otherwise expressly specified in the~~neměla být vykládána jako prodej jakýchkoli práv k VM a VZ.

VM a VZ nemají stejnou hodnotu jako skutečná měna a nemůžou skutečnou měnu nahradit. Potvrzujete a souhlasíte, že Poskytovatel licence může kdykoli provést revizi nebo zasáhnout tak, že to bude mít dopad na vnímanou hodnotu nebo nákupní cenu VM a/nebo VZ, není-li zákonem stanoveno jinak. VM a VZ nejsou spojeny se vznikem poplatků za nepoužívání s tím, že však licence udělená touto Smlouvou k VM a VZ končí v souladu s podmínkami této Smlouvy a dokumentací k Software, pokud Poskytovatel licence přestane Software ~~documentation. Your license rights are subject~~poskytovat nebo bude-li tato Smlouva jiným způsobem ukončena. Poskytovatel licence si dle vlastního uvážení vyhrazuje právo účtovat poplatky za právo na přístup nebo použití VM nebo VZ a/nebo šířit VM nebo VZ úplatně či bezúplatně.

ZÍSKÁNÍ A NÁKUP virtuální měny a virtuálního zboží: Můžete dostat možnost nakoupit nebo si vydělat VM od Poskytovatele licence na dokončení některých činností nebo cílů v Software. Poskytovatel licence může například poskytnout VM nebo VZ na dokončení aktivity v rámci hry, jako je dosažení nové úrovně, dokončení úkolu nebo vytvoření uživatelského obsahu. Po získání se VM a/nebo VZ připíší na váš Uživatelský účet. VM a VZ si můžete nakoupit pouze v rámci Software nebo prostřednictvím platformy, účastí v online obchodě třetí strany, v obchodě s aplikacemi nebo v jiném obchodě s autorizací od Poskytovatele licence (dále společně jen jako „Softwarové obchody“). Na nákup a používání herních předmětů nebo měny prostřednictvím Softwarového obchodu se řídí vlastními dokumenty Softwarového obchodu, a to ~~your compliance with this Agreement. The term of your license under this Agreement shall commence on the date that you install or otherwise use the~~včetně Podmínek služeb a Uživatelské smlouvy. Tuto online službu vám Softwarový obchod poskytuje jako sublicenci. Poskytovatel licence může nabídnout slevy nebo propagační nabídky na nákup VM a tyto slevy a propagační nabídky může Poskytovatel licence kdykoli měnit nebo zastavit bez jakéhokoli oznamování. Po dokončení autorizovaného nákupu VM z Obchodu s aplikacemi se vám počet nakoupených jednotek VM připočte na váš Uživatelský účet. Poskytovatel licence stanoví maximální částku, kterou můžete utratit na nákup VM v rámci jedné transakce a/nebo za jeden den, přičemž tyto částky se mohou lišit podle daného Software. Poskytovatel licence může dle vlastního uvážení stanovit i další limity týkající se množství VM, které můžete nakoupit nebo používat, způsobu, jakým můžete VM používat a maximálního zůstatku VM, který může být přičten na váš Uživatelský účet. Odpovědnost za veškeré nákupy VM uskutečněné prostřednictvím vašeho Uživatelského účtu si nesete sami, bez ohledu na to, zda byly vámi schválené či nikoli.

VÝPOČET ZŮSTATKU: Na své dostupné VM a VZ na vašem Uživatelském účtu se můžete podívat poté, co se na Uživatelský účet přihlásíte. Poskytovatel licence si vyhrazuje právo provádět dle vlastního uvážení veškeré výpočty týkající se dostupných VM a VZ na vašem Uživatelském účtu. Poskytovatel licence si dále vyhrazuje právo dle vlastního uvážení stanovit částku a způsob, kterým bude VM přičtena a odečtena z vašeho Uživatelského účtu v souvislosti s nákupem VZ nebo za jiným účelem. Ačkoli se Poskytovatel vynasnaží provádět veškeré tyto výpočty konzistentně a přiměřeně, vy tímto potvrzuje a souhlasíte, že určení dostupných VM a VZ na vašem Uživatelském účtu Poskytovatelem licence je konečné, pokud Poskytovateli licence nedoložíte, že jeho výpočet byl nebo je úmyslně nesprávný.

POUŽITÍ VIRTUÁLNÍ MĚNY A VIRTUÁLNÍHO ZBOŽÍ: Veškerou nakoupenou herní Virtuální měnu a/nebo Virtuální zboží mohou hráči utratit nebo ztratit v průběhu hry podle jejích pravidel platných pro měnu a zboží, které se mohou lišit podle daného Software. VM a VZ lze používat pouze v rámci Software and ends on the earlier date of either your disposal of the Software or the termination of this Agreement (see below).

The Software is licensed, not sold, to you, and you hereby acknowledge that no title or ownership in the Software is being transferred or assigned and this Agreement should not be construed as a sale of any rights in thea Poskytovatel licence může dle vlastního uvážení omezit použití VM anebo VZ na jedinou hru. VM ani VZ se nesmí používat ve spojení s dohodou s dalšími jedinci za účelem získání peněz či jiných cenných věcí. Oprávněné způsoby použití nebo účely VM a VZ se mohou kdykoli změnit. Počet dostupných VM a/nebo VZ zobrazených na vašem Uživatelském účtu se snižuje při každém použití VM a/nebo VZ v rámci Software. ~~Licensor retains all right, title, and interest to the~~Použití VM a/nebo VZ zakládá požadavek a čerpání vašich VM anebo VZ na vašem Uživatelském účtu. Abyste mohli uskutečnit transakci v rámci Software, ~~including, but not limited~~musíte mít na svém Uživatelském účtu dostatek volné VM a/nebo VZ. VM a/nebo VZ na vašem Uživatelském účtu se mohou bez předchozího oznámení snížit v případě, že dojde k některým skutečnostem souvisejícím s vaším používáním Software: O VM nebo VZ můžete například přijít v případě prohry nebo smrti vaší postavy. Odpovědnost za veškeré čerpání VM a/nebo VZ využité prostřednictvím vašeho Uživatelského účtu si nesete sami, bez ohledu na to, all copyrights, trademarks, trade secrets, trade names, proprietary rights, patents, titles, computer codes, audiovisual effects, themes, characters, character names, stories, dialog, settings, artwork, sounds effects, musical works, and moral rights. The Software is protected by U.S. copyright and trademark law and applicable laws and treaties throughout the world. The Software may not be copied, reproduced, altered, modified, or distributed in any manner or medium, in whole or in part, without prior written consent from Licensor. Any persons copying, reproducing, or distributing all or any portion of the Software in any manner or medium, will be willfully violating the copyright laws and may be subject to civil and criminal penalties in the U.S. or their local country. Be advised that U.S. copyright violations are subject to statutory penalties of up to $150,000 per violation. The Software contains certain licensed materials and Licensor's licensors may also protect their rights in the event of any violation of this Agreement. All rights not expressly granted under this Agreement are reserved by Licensor and, as applicable, its licensors.

LICENSE CONDITIONS

You agree not to, and not to provide guidance or instruction to any other individual or entity on how to:

commercially exploit the Software;

use the Software in connection with an agreement with other individuals to wager any money or other thing of value;

distribute, lease, license, sell, rent, convert into convertible currency, or otherwise transfer or assign the Software, or any copies of the Software, including but not limited to Virtual Goods or Virtual Currency (defined below) without the express prior written consent of Licensor or as expressly set forth in this Agreement;

make a copy of the Software or any part thereof (other than as set forth herein);

make a copy of the Software available on a network for use or download by multiple users;

except as otherwise specifically provided by the Software or this Agreement, use or install the Software (or permit others to do same) on a network, for on-line use, or on more than one computer or gaming unit at the same time;

copy the Software onto a hard drive or other storage device in order to bypass the requirement to run the Software from the included CD-ROM or DVD-ROM (this prohibition does not apply to copies in whole or in part that may be made by the Software itself during installation in order to run more efficiently);

use or copy the Software at a computer gaming center or any other location-based site; provided, that Licensor may offer you a separate license agreement to make the Software available for commercial use;

reverse engineer, decompile, disassemble, display, perform, prepare derivative works based on, or otherwise modify the Software, in whole or in part;

remove or modify any proprietary notices, marks, or labels contained on or within the Software;

restrict or inhibit any other user from using and enjoying any online features of the Software;

cheat (including but not limited to utilizing exploits or glitches) or utilize any unauthorized robot, spider, or other program in connection with any online features of the Software;

violate any terms, policies, licenses, or code of conduct for any online features of the Software; or

transport, export, or re-export (directly or indirectly) into any country forbidden to receive the Software by any U.S. export laws or regulations or U.S. economic sanctions or otherwise violate any laws or regulations, or the laws of the country in which the Software was obtained, which may be amended from time to time.

ACCESS TO SPECIAL FEATURES AND/OR SERVICES, INCLUDING DIGITAL COPIES: Software download, redemption of a unique serial code, registration of the Software, membership in a third-party service and/or membership in a Licensor service (including acceptance of related terms and policies) may be required to activate the Software, access digital copies of the Software, or access certain un-lockable, downloadable, online, or other special content, services, and/or functions (collectively, "Special Features"). Access to Special Features is limited to a single User Account (as defined below) per serial code and access to Special Features cannot be transferred, sold, leased, licensed, rented, converted into convertible virtual currency, or re-registered by another user unless otherwise expressly specified. The provisions of this paragraph supersede any other term in this Agreement.

TRANSFER OF PRE-RECORDED COPY LICENSE: You may transfer the entire physical copy of pre-recorded Software and accompanying documentation on a permanent basis to another person as long as you retain no copies (including archival or backup copies) of the Software, accompanying documentation, or any portion or component of the Software or accompanying documentation, and the recipient agrees to the terms of this Agreement. Transfer of the pre-recorded copy license may require you to take specific steps, as set forth in the Software documentation. You may not transfer, sell, lease, license, rent, or convert into convertible virtual currency any Virtual Currency or Virtual Goods except as expressly set forth in this Agreement or with Licensor's prior written consent. Special Features, including content otherwise unavailable without a single-use serial code, are not transferrable to another person under any circumstances, and Special Features may cease functioning if the original installation copy of the Software is deleted or the pre-recorded copy is unavailable to the user. The Software is intended for private use only. NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, YOU MAY NOT TRANSFER ANY PRE-RELEASE COPIES OF THE SOFTWARE.

TECHNICAL PROTECTIONS: The Software may include measures to control access to the Software, control access to certain features or content, prevent unauthorized copies, or otherwise attempt to prevent anyone from exceeding the limited rights and licenses granted under this Agreement. Such measures may include incorporating license management, product activation, and other security technology in the Software and monitoring usage, including, but not limited to, time, date, access, or other controls, counters, serial numbers, and/or other security devices designed to prevent the unauthorized access, use, and copying of the Software, or any portions or components thereof, including any violations of this Agreement. Licensor reserves the right to monitor use of the Software at any time. You may not interfere with such access control measures or attempt to disable or circumvent such security features, and if you do, the Software may not function properly. If the Software permits access to Special Features, only one copy of the Software may access those Special Features at one time. Additional terms and registration may be required to access online services and to download Software updates and patches. Only Software subject to a valid license can be used to access online services, including downloading updates and patches. Licensor may limit, suspend, or terminate the license granted hereunder and access to the Software, including, but not limited to, any related services and products, on thirty days’ notice, or immediately for any reason beyond the Company’s reasonable control or if you breach any term of an agreement or policy governing the Software, including this Agreement, Licensor's Privacy Policy and/or Licensor's Terms of Service.

USER CREATED CONTENT: The Software may allow you to create content, including, but not limited to, a gameplay map, scenario, screenshot, car design, character, item, or video of your game play. In exchange for use of the Software, and to the extent that your contributions through use of the Software give rise to any copyright interest, you hereby grant Licensor an exclusive, perpetual, irrevocable, fully transferable, and sub-licensable worldwide right and license to use your contributions in any way and for any purpose in connection with the Software and related goods and services, including, but not limited to, the rights to reproduce, copy, adapt, modify, perform, display, publish, broadcast, transmit, or otherwise communicate to the public by any means whether now known or unknown and distribute your contributions without any further notice or compensation to you of any kind for the whole duration of protection granted to intellectual property rights by applicable laws and international conventions. You hereby waive and agree never to assert any moral rights of paternity, publication, reputation, or attribution with respect to Licensor's and other players' use and enjoyment of such assets in connection with the Software and related goods and services under applicable law. This license grant to Licensor, and terms above regarding any applicable moral rights, will survive any termination of this Agreement.

INTERNET CONNECTION: The Software may require an internet connection to access internet-based features, authenticate the Software, or perform other functions.

USER ACCOUNTS: In order to use the Software or a software feature, or for certain features of the Software to operate properly, you may be required to have and maintain a valid and active user account with an online service, such as a third-party gaming platform or social network account ("Third-Party Account"), or an account with Licensor or a Licensor affiliate, as set forth in the Software documentation. If you do not maintain such accounts, then certain features of the Software may not operate or may cease to function properly, either in whole or in part. The Software may also require you to create a Software-specific user account with Licensor or a Licensor affiliate ("User Account") in order to access the Software and its functionality and features. Your User Account log-in may be associated with a Third-Party Account. You are responsible for all use and the security of your User Accounts and any Third-Party Accounts that you use to access and use the Software.

VIRTUAL CURRENCY AND VIRTUAL GOODS

If the Software allows you to purchase and/or earn through play a license to use Virtual Currency and Virtual Goods, the following additional terms and conditions apply. VIRTUAL CURRENCY & VIRTUAL GOODS : The Software may enable users to (i) use fictional virtual currency as a medium of exchange exclusively within the Software ("Virtual Currency" or "VC") and (ii) gain access to (and certain limited rights to use) virtual goods within the Software ("Virtual Goods" or "VG"). Regardless of the terminology used, VC and VG represent a limited license right governed by this Agreement. Subject to the terms of and compliance with this Agreement, Licensor hereby grants you the nonexclusive, non-transferable, non-sublicensable, limited right and license to use VC and VG obtained by you for your personal, non-commercial gameplay exclusively within the Software. Except as otherwise prohibited by applicable law, VC and VG obtained by you are licensed to you, and you hereby acknowledge that no title or ownership in or to VC and VG is being transferred or assigned hereunder. This Agreement should not be construed as a sale of any rights in VC and VG.

VC and VG do not have an equivalent value in real currency and do not act as a substitute for real currency. You acknowledge and agree that Licensor may revise or take action that impacts the perceived value of or purchase price for any VC and/or VG at any time except as prohibited by applicable law. VC and VG do not incur fees for non-use; provided, however, that the license granted hereunder to VC and VG will terminate in accordance with the terms and conditions of this Agreement and the Software documentation, when Licensor ceases providing the Software, or this Agreement is otherwise terminated. Licensor, in its sole discretion, reserves the right to charge fees for the right to access or use VC or VG and/or may distribute VC or VG with or without charge.

EARNING & PURCHASING VIRTUAL CURRENCY & VIRTUAL GOODS: You may have the ability to purchase VC or to earn VC from Licensor for the completion of certain activities or accomplishments in the Software. For example, Licensor may provide VC or VG upon the completion of an in-game activity, such as attaining a new level, completing a task, or creating user content. Once obtained, VC and/or VG will be credited to your User Account. You may purchase VC and VG only within the Software, or through a platform, participating third-party online store, application store, or other store authorized by Licensor (all referred to herein as "Software Store"). Purchase and use of in-game items or currency through a Software Store are subject to the Software Store's governing documents, including but not limited to, the Terms of Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to you by the Software Store. Licensor may offer discounts or promotions on the purchase of VC, and such discounts and promotions may be modified or discontinued by Licensor at any time without notice to you. Upon completing an authorized purchase of VC from an Application Store, the amount of purchased VC will be credited to your User Account. The Licensor shall establish a maximum amount you may spend to purchase VC per transaction and/or per day, which may vary depending on the associated Software. Licensor, in its sole discretion, may impose additional limits on the amount of VC you may purchase or use, how you may use VC, and the maximum balance of VC that may be credited to your User Account. You are solely responsible for all VC purchases made through your User Account regardless of whether or not authorized by you.

BALANCE CALCULATION: You can access and view your available VC and VG in your User Account when logged into your User Account. Licensor reserves the right, in its sole discretion, to make all calculations regarding the available VC and VG in your User Account. Licensor further reserves the right, in its sole discretion, to determine the amount of and manner in which VC is credited and debited from your User Account in connection with your purchase of VG or for other purposes. While Licensor strives to make all such calculations on a consistent and reasonable basis, you hereby acknowledge and agree that Licensor's determination of the available VC and VG in your User Account is final, unless you can provide documentation to Licensor that such calculation was or is intentionally incorrect.

USING VIRTUAL CURRENCY AND VIRTUAL GOODS: All purchased in-game Virtual Currency and/or Virtual Goods may be consumed or lost by players in the course of gameplay according to the game's rules applicable to currency and goods, which may vary depending on the associated Software. VC and VG may only be used within the Software, and Licensor, in its sole discretion, may limit use of VC and/or VG to a single game. VC and/or VG may never be used in connection with an agreement with other individuals to wager any money or other thing of value. The authorized uses and purposes of VC and VG may change at any time. Your available VC and/or VG as shown in your User Account will be reduced each time you use VC and/or VG within the Software. The use of any VC and/or VG constitutes a demand against and withdrawal from your available VC and/or VG in your User Account. You must have sufficient available VC and/or VG in your User Account in order to complete a transaction within the Software. VC and/or VG in your User Account may be reduced without notice upon the occurrence of certain events related to your use of the Software: For example, you may lose VC or VG upon the loss of a game or the death of your character. You are responsible for all uses of VC and/or VG made through your User Account, regardless of whether or not authorized by you. You must notify Licensor immediately upon discovering the unauthorized use of any VC and/or VG made through your User Account by submitting a support request atzda byly vámi schválené či nikoli. V případě, že narazíte na jakékoli neoprávněné čerpání VM a/nebo VZ uskutečněné prostřednictvím vašeho Uživatelského účtu, musíte na tuto skutečnost Poskytovatele licence neprodleně upozornit zasláním žádosti o podporu na adrese http://www.take2games.com/support či v případě produktů Social Point na adrese http://www.socialpoint.es/community/#support.

NON-REDEEMABLE: VC and VG may only be redeemed for in-game goods and services. You may not sell, lease, license, or rent VC or VG, convert them into convertible VC. VC and VG may only be redeemed for in-game goods or services and are not redeemable for any sum of money or monetary value or other goods from Licensor or any other person or entity at any time, except as expressly provided herein or otherwise required by applicable law. VC and VG have no cash value, and neither Licensor nor any other person or entity has any obligationVYNAKLÁDÁNÍ: VM a VZ lze vynaložit pouze za herní zboží a služby. VM ani VZ nemůžete prodat, vypůjčit, poskytnout v licenci ani pronajmout, ani je proměnit na směnitelné VM. VM a VZ lze vynaložit pouze na herní zboží nebo služby a nelze je směnit za jakoukoli finanční částku nebo peněžní hodnotu nebo jiné zboží od Poskytovatele licence nebo jiné osoby nebo subjektu, není-li v této Smlouvě výslovně stanoveno jinak nebo nestanoví-li jinak příslušné právní předpisy. VM a VZ nepředstavují žádnou hodnotu v hotovosti, a ani Poskytovatel licence ani jiná osoba či subjekt nejsou povinni s vámi směňovat vaše VM nebo VZ za cokoli cenného, a to ~~exchange your VC or VG for anything of value, including, but not limited~~včetně skutečné měny.

NULOVÁ REFUNDACE: Veškeré nákupy VM a VZ jsou konečné a nelze je v žádném případě refundovat, převádět ani vyměňovat. Nestanoví-li příslušné právní předpisy jinak, má Poskytovatel licence absolutní právo spravovat, upravovat, řídit, měnit, zastavit a/nebo zrušit VM a/nebo VZ tak, jak sám uzná za vhodné, a nenese žádnou odpovědnost vůči vám ani komukoli jinému za uplatňování tohoto práva.

ZÁKAZ PŘEVODŮ: Jakékoli převádění VM nebo VZ, obchodování s nimi, jejich prodej nebo směňování s kýmkoli jinak než v rámci hry s využitím Software způsobem výslovně schváleným Poskytovatelem licence (dále jen jako „Neoprávněné transakce“), a to i mezi jinými uživateli Software, není Poskytovatelem dovoleno a je přísně zakázáno. Poskytovatel licence si vyhrazuje právo dle vlastního uvážení ukončit, pozastavit nebo změnit váš Uživatelský účet a vaši VM a VZ a vypovědět tuto Smlouvu, pokud se budete podílet na Neoprávněných transakcích, pomáhat při nich nebo o ně žádat. Všichni uživatelé, kteří se podílejí na těchto aktivitách, tak činí na vlastní riziko a tímto souhlasí, že ponesou zodpovědnost vůči Poskytovateli licence, jeho partnerům, poskytovatelům licence, spřízněným osobám, dodavatelům, funkcionářům, jednatelům, zaměstnancům a zmocněncům v případě jakýchkoli škod, ztrát a výdajů vzniklých přímo či nepřímo následkem těchto aktivit. Jste si vědomi, že Poskytovatel licence může požádat příslušný Obchod s aplikacemi, aby zastavil, pozastavil, ukončil, přerušil nebo vrátil zpět jakoukoli Neoprávněnou transakci, a to bez ohledu na to, real currency.

NO REFUND: All purchases of VC and VG are final and under no circumstances will such purchases be refundable, transferable, or exchangeable. Except as prohibited by applicable law, Licensor has the absolute right to manage, regulate, control, modify, suspend, and/or eliminate such VC and/or VG as it sees fit in its sole discretion, and Licensor shall have no liability to you or anyone else for the exercise of such rights.

NO TRANSFERS: Any transferring, trading, selling, or exchanging of any VC or VG to anyone, other than in game play using thekdy k takové Neoprávněné transakci došlo (nebo má dojít), bude-li mít podezření nebo důkazy o podvodu, porušení této Smlouvy, porušení příslušných právních předpisů nebo o jiném úmyslném jednání směřujícím k narušení fungování Software, nebo jednání, jehož následky vedou nebo mohou vést k jakémukoli zásahu do fungování Software. Budeme-li se domnívat nebo mít důvodné podezření, že se podílíte na Neoprávněné transakci, souhlasíte rovněž, že vám může Poskytovatel licence zcela dle vlastního uvážení zakázat přístup k dostupné VM a VZ na vašem Uživatelském účtu nebo váš Uživatelský účet a vaše práva k VM, VZ a dalším věcem spojeným s vaším Uživatelským účtem ukončit nebo pozastavit.

MÍSTO: VM je zákazníkům k dispozici pouze na některých místech. Pokud nejste na schváleném místě, nemůžete si VM zakoupit ani ji používat.

PODMÍNKY SOFTWAROVÉHO OBCHODU

Tato Smlouva a poskytování Software as expressly authorized by Licensor ("Unauthorized Transactions"), including, but not limited to, among other users of the Software, is not sanctioned by Licensor and is strictly forbidden. Licensor reserves the right, in its sole discretion, to terminate, suspend, or modify your User Account and your VC and VG and terminate this Agreement if you engage in, assist in, or request any Unauthorized Transactions. All users who participate in such activitiesprostřednictvím jakéhokoli Softwarového obchodu (včetně nákupu VM nebo VZ) se řídí dodatečnými podmínkami stanovenými v Softwarovém obchodu nebo požadovanými příslušným Softwarovým obchodem a veškeré tyto podmínky se tímto začleňují do so at their own risk and hereby agree to be responsible and liable to Licensor, its partners, licensors, affiliates, contractors, officers, directors, employees, and agents for all damages, losses and expenses arising directly or indirectly from such actions. You acknowledge that Licensor may request that the applicable Application Store stop, suspend, terminate, discontinue, or reverse any Unauthorized Transaction, regardless of when such Unauthorized Transaction occurred (or has yet to occur) when it suspects or has evidence of fraud, violations of this Agreement, violations of any applicable law or regulation, or any intentional act designed to interfere or that otherwise has the effect of or may have the effect of intervening in any way with the operation of the Software. If we believe or have any reason to suspect that you have engaged in an Unauthorized Transaction, you further agree that Licensor may, in its sole discretion, restrict your access to your available VC and VG in your User Account or terminate or suspend your User Account and your rights to any VC, VG, and other items associated with your User Account.

LOCATION: VC is only available to customers in certain locations. You may not purchase or use VC if you are not in an approved location.

SOFTWARE STORE TERMS

This Agreement and the provision of thetéto Smlouvy formou odkazu. Poskytovatel licence neodpovídá ani vůči vám nenese odpovědnost za žádné poplatky spojené s použitím platební karty nebo bankovní transakcí ani za jiné poplatky spojené s nákupem v rámci Software ~~through any~~nebo prostřednictvím Softwarového obchodu. Všechny tyto transakce spravuje Softwarový obchod, nikoli Poskytovatel licence. Poskytovatel licence se tímto výslovně zříká jakékoli odpovědnosti za tyto transakce, a vy souhlasíte, že veškeré nápravné prostředky spojené s takovými transakcemi můžete uplatnit pouze u daného Softwarového obchodu nebo jeho prostřednictvím.

Tato Smlouva se uzavírá pouze mezi vámi a Poskytovatelem licence, nikoli se Softwarovým obchodem. Jste si vědomi, že Softwarový obchod není povinen pro vás zajišťovat v souvislosti se Softwarem jakoukoli údržbu či služby podpory. Vyjma výše uvedeného a v maximálním rozsahu přípustném právními předpisy neposkytuje Softwarový obchod na Software ~~Store (including the purchase of VC or VG) is subject to the additional terms and conditions set forth on or in or required by the applicable~~žádnou záruku. Veškeré nároky spojené se Softwarem ve vztahu k odpovědnosti z vad zboží, v případě nesouladu s příslušnými právními nebo regulatorními požadavky, nároky vyplývající z ochrany spotřebitele nebo obdobných právních předpisů nebo ze zásahu do práv duševního vlastnictví se řídí touto Smlouvou a Softwarový obchod za tyto nároky nenese odpovědnost. Jste povinni dodržovat Podmínky služeb Softwarového obchodu a i veškerá jeho další příslušná pravidla nebo zásady. Licence k Software Store and all such applicable terms and conditions are incorporated herein by this reference. Licensor is not responsible or liable to you for any credit card or bank-related charges or other charges or fees related to your purchase transactions within theje nepřevoditelná licence na použití Software ~~or through a~~pouze na vhodném zařízení, které je ve vašem vlastnictví nebo pod vaší kontrolou. Prohlašujete, že nemáte sídlo v žádné zemi ani geografické oblasti, pro kterou platí embargo USA, ani nejste na Seznamu zvlášť určených státních příslušníků vedeným Ministerstvem financí USA ani na Seznamu osob bez přístupu či seznamu subjektů vedeným Ministerstvem obchodu USA. Softwarový obchod je třetí osobou oprávněnou z této Smlouvy a může tuto Smlouvu proti vám vymáhat.

SHROMAŽĎOVÁNÍ A POUŽITÍ INFORMACÍ

Instalací a používáním Software ~~Store. All such transactions are administered by the~~dáváte svůj souhlas s podmínkami o shromažďování a používání informací stanovenými v této části a Zásadami Poskytovatele licence o ochraně osobních údajů, popřípadě včetně (i) předávání osobních informací a dalších informací Poskytovateli licence, jeho spřízněným osobám, prodejcům a obchodním partnerům a některým dalším třetím osobám, jako jsou státní orgány v USA nebo jiných zemích se sídlem mimo Evropu a vaši domovskou zem, včetně zemí které mají nižší úroveň ochrany osobních údajů; (ii) uveřejnění vašich údajů, jako je identifikace vámi vytvořeného uživatelského obsahu nebo zobrazení vašich skóre, hodnocení, výsledků a dalších herních dat na webových stránkách nebo jiných platformách; (iii) sdílení vašich herních dat s výrobci hardware, hostiteli platforem a marketingovými partnery Poskytovatele licence; a (iv) jiného použití a poskytování vašich osobních údajů a dalších informací tak, jak je stanoveno ve výše zmíněných Zásadách o ochraně osobních údajů v jejich platném znění. Nepřejete-li si, aby vaše údaje byly tímto způsobem sdíleny nebo používány, neměli byste Software Store, not Licensor. Licensor expressly disclaims any liability for any such transactions, and you agree that your sole remedy regarding all transactions is from or through such Software Store.

This Agreement is solely between you and Licensor, and not with any Software Store. You acknowledge that the Software Store has no obligation to furnish any maintenance or support services to you in connection with the Software. Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, the Software Store will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software. Any claim in connection with the Software related to product liability, a failure to conform to applicable legal or regulatory requirements, claims under consumer protection or similar legislation or intellectual property infringement are governed by this Agreement, and the Software Store is not responsible for such claims. You must comply with the Software Store Terms of Service and any other Software Store applicable rules or policies. The license to the Software is a non-transferable license to use the Software only on an applicable device that you own or control. You represent that you are not located in any U.S.-embargoed countries or other geographical areas or on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's list or Entity List. The Software Store is a third-party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.

INFORMATION COLLECTION & USAGE

By installing and using the Software, you consent to the information collection and usage terms set forth in this section and Licensor's Privacy Policy, including (where applicable) (i) the transfer of any personal information and other information to Licensor, its affiliates, vendors, and business partners, and to certain other third parties, such as governmental authorities, in the U.S. and other countries located outside Europe or your home country, including countries that may have lower standards of privacy protection; (ii) the public display of your data, such as identification of your user-created content or displaying your scores, ranking, achievements, and other gameplay data on websites and other platforms; (iii) the sharing of your gameplay data with hardware manufacturers, platform hosts, and Licensor's marketing partners; and (iv) other uses and disclosures of your personal information or other information as specified in the above-referenced Privacy Policy, as amended from time to time. If you do not want your information used or shared in this manner, then you should not use the Software.

For the purposes all data privacy issues, including the collection, use, disclosure, and transfer of your personal information and other information, the Privacy Policy located atpoužívat.

Pro účely všech otázek spojených s osobními údaji, včetně shromažďování, používání, sdělování a předávání vašich osobních údajů a dalších informací mají Zásady o ochraně osobních údajů, které jsou umístěny na webové adrese http://www.take2games.com/privacy, ~~as amended from time~~v posledním platném znění, přednost před jakýmkoli jiným prohlášením uvedeným v této Smlouvě.

ZÁRUKA

OMEZENÁ ZÁRUKA: Poskytovatel licence se vám zaručuje (pokud jste prvním a původním kupcem Software a nikoli, pokud získáte dříve nahraný Software a doprovodnou dokumentaci převodem od původního kupce), že původní paměťový nosič obsahující Software nebude mít žádné vady na materiálu ani zpracování při běžném použití a fungování po dobu 90 dnů ode dne nákupu. Poskytovatel licence se vám zaručuje, že Software je kompatibilní s osobním počítačem splňujícím minimální systémové požadavky uvedené v dokumentaci k Software nebo který byl potvrzen výrobcem herní jednotky jako kompatibilní s herní jednotkou, pro který byl zveřejněn. Nicméně díky různým druhům hardware, software, internetového připojení a individuálnímu použití Poskytovatel licence neručí za výkon Software na vašem konkrétním počítači nebo herní jednotce. Poskytovatel licence neposkytuje žádnou záruku proti zásahu do vašeho užívání Software, ani záruku na to, že Software bude splňovat vaše požadavky, že fungování Software bude nepřerušené a bez chyb, ani že Software bude kompatibilní s cizím softwarem nebo hardwarem nebo že chyby v Software budou opraveny. Žádné ústní ani písemné prohlášení ani rady poskytnuté Poskytovatelem licence nebo jeho oprávněným zástupcem nevytváří záruku. Jelikož v některých jurisdikcích není povoleno vyloučení nebo omezení konkludentních záruk nebo omezení práv spotřebitele vyplývajících ze zákona, nemusí se na vás některé výše uvedené výluky nebo omezení vztahovat.

V případě, že během záruční lhůty najdete z jakéhokoli důvodu závadu na paměťovém nosiči nebo na Software, zavazuje se Poskytovatel licence, že Software, o němž bylo během záruční lhůty zjištěno, že je vadný, zdarma vymění, pokud Poskytovatel licence bude v daném okamžiku Software vyrábět. Není-li Software již k dispozici, ponechává si Poskytovatel licence právo nahradit Software podobným kusem stejné nebo větší hodnoty. Tato záruka se omezuje na paměťový nosič a Software původně dodaný Poskytovatelem licence a nevztahuje se na běžné opotřebení. Tato záruka se neuplatní a neplatí v případě, že závada vznikla v důsledku zneužití, nesprávného zacházení nebo nedbalosti. Veškeré konkludentní záruky vyplývající ze zákona se tímto výslovně omezují na výše uvedenou 90denní záruční lhůtu.

Není-li výše stanoveno jinak a za předpokladu, že pokud jste obyvatelem členského státu EU, poskytovatel licence zaručuje, že Software bude vhodný k danému účelu a dodán v uspokojivé kvalitě, nahrazuje tato záruka veškeré ostatní záruky, ústní nebo písemné, výslovné či konkludentní, a to time, takes precedence over any other statement in this Agreement.

WARRANTY

LIMITED WARRANTY: Licensor warrantsvčetně záruky prodejnosti, vhodnosti pro daný účel, skutečnosti, že Software nezasahuje do práv třetích osob, a žádná další prohlášení ani záruky nejsou pro Poskytovatele licence závazné.

Při vracení Software v rámci výše uvedené omezené záruky, prosím, zašlete původní Software pouze na níže uvedenou adresu Poskytovatele licence a uveďte: své jméno a zpáteční adresu; fotokopii účtenky s datem nákupu a krátký popis závady a systému, na kterém jste Software spouštěli.

VAŠE ODPOVĚDNOST VŮČI POSKYTOVATELI LICENCE

Do nejvyšší možné míry povolené platnými zákony souhlasíte s tím, že ponesete zodpovědnost vůči Poskytovateli licence, jeho partnerům, poskytovatelům licence, spřízněným osobám, dodavatelům, funkcionářům, jednatelům, zaměstnancům a zmocněncům v případě jakýchkoli škod, ztrát a výdajů vzniklých přímo či nepřímo v důsledku vašeho jednání či nejednání při používání Software ve smyslu podmínek této Smlouvy.

DO NEJVYŠŠÍ MOŽNÉ MÍRY POVOLENÉ PLATNÝMI ZÁKONY POSKYTOVATEL LICENCE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEPONESE ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ ANI NÁSLEDNÉ ŠKODY VYPLÝVAJÍCÍ Z DRŽBY, POUŽÍVÁNÍ NEBO VADNÉHO FUNGOVÁNÍ SOFTWARE, A TO VČETNĚ ŠKOD NA MAJETKU, ZTRÁTY DOBRÉHO JMÉNA, SELHÁNÍ NEBO ŠPATNÉHO FUNGOVÁNÍ POČÍTAČE, A V ROZSAHU PŘÍPUSTNÉM PRÁVNÍMI PŘEDPISY, I ŠKOD ZPŮSOBENÝCH NA ZDRAVÍ, MAJETKOVÝCH ŠKOD A UŠLÉHO ZISKU NEBO PENALIZAČNÍHO ODŠKODNÉHO NA ZÁKLADĚ JAKÝCHKOLI ŽALOBNÍCH NÁROKŮ VYPLÝVAJÍCÍCH Z TÉTO SMLOUVY NEBO VZNIKLÝCH V SOUVISLOSTI S NÍ NEBO SE SOFTWAREM, AŤ JIŽ NÁSLEDKEM PŘESTUPKU (VČETNĚ NEDBALOSTI), SMLOUVY, STRIKTNÍ ODPOVĚDNOSTI NEBO JINAK, A BEZ OHLEDU NA TO, ZDA POSKYTOVATEL LICENCE VĚDĚL O MOŽNOSTI VZNIKU TĚCHTO ŠKOD ČI NIKOLI. DO NEJVYŠŠÍ MOŽNÉ MÍRY POVOLENÉ PLATNÝMI ZÁKONY POSKYTOVATEL V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEPONESE ODPOVĚDNOST ZA CELOU VÝŠI ŠKODY (VYJMA PŘÍPADŮ STANOVENÝCH PŘÍSLUŠNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY) NAD RÁMEC SKUTEČNÉ CENY, KTEROU JSTE ZAPLATILI ZA POUŽÍVÁNÍ SOFTWARE.

POKUD JSTE OBYVATELEM ČLENSKÉHO STÁTU EU, PAK NAVZDORY VŠEMU, CO ODPORUJE VÝŠE STANOVENÉMU, JE POSKYTOVATEL LICENCE ZODPOVĚDNÝ ZA VAŠI ZTRÁTU ČI ŠKODY, KTERÉ JSOU V ROZUMNÉ MÍŘE PŘEDVÍDATELNÝM VÝSLEDKEM PORUŠENÍ UJEDNÁNÍ ZE STRANY POSKYTOVATELE LICENCE NEBO JEHO NEDBALOSTI, ALE POSKYTOVATEL LICENCE NENÍ ZODPOVĚDNÍ ZA ZTRÁTU ANI ŠKODY, KTERÉ PŘEDVÍDATELNÉ NEJSOU.

NEKONTROLUJEME, A ANI NEMŮŽEME, KONTROLOVAT TOK DAT DO NEBO Z VAŠÍ SÍTĚ A OSTATNÍCH ČÁSTÍ INTERNETU, BEZDRÁTOVÝCH SÍTÍ NEBO CIZÍCH SÍTÍ. TENTO TOK ZÁLEŽÍ DO VELKÉ MÍRY NA VÝKONU INTERNETU A POSKYTNUTÝCH BEZDRÁTOVÝCH SLUŽEB NEBO KONTROLOVANÝCH TŘETÍMI STRANAMI. JEDNÁNÍ NEBO NEJEDNÁNÍ TAKOVÉ TŘETÍ STRANY MŮŽE NĚKDY ZHORŠIT NEBO NARUŠIT VAŠE INTERNETOVÉ PŘIPOJENÍ, BEZDRÁTOVÉ SLUŽBY NEBO JEJICH ČÁSTI. NEMŮŽEME VÁM ZARUČIT, ŽE K TAKOVÝM UDÁLOSTEM NEBUDE DOCHÁZET. DO NEJVYŠŠÍ MOŽNÉ MÍRY POVOLENÉ PLATNÝMI ZÁKONY SE ZŘÍKÁME VEŠKERÉ ODPOVĚDNOSTI PLYNOUCÍ Z JEDNÁNÍ NEBO NEJEDNÁNÍ TŘETÍCH STRAN NEBO S NIMI SOUVISEJÍCÍ, KTERÉ ZHORŠÍ NEBO NARUŠÍ VAŠE INTERNETOVÉ PŘIPOJENÍ, BEZDRÁTOVÉ SLUŽBY NEBO JEJICH ČÁSTI NEBO POUŽÍVÁNÍ SOFTWARE A SOUVISEJÍCÍCH SLUŽEB A PRODUKTŮ.

VÝPOVĚĎ

Tato Smlouva platí do doby, než bude vámi nebo Poskytovatelem licence ukončena. Platnost této smlouvy končí automaticky v případě, že Poskytovatel licence přestane provozovat servery se Softwarem (na hry výhradně provozované online), pokud se Poskytovatel licence rozhodne nebo bude mít za to, že při používání Software dochází z vaší strany k podvodu nebo praní špinavých peněz nebo jiné nezákonné činnosti, nebo v případě, že nebudete dodržovat podmínky této Smlouvy, a to ~~you (if you are the initial~~zejména výše uvedené Licenční podmínky. Jste oprávněni tuto Smlouvu kdykoli vypovědět (i) předložením žádosti Poskytovateli licence o ukončení a vymazání vašeho Uživatelského účtu, který je používán pro přístup a používání Software metodou popsanou v Podmínkách služeb nebo (ii) zničením anebo vymazáním všech kopií celého Software z vašeho vlastnictví, úschovy nebo správy. Smazáním Software ze své Herní platformy nesmažete informace spojené s vaším Uživatelským účtem, včetně VM a VZ spojeného s vaším Uživatelským účtem. Pokud si Software znovu nainstalujete pomocí stejného Uživatelského účtu, můžete mít i nadále přístup ke svým předchozím informacím na Uživatelském účtu, včetně VM a VZ spojeného s vaším Uživatelským účtem. Nestanoví-li však příslušné právní předpisy jinak, bude-li váš Uživatelský účet po ukončení této Smlouvy z jakéhokoli důvodu smazán, veškerá VM a/nebo VZ spojené s vaším Uživatelským účtem budou smazány také a vy již nebudete moci Software ani žádnou VM ani VZ spojené s vaším Uživatelským účtem použít. Bude-li tato Smlouva ukončena z důvodu jejího porušení z vaší strany, může vám Poskytovatel licence zakázat opětovnou registraci nebo nový přístup k Software. Po jakémkoli ukončení této Smlouvy jste povinni zničit nebo vrátit fyzickou kopii Software zpět Poskytovateli licence, jakož i trvale zničit veškeré kopie Software, doprovodné dokumentace, souvisejících materiálů a všech jejich částí, které máte ve své držbě nebo pod svou kontrolou, a to včetně kopií z klientského serveru, počítače, herní jednotky nebo mobilního zařízení, na němž jsou instalovány. Po ukončení této Smlouvy vaše práva na používání Software, včetně VM nebo VZ spojených s vaším Uživatelským účtem, neprodleně končí a vy musíte Software přestat používat. Výpovědí této Smlouvy nejsou dotčena naše práva nebo vaše závazky vyplývající z této Smlouvy.

PRÁVA OMEZENÁ VLÁDOU USA

Software a dokumentace byly vytvořeny zcela ze soukromých zdrojů a poskytují se jako „Komerční počítačový software“ nebo jako „omezený počítačový software“. Použití, duplikování nebo poskytování ze strany orgánů vlády USA nebo subdodavatelů vlády USA se řídí omezeními stanovenými v odst. (c)(1)(ii) ustanovení o Právech k technickým datům a počítačovému software v DFARS 252.227-7013 nebo případně stanovenými v odst. (c)(1) a (2) ustanovení o Vyhrazených právech ke komerčnímu počítačovému software v FAR 52.227-19. Dodavatel/výrobce je Poskytovatelem licence na níže uvedeném místě.

ODPOVÍDAJÍCÍ NÁHRADA ŠKODY

Tímto souhlasíte, že nebudou-li podmínky této Smlouvy konkrétně vymáhány, bude Poskytovatel licence nenapravitelně poškozen, a tudíž se zavazujete, že Poskytovatel licence má vedle ostatních dostupných nápravných prostředků rovněž právo, bez nutnosti skládání kauce, jiné jistoty nebo důkazu o výši škody, na odpovídající náhradu ve vztahu k čemukoli v této Smlouvě, včetně dočasného nebo trvalého předběžného opatření.

DANĚ A VÝLOHY

Jste zodpovědni vůči Poskytovateli licence, jeho spřízněným osobám, funkcionářům, jednatelům a zaměstnancům v případě jakýchkoli daní, poplatků a naúčtovaných částek jakékoli povahy uložených státním orgánem za transakce zamýšlené touto Smlouvou, a to včetně přičtených úroků a penále (vyjma daní z čistého příjmu Poskytovatele licence), bez ohledu na to, zda jsou uvedeny na faktuře zaslané vám Poskytovatelem licence. Máte-li nárok na osvobození od daní, jste povinni předložit kopie veškerých potvrzení této skutečnosti Poskytovateli licence. Veškeré výdaje a náklady, které vám vzniknou v souvislosti s vaší činností vyplývající z této Smlouvy, si hradíte výlučně sami. Za tyto výdaje nemáte nárok požadovat po Poskytovateli licence žádnou náhradu a vy se tímto zavazujete, že zajistíte bezúhonnost Poskytovatele licence v případě, že budou proti němu vymáhány.

PODMÍNKY SLUŽEB

Veškeré přístupy a použití Software se řídí touto Smlouvou, platnou dokumentací k Software, Podmínkami služeb Poskytovatele licence, Zásadami o ochraně osobních údajů Poskytovatele licence a veškerá ustanovení Podmínek služeb se tímto do této Smlouvy začleňují formou odkazu. Tato ujednání představují kompletní dohodu mezi vámi a Poskytovatelem licence ohledně použití Software a souvisejících služeb a produktů a nahrazují veškerá předchozí ujednání mezi vámi a Poskytovatelem licence, ať již písemné či ústní. V případě rozporu mezi touto Smlouvou a Podmínkami služeb má tato Smlouva přednost.

RŮZNÉ

Stane-li se některé ustanovení této Smlouvy z jakéhokoli důvodu nevymahatelným, bude toto ustanovení upraveno pouze v rozsahu nezbytném k tomu, aby se stalo vymahatelným, a ostatní ustanovení této Smlouvy zůstávají nedotčena.

ZÁVAZNÉ INDIVIDUÁLNÍ ROZHODČÍ ŘÍZENÍ – TUTO SEKCI SI PROSÍM PŘEČTĚTE POZORNĚ. MŮŽE VÝRAZNĚ OVLIVNIT VAŠE PRÁVA VČETNĚ PRÁVA NA VZNESENÍ ŽALOBY U SOUDU.

Tato sekce o závazném individuálním rozhodčím řízení nebude platit do míry zakázané zákony země, ve které bydlíte.

Vy a Společnost souhlasíte, že pokud mezi námi vyvstanou nějaké spory, námitky či kontroverze ohledně produktů či služeb Společnosti (dále jako „Spory“), ať už založené na smlouvě, zákonu, nařízení, výnosu, přečinu, (včetně podvodu, chybné interpretace, nabádání k podvodu či nedbalosti), či jakékoliv jiné právní teorie, kromě těch záležitostí uvedených v odstavci Výňatky z rozhodčího řízení níže, a výlučně se týkající platnosti, uplatnitelnosti či rozsahu této sekce „ZÁVAZNÉ INDIVIDUÁLNÍ ROZHODČÍ ŘÍZENÍ“ (s výjimkou uplatnitelnosti klauzule Zřeknutí se hromadné žaloby níže), budou podléhat závaznému rozhodčímu řízení, jak je popsáno níže, a nikoliv soudu. Pojmu „Spor“ bude přiřazen nejširší možný význam, který bude uplatněn a který zahrnuje například všechny záležitosti vyvstalé v rámci této Smlouvy, Zásad ochrany soukromí, Podmínek používání či jakýchkoliv jiných smluv se Společností. Chápete, že v rozhodčím řízení není žádný soudce ani porota a že soudní kontrola rozhodnutí rozhodčího řízení je omezená.

Výňatky z rozhodčího řízení. Vy a Společnost souhlasíte, že jakákoliv žaloba menšího rozsahu ze strany vaší či Společnosti na individuální bázi nepodléhá podmínkám rozhodčího řízení obsaženého v této Sekci. Společnost či vy navíc budete mít právo usilovat u soudu o soudní příkaz proti vám kvůli zachování statutu quo, zatímco bude probíhat rozhodčí řízení.

Zřeknutí se hromadné žaloby. ZDE POPSANÝ PRŮBĚH ROZHODČÍHO ŘÍZENÍ SE BUDE ODEHRÁVAT POUZE NA INDIVIDUÁLNÍ BÁZI. Ani vy ani Společnost nebude mít nárok slučovat ani konsolidovat spory od dalších jednotlivců či osob nebo namířené proti nim, ani soudit jakékoliv spory v zastoupení, a to včetně mimo jiné jako zastupující člen třídy nebo v kapacitě soukromého státního návladního v souvislosti s jakýmkoliv Sporem. Pokud s tím nebudete vy i Společnost souhlasit, rozhodce navíc nesmí konsolidovat víc než žalobu jedné osoby. Rozhodce může udělat individuální úlevu či individuální nápravu, které povolují platné zákony, ale vy nemůžete do maximální míry povolené platnými zákony udělit úlevu vůči Společnosti, která se bude týkat jakékoliv jiné osoby než vás.

Právo na odstoupení ze závazného rozhodčího řízení. POKUD SI PŘEJETE ODSTOUPIT Z TOHOTO POŽADAVKU NA ZÁVAZNÉ INDIVIDUÁLNÍ ROZHODČÍ ŘÍZENÍ, MUSÍTE NÁS UPOZORNIT PÍSEMNĚ DO 30 DNŮ OD DATA, KDY PŘIJMETE TUTO SMLOUVU, ALE ODSTUPUJETE OD ZÁVAZNÉHO INDIVIDUÁLNÍHO ROZHODČÍHO ŘÍZENÍ, POKUD PLATNÝ ZÁKON NEVYŽADUJE DELŠÍ DOBU. Vaše písemné oznámení musí být zasláno poštou na adresu TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OPT OUT, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036. Vaše oznámení musí obsahovat (1) vaše celé jméno; (2) vaši poštovní adresu; (3) vaše online ID na Social Club, pokud ho máte; a (4) jasné prohlášení, že si nepřejete řešit spory se Společností rozhodčím řízením. Jste zodpovědní za to, že Společnost obdrží vaše oznámení o odstoupení, a proto doporučujeme odeslat oznámení způsobem, které vám zajistí písemné potvrzení přijetí.

Oznámení o Sporu. Pokud budete mít Spor se Společností, musíte odeslat písemné oznámení na adresu TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OF DISPUTE, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036, abyste dali Společnosti příležitost vyřešit spor neformálně prostřednictvím vyjednávání. Oznámení musí být zasláno do dvou (2) let od okamžiku, kdy Spor vyvstal, ale v žádném případě po dni, kdy by zahájení právního řízení bylo znemožněno v rámci platných pravidel omezení. Pokud oznámení nezašlete včas, veškeré nároky a žaloby budou neplatné. Pokud má Společnost spor s vámi, zašle oznámení na adresu, která je uvedená ve vaší složce, pokud je to možné. Vy i Společnost souhlasíte, že Spor projednáte v dobré víře do 30 dnů od zaslání oznámení o Sporu. Pokud se Spor nevyřeší do 30 dnů od obdržení oznámení o Sporu, Společnost nebo vy může vznést nárok v rozhodčím řízení, jak je stanoveno v této sekci.

Pravidla a postup rozhodčího řízení. Rozhodčí řízení bude podléhat americkému Federálnímu arbitrážnímu zákonu a bude ho provádět Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. („JAMS“) na základě pravidel JAMS Streamlined Arbitration Rules and original purchaser of the Software but not if you obtain the pre-recorded Software and accompanying documentation as a transfer from the original purchaser) that the original storage medium holding the Software is free from defects in material and workmanship under normal use and service for 90 days from the date of purchase. Licensor warrants to you that the Software is compatible with a personal computer meeting the minimum system requirements listed in the Software documentation or that it has been certified by the gaming unit producer as compatible with the gaming unit for which it has been published. However, due to variations in hardware, software, internet connections, and individual usage, Licensor does not warrant the performance of the Software on your specific computer or gaming unit. Licensor does not warrant against interference with your enjoyment of the Software; that the Software will meet your requirements; that operation of the Software will be uninterrupted or error-free; or that the Software will be compatible with third-party software or hardware or that any errors in the Software will be corrected. No oral or written statement or advice provided by Licensor or any authorized representative shall create a warranty. Because some jurisdictions do not allow the exclusion of or limitations on implied warranties or the limitations on the applicable statutory rights of a consumer, some or all of the above exclusions and limitations may not apply to you.

If for any reason you find a defect in the storage medium or Software during the warranty period, Licensor agrees to replace, free of charge, any Software discovered to be defective within the warranty period as long as the Software is currently being manufactured by Licensor. If the Software is no longer available, Licensor retains the right to substitute a similar piece of Software of equal or greater value. This warranty is limited to the storage medium and the Software as originally provided by Licensor and is not applicable to normal wear and tear. This warranty shall not be applicable and shall be void if the defect has arisen through abuse, mistreatment, or neglect. Any implied warranties prescribed by statute are expressly limited to the 90-day period described above.

Except as set forth above, and provided that if you are a resident of an EU member state Licensor warrants that the Software will be fit for purpose and of satisfactory quality, this warranty is in lieu of all other warranties, whether oral or written, express or implied, including any other warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement, and no other representations or warranties of any kind shall be binding on Licensor.

When returning the Software subject to the limited warranty above, please send the original Software only to Licensor address specified below and include: your name and return address; a photocopy of your dated sales receipt; and a brief note describing the defect and the system on which you are running the Software.

YOUR RESPONSIBILITY TO LICENSOR

To the fullest extent of applicable law, you agree to be responsible and liable to Licensor, its partners, licensors, affiliates, contractors, officers, directors, employees, and agents in respect of all damages, losses, and expenses arising directly or indirectly from your acts and omissions to act in using the Software pursuant to the terms of the Agreement.

TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, LICENSOR SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM POSSESSION, USE, OR MALFUNCTION OF THE SOFTWARE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES TO PROPERTY, LOSS OF GOODWILL, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, AND, TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, DAMAGES FOR PERSONAL INJURIES, PROPERTY DAMAGE, OR LOST PROFITS OR PUNITIVE DAMAGES FROM ANY CAUSES OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT OR THE SOFTWARE, WHETHER ARISING IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE, WHETHER OR NOT LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, LICENSOR'S LIABILITY FOR ALL DAMAGES SHALL NOT (EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW) EXCEED THE ACTUAL PRICE PAID BY YOU FOR USE OF THE SOFTWARE.

IF YOU ARE A RESIDENT OF AN EU MEMBER STATE, NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY SET OUT ABOVE, LICENSOR IS RESPONSIBLE FOR LOSS OR DAMAGE YOU SUFFER THAT IS A REASONABLY FORESEEABLE RESULT OF LICENSOR'S BREACH OF THIS AGREEMENT OR ITS NEGLIGENCE, BUT IT IS NOT RESPONSIBLE FOR LOSS OR DAMAGE THAT IS NOT FORESEEABLE.

WE DO NOT AND CANNOT CONTROL THE FLOW OF DATA TO OR FROM OUR NETWORK AND OTHER PORTIONS OF THE INTERNET, WIRELESS NETWORKS, OR OTHER THIRD-PARTY NETWORKS. SUCH FLOW DEPENDS IN LARGE PART ON THE PERFORMANCE OF THE INTERNET AND WIRELESS SERVICES PROVIDED OR CONTROLLED BY THIRD PARTIES. AT TIMES, ACTIONS OR INACTIONS OF SUCH THIRD PARTIES MAY IMPAIR OR DISRUPT YOUR CONNECTIONS TO THE INTERNET, WIRELESS SERVICES, OR PORTIONS THEREOF. WE CANNOT GUARANTEE THAT SUCH EVENTS WILL NOT OCCUR. TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, WE DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY RESULTING FROM OR RELATED TO THIRD-PARTY ACTIONS OR INACTIONS THAT IMPAIR OR DISRUPT YOUR CONNECTIONS TO THE INTERNET, WIRELESS SERVICES, OR PORTIONS THEREOF OR THE USE OF THE SOFTWARE AND RELATED SERVICES AND PRODUCTS.

TERMINATION

This Agreement is effective until terminated by you or by the Licensor. This Agreement automatically terminates when Licensor ceases to operate the Software servers (for games exclusively operated online), if Licensor determines or believes your use of the Software involves or may involve fraud or money laundering or any other illicit activity, or upon your failure to comply with terms and conditions of this Agreement, including, but not limited to, the License Conditions above. You may terminate this Agreement at any time by (i) requesting Licensor to terminate and delete your User Account that is used to access or use the Software using the method set forth in the Terms of Service or (ii) destroying and/or deleting any and all copies of all Software in your possession, custody, or control. Deleting the Software from your Game Platform will not delete the information associated with your User Account, including any VC and VG associated with your User Account. If you reinstall the Software using the same User Account, then you may still have access to your prior User Account information, including any VC and VG associated with your User Account. However except as otherwise prohibited by applicable law, if your User Account is deleted upon termination of this Agreement for any reason, all VC and/or VG associated with your User Account will also be deleted, and you will no longer be available for use the Software or any VC or VG associated with your User Account. If this Agreement terminates due to your violation of this Agreement, Licensor may prohibit you from re-registering or re-accessing the Software. Upon any termination of this Agreement, you must destroy or return the physical copy of Software to Licensor, as well as permanently destroy all copies of the Software, accompanying documentation, associated materials, and all of its component parts in your possession or control, including from any client server, computer, gaming unit, or mobile device on which it has been installed. Upon termination of this Agreement, your rights to use the Software, including any VC or VG associated with your User Account, will terminate immediately, and you must cease all use of the Software. The termination of this Agreement will not affect our rights or your obligations arising under this Agreement.

U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS

The Software and documentation have been developed entirely at private expense and are provided as "Commercial Computer Software" or "restricted computer software." Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government or a U.S. Government subcontractor is subject to the restrictions set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clauses in DFARS 252.227-7013 or as set forth in subparagraph (c)(1) and (2) of the Commercial Computer Software Restricted Rights clauses at FAR 52.227-19, as applicable. The Contractor/Manufacturer is Licensor at the location listed below.

EQUITABLE REMEDIES

You hereby agree that if the terms of this Agreement are not specifically enforced, Licensor will be irreparably damaged, and therefore you agree that Licensor shall be entitled, without bond, other security, or proof of damages, to appropriate equitable remedies with respect any of this Agreement, including temporary and permanent injunctive relief, in addition to any other available remedies.

TAXES AND EXPENSES

You shall be responsible and liable to Licensor and any and all of its affiliates, officers, directors, and employees for all taxes, duties, and levies of any kind imposed by any governmental entity with respect to the transactions contemplated under this Agreement, including interest and penalties thereon (exclusive of taxes on Licensor's net income), irrespective of whether included in any invoice sent to you at any time by Licensor. You shall provide copies of any and all exemption certificates to Licensor if you are entitled to any exemption. All expenses and costs incurred by you in connection with your activities hereunder, if any, are your sole responsibility. You are not entitled to reimbursement from Licensor for any expenses, and will hold Licensor harmless therefrom.

TERMS OF SERVICE

All access to and use of the Software is subject to this Agreement, the applicable Software documentation, Licensor's Terms of Service, and Licensor's Privacy Policy, and all terms and conditions of the Terms of Service are hereby incorporated into this Agreement by this reference. These agreements represent the complete agreement between you and Licensor relating to use of the Software and related services and products and supersede and replace any prior agreements between you and Licensor, whether written or oral. To the extent there is a conflict between this Agreement and the Terms of Service, this Agreement shall control.

MISCELLANEOUS

If any provision of this Agreement is held to be unenforceable for any reason, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable and the remaining provisions of this Agreement shall not be affected.

BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION - PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY. IT MAY SIGNIFICANTLY ALTER YOUR RIGHTS, INCLUDING YOUR RIGHT TO FILE A LAWSUIT IN COURT.

This binding individual arbitration section will not apply to the extent prohibited by the laws of your country of residence.

You and the Company agree that should any dispute, claim, or controversy arise between us regarding any Company products or services (hereafter a “Dispute”), whether based in contract, statute, regulation, ordinance, tort (including fraud, misrepresentation, fraudulent inducement, or negligence), or any other legal or equitable theory, except for those matters listed in the Exclusions From Arbitration paragraph below, and expressly including the validity, enforceability, or scope of this ‘BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION’ section (with the exception of the enforceability of the Class Action Waiver clause below), shall be submitted to binding arbitration, as described below, rather than being resolved in court. The term “Dispute” is to be given the broadest possible meaning that will be enforced and includes, for example, all matters arising under this Agreement, the Privacy Policy, the Terms of Service, or any other agreement with the Company. You understand that there is no judge or jury in arbitration and that court review of an arbitration award is limited.

Exclusions From Arbitration. You and the Company agree that any claim filed by You or the Company in small claims court on an individual basis are not subject to the arbitration terms contained in this Section. In addition, the Company or You shall have the right to seek an injunction against you in court in order to preserve the status quo while an arbitration proceeds.

Class Action Waiver. THE ARBITRATION PROCEEDINGS DESCRIBED HEREIN WILL BE CONDUCTED ON AN INDIVIDUAL BASIS ONLY. Neither You nor the Company shall be entitled to join or consolidate disputes by or against other individuals or entities, or to arbitrate any dispute in a representative capacity, including, without limitation, as a representative member of a class or in a private attorney general capacity, in connection with any Dispute. Further, unless both You and the Company agree, the arbitrator may not consolidate more than one person’s claim. The arbitrator may award any individual relief or individual remedies that are permitted by applicable law, but to the maximum extent permitted by applicable law, may not award relief against the Company respecting any person other than You.

Right to Opt Out of Binding Arbitration. IF YOU WISH TO OPT OUT OF THIS BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION REQUIREMENT, YOU MUST NOTIFY US IN WRITING WITHIN 30 DAYS OF THE DATE THAT YOU ACCEPT THIS AGREEMENT BUT ARE OPTING OUT OF BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION, UNLESS A LONGER PERIOD IS REQUIRED BY APPLICABLE LAW. Your written notification must be mailed to TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OPT OUT, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036. Your notice must include (1) your full name; (2) your mailing address; (3) your Social Club online ID, if you have one; and (4) a clear statement that you do not wish to resolve disputes with the Company through arbitration. You are responsible for ensuring the Company’s receipt of your opt-out notice, and you therefore may wish to send a notice by means that provide a written receipt.

Notice of Dispute. If you have a Dispute with the Company, you must send written notice to TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OF DISPUTE, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036, in order to give the Company the opportunity to resolve the dispute informally through negotiation. Notice must be provided within two (2) years of the Dispute having arisen, but in no event after the date on which the initiation of legal proceedings would have been barred under the applicable statute of limitations. The failure to provide timely notice shall bar all claims. If the Company has a dispute with You, the Company will provide notice to the address it has on file for you, if possible. You and the Company agree to negotiate the Dispute in good faith for no less than 30 days after notice of the Dispute is provided. If the Dispute is not resolved within 30 days after receipt of notice of the Dispute, the Company or You may pursue the claim in arbitration as provided in this section.

Arbitration Rules and Procedures. Arbitration shall be subject to the U.S. Federal Arbitration Act and federal arbitration law, and shall be conducted by Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. (“JAMS”) pursuant to the JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures ~~effective July 1,~~platných od 1. červebce 2014 ~~(the “JAMS Rules”), as modified by this agreement to arbitrate. The JAMS Rules, including instructions for initiating an arbitration, are available on its website at~~(„pravidla JAMS“), v úpravě dle této smlouvy. Pravidla JAMS, včetně pokynů pro zahájení rozhodčího řízení, jsou k dispozici na jejich webové stránce http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration. ~~The Company will pay its arbitration costs as required~~Společnost uhradí náklady na rozhodčí řízení dle požadavku Pravidel JAMS a v případě, že se vám podaří prokázat, že náklady na rozhodčí řízení budou příliš vysoké v porovnání s náklady na soudní spor, Společnost zaplatí takovou část poplatků na podání žádosti o rozhodčí řízení a na slyšení, jakou rozhodce určí za nezbytnou pro to, aby náklady na rozhodčí řízení nebyly příliš vysoké v porovnání s náklady na soudní spor. Každá strana zaplatí poplatky a náklady za své vlastní právníky, pokud daná žaloba neumožní, aby byly vítězné straně poplatky či náklady na soudní spor zaplaceny, v kterémžto případě rozhodce stanoví poplatky či náklady dle požadavků platných zákonů.

Místo rozhodčího řízení. Pokud Pravidla JAMS vyžadují osobní slyšení, máte možnost vybrat si, jestli se slyšení bude konat v New York County, New York, nebo v zemi Spojených států, ve které bydlíte.

Rozhodnutí rozhodce. Každé rozhodnutí a odškodné rozhodce bude konečné a závazné pro obě strany. Pokud se na tom strany nedohodnou jinak, každé rozhodnutí a nařízení bude znamenat faktický a právní základ pro odškodné. Rozhodce bude smět udělit odškodné pouze v zákonné či finanční míře, kterou strany požadují a která podle uvážení rozhodce je podpořena věrohodnými relevantními důkazy. Každé rozhodnutí či odškodné lze vymáhat jako konečný příkaz libovolným soudem spadající do kompetentní jurisdikce. Pokud některá ze stran neúspěšně zpochybní oprávněnost odškodného, neúspěšná strana zaplatí opačné straně náklady a poplatky za právníky spojené s tímto zpochybněním.

Pokračování platnosti. Tato sekce Závazné individuální rozhodčí řízení trvá i po libovolném ukončení této Smlouvy či po poskytnutí služeb vám Společností.

Nemožnost změnit podmínky a ustanovení. Ačkoliv Společnost může revidovat svou Licenční smlouvu koncového uživatele, Zásady ochrany soukromí, Podmínky a ustanovení či jiné smlouvy dle svého uvážení, Společnost nemá právo měnit tuto smlouvu o rozhodčím řízení ani pravidla zde uvedená s ohledem na libovolný Spor, jakmile tento Spor vyvstane.

Salvátorská klauzule. Pokud bude kterákoliv část tohoto ustanovení rozhodčího řízení považována za neplatnou, nevymahatelnou či nezákonnou, toto ustanovení rozhodčího řízení zůstane v platnosti a bude se vykládat v souladu s jeho podmínkami, jako by ~~the JAMS Rules and, in the event that you are able~~ona v něm neplatná, nevymahatelná či nezákonná část nebyla zahrnuta. Jedinou výjimkou z toho je ustanovení zřeknutí se hromadné žaloby. Pokud bude zákaz rozhodčího řízení na základě hromadné žaloby shledán neplatným, nevymahatelným či nezákonným, pak celá tato smlouva o rozhodčím řízení bude neplatná a Spor bude pokračovat u soudu podle platných pravidel hromadné žaloby. Pokud z nějakého důvodu bude žalobu řešit soud a ne rozhodčí řízení, spor se bude konat výhradně u státního či federálního soudu v New York County, New York. Řízení u státního soudu může převést na federální soud kterákoliv ze stran, pokud to ~~demonstrate that the costs of arbitration will be prohibitive as compared~~povoluje zákon.

ROZHODNÉ PRÁVO

Tato dohoda se uzavírá ve státě New York a bude se řídit a vykládat v souladu se zákony státu New York a výlučně jeho výběrem platných zákonů. V případě veškerých sporů, které nespadají pod závazné individuální rozhodčí řízení vy a Společnost souhlasíte, že se podvolíte výhradní jurisdikci státních a federálních soudů v New York County, New York a že se zříkáte veškerých námitek týkajících se jurisdikce, místa konání či nekonvenčnosti fóra takových soudů (aniž by to ~~the costs of litigation, the Company will pay as much of your arbitration filing and hearing fees as the arbitrator deems is necessary~~však mělo vliv na práva kterékoliv strany přesunout případ k federálnímu soudu, pokud je to ~~prevent the arbitration from being cost-prohibitive as compared~~možné). Tento odstavec bude vykládán tak široce, jak to the cost of litigation. Each side shall pay his, her, or its own attorneys’ fees and costs unless the claim(s) at issue permit the prevailing party to be paid its fees and/or litigation costs, in which case the arbitrator shall award fees or costs as required by the applicable law.

Location of Arbitration. At Your option, if an in-person hearing is required under the JAMS Rules, the hearing will occur either in New York County, New York, or in the United States county in which You reside.

Decision of the Arbitrator. Any decision or award by the arbitrator shall be final and binding on the parties. Unless otherwise agreed, any decision or award shall set forth the factual and legal basis for the award. The arbitrator shall be permitted to award only those remedies in law or equity which are requested by the parties and which the arbitrator determines are supported by credible relevant evidence. Any decision or award may be enforced as a final judgment by any court of competent jurisdiction. If either party unsuccessfully challenges the validity of an award, the unsuccessful party shall pay the opposing party’s costs and attorneys’ fees associated with the challenge.

Continuation in Effect. This Binding Individual Arbitration section survives any termination of this Agreement or the provision of services to You by the Company.

Ability to Change Terms and Conditions Inapplicable. Although the Company may revise its End User License Agreement, Privacy Policy, Terms and Conditions, or other agreements at its discretion, the Company does not have the right to alter this agreement to arbitrate or the rules specified herein with respect to any Dispute once that Dispute has accrued.

Severability. If any part of this arbitration provision is deemed invalid, unenforceable, or illegal, than the balance of this arbitration provision shall remain in effect and be construed in accordance with its terms as if the invalid, unenforceable, or illegal provision had not been included. The sole exception to this is the class action waiver provision. If the prohibition on the arbitration proceeding on a class basis is found to be invalid, unenforceable, or illegal, then the entirety of this arbitration agreement shall be null and void and the Dispute shall proceed in court under applicable class action rules and procedures. If, for any reason, a claim proceeds in court rather than in arbitration, the dispute shall be exclusively brought in state or federal court in New York County, New York. Suits brought in state court may be removed to federal court by either party if permissible by law.

GOVERNING LAW

This Agreement is entered into in the State of New York and shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of New York, exclusive of its choice of law rules. For any disputes not subject to binding individual arbitration, you and the Company agree to submit to the exclusive jurisdiction of the state and federal courts in New York County, New York, and to waive any jurisdictional, venue, or inconvenient forum objections to such courts (but without affecting either party’s rights to remove a case to federal court if permissible). This paragraph will be interpreted as broadly as applicable law permits. For example, , if you are a resident of a European Union member state, you will benefit from any mandatory provisions of consumer protection law in the member state in which you are resident, and you can bring legal proceedings in relation to this Agreement in the courts of the member state in which you are resident. You agree that any violation by You of this Agreement, the Privacy Policy, the Terms of Service, or any other agreement with the Company, shall constitute an affirmative defense (whether characterized as arising at law or equity) against any claim you might assert against the Company relating to its software or services. You and Licensor agree that the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 1980) shall not apply to this Agreement or to any dispute or transaction arising out of this Agreement. The Company has the right to prosecute civil claims against you for any violation of its End User License Agreement, the Terms of Service, the Privacy Policy, or any other governing terms and conditions related to its software and services, whether for breach of contract, violation of common law rights, or violation of any applicable state or federal statute.

IF YOU HAVE ANY QUESTIONS CONCERNING THIS AGREEMENT, YOU MAY CONTACT US IN WRITING AT:povolí platné zákony. Pokud jste například obyvatelem členského státu Evropské Unie, budete požívat výhody ze všech povinných ustanovení zákonů na ochranu zákazníka ve členském státě, jehož jste obyvatelem, a můžete vznést právní nárok týkající se tohoto Ujednání u soudu ve členském státě, jehož jste obyvatelem. Souhlasíte, že veškeré porušení z vaší strany týkající se této Smlouvy, Zásad ochrany soukromí, Podmínek služby či jakýchkoliv dalších smluv se Společností budou důvodem pro aktivní obranu (ať už vyplyne ze zákona, či spravedlnosti) proti veškerým nárokům, které můžete vznést proti Společnosti v souvislosti s jejím softwarem či službami. Vy i Poskytovatel licence souhlasíte, že na tuto Smlouvu ani na žádný spor či transakci z ní vyplývající se nepoužije Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží (Vídeň, 1980). Společnost má právo vést občanskoprávní řízení proti vám kvůli porušení své Licenční smlouvy koncového uživatele, Podmínek služby, Zásad ochrany soukromí a jakýchkoliv dalších platných podmínek a ustanovení týkajících se jejího softwaru a služeb, ať už kvůli porušení smlouvy, porušení běžných platných zákonů či porušení jakéhokoliv relevantního státního či federálního nařízení.

MÁTE-LI JAKÉKOLI DOTAZY TÝKAJÍCÍ SE TÉTO SMLOUVY, MŮŽETE NÁS KONTAKTOVAT PÍSEMNĚ NA ADRESE: TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., 110 WWEST 44th ~~Street, New York,~~STREET, NEW YORK, NY ~~10036~~10036, UNITED STATES OF AMERICA.

[[Apple]] Další licenční podmínky pro App Store

Tyto licenční podmínky doplňují veškeré další podmínky Omezené záruky na Software, Licenční smlouvy a Sdělení o použití informací. Pokud je vám jakýkoli Software poskytován prostřednictvím obchodu Apple Inc. (dále jen jako „Apple“) App Store Additional License Terms

These license terms are in addition to all other terms of theStore, použijí se následující další podmínky uvedené v tomto odstavci. Tato Smlouva se uzavírá pouze mezi vámi a Poskytovatelem licence, nikoli se společností Apple. Jste si vědomi, že společnost Apple není povinna pro vás zajišťovat v souvislosti se Softwarem jakoukoli údržbu či služby podpory. V případě, že Software nebude splňovat Omezenou záruku uvedenou v této Smlouvě, můžete tuto skutečnost oznámit společnosti Apple a společnost Apple vám vrátí zpět kupní cenu zaplacenou za Software. Vyjma výše uvedeného a v maximálním rozsahu přípustném právními předpisy neposkytuje společnost Apple na Software žádnou záruku. Veškeré nároky spojené se Softwarem ve vztahu k odpovědnosti z vad zboží, v případě nesouladu s příslušnými právními nebo regulatorními požadavky, nároky vyplývající z ochrany spotřebitele nebo obdobných právních předpisů nebo ze zásahu do práv duševního vlastnictví se řídí touto Smlouvou a společnost Apple za tyto nároky nenese odpovědnost. Jste povinni dodržovat Podmínky služeb obchodu App Store, včetně Pravidel použití. Licence k Software je nepřevoditelná licence na použití Software pouze na dotykovém zařízení iPhone nebo iPod, které je ve vašem vlastnictví nebo pod vaší kontrolou. Prohlašujete, že nemáte sídlo v žádné zemi, pro kterou platí embargo USA, ani nejste na Seznamu zvlášť určených státních příslušníků vedeným Ministerstvem financí USA ani na Seznamu osob bez přístupu či seznamu subjektů vedeným Ministerstvem obchodu USA. Společnost Apple je třetí osobou oprávněnou z této Smlouvy a může tuto Smlouvu proti vám vymáhat. [[/Apple]]

[[SCEA]]

Nákup a použití předmětů podléhá Podmínkám služby sítě a Smlouvě uživatele. Tuto online službu vám sublicencovala společnost Sony Computer Entertainment America. [[/SCEA]]

[[SCEE]]

Veškerý obsah zakoupený v herním obchodě bude zakoupen od společnosti Sony Network Entertainment Europe Limited Software Warranty; License Agreement, and Information Use Disclosures. If any Software is provided to you through the Apple Inc. ("Apple") App Store, then the following additional terms and conditions in this paragraph apply. This Agreement is solely between you and Licensor, and not with Apple. You acknowledge that Apple has no obligation to furnish any maintenance or support services to you in connection with the Software. In the event of any failure of the Software to conform to the Limited Warranty in this Agreement, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price for the Software. Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software. Any claim in connection with the Software related to product liability, a failure to conform to applicable legal or regulatory requirements, claims under consumer protection or similar legislation or intellectual property infringement are governed by this Agreement, and Apple is not responsible for such claims. You must comply with the App Store Terms of Service, including the Usage Rules. The license to the Software is a non-transferable license to use the Software only on an iPhone or iPod touch that you own or control. You represent that you are not located in any U.S. embargoed countries or on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's list or Entity List. Apple is a third party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.

All other terms and conditions of the EULA apply to your use of the Software.(“SNEE”) a bude podléhat Podmínkám služby sítě a Smlouvě uživatele Sony Entertainment, které jsou dostupné na PlayStation®Store. Přečtěte si prosím práva na použití při každém nákupu, jelikož se mohou předmět od předmětu měnit. Pokud nebude zobrazeno jinak, obsah dostupný v herním obchodě má stejný věkový rating jako hra. [[/SCEE]]

Na vaše používání Softwaru se uplatní veškeré další podmínky EULA.

                Last updated July 13, 2019.<br><br>LIMITED
                Poslední aktualizace 13. července 2019<br><br>OMEZENÁ ZÁRUKA A LICENČNÍ SMLOUVA NA
                 SOFTWARE
                 WARRANTY AND LICENSE AGREEMENT<br><br>This limited
                <br><br>Tato omezená záruka a licenční smlouva na
                 software 
                warranty and license agreement (this "Agreement") may be periodically updated and the current version will be posted at <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fwww.take2games.com%2Feula%2F" target="_blank" rel=" noopener">https://www.take2games.com/eula/
                (dále jen jako „tato Smlouva“) může být pravidelně aktualizována a její aktuální verze bude vždy zveřejněna na <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.take2games.com%2Feula" target="_blank" rel=" noopener">http://www.take2games.com/eula
                </a> 
                (the "Website"). Your continued use of the Software after a revised Agreement has been posted constitutes your acceptance of its terms.<br><br>THE "SOFTWARE" INCLUDES ALL
                (dále jen jako „Webové stránky“). Dalším používáním Softwaru po zveřejnění revidované Smlouvy dochází z vaší strany k akceptaci podmínek v ní uvedených.<br><br>POD POJMEM „SOFTWARE“ SE ROZUMÍ VEŠKERÝ
                 SOFTWARE 
                INCLUDED WITH THIS AGREEMENT (INCLDUING RELATED SERVICES), THE ACCOMPANYING MANUAL(S), PACKAGING, AND OTHER WRITTEN FILES, ELECTRONIC OR
                ZAHRNUTÝ V TÉTO SMLOUVĚ (VČETNĚ PŘIDRUŽENÝCH SLUŽEB), DOPROVODNÉ MANUÁLY, OBALY A DALŠÍ PÍSEMNÉ SOUBORY, ELEKTRONICKÉ NEBO
                 ON-LINE 
                MATERIALS OR DOCUMENTATION, AND ANY AND ALL COPIES OF SUCH
                MATERIÁLY NEBO DOKUMENTY, A VEŠKERÉ KOPIE TOHOTO
                 SOFTWARE 
                AND ITS MATERIALS.<br><br>THE 
                A JEHO MATERIÁLŮ.<br><br>
                SOFTWARE 
                IS LICENSED, NOT SOLD. BY OPENING, DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THE
                SE POSKYTUJE V LICENCI, NEPRODÁVÁ SE. OTEVŘENÍM, STAŽENÍM, INSTALACÍ, ZKOPÍROVÁNÍM NEBO JINÝM POUŽITÍM SOFTWARE A OSTATNÍCH MATERIÁLŮ OBSAŽENÝCH V SOFTWARE SOUHLASÍTE, ŽE BUDETE VÁZÁNI PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY UZAVŘENÉ S AMERICKOU SPOLEČNOSTÍ TAKE-TWO INTERACTIVE
                 SOFTWARE, 
                AND ANY OTHER MATERIALS INCLUDED WITH THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT WITH THE UNITED STATES COMPANY TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, 
                INC., 
                SUBSIDIARIES, AND AFFILIATES ("LICENSOR," “COMPANY,” “WE,” “US, OR “OUR”), AS WELL AS THE PRIVACY POLICY LOCATED AT
                JEJÍCH POBOČEK A PŘIDRUŽENÝCH SPOLEČNOSTÍ (DÁLE JEN JAKO "POSKYTOVATEL LICENCE", "SPOLEČNOST", "MY", "NÁM" ČI "NAŠE"), JAKOŽ I SE ZÁSADAMI NA OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ ZVEŘEJNĚNÝMI NA
                 <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.take2games.com%2Fprivacy" target="_blank" rel=" noopener">http://www.take2games.com/privacy</a> 
                AND TERMS OF SERVICE LOCATED AT
                A PODMÍNKAMI SLUŽEB ZVEŘEJNĚNÝMI NA
                 <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.take2games.com%2Flegal" target="_blank" rel=" noopener">http://www.take2games.com/legal</a>.<br><br>
                THIS AGREEMENT CONTAINS
                TATO SMLOUVA OBSAHUZJE USTANOVENÍ ZÁVAZNÉHO INDIVIDUÁLNÍHO SMÍRČÍHO ŘÍZENÍ
                 A 
                BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER PROVISION IN THE ‘BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION’ SECTION THAT AFFECTS YOUR RIGHTS UNDER THIS AGREEMENT WITH RESPECT TO ANY ‘DISPUTE’ (AS DEFINED BELOW) BETWEEN YOU AND THE COMPANY, AND REQUIRES YOU AND THE COMPANY TO RESOLVE DISPUTES IN BINDING, INDIVIDUAL ARBITRATION, AND NOT IN COURT. YOU HAVE
                ZŘEKNUTÍ SE HROMADNÉ ŽALOBY V SEKCI "ZÁVAZNÉ INDIVIDUÁLNÍ SMÍRČÍ ŘÍZENÍ", KTERÉ MÁ VLIV NA VAŠE PRÁVA VYPLÝVAJÍCÍ Z TÉTO DOHODY S OHLEDEM NA JAKÝKOLIV "SPOR" MEZI VÁMI
                 A 
                RIGHT TO OPT OUT OF THE BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION SECTION AS EXPLAINED BELOW.<br><br>PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. IF YOU DO NOT AGREE TO ALL THE TERMS OF THIS AGREEMENT, YOU ARE NOT PERMITTED TO OPEN, DOWNLOAD, INSTALL, COPY, OR USE THE
                SPOLEČNOSTÍ, A POŽADUJE, ABYSTE VY A SPOLEČNOST ŘEŠILI SPORY V ZÁVAZNÉM INDIVIDUÁLNÍM SMÍRČÍM ŘÍZENÍ, A NIKOLI U SOUDU. JAK JE VYSVĚTLENO NÍŽE, MÁTE PRÁVO OD SEKCE ZÁVAZNÉ INDIVIDUÁLNÍ SMÍRČÍ ŘÍZENÍ ODSTOUPIT.<br><br>TUTO SMLOUVU SI, PROSÍM, PEČLIVĚ PŘEČTĚTE. NESOUHLASÍTE-LI SE VŠEMI PODMÍNKAMI TÉTO SMLOUVY, NEMÁTE SVOLENÍ SOFTWARE OTEVÍRAT, STAHOVAT, INSTALOVAT, KOPÍROVAT ANI POUŽÍVAT.<br><br>TUTO LICENČNÍ SMLOUVU MŮŽETE PŘIJMOUT POUZE TEHDY, POKUD SPLŇUJETE PODMÍNKY NA PLNOLETOST VE SVÉ ZEMI, KDE BYDLÍTE. NESETE PRÁVNÍ A FINANČNÍ ZODPOVĚDNOST ZA VEŠKEROU ČINNOST VYKONANOU PŘI POUŽÍVÁNÍ NAŠEHO SOFTWARU, VČETNĚ ČINNOSTÍ KAŽDÉHO, KOMU UMOŽNÍTE PŘÍSTUP NA SVŮJ ÚČET. STVRZUJETE, ŽE JSTE DOSÁHLI PLNOLETOSTI, CHÁPETE A PŘIJÍMÁTE TUTO SMLOUVU (VČETNĚ PODMÍNEK ŘEŠENÍ SPORŮ). POKUD NEJSTE PLNOLETÍ, MUSÍ TUTO SMLOUVU ODSOUHLASIT VÁŠ RODIČ NEBO ZÁKONNÝ ZÁSTUPCE.<br><br>LICENCE<br><br>Za podmínek této Smlouvy a jejích ustanovení vám tímto Poskytovatel licence poskytuje nevýhradní, nepřevoditelné, omezené a odvolatelné právo a licenci používat jednu kopii Software pro vaše osobní, nekomerční účely jako hru na jediné Herní platformě (např. na počítači, mobilním zařízení nebo herní konzoli) tak, jak to Poskytovatel licence zamýšlel, není-li v dokumentaci k Software výslovně stanoveno jinak. Vaše licenční práva jsou podmíněna dodržováním této Smlouvy z vaší strany. Doba platnosti vaší licence dle této Smlouvy začíná dnem, kdy si Software nainstalujete nebo jej začnete jinak používat, a končí buď tím, že se Software zbavíte nebo vypovíte tuto Smlouvu (způsobem níže stanoveným) podle toho, co nastane dříve.<br><br>Software se vám poskytuje v licenci, neprodává se, a vy tímto potvrzujete, že se tímto nepřevádí ani nepostupuje žádný nárok ani vlastnictví k Software a že tuto Smlouvu nelze považovat za prodej jakýchkoli práv k Software. Poskytovatel licence si ponechává veškerá práva, nároky a podíly k Software, a to včetně všech autorských práv, ochranných známek, obchodních tajemství, obchodních názvů, majetkových práv, patentů, vlastnických práv, počítačových kódů, audiovizuálních efektů, témat, postav, jmen postav, příběhů, dialogů, prostředí, autorských děl, zvukových efektů, hudebních děl a morálních práv. Software je chráněn autorským právem a právem k ochranným známkám platným v USA a dalšími příslušnými právními předpisy a smlouvami platnými celosvětově. Software je zakázáno bez předchozího písemného souhlasu Poskytovatele licence úplně či částečně kopírovat, reprodukovat měnit, upravovat nebo šířit jakýmkoli způsobem nebo na jakémkoli nosiči. Jakákoli osoba, která zkopíruje, reprodukuje nebo bude šířit veškerý nebo některou část Software jakýmkoli způsobem nebo na jakémkoli nosiči, tímto vědomě poruší autorské právo a může být stíhána v rámci občanskoprávního nebo trestněprávního řízení v USA nebo v zemi původu pachatele. Upozorňujeme, že porušení autorského práva v USA je ze zákona trestáno pokutou až do výše 150.000 USD za jeden přestupek. Software obsahuje některé licenční materiály a vlastní poskytovatelé licence Poskytovatele licence mohou rovněž chránit svá práva v případě porušení této Smlouvy. Poskytovatel licence a případně i jeho vlastní poskytovatelé licence si tímto vyhrazují veškerá práva, která nebyla výslovně udělena touto Smlouvou.<br><br>LICENČNÍ PODMÍNKY<br><br>Zavazujete se, že (a neposkytnete návod ani pokyny nikomu dalšímu, aby dělal to samé):<br><br>nebudete Software využívat ke komerčním účelům;<br><br>nebudete Software používat ve spojení s dohodou s jinými jedinci za účelem zisku peněz či jiných cenných věcí;<br><br>nebudete Software šířit, půjčovat, poskytovat v licenci, pronajímat, měnit na směnitelnou měnu ani jinak převádět či postupovat, a to ani v kopii, a to zejména ne jako Virtuální zboží nebo Virtuální měnu (viz definice níže), bez předchozího výslovného písemného souhlasu Poskytovatele licence nebo způsobem výslovně popsaným v této Smlouvě;<br><br>si nebudete pořizovat kopie Software ani jeho částí (jinak než způsobem stanoveným v této Smlouvě);<br><br>si nebudete pořizovat kopie Software dostupné na síti pro použití nebo ke stažení více uživateli;<br><br>nebudete Software používat ani instalovat (ani to dovolovat jiným) na síti, pro online použití nebo na více než jednom počítači nebo herní jednotce zároveň způsobem jiným, než který je konkrétně stanoven v Software nebo v této Smlouvě;<br><br>nebudete Software kopírovat na hard disk ani jiné paměťové zařízení, abyste tak obešli požadavek spouštění Software z CD-ROMu nebo DVD-ROMu obsaženého v balíčku (tento zákaz se nevztahuje na úplné či částečné kopie, které si Software vytváří sám během instalace, aby běžel efektivněji);<br><br>nebudete používat ani kopírovat Software v počítačovém herním centru ani v jiném místě s pevnou základnou s tím, že Poskytovatel licence vám může nabídnout zvláštní licenční smlouvu, abyste mohli nabízet Software ke komerčním účelům;<br><br>nebudete se Softwarem provádět zpětný inženýring, dekompilace, demontáže, zobrazovat či předvádět jej, vyrábět z něj odvozená díla ani jej nijak měnit, a to ani celkově ani částečně;<br><br>nebudete odstraňovat ani měnit jeho oznámení, značky ani štítky o vlastnických právech, které jsou uvedeny na Software nebo v něm;<br><br>nebudete omezovat ani zakazovat ostatním uživatelům, aby využívali nebo používali online prvky Software;<br><br>nebudete podvádět (včetně například zneužívání chyb programu) ani využívat jakékoli neschválené roboty, spidery ani jiné programy ve spojitosti s online prvky Software;<br><br>nebudete porušovat podmínky, zásady, licence ani etický kodex týkající se online prvků Software; ani<br><br>nebudete Software převážet, vyvážet ani reexportovat (přímo ani nepřímo) do zemí, které nesmí tento Software přijímat dle exportních zákonů nebo předpisů USA nebo dle předpisů USA o ekonomických sankcích, ani jinak porušovat zákony či předpisy nebo zákony země, v níž byl Software pořízen, a to v jejich posledním platném znění.<br><br>PŘÍSTUP KE ZVLÁŠTNÍM PRVKŮM A/NEBO SLUŽBÁM, VČETNĚ DIGITÁLNÍCH KOPIÍ: Pro aktivaci Software, přístupu k digitálním kopiím Software nebo přístupu k některému nezamykatelnému, stáhnutelnému, online nebo jinému speciálnímu obsahu, službám, a/nebo funkcím (dále společně jen jako „Zvláštní prvky“) může být zapotřebí stažení Software, vydání unikátního sériového kódu, registrace Software, členství ve službě poskytované třetí osobou a/nebo členství ve službě Poskytovatele licence (včetně souhlasu s tím spojených podmínek a zásad). Přístup ke Zvláštním prvkům je omezen na jediný Uživatelský účet (ve smyslu níže uvedeného) na sériový kód a přístup ke Zvláštním prvkům nelze převádět, prodávat, půjčovat, poskytovat v licenci, pronajímat, měnit na směnitelnou virtuální měnu ani přeregistrovat na jiného uživatele, není-li výslovně stanoveno jinak. Ustanovení tohoto odstavce nahrazují jakékoli jiné podmínky této Smlouvy.<br><br>PŘEVOD DŘÍVE NAHRANÉ KOPIE LICENCE: Je povoleno převést celou fyzickou kopii dříve nahraného Software a doprovodné dokumentace trvale na jinou osobu, pokud si neponecháte žádné kopie (a to ani archivní ani zálohové) Software, doprovodné dokumentace ani části či komponenty Software ani doprovodné dokumentace, přičemž příjemce souhlasí s podmínkami této Smlouvy. Abyste mohli převést dříve nahranou kopírovanou licenci, budete muset dodržet určitý postup, který je popsán v dokumentaci k Software. Nejste oprávněni převést, prodat, vypůjčit, poskytnout v licenci, pronajmout ani směnit na směnitelnou virtuální měnu žádnou Virtuální měnu ani Virtuální zboží jinak, než způsobem výslovně stanoveným v této Smlouvě nebo s předchozím písemným souhlasem Poskytovatele licence. Zvláštní prvky, včetně obsahu jinak nedostupného bez jednorázového sériového kódu, nelze v žádném případě převést na jinou osobu, a může se stát, že přestanou fungovat, pokud se vymaže původní instalační kopie Software nebo pokud dříve nahraná kopie přestane být pro uživatele dostupná. Software je určen pouze k soukromému použití. BEZ OHLEDU NA VÝŠE UVEDENÉ NEJSTE OPRÁVNĚNI PŘEVÁDĚT ŽÁDNÉ PŘEDNOSTNÍ KOPIE
                 SOFTWARE.<br><br>
                TO ENTER INTO THIS LICENSE AGREEMENT, YOU MUST BE AN ADULT OF THE LEGAL AGE OF MAJORITY IN YOUR COUNTRY OF RESIDENCE. YOU ARE LEGALLY AND FINANCIALLY RESPONSIBLE FOR ALL ACTIONS USING OR ACCESSING OUR SOFTWARE, INCLUDING THE ACTIONS OF ANYONE YOU ALLOW TO ACCESS TO YOUR ACCOUNT. YOU AFFIRM THAT YOU HAVE REACHED THE LEGAL AGE OF MAJORITY, UNDERSTAND AND ACCEPT THIS AGREEMENT (INCLUDING ITS DISPUTE RESOLUTION TERMS). IF YOU ARE UNDER THE LEGAL AGE OF MAJORITY, YOUR PARENT OR LEGAL GUARDIAN MUST CONSENT TO THIS AGREEMENT.LICENSE<br><br>Subject
                PROSTŘEDKY TECHNICKÉ OCHRANY: Software může obsahovat opatření pro kontrolu přístupu k Software, kontrolu přístupu k některým prvkům nebo obsahu, zabránění vytváření neoprávněných kopií nebo jiná opatření snažící se zabránit komukoli v překračování omezených práv a licencí udělených touto Smlouvou. Tato opatření mohou zahrnovat začlenění licenční správy, aktivaci produktu a další bezpečností technologie v Software a sledování používání, a
                 to 
                this Agreement and its terms and conditions, Licensor hereby grants you a nonexclusive, non-transferable, limited, and revocable right and license
                včetně času, data, přístupu, nebo jiné kontrolní prvky, počítadla, sériová čísla a/nebo jiná bezpečností zařízení, jejichž účelem je zabránit neoprávněnému přístupu, používání a kopírování Software nebo jeho částí či komponentů, včetně porušování této Smlouvy. Poskytovatel licence si vyhrazuje právo kdykoli sledovat používání Software. Do těchto přístupových kontrolních opatření nejste oprávněni jakkoli zasahovat ani se snažit je vypnout nebo tyto bezpečnostní prvky obejít, a pokud tak učiníte, nemusí Software správně fungovat. Umožňuje-li Software přístup ke Zvláštním prvkům, může mít k těmto Zvláštním prvkům v jeden moment přístup pouze jedna kopie Software. Pro přístup k online službám a stažení aktualizací a záplat Software mohou být stanoveny další podmínky a povinnost registrace. Pro přístup k online službám, včetně stažení aktualizací a záplat lze použít pouze Software s platnou licencí. Poskytovatel licence má právo omezit, pozastavit nebo ukončit licenci udělenou touto Smlouvou a přístup k Software, a
                 to 
                use one copy of the
                včetně souvisejících služeb a produktů, třicet dnů po oznámení anebo okamžitě, a to z libovolného důvodu, který se vymyká smysluplné kontrole Společnosti, nebo pokud porušíte některou z podmínek ujednání či z pravidel vztahující se na tento Software, včetně tohoto Ujednání, Pravidel pro ochranu soukromí poskytovatele licence či Podmínky používání poskytovatele licence.<br><br>OBSAH VYTVOŘENÝ UŽIVATELEM:
                 Software 
                for your personal, non-commercial use for gameplay on a single Game Platform (e.g. computer, mobile device, or gaming console) as intended
                vám může umožnit vytváření obsahu, a to včetně herní mapy, scénáře, snímku obrazovky, vzhledu auta, postav, věcí nebo videa vaší hry. Za použití Software, a pokud vaše příspěvky při používání Software povedou ke vzniku podílu na autorském právu, tímto udělujete Poskytovateli licence výhradní, trvale platné, neodvolatelné, plně převoditelné, sublicencovatelné celosvětově platné právo a licenci použít vaše příspěvky jakýmkoli způsobem a k jakémukoli účelu v souvislosti se Softwarem a souvisejícím zbožím a službami, a to včetně práva reprodukovat, kopírovat, přizpůsobit, upravit, pouštět, zobrazovat, zveřejnit, vysílat, přenášet nebo jinak sdělovat veřejnosti jakýmikoli prostředky, známými nyní nebo doposud neznámými, a šířit vaše příspěvky bez dalšího oznamování nebo náhrady jakéhokoli druhu ve váš prospěch, a to po celou dobu trvání ochrany práv duševního vlastnictví, která vyplývá z příslušných právních předpisů a mezinárodních dohod. Tímto se vzdáváte a souhlasíte, že nebudete uplatňovat žádná morální práva na přisvojení si vlastnictví, zveřejnění, pověst nebo přiznání práv, pokud jde o používání nebo požívání tohoto majetku ze strany Poskytovatele licence a ostatních hráčů v souvislosti se Softwarem a souvisejícím zbožím a službami dle příslušných právních předpisů. Udělení této licence Poskytovateli licence a výše uvedené podmínky týkající se příslušných morálních práv zůstávají v platnosti i po ukončení této Smlouvy.<br><br>PŘIPOJENÍ NA INTERNET: Software může vyžadovat připojení na Internet pro přístup k internetovým prvkům, ověření Software nebo provádění dalších funkcí.<br><br>UŽIVATELSKÉ ÚČTY: Abyste mohli Software nebo softwarové prvky používat nebo aby některé prvky Software správně fungovaly, je možné, že si budete muset zřídit a udržovat platný a aktivní uživatelský účet na online službě, jako je cizí herní platforma nebo účet na sociální síti (dále jen jako „Účet u třetí strany“), nebo účet u Poskytovatele licence nebo osoby spřízněné s Poskytovatelem licence, jak je stanoveno v dokumentaci k Software. Nemáte-li takové účty zřízené, nemusí některé prvky Software fungovat nebo mohou způsobit nesprávnou funkci Software, a to zcela či částečně. Software může rovněž vyžadovat, abyste si u Poskytovatele licence nebo u jeho spřízněného subjektu zřídili uživatelský účet specifický pro Software (dále jen jako „Uživatelský účet“) pro přístup k Software a jeho funkcím a prvkům. Přihlášení do Uživatelského účtu může být spojeno s Účtem u třetí strany. Odpovědnost za používání a bezpečnost svých Uživatelských účtů a Účtů u třetích stran, které používáte pro přístup a používání Software, si nesete sami.<br><br>VIRTUÁLNÍ MĚNA A VIRTUÁLNÍ ZBOŽÍ<br><br>Umožňuje-li vám Software nakoupit nebo získat prostřednictvím hry licenci na použití Virtuální měny nebo Virtuálního zboží, platí následující dodatečné podmínky.<br><br>VIRTUÁLNÍ MĚNA A VIRTUÁLNÍ ZBOŽÍ: Software může umožňovat uživatelům (i) používat fiktivní virtuální měnu jako médium pro směnu výhradně v rámci Software (dále jen jako „Virtuální měna“ nebo „VM“) a (ii) získat přístup (a některá omezená práva na použití) k virtuálnímu zboží v rámci Software (dále jen jako „Virtuální zboží“ nebo „VZ“). Bez ohledu na používané pojmy představují VM a VZ omezené licenční právo, které se řídí touto Smlouvou. Za podmínek této Smlouvy a výhradou jejího dodržování vám tímto Poskytovatel licence uděluje nevýhradní, nepřevoditelné a nesublicencovatelné omezené právo a licenci na použití vámi získané VM a VZ výhradně pro osobní nekomerční hru v rámci Software. Nestanoví-li příslušné právní předpisy jinak, poskytují se vám vámi získané VM a VZ v licenci a vy tímto potvrzujete, že se k nim na základě této Smlouvy na vás nepřevádí ani nepostupuje žádné vlastnické právo ani nárok. Tato Smlouva
                 by 
                Licensor unless otherwise expressly specified in the
                neměla být vykládána jako prodej jakýchkoli práv k VM a VZ.<br><br>VM a VZ nemají stejnou hodnotu jako skutečná měna a nemůžou skutečnou měnu nahradit. Potvrzujete a souhlasíte, že Poskytovatel licence může kdykoli provést revizi nebo zasáhnout tak, že to bude mít dopad na vnímanou hodnotu nebo nákupní cenu VM a/nebo VZ, není-li zákonem stanoveno jinak. VM a VZ nejsou spojeny se vznikem poplatků za nepoužívání s tím, že však licence udělená touto Smlouvou k VM a VZ končí v souladu s podmínkami této Smlouvy a dokumentací k Software, pokud Poskytovatel licence přestane
                 Software 
                documentation. Your license rights are subject
                poskytovat nebo bude-li tato Smlouva jiným způsobem ukončena. Poskytovatel licence si dle vlastního uvážení vyhrazuje právo účtovat poplatky za právo na přístup nebo použití VM nebo VZ a/nebo šířit VM nebo VZ úplatně či bezúplatně.<br><br>ZÍSKÁNÍ A NÁKUP virtuální měny a virtuálního zboží: Můžete dostat možnost nakoupit nebo si vydělat VM od Poskytovatele licence na dokončení některých činností nebo cílů v Software. Poskytovatel licence může například poskytnout VM nebo VZ na dokončení aktivity v rámci hry, jako je dosažení nové úrovně, dokončení úkolu nebo vytvoření uživatelského obsahu. Po získání se VM a/nebo VZ připíší na váš Uživatelský účet. VM a VZ si můžete nakoupit pouze v rámci Software nebo prostřednictvím platformy, účastí v online obchodě třetí strany, v obchodě s aplikacemi nebo v jiném obchodě s autorizací od Poskytovatele licence (dále společně jen jako „Softwarové obchody“). Na nákup a používání herních předmětů nebo měny prostřednictvím Softwarového obchodu se řídí vlastními dokumenty Softwarového obchodu, a
                 to 
                your compliance with this Agreement. The term of your license under this Agreement shall commence on the date that you install or otherwise use the
                včetně Podmínek služeb a Uživatelské smlouvy. Tuto online službu vám Softwarový obchod poskytuje jako sublicenci. Poskytovatel licence může nabídnout slevy nebo propagační nabídky na nákup VM a tyto slevy a propagační nabídky může Poskytovatel licence kdykoli měnit nebo zastavit bez jakéhokoli oznamování. Po dokončení autorizovaného nákupu VM z Obchodu s aplikacemi se vám počet nakoupených jednotek VM připočte na váš Uživatelský účet. Poskytovatel licence stanoví maximální částku, kterou můžete utratit na nákup VM v rámci jedné transakce a/nebo za jeden den, přičemž tyto částky se mohou lišit podle daného Software. Poskytovatel licence může dle vlastního uvážení stanovit i další limity týkající se množství VM, které můžete nakoupit nebo používat, způsobu, jakým můžete VM používat a maximálního zůstatku VM, který může být přičten na váš Uživatelský účet. Odpovědnost za veškeré nákupy VM uskutečněné prostřednictvím vašeho Uživatelského účtu si nesete sami, bez ohledu na to, zda byly vámi schválené či nikoli.<br><br>VÝPOČET ZŮSTATKU: Na své dostupné VM a VZ na vašem Uživatelském účtu se můžete podívat poté, co se na Uživatelský účet přihlásíte. Poskytovatel licence si vyhrazuje právo provádět dle vlastního uvážení veškeré výpočty týkající se dostupných VM a VZ na vašem Uživatelském účtu. Poskytovatel licence si dále vyhrazuje právo dle vlastního uvážení stanovit částku a způsob, kterým bude VM přičtena a odečtena z vašeho Uživatelského účtu v souvislosti s nákupem VZ nebo za jiným účelem. Ačkoli se Poskytovatel vynasnaží provádět veškeré tyto výpočty konzistentně a přiměřeně, vy tímto potvrzuje a souhlasíte, že určení dostupných VM a VZ na vašem Uživatelském účtu Poskytovatelem licence je konečné, pokud Poskytovateli licence nedoložíte, že jeho výpočet byl nebo je úmyslně nesprávný.<br><br>POUŽITÍ VIRTUÁLNÍ MĚNY A VIRTUÁLNÍHO ZBOŽÍ: Veškerou nakoupenou herní Virtuální měnu a/nebo Virtuální zboží mohou hráči utratit nebo ztratit v průběhu hry podle jejích pravidel platných pro měnu a zboží, které se mohou lišit podle daného Software. VM a VZ lze používat pouze v rámci
                 Software 
                and ends on the earlier date of either your disposal of the Software or the termination of this Agreement (see below).<br><br>The Software is licensed, not sold, to you, and you hereby acknowledge that no title or ownership in the Software is being transferred or assigned and this Agreement should not be construed as a sale of any rights in the
                a Poskytovatel licence může dle vlastního uvážení omezit použití VM anebo VZ na jedinou hru. VM ani VZ se nesmí používat ve spojení s dohodou s dalšími jedinci za účelem získání peněz či jiných cenných věcí. Oprávněné způsoby použití nebo účely VM a VZ se mohou kdykoli změnit. Počet dostupných VM a/nebo VZ zobrazených na vašem Uživatelském účtu se snižuje při každém použití VM a/nebo VZ v rámci
                 Software. 
                Licensor retains all right, title, and interest to the
                Použití VM a/nebo VZ zakládá požadavek a čerpání vašich VM anebo VZ na vašem Uživatelském účtu. Abyste mohli uskutečnit transakci v rámci
                 Software, 
                including, but not limited
                musíte mít na svém Uživatelském účtu dostatek volné VM a/nebo VZ. VM a/nebo VZ na vašem Uživatelském účtu se mohou bez předchozího oznámení snížit v případě, že dojde k některým skutečnostem souvisejícím s vaším používáním Software: O VM nebo VZ můžete například přijít v případě prohry nebo smrti vaší postavy. Odpovědnost za veškeré čerpání VM a/nebo VZ využité prostřednictvím vašeho Uživatelského účtu si nesete sami, bez ohledu na
                 to, 
                all copyrights, trademarks, trade secrets, trade names, proprietary rights, patents, titles, computer codes, audiovisual effects, themes, characters, character names, stories, dialog, settings, artwork, sounds effects, musical works, and moral rights. The Software is protected by U.S. copyright and trademark law and applicable laws and treaties throughout the world. The Software may not be copied, reproduced, altered, modified, or distributed in any manner or medium, in whole or in part, without prior written consent from Licensor. Any persons copying, reproducing, or distributing all or any portion of the Software in any manner or medium, will be willfully violating the copyright laws and may be subject to civil and criminal penalties in the U.S. or their local country. Be advised that U.S. copyright violations are subject to statutory penalties of up to $150,000 per violation. The Software contains certain licensed materials and Licensor's licensors may also protect their rights in the event of any violation of this Agreement. All rights not expressly granted under this Agreement are reserved by Licensor and, as applicable, its licensors.<br><br>LICENSE CONDITIONS<br><br>You agree not to, and not to provide guidance or instruction to any other individual or entity on how to:<br><br>commercially exploit the Software;<br><br>use the Software in connection with an agreement with other individuals to wager any money or other thing of value;<br><br>distribute, lease, license, sell, rent, convert into convertible currency, or otherwise transfer or assign the Software, or any copies of the Software, including but not limited to Virtual Goods or Virtual Currency (defined below) without the express prior written consent of Licensor or as expressly set forth in this Agreement;<br><br>make a copy of the Software or any part thereof (other than as set forth herein);<br><br>make a copy of the Software available on a network for use or download by multiple users;<br><br>except as otherwise specifically provided by the Software or this Agreement, use or install the Software (or permit others to do same) on a network, for on-line use, or on more than one computer or gaming unit at the same time;<br><br>copy the Software onto a hard drive or other storage device in order to bypass the requirement to run the Software from the included CD-ROM or DVD-ROM (this prohibition does not apply to copies in whole or in part that may be made by the Software itself during installation in order to run more efficiently);<br><br>use or copy the Software at a computer gaming center or any other location-based site; provided, that Licensor may offer you a separate license agreement to make the Software available for commercial use;<br><br>reverse engineer, decompile, disassemble, display, perform, prepare derivative works based on, or otherwise modify the Software, in whole or in part;<br><br>remove or modify any proprietary notices, marks, or labels contained on or within the Software;<br><br>restrict or inhibit any other user from using and enjoying any online features of the Software;<br><br>cheat (including but not limited to utilizing exploits or glitches) or utilize any unauthorized robot, spider, or other program in connection with any online features of the Software;<br><br>violate any terms, policies, licenses, or code of conduct for any online features of the Software; or<br><br>transport, export, or re-export (directly or indirectly) into any country forbidden to receive the Software by any U.S. export laws or regulations or U.S. economic sanctions or otherwise violate any laws or regulations, or the laws of the country in which the Software was obtained, which may be amended from time to time.<br><br>ACCESS TO SPECIAL FEATURES AND/OR SERVICES, INCLUDING DIGITAL COPIES: Software download, redemption of a unique serial code, registration of the Software, membership in a third-party service and/or membership in a Licensor service (including acceptance of related terms and policies) may be required to activate the Software, access digital copies of the Software, or access certain un-lockable, downloadable, online, or other special content, services, and/or functions (collectively, "Special Features"). Access to Special Features is limited to a single User Account (as defined below) per serial code and access to Special Features cannot be transferred, sold, leased, licensed, rented, converted into convertible virtual currency, or re-registered by another user unless otherwise expressly specified. The provisions of this paragraph supersede any other term in this Agreement.<br><br>TRANSFER OF PRE-RECORDED COPY LICENSE: You may transfer the entire physical copy of pre-recorded Software and accompanying documentation on a permanent basis to another person as long as you retain no copies (including archival or backup copies) of the Software, accompanying documentation, or any portion or component of the Software or accompanying documentation, and the recipient agrees to the terms of this Agreement. Transfer of the pre-recorded copy license may require you to take specific steps, as set forth in the Software documentation. You may not transfer, sell, lease, license, rent, or convert into convertible virtual currency any Virtual Currency or Virtual Goods except as expressly set forth in this Agreement or with Licensor's prior written consent. Special Features, including content otherwise unavailable without a single-use serial code, are not transferrable to another person under any circumstances, and Special Features may cease functioning if the original installation copy of the Software is deleted or the pre-recorded copy is unavailable to the user. The Software is intended for private use only. NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, YOU MAY NOT TRANSFER ANY PRE-RELEASE COPIES OF THE SOFTWARE.<br><br>TECHNICAL PROTECTIONS: The Software may include measures to control access to the Software, control access to certain features or content, prevent unauthorized copies, or otherwise attempt to prevent anyone from exceeding the limited rights and licenses granted under this Agreement. Such measures may include incorporating license management, product activation, and other security technology in the Software and monitoring usage, including, but not limited to, time, date, access, or other controls, counters, serial numbers, and/or other security devices designed to prevent the unauthorized access, use, and copying of the Software, or any portions or components thereof, including any violations of this Agreement. Licensor reserves the right to monitor use of the Software at any time. You may not interfere with such access control measures or attempt to disable or circumvent such security features, and if you do, the Software may not function properly. If the Software permits access to Special Features, only one copy of the Software may access those Special Features at one time. Additional terms and registration may be required to access online services and to download Software updates and patches. Only Software subject to a valid license can be used to access online services, including downloading updates and patches. Licensor may limit, suspend, or terminate the license granted hereunder and access to the Software, including, but not limited to, any related services and products, on thirty days’ notice, or immediately for any reason beyond the Company’s reasonable control or if you breach any term of an agreement or policy governing the Software, including this Agreement, Licensor's Privacy Policy and/or Licensor's Terms of Service.<br><br>USER CREATED CONTENT: The Software may allow you to create content, including, but not limited to, a gameplay map, scenario, screenshot, car design, character, item, or video of your game play. In exchange for use of the Software, and to the extent that your contributions through use of the Software give rise to any copyright interest, you hereby grant Licensor an exclusive, perpetual, irrevocable, fully transferable, and sub-licensable worldwide right and license to use your contributions in any way and for any purpose in connection with the Software and related goods and services, including, but not limited to, the rights to reproduce, copy, adapt, modify, perform, display, publish, broadcast, transmit, or otherwise communicate to the public by any means whether now known or unknown and distribute your contributions without any further notice or compensation to you of any kind for the whole duration of protection granted to intellectual property rights by applicable laws and international conventions. You hereby waive and agree never to assert any moral rights of paternity, publication, reputation, or attribution with respect to Licensor's and other players' use and enjoyment of such assets in connection with the Software and related goods and services under applicable law. This license grant to Licensor, and terms above regarding any applicable moral rights, will survive any termination of this Agreement.<br><br>INTERNET CONNECTION: The Software may require an internet connection to access internet-based features, authenticate the Software, or perform other functions.<br><br>USER ACCOUNTS: In order to use the Software or a software feature, or for certain features of the Software to operate properly, you may be required to have and maintain a valid and active user account with an online service, such as a third-party gaming platform or social network account ("Third-Party Account"), or an account with Licensor or a Licensor affiliate, as set forth in the Software documentation. If you do not maintain such accounts, then certain features of the Software may not operate or may cease to function properly, either in whole or in part. The Software may also require you to create a Software-specific user account with Licensor or a Licensor affiliate ("User Account") in order to access the Software and its functionality and features. Your User Account log-in may be associated with a Third-Party Account. You are responsible for all use and the security of your User Accounts and any Third-Party Accounts that you use to access and use the Software.<br><br>VIRTUAL CURRENCY AND VIRTUAL GOODS<br><br>If the Software allows you to purchase and/or earn through play a license to use Virtual Currency and Virtual Goods, the following additional terms and conditions apply. VIRTUAL CURRENCY & VIRTUAL GOODS : The Software may enable users to (i) use fictional virtual currency as a medium of exchange exclusively within the Software ("Virtual Currency" or "VC") and (ii) gain access to (and certain limited rights to use) virtual goods within the Software ("Virtual Goods" or "VG"). Regardless of the terminology used, VC and VG represent a limited license right governed by this Agreement. Subject to the terms of and compliance with this Agreement, Licensor hereby grants you the nonexclusive, non-transferable, non-sublicensable, limited right and license to use VC and VG obtained by you for your personal, non-commercial gameplay exclusively within the Software. Except as otherwise prohibited by applicable law, VC and VG obtained by you are licensed to you, and you hereby acknowledge that no title or ownership in or to VC and VG is being transferred or assigned hereunder. This Agreement should not be construed as a sale of any rights in VC and VG.<br><br>VC and VG do not have an equivalent value in real currency and do not act as a substitute for real currency. You acknowledge and agree that Licensor may revise or take action that impacts the perceived value of or purchase price for any VC and/or VG at any time except as prohibited by applicable law. VC and VG do not incur fees for non-use; provided, however, that the license granted hereunder to VC and VG will terminate in accordance with the terms and conditions of this Agreement and the Software documentation, when Licensor ceases providing the Software, or this Agreement is otherwise terminated. Licensor, in its sole discretion, reserves the right to charge fees for the right to access or use VC or VG and/or may distribute VC or VG with or without charge.<br><br>EARNING & PURCHASING VIRTUAL CURRENCY & VIRTUAL GOODS: You may have the ability to purchase VC or to earn VC from Licensor for the completion of certain activities or accomplishments in the Software. For example, Licensor may provide VC or VG upon the completion of an in-game activity, such as attaining a new level, completing a task, or creating user content. Once obtained, VC and/or VG will be credited to your User Account. You may purchase VC and VG only within the Software, or through a platform, participating third-party online store, application store, or other store authorized by Licensor (all referred to herein as "Software Store"). Purchase and use of in-game items or currency through a Software Store are subject to the Software Store's governing documents, including but not limited to, the Terms of Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to you by the Software Store. Licensor may offer discounts or promotions on the purchase of VC, and such discounts and promotions may be modified or discontinued by Licensor at any time without notice to you. Upon completing an authorized purchase of VC from an Application Store, the amount of purchased VC will be credited to your User Account. The Licensor shall establish a maximum amount you may spend to purchase VC per transaction and/or per day, which may vary depending on the associated Software. Licensor, in its sole discretion, may impose additional limits on the amount of VC you may purchase or use, how you may use VC, and the maximum balance of VC that may be credited to your User Account. You are solely responsible for all VC purchases made through your User Account regardless of whether or not authorized by you.<br><br>BALANCE CALCULATION: You can access and view your available VC and VG in your User Account when logged into your User Account. Licensor reserves the right, in its sole discretion, to make all calculations regarding the available VC and VG in your User Account. Licensor further reserves the right, in its sole discretion, to determine the amount of and manner in which VC is credited and debited from your User Account in connection with your purchase of VG or for other purposes. While Licensor strives to make all such calculations on a consistent and reasonable basis, you hereby acknowledge and agree that Licensor's determination of the available VC and VG in your User Account is final, unless you can provide documentation to Licensor that such calculation was or is intentionally incorrect.<br><br>USING VIRTUAL CURRENCY AND VIRTUAL GOODS: All purchased in-game Virtual Currency and/or Virtual Goods may be consumed or lost by players in the course of gameplay according to the game's rules applicable to currency and goods, which may vary depending on the associated Software. VC and VG may only be used within the Software, and Licensor, in its sole discretion, may limit use of VC and/or VG to a single game. VC and/or VG may never be used in connection with an agreement with other individuals to wager any money or other thing of value. The authorized uses and purposes of VC and VG may change at any time. Your available VC and/or VG as shown in your User Account will be reduced each time you use VC and/or VG within the Software. The use of any VC and/or VG constitutes a demand against and withdrawal from your available VC and/or VG in your User Account. You must have sufficient available VC and/or VG in your User Account in order to complete a transaction within the Software. VC and/or VG in your User Account may be reduced without notice upon the occurrence of certain events related to your use of the Software: For example, you may lose VC or VG upon the loss of a game or the death of your character. You are responsible for all uses of VC and/or VG made through your User Account, regardless of whether or not authorized by you. You must notify Licensor immediately upon discovering the unauthorized use of any VC and/or VG made through your User Account by submitting a support request at
                zda byly vámi schválené či nikoli. V případě, že narazíte na jakékoli neoprávněné čerpání VM a/nebo VZ uskutečněné prostřednictvím vašeho Uživatelského účtu, musíte na tuto skutečnost Poskytovatele licence neprodleně upozornit zasláním žádosti o podporu na adrese
                 <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.take2games.com%2Fsupport" target="_blank" rel=" noopener">http://www.take2games.com/support</a>
                 či v případě produktů Social Point na adrese <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.socialpoint.es%2Fcommunity%2F%23support" target="_blank" rel=" noopener">http://www.socialpoint.es/community/#support</a>
                .<br><br>
                NON-REDEEMABLE: VC and VG may only be redeemed for in-game goods and services. You may not sell, lease, license, or rent VC or VG, convert them into convertible VC. VC and VG may only be redeemed for in-game goods or services and are not redeemable for any sum of money or monetary value or other goods from Licensor or any other person or entity at any time, except as expressly provided herein or otherwise required by applicable law. VC and VG have no cash value, and neither Licensor nor any other person or entity has any obligation
                VYNAKLÁDÁNÍ: VM a VZ lze vynaložit pouze za herní zboží a služby. VM ani VZ nemůžete prodat, vypůjčit, poskytnout v licenci ani pronajmout, ani je proměnit na směnitelné VM. VM a VZ lze vynaložit pouze na herní zboží nebo služby a nelze je směnit za jakoukoli finanční částku nebo peněžní hodnotu nebo jiné zboží od Poskytovatele licence nebo jiné osoby nebo subjektu, není-li v této Smlouvě výslovně stanoveno jinak nebo nestanoví-li jinak příslušné právní předpisy. VM a VZ nepředstavují žádnou hodnotu v hotovosti, a ani Poskytovatel licence ani jiná osoba či subjekt nejsou povinni s vámi směňovat vaše VM nebo VZ za cokoli cenného, a
                 to 
                exchange your VC or VG for anything of value, including, but not limited
                včetně skutečné měny.<br><br>NULOVÁ REFUNDACE: Veškeré nákupy VM a VZ jsou konečné a nelze je v žádném případě refundovat, převádět ani vyměňovat. Nestanoví-li příslušné právní předpisy jinak, má Poskytovatel licence absolutní právo spravovat, upravovat, řídit, měnit, zastavit a/nebo zrušit VM a/nebo VZ tak, jak sám uzná za vhodné, a nenese žádnou odpovědnost vůči vám ani komukoli jinému za uplatňování tohoto práva.<br><br>ZÁKAZ PŘEVODŮ: Jakékoli převádění VM nebo VZ, obchodování s nimi, jejich prodej nebo směňování s kýmkoli jinak než v rámci hry s využitím Software způsobem výslovně schváleným Poskytovatelem licence (dále jen jako „Neoprávněné transakce“), a to i mezi jinými uživateli Software, není Poskytovatelem dovoleno a je přísně zakázáno. Poskytovatel licence si vyhrazuje právo dle vlastního uvážení ukončit, pozastavit nebo změnit váš Uživatelský účet a vaši VM a VZ a vypovědět tuto Smlouvu, pokud se budete podílet na Neoprávněných transakcích, pomáhat při nich nebo o ně žádat. Všichni uživatelé, kteří se podílejí na těchto aktivitách, tak činí na vlastní riziko a tímto souhlasí, že ponesou zodpovědnost vůči Poskytovateli licence, jeho partnerům, poskytovatelům licence, spřízněným osobám, dodavatelům, funkcionářům, jednatelům, zaměstnancům a zmocněncům v případě jakýchkoli škod, ztrát a výdajů vzniklých přímo či nepřímo následkem těchto aktivit. Jste si vědomi, že Poskytovatel licence může požádat příslušný Obchod s aplikacemi, aby zastavil, pozastavil, ukončil, přerušil nebo vrátil zpět jakoukoli Neoprávněnou transakci, a to bez ohledu na
                 to, 
                real currency.<br><br>NO REFUND: All purchases of VC and VG are final and under no circumstances will such purchases be refundable, transferable, or exchangeable. Except as prohibited by applicable law, Licensor has the absolute right to manage, regulate, control, modify, suspend, and/or eliminate such VC and/or VG as it sees fit in its sole discretion, and Licensor shall have no liability to you or anyone else for the exercise of such rights.<br><br>NO TRANSFERS: Any transferring, trading, selling, or exchanging of any VC or VG to anyone, other than in game play using the
                kdy k takové Neoprávněné transakci došlo (nebo má dojít), bude-li mít podezření nebo důkazy o podvodu, porušení této Smlouvy, porušení příslušných právních předpisů nebo o jiném úmyslném jednání směřujícím k narušení fungování Software, nebo jednání, jehož následky vedou nebo mohou vést k jakémukoli zásahu do fungování Software. Budeme-li se domnívat nebo mít důvodné podezření, že se podílíte na Neoprávněné transakci, souhlasíte rovněž, že vám může Poskytovatel licence zcela dle vlastního uvážení zakázat přístup k dostupné VM a VZ na vašem Uživatelském účtu nebo váš Uživatelský účet a vaše práva k VM, VZ a dalším věcem spojeným s vaším Uživatelským účtem ukončit nebo pozastavit.<br><br>MÍSTO: VM je zákazníkům k dispozici pouze na některých místech. Pokud nejste na schváleném místě, nemůžete si VM zakoupit ani ji používat.<br><br>PODMÍNKY SOFTWAROVÉHO OBCHODU<br><br>Tato Smlouva a poskytování
                 Software 
                as expressly authorized by Licensor ("Unauthorized Transactions"), including, but not limited to, among other users of the Software, is not sanctioned by Licensor and is strictly forbidden. Licensor reserves the right, in its sole discretion, to terminate, suspend, or modify your User Account and your VC and VG and terminate this Agreement if you engage in, assist in, or request any Unauthorized Transactions. All users who participate in such activities
                prostřednictvím jakéhokoli Softwarového obchodu (včetně nákupu VM nebo VZ) se řídí dodatečnými podmínkami stanovenými v Softwarovém obchodu nebo požadovanými příslušným Softwarovým obchodem a veškeré tyto podmínky se tímto začleňují
                 do 
                so at their own risk and hereby agree to be responsible and liable to Licensor, its partners, licensors, affiliates, contractors, officers, directors, employees, and agents for all damages, losses and expenses arising directly or indirectly from such actions. You acknowledge that Licensor may request that the applicable Application Store stop, suspend, terminate, discontinue, or reverse any Unauthorized Transaction, regardless of when such Unauthorized Transaction occurred (or has yet to occur) when it suspects or has evidence of fraud, violations of this Agreement, violations of any applicable law or regulation, or any intentional act designed to interfere or that otherwise has the effect of or may have the effect of intervening in any way with the operation of the Software. If we believe or have any reason to suspect that you have engaged in an Unauthorized Transaction, you further agree that Licensor may, in its sole discretion, restrict your access to your available VC and VG in your User Account or terminate or suspend your User Account and your rights to any VC, VG, and other items associated with your User Account.<br><br>LOCATION: VC is only available to customers in certain locations. You may not purchase or use VC if you are not in an approved location.<br><br>SOFTWARE STORE TERMS<br><br>This Agreement and the provision of the
                této Smlouvy formou odkazu. Poskytovatel licence neodpovídá ani vůči vám nenese odpovědnost za žádné poplatky spojené s použitím platební karty nebo bankovní transakcí ani za jiné poplatky spojené s nákupem v rámci
                 Software 
                through any
                nebo prostřednictvím Softwarového obchodu. Všechny tyto transakce spravuje Softwarový obchod, nikoli Poskytovatel licence. Poskytovatel licence se tímto výslovně zříká jakékoli odpovědnosti za tyto transakce, a vy souhlasíte, že veškeré nápravné prostředky spojené s takovými transakcemi můžete uplatnit pouze u daného Softwarového obchodu nebo jeho prostřednictvím.<br><br>Tato Smlouva se uzavírá pouze mezi vámi a Poskytovatelem licence, nikoli se Softwarovým obchodem. Jste si vědomi, že Softwarový obchod není povinen pro vás zajišťovat v souvislosti se Softwarem jakoukoli údržbu či služby podpory. Vyjma výše uvedeného a v maximálním rozsahu přípustném právními předpisy neposkytuje Softwarový obchod na
                 Software 
                Store (including the purchase of VC or VG) is subject to the additional terms and conditions set forth on or in or required by the applicable
                žádnou záruku. Veškeré nároky spojené se Softwarem ve vztahu k odpovědnosti z vad zboží, v případě nesouladu s příslušnými právními nebo regulatorními požadavky, nároky vyplývající z ochrany spotřebitele nebo obdobných právních předpisů nebo ze zásahu do práv duševního vlastnictví se řídí touto Smlouvou a Softwarový obchod za tyto nároky nenese odpovědnost. Jste povinni dodržovat Podmínky služeb Softwarového obchodu a i veškerá jeho další příslušná pravidla nebo zásady. Licence k
                 Software 
                Store and all such applicable terms and conditions are incorporated herein by this reference. Licensor is not responsible or liable to you for any credit card or bank-related charges or other charges or fees related to your purchase transactions within the
                je nepřevoditelná licence na použití
                 Software 
                or through a
                pouze na vhodném zařízení, které je ve vašem vlastnictví nebo pod vaší kontrolou. Prohlašujete, že nemáte sídlo v žádné zemi ani geografické oblasti, pro kterou platí embargo USA, ani nejste na Seznamu zvlášť určených státních příslušníků vedeným Ministerstvem financí USA ani na Seznamu osob bez přístupu či seznamu subjektů vedeným Ministerstvem obchodu USA. Softwarový obchod je třetí osobou oprávněnou z této Smlouvy a může tuto Smlouvu proti vám vymáhat.<br><br>SHROMAŽĎOVÁNÍ A POUŽITÍ INFORMACÍ<br><br>Instalací a používáním
                 Software 
                Store. All such transactions are administered by the
                dáváte svůj souhlas s podmínkami o shromažďování a používání informací stanovenými v této části a Zásadami Poskytovatele licence o ochraně osobních údajů, popřípadě včetně (i) předávání osobních informací a dalších informací Poskytovateli licence, jeho spřízněným osobám, prodejcům a obchodním partnerům a některým dalším třetím osobám, jako jsou státní orgány v USA nebo jiných zemích se sídlem mimo Evropu a vaši domovskou zem, včetně zemí které mají nižší úroveň ochrany osobních údajů; (ii) uveřejnění vašich údajů, jako je identifikace vámi vytvořeného uživatelského obsahu nebo zobrazení vašich skóre, hodnocení, výsledků a dalších herních dat na webových stránkách nebo jiných platformách; (iii) sdílení vašich herních dat s výrobci hardware, hostiteli platforem a marketingovými partnery Poskytovatele licence; a (iv) jiného použití a poskytování vašich osobních údajů a dalších informací tak, jak je stanoveno ve výše zmíněných Zásadách o ochraně osobních údajů v jejich platném znění. Nepřejete-li si, aby vaše údaje byly tímto způsobem sdíleny nebo používány, neměli byste
                 Software 
                Store, not Licensor. Licensor expressly disclaims any liability for any such transactions, and you agree that your sole remedy regarding all transactions is from or through such Software Store.<br><br>This Agreement is solely between you and Licensor, and not with any Software Store. You acknowledge that the Software Store has no obligation to furnish any maintenance or support services to you in connection with the Software. Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, the Software Store will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software. Any claim in connection with the Software related to product liability, a failure to conform to applicable legal or regulatory requirements, claims under consumer protection or similar legislation or intellectual property infringement are governed by this Agreement, and the Software Store is not responsible for such claims. You must comply with the Software Store Terms of Service and any other Software Store applicable rules or policies. The license to the Software is a non-transferable license to use the Software only on an applicable device that you own or control. You represent that you are not located in any U.S.-embargoed countries or other geographical areas or on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's list or Entity List. The Software Store is a third-party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.<br><br>INFORMATION COLLECTION & USAGE<br><br>By installing and using the Software, you consent to the information collection and usage terms set forth in this section and Licensor's Privacy Policy, including (where applicable) (i) the transfer of any personal information and other information to Licensor, its affiliates, vendors, and business partners, and to certain other third parties, such as governmental authorities, in the U.S. and other countries located outside Europe or your home country, including countries that may have lower standards of privacy protection; (ii) the public display of your data, such as identification of your user-created content or displaying your scores, ranking, achievements, and other gameplay data on websites and other platforms; (iii) the sharing of your gameplay data with hardware manufacturers, platform hosts, and Licensor's marketing partners; and (iv) other uses and disclosures of your personal information or other information as specified in the above-referenced Privacy Policy, as amended from time to time. If you do not want your information used or shared in this manner, then you should not use the Software.<br><br>For the purposes all data privacy issues, including the collection, use, disclosure, and transfer of your personal information and other information, the Privacy Policy located at
                používat.<br><br>Pro účely všech otázek spojených s osobními údaji, včetně shromažďování, používání, sdělování a předávání vašich osobních údajů a dalších informací mají Zásady o ochraně osobních údajů, které jsou umístěny na webové adrese 
                <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.take2games.com%2Fprivacy" target="_blank" rel=" noopener">http://www.take2games.com/privacy</a>, 
                as amended from time
                v posledním platném znění, přednost před jakýmkoli jiným prohlášením uvedeným v této Smlouvě.<br><br>ZÁRUKA<br><br>OMEZENÁ ZÁRUKA: Poskytovatel licence se vám zaručuje (pokud jste prvním a původním kupcem Software a nikoli, pokud získáte dříve nahraný Software a doprovodnou dokumentaci převodem od původního kupce), že původní paměťový nosič obsahující Software nebude mít žádné vady na materiálu ani zpracování při běžném použití a fungování po dobu 90 dnů ode dne nákupu. Poskytovatel licence se vám zaručuje, že Software je kompatibilní s osobním počítačem splňujícím minimální systémové požadavky uvedené v dokumentaci k Software nebo který byl potvrzen výrobcem herní jednotky jako kompatibilní s herní jednotkou, pro který byl zveřejněn. Nicméně díky různým druhům hardware, software, internetového připojení a individuálnímu použití Poskytovatel licence neručí za výkon Software na vašem konkrétním počítači nebo herní jednotce. Poskytovatel licence neposkytuje žádnou záruku proti zásahu do vašeho užívání Software, ani záruku na to, že Software bude splňovat vaše požadavky, že fungování Software bude nepřerušené a bez chyb, ani že Software bude kompatibilní s cizím softwarem nebo hardwarem nebo že chyby v Software budou opraveny. Žádné ústní ani písemné prohlášení ani rady poskytnuté Poskytovatelem licence nebo jeho oprávněným zástupcem nevytváří záruku. Jelikož v některých jurisdikcích není povoleno vyloučení nebo omezení konkludentních záruk nebo omezení práv spotřebitele vyplývajících ze zákona, nemusí se na vás některé výše uvedené výluky nebo omezení vztahovat.<br><br>V případě, že během záruční lhůty najdete z jakéhokoli důvodu závadu na paměťovém nosiči nebo na Software, zavazuje se Poskytovatel licence, že Software, o němž bylo během záruční lhůty zjištěno, že je vadný, zdarma vymění, pokud Poskytovatel licence bude v daném okamžiku Software vyrábět. Není-li Software již k dispozici, ponechává si Poskytovatel licence právo nahradit Software podobným kusem stejné nebo větší hodnoty. Tato záruka se omezuje na paměťový nosič a Software původně dodaný Poskytovatelem licence a nevztahuje se na běžné opotřebení. Tato záruka se neuplatní a neplatí v případě, že závada vznikla v důsledku zneužití, nesprávného zacházení nebo nedbalosti. Veškeré konkludentní záruky vyplývající ze zákona se tímto výslovně omezují na výše uvedenou 90denní záruční lhůtu.<br><br>Není-li výše stanoveno jinak a za předpokladu, že pokud jste obyvatelem členského státu EU, poskytovatel licence zaručuje, že Software bude vhodný k danému účelu a dodán v uspokojivé kvalitě, nahrazuje tato záruka veškeré ostatní záruky, ústní nebo písemné, výslovné či konkludentní, a
                 to 
                time, takes precedence over any other statement in this Agreement.<br><br>WARRANTY<br><br>LIMITED WARRANTY: Licensor warrants
                včetně záruky prodejnosti, vhodnosti pro daný účel, skutečnosti, že Software nezasahuje do práv třetích osob, a žádná další prohlášení ani záruky nejsou pro Poskytovatele licence závazné.<br><br>Při vracení Software v rámci výše uvedené omezené záruky, prosím, zašlete původní Software pouze na níže uvedenou adresu Poskytovatele licence a uveďte: své jméno a zpáteční adresu; fotokopii účtenky s datem nákupu a krátký popis závady a systému, na kterém jste Software spouštěli.<br><br>VAŠE ODPOVĚDNOST VŮČI POSKYTOVATELI LICENCE<br><br>Do nejvyšší možné míry povolené platnými zákony souhlasíte s tím, že ponesete zodpovědnost vůči Poskytovateli licence, jeho partnerům, poskytovatelům licence, spřízněným osobám, dodavatelům, funkcionářům, jednatelům, zaměstnancům a zmocněncům v případě jakýchkoli škod, ztrát a výdajů vzniklých přímo či nepřímo v důsledku vašeho jednání či nejednání při používání Software ve smyslu podmínek této Smlouvy.<br><br>DO NEJVYŠŠÍ MOŽNÉ MÍRY POVOLENÉ PLATNÝMI ZÁKONY POSKYTOVATEL LICENCE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEPONESE ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ ANI NÁSLEDNÉ ŠKODY VYPLÝVAJÍCÍ Z DRŽBY, POUŽÍVÁNÍ NEBO VADNÉHO FUNGOVÁNÍ SOFTWARE, A TO VČETNĚ ŠKOD NA MAJETKU, ZTRÁTY DOBRÉHO JMÉNA, SELHÁNÍ NEBO ŠPATNÉHO FUNGOVÁNÍ POČÍTAČE, A V ROZSAHU PŘÍPUSTNÉM PRÁVNÍMI PŘEDPISY, I ŠKOD ZPŮSOBENÝCH NA ZDRAVÍ, MAJETKOVÝCH ŠKOD A UŠLÉHO ZISKU NEBO PENALIZAČNÍHO ODŠKODNÉHO NA ZÁKLADĚ JAKÝCHKOLI ŽALOBNÍCH NÁROKŮ VYPLÝVAJÍCÍCH Z TÉTO SMLOUVY NEBO VZNIKLÝCH V SOUVISLOSTI S NÍ NEBO SE SOFTWAREM, AŤ JIŽ NÁSLEDKEM PŘESTUPKU (VČETNĚ NEDBALOSTI), SMLOUVY, STRIKTNÍ ODPOVĚDNOSTI NEBO JINAK, A BEZ OHLEDU NA TO, ZDA POSKYTOVATEL LICENCE VĚDĚL O MOŽNOSTI VZNIKU TĚCHTO ŠKOD ČI NIKOLI. DO NEJVYŠŠÍ MOŽNÉ MÍRY POVOLENÉ PLATNÝMI ZÁKONY POSKYTOVATEL V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEPONESE ODPOVĚDNOST ZA CELOU VÝŠI ŠKODY (VYJMA PŘÍPADŮ STANOVENÝCH PŘÍSLUŠNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY) NAD RÁMEC SKUTEČNÉ CENY, KTEROU JSTE ZAPLATILI ZA POUŽÍVÁNÍ SOFTWARE.<br><br>POKUD JSTE OBYVATELEM ČLENSKÉHO STÁTU EU, PAK NAVZDORY VŠEMU, CO ODPORUJE VÝŠE STANOVENÉMU, JE POSKYTOVATEL LICENCE ZODPOVĚDNÝ ZA VAŠI ZTRÁTU ČI ŠKODY, KTERÉ JSOU V ROZUMNÉ MÍŘE PŘEDVÍDATELNÝM VÝSLEDKEM PORUŠENÍ UJEDNÁNÍ ZE STRANY POSKYTOVATELE LICENCE NEBO JEHO NEDBALOSTI, ALE POSKYTOVATEL LICENCE NENÍ ZODPOVĚDNÍ ZA ZTRÁTU ANI ŠKODY, KTERÉ PŘEDVÍDATELNÉ NEJSOU.<br><br>NEKONTROLUJEME, A ANI NEMŮŽEME, KONTROLOVAT TOK DAT DO NEBO Z VAŠÍ SÍTĚ A OSTATNÍCH ČÁSTÍ INTERNETU, BEZDRÁTOVÝCH SÍTÍ NEBO CIZÍCH SÍTÍ. TENTO TOK ZÁLEŽÍ DO VELKÉ MÍRY NA VÝKONU INTERNETU A POSKYTNUTÝCH BEZDRÁTOVÝCH SLUŽEB NEBO KONTROLOVANÝCH TŘETÍMI STRANAMI. JEDNÁNÍ NEBO NEJEDNÁNÍ TAKOVÉ TŘETÍ STRANY MŮŽE NĚKDY ZHORŠIT NEBO NARUŠIT VAŠE INTERNETOVÉ PŘIPOJENÍ, BEZDRÁTOVÉ SLUŽBY NEBO JEJICH ČÁSTI. NEMŮŽEME VÁM ZARUČIT, ŽE K TAKOVÝM UDÁLOSTEM NEBUDE DOCHÁZET. DO NEJVYŠŠÍ MOŽNÉ MÍRY POVOLENÉ PLATNÝMI ZÁKONY SE ZŘÍKÁME VEŠKERÉ ODPOVĚDNOSTI PLYNOUCÍ Z JEDNÁNÍ NEBO NEJEDNÁNÍ TŘETÍCH STRAN NEBO S NIMI SOUVISEJÍCÍ, KTERÉ ZHORŠÍ NEBO NARUŠÍ VAŠE INTERNETOVÉ PŘIPOJENÍ, BEZDRÁTOVÉ SLUŽBY NEBO JEJICH ČÁSTI NEBO POUŽÍVÁNÍ SOFTWARE A SOUVISEJÍCÍCH SLUŽEB A PRODUKTŮ.<br><br>VÝPOVĚĎ<br><br>Tato Smlouva platí do doby, než bude vámi nebo Poskytovatelem licence ukončena. Platnost této smlouvy končí automaticky v případě, že Poskytovatel licence přestane provozovat servery se Softwarem (na hry výhradně provozované online), pokud se Poskytovatel licence rozhodne nebo bude mít za to, že při používání Software dochází z vaší strany k podvodu nebo praní špinavých peněz nebo jiné nezákonné činnosti, nebo v případě, že nebudete dodržovat podmínky této Smlouvy, a
                 to 
                you (if you are the initial
                zejména výše uvedené Licenční podmínky. Jste oprávněni tuto Smlouvu kdykoli vypovědět (i) předložením žádosti Poskytovateli licence o ukončení a vymazání vašeho Uživatelského účtu, který je používán pro přístup a používání Software metodou popsanou v Podmínkách služeb nebo (ii) zničením anebo vymazáním všech kopií celého Software z vašeho vlastnictví, úschovy nebo správy. Smazáním Software ze své Herní platformy nesmažete informace spojené s vaším Uživatelským účtem, včetně VM a VZ spojeného s vaším Uživatelským účtem. Pokud si Software znovu nainstalujete pomocí stejného Uživatelského účtu, můžete mít i nadále přístup ke svým předchozím informacím na Uživatelském účtu, včetně VM a VZ spojeného s vaším Uživatelským účtem. Nestanoví-li však příslušné právní předpisy jinak, bude-li váš Uživatelský účet po ukončení této Smlouvy z jakéhokoli důvodu smazán, veškerá VM a/nebo VZ spojené s vaším Uživatelským účtem budou smazány také a vy již nebudete moci Software ani žádnou VM ani VZ spojené s vaším Uživatelským účtem použít. Bude-li tato Smlouva ukončena z důvodu jejího porušení z vaší strany, může vám Poskytovatel licence zakázat opětovnou registraci nebo nový přístup k Software. Po jakémkoli ukončení této Smlouvy jste povinni zničit nebo vrátit fyzickou kopii Software zpět Poskytovateli licence, jakož i trvale zničit veškeré kopie Software, doprovodné dokumentace, souvisejících materiálů a všech jejich částí, které máte ve své držbě nebo pod svou kontrolou, a to včetně kopií z klientského serveru, počítače, herní jednotky nebo mobilního zařízení, na němž jsou instalovány. Po ukončení této Smlouvy vaše práva na používání Software, včetně VM nebo VZ spojených s vaším Uživatelským účtem, neprodleně končí a vy musíte Software přestat používat. Výpovědí této Smlouvy nejsou dotčena naše práva nebo vaše závazky vyplývající z této Smlouvy.<br><br>PRÁVA OMEZENÁ VLÁDOU USA<br><br>Software a dokumentace byly vytvořeny zcela ze soukromých zdrojů a poskytují se jako „Komerční počítačový software“ nebo jako „omezený počítačový software“. Použití, duplikování nebo poskytování ze strany orgánů vlády USA nebo subdodavatelů vlády USA se řídí omezeními stanovenými v odst. (c)(1)(ii) ustanovení o Právech k technickým datům a počítačovému software v DFARS 252.227-7013 nebo případně stanovenými v odst. (c)(1) a (2) ustanovení o Vyhrazených právech ke komerčnímu počítačovému software v FAR 52.227-19. Dodavatel/výrobce je Poskytovatelem licence na níže uvedeném místě.<br><br>ODPOVÍDAJÍCÍ NÁHRADA ŠKODY<br><br>Tímto souhlasíte, že nebudou-li podmínky této Smlouvy konkrétně vymáhány, bude Poskytovatel licence nenapravitelně poškozen, a tudíž se zavazujete, že Poskytovatel licence má vedle ostatních dostupných nápravných prostředků rovněž právo, bez nutnosti skládání kauce, jiné jistoty nebo důkazu o výši škody, na odpovídající náhradu ve vztahu k čemukoli v této Smlouvě, včetně dočasného nebo trvalého předběžného opatření.<br><br>DANĚ A VÝLOHY<br><br>Jste zodpovědni vůči Poskytovateli licence, jeho spřízněným osobám, funkcionářům, jednatelům a zaměstnancům v případě jakýchkoli daní, poplatků a naúčtovaných částek jakékoli povahy uložených státním orgánem za transakce zamýšlené touto Smlouvou, a to včetně přičtených úroků a penále (vyjma daní z čistého příjmu Poskytovatele licence), bez ohledu na to, zda jsou uvedeny na faktuře zaslané vám Poskytovatelem licence. Máte-li nárok na osvobození od daní, jste povinni předložit kopie veškerých potvrzení této skutečnosti Poskytovateli licence. Veškeré výdaje a náklady, které vám vzniknou v souvislosti s vaší činností vyplývající z této Smlouvy, si hradíte výlučně sami. Za tyto výdaje nemáte nárok požadovat po Poskytovateli licence žádnou náhradu a vy se tímto zavazujete, že zajistíte bezúhonnost Poskytovatele licence v případě, že budou proti němu vymáhány.<br><br>PODMÍNKY SLUŽEB<br><br>Veškeré přístupy a použití Software se řídí touto Smlouvou, platnou dokumentací k Software, Podmínkami služeb Poskytovatele licence, Zásadami o ochraně osobních údajů Poskytovatele licence a veškerá ustanovení Podmínek služeb se tímto do této Smlouvy začleňují formou odkazu. Tato ujednání představují kompletní dohodu mezi vámi a Poskytovatelem licence ohledně použití Software a souvisejících služeb a produktů a nahrazují veškerá předchozí ujednání mezi vámi a Poskytovatelem licence, ať již písemné či ústní. V případě rozporu mezi touto Smlouvou a Podmínkami služeb má tato Smlouva přednost.<br><br>RŮZNÉ<br><br>Stane-li se některé ustanovení této Smlouvy z jakéhokoli důvodu nevymahatelným, bude toto ustanovení upraveno pouze v rozsahu nezbytném k tomu, aby se stalo vymahatelným, a ostatní ustanovení této Smlouvy zůstávají nedotčena.<br><br>ZÁVAZNÉ INDIVIDUÁLNÍ ROZHODČÍ ŘÍZENÍ – TUTO SEKCI SI PROSÍM PŘEČTĚTE POZORNĚ. MŮŽE VÝRAZNĚ OVLIVNIT VAŠE PRÁVA VČETNĚ PRÁVA NA VZNESENÍ ŽALOBY U SOUDU.<br><br>Tato sekce o závazném individuálním rozhodčím řízení nebude platit do míry zakázané zákony země, ve které bydlíte.<br><br>Vy a Společnost souhlasíte, že pokud mezi námi vyvstanou nějaké spory, námitky či kontroverze ohledně produktů či služeb Společnosti (dále jako „Spory“), ať už založené na smlouvě, zákonu, nařízení, výnosu, přečinu, (včetně podvodu, chybné interpretace, nabádání k podvodu či nedbalosti), či jakékoliv jiné právní teorie, kromě těch záležitostí uvedených v odstavci Výňatky z rozhodčího řízení níže, a výlučně se týkající platnosti, uplatnitelnosti či rozsahu této sekce „ZÁVAZNÉ INDIVIDUÁLNÍ ROZHODČÍ ŘÍZENÍ“ (s výjimkou uplatnitelnosti klauzule Zřeknutí se hromadné žaloby níže), budou podléhat závaznému rozhodčímu řízení, jak je popsáno níže, a nikoliv soudu. Pojmu „Spor“ bude přiřazen nejširší možný význam, který bude uplatněn a který zahrnuje například všechny záležitosti vyvstalé v rámci této Smlouvy, Zásad ochrany soukromí, Podmínek používání či jakýchkoliv jiných smluv se Společností. Chápete, že v rozhodčím řízení není žádný soudce ani porota a že soudní kontrola rozhodnutí rozhodčího řízení je omezená.<br><br>Výňatky z rozhodčího řízení. Vy a Společnost souhlasíte, že jakákoliv žaloba menšího rozsahu ze strany vaší či Společnosti na individuální bázi nepodléhá podmínkám rozhodčího řízení obsaženého v této Sekci. Společnost či vy navíc budete mít právo usilovat u soudu o soudní příkaz proti vám kvůli zachování statutu quo, zatímco bude probíhat rozhodčí řízení.<br><br>Zřeknutí se hromadné žaloby. ZDE POPSANÝ PRŮBĚH ROZHODČÍHO ŘÍZENÍ SE BUDE ODEHRÁVAT POUZE NA INDIVIDUÁLNÍ BÁZI. Ani vy ani Společnost nebude mít nárok slučovat ani konsolidovat spory od dalších jednotlivců či osob nebo namířené proti nim, ani soudit jakékoliv spory v zastoupení, a to včetně mimo jiné jako zastupující člen třídy nebo v kapacitě soukromého státního návladního v souvislosti s jakýmkoliv Sporem. Pokud s tím nebudete vy i Společnost souhlasit, rozhodce navíc nesmí konsolidovat víc než žalobu jedné osoby. Rozhodce může udělat individuální úlevu či individuální nápravu, které povolují platné zákony, ale vy nemůžete do maximální míry povolené platnými zákony udělit úlevu vůči Společnosti, která se bude týkat jakékoliv jiné osoby než vás.<br><br>Právo na odstoupení ze závazného rozhodčího řízení. POKUD SI PŘEJETE ODSTOUPIT Z TOHOTO POŽADAVKU NA ZÁVAZNÉ INDIVIDUÁLNÍ ROZHODČÍ ŘÍZENÍ, MUSÍTE NÁS UPOZORNIT PÍSEMNĚ DO 30 DNŮ OD DATA, KDY PŘIJMETE TUTO SMLOUVU, ALE ODSTUPUJETE OD ZÁVAZNÉHO INDIVIDUÁLNÍHO ROZHODČÍHO ŘÍZENÍ, POKUD PLATNÝ ZÁKON NEVYŽADUJE DELŠÍ DOBU. Vaše písemné oznámení musí být zasláno poštou na adresu TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OPT OUT, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036. Vaše oznámení musí obsahovat (1) vaše celé jméno; (2) vaši poštovní adresu; (3) vaše online ID na Social Club, pokud ho máte; a (4) jasné prohlášení, že si nepřejete řešit spory se Společností rozhodčím řízením. Jste zodpovědní za to, že Společnost obdrží vaše oznámení o odstoupení, a proto doporučujeme odeslat oznámení způsobem, které vám zajistí písemné potvrzení přijetí.<br><br>Oznámení o Sporu. Pokud budete mít Spor se Společností, musíte odeslat písemné oznámení na adresu TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OF DISPUTE, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036, abyste dali Společnosti příležitost vyřešit spor neformálně prostřednictvím vyjednávání. Oznámení musí být zasláno do dvou (2) let od okamžiku, kdy Spor vyvstal, ale v žádném případě po dni, kdy by zahájení právního řízení bylo znemožněno v rámci platných pravidel omezení. Pokud oznámení nezašlete včas, veškeré nároky a žaloby budou neplatné. Pokud má Společnost spor s vámi, zašle oznámení na adresu, která je uvedená ve vaší složce, pokud je to možné. Vy i Společnost souhlasíte, že Spor projednáte v dobré víře do 30 dnů od zaslání oznámení o Sporu. Pokud se Spor nevyřeší do 30 dnů od obdržení oznámení o Sporu, Společnost nebo vy může vznést nárok v rozhodčím řízení, jak je stanoveno v této sekci.<br><br>Pravidla a postup rozhodčího řízení. Rozhodčí řízení bude podléhat americkému Federálnímu arbitrážnímu zákonu a bude ho provádět Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. („JAMS“) na základě pravidel JAMS Streamlined Arbitration Rules
                 and 
                original purchaser of the Software but not if you obtain the pre-recorded Software and accompanying documentation as a transfer from the original purchaser) that the original storage medium holding the Software is free from defects in material and workmanship under normal use and service for 90 days from the date of purchase. Licensor warrants to you that the Software is compatible with a personal computer meeting the minimum system requirements listed in the Software documentation or that it has been certified by the gaming unit producer as compatible with the gaming unit for which it has been published. However, due to variations in hardware, software, internet connections, and individual usage, Licensor does not warrant the performance of the Software on your specific computer or gaming unit. Licensor does not warrant against interference with your enjoyment of the Software; that the Software will meet your requirements; that operation of the Software will be uninterrupted or error-free; or that the Software will be compatible with third-party software or hardware or that any errors in the Software will be corrected. No oral or written statement or advice provided by Licensor or any authorized representative shall create a warranty. Because some jurisdictions do not allow the exclusion of or limitations on implied warranties or the limitations on the applicable statutory rights of a consumer, some or all of the above exclusions and limitations may not apply to you.<br><br>If for any reason you find a defect in the storage medium or Software during the warranty period, Licensor agrees to replace, free of charge, any Software discovered to be defective within the warranty period as long as the Software is currently being manufactured by Licensor. If the Software is no longer available, Licensor retains the right to substitute a similar piece of Software of equal or greater value. This warranty is limited to the storage medium and the Software as originally provided by Licensor and is not applicable to normal wear and tear. This warranty shall not be applicable and shall be void if the defect has arisen through abuse, mistreatment, or neglect. Any implied warranties prescribed by statute are expressly limited to the 90-day period described above.<br><br>Except as set forth above, and provided that if you are a resident of an EU member state Licensor warrants that the Software will be fit for purpose and of satisfactory quality, this warranty is in lieu of all other warranties, whether oral or written, express or implied, including any other warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement, and no other representations or warranties of any kind shall be binding on Licensor.<br><br>When returning the Software subject to the limited warranty above, please send the original Software only to Licensor address specified below and include: your name and return address; a photocopy of your dated sales receipt; and a brief note describing the defect and the system on which you are running the Software.<br><br>YOUR RESPONSIBILITY TO LICENSOR<br><br>To the fullest extent of applicable law, you agree to be responsible and liable to Licensor, its partners, licensors, affiliates, contractors, officers, directors, employees, and agents in respect of all damages, losses, and expenses arising directly or indirectly from your acts and omissions to act in using the Software pursuant to the terms of the Agreement.<br><br>TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, LICENSOR SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM POSSESSION, USE, OR MALFUNCTION OF THE SOFTWARE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES TO PROPERTY, LOSS OF GOODWILL, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, AND, TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, DAMAGES FOR PERSONAL INJURIES, PROPERTY DAMAGE, OR LOST PROFITS OR PUNITIVE DAMAGES FROM ANY CAUSES OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT OR THE SOFTWARE, WHETHER ARISING IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE, WHETHER OR NOT LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, LICENSOR'S LIABILITY FOR ALL DAMAGES SHALL NOT (EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW) EXCEED THE ACTUAL PRICE PAID BY YOU FOR USE OF THE SOFTWARE.<br><br>IF YOU ARE A RESIDENT OF AN EU MEMBER STATE, NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY SET OUT ABOVE, LICENSOR IS RESPONSIBLE FOR LOSS OR DAMAGE YOU SUFFER THAT IS A REASONABLY FORESEEABLE RESULT OF LICENSOR'S BREACH OF THIS AGREEMENT OR ITS NEGLIGENCE, BUT IT IS NOT RESPONSIBLE FOR LOSS OR DAMAGE THAT IS NOT FORESEEABLE.<br><br>WE DO NOT AND CANNOT CONTROL THE FLOW OF DATA TO OR FROM OUR NETWORK AND OTHER PORTIONS OF THE INTERNET, WIRELESS NETWORKS, OR OTHER THIRD-PARTY NETWORKS. SUCH FLOW DEPENDS IN LARGE PART ON THE PERFORMANCE OF THE INTERNET AND WIRELESS SERVICES PROVIDED OR CONTROLLED BY THIRD PARTIES. AT TIMES, ACTIONS OR INACTIONS OF SUCH THIRD PARTIES MAY IMPAIR OR DISRUPT YOUR CONNECTIONS TO THE INTERNET, WIRELESS SERVICES, OR PORTIONS THEREOF. WE CANNOT GUARANTEE THAT SUCH EVENTS WILL NOT OCCUR. TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, WE DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY RESULTING FROM OR RELATED TO THIRD-PARTY ACTIONS OR INACTIONS THAT IMPAIR OR DISRUPT YOUR CONNECTIONS TO THE INTERNET, WIRELESS SERVICES, OR PORTIONS THEREOF OR THE USE OF THE SOFTWARE AND RELATED SERVICES AND PRODUCTS.<br><br>TERMINATION<br><br>This Agreement is effective until terminated by you or by the Licensor. This Agreement automatically terminates when Licensor ceases to operate the Software servers (for games exclusively operated online), if Licensor determines or believes your use of the Software involves or may involve fraud or money laundering or any other illicit activity, or upon your failure to comply with terms and conditions of this Agreement, including, but not limited to, the License Conditions above. You may terminate this Agreement at any time by (i) requesting Licensor to terminate and delete your User Account that is used to access or use the Software using the method set forth in the Terms of Service or (ii) destroying and/or deleting any and all copies of all Software in your possession, custody, or control. Deleting the Software from your Game Platform will not delete the information associated with your User Account, including any VC and VG associated with your User Account. If you reinstall the Software using the same User Account, then you may still have access to your prior User Account information, including any VC and VG associated with your User Account. However except as otherwise prohibited by applicable law, if your User Account is deleted upon termination of this Agreement for any reason, all VC and/or VG associated with your User Account will also be deleted, and you will no longer be available for use the Software or any VC or VG associated with your User Account. If this Agreement terminates due to your violation of this Agreement, Licensor may prohibit you from re-registering or re-accessing the Software. Upon any termination of this Agreement, you must destroy or return the physical copy of Software to Licensor, as well as permanently destroy all copies of the Software, accompanying documentation, associated materials, and all of its component parts in your possession or control, including from any client server, computer, gaming unit, or mobile device on which it has been installed. Upon termination of this Agreement, your rights to use the Software, including any VC or VG associated with your User Account, will terminate immediately, and you must cease all use of the Software. The termination of this Agreement will not affect our rights or your obligations arising under this Agreement.<br><br>U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS<br><br>The Software and documentation have been developed entirely at private expense and are provided as "Commercial Computer Software" or "restricted computer software." Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government or a U.S. Government subcontractor is subject to the restrictions set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clauses in DFARS 252.227-7013 or as set forth in subparagraph (c)(1) and (2) of the Commercial Computer Software Restricted Rights clauses at FAR 52.227-19, as applicable. The Contractor/Manufacturer is Licensor at the location listed below.<br><br>EQUITABLE REMEDIES<br><br>You hereby agree that if the terms of this Agreement are not specifically enforced, Licensor will be irreparably damaged, and therefore you agree that Licensor shall be entitled, without bond, other security, or proof of damages, to appropriate equitable remedies with respect any of this Agreement, including temporary and permanent injunctive relief, in addition to any other available remedies.<br><br>TAXES AND EXPENSES<br><br>You shall be responsible and liable to Licensor and any and all of its affiliates, officers, directors, and employees for all taxes, duties, and levies of any kind imposed by any governmental entity with respect to the transactions contemplated under this Agreement, including interest and penalties thereon (exclusive of taxes on Licensor's net income), irrespective of whether included in any invoice sent to you at any time by Licensor. You shall provide copies of any and all exemption certificates to Licensor if you are entitled to any exemption. All expenses and costs incurred by you in connection with your activities hereunder, if any, are your sole responsibility. You are not entitled to reimbursement from Licensor for any expenses, and will hold Licensor harmless therefrom.<br><br>TERMS OF SERVICE<br><br>All access to and use of the Software is subject to this Agreement, the applicable Software documentation, Licensor's Terms of Service, and Licensor's Privacy Policy, and all terms and conditions of the Terms of Service are hereby incorporated into this Agreement by this reference. These agreements represent the complete agreement between you and Licensor relating to use of the Software and related services and products and supersede and replace any prior agreements between you and Licensor, whether written or oral. To the extent there is a conflict between this Agreement and the Terms of Service, this Agreement shall control.<br><br>MISCELLANEOUS<br><br>If any provision of this Agreement is held to be unenforceable for any reason, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable and the remaining provisions of this Agreement shall not be affected.<br><br>BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION - PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY. IT MAY SIGNIFICANTLY ALTER YOUR RIGHTS, INCLUDING YOUR RIGHT TO FILE A LAWSUIT IN COURT.<br><br>This binding individual arbitration section will not apply to the extent prohibited by the laws of your country of residence.<br><br>You and the Company agree that should any dispute, claim, or controversy arise between us regarding any Company products or services (hereafter a “Dispute”), whether based in contract, statute, regulation, ordinance, tort (including fraud, misrepresentation, fraudulent inducement, or negligence), or any other legal or equitable theory, except for those matters listed in the Exclusions From Arbitration paragraph below, and expressly including the validity, enforceability, or scope of this ‘BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION’ section (with the exception of the enforceability of the Class Action Waiver clause below), shall be submitted to binding arbitration, as described below, rather than being resolved in court. The term “Dispute” is to be given the broadest possible meaning that will be enforced and includes, for example, all matters arising under this Agreement, the Privacy Policy, the Terms of Service, or any other agreement with the Company. You understand that there is no judge or jury in arbitration and that court review of an arbitration award is limited.<br><br>Exclusions From Arbitration. You and the Company agree that any claim filed by You or the Company in small claims court on an individual basis are not subject to the arbitration terms contained in this Section. In addition, the Company or You shall have the right to seek an injunction against you in court in order to preserve the status quo while an arbitration proceeds.<br><br>Class Action Waiver. THE ARBITRATION PROCEEDINGS DESCRIBED HEREIN WILL BE CONDUCTED ON AN INDIVIDUAL BASIS ONLY. Neither You nor the Company shall be entitled to join or consolidate disputes by or against other individuals or entities, or to arbitrate any dispute in a representative capacity, including, without limitation, as a representative member of a class or in a private attorney general capacity, in connection with any Dispute. Further, unless both You and the Company agree, the arbitrator may not consolidate more than one person’s claim. The arbitrator may award any individual relief or individual remedies that are permitted by applicable law, but to the maximum extent permitted by applicable law, may not award relief against the Company respecting any person other than You.<br><br>Right to Opt Out of Binding Arbitration. IF YOU WISH TO OPT OUT OF THIS BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION REQUIREMENT, YOU MUST NOTIFY US IN WRITING WITHIN 30 DAYS OF THE DATE THAT YOU ACCEPT THIS AGREEMENT BUT ARE OPTING OUT OF BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION, UNLESS A LONGER PERIOD IS REQUIRED BY APPLICABLE LAW. Your written notification must be mailed to TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OPT OUT, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036. Your notice must include (1) your full name; (2) your mailing address; (3) your Social Club online ID, if you have one; and (4) a clear statement that you do not wish to resolve disputes with the Company through arbitration. You are responsible for ensuring the Company’s receipt of your opt-out notice, and you therefore may wish to send a notice by means that provide a written receipt.<br><br>Notice of Dispute. If you have a Dispute with the Company, you must send written notice to TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OF DISPUTE, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036, in order to give the Company the opportunity to resolve the dispute informally through negotiation. Notice must be provided within two (2) years of the Dispute having arisen, but in no event after the date on which the initiation of legal proceedings would have been barred under the applicable statute of limitations. The failure to provide timely notice shall bar all claims. If the Company has a dispute with You, the Company will provide notice to the address it has on file for you, if possible. You and the Company agree to negotiate the Dispute in good faith for no less than 30 days after notice of the Dispute is provided. If the Dispute is not resolved within 30 days after receipt of notice of the Dispute, the Company or You may pursue the claim in arbitration as provided in this section.<br><br>Arbitration Rules and Procedures. Arbitration shall be subject to the U.S. Federal Arbitration Act and federal arbitration law, and shall be conducted by Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. (“JAMS”) pursuant to the JAMS Streamlined Arbitration Rules and 
                Procedures 
                effective July 1,
                platných od 1. červebce
                 2014 
                (the “JAMS Rules”), as modified by this agreement to arbitrate. The JAMS Rules, including instructions for initiating an arbitration, are available on its website at
                („pravidla JAMS“), v úpravě dle této smlouvy. Pravidla JAMS, včetně pokynů pro zahájení rozhodčího řízení, jsou k dispozici na jejich webové stránce
                 <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.jamsadr.com%2Frules-streamlined-arbitration" target="_blank" rel=" noopener">http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration</a>. 
                The Company will pay its arbitration costs as required
                Společnost uhradí náklady na rozhodčí řízení dle požadavku Pravidel JAMS a v případě, že se vám podaří prokázat, že náklady na rozhodčí řízení budou příliš vysoké v porovnání s náklady na soudní spor, Společnost zaplatí takovou část poplatků na podání žádosti o rozhodčí řízení a na slyšení, jakou rozhodce určí za nezbytnou pro to, aby náklady na rozhodčí řízení nebyly příliš vysoké v porovnání s náklady na soudní spor. Každá strana zaplatí poplatky a náklady za své vlastní právníky, pokud daná žaloba neumožní, aby byly vítězné straně poplatky či náklady na soudní spor zaplaceny, v kterémžto případě rozhodce stanoví poplatky či náklady dle požadavků platných zákonů.<br><br>Místo rozhodčího řízení. Pokud Pravidla JAMS vyžadují osobní slyšení, máte možnost vybrat si, jestli se slyšení bude konat v New York County, New York, nebo v zemi Spojených států, ve které bydlíte.<br><br>Rozhodnutí rozhodce. Každé rozhodnutí a odškodné rozhodce bude konečné a závazné pro obě strany. Pokud se na tom strany nedohodnou jinak, každé rozhodnutí a nařízení bude znamenat faktický a právní základ pro odškodné. Rozhodce bude smět udělit odškodné pouze v zákonné či finanční míře, kterou strany požadují a která podle uvážení rozhodce je podpořena věrohodnými relevantními důkazy. Každé rozhodnutí či odškodné lze vymáhat jako konečný příkaz libovolným soudem spadající do kompetentní jurisdikce. Pokud některá ze stran neúspěšně zpochybní oprávněnost odškodného, neúspěšná strana zaplatí opačné straně náklady a poplatky za právníky spojené s tímto zpochybněním.<br><br>Pokračování platnosti. Tato sekce Závazné individuální rozhodčí řízení trvá i po libovolném ukončení této Smlouvy či po poskytnutí služeb vám Společností.<br><br>Nemožnost změnit podmínky a ustanovení. Ačkoliv Společnost může revidovat svou Licenční smlouvu koncového uživatele, Zásady ochrany soukromí, Podmínky a ustanovení či jiné smlouvy dle svého uvážení, Společnost nemá právo měnit tuto smlouvu o rozhodčím řízení ani pravidla zde uvedená s ohledem na libovolný Spor, jakmile tento Spor vyvstane.<br><br>Salvátorská klauzule. Pokud bude kterákoliv část tohoto ustanovení rozhodčího řízení považována za neplatnou, nevymahatelnou či nezákonnou, toto ustanovení rozhodčího řízení zůstane v platnosti a bude se vykládat v souladu s jeho podmínkami, jako
                 by 
                the JAMS Rules and, in the event that you are able
                ona v něm neplatná, nevymahatelná či nezákonná část nebyla zahrnuta. Jedinou výjimkou z toho je ustanovení zřeknutí se hromadné žaloby. Pokud bude zákaz rozhodčího řízení na základě hromadné žaloby shledán neplatným, nevymahatelným či nezákonným, pak celá tato smlouva o rozhodčím řízení bude neplatná a Spor bude pokračovat u soudu podle platných pravidel hromadné žaloby. Pokud z nějakého důvodu bude žalobu řešit soud a ne rozhodčí řízení, spor se bude konat výhradně u státního či federálního soudu v New York County, New York. Řízení u státního soudu může převést na federální soud kterákoliv ze stran, pokud
                 to 
                demonstrate that the costs of arbitration will be prohibitive as compared
                povoluje zákon.<br><br>ROZHODNÉ PRÁVO<br><br>Tato dohoda se uzavírá ve státě New York a bude se řídit a vykládat v souladu se zákony státu New York a výlučně jeho výběrem platných zákonů. V případě veškerých sporů, které nespadají pod závazné individuální rozhodčí řízení vy a Společnost souhlasíte, že se podvolíte výhradní jurisdikci státních a federálních soudů v New York County, New York a že se zříkáte veškerých námitek týkajících se jurisdikce, místa konání či nekonvenčnosti fóra takových soudů (aniž by
                 to 
                the costs of litigation, the Company will pay as much of your arbitration filing and hearing fees as the arbitrator deems is necessary
                však mělo vliv na práva kterékoliv strany přesunout případ k federálnímu soudu, pokud je
                 to 
                prevent the arbitration from being cost-prohibitive as compared
                možné). Tento odstavec bude vykládán tak široce, jak
                 to 
                the cost of litigation. Each side shall pay his, her, or its own attorneys’ fees and costs unless the claim(s) at issue permit the prevailing party to be paid its fees and/or litigation costs, in which case the arbitrator shall award fees or costs as required by the applicable law.<br><br>Location of Arbitration. At Your option, if an in-person hearing is required under the JAMS Rules, the hearing will occur either in New York County, New York, or in the United States county in which You reside.<br><br>Decision of the Arbitrator. Any decision or award by the arbitrator shall be final and binding on the parties. Unless otherwise agreed, any decision or award shall set forth the factual and legal basis for the award. The arbitrator shall be permitted to award only those remedies in law or equity which are requested by the parties and which the arbitrator determines are supported by credible relevant evidence. Any decision or award may be enforced as a final judgment by any court of competent jurisdiction. If either party unsuccessfully challenges the validity of an award, the unsuccessful party shall pay the opposing party’s costs and attorneys’ fees associated with the challenge.<br><br>Continuation in Effect. This Binding Individual Arbitration section survives any termination of this Agreement or the provision of services to You by the Company.<br><br>Ability to Change Terms and Conditions Inapplicable. Although the Company may revise its End User License Agreement, Privacy Policy, Terms and Conditions, or other agreements at its discretion, the Company does not have the right to alter this agreement to arbitrate or the rules specified herein with respect to any Dispute once that Dispute has accrued.<br><br>Severability. If any part of this arbitration provision is deemed invalid, unenforceable, or illegal, than the balance of this arbitration provision shall remain in effect and be construed in accordance with its terms as if the invalid, unenforceable, or illegal provision had not been included. The sole exception to this is the class action waiver provision. If the prohibition on the arbitration proceeding on a class basis is found to be invalid, unenforceable, or illegal, then the entirety of this arbitration agreement shall be null and void and the Dispute shall proceed in court under applicable class action rules and procedures. If, for any reason, a claim proceeds in court rather than in arbitration, the dispute shall be exclusively brought in state or federal court in New York County, New York. Suits brought in state court may be removed to federal court by either party if permissible by law.<br><br>GOVERNING LAW<br><br>This Agreement is entered into in the State of New York and shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of New York, exclusive of its choice of law rules. For any disputes not subject to binding individual arbitration, you and the Company agree to submit to the exclusive jurisdiction of the state and federal courts in New York County, New York, and to waive any jurisdictional, venue, or inconvenient forum objections to such courts (but without affecting either party’s rights to remove a case to federal court if permissible). This paragraph will be interpreted as broadly as applicable law permits. For example, , if you are a resident of a European Union member state, you will benefit from any mandatory provisions of consumer protection law in the member state in which you are resident, and you can bring legal proceedings in relation to this Agreement in the courts of the member state in which you are resident. You agree that any violation by You of this Agreement, the Privacy Policy, the Terms of Service, or any other agreement with the Company, shall constitute an affirmative defense (whether characterized as arising at law or equity) against any claim you might assert against the Company relating to its software or services. You and Licensor agree that the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 1980) shall not apply to this Agreement or to any dispute or transaction arising out of this Agreement. The Company has the right to prosecute civil claims against you for any violation of its End User License Agreement, the Terms of Service, the Privacy Policy, or any other governing terms and conditions related to its software and services, whether for breach of contract, violation of common law rights, or violation of any applicable state or federal statute.<br><br>IF YOU HAVE ANY QUESTIONS CONCERNING THIS AGREEMENT, YOU MAY CONTACT US IN WRITING AT:
                povolí platné zákony. Pokud jste například obyvatelem členského státu Evropské Unie, budete požívat výhody ze všech povinných ustanovení zákonů na ochranu zákazníka ve členském státě, jehož jste obyvatelem, a můžete vznést právní nárok týkající se tohoto Ujednání u soudu ve členském státě, jehož jste obyvatelem. Souhlasíte, že veškeré porušení z vaší strany týkající se této Smlouvy, Zásad ochrany soukromí, Podmínek služby či jakýchkoliv dalších smluv se Společností budou důvodem pro aktivní obranu (ať už vyplyne ze zákona, či spravedlnosti) proti veškerým nárokům, které můžete vznést proti Společnosti v souvislosti s jejím softwarem či službami. Vy i Poskytovatel licence souhlasíte, že na tuto Smlouvu ani na žádný spor či transakci z ní vyplývající se nepoužije Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží (Vídeň, 1980). Společnost má právo vést občanskoprávní řízení proti vám kvůli porušení své Licenční smlouvy koncového uživatele, Podmínek služby, Zásad ochrany soukromí a jakýchkoliv dalších platných podmínek a ustanovení týkajících se jejího softwaru a služeb, ať už kvůli porušení smlouvy, porušení běžných platných zákonů či porušení jakéhokoliv relevantního státního či federálního nařízení.<br><br>MÁTE-LI JAKÉKOLI DOTAZY TÝKAJÍCÍ SE TÉTO SMLOUVY, MŮŽETE NÁS KONTAKTOVAT PÍSEMNĚ NA ADRESE:
                 TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., 110 
                W
                WEST
                 44th 
                Street, New York,
                STREET, NEW YORK,
                 NY 
                10036
                10036,
                 UNITED STATES OF AMERICA.<br><br>
                [[Apple]] Další licenční podmínky pro App Store<br><br>Tyto licenční podmínky doplňují veškeré další podmínky Omezené záruky na Software, Licenční smlouvy a Sdělení o použití informací. Pokud je vám jakýkoli Software poskytován prostřednictvím obchodu 
                Apple 
                Inc. (dále jen jako „Apple“) 
                App 
                Store Additional License Terms<br><br>These license terms are in addition to all other terms of the
                Store, použijí se následující další podmínky uvedené v tomto odstavci. Tato Smlouva se uzavírá pouze mezi vámi a Poskytovatelem licence, nikoli se společností Apple. Jste si vědomi, že společnost Apple není povinna pro vás zajišťovat v souvislosti se Softwarem jakoukoli údržbu či služby podpory. V případě, že Software nebude splňovat Omezenou záruku uvedenou v této Smlouvě, můžete tuto skutečnost oznámit společnosti Apple a společnost Apple vám vrátí zpět kupní cenu zaplacenou za Software. Vyjma výše uvedeného a v maximálním rozsahu přípustném právními předpisy neposkytuje společnost Apple na Software žádnou záruku. Veškeré nároky spojené se Softwarem ve vztahu k odpovědnosti z vad zboží, v případě nesouladu s příslušnými právními nebo regulatorními požadavky, nároky vyplývající z ochrany spotřebitele nebo obdobných právních předpisů nebo ze zásahu do práv duševního vlastnictví se řídí touto Smlouvou a společnost Apple za tyto nároky nenese odpovědnost. Jste povinni dodržovat Podmínky služeb obchodu App Store, včetně Pravidel použití. Licence k Software je nepřevoditelná licence na použití Software pouze na dotykovém zařízení iPhone nebo iPod, které je ve vašem vlastnictví nebo pod vaší kontrolou. Prohlašujete, že nemáte sídlo v žádné zemi, pro kterou platí embargo USA, ani nejste na Seznamu zvlášť určených státních příslušníků vedeným Ministerstvem financí USA ani na Seznamu osob bez přístupu či seznamu subjektů vedeným Ministerstvem obchodu USA. Společnost Apple je třetí osobou oprávněnou z této Smlouvy a může tuto Smlouvu proti vám vymáhat. [[/Apple]]<br><br>[[SCEA]]<br><br>Nákup a použití předmětů podléhá Podmínkám služby sítě a Smlouvě uživatele. Tuto online službu vám sublicencovala společnost Sony Computer Entertainment America. [[/SCEA]]<br><br>[[SCEE]]<br><br>Veškerý obsah zakoupený v herním obchodě bude zakoupen od společnosti Sony Network Entertainment Europe
                 Limited 
                Software Warranty; License Agreement, and Information Use Disclosures. If any Software is provided to you through the Apple Inc. ("Apple") App Store, then the following additional terms and conditions in this paragraph apply. This Agreement is solely between you and Licensor, and not with Apple. You acknowledge that Apple has no obligation to furnish any maintenance or support services to you in connection with the Software. In the event of any failure of the Software to conform to the Limited Warranty in this Agreement, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price for the Software. Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software. Any claim in connection with the Software related to product liability, a failure to conform to applicable legal or regulatory requirements, claims under consumer protection or similar legislation or intellectual property infringement are governed by this Agreement, and Apple is not responsible for such claims. You must comply with the App Store Terms of Service, including the Usage Rules. The license to the Software is a non-transferable license to use the Software only on an iPhone or iPod touch that you own or control. You represent that you are not located in any U.S. embargoed countries or on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's list or Entity List. Apple is a third party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.<br><br>All other terms and conditions of the EULA apply to your use of the Software.
                (“SNEE”) a bude podléhat Podmínkám služby sítě a Smlouvě uživatele Sony Entertainment, které jsou dostupné na PlayStation®Store. Přečtěte si prosím práva na použití při každém nákupu, jelikož se mohou předmět od předmětu měnit. Pokud nebude zobrazeno jinak, obsah dostupný v herním obchodě má stejný věkový rating jako hra. [[/SCEE]]<br><br>Na vaše používání Softwaru se uplatní veškeré další podmínky EULA.
                <br><br>

~~Last~~Poslední ~~updated~~aktualizace ~~July~~13. ~~13,~~července ~~2019.~~2019

~~LIMITED~~OMEZENÁ ZÁRUKA A LICENČNÍ SMLOUVA NA SOFTWARE ~~WARRANTY AND LICENSE AGREEMENT~~

~~This~~Tato ~~limited~~omezená záruka a licenční smlouva na software ~~warranty~~(dále ~~and~~jen ~~license~~jako ~~agreement~~„tato ~~(this~~Smlouva“) ~~"Agreement")~~může ~~may~~být bepravidelně ~~periodically updated and the current version will be posted at https://www.take2games.com/eula/ (the "Website"). Your continued use of the Software after~~aktualizována a ~~revised~~její ~~Agreement~~aktuální ~~has~~verze ~~been~~bude ~~posted~~vždy ~~constitutes~~zveřejněna ~~your~~na ~~acceptance~~http://www.take2games.com/eula of(dále ~~its~~jen ~~terms.~~jako „Webové stránky“). Dalším používáním Softwaru po zveřejnění revidované Smlouvy dochází z vaší strany k akceptaci podmínek v ní uvedených.

~~THE~~POD ~~"SOFTWARE"~~POJMEM ~~INCLUDES~~„SOFTWARE“ ~~ALL~~SE ROZUMÍ VEŠKERÝ SOFTWARE ~~INCLUDED~~ZAHRNUTÝ ~~WITH~~V ~~THIS~~TÉTO ~~AGREEMENT~~SMLOUVĚ ~~(INCLDUING~~(VČETNĚ ~~RELATED~~PŘIDRUŽENÝCH ~~SERVICES),~~SLUŽEB), ~~THE~~DOPROVODNÉ ~~ACCOMPANYING~~MANUÁLY, ~~MANUAL(S),~~OBALY ~~PACKAGING,~~A ~~AND~~DALŠÍ ~~OTHER~~PÍSEMNÉ ~~WRITTEN~~SOUBORY, ~~FILES,~~ELEKTRONICKÉ ~~ELECTRONIC OR~~NEBO ON-LINE ~~MATERIALS~~MATERIÁLY ORNEBO ~~DOCUMENTATION,~~DOKUMENTY, ~~AND~~A ~~ANY~~VEŠKERÉ ~~AND~~KOPIE ~~ALL COPIES OF SUCH~~TOHOTO SOFTWARE ~~AND~~A ~~ITS~~JEHO ~~MATERIALS.~~MATERIÁLŮ.

~~THE~~SOFTWARE SE POSKYTUJE V LICENCI, NEPRODÁVÁ SE. OTEVŘENÍM, STAŽENÍM, INSTALACÍ, ZKOPÍROVÁNÍM NEBO JINÝM POUŽITÍM SOFTWARE ISA ~~LICENSED,~~OSTATNÍCH ~~NOT~~MATERIÁLŮ ~~SOLD.~~OBSAŽENÝCH BYV ~~OPENING,~~SOFTWARE ~~DOWNLOADING,~~SOUHLASÍTE, ~~INSTALLING,~~ŽE ~~COPYING,~~BUDETE ORVÁZÁNI ~~OTHERWISE~~PODMÍNKAMI ~~USING~~TÉTO ~~THE~~SMLOUVY ~~SOFTWARE,~~UZAVŘENÉ ~~AND~~S ~~ANY~~AMERICKOU ~~OTHER MATERIALS INCLUDED WITH THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT WITH THE UNITED STATES COMPANY~~SPOLEČNOSTÍ TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., ~~SUBSIDIARIES,~~JEJÍCH ~~AND~~POBOČEK ~~AFFILIATES~~A ~~("LICENSOR,"~~PŘIDRUŽENÝCH ~~“COMPANY,”~~SPOLEČNOSTÍ ~~“WE,”~~(DÁLE ~~“US,~~JEN ORJAKO ~~“OUR”),~~"POSKYTOVATEL ASLICENCE", ~~WELL~~"SPOLEČNOST", AS"MY", ~~THE~~"NÁM" ~~PRIVACY~~ČI ~~POLICY~~"NAŠE"), ~~LOCATED~~JAKOŽ ATI SE ZÁSADAMI NA OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ ZVEŘEJNĚNÝMI NA http://www.take2games.com/privacy ~~AND~~A ~~TERMS~~PODMÍNKAMI OFSLUŽEB ~~SERVICE~~ZVEŘEJNĚNÝMI ~~LOCATED AT~~NA http://www.take2games.com/legal.

~~THIS~~TATO ~~AGREEMENT~~SMLOUVA ~~CONTAINS~~OBSAHUZJE USTANOVENÍ ZÁVAZNÉHO INDIVIDUÁLNÍHO SMÍRČÍHO ŘÍZENÍ A ~~BINDING~~ZŘEKNUTÍ ~~INDIVIDUAL~~SE ~~ARBITRATION~~HROMADNÉ ~~AND~~ŽALOBY ~~CLASS~~V ~~ACTION~~SEKCI ~~WAIVER~~"ZÁVAZNÉ ~~PROVISION~~INDIVIDUÁLNÍ INSMÍRČÍ ~~THE~~ŘÍZENÍ", ~~‘BINDING~~KTERÉ ~~INDIVIDUAL~~MÁ ~~ARBITRATION’~~VLIV ~~SECTION~~NA ~~THAT~~VAŠE ~~AFFECTS~~PRÁVA ~~YOUR~~VYPLÝVAJÍCÍ ~~RIGHTS~~Z ~~UNDER~~TÉTO ~~THIS~~DOHODY ~~AGREEMENT~~S ~~WITH~~OHLEDEM ~~RESPECT~~NA TOJAKÝKOLIV ~~ANY~~"SPOR" ~~‘DISPUTE’~~MEZI ~~(AS DEFINED BELOW) BETWEEN YOU AND THE COMPANY, AND REQUIRES YOU AND THE COMPANY TO RESOLVE DISPUTES IN BINDING, INDIVIDUAL ARBITRATION, AND NOT IN COURT. YOU HAVE~~VÁMI A ~~RIGHT~~SPOLEČNOSTÍ, TOA ~~OPT~~POŽADUJE, ~~OUT~~ABYSTE OFVY ~~THE~~A ~~BINDING~~SPOLEČNOST ~~INDIVIDUAL~~ŘEŠILI ~~ARBITRATION~~SPORY ~~SECTION~~V ASZÁVAZNÉM ~~EXPLAINED~~INDIVIDUÁLNÍM ~~BELOW.~~SMÍRČÍM ŘÍZENÍ, A NIKOLI U SOUDU. JAK JE VYSVĚTLENO NÍŽE, MÁTE PRÁVO OD SEKCE ZÁVAZNÉ INDIVIDUÁLNÍ SMÍRČÍ ŘÍZENÍ ODSTOUPIT.

~~PLEASE~~TUTO ~~READ~~SMLOUVU ~~THIS~~SI, ~~AGREEMENT~~PROSÍM, ~~CAREFULLY.~~PEČLIVĚ IFPŘEČTĚTE. ~~YOU~~NESOUHLASÍTE-LI DOSE ~~NOT~~VŠEMI ~~AGREE~~PODMÍNKAMI TOTÉTO ~~ALL~~SMLOUVY, ~~THE~~NEMÁTE ~~TERMS~~SVOLENÍ OFSOFTWARE ~~THIS~~OTEVÍRAT, ~~AGREEMENT,~~STAHOVAT, ~~YOU~~INSTALOVAT, ~~ARE~~KOPÍROVAT ~~NOT~~ANI ~~PERMITTED TO OPEN, DOWNLOAD, INSTALL, COPY, OR USE THE SOFTWARE.~~POUŽÍVAT.

TOTUTO ~~ENTER~~LICENČNÍ ~~INTO~~SMLOUVU ~~THIS~~MŮŽETE ~~LICENSE~~PŘIJMOUT ~~AGREEMENT,~~POUZE ~~YOU~~TEHDY, ~~MUST~~POKUD BESPLŇUJETE ANPODMÍNKY ~~ADULT~~NA OFPLNOLETOST ~~THE~~VE ~~LEGAL~~SVÉ ~~AGE~~ZEMI, OFKDE ~~MAJORITY~~BYDLÍTE. INNESETE ~~YOUR~~PRÁVNÍ ~~COUNTRY~~A OFFINANČNÍ ~~RESIDENCE.~~ZODPOVĚDNOST ~~YOU~~ZA ~~ARE~~VEŠKEROU ~~LEGALLY~~ČINNOST ~~AND~~VYKONANOU ~~FINANCIALLY~~PŘI ~~RESPONSIBLE~~POUŽÍVÁNÍ ~~FOR~~NAŠEHO ~~ALL~~SOFTWARU, ~~ACTIONS~~VČETNĚ ~~USING~~ČINNOSTÍ ORKAŽDÉHO, ~~ACCESSING~~KOMU ~~OUR~~UMOŽNÍTE ~~SOFTWARE,~~PŘÍSTUP ~~INCLUDING~~NA ~~THE~~SVŮJ ~~ACTIONS~~ÚČET. OFSTVRZUJETE, ~~ANYONE~~ŽE ~~YOU~~JSTE ~~ALLOW~~DOSÁHLI TOPLNOLETOSTI, ~~ACCESS~~CHÁPETE TOA ~~YOUR~~PŘIJÍMÁTE ~~ACCOUNT.~~TUTO ~~YOU~~SMLOUVU ~~AFFIRM~~(VČETNĚ ~~THAT~~PODMÍNEK ~~YOU~~ŘEŠENÍ ~~HAVE~~SPORŮ). ~~REACHED~~POKUD ~~THE~~NEJSTE ~~LEGAL~~PLNOLETÍ, ~~AGE~~MUSÍ OFTUTO ~~MAJORITY,~~SMLOUVU ~~UNDERSTAND~~ODSOUHLASIT ~~AND~~VÁŠ ~~ACCEPT~~RODIČ ~~THIS~~NEBO ~~AGREEMENT~~ZÁKONNÝ ~~(INCLUDING ITS DISPUTE RESOLUTION TERMS). IF YOU ARE UNDER THE LEGAL AGE OF MAJORITY, YOUR PARENT OR LEGAL GUARDIAN MUST CONSENT TO THIS AGREEMENT.LICENSE~~ZÁSTUPCE.

Subject to this Agreement and its terms and conditions, Licensor hereby grants you a nonexclusive, non-transferable, limited, and revocable right and license to use one copy of the Software for your personal, non-commercial use for gameplay on a single Game Platform (e.g. computer, mobile device, or gaming console) as intended by Licensor unless otherwise expressly specified in the Software documentation. Your license rights are subject to your compliance with this Agreement. The term of your license under this Agreement shall commence on the date that you install or otherwise use the Software and ends on the earlier date of either your disposal of the Software or the termination of this Agreement (see below).LICENCE

~~The~~Za podmínek této Smlouvy a jejích ustanovení vám tímto Poskytovatel licence poskytuje nevýhradní, nepřevoditelné, omezené a odvolatelné právo a licenci používat jednu kopii Software ispro ~~licensed,~~vaše ~~not~~osobní, ~~sold,~~nekomerční účely jako hru na jediné Herní platformě (např. na počítači, mobilním zařízení nebo herní konzoli) tak, jak to ~~you,~~Poskytovatel ~~and~~licence ~~you~~zamýšlel, ~~hereby~~není-li ~~acknowledge~~v ~~that~~dokumentaci ~~no title or ownership in the~~k Software isvýslovně ~~being~~stanoveno ~~transferred~~jinak. orVaše ~~assigned~~licenční ~~and~~práva ~~this~~jsou ~~Agreement~~podmíněna ~~should~~dodržováním ~~not~~této beSmlouvy ~~construed~~z asvaší strany. Doba platnosti vaší licence dle této Smlouvy začíná dnem, kdy si Software nainstalujete nebo jej začnete jinak používat, a ~~sale~~končí ofbuď ~~any~~tím, ~~rights~~že in the Software. Licensor retains all right, title, and interest to the Software, including, but not limited to, all copyrights, trademarks, trade secrets, trade names, proprietary rights, patents, titles, computer codes, audiovisual effects, themes, characters, character names, stories, dialog, settings, artwork, sounds effects, musical works, and moral rights. These Software iszbavíte ~~protected~~nebo byvypovíte ~~U.S.~~tuto ~~copyright~~Smlouvu ~~and~~(způsobem ~~trademark~~níže ~~law~~stanoveným) ~~and~~podle ~~applicable~~toho, ~~laws~~co ~~and~~nastane treaties throughout the world. The Software may not be copied, reproduced, altered, modified, or distributed in any manner or medium, in whole or in part, without prior written consent from Licensor. Any persons copying, reproducing, or distributing all or any portion of the Software in any manner or medium, will be willfully violating the copyright laws and may be subject to civil and criminal penalties in the U.S. or their local country. Be advised that U.S. copyright violations are subject to statutory penalties of up to $150,000 per violation. The Software contains certain licensed materials and Licensor's licensors may also protect their rights in the event of any violation of this Agreement. All rights not expressly granted under this Agreement are reserved by Licensor and, as applicable, its licensors.dříve.

~~LICENSE~~Software ~~CONDITIONS~~se vám poskytuje v licenci, neprodává se, a vy tímto potvrzujete, že se tímto nepřevádí ani nepostupuje žádný nárok ani vlastnictví k Software a že tuto Smlouvu nelze považovat za prodej jakýchkoli práv k Software. Poskytovatel licence si ponechává veškerá práva, nároky a podíly k Software, a to včetně všech autorských práv, ochranných známek, obchodních tajemství, obchodních názvů, majetkových práv, patentů, vlastnických práv, počítačových kódů, audiovizuálních efektů, témat, postav, jmen postav, příběhů, dialogů, prostředí, autorských děl, zvukových efektů, hudebních děl a morálních práv. Software je chráněn autorským právem a právem k ochranným známkám platným v USA a dalšími příslušnými právními předpisy a smlouvami platnými celosvětově. Software je zakázáno bez předchozího písemného souhlasu Poskytovatele licence úplně či částečně kopírovat, reprodukovat měnit, upravovat nebo šířit jakýmkoli způsobem nebo na jakémkoli nosiči. Jakákoli osoba, která zkopíruje, reprodukuje nebo bude šířit veškerý nebo některou část Software jakýmkoli způsobem nebo na jakémkoli nosiči, tímto vědomě poruší autorské právo a může být stíhána v rámci občanskoprávního nebo trestněprávního řízení v USA nebo v zemi původu pachatele. Upozorňujeme, že porušení autorského práva v USA je ze zákona trestáno pokutou až do výše 150.000 USD za jeden přestupek. Software obsahuje některé licenční materiály a vlastní poskytovatelé licence Poskytovatele licence mohou rovněž chránit svá práva v případě porušení této Smlouvy. Poskytovatel licence a případně i jeho vlastní poskytovatelé licence si tímto vyhrazují veškerá práva, která nebyla výslovně udělena touto Smlouvou.

~~You~~LICENČNÍ ~~agree not to, and not to provide guidance or instruction to any other individual or entity on how to:~~PODMÍNKY

~~commercially~~Zavazujete ~~exploit~~se, ~~the~~že ~~Software;~~(a neposkytnete návod ani pokyny nikomu dalšímu, aby dělal to samé):

~~use the~~nebudete Software invyužívat ~~connection~~ke ~~with~~komerčním ~~an agreement with other individuals to wager any money or other thing of value;~~účelům;

~~distribute,~~nebudete ~~lease,~~Software ~~license,~~používat ~~sell,~~ve ~~rent,~~spojení ~~convert~~s ~~into~~dohodou ~~convertible~~s ~~currency,~~jinými orjedinci ~~otherwise~~za ~~transfer~~účelem orzisku ~~assign~~peněz ~~the~~či ~~Software,~~jiných orcenných any copies of the Software, including but not limited to Virtual Goods or Virtual Currency (defined below) without the express prior written consent of Licensor or as expressly set forth in this Agreement;věcí;

~~make~~nebudete Software šířit, půjčovat, poskytovat v licenci, pronajímat, měnit na směnitelnou měnu ani jinak převádět či postupovat, a ~~copy~~to ofani ~~the~~v ~~Software~~kopii, ora ~~any~~to ~~part~~zejména ~~thereof~~ne ~~(other~~jako ~~than~~Virtuální aszboží ~~set~~nebo ~~forth~~Virtuální ~~herein);~~měnu (viz definice níže), bez předchozího výslovného písemného souhlasu Poskytovatele licence nebo způsobem výslovně popsaným v této Smlouvě;

~~make~~si anebudete ~~copy~~pořizovat ~~of the~~kopie Software ~~available~~ani onjeho ačástí ~~network~~(jinak ~~for~~než ~~use~~způsobem orstanoveným ~~download~~v bytéto ~~multiple users;~~Smlouvě);

~~except~~si asnebudete ~~otherwise~~pořizovat ~~specifically provided by the~~kopie Software ordostupné ~~this~~na ~~Agreement,~~síti ~~use~~pro orpoužití ~~install~~nebo ~~the~~ke ~~Software~~stažení ~~(or~~více ~~permit others to do same) on a network, for on-line use, or on more than one computer or gaming unit at the same time;~~uživateli;

~~copy the~~nebudete Software ~~onto~~používat aani ~~hard~~instalovat ~~drive or other storage device in order~~(ani to ~~bypass~~dovolovat ~~the~~jiným) ~~requirement~~na tosíti, ~~run~~pro ~~the~~online použití nebo na více než jednom počítači nebo herní jednotce zároveň způsobem jiným, než který je konkrétně stanoven v Software ~~from~~nebo ~~the~~v ~~included~~této ~~CD-ROM or DVD-ROM (this prohibition does not apply to copies in whole or in part that may be made by the Software itself during installation in order to run more efficiently);~~Smlouvě;

~~use or copy the~~nebudete Software atkopírovat ana ~~computer~~hard ~~gaming~~disk ~~center~~ani orjiné ~~any~~paměťové ~~other~~zařízení, ~~location-based~~abyste ~~site;~~tak ~~provided,~~obešli ~~that~~požadavek ~~Licensor may offer you a separate license agreement to make the~~spouštění Software ~~available~~z ~~for~~CD-ROMu ~~commercial~~nebo ~~use;~~DVD-ROMu obsaženého v balíčku (tento zákaz se nevztahuje na úplné či částečné kopie, které si Software vytváří sám během instalace, aby běžel efektivněji);

~~reverse~~nebudete ~~engineer,~~používat ~~decompile,~~ani ~~disassemble,~~kopírovat ~~display,~~Software ~~perform,~~v ~~prepare~~počítačovém ~~derivative~~herním ~~works~~centru ~~based~~ani ~~on,~~v orjiném ~~otherwise~~místě ~~modify~~s ~~the~~pevnou ~~Software,~~základnou ins ~~whole~~tím, orže inPoskytovatel ~~part;~~licence vám může nabídnout zvláštní licenční smlouvu, abyste mohli nabízet Software ke komerčním účelům;

~~remove~~nebudete orse ~~modify~~Softwarem ~~any~~provádět ~~proprietary~~zpětný ~~notices,~~inženýring, ~~marks,~~dekompilace, ordemontáže, ~~labels~~zobrazovat ~~contained~~či onpředvádět orjej, ~~within~~vyrábět ~~the~~z ~~Software;~~něj odvozená díla ani jej nijak měnit, a to ani celkově ani částečně;

~~restrict~~nebudete orodstraňovat ~~inhibit~~ani ~~any~~měnit ~~other~~jeho ~~user~~oznámení, ~~from~~značky ~~using~~ani ~~and~~štítky ~~enjoying~~o ~~any~~vlastnických ~~online~~právech, ~~features~~které ofjsou ~~the~~uvedeny ~~Software;~~na Software nebo v něm;

~~cheat~~nebudete ~~(including~~omezovat ~~but~~ani ~~not~~zakazovat ~~limited~~ostatním touživatelům, ~~utilizing~~aby ~~exploits~~využívali ornebo ~~glitches) or utilize any unauthorized robot, spider, or other program in connection with any~~používali online ~~features of the~~prvky Software;

~~violate~~nebudete ~~any~~podvádět ~~terms,~~(včetně ~~policies,~~například ~~licenses,~~zneužívání orchyb ~~code~~programu) ofani ~~conduct~~využívat ~~for~~jakékoli ~~any~~neschválené roboty, spidery ani jiné programy ve spojitosti s online ~~features of the~~prvky Software; or

~~transport,~~nebudete ~~export,~~porušovat orpodmínky, ~~re-export~~zásady, ~~(directly~~licence orani ~~indirectly)~~etický ~~into~~kodex ~~any~~týkající ~~country~~se ~~forbidden~~online toprvků ~~receive~~Software; the Software by any U.S. export laws or regulations or U.S. economic sanctions or otherwise violate any laws or regulations, or the laws of the country in which the Software was obtained, which may be amended from time to time.ani

~~ACCESS TO SPECIAL FEATURES AND/OR SERVICES, INCLUDING DIGITAL COPIES:~~nebudete Software ~~download,~~převážet, ~~redemption~~vyvážet ofani reexportovat (přímo ani nepřímo) do zemí, které nesmí tento Software přijímat dle exportních zákonů nebo předpisů USA nebo dle předpisů USA o ekonomických sankcích, ani jinak porušovat zákony či předpisy nebo zákony země, v níž byl Software pořízen, a ~~unique serial code, registration of the Software, membership in a third-party service and/or membership in a Licensor service (including acceptance of related terms and policies) may be required~~ to ~~activate~~v ~~the~~jejich ~~Software,~~posledním ~~access~~platném digital copies of the Software, or access certain un-lockable, downloadable, online, or other special content, services, and/or functions (collectively, "Special Features"). Access to Special Features is limited to a single User Account (as defined below) per serial code and access to Special Features cannot be transferred, sold, leased, licensed, rented, converted into convertible virtual currency, or re-registered by another user unless otherwise expressly specified. The provisions of this paragraph supersede any other term in this Agreement.znění.

~~TRANSFER~~PŘÍSTUP OFKE ~~PRE-RECORDED~~ZVLÁŠTNÍM ~~COPY~~PRVKŮM ~~LICENSE:~~A/NEBO ~~You~~SLUŽBÁM, ~~may~~VČETNĚ ~~transfer~~DIGITÁLNÍCH ~~the~~KOPIÍ: ~~entire~~Pro ~~physical~~aktivaci ~~copy~~Software, ofpřístupu ~~pre-recorded~~k digitálním kopiím Software ~~and~~nebo ~~accompanying~~přístupu ~~documentation~~k onněkterému nezamykatelnému, stáhnutelnému, online nebo jinému speciálnímu obsahu, službám, a/nebo funkcím (dále společně jen jako „Zvláštní prvky“) může být zapotřebí stažení Software, vydání unikátního sériového kódu, registrace Software, členství ve službě poskytované třetí osobou a/nebo členství ve službě Poskytovatele licence (včetně souhlasu s tím spojených podmínek a ~~permanent~~zásad). ~~basis~~Přístup toke ~~another~~Zvláštním ~~person~~prvkům asje ~~long~~omezen asna ~~you~~jediný ~~retain~~Uživatelský noúčet ~~copies~~(ve ~~(including~~smyslu ~~archival~~níže oruvedeného) ~~backup~~na ~~copies)~~sériový of the Software, accompanying documentation, or any portion or component of the Software or accompanying documentation, and the recipient agrees to the terms of this Agreement. Transfer of the pre-recorded copy license may require you to take specific steps, as set forth in the Software documentation. You may not transfer, sell, lease, license, rent, or convert into convertible virtual currency any Virtual Currency or Virtual Goods except as expressly set forth in this Agreement or with Licensor's prior written consent. Special Features, including content otherwise unavailable withoutkód a ~~single-use~~přístup ~~serial~~ke ~~code,~~Zvláštním ~~are~~prvkům ~~not~~nelze ~~transferrable~~převádět, toprodávat, ~~another~~půjčovat, ~~person~~poskytovat ~~under~~v ~~any~~licenci, ~~circumstances,~~pronajímat, ~~and~~měnit ~~Special~~na ~~Features~~směnitelnou ~~may~~virtuální ~~cease~~měnu ~~functioning~~ani ifpřeregistrovat ~~the~~na ~~original~~jiného ~~installation~~uživatele, ~~copy~~není-li ofvýslovně ~~the~~stanoveno ~~Software~~jinak. isUstanovení ~~deleted~~tohoto orodstavce ~~the~~nahrazují ~~pre-recorded~~jakékoli ~~copy~~jiné ispodmínky ~~unavailable~~této ~~to the user. The Software is intended for private use only. NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, YOU MAY NOT TRANSFER ANY PRE-RELEASE COPIES OF THE SOFTWARE.~~Smlouvy.

~~TECHNICAL~~PŘEVOD ~~PROTECTIONS:~~DŘÍVE ~~The~~NAHRANÉ KOPIE LICENCE: Je povoleno převést celou fyzickou kopii dříve nahraného Software ~~may~~a ~~include~~doprovodné ~~measures~~dokumentace trvale na jinou osobu, pokud si neponecháte žádné kopie (a to ~~control~~ani ~~access~~archivní toani ~~the~~zálohové) Software, ~~control~~doprovodné ~~access~~dokumentace toani ~~certain~~části ~~features~~či or content, prevent unauthorized copies, or otherwise attempt to prevent anyone from exceeding the limited rights and licenses granted under this Agreement. Such measures may include incorporating license management, product activation, and other security technology in thekomponenty Software ~~and~~ani ~~monitoring~~doprovodné ~~usage,~~dokumentace, ~~including,~~přičemž ~~but~~příjemce ~~not~~souhlasí ~~limited~~s ~~to,~~podmínkami ~~time,~~této ~~date,~~Smlouvy. ~~access,~~Abyste ormohli ~~other~~převést ~~controls,~~dříve ~~counters,~~nahranou ~~serial~~kopírovanou ~~numbers,~~licenci, ~~and/or~~budete ~~other~~muset ~~security~~dodržet ~~devices~~určitý ~~designed~~postup, tokterý ~~prevent~~je ~~the~~popsán ~~unauthorized~~v ~~access,~~dokumentaci ~~use,~~k ~~and~~Software. ~~copying~~Nejste ofoprávněni ~~the~~převést, ~~Software,~~prodat, orvypůjčit, ~~any~~poskytnout ~~portions~~v orlicenci, ~~components~~pronajmout ~~thereof,~~ani ~~including~~směnit ~~any~~na ~~violations~~směnitelnou ofvirtuální ~~this~~měnu ~~Agreement.~~žádnou ~~Licensor~~Virtuální ~~reserves~~měnu ~~the~~ani ~~right~~Virtuální tozboží ~~monitor~~jinak, ~~use~~než ofzpůsobem ~~the~~výslovně stanoveným v této Smlouvě nebo s předchozím písemným souhlasem Poskytovatele licence. Zvláštní prvky, včetně obsahu jinak nedostupného bez jednorázového sériového kódu, nelze v žádném případě převést na jinou osobu, a může se stát, že přestanou fungovat, pokud se vymaže původní instalační kopie Software atnebo ~~any~~pokud ~~time.~~dříve ~~You~~nahraná ~~may~~kopie ~~not~~přestane ~~interfere~~být ~~with~~pro ~~such~~uživatele ~~access control measures or attempt to disable or circumvent such security features, and if you do, the~~dostupná. Software ~~may~~je ~~not~~určen ~~function~~pouze ~~properly.~~k Ifsoukromému ~~the~~použití. ~~Software~~BEZ ~~permits~~OHLEDU ~~access~~NA toVÝŠE ~~Special~~UVEDENÉ ~~Features,~~NEJSTE ~~only~~OPRÁVNĚNI ~~one~~PŘEVÁDĚT ~~copy~~ŽÁDNÉ ofPŘEDNOSTNÍ ~~the~~KOPIE Software may access those Special Features at one time. Additional terms and registration may be required to access online services and to download Software updates and patches. Only Software subject to a valid license can be used to access online services, including downloading updates and patches. Licensor may limit, suspend, or terminate the license granted hereunder and access to the Software, including, but not limited to, any related services and products, on thirty days’ notice, or immediately for any reason beyond the Company’s reasonable control or if you breach any term of an agreement or policy governing the Software, including this Agreement, Licensor's Privacy Policy and/or Licensor's Terms of Service.SOFTWARE.

~~USER~~PROSTŘEDKY ~~CREATED~~TECHNICKÉ ~~CONTENT: The~~OCHRANY: Software ~~may~~může ~~allow~~obsahovat ~~you~~opatření pro kontrolu přístupu k Software, kontrolu přístupu k některým prvkům nebo obsahu, zabránění vytváření neoprávněných kopií nebo jiná opatření snažící se zabránit komukoli v překračování omezených práv a licencí udělených touto Smlouvou. Tato opatření mohou zahrnovat začlenění licenční správy, aktivaci produktu a další bezpečností technologie v Software a sledování používání, a to ~~create~~včetně ~~content,~~času, ~~including,~~data, ~~but~~přístupu, ~~not~~nebo ~~limited~~jiné ~~to,~~kontrolní prvky, počítadla, sériová čísla a/nebo jiná bezpečností zařízení, jejichž účelem je zabránit neoprávněnému přístupu, používání a ~~gameplay~~kopírování ~~map,~~Software ~~scenario,~~nebo ~~screenshot,~~jeho ~~car~~částí ~~design,~~či ~~character,~~komponentů, ~~item,~~včetně orporušování ~~video~~této ofSmlouvy. ~~your~~Poskytovatel ~~game~~licence ~~play.~~si Invyhrazuje ~~exchange~~právo ~~for~~kdykoli ~~use~~sledovat ofpoužívání ~~the~~Software. Do těchto přístupových kontrolních opatření nejste oprávněni jakkoli zasahovat ani se snažit je vypnout nebo tyto bezpečnostní prvky obejít, a pokud tak učiníte, nemusí Software správně fungovat. Umožňuje-li Software přístup ke Zvláštním prvkům, může mít k těmto Zvláštním prvkům v jeden moment přístup pouze jedna kopie Software. Pro přístup k online službám a stažení aktualizací a záplat Software mohou být stanoveny další podmínky a povinnost registrace. Pro přístup k online službám, včetně stažení aktualizací a záplat lze použít pouze Software s platnou licencí. Poskytovatel licence má právo omezit, pozastavit nebo ukončit licenci udělenou touto Smlouvou a přístup k Software, ~~and~~a to ~~the~~včetně ~~extent~~souvisejících ~~that~~služeb ~~your~~a ~~contributions~~produktů, ~~through~~třicet ~~use~~dnů ofpo ~~the~~oznámení ~~Software~~anebo ~~give~~okamžitě, ~~rise~~a to ~~any~~z ~~copyright~~libovolného ~~interest,~~důvodu, ~~you~~který ~~hereby~~se ~~grant~~vymyká ~~Licensor~~smysluplné ankontrole ~~exclusive,~~Společnosti, ~~perpetual,~~nebo ~~irrevocable,~~pokud ~~fully~~porušíte ~~transferable,~~některou ~~and~~z ~~sub-licensable~~podmínek ~~worldwide~~ujednání ~~right~~či ~~and~~z ~~license~~pravidel tovztahující ~~use~~se ~~your~~na ~~contributions~~tento inSoftware, ~~any~~včetně ~~way~~tohoto ~~and~~Ujednání, ~~for~~Pravidel ~~any~~pro ~~purpose~~ochranu insoukromí ~~connection~~poskytovatele ~~with~~licence ~~the~~či ~~Software~~Podmínky ~~and~~používání ~~related~~poskytovatele goods and services, including, but not limited to, the rights to reproduce, copy, adapt, modify, perform, display, publish, broadcast, transmit, or otherwise communicate to the public by any means whether now known or unknown and distribute your contributions without any further notice or compensation to you of any kind for the whole duration of protection granted to intellectual property rights by applicable laws and international conventions. You hereby waive and agree never to assert any moral rights of paternity, publication, reputation, or attribution with respect to Licensor's and other players' use and enjoyment of such assets in connection with the Software and related goods and services under applicable law. This license grant to Licensor, and terms above regarding any applicable moral rights, will survive any termination of this Agreement.licence.

~~INTERNET~~OBSAH ~~CONNECTION:~~VYTVOŘENÝ ~~The~~UŽIVATELEM: Software ~~may~~vám ~~require~~může anumožnit ~~internet~~vytváření ~~connection~~obsahu, a to ~~access~~včetně ~~internet-based~~herní ~~features,~~mapy, ~~authenticate~~scénáře, ~~the~~snímku obrazovky, vzhledu auta, postav, věcí nebo videa vaší hry. Za použití Software, ora ~~perform~~pokud ~~other~~vaše ~~functions.~~příspěvky při používání Software povedou ke vzniku podílu na autorském právu, tímto udělujete Poskytovateli licence výhradní, trvale platné, neodvolatelné, plně převoditelné, sublicencovatelné celosvětově platné právo a licenci použít vaše příspěvky jakýmkoli způsobem a k jakémukoli účelu v souvislosti se Softwarem a souvisejícím zbožím a službami, a to včetně práva reprodukovat, kopírovat, přizpůsobit, upravit, pouštět, zobrazovat, zveřejnit, vysílat, přenášet nebo jinak sdělovat veřejnosti jakýmikoli prostředky, známými nyní nebo doposud neznámými, a šířit vaše příspěvky bez dalšího oznamování nebo náhrady jakéhokoli druhu ve váš prospěch, a to po celou dobu trvání ochrany práv duševního vlastnictví, která vyplývá z příslušných právních předpisů a mezinárodních dohod. Tímto se vzdáváte a souhlasíte, že nebudete uplatňovat žádná morální práva na přisvojení si vlastnictví, zveřejnění, pověst nebo přiznání práv, pokud jde o používání nebo požívání tohoto majetku ze strany Poskytovatele licence a ostatních hráčů v souvislosti se Softwarem a souvisejícím zbožím a službami dle příslušných právních předpisů. Udělení této licence Poskytovateli licence a výše uvedené podmínky týkající se příslušných morálních práv zůstávají v platnosti i po ukončení této Smlouvy.

~~USER~~PŘIPOJENÍ ~~ACCOUNTS:~~NA ~~In order to use the~~INTERNET: Software ormůže avyžadovat ~~software~~připojení ~~feature,~~na orInternet ~~for~~pro ~~certain~~přístup ~~features~~k ofinternetovým ~~the~~prvkům, ověření Software tonebo ~~operate~~provádění ~~properly,~~dalších you may be required to have and maintain a valid and active user account with an online service, such as a third-party gaming platform or social network account ("Third-Party Account"), or an account with Licensor or a Licensor affiliate, as set forth in the Software documentation. If you do not maintain such accounts, then certain features of the Software may not operate or may cease to function properly, either in whole or in part. The Software may also require you to create a Software-specific user account with Licensor or a Licensor affiliate ("User Account") in order to access the Software and its functionality and features. Your User Account log-in may be associated with a Third-Party Account. You are responsible for all use and the security of your User Accounts and any Third-Party Accounts that you use to access and use the Software.funkcí.

~~VIRTUAL~~UŽIVATELSKÉ ~~CURRENCY~~ÚČTY: ~~AND~~Abyste ~~VIRTUAL~~mohli ~~GOODS~~Software nebo softwarové prvky používat nebo aby některé prvky Software správně fungovaly, je možné, že si budete muset zřídit a udržovat platný a aktivní uživatelský účet na online službě, jako je cizí herní platforma nebo účet na sociální síti (dále jen jako „Účet u třetí strany“), nebo účet u Poskytovatele licence nebo osoby spřízněné s Poskytovatelem licence, jak je stanoveno v dokumentaci k Software. Nemáte-li takové účty zřízené, nemusí některé prvky Software fungovat nebo mohou způsobit nesprávnou funkci Software, a to zcela či částečně. Software může rovněž vyžadovat, abyste si u Poskytovatele licence nebo u jeho spřízněného subjektu zřídili uživatelský účet specifický pro Software (dále jen jako „Uživatelský účet“) pro přístup k Software a jeho funkcím a prvkům. Přihlášení do Uživatelského účtu může být spojeno s Účtem u třetí strany. Odpovědnost za používání a bezpečnost svých Uživatelských účtů a Účtů u třetích stran, které používáte pro přístup a používání Software, si nesete sami.

IfVIRTUÁLNÍ ~~the~~MĚNA ~~Software~~A ~~allows~~VIRTUÁLNÍ you to purchase and/or earn through play a license to use Virtual Currency and Virtual Goods, the following additional terms and conditions apply. VIRTUAL CURRENCY & VIRTUAL GOODS : The Software may enable users to (i) use fictional virtual currency as a medium of exchange exclusively within the Software ("Virtual Currency" or "VC") and (ii) gain access to (and certain limited rights to use) virtual goods within the Software ("Virtual Goods" or "VG"). Regardless of the terminology used, VC and VG represent a limited license right governed by this Agreement. Subject to the terms of and compliance with this Agreement, Licensor hereby grants you the nonexclusive, non-transferable, non-sublicensable, limited right and license to use VC and VG obtained by you for your personal, non-commercial gameplay exclusively within the Software. Except as otherwise prohibited by applicable law, VC and VG obtained by you are licensed to you, and you hereby acknowledge that no title or ownership in or to VC and VG is being transferred or assigned hereunder. This Agreement should not be construed as a sale of any rights in VC and VG.ZBOŽÍ

VCUmožňuje-li and VG do not have an equivalent value in real currency and do not act as a substitute for real currency. You acknowledge and agree that Licensor may revise or take action that impacts the perceived value of or purchase price for any VC and/or VG at any time except as prohibited by applicable law. VC and VG do not incur fees for non-use; provided, however, that the license granted hereunder to VC and VG will terminate in accordance with the terms and conditions of this Agreement and thevám Software ~~documentation,~~nakoupit ~~when~~nebo ~~Licensor~~získat ~~ceases~~prostřednictvím ~~providing~~hry ~~the~~licenci ~~Software,~~na orpoužití ~~this~~Virtuální ~~Agreement~~měny isnebo ~~otherwise~~Virtuálního ~~terminated.~~zboží, ~~Licensor,~~platí innásledující ~~its~~dodatečné ~~sole discretion, reserves the right to charge fees for the right to access or use VC or VG and/or may distribute VC or VG with or without charge.~~podmínky.

~~EARNING~~VIRTUÁLNÍ &MĚNA ~~PURCHASING~~A ~~VIRTUAL~~VIRTUÁLNÍ ~~CURRENCY~~ZBOŽÍ: &Software ~~VIRTUAL~~může ~~GOODS:~~umožňovat ~~You~~uživatelům ~~may~~(i) ~~have~~používat ~~the~~fiktivní ~~ability~~virtuální toměnu ~~purchase~~jako VCmédium orpro tosměnu ~~earn~~výhradně VCv ~~from~~rámci ~~Licensor~~Software ~~for~~(dále ~~the~~jen ~~completion~~jako of„Virtuální ~~certain~~měna“ ~~activities~~nebo or„VM“) ~~accomplishments~~a in(ii) ~~the~~získat přístup (a některá omezená práva na použití) k virtuálnímu zboží v rámci Software (dále jen jako „Virtuální zboží“ nebo „VZ“). Bez ohledu na používané pojmy představují VM a VZ omezené licenční právo, které se řídí touto Smlouvou. Za podmínek této Smlouvy a výhradou jejího dodržování vám tímto Poskytovatel licence uděluje nevýhradní, nepřevoditelné a nesublicencovatelné omezené právo a licenci na použití vámi získané VM a VZ výhradně pro osobní nekomerční hru v rámci Software. ~~For~~Nestanoví-li ~~example,~~příslušné ~~Licensor~~právní ~~may~~předpisy ~~provide~~jinak, VCposkytují orse VGvám ~~upon~~vámi ~~the~~získané ~~completion of an in-game activity, such as attaining~~VM a ~~new~~VZ ~~level,~~v ~~completing~~licenci a ~~task,~~vy ortímto ~~creating~~potvrzujete, ~~user~~že ~~content.~~se ~~Once~~k ~~obtained,~~nim VCna ~~and/or~~základě VGtéto ~~will~~Smlouvy bena ~~credited~~vás tonepřevádí ~~your~~ani ~~User~~nepostupuje ~~Account.~~žádné ~~You~~vlastnické ~~may~~právo ~~purchase~~ani VCnárok. ~~and~~Tato VGSmlouva ~~only~~by ~~within~~neměla ~~the~~být ~~Software,~~vykládána orjako ~~through~~prodej jakýchkoli práv k VM a platform, participating third-party online store, application store, or other store authorized by Licensor (all referred to herein as "Software Store"). Purchase and use of in-game items or currency through a Software Store are subject to the Software Store's governing documents, including but not limited to, the Terms of Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to you by the Software Store. Licensor may offer discounts or promotions on the purchase of VC, and such discounts and promotions may be modified or discontinued by Licensor at any time without notice to you. Upon completing an authorized purchase of VC from an Application Store, the amount of purchased VC will be credited to your User Account. The Licensor shall establish a maximum amount you may spend to purchase VC per transaction and/or per day, which may vary depending on the associated Software. Licensor, in its sole discretion, may impose additional limits on the amount of VC you may purchase or use, how you may use VC, and the maximum balance of VC that may be credited to your User Account. You are solely responsible for all VC purchases made through your User Account regardless of whether or not authorized by you.VZ.

~~BALANCE~~VM ~~CALCULATION:~~a ~~You~~VZ ~~can~~nemají ~~access~~stejnou ~~and~~hodnotu ~~view~~jako ~~your~~skutečná ~~available~~měna VCa ~~and~~nemůžou VGskutečnou inměnu ~~your~~nahradit. ~~User~~Potvrzujete ~~Account~~a ~~when~~souhlasíte, ~~logged~~že ~~into~~Poskytovatel ~~your~~licence ~~User~~může ~~Account.~~kdykoli ~~Licensor~~provést ~~reserves~~revizi ~~the~~nebo ~~right,~~zasáhnout intak, ~~its sole discretion,~~že to ~~make~~bude ~~all~~mít ~~calculations~~dopad ~~regarding~~na ~~the~~vnímanou ~~available~~hodnotu VCnebo ~~and~~nákupní VGcenu inVM ~~your~~a/nebo ~~User~~VZ, ~~Account.~~není-li ~~Licensor~~zákonem ~~further~~stanoveno ~~reserves~~jinak. the right, in its sole discretion, to determine the amount of and manner in which VC is credited and debited from your User Account in connection with your purchase of VG or for other purposes. While Licensor strives to make all such calculations onVM a ~~consistent~~VZ ~~and~~nejsou ~~reasonable~~spojeny ~~basis,~~se ~~you~~vznikem ~~hereby~~poplatků ~~acknowledge~~za ~~and~~nepoužívání ~~agree~~s ~~that~~tím, ~~Licensor's~~že ~~determination~~však oflicence ~~the~~udělená ~~available~~touto VCSmlouvou ~~and~~k VGVM ina ~~your~~VZ ~~User~~končí ~~Account~~v issouladu ~~final,~~s ~~unless~~podmínkami ~~you~~této ~~can~~Smlouvy ~~provide~~a ~~documentation~~dokumentací tok ~~Licensor~~Software, ~~that~~pokud ~~such~~Poskytovatel ~~calculation~~licence ~~was~~přestane orSoftware isposkytovat ~~intentionally~~nebo ~~incorrect.~~bude-li tato Smlouva jiným způsobem ukončena. Poskytovatel licence si dle vlastního uvážení vyhrazuje právo účtovat poplatky za právo na přístup nebo použití VM nebo VZ a/nebo šířit VM nebo VZ úplatně či bezúplatně.

~~USING~~ZÍSKÁNÍ ~~VIRTUAL~~A ~~CURRENCY~~NÁKUP ~~AND~~virtuální ~~VIRTUAL~~měny ~~GOODS:~~a ~~All~~virtuálního ~~purchased~~zboží: ~~in-game~~Můžete ~~Virtual~~dostat ~~Currency~~možnost ~~and/or~~nakoupit ~~Virtual~~nebo ~~Goods~~si ~~may~~vydělat beVM ~~consumed~~od orPoskytovatele ~~lost~~licence byna ~~players~~dokončení inněkterých ~~the~~činností ~~course~~nebo ofcílů ~~gameplay~~v ~~according~~Software. Poskytovatel licence může například poskytnout VM nebo VZ na dokončení aktivity v rámci hry, jako je dosažení nové úrovně, dokončení úkolu nebo vytvoření uživatelského obsahu. Po získání se VM a/nebo VZ připíší na váš Uživatelský účet. VM a VZ si můžete nakoupit pouze v rámci Software nebo prostřednictvím platformy, účastí v online obchodě třetí strany, v obchodě s aplikacemi nebo v jiném obchodě s autorizací od Poskytovatele licence (dále společně jen jako „Softwarové obchody“). Na nákup a používání herních předmětů nebo měny prostřednictvím Softwarového obchodu se řídí vlastními dokumenty Softwarového obchodu, a to ~~the~~včetně ~~game's~~Podmínek ~~rules~~služeb ~~applicable~~a toUživatelské ~~currency~~smlouvy. ~~and~~Tuto ~~goods,~~online ~~which~~službu ~~may~~vám ~~vary~~Softwarový ~~depending~~obchod onposkytuje ~~the~~jako ~~associated~~sublicenci. Poskytovatel licence může nabídnout slevy nebo propagační nabídky na nákup VM a tyto slevy a propagační nabídky může Poskytovatel licence kdykoli měnit nebo zastavit bez jakéhokoli oznamování. Po dokončení autorizovaného nákupu VM z Obchodu s aplikacemi se vám počet nakoupených jednotek VM připočte na váš Uživatelský účet. Poskytovatel licence stanoví maximální částku, kterou můžete utratit na nákup VM v rámci jedné transakce a/nebo za jeden den, přičemž tyto částky se mohou lišit podle daného Software. VCPoskytovatel ~~and~~licence VGmůže ~~may~~dle ~~only~~vlastního beuvážení ~~used~~stanovit ~~within~~i ~~the~~další ~~Software,~~limity ~~and~~týkající ~~Licensor,~~se inmnožství ~~its~~VM, ~~sole~~které ~~discretion,~~můžete ~~may~~nakoupit ~~limit~~nebo ~~use~~používat, ofzpůsobu, VCjakým ~~and/or~~můžete VGVM topoužívat a ~~single~~maximálního ~~game.~~zůstatku VCVM, ~~and/or~~který VGmůže ~~may~~být ~~never~~přičten bena ~~used~~váš inUživatelský ~~connection~~účet. ~~with~~Odpovědnost anza ~~agreement~~veškeré ~~with~~nákupy ~~other~~VM ~~individuals~~uskutečněné toprostřednictvím ~~wager~~vašeho ~~any~~Uživatelského ~~money~~účtu orsi ~~other~~nesete ~~thing~~sami, ofbez ~~value.~~ohledu ~~The~~na ~~authorized~~to, ~~uses~~zda ~~and~~byly ~~purposes~~vámi ofschválené VCči and VG may change at any time. Your available VC and/or VG as shown in your User Account will be reduced each time you use VC and/or VG within the Software. The use of any VC and/or VG constitutes a demand against and withdrawal from your available VC and/or VG in your User Account. You must have sufficient available VC and/or VG in your User Account in order to complete a transaction within the Software. VC and/or VG in your User Account may be reduced without notice upon the occurrence of certain events related to your use of the Software: For example, you may lose VC or VG upon the loss of a game or the death of your character. You are responsible for all uses of VC and/or VG made through your User Account, regardless of whether or not authorized by you. You must notify Licensor immediately upon discovering the unauthorized use of any VC and/or VG made through your User Account by submitting a support request at http://www.take2games.com/support.nikoli.

~~NON-REDEEMABLE:~~VÝPOČET VCZŮSTATKU: ~~and~~Na VGsvé ~~may~~dostupné ~~only~~VM bea ~~redeemed~~VZ ~~for~~na ~~in-game~~vašem ~~goods~~Uživatelském ~~and~~účtu ~~services.~~se ~~You~~můžete ~~may~~podívat ~~not~~poté, ~~sell,~~co ~~lease,~~se ~~license,~~na orUživatelský ~~rent~~účet VCpřihlásíte. orPoskytovatel ~~VG,~~licence ~~convert~~si ~~them~~vyhrazuje ~~into~~právo ~~convertible~~provádět ~~VC.~~dle VCvlastního ~~and~~uvážení VGveškeré ~~may~~výpočty ~~only~~týkající bese ~~redeemed~~dostupných ~~for~~VM ~~in-game~~a ~~goods~~VZ orna ~~services~~vašem ~~and~~Uživatelském ~~are~~účtu. ~~not~~Poskytovatel ~~redeemable~~licence ~~for~~si ~~any~~dále ~~sum~~vyhrazuje ofprávo ~~money~~dle orvlastního ~~monetary~~uvážení ~~value~~stanovit orčástku ~~other~~a ~~goods~~způsob, ~~from~~kterým ~~Licensor~~bude orVM ~~any~~přičtena ~~other~~a ~~person~~odečtena orz ~~entity~~vašeho atUživatelského ~~any~~účtu ~~time,~~v ~~except~~souvislosti ass ~~expressly~~nákupem ~~provided~~VZ ~~herein~~nebo orza ~~otherwise~~jiným ~~required~~účelem. byAčkoli ~~applicable~~se ~~law.~~Poskytovatel VCvynasnaží ~~and~~provádět VGveškeré ~~have~~tyto novýpočty ~~cash~~konzistentně ~~value,~~a ~~and~~přiměřeně, ~~neither~~vy ~~Licensor~~tímto ~~nor~~potvrzuje ~~any~~a ~~other~~souhlasíte, ~~person~~že orurčení ~~entity~~dostupných ~~has~~VM ~~any~~a ~~obligation~~VZ tona ~~exchange~~vašem ~~your~~Uživatelském VCúčtu orPoskytovatelem VGlicence ~~for~~je ~~anything~~konečné, ofpokud ~~value,~~Poskytovateli ~~including,~~licence ~~but~~nedoložíte, ~~not~~že ~~limited~~jeho ~~to,~~výpočet ~~real~~byl ~~currency.~~nebo je úmyslně nesprávný.

NOPOUŽITÍ ~~REFUND:~~VIRTUÁLNÍ ~~All~~MĚNY ~~purchases~~A ofVIRTUÁLNÍHO VCZBOŽÍ: ~~and~~Veškerou VGnakoupenou ~~are~~herní ~~final~~Virtuální ~~and~~měnu ~~under~~a/nebo noVirtuální ~~circumstances~~zboží ~~will~~mohou ~~such~~hráči ~~purchases~~utratit benebo ~~refundable,~~ztratit ~~transferable,~~v orprůběhu ~~exchangeable.~~hry ~~Except~~podle asjejích ~~prohibited~~pravidel byplatných ~~applicable~~pro ~~law,~~měnu ~~Licensor~~a ~~has~~zboží, ~~the~~které ~~absolute~~se ~~right~~mohou tolišit ~~manage,~~podle ~~regulate,~~daného ~~control,~~Software. ~~modify,~~VM ~~suspend,~~a ~~and/or~~VZ ~~eliminate~~lze ~~such~~používat VCpouze ~~and/or~~v VGrámci asSoftware ita ~~sees~~Poskytovatel ~~fit~~licence inmůže ~~its~~dle ~~sole~~vlastního ~~discretion,~~uvážení ~~and~~omezit ~~Licensor~~použití ~~shall~~VM ~~have~~anebo noVZ ~~liability~~na tojedinou ~~you~~hru. orVM ~~anyone~~ani ~~else~~VZ ~~for~~se ~~the~~nesmí ~~exercise~~používat ofve ~~such~~spojení ~~rights.~~s dohodou s dalšími jedinci za účelem získání peněz či jiných cenných věcí. Oprávněné způsoby použití nebo účely VM a VZ se mohou kdykoli změnit. Počet dostupných VM a/nebo VZ zobrazených na vašem Uživatelském účtu se snižuje při každém použití VM a/nebo VZ v rámci Software. Použití VM a/nebo VZ zakládá požadavek a čerpání vašich VM anebo VZ na vašem Uživatelském účtu. Abyste mohli uskutečnit transakci v rámci Software, musíte mít na svém Uživatelském účtu dostatek volné VM a/nebo VZ. VM a/nebo VZ na vašem Uživatelském účtu se mohou bez předchozího oznámení snížit v případě, že dojde k některým skutečnostem souvisejícím s vaším používáním Software: O VM nebo VZ můžete například přijít v případě prohry nebo smrti vaší postavy. Odpovědnost za veškeré čerpání VM a/nebo VZ využité prostřednictvím vašeho Uživatelského účtu si nesete sami, bez ohledu na to, zda byly vámi schválené či nikoli. V případě, že narazíte na jakékoli neoprávněné čerpání VM a/nebo VZ uskutečněné prostřednictvím vašeho Uživatelského účtu, musíte na tuto skutečnost Poskytovatele licence neprodleně upozornit zasláním žádosti o podporu na adrese http://www.take2games.com/support či v případě produktů Social Point na adrese http://www.socialpoint.es/community/#support.

NOVYNAKLÁDÁNÍ: ~~TRANSFERS:~~VM ~~Any~~a ~~transferring,~~VZ ~~trading,~~lze ~~selling,~~vynaložit orpouze ~~exchanging~~za ofherní ~~any~~zboží VCa orslužby. VGVM ani VZ nemůžete prodat, vypůjčit, poskytnout v licenci ani pronajmout, ani je proměnit na směnitelné VM. VM a VZ lze vynaložit pouze na herní zboží nebo služby a nelze je směnit za jakoukoli finanční částku nebo peněžní hodnotu nebo jiné zboží od Poskytovatele licence nebo jiné osoby nebo subjektu, není-li v této Smlouvě výslovně stanoveno jinak nebo nestanoví-li jinak příslušné právní předpisy. VM a VZ nepředstavují žádnou hodnotu v hotovosti, a ani Poskytovatel licence ani jiná osoba či subjekt nejsou povinni s vámi směňovat vaše VM nebo VZ za cokoli cenného, a to ~~anyone,~~včetně ~~other~~skutečné than in game play using the Software as expressly authorized by Licensor ("Unauthorized Transactions"), including, but not limited to, among other users of the Software, is not sanctioned by Licensor and is strictly forbidden. Licensor reserves the right, in its sole discretion, to terminate, suspend, or modify your User Account and your VC and VG and terminate this Agreement if you engage in, assist in, or request any Unauthorized Transactions. All users who participate in such activities do so at their own risk and hereby agree to be responsible and liable to Licensor, its partners, licensors, affiliates, contractors, officers, directors, employees, and agents for all damages, losses and expenses arising directly or indirectly from such actions. You acknowledge that Licensor may request that the applicable Application Store stop, suspend, terminate, discontinue, or reverse any Unauthorized Transaction, regardless of when such Unauthorized Transaction occurred (or has yet to occur) when it suspects or has evidence of fraud, violations of this Agreement, violations of any applicable law or regulation, or any intentional act designed to interfere or that otherwise has the effect of or may have the effect of intervening in any way with the operation of the Software. If we believe or have any reason to suspect that you have engaged in an Unauthorized Transaction, you further agree that Licensor may, in its sole discretion, restrict your access to your available VC and VG in your User Account or terminate or suspend your User Account and your rights to any VC, VG, and other items associated with your User Account.měny.

~~LOCATION:~~NULOVÁ VCREFUNDACE: isVeškeré ~~only~~nákupy ~~available~~VM toa ~~customers~~VZ injsou ~~certain~~konečné ~~locations.~~a ~~You~~nelze ~~may~~je ~~not~~v ~~purchase~~žádném orpřípadě ~~use~~refundovat, VCpřevádět ifani ~~you~~vyměňovat. ~~are~~Nestanoví-li ~~not~~příslušné inprávní anpředpisy ~~approved~~jinak, ~~location.~~má Poskytovatel licence absolutní právo spravovat, upravovat, řídit, měnit, zastavit a/nebo zrušit VM a/nebo VZ tak, jak sám uzná za vhodné, a nenese žádnou odpovědnost vůči vám ani komukoli jinému za uplatňování tohoto práva.

~~SOFTWARE~~ZÁKAZ ~~STORE~~PŘEVODŮ: ~~TERMS~~Jakékoli převádění VM nebo VZ, obchodování s nimi, jejich prodej nebo směňování s kýmkoli jinak než v rámci hry s využitím Software způsobem výslovně schváleným Poskytovatelem licence (dále jen jako „Neoprávněné transakce“), a to i mezi jinými uživateli Software, není Poskytovatelem dovoleno a je přísně zakázáno. Poskytovatel licence si vyhrazuje právo dle vlastního uvážení ukončit, pozastavit nebo změnit váš Uživatelský účet a vaši VM a VZ a vypovědět tuto Smlouvu, pokud se budete podílet na Neoprávněných transakcích, pomáhat při nich nebo o ně žádat. Všichni uživatelé, kteří se podílejí na těchto aktivitách, tak činí na vlastní riziko a tímto souhlasí, že ponesou zodpovědnost vůči Poskytovateli licence, jeho partnerům, poskytovatelům licence, spřízněným osobám, dodavatelům, funkcionářům, jednatelům, zaměstnancům a zmocněncům v případě jakýchkoli škod, ztrát a výdajů vzniklých přímo či nepřímo následkem těchto aktivit. Jste si vědomi, že Poskytovatel licence může požádat příslušný Obchod s aplikacemi, aby zastavil, pozastavil, ukončil, přerušil nebo vrátil zpět jakoukoli Neoprávněnou transakci, a to bez ohledu na to, kdy k takové Neoprávněné transakci došlo (nebo má dojít), bude-li mít podezření nebo důkazy o podvodu, porušení této Smlouvy, porušení příslušných právních předpisů nebo o jiném úmyslném jednání směřujícím k narušení fungování Software, nebo jednání, jehož následky vedou nebo mohou vést k jakémukoli zásahu do fungování Software. Budeme-li se domnívat nebo mít důvodné podezření, že se podílíte na Neoprávněné transakci, souhlasíte rovněž, že vám může Poskytovatel licence zcela dle vlastního uvážení zakázat přístup k dostupné VM a VZ na vašem Uživatelském účtu nebo váš Uživatelský účet a vaše práva k VM, VZ a dalším věcem spojeným s vaším Uživatelským účtem ukončit nebo pozastavit.

~~This~~MÍSTO: ~~Agreement~~VM ~~and~~je ~~the~~zákazníkům ~~provision~~k ofdispozici ~~the~~pouze ~~Software~~na ~~through~~některých ~~any~~místech. ~~Software~~Pokud ~~Store~~nejste ~~(including~~na ~~the~~schváleném ~~purchase~~místě, ofnemůžete VCsi orVM ~~VG)~~zakoupit isani ~~subject~~ji to the additional terms and conditions set forth on or in or required by the applicable Software Store and all such applicable terms and conditions are incorporated herein by this reference. Licensor is not responsible or liable to you for any credit card or bank-related charges or other charges or fees related to your purchase transactions within the Software or through a Software Store. All such transactions are administered by the Software Store, not Licensor. Licensor expressly disclaims any liability for any such transactions, and you agree that your sole remedy regarding all transactions is from or through such Software Store.používat.

~~This~~PODMÍNKY ~~Agreement~~SOFTWAROVÉHO is solely between you and Licensor, and not with any Software Store. You acknowledge that the Software Store has no obligation to furnish any maintenance or support services to you in connection with the Software. Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, the Software Store will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software. Any claim in connection with the Software related to product liability, a failure to conform to applicable legal or regulatory requirements, claims under consumer protection or similar legislation or intellectual property infringement are governed by this Agreement, and the Software Store is not responsible for such claims. You must comply with the Software Store Terms of Service and any other Software Store applicable rules or policies. The license to the Software is a non-transferable license to use the Software only on an applicable device that you own or control. You represent that you are not located in any U.S.-embargoed countries or other geographical areas or on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's list or Entity List. The Software Store is a third-party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.OBCHODU

~~INFORMATION~~Tato ~~COLLECTION~~Smlouva &a ~~USAGE~~poskytování Software prostřednictvím jakéhokoli Softwarového obchodu (včetně nákupu VM nebo VZ) se řídí dodatečnými podmínkami stanovenými v Softwarovém obchodu nebo požadovanými příslušným Softwarovým obchodem a veškeré tyto podmínky se tímto začleňují do této Smlouvy formou odkazu. Poskytovatel licence neodpovídá ani vůči vám nenese odpovědnost za žádné poplatky spojené s použitím platební karty nebo bankovní transakcí ani za jiné poplatky spojené s nákupem v rámci Software nebo prostřednictvím Softwarového obchodu. Všechny tyto transakce spravuje Softwarový obchod, nikoli Poskytovatel licence. Poskytovatel licence se tímto výslovně zříká jakékoli odpovědnosti za tyto transakce, a vy souhlasíte, že veškeré nápravné prostředky spojené s takovými transakcemi můžete uplatnit pouze u daného Softwarového obchodu nebo jeho prostřednictvím.

ByTato ~~installing~~Smlouva ~~and~~se ~~using~~uzavírá ~~the~~pouze ~~Software,~~mezi ~~you~~vámi ~~consent~~a toPoskytovatelem ~~the~~licence, ~~information~~nikoli ~~collection~~se ~~and~~Softwarovým ~~usage~~obchodem. ~~terms~~Jste ~~set~~si ~~forth~~vědomi, inže ~~this~~Softwarový ~~section~~obchod ~~and~~není ~~Licensor's~~povinen ~~Privacy~~pro ~~Policy,~~vás ~~including~~zajišťovat ~~(where~~v ~~applicable)~~souvislosti ~~(i)~~se ~~the~~Softwarem ~~transfer~~jakoukoli ofúdržbu ~~any~~či ~~personal~~služby ~~information~~podpory. ~~and~~Vyjma ~~other~~výše ~~information~~uvedeného toa ~~Licensor,~~v ~~its~~maximálním ~~affiliates,~~rozsahu ~~vendors,~~přípustném ~~and~~právními ~~business~~předpisy ~~partners,~~neposkytuje ~~and~~Softwarový toobchod ~~certain~~na ~~other~~Software ~~third~~žádnou ~~parties,~~záruku. ~~such~~Veškeré asnároky ~~governmental~~spojené ~~authorities,~~se inSoftwarem ~~the~~ve ~~U.S.~~vztahu ~~and~~k ~~other~~odpovědnosti ~~countries~~z ~~located~~vad ~~outside~~zboží, ~~Europe~~v orpřípadě ~~your~~nesouladu ~~home~~s ~~country,~~příslušnými ~~including~~právními ~~countries~~nebo ~~that~~regulatorními ~~may~~požadavky, ~~have~~nároky ~~lower~~vyplývající ~~standards~~z ofochrany ~~privacy~~spotřebitele ~~protection;~~nebo ~~(ii)~~obdobných ~~the~~právních ~~public~~předpisů ~~display~~nebo ofze your data, such as identification of your user-created content or displaying your scores, ranking, achievements, and other gameplay data on websites and other platforms; (iii) the sharing of your gameplay data with hardware manufacturers, platform hosts, and Licensor's marketing partners; and (iv) other uses and disclosures of your personal information or other information as specified in the above-referenced Privacy Policy, as amended from time to time. If youzásahu do ~~not~~práv ~~want~~duševního ~~your~~vlastnictví ~~information~~se ~~used~~řídí ortouto ~~shared~~Smlouvou ina ~~this~~Softwarový ~~manner,~~obchod ~~then~~za ~~you~~tyto ~~should~~nároky ~~not~~nenese ~~use~~odpovědnost. ~~the~~Jste ~~Software.~~povinni dodržovat Podmínky služeb Softwarového obchodu a i veškerá jeho další příslušná pravidla nebo zásady. Licence k Software je nepřevoditelná licence na použití Software pouze na vhodném zařízení, které je ve vašem vlastnictví nebo pod vaší kontrolou. Prohlašujete, že nemáte sídlo v žádné zemi ani geografické oblasti, pro kterou platí embargo USA, ani nejste na Seznamu zvlášť určených státních příslušníků vedeným Ministerstvem financí USA ani na Seznamu osob bez přístupu či seznamu subjektů vedeným Ministerstvem obchodu USA. Softwarový obchod je třetí osobou oprávněnou z této Smlouvy a může tuto Smlouvu proti vám vymáhat.

~~For~~SHROMAŽĎOVÁNÍ ~~the~~A ~~purposes~~POUŽITÍ all data privacy issues, including the collection, use, disclosure, and transfer of your personal information and other information, the Privacy Policy located athttp://www.take2games.com/privacy, as amended from time to time, takes precedence over any other statement in this Agreement.INFORMACÍ

~~WARRANTY~~Instalací a používáním Software dáváte svůj souhlas s podmínkami o shromažďování a používání informací stanovenými v této části a Zásadami Poskytovatele licence o ochraně osobních údajů, popřípadě včetně (i) předávání osobních informací a dalších informací Poskytovateli licence, jeho spřízněným osobám, prodejcům a obchodním partnerům a některým dalším třetím osobám, jako jsou státní orgány v USA nebo jiných zemích se sídlem mimo Evropu a vaši domovskou zem, včetně zemí které mají nižší úroveň ochrany osobních údajů; (ii) uveřejnění vašich údajů, jako je identifikace vámi vytvořeného uživatelského obsahu nebo zobrazení vašich skóre, hodnocení, výsledků a dalších herních dat na webových stránkách nebo jiných platformách; (iii) sdílení vašich herních dat s výrobci hardware, hostiteli platforem a marketingovými partnery Poskytovatele licence; a (iv) jiného použití a poskytování vašich osobních údajů a dalších informací tak, jak je stanoveno ve výše zmíněných Zásadách o ochraně osobních údajů v jejich platném znění. Nepřejete-li si, aby vaše údaje byly tímto způsobem sdíleny nebo používány, neměli byste Software používat.

~~LIMITED~~Pro ~~WARRANTY:~~účely ~~Licensor~~všech ~~warrants~~otázek tospojených ~~you~~s ~~(if~~osobními ~~you~~údaji, ~~are~~včetně ~~the~~shromažďování, ~~initial~~používání, ~~and original purchaser of the Software but not if you obtain the pre-recorded Software and accompanying documentation as~~sdělování a ~~transfer~~předávání ~~from~~vašich ~~the~~osobních original purchaser) that the original storage medium holding the Software is free from defects in material and workmanship under normal use and service for 90 days from the date of purchase. Licensor warrants to you that the Software is compatible withúdajů a ~~personal~~dalších ~~computer~~informací ~~meeting~~mají ~~the~~Zásady ~~minimum~~o ~~system~~ochraně ~~requirements~~osobních ~~listed~~údajů, inkteré ~~the~~jsou ~~Software~~umístěny ~~documentation~~na orwebové ~~that~~adrese ithttp://www.take2games.com/privacy, ~~has~~v ~~been~~posledním ~~certified~~platném byznění, ~~the~~přednost ~~gaming~~před ~~unit~~jakýmkoli ~~producer~~jiným asprohlášením ~~compatible~~uvedeným ~~with~~v ~~the~~této gaming unit for which it has been published. However, due to variations in hardware, software, internet connections, and individual usage, Licensor does not warrant the performance of the Software on your specific computer or gaming unit. Licensor does not warrant against interference with your enjoyment of the Software; that the Software will meet your requirements; that operation of the Software will be uninterrupted or error-free; or that the Software will be compatible with third-party software or hardware or that any errors in the Software will be corrected. No oral or written statement or advice provided by Licensor or any authorized representative shall create a warranty. Because some jurisdictions do not allow the exclusion of or limitations on implied warranties or the limitations on the applicable statutory rights of a consumer, some or all of the above exclusions and limitations may not apply to you.Smlouvě.

If for any reason you find a defect in the storage medium or Software during the warranty period, Licensor agrees to replace, free of charge, any Software discovered to be defective within the warranty period as long as the Software is currently being manufactured by Licensor. If the Software is no longer available, Licensor retains the right to substitute a similar piece of Software of equal or greater value. This warranty is limited to the storage medium and the Software as originally provided by Licensor and is not applicable to normal wear and tear. This warranty shall not be applicable and shall be void if the defect has arisen through abuse, mistreatment, or neglect. Any implied warranties prescribed by statute are expressly limited to the 90-day period described above.ZÁRUKA

~~Except~~OMEZENÁ asZÁRUKA: ~~set~~Poskytovatel ~~forth~~licence ~~above,~~se ~~and~~vám ~~provided~~zaručuje ~~that~~(pokud ifjste ~~you are~~prvním a ~~resident~~původním ~~of an EU member state Licensor warrants that the~~kupcem Software ~~will~~a benikoli, ~~fit~~pokud ~~for~~získáte ~~purpose~~dříve ~~and~~nahraný ~~of satisfactory quality, this warranty is in lieu of all other warranties, whether oral or written, express or implied, including any other warranty of merchantability, fitness for~~Software a ~~particular~~doprovodnou ~~purpose,~~dokumentaci orpřevodem ~~non-infringement,~~od ~~and~~původního nokupce), ~~other~~že ~~representations~~původní orpaměťový ~~warranties~~nosič ofobsahující ~~any~~Software ~~kind~~nebude ~~shall~~mít bežádné ~~binding~~vady onna ~~Licensor.~~materiálu ani zpracování při běžném použití a fungování po dobu 90 dnů ode dne nákupu. Poskytovatel licence se vám zaručuje, že Software je kompatibilní s osobním počítačem splňujícím minimální systémové požadavky uvedené v dokumentaci k Software nebo který byl potvrzen výrobcem herní jednotky jako kompatibilní s herní jednotkou, pro který byl zveřejněn. Nicméně díky různým druhům hardware, software, internetového připojení a individuálnímu použití Poskytovatel licence neručí za výkon Software na vašem konkrétním počítači nebo herní jednotce. Poskytovatel licence neposkytuje žádnou záruku proti zásahu do vašeho užívání Software, ani záruku na to, že Software bude splňovat vaše požadavky, že fungování Software bude nepřerušené a bez chyb, ani že Software bude kompatibilní s cizím softwarem nebo hardwarem nebo že chyby v Software budou opraveny. Žádné ústní ani písemné prohlášení ani rady poskytnuté Poskytovatelem licence nebo jeho oprávněným zástupcem nevytváří záruku. Jelikož v některých jurisdikcích není povoleno vyloučení nebo omezení konkludentních záruk nebo omezení práv spotřebitele vyplývajících ze zákona, nemusí se na vás některé výše uvedené výluky nebo omezení vztahovat.

~~When~~V ~~returning~~případě, ~~the~~že během záruční lhůty najdete z jakéhokoli důvodu závadu na paměťovém nosiči nebo na Software, zavazuje se Poskytovatel licence, že Software, o němž bylo během záruční lhůty zjištěno, že je vadný, zdarma vymění, pokud Poskytovatel licence bude v daném okamžiku Software ~~subject~~vyrábět. ~~to the limited warranty above, please send the original~~Není-li Software ~~only~~již tok ~~Licensor~~dispozici, ~~address~~ponechává ~~specified~~si ~~below~~Poskytovatel ~~and~~licence ~~include:~~právo ~~your~~nahradit ~~name~~Software ~~and~~podobným ~~return~~kusem ~~address;~~stejné nebo větší hodnoty. Tato záruka se omezuje na paměťový nosič a ~~photocopy~~Software ofpůvodně ~~your~~dodaný ~~dated~~Poskytovatelem ~~sales receipt; and~~licence a ~~brief~~nevztahuje ~~note~~se ~~describing~~na ~~the~~běžné ~~defect~~opotřebení. ~~and~~Tato ~~the~~záruka ~~system~~se onneuplatní ~~which~~a ~~you~~neplatí ~~are~~v ~~running~~případě, ~~the~~že ~~Software.~~závada vznikla v důsledku zneužití, nesprávného zacházení nebo nedbalosti. Veškeré konkludentní záruky vyplývající ze zákona se tímto výslovně omezují na výše uvedenou 90denní záruční lhůtu.

~~YOUR~~Není-li ~~RESPONSIBILITY~~výše TOstanoveno ~~LICENSOR~~jinak a za předpokladu, že pokud jste obyvatelem členského státu EU, poskytovatel licence zaručuje, že Software bude vhodný k danému účelu a dodán v uspokojivé kvalitě, nahrazuje tato záruka veškeré ostatní záruky, ústní nebo písemné, výslovné či konkludentní, a to včetně záruky prodejnosti, vhodnosti pro daný účel, skutečnosti, že Software nezasahuje do práv třetích osob, a žádná další prohlášení ani záruky nejsou pro Poskytovatele licence závazné.

ToPři the fullest extent of applicable law, you agree to be responsible and liable to Licensor, its partners, licensors, affiliates, contractors, officers, directors, employees, and agents in respect of all damages, losses, and expenses arising directly or indirectly from your acts and omissions to act in using thevracení Software ~~pursuant~~v torámci ~~the~~výše ~~terms~~uvedené ofomezené ~~the~~záruky, ~~Agreement.~~prosím, zašlete původní Software pouze na níže uvedenou adresu Poskytovatele licence a uveďte: své jméno a zpáteční adresu; fotokopii účtenky s datem nákupu a krátký popis závady a systému, na kterém jste Software spouštěli.

TOVAŠE ~~THE~~ODPOVĚDNOST ~~FULLEST~~VŮČI ~~EXTENT~~POSKYTOVATELI OF APPLICABLE LAW, LICENSOR SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM POSSESSION, USE, OR MALFUNCTION OF THE SOFTWARE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES TO PROPERTY, LOSS OF GOODWILL, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, AND, TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, DAMAGES FOR PERSONAL INJURIES, PROPERTY DAMAGE, OR LOST PROFITS OR PUNITIVE DAMAGES FROM ANY CAUSES OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT OR THE SOFTWARE, WHETHER ARISING IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE, WHETHER OR NOT LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, LICENSOR'S LIABILITY FOR ALL DAMAGES SHALL NOT (EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW) EXCEED THE ACTUAL PRICE PAID BY YOU FOR USE OF THE SOFTWARE.LICENCE

IFDo ~~YOU~~nejvyšší ~~ARE~~možné Amíry ~~RESIDENT~~povolené OFplatnými ANzákony EUsouhlasíte ~~MEMBER~~s ~~STATE,~~tím, ~~NOTWITHSTANDING~~že ~~ANYTHING~~ponesete TOzodpovědnost ~~THE~~vůči ~~CONTRARY~~Poskytovateli ~~SET~~licence, ~~OUT~~jeho ~~ABOVE,~~partnerům, ~~LICENSOR~~poskytovatelům ISlicence, ~~RESPONSIBLE~~spřízněným ~~FOR~~osobám, ~~LOSS~~dodavatelům, ORfunkcionářům, ~~DAMAGE~~jednatelům, ~~YOU~~zaměstnancům ~~SUFFER~~a ~~THAT~~zmocněncům ISv Apřípadě ~~REASONABLY~~jakýchkoli ~~FORESEEABLE~~škod, ~~RESULT~~ztrát OFa ~~LICENSOR'S~~výdajů ~~BREACH~~vzniklých OFpřímo ~~THIS~~či ~~AGREEMENT~~nepřímo ORv ~~ITS~~důsledku ~~NEGLIGENCE,~~vašeho ~~BUT~~jednání ITči ISnejednání ~~NOT~~při ~~RESPONSIBLE~~používání ~~FOR~~Software ~~LOSS~~ve ORsmyslu ~~DAMAGE~~podmínek ~~THAT~~této ~~IS NOT FORESEEABLE.~~Smlouvy.

WEDO NEJVYŠŠÍ MOŽNÉ MÍRY POVOLENÉ PLATNÝMI ZÁKONY POSKYTOVATEL LICENCE V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEPONESE ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ ANI NÁSLEDNÉ ŠKODY VYPLÝVAJÍCÍ Z DRŽBY, POUŽÍVÁNÍ NEBO VADNÉHO FUNGOVÁNÍ SOFTWARE, A TO VČETNĚ ŠKOD NA MAJETKU, ZTRÁTY DOBRÉHO JMÉNA, SELHÁNÍ NEBO ŠPATNÉHO FUNGOVÁNÍ POČÍTAČE, A V ROZSAHU PŘÍPUSTNÉM PRÁVNÍMI PŘEDPISY, I ŠKOD ZPŮSOBENÝCH NA ZDRAVÍ, MAJETKOVÝCH ŠKOD A UŠLÉHO ZISKU NEBO PENALIZAČNÍHO ODŠKODNÉHO NA ZÁKLADĚ JAKÝCHKOLI ŽALOBNÍCH NÁROKŮ VYPLÝVAJÍCÍCH Z TÉTO SMLOUVY NEBO VZNIKLÝCH V SOUVISLOSTI S NÍ NEBO SE SOFTWAREM, AŤ JIŽ NÁSLEDKEM PŘESTUPKU (VČETNĚ NEDBALOSTI), SMLOUVY, STRIKTNÍ ODPOVĚDNOSTI NEBO JINAK, A BEZ OHLEDU NA TO, ZDA POSKYTOVATEL LICENCE VĚDĚL O MOŽNOSTI VZNIKU TĚCHTO ŠKOD ČI NIKOLI. DO ~~NOT~~NEJVYŠŠÍ ~~AND~~MOŽNÉ ~~CANNOT~~MÍRY ~~CONTROL~~POVOLENÉ ~~THE~~PLATNÝMI ~~FLOW~~ZÁKONY OFPOSKYTOVATEL ~~DATA~~V TOŽÁDNÉM ORPŘÍPADĚ ~~FROM~~NEPONESE ~~OUR~~ODPOVĚDNOST ~~NETWORK~~ZA ~~AND~~CELOU ~~OTHER~~VÝŠI ~~PORTIONS~~ŠKODY OF(VYJMA ~~THE~~PŘÍPADŮ ~~INTERNET,~~STANOVENÝCH ~~WIRELESS~~PŘÍSLUŠNÝMI ~~NETWORKS,~~PRÁVNÍMI ORPŘEDPISY) ~~OTHER~~NAD ~~THIRD-PARTY~~RÁMEC ~~NETWORKS.~~SKUTEČNÉ ~~SUCH~~CENY, ~~FLOW~~KTEROU ~~DEPENDS~~JSTE INZAPLATILI ~~LARGE~~ZA ~~PART~~POUŽÍVÁNÍ ON THE PERFORMANCE OF THE INTERNET AND WIRELESS SERVICES PROVIDED OR CONTROLLED BY THIRD PARTIES. AT TIMES, ACTIONS OR INACTIONS OF SUCH THIRD PARTIES MAY IMPAIR OR DISRUPT YOUR CONNECTIONS TO THE INTERNET, WIRELESS SERVICES, OR PORTIONS THEREOF. WE CANNOT GUARANTEE THAT SUCH EVENTS WILL NOT OCCUR. TO THE FULLEST EXTENT OF APPLICABLE LAW, WE DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY RESULTING FROM OR RELATED TO THIRD-PARTY ACTIONS OR INACTIONS THAT IMPAIR OR DISRUPT YOUR CONNECTIONS TO THE INTERNET, WIRELESS SERVICES, OR PORTIONS THEREOF OR THE USE OF THE SOFTWARE AND RELATED SERVICES AND PRODUCTS.SOFTWARE.

~~TERMINATION~~POKUD JSTE OBYVATELEM ČLENSKÉHO STÁTU EU, PAK NAVZDORY VŠEMU, CO ODPORUJE VÝŠE STANOVENÉMU, JE POSKYTOVATEL LICENCE ZODPOVĚDNÝ ZA VAŠI ZTRÁTU ČI ŠKODY, KTERÉ JSOU V ROZUMNÉ MÍŘE PŘEDVÍDATELNÝM VÝSLEDKEM PORUŠENÍ UJEDNÁNÍ ZE STRANY POSKYTOVATELE LICENCE NEBO JEHO NEDBALOSTI, ALE POSKYTOVATEL LICENCE NENÍ ZODPOVĚDNÍ ZA ZTRÁTU ANI ŠKODY, KTERÉ PŘEDVÍDATELNÉ NEJSOU.

~~This~~NEKONTROLUJEME, ~~Agreement~~A isANI ~~effective~~NEMŮŽEME, ~~until~~KONTROLOVAT ~~terminated~~TOK byDAT ~~you~~DO orNEBO byZ ~~the~~VAŠÍ ~~Licensor.~~SÍTĚ ~~This~~A ~~Agreement~~OSTATNÍCH ~~automatically~~ČÁSTÍ ~~terminates~~INTERNETU, ~~when~~BEZDRÁTOVÝCH ~~Licensor~~SÍTÍ ~~ceases~~NEBO toCIZÍCH ~~operate~~SÍTÍ. ~~the~~TENTO ~~Software~~TOK ~~servers~~ZÁLEŽÍ ~~(for~~DO ~~games~~VELKÉ ~~exclusively~~MÍRY ~~operated~~NA ~~online),~~VÝKONU ifINTERNETU ~~Licensor~~A ~~determines~~POSKYTNUTÝCH orBEZDRÁTOVÝCH ~~believes~~SLUŽEB ~~your~~NEBO ~~use~~KONTROLOVANÝCH ofTŘETÍMI ~~the~~STRANAMI. ~~Software~~JEDNÁNÍ ~~involves~~NEBO orNEJEDNÁNÍ ~~may~~TAKOVÉ ~~involve~~TŘETÍ ~~fraud~~STRANY orMŮŽE ~~money~~NĚKDY ~~laundering~~ZHORŠIT orNEBO ~~any~~NARUŠIT ~~other~~VAŠE ~~illicit~~INTERNETOVÉ ~~activity,~~PŘIPOJENÍ, orBEZDRÁTOVÉ ~~upon~~SLUŽBY ~~your~~NEBO ~~failure~~JEJICH toČÁSTI. ~~comply~~NEMŮŽEME ~~with~~VÁM ~~terms~~ZARUČIT, ~~and~~ŽE ~~conditions~~K ofTAKOVÝM ~~this~~UDÁLOSTEM ~~Agreement,~~NEBUDE ~~including,~~DOCHÁZET. ~~but~~DO ~~not~~NEJVYŠŠÍ ~~limited~~MOŽNÉ ~~to,~~MÍRY ~~the~~POVOLENÉ ~~License~~PLATNÝMI ~~Conditions~~ZÁKONY ~~above.~~SE ~~You~~ZŘÍKÁME ~~may~~VEŠKERÉ ~~terminate~~ODPOVĚDNOSTI ~~this~~PLYNOUCÍ ~~Agreement~~Z atJEDNÁNÍ ~~any~~NEBO ~~time~~NEJEDNÁNÍ byTŘETÍCH ~~(i)~~STRAN ~~requesting~~NEBO ~~Licensor~~S toNIMI ~~terminate~~SOUVISEJÍCÍ, ~~and~~KTERÉ ~~delete~~ZHORŠÍ ~~your~~NEBO ~~User~~NARUŠÍ ~~Account~~VAŠE ~~that~~INTERNETOVÉ isPŘIPOJENÍ, ~~used~~BEZDRÁTOVÉ toSLUŽBY ~~access~~NEBO orJEJICH ~~use~~ČÁSTI ~~the~~NEBO ~~Software~~POUŽÍVÁNÍ ~~using~~SOFTWARE ~~the~~A ~~method~~SOUVISEJÍCÍCH ~~set~~SLUŽEB ~~forth~~A in the Terms of Service or (ii) destroying and/or deleting any and all copies of all Software in your possession, custody, or control. Deleting the Software from your Game Platform will not delete the information associated with your User Account, including any VC and VG associated with your User Account. If you reinstall the Software using the same User Account, then you may still have access to your prior User Account information, including any VC and VG associated with your User Account. However except as otherwise prohibited by applicable law, if your User Account is deleted upon termination of this Agreement for any reason, all VC and/or VG associated with your User Account will also be deleted, and you will no longer be available for use the Software or any VC or VG associated with your User Account. If this Agreement terminates due to your violation of this Agreement, Licensor may prohibit you from re-registering or re-accessing the Software. Upon any termination of this Agreement, you must destroy or return the physical copy of Software to Licensor, as well as permanently destroy all copies of the Software, accompanying documentation, associated materials, and all of its component parts in your possession or control, including from any client server, computer, gaming unit, or mobile device on which it has been installed. Upon termination of this Agreement, your rights to use the Software, including any VC or VG associated with your User Account, will terminate immediately, and you must cease all use of the Software. The termination of this Agreement will not affect our rights or your obligations arising under this Agreement.PRODUKTŮ.

~~U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS~~VÝPOVĚĎ

~~The~~Tato Smlouva platí do doby, než bude vámi nebo Poskytovatelem licence ukončena. Platnost této smlouvy končí automaticky v případě, že Poskytovatel licence přestane provozovat servery se Softwarem (na hry výhradně provozované online), pokud se Poskytovatel licence rozhodne nebo bude mít za to, že při používání Software ~~and~~dochází ~~documentation~~z ~~have~~vaší ~~been~~strany ~~developed~~k ~~entirely~~podvodu atnebo ~~private~~praní ~~expense~~špinavých ~~and~~peněz ~~are~~nebo ~~provided~~jiné asnezákonné ~~"Commercial~~činnosti, ~~Computer~~nebo ~~Software"~~v orpřípadě, ~~"restricted~~že ~~computer~~nebudete ~~software."~~dodržovat ~~Use,~~podmínky ~~duplication,~~této ~~or disclosure by the U.S. Government or~~Smlouvy, a ~~U.S.~~to ~~Government~~zejména ~~subcontractor~~výše isuvedené ~~subject~~Licenční podmínky. Jste oprávněni tuto Smlouvu kdykoli vypovědět (i) předložením žádosti Poskytovateli licence o ukončení a vymazání vašeho Uživatelského účtu, který je používán pro přístup a používání Software metodou popsanou v Podmínkách služeb nebo (ii) zničením anebo vymazáním všech kopií celého Software z vašeho vlastnictví, úschovy nebo správy. Smazáním Software ze své Herní platformy nesmažete informace spojené s vaším Uživatelským účtem, včetně VM a VZ spojeného s vaším Uživatelským účtem. Pokud si Software znovu nainstalujete pomocí stejného Uživatelského účtu, můžete mít i nadále přístup ke svým předchozím informacím na Uživatelském účtu, včetně VM a VZ spojeného s vaším Uživatelským účtem. Nestanoví-li však příslušné právní předpisy jinak, bude-li váš Uživatelský účet po ukončení této Smlouvy z jakéhokoli důvodu smazán, veškerá VM a/nebo VZ spojené s vaším Uživatelským účtem budou smazány také a vy již nebudete moci Software ani žádnou VM ani VZ spojené s vaším Uživatelským účtem použít. Bude-li tato Smlouva ukončena z důvodu jejího porušení z vaší strany, může vám Poskytovatel licence zakázat opětovnou registraci nebo nový přístup k Software. Po jakémkoli ukončení této Smlouvy jste povinni zničit nebo vrátit fyzickou kopii Software zpět Poskytovateli licence, jakož i trvale zničit veškeré kopie Software, doprovodné dokumentace, souvisejících materiálů a všech jejich částí, které máte ve své držbě nebo pod svou kontrolou, a to ~~the~~včetně ~~restrictions~~kopií ~~set~~z ~~forth~~klientského inserveru, ~~subparagraph~~počítače, ~~(c)(1)(ii)~~herní ofjednotky ~~the~~nebo ~~Rights~~mobilního inzařízení, ~~Technical~~na ~~Data~~němž ~~and~~jsou ~~Computer~~instalovány. Po ukončení této Smlouvy vaše práva na používání Software, včetně VM nebo VZ spojených s vaším Uživatelským účtem, neprodleně končí a vy musíte Software ~~clauses~~přestat inpoužívat. ~~DFARS~~Výpovědí ~~252.227-7013~~této orSmlouvy asnejsou ~~set~~dotčena ~~forth~~naše inpráva ~~subparagraph~~nebo ~~(c)(1)~~vaše ~~and~~závazky ~~(2)~~vyplývající ofz ~~the~~této ~~Commercial Computer Software Restricted Rights clauses at FAR 52.227-19, as applicable. The Contractor/Manufacturer is Licensor at the location listed below.~~Smlouvy.

~~EQUITABLE~~PRÁVA ~~REMEDIES~~OMEZENÁ VLÁDOU USA

~~You~~Software ~~hereby~~a ~~agree~~dokumentace ~~that~~byly ifvytvořeny ~~the~~zcela ~~terms~~ze ofsoukromých ~~this~~zdrojů ~~Agreement~~a ~~are~~poskytují ~~not~~se ~~specifically~~jako ~~enforced,~~„Komerční ~~Licensor~~počítačový ~~will~~software“ benebo ~~irreparably~~jako ~~damaged,~~„omezený ~~and~~počítačový ~~therefore~~software“. ~~you~~Použití, ~~agree~~duplikování ~~that~~nebo ~~Licensor~~poskytování ~~shall~~ze bestrany ~~entitled,~~orgánů ~~without~~vlády ~~bond,~~USA ~~other~~nebo ~~security,~~subdodavatelů orvlády ~~proof~~USA ofse ~~damages,~~řídí toomezeními ~~appropriate~~stanovenými ~~equitable~~v ~~remedies~~odst. ~~with~~(c)(1)(ii) ~~respect~~ustanovení ~~any~~o ofPrávech ~~this~~k ~~Agreement,~~technickým ~~including~~datům ~~temporary~~a ~~and~~počítačovému ~~permanent~~software ~~injunctive~~v ~~relief,~~DFARS in252.227-7013 ~~addition~~nebo topřípadně ~~any~~stanovenými ~~other~~v ~~available~~odst. ~~remedies.~~(c)(1) a (2) ustanovení o Vyhrazených právech ke komerčnímu počítačovému software v FAR 52.227-19. Dodavatel/výrobce je Poskytovatelem licence na níže uvedeném místě.

~~TAXES~~ODPOVÍDAJÍCÍ ~~AND~~NÁHRADA ~~EXPENSES~~ŠKODY

~~You~~Tímto ~~shall~~souhlasíte, beže ~~responsible~~nebudou-li ~~and~~podmínky ~~liable~~této toSmlouvy ~~Licensor~~konkrétně ~~and~~vymáhány, ~~any~~bude ~~and~~Poskytovatel ~~all~~licence ofnenapravitelně ~~its~~poškozen, ~~affiliates,~~a ~~officers,~~tudíž ~~directors,~~se ~~and~~zavazujete, ~~employees~~že ~~for~~Poskytovatel ~~all~~licence ~~taxes,~~má ~~duties,~~vedle ~~and~~ostatních ~~levies~~dostupných ofnápravných ~~any~~prostředků ~~kind~~rovněž ~~imposed~~právo, bybez ~~any~~nutnosti ~~governmental~~skládání ~~entity~~kauce, ~~with~~jiné ~~respect~~jistoty tonebo ~~the~~důkazu ~~transactions~~o ~~contemplated~~výši ~~under~~škody, ~~this~~na ~~Agreement,~~odpovídající ~~including~~náhradu ~~interest~~ve ~~and~~vztahu ~~penalties~~k ~~thereon~~čemukoli ~~(exclusive~~v oftéto ~~taxes~~Smlouvě, onvčetně ~~Licensor's~~dočasného ~~net~~nebo ~~income),~~trvalého ~~irrespective~~předběžného of whether included in any invoice sent to you at any time by Licensor. You shall provide copies of any and all exemption certificates to Licensor if you are entitled to any exemption. All expenses and costs incurred by you in connection with your activities hereunder, if any, are your sole responsibility. You are not entitled to reimbursement from Licensor for any expenses, and will hold Licensor harmless therefrom.opatření.

~~TERMS~~DANĚ OFA ~~SERVICE~~VÝLOHY

~~All~~Jste ~~access~~zodpovědni vůči Poskytovateli licence, jeho spřízněným osobám, funkcionářům, jednatelům a zaměstnancům v případě jakýchkoli daní, poplatků a naúčtovaných částek jakékoli povahy uložených státním orgánem za transakce zamýšlené touto Smlouvou, a to ~~and~~včetně ~~use~~přičtených of the Software is subject to this Agreement, the applicable Software documentation, Licensor's Terms of Service, and Licensor's Privacy Policy, and all terms and conditions of the Terms of Service are hereby incorporated into this Agreement by this reference. These agreements represent the complete agreement between you and Licensor relating to use of the Software and related services and products and supersede and replace any prior agreements between you and Licensor, whether written or oral. To the extent there isúroků a ~~conflict~~penále ~~between~~(vyjma ~~this~~daní ~~Agreement~~z ~~and~~čistého ~~the~~příjmu ~~Terms~~Poskytovatele oflicence), ~~Service,~~bez ~~this~~ohledu ~~Agreement~~na ~~shall~~to, ~~control.~~zda jsou uvedeny na faktuře zaslané vám Poskytovatelem licence. Máte-li nárok na osvobození od daní, jste povinni předložit kopie veškerých potvrzení této skutečnosti Poskytovateli licence. Veškeré výdaje a náklady, které vám vzniknou v souvislosti s vaší činností vyplývající z této Smlouvy, si hradíte výlučně sami. Za tyto výdaje nemáte nárok požadovat po Poskytovateli licence žádnou náhradu a vy se tímto zavazujete, že zajistíte bezúhonnost Poskytovatele licence v případě, že budou proti němu vymáhány.

~~MISCELLANEOUS~~PODMÍNKY SLUŽEB

IfVeškeré ~~any~~přístupy ~~provision~~a ofpoužití ~~this~~Software ~~Agreement~~se isřídí ~~held~~touto toSmlouvou, beplatnou ~~unenforceable~~dokumentací ~~for~~k ~~any~~Software, ~~reason,~~Podmínkami ~~such~~služeb ~~provision~~Poskytovatele ~~shall~~licence, beZásadami ~~reformed~~o ~~only~~ochraně toosobních ~~the~~údajů ~~extent~~Poskytovatele ~~necessary~~licence toa ~~make~~veškerá itustanovení ~~enforceable~~Podmínek ~~and~~služeb ~~the~~se ~~remaining~~tímto ~~provisions~~do oftéto ~~this~~Smlouvy ~~Agreement~~začleňují ~~shall~~formou ~~not~~odkazu. beTato ~~affected.~~ujednání představují kompletní dohodu mezi vámi a Poskytovatelem licence ohledně použití Software a souvisejících služeb a produktů a nahrazují veškerá předchozí ujednání mezi vámi a Poskytovatelem licence, ať již písemné či ústní. V případě rozporu mezi touto Smlouvou a Podmínkami služeb má tato Smlouva přednost.

~~BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION - PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY. IT MAY SIGNIFICANTLY ALTER YOUR RIGHTS, INCLUDING YOUR RIGHT TO FILE A LAWSUIT IN COURT.~~RŮZNÉ

~~This~~Stane-li ~~binding~~se ~~individual~~některé ~~arbitration~~ustanovení ~~section~~této ~~will~~Smlouvy ~~not~~z ~~apply~~jakéhokoli todůvodu ~~the~~nevymahatelným, ~~extent~~bude ~~prohibited~~toto byustanovení ~~the~~upraveno ~~laws~~pouze ofv ~~your~~rozsahu ~~country~~nezbytném ofk ~~residence.~~tomu, aby se stalo vymahatelným, a ostatní ustanovení této Smlouvy zůstávají nedotčena.

~~You~~ZÁVAZNÉ ~~and~~INDIVIDUÁLNÍ ~~the~~ROZHODČÍ ~~Company~~ŘÍZENÍ ~~agree~~– ~~that~~TUTO ~~should~~SEKCI ~~any~~SI ~~dispute,~~PROSÍM ~~claim,~~PŘEČTĚTE orPOZORNĚ. ~~controversy~~MŮŽE ~~arise~~VÝRAZNĚ ~~between~~OVLIVNIT usVAŠE ~~regarding~~PRÁVA ~~any~~VČETNĚ ~~Company~~PRÁVA ~~products~~NA orVZNESENÍ ~~services~~ŽALOBY ~~(hereafter~~U a “Dispute”), whether based in contract, statute, regulation, ordinance, tort (including fraud, misrepresentation, fraudulent inducement, or negligence), or any other legal or equitable theory, except for those matters listed in the Exclusions From Arbitration paragraph below, and expressly including the validity, enforceability, or scope of this ‘BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION’ section (with the exception of the enforceability of the Class Action Waiver clause below), shall be submitted to binding arbitration, as described below, rather than being resolved in court. The term “Dispute” is to be given the broadest possible meaning that will be enforced and includes, for example, all matters arising under this Agreement, the Privacy Policy, the Terms of Service, or any other agreement with the Company. You understand that there is no judge or jury in arbitration and that court review of an arbitration award is limited.SOUDU.

~~Exclusions~~Tato ~~From~~sekce ~~Arbitration.~~o ~~You~~závazném ~~and~~individuálním ~~the~~rozhodčím ~~Company~~řízení ~~agree~~nebude ~~that~~platit ~~any~~do ~~claim~~míry ~~filed~~zakázané byzákony ~~You~~země, orve ~~the~~které Company in small claims court on an individual basis are not subject to the arbitration terms contained in this Section. In addition, the Company or You shall have the right to seek an injunction against you in court in order to preserve the status quo while an arbitration proceeds.bydlíte.

Class Action Waiver. THE ARBITRATION PROCEEDINGS DESCRIBED HEREIN WILL BE CONDUCTED ON AN INDIVIDUAL BASIS ONLY. Neither You nor the Company shall be entitled to join or consolidate disputes by or against other individuals or entities, or to arbitrate any dispute inVy a ~~representative~~Společnost ~~capacity,~~souhlasíte, ~~including,~~že ~~without~~pokud ~~limitation,~~mezi asnámi vyvstanou nějaké spory, námitky či kontroverze ohledně produktů či služeb Společnosti (dále jako „Spory“), ať už založené na smlouvě, zákonu, nařízení, výnosu, přečinu, (včetně podvodu, chybné interpretace, nabádání k podvodu či nedbalosti), či jakékoliv jiné právní teorie, kromě těch záležitostí uvedených v odstavci Výňatky z rozhodčího řízení níže, a ~~representative~~výlučně ~~member~~se oftýkající platnosti, uplatnitelnosti či rozsahu této sekce „ZÁVAZNÉ INDIVIDUÁLNÍ ROZHODČÍ ŘÍZENÍ“ (s výjimkou uplatnitelnosti klauzule Zřeknutí se hromadné žaloby níže), budou podléhat závaznému rozhodčímu řízení, jak je popsáno níže, a ~~class~~nikoliv orsoudu. inPojmu „Spor“ bude přiřazen nejširší možný význam, který bude uplatněn a ~~private~~který ~~attorney~~zahrnuje ~~general~~například ~~capacity,~~všechny inzáležitosti ~~connection~~vyvstalé ~~with~~v ~~any~~rámci ~~Dispute.~~této ~~Further,~~Smlouvy, ~~unless~~Zásad ~~both~~ochrany ~~You~~soukromí, ~~and~~Podmínek ~~the~~používání ~~Company~~či ~~agree,~~jakýchkoliv ~~the~~jiných ~~arbitrator~~smluv ~~may~~se ~~not~~Společností. ~~consolidate~~Chápete, ~~more~~že ~~than~~v ~~one~~rozhodčím ~~person’s~~řízení ~~claim.~~není ~~The~~žádný ~~arbitrator~~soudce ~~may~~ani ~~award~~porota ~~any~~a ~~individual~~že ~~relief~~soudní orkontrola ~~individual~~rozhodnutí ~~remedies~~rozhodčího ~~that~~řízení ~~are~~je ~~permitted by applicable law, but to the maximum extent permitted by applicable law, may not award relief against the Company respecting any person other than You.~~omezená.

~~Right~~Výňatky toz ~~Opt~~rozhodčího ~~Out~~řízení. of Binding Arbitration. IF YOU WISH TO OPT OUT OF THIS BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION REQUIREMENT, YOU MUST NOTIFY US IN WRITING WITHIN 30 DAYS OF THE DATE THAT YOU ACCEPT THIS AGREEMENT BUT ARE OPTING OUT OF BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION, UNLESS A LONGER PERIOD IS REQUIRED BY APPLICABLE LAW. Your written notification must be mailed to TAKE TWO INTERACTIVE SOFTWARE, LEGAL DEPARTMENT, ATTN: ARBITRATION OPT OUT, 110 West 44th Street, New York, New York, 10036. Your notice must include (1) your full name; (2) your mailing address; (3) your Social Club online ID, if you have one; and (4)Vy a ~~clear~~Společnost ~~statement~~souhlasíte, ~~that~~že ~~you~~jakákoliv dožaloba ~~not~~menšího ~~wish~~rozsahu toze ~~resolve~~strany ~~disputes~~vaší ~~with~~či ~~the~~Společnosti ~~Company~~na ~~through~~individuální ~~arbitration.~~bázi ~~You~~nepodléhá ~~are~~podmínkám ~~responsible~~rozhodčího ~~for~~řízení ~~ensuring~~obsaženého ~~the~~v ~~Company’s~~této ~~receipt~~Sekci. ofSpolečnost ~~your~~či ~~opt-out~~vy ~~notice,~~navíc ~~and~~budete ~~you~~mít ~~therefore~~právo ~~may~~usilovat ~~wish~~u tosoudu ~~send~~o asoudní ~~notice~~příkaz byproti ~~means~~vám ~~that~~kvůli ~~provide~~zachování astatutu ~~written~~quo, ~~receipt.~~zatímco bude probíhat rozhodčí řízení.

~~Notice~~Zřeknutí ofse ~~Dispute.~~hromadné Ifžaloby. ~~you~~ZDE ~~have~~POPSANÝ PRŮBĚH ROZHODČÍHO ŘÍZENÍ SE BUDE ODEHRÁVAT POUZE NA INDIVIDUÁLNÍ BÁZI. Ani vy ani Společnost nebude mít nárok slučovat ani konsolidovat spory od dalších jednotlivců či osob nebo namířené proti nim, ani soudit jakékoliv spory v zastoupení, a ~~Dispute with the Company, you must send written notice~~ to ~~TAKE~~včetně ~~TWO~~mimo ~~INTERACTIVE~~jiné ~~SOFTWARE,~~jako ~~LEGAL~~zastupující ~~DEPARTMENT,~~člen ~~ATTN:~~třídy ~~ARBITRATION~~nebo OFv ~~DISPUTE,~~kapacitě ~~110~~soukromého ~~West~~státního ~~44th~~návladního ~~Street,~~v ~~New~~souvislosti ~~York,~~s ~~New~~jakýmkoliv ~~York,~~Sporem. ~~10036,~~Pokud ins ~~order~~tím tonebudete ~~give~~vy ~~the~~i ~~Company~~Společnost ~~the~~souhlasit, ~~opportunity~~rozhodce tonavíc ~~resolve~~nesmí ~~the~~konsolidovat ~~dispute~~víc ~~informally~~než ~~through~~žalobu ~~negotiation.~~jedné ~~Notice~~osoby. ~~must~~Rozhodce bemůže ~~provided~~udělat ~~within~~individuální ~~two~~úlevu ~~(2)~~či ~~years~~individuální ofnápravu, ~~the~~které ~~Dispute~~povolují ~~having~~platné ~~arisen,~~zákony, ~~but~~ale invy nonemůžete ~~event~~do ~~after~~maximální ~~the~~míry ~~date~~povolené onplatnými ~~which~~zákony ~~the~~udělit ~~initiation~~úlevu ofvůči ~~legal~~Společnosti, ~~proceedings~~která ~~would~~se ~~have~~bude ~~been~~týkat ~~barred~~jakékoliv ~~under~~jiné ~~the~~osoby ~~applicable~~než statute of limitations. The failure to provide timely notice shall bar all claims. If the Company has a dispute with You, the Company will provide notice to the address it has on file for you, if possible. You and the Company agree to negotiate the Dispute in good faith for no less than 30 days after notice of the Dispute is provided. If the Dispute is not resolved within 30 days after receipt of notice of the Dispute, the Company or You may pursue the claim in arbitration as provided in this section.vás.

~~Arbitration~~Právo ~~Rules~~na ~~and~~odstoupení ~~Procedures.~~ze ~~Arbitration~~závazného ~~shall~~rozhodčího beřízení. ~~subject~~POKUD toSI ~~the~~PŘEJETE ~~U.S.~~ODSTOUPIT ~~Federal~~Z ~~Arbitration~~TOHOTO ~~Act~~POŽADAVKU ~~and~~NA ~~federal~~ZÁVAZNÉ ~~arbitration~~INDIVIDUÁLNÍ ~~law,~~ROZHODČÍ ~~and~~ŘÍZENÍ, ~~shall~~MUSÍTE beNÁS ~~conducted~~UPOZORNIT byPÍSEMNĚ ~~Judicial~~DO ~~Arbitration~~30 ~~Mediation~~DNŮ ~~Services,~~OD ~~Inc.~~DATA, ~~(“JAMS”)~~KDY ~~pursuant~~PŘIJMETE toTUTO ~~the~~SMLOUVU, ~~JAMS~~ALE ~~Streamlined~~ODSTUPUJETE ~~Arbitration~~OD ~~Rules~~ZÁVAZNÉHO ~~and~~INDIVIDUÁLNÍHO ~~Procedures~~ROZHODČÍHO ~~effective~~ŘÍZENÍ, ~~July~~POKUD 1,PLATNÝ ~~2014~~ZÁKON ~~(the~~NEVYŽADUJE ~~“JAMS~~DELŠÍ ~~Rules”),~~DOBU. asVaše ~~modified~~písemné byoznámení ~~this~~musí ~~agreement~~být tozasláno ~~arbitrate.~~poštou ~~The~~na ~~JAMS~~adresu ~~Rules,~~TAKE ~~including~~TWO ~~instructions~~INTERACTIVE ~~for~~SOFTWARE, ~~initiating~~LEGAL anDEPARTMENT, ~~arbitration,~~ATTN: ~~are~~ARBITRATION ~~available~~OPT onOUT, ~~its~~110 ~~website~~West at44th ~~http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration.~~Street, ~~The~~New ~~Company~~York, ~~will~~New ~~pay~~York, ~~its~~10036. ~~arbitration~~Vaše ~~costs~~oznámení asmusí ~~required~~obsahovat by(1) ~~the~~vaše ~~JAMS~~celé ~~Rules~~jméno; ~~and,~~(2) invaši ~~the~~poštovní ~~event~~adresu; ~~that~~(3) ~~you~~vaše ~~are~~online ~~able~~ID tona ~~demonstrate~~Social ~~that~~Club, ~~the~~pokud ~~costs~~ho ofmáte; ~~arbitration~~a ~~will~~(4) bejasné ~~prohibitive~~prohlášení, asže ~~compared~~si tonepřejete ~~the~~řešit ~~costs~~spory ofse ~~litigation,~~Společností ~~the~~rozhodčím ~~Company~~řízením. ~~will~~Jste ~~pay~~zodpovědní asza ~~much~~to, ofže ~~your~~Společnost ~~arbitration~~obdrží ~~filing~~vaše ~~and~~oznámení ~~hearing~~o ~~fees~~odstoupení, asa ~~the~~proto ~~arbitrator~~doporučujeme ~~deems~~odeslat isoznámení ~~necessary~~způsobem, tokteré ~~prevent~~vám ~~the~~zajistí ~~arbitration~~písemné ~~from~~potvrzení being cost-prohibitive as compared to the cost of litigation. Each side shall pay his, her, or its own attorneys’ fees and costs unless the claim(s) at issue permit the prevailing party to be paid its fees and/or litigation costs, in which case the arbitrator shall award fees or costs as required by the applicable law.přijetí.

~~Location~~Oznámení ofo ~~Arbitration.~~Sporu. AtPokud ~~Your~~budete ~~option,~~mít ifSpor anse ~~in-person~~Společností, ~~hearing~~musíte isodeslat ~~required~~písemné ~~under~~oznámení ~~the~~na ~~JAMS~~adresu ~~Rules,~~TAKE ~~the~~TWO ~~hearing~~INTERACTIVE ~~will~~SOFTWARE, ~~occur~~LEGAL ~~either~~DEPARTMENT, inATTN: ~~New~~ARBITRATION ~~York~~OF ~~County,~~DISPUTE, 110 West 44th Street, New York, orNew inYork, ~~the~~10036, ~~United~~abyste ~~States~~dali ~~county~~Společnosti inpříležitost ~~which~~vyřešit ~~You~~spor ~~reside.~~neformálně prostřednictvím vyjednávání. Oznámení musí být zasláno do dvou (2) let od okamžiku, kdy Spor vyvstal, ale v žádném případě po dni, kdy by zahájení právního řízení bylo znemožněno v rámci platných pravidel omezení. Pokud oznámení nezašlete včas, veškeré nároky a žaloby budou neplatné. Pokud má Společnost spor s vámi, zašle oznámení na adresu, která je uvedená ve vaší složce, pokud je to možné. Vy i Společnost souhlasíte, že Spor projednáte v dobré víře do 30 dnů od zaslání oznámení o Sporu. Pokud se Spor nevyřeší do 30 dnů od obdržení oznámení o Sporu, Společnost nebo vy může vznést nárok v rozhodčím řízení, jak je stanoveno v této sekci.

~~Decision~~Pravidla ofa ~~the~~postup ~~Arbitrator.~~rozhodčího ~~Any~~řízení. ~~decision~~Rozhodčí orřízení ~~award~~bude bypodléhat ~~the~~americkému ~~arbitrator~~Federálnímu ~~shall~~arbitrážnímu bezákonu ~~final~~a bude ho provádět Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. („JAMS“) na základě pravidel JAMS Streamlined Arbitration Rules and ~~binding~~Procedures onplatných ~~the~~od ~~parties.~~1. ~~Unless~~červebce ~~otherwise~~2014 ~~agreed,~~(„pravidla ~~any~~JAMS“), ~~decision~~v orúpravě ~~award~~dle ~~shall~~této ~~set~~smlouvy. ~~forth~~Pravidla ~~the~~JAMS, ~~factual~~včetně ~~and~~pokynů ~~legal~~pro ~~basis~~zahájení ~~for~~rozhodčího ~~the~~řízení, ~~award.~~jsou ~~The~~k ~~arbitrator~~dispozici ~~shall~~na bejejich ~~permitted~~webové tostránce ~~award~~http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration. ~~only~~Společnost ~~those~~uhradí ~~remedies~~náklady inna ~~law~~rozhodčí orřízení ~~equity~~dle ~~which~~požadavku ~~are~~Pravidel ~~requested by the parties and which the arbitrator determines are supported by credible relevant evidence. Any decision or award may be enforced as~~JAMS a ~~final~~v ~~judgment~~případě, byže ~~any~~se ~~court~~vám ofpodaří ~~competent~~prokázat, ~~jurisdiction.~~že Ifnáklady ~~either~~na ~~party~~rozhodčí ~~unsuccessfully~~řízení ~~challenges~~budou ~~the~~příliš ~~validity~~vysoké ofv anporovnání ~~award,~~s ~~the~~náklady ~~unsuccessful~~na ~~party~~soudní ~~shall~~spor, ~~pay~~Společnost ~~the~~zaplatí ~~opposing~~takovou ~~party’s~~část ~~costs~~poplatků ~~and~~na ~~attorneys’~~podání ~~fees~~žádosti ~~associated~~o ~~with~~rozhodčí ~~the~~řízení ~~challenge.~~a na slyšení, jakou rozhodce určí za nezbytnou pro to, aby náklady na rozhodčí řízení nebyly příliš vysoké v porovnání s náklady na soudní spor. Každá strana zaplatí poplatky a náklady za své vlastní právníky, pokud daná žaloba neumožní, aby byly vítězné straně poplatky či náklady na soudní spor zaplaceny, v kterémžto případě rozhodce stanoví poplatky či náklady dle požadavků platných zákonů.

~~Continuation~~Místo inrozhodčího ~~Effect.~~řízení. ~~This~~Pokud ~~Binding~~Pravidla ~~Individual~~JAMS ~~Arbitration~~vyžadují ~~section~~osobní ~~survives~~slyšení, ~~any~~máte ~~termination~~možnost ofvybrat ~~this~~si, ~~Agreement~~jestli orse ~~the~~slyšení ~~provision~~bude ofkonat ~~services~~v toNew ~~You~~York byCounty, ~~the~~New ~~Company.~~York, nebo v zemi Spojených států, ve které bydlíte.

~~Ability~~Rozhodnutí torozhodce. ~~Change~~Každé ~~Terms~~rozhodnutí ~~and~~a ~~Conditions~~odškodné ~~Inapplicable.~~rozhodce ~~Although~~bude ~~the~~konečné ~~Company~~a ~~may~~závazné ~~revise~~pro ~~its~~obě ~~End~~strany. ~~User~~Pokud ~~License~~se ~~Agreement,~~na ~~Privacy~~tom ~~Policy,~~strany ~~Terms~~nedohodnou ~~and~~jinak, ~~Conditions,~~každé orrozhodnutí ~~other~~a ~~agreements~~nařízení atbude ~~its~~znamenat ~~discretion,~~faktický ~~the~~a ~~Company~~právní ~~does~~základ ~~not~~pro ~~have~~odškodné. ~~the~~Rozhodce ~~right~~bude tosmět ~~alter~~udělit ~~this~~odškodné ~~agreement~~pouze tov ~~arbitrate~~zákonné orči ~~the~~finanční ~~rules~~míře, ~~specified~~kterou ~~herein~~strany ~~with~~požadují ~~respect~~a tokterá ~~any~~podle ~~Dispute~~uvážení ~~once~~rozhodce ~~that~~je ~~Dispute~~podpořena ~~has~~věrohodnými ~~accrued.~~relevantními důkazy. Každé rozhodnutí či odškodné lze vymáhat jako konečný příkaz libovolným soudem spadající do kompetentní jurisdikce. Pokud některá ze stran neúspěšně zpochybní oprávněnost odškodného, neúspěšná strana zaplatí opačné straně náklady a poplatky za právníky spojené s tímto zpochybněním.

~~Severability.~~Pokračování Ifplatnosti. ~~any~~Tato ~~part~~sekce ofZávazné ~~this~~individuální ~~arbitration~~rozhodčí ~~provision~~řízení istrvá ~~deemed~~i ~~invalid,~~po ~~unenforceable,~~libovolném orukončení ~~illegal,~~této ~~than~~Smlouvy ~~the~~či ~~balance~~po ofposkytnutí ~~this~~služeb ~~arbitration~~vám provision shall remain in effect and be construed in accordance with its terms as if the invalid, unenforceable, or illegal provision had not been included. The sole exception to this is the class action waiver provision. If the prohibition on the arbitration proceeding on a class basis is found to be invalid, unenforceable, or illegal, then the entirety of this arbitration agreement shall be null and void and the Dispute shall proceed in court under applicable class action rules and procedures. If, for any reason, a claim proceeds in court rather than in arbitration, the dispute shall be exclusively brought in state or federal court in New York County, New York. Suits brought in state court may be removed to federal court by either party if permissible by law.Společností.

~~GOVERNING~~Nemožnost ~~LAW~~změnit podmínky a ustanovení. Ačkoliv Společnost může revidovat svou Licenční smlouvu koncového uživatele, Zásady ochrany soukromí, Podmínky a ustanovení či jiné smlouvy dle svého uvážení, Společnost nemá právo měnit tuto smlouvu o rozhodčím řízení ani pravidla zde uvedená s ohledem na libovolný Spor, jakmile tento Spor vyvstane.

~~This~~Salvátorská ~~Agreement~~klauzule. isPokud ~~entered~~bude ~~into~~kterákoliv inčást ~~the~~tohoto ~~State~~ustanovení ofrozhodčího ~~New~~řízení ~~York~~považována ~~and~~za ~~shall~~neplatnou, benevymahatelnou ~~governed~~či ~~by,~~nezákonnou, ~~and~~toto ~~construed~~ustanovení inrozhodčího ~~accordance~~řízení ~~with,~~zůstane ~~the~~v ~~laws~~platnosti ofa ~~the~~bude ~~State~~se ofvykládat ~~New~~v ~~York,~~souladu ~~exclusive~~s ofjeho ~~its~~podmínkami, ~~choice~~jako ofby ~~law~~ona ~~rules.~~v ~~For~~něm ~~any~~neplatná, ~~disputes~~nevymahatelná ~~not~~či ~~subject~~nezákonná točást ~~binding~~nebyla ~~individual~~zahrnuta. ~~arbitration,~~Jedinou ~~you~~výjimkou ~~and~~z ~~the~~toho ~~Company~~je ~~agree~~ustanovení tozřeknutí ~~submit~~se tohromadné ~~the~~žaloby. ~~exclusive~~Pokud ~~jurisdiction~~bude ofzákaz ~~the~~rozhodčího ~~state~~řízení ~~and~~na ~~federal~~základě ~~courts~~hromadné inžaloby shledán neplatným, nevymahatelným či nezákonným, pak celá tato smlouva o rozhodčím řízení bude neplatná a Spor bude pokračovat u soudu podle platných pravidel hromadné žaloby. Pokud z nějakého důvodu bude žalobu řešit soud a ne rozhodčí řízení, spor se bude konat výhradně u státního či federálního soudu v New York County, New ~~York,~~York. ~~and~~Řízení u státního soudu může převést na federální soud kterákoliv ze stran, pokud to ~~waive~~povoluje any jurisdictional, venue, or inconvenient forum objections to such courts (but without affecting either party’s rights to remove a case to federal court if permissible). This paragraph will be interpreted as broadly as applicable law permits. For example, , if you are a resident of a European Union member state, you will benefit from any mandatory provisions of consumer protection law in the member state in which you are resident, and you can bring legal proceedings in relation to this Agreement in the courts of the member state in which you are resident. You agree that any violation by You of this Agreement, the Privacy Policy, the Terms of Service, or any other agreement with the Company, shall constitute an affirmative defense (whether characterized as arising at law or equity) against any claim you might assert against the Company relating to its software or services. You and Licensor agree that the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 1980) shall not apply to this Agreement or to any dispute or transaction arising out of this Agreement. The Company has the right to prosecute civil claims against you for any violation of its End User License Agreement, the Terms of Service, the Privacy Policy, or any other governing terms and conditions related to its software and services, whether for breach of contract, violation of common law rights, or violation of any applicable state or federal statute.zákon.

IFROZHODNÉ ~~YOU HAVE ANY QUESTIONS CONCERNING THIS AGREEMENT, YOU MAY CONTACT US IN WRITING AT: TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., 110 W 44th Street, New York, NY 10036 UNITED STATES OF AMERICA.~~PRÁVO

~~Apple~~Tato ~~App~~dohoda ~~Store~~se ~~Additional~~uzavírá ~~License~~ve ~~Terms~~státě New York a bude se řídit a vykládat v souladu se zákony státu New York a výlučně jeho výběrem platných zákonů. V případě veškerých sporů, které nespadají pod závazné individuální rozhodčí řízení vy a Společnost souhlasíte, že se podvolíte výhradní jurisdikci státních a federálních soudů v New York County, New York a že se zříkáte veškerých námitek týkajících se jurisdikce, místa konání či nekonvenčnosti fóra takových soudů (aniž by to však mělo vliv na práva kterékoliv strany přesunout případ k federálnímu soudu, pokud je to možné). Tento odstavec bude vykládán tak široce, jak to povolí platné zákony. Pokud jste například obyvatelem členského státu Evropské Unie, budete požívat výhody ze všech povinných ustanovení zákonů na ochranu zákazníka ve členském státě, jehož jste obyvatelem, a můžete vznést právní nárok týkající se tohoto Ujednání u soudu ve členském státě, jehož jste obyvatelem. Souhlasíte, že veškeré porušení z vaší strany týkající se této Smlouvy, Zásad ochrany soukromí, Podmínek služby či jakýchkoliv dalších smluv se Společností budou důvodem pro aktivní obranu (ať už vyplyne ze zákona, či spravedlnosti) proti veškerým nárokům, které můžete vznést proti Společnosti v souvislosti s jejím softwarem či službami. Vy i Poskytovatel licence souhlasíte, že na tuto Smlouvu ani na žádný spor či transakci z ní vyplývající se nepoužije Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží (Vídeň, 1980). Společnost má právo vést občanskoprávní řízení proti vám kvůli porušení své Licenční smlouvy koncového uživatele, Podmínek služby, Zásad ochrany soukromí a jakýchkoliv dalších platných podmínek a ustanovení týkajících se jejího softwaru a služeb, ať už kvůli porušení smlouvy, porušení běžných platných zákonů či porušení jakéhokoliv relevantního státního či federálního nařízení.

~~These~~MÁTE-LI ~~license~~JAKÉKOLI ~~terms~~DOTAZY ~~are~~TÝKAJÍCÍ inSE ~~addition~~TÉTO toSMLOUVY, ~~all~~MŮŽETE ~~other~~NÁS ~~terms~~KONTAKTOVAT ofPÍSEMNĚ ~~the~~NA ~~Limited~~ADRESE: ~~Software~~TAKE-TWO ~~Warranty;~~INTERACTIVE ~~License~~SOFTWARE, ~~Agreement,~~INC., ~~and~~110 ~~Information~~WEST ~~Use~~44th ~~Disclosures.~~STREET, IfNEW ~~any~~YORK, ~~Software~~NY is10036, ~~provided~~UNITED toSTATES ~~you~~OF through the Apple Inc. ("Apple") App Store, then the following additional terms and conditions in this paragraph apply. This Agreement is solely between you and Licensor, and not with Apple. You acknowledge that Apple has no obligation to furnish any maintenance or support services to you in connection with the Software. In the event of any failure of the Software to conform to the Limited Warranty in this Agreement, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price for the Software. Except for the foregoing, to the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Software. Any claim in connection with the Software related to product liability, a failure to conform to applicable legal or regulatory requirements, claims under consumer protection or similar legislation or intellectual property infringement are governed by this Agreement, and Apple is not responsible for such claims. You must comply with the App Store Terms of Service, including the Usage Rules. The license to the Software is a non-transferable license to use the Software only on an iPhone or iPod touch that you own or control. You represent that you are not located in any U.S. embargoed countries or on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's list or Entity List. Apple is a third party beneficiary to this Agreement and may enforce this Agreement against you.AMERICA.

~~All~~[[Apple]] ~~other~~Další ~~terms~~licenční ~~and~~podmínky ~~conditions~~pro ofApp ~~the EULA apply to your use of the Software.~~Store

Tyto licenční podmínky doplňují veškeré další podmínky Omezené záruky na Software, Licenční smlouvy a Sdělení o použití informací. Pokud je vám jakýkoli Software poskytován prostřednictvím obchodu Apple Inc. (dále jen jako „Apple“) App Store, použijí se následující další podmínky uvedené v tomto odstavci. Tato Smlouva se uzavírá pouze mezi vámi a Poskytovatelem licence, nikoli se společností Apple. Jste si vědomi, že společnost Apple není povinna pro vás zajišťovat v souvislosti se Softwarem jakoukoli údržbu či služby podpory. V případě, že Software nebude splňovat Omezenou záruku uvedenou v této Smlouvě, můžete tuto skutečnost oznámit společnosti Apple a společnost Apple vám vrátí zpět kupní cenu zaplacenou za Software. Vyjma výše uvedeného a v maximálním rozsahu přípustném právními předpisy neposkytuje společnost Apple na Software žádnou záruku. Veškeré nároky spojené se Softwarem ve vztahu k odpovědnosti z vad zboží, v případě nesouladu s příslušnými právními nebo regulatorními požadavky, nároky vyplývající z ochrany spotřebitele nebo obdobných právních předpisů nebo ze zásahu do práv duševního vlastnictví se řídí touto Smlouvou a společnost Apple za tyto nároky nenese odpovědnost. Jste povinni dodržovat Podmínky služeb obchodu App Store, včetně Pravidel použití. Licence k Software je nepřevoditelná licence na použití Software pouze na dotykovém zařízení iPhone nebo iPod, které je ve vašem vlastnictví nebo pod vaší kontrolou. Prohlašujete, že nemáte sídlo v žádné zemi, pro kterou platí embargo USA, ani nejste na Seznamu zvlášť určených státních příslušníků vedeným Ministerstvem financí USA ani na Seznamu osob bez přístupu či seznamu subjektů vedeným Ministerstvem obchodu USA. Společnost Apple je třetí osobou oprávněnou z této Smlouvy a může tuto Smlouvu proti vám vymáhat. [[/Apple]]

[[SCEA]]

Nákup a použití předmětů podléhá Podmínkám služby sítě a Smlouvě uživatele. Tuto online službu vám sublicencovala společnost Sony Computer Entertainment America. [[/SCEA]]

[[SCEE]]

Veškerý obsah zakoupený v herním obchodě bude zakoupen od společnosti Sony Network Entertainment Europe Limited (“SNEE”) a bude podléhat Podmínkám služby sítě a Smlouvě uživatele Sony Entertainment, které jsou dostupné na PlayStation®Store. Přečtěte si prosím práva na použití při každém nákupu, jelikož se mohou předmět od předmětu měnit. Pokud nebude zobrazeno jinak, obsah dostupný v herním obchodě má stejný věkový rating jako hra. [[/SCEE]]

Na vaše používání Softwaru se uplatní veškeré další podmínky EULA.