Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

brazilian

2 months ago

Inserted

Deleted

Unmodified

113

113

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL
ESTE CONTRATO É UM ACORDO LEGALMENTE VINCULATIVO; POR FAVOR, LEIA COM ATENÇÃO.
A QUByte Interactive, por meio deste contrato, fornece a você o software do jogo (o “Jogo”) para uso com o componente online do Jogo (um “Servidor de Jogo”). Juntos, o Jogo e um Servidor de Jogo compõem o Jogo. Este Contrato de Licença de Usuário Final (a “EULA” ou “Contrato”) rege o seu uso do Jogo, enquanto os Termos de Serviço (os “TOS”) regulam seu uso do Servidor de Jogo. Ao instalar ou usar o Jogo, você concorda em estar vinculado pelos termos deste Contrato e dos TOS.
1. Licença Limitada. O Jogo é licenciado, não vendido. Sujeito ao seu acordo e conformidade contínua com os termos e condições desta EULA, a QUByte Interactive concede a você uma licença limitada, revogável, não exclusiva, intransferível e pessoal para (a) baixar e instalar o Jogo em um “Sistema” de sua propriedade, e (b) usar o Jogo em conjunto com um Servidor de Jogo para seus fins pessoais e não comerciais de entretenimento apenas. A licença acima não permite que você:
a. Venda, licencie ou transfira o Jogo, ou quaisquer reproduções ou modificações dele, para qualquer pessoa ou entidade;
b. Desenvolva, distribua ou hospede qualquer servidor ou software projetado para interagir com o Jogo ou para redirecionar ou emular os protocolos de comunicação usados pela QUByte Interactive;
c. Modifique o Jogo ou qualquer parte dele;
d. Copie, traduza, faça engenharia reversa, derive código-fonte, modifique, desmonte, descompile ou crie obras derivadas baseadas no Jogo ou qualquer parte dele;
e. Desenvolva, distribua ou use qualquer programa de terceiros projetado para impactar a experiência do Jogo, incluindo, mas não se limitando a bots, cheats, hacks ou qualquer outro software projetado para dar vantagem a um jogador;
f. Explore o Jogo, ou qualquer parte dele, para qualquer propósito comercial;
g. Conecte-se a um Servidor de Jogo exceto usando um Jogo autorizado, não modificado, através de um serviço autorizado por terceiros da QUByte Interactive conforme descrito neste documento;
h. Use o Jogo para se conectar a qualquer servidor ou serviço que não seja um Servidor de Jogo autorizado por um serviço de terceiros autorizado pela QUByte Interactive.
A licença aqui concedida não confere título ou propriedade sobre o Jogo (incluindo o Jogo) e não deve ser interpretada como venda de quaisquer direitos sobre o Jogo. Todos os direitos, títulos e interesses sobre o Jogo e todas as suas cópias (incluindo, sem limitação, títulos, código de computador, tecnologia, temas, objetos, personagens, nomes de personagens, histórias, diálogos, expressões, locais, conceitos, artes, música, etc.) pertencem à QUByte Interactive ou seus licenciadores.
2. Prazo. Esta EULA é válida até ser encerrada, e as disposições que por sua natureza devam sobreviver à rescisão permanecerão válidas, incluindo, sem limitação, as disposições que tratam das limitações da licença, exclusão de garantias, limitação de responsabilidade, indenização e propriedade. Você pode encerrar esta EULA a qualquer momento destruindo permanentemente todas as cópias do Jogo e da documentação relacionada em sua posse, incluindo quaisquer Jogos sob sua custódia ou controle.
3. Propriedade. Você concorda que, entre você e a QUByte Interactive, a QUByte Interactive possui e continuará a possuir todos os direitos, títulos e interesses sobre o Jogo, todas as suas cópias e todo o conteúdo nele contido. O Jogo é protegido pelas leis de direitos autorais dos Estados Unidos, tratados internacionais e outras leis. O Jogo pode conter materiais licenciados por terceiros, e os licenciadores desses materiais são terceiros beneficiários deste Contrato com direito de fazer valer seus direitos contra você caso viole este Contrato.
4. Consentimento para Monitoramento. Quando o Jogo estiver em execução, a QUByte Interactive pode monitorar seu Sistema para usos que violem a Seção de Licença Limitada. Você concede à QUByte Interactive permissão para monitorar seu Sistema para identificar tais usos e comunicar eventuais violações. A QUByte Interactive, suas afiliadas e seus contratados não têm obrigação de monitorar seu Sistema.
5. ISENÇÃO DE GARANTIAS. EXCETO CONFORME EXPRESSAMENTE PREVISTO NESTE DOCUMENTO E NA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, O JOGO É FORNECIDO “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA” E “CONFORME DISPONÍVEL”, SEM REPRESENTAÇÕES OU GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, NÃO VIOLAÇÃO E DISPONIBILIDADE. NA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI, A GARANTIA LIMITADA EXPRESSA ACIMA SUBSTITUI TODAS AS OUTRAS GARANTIAS E REPRESENTAÇÕES. ALGUNS PAÍSES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DE CERTAS GARANTIAS IMPLÍCITAS, CONDIÇÕES OU OUTROS TERMOS, PORTANTO ESSA EXCLUSÃO PODE NÃO SE APLICAR A VOCÊ. ESTA GARANTIA CONCEDE DIREITOS LEGAIS ESPECÍFICOS E VOCÊ PODE TER OUTROS DIREITOS QUE VARIAM DE PAÍS PARA PAÍS. SE TAIS GARANTIAS NÃO PUDEREM SER EXCLUÍDAS, ENTÃO TAIS GARANTIAS APLICÁVEIS AO JOGO SERÃO LIMITADAS AO PERÍODO DE 90 DIAS DESCRITO ACIMA.
6. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE.
a. Nem você, nem a QUByte Interactive, seus diretores, matriz, afiliadas, licenciadores ou contratados serão responsáveis por quaisquer perdas consequenciais ou indiretas relacionadas a esta EULA ou qualquer contrato colateral, seja por força de lei, contrato, ato ilícito (incluindo negligência), descumprimento de obrigação legal, declaração incorreta ou outra causa;
b. Nada nesta EULA excluirá ou limitará a responsabilidade de qualquer parte:
(i) por fraude ou declaração fraudulenta;
(ii) por morte ou lesão pessoal causadas por negligência;
(iii) sob a indenização da Seção de Indenização;
(iv) por qualquer outra responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada por lei.
7. INDENIZAÇÃO. VOCÊ CONCORDA EM DEFENDER, INDENIZAR E ISENTAR A QUByte Interactive, SEUS DIRETORES, MATRIZ, SUBSIDIÁRIAS, AFILIADAS, LICENCIADORES E CONTRATADOS DE QUALQUER REIVINDICAÇÃO, RESPONSABILIDADE, DANO, PERDA OU DESPESA (INCLUINDO HONORÁRIOS RAZOÁVEIS DE ADVOGADOS) DECORRENTES OU RELACIONADOS A QUALQUER VIOLAÇÃO SUA DA SEÇÃO DE LICENÇA LIMITADA.
8. Alterações ao Contrato e ao Jogo. A QUByte Interactive pode atualizar este Contrato a seu exclusivo critério, e você concorda com a versão revisada da EULA ao continuar a jogar após receber a versão revisada. A QUByte Interactive pode alterar, modificar, suspender ou descontinuar qualquer aspecto do Jogo a qualquer momento. Você não possui interesse, financeiro ou outro, em qualquer recurso ou conteúdo do Jogo.
9. Patches e Atualizações. A QUByte Interactive pode aplicar patches, atualizações e modificações (coletivamente, “Atualizações”) ao Jogo a qualquer momento, incluindo aquelas instaladas em seu Sistema. As Atualizações não são opcionais. Você concorda que a QUByte Interactive possa implantar e instalar Atualizações remotamente, com ou sem seu conhecimento, e concede consentimento para que a QUByte Interactive faça o download e aplique essas Atualizações.
10. Medidas. Você reconhece que a QUByte Interactive pode sofrer danos irreparáveis se você violar quaisquer disposições relativas à propriedade, licença concedida ou limitações de licença. No caso de violação, a QUByte Interactive terá direito a medidas cautelares e/ou ordem judicial para execução específica e outros recursos cabíveis.
11. Aviso sobre convulsões epilépticas. Uma porcentagem muito pequena de pessoas pode sofrer convulsões epilépticas quando exposta a certos padrões de luz ou luzes piscantes. A exposição a esses padrões ou fundos em uma televisão, ou durante o jogo, pode causar convulsões epilépticas nessas pessoas. Se você, ou alguém da sua família, possui condição epiléptica, consulte seu médico antes de jogar. Caso experimente tontura, visão alterada, espasmos musculares, perda de consciência, desorientação, movimentos involuntários ou convulsões durante o jogo, interrompa imediatamente e consulte seu médico.
12. Resolução de disputas e lei aplicável.
a. A interpretação, validade e execução desta EULA e todas as obrigações extracontratuais relacionadas a ela serão regidas pela lei da jurisdição da sua residência habitual;
b. Qualquer ação ou processo para resolver disputas relativas a esta EULA ou ao Serviço estará sujeito à jurisdição não exclusiva dos tribunais da jurisdição da sua residência habitual (a menos que ambas as partes acordem por escrito o contrário);
c. Separabilidade. Você e a QUByte Interactive concordam que, se qualquer parte deste Contrato for considerada ilegal ou inexequível, essa parte será separada e o restante permanecerá em pleno vigor.
13. Disposições gerais. Os termos estabelecidos neste Contrato, incluindo as cláusulas de isenção de garantias, limitação de responsabilidade e indenização, são elementos fundamentais do acordo entre você e a QUByte Interactive. A QUByte Interactive não poderia fornecer o Jogo (incluindo o Jogo) em bases econômicas sem tais limitações. Tais cláusulas beneficiam também os licenciadores, sucessores e cessionários da QUByte Interactive. Você concorda que não é considerado nem deverá se apresentar como agente, funcionário, parceiro ou colaborador da QUByte Interactive. Você não pode ceder este Contrato, no todo ou em parte, sem o consentimento prévio por escrito da QUByte Interactive; qualquer cessão sem consentimento será nula. A QUByte Interactive pode ceder este Contrato ou quaisquer direitos ou obrigações a qualquer momento sem seu consentimento. A renúncia a qualquer violação não será considerada renúncia a qualquer outra violação. Qualquer disposição considerada ilegal por tribunal ou órgão regulador competente será considerada separável, sem afetar a aplicabilidade do restante. Este Contrato, juntamente com o Contrato de Licença de Usuário Final no manual do Jogo (se houver), que incorpora todos os documentos aplicáveis referenciados, representa o acordo integral entre você e a QUByte Interactive referente ao Jogo e substitui todos os acordos anteriores. Em caso de conflito entre este Contrato e os termos do Contrato no manual do Jogo, prevalecerão os termos deste Contrato. Você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis relacionadas ao Jogo e a este Contrato, incluindo, sem limitação, leis de controle de exportação. Você é responsável por fornecer todas as instalações, utilidades e equipamentos necessários para jogar, incluindo equipamentos apropriados e conexões de internet, por sua conta e risco.
14. Suporte ao cliente. Em caso de problema com seu Jogo, pode ser necessário apenas um conjunto simples de instruções para resolver. Por favor, contate a Equipe de Suporte da QUByte Interactive pelo e-mail [email protected].
----------------------------------------------------------------------------------------------
TERMOS DE SERVIÇO
ESTE CONTRATO É LEGALMENTE VINCULATIVO; LEIA-O ATENTAMENTE.
A QUByte Interactive, por meio deste contrato, concede a você acesso ao serviço online (o “Servidor de Jogo”) para uso exclusivo com uma cópia autorizada e não modificada do software do jogo (o “Jogo”). O Servidor de Jogo e o Jogo, em conjunto, constituem o Produto. Estes Termos de Serviço (os “Termos” ou “Contrato”) regem o uso do Servidor de Jogo, enquanto o Contrato de Licença de Usuário Final (o “EULA”), incorporado a este por referência, rege o uso do Jogo. Ao conectar-se ou utilizar o Servidor de Jogo, você concorda em cumprir os termos deste Contrato e do EULA.
1. Concessão de Licença Limitada para Uso do Servidor de Jogo
Sujeito à sua concordância e cumprimento contínuo deste Contrato, bem como de todos os demais acordos e diretrizes aplicáveis, você poderá usar o Servidor de Jogo exclusivamente para fins pessoais e não comerciais, acessando-o com uma cópia autorizada e não modificada do Jogo. É vedado o uso ou acesso ao Servidor de Jogo para quaisquer outros propósitos ou em conexão com qualquer outro software. Qualquer uso ou acesso fora do escopo expresso desta licença constituirá violação dos direitos autorais da QUByte Interactive. A licença aqui concedida não confere titularidade ou propriedade sobre o Jogo (incluindo, sem limitação, o Servidor de Jogo) e não deve ser interpretada como venda de quaisquer direitos sobre o Jogo. Esta licença é intransferível e qualquer tentativa de transferência será considerada nula e sem efeito. Todos os direitos, títulos e interesses relativos ao Jogo e quaisquer cópias (incluindo, mas não se limitando a, títulos, códigos-fonte, tecnologia, temas, personagens, nomes, histórias, diálogos, frases, locais, conceitos, artes, músicas etc.) pertencem exclusivamente à QUByte Interactive ou seus licenciadores.
2. Alterações no Contrato e no Jogo
A QUByte Interactive poderá atualizar este Contrato a seu exclusivo critério, podendo ser solicitado que você revise e aceite a versão revisada dos Termos assim que estiver em vigor. Caso não concorde com os Termos revisados, não será permitido continuar a jogar o Jogo por meio do Servidor de Jogo. Se, em qualquer momento, você não puder mais cumprir os termos vigentes, deverá encerrar este Contrato e interromper imediatamente o acesso ao Servidor de Jogo.
A QUByte Interactive poderá modificar, suspender ou descontinuar qualquer aspecto do Jogo a qualquer momento, bem como impor limites em certas funcionalidades ou restringir seu acesso total ou parcial, sem aviso prévio ou responsabilidade.
3. Propriedade
Você reconhece e concorda que o Jogo é propriedade da QUByte Interactive, suas afiliadas e/ou licenciadores. Ademais, entende que não possui qualquer direito, financeiro ou de outra natureza, sobre funcionalidades ou conteúdos do Jogo, incluindo, mas não se limitando a, itens ou moedas virtuais presentes no jogo. É proibida a compra, venda ou troca de itens ou moedas virtuais por valores reais sem a permissão expressa e por escrito da QUByte Interactive; qualquer tentativa será considerada nula.
4. Suspensão ou Exclusão de Conta
A QUByte Interactive poderá suspender, encerrar, modificar ou excluir seu acesso ao Servidor de Jogo a qualquer momento, por qualquer motivo ou sem motivo, com ou sem aviso prévio.
5. Transações Financeiras
Você reconhece e concorda que todas as transações serão processadas pela entidade que hospeda seu sistema e estarão sujeitas aos Termos de Uso, Políticas e Diretrizes dessa entidade. A QUByte Interactive poderá compartilhar suas informações, incluindo dados financeiros, com terceiros conforme descrito em sua Política de Privacidade, para viabilizar essas transações.
6. Medidas Legais
Você reconhece que a QUByte Interactive poderá sofrer danos irreparáveis caso você viole as disposições relativas à propriedade, licença concedida ou limitações. Assim, caso haja violação, além da cobrança de danos e honorários advocatícios razoáveis, a QUByte Interactive poderá buscar medidas judiciais para impedir tal violação e exigir o cumprimento específico das cláusulas pertinentes.
7. ISENÇÃO DE GARANTIAS
OS SERVIDORES DE JOGO SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E “CONFORME DISPONIBILIDADE”, SEM GARANTIAS DE QUALQUER ESPÉCIE, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, NÃO VIOLAÇÃO OU DISPONIBILIDADE.
8. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
EM NENHUMA HIPÓTESE A QUByte Interactive, SUAS CONTROLADORAS, SUBSIDIÁRIAS, AFILIADAS, LICENCIADORAS OU CONTRATADAS SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS OU PERDAS DE QUALQUER TIPO RELACIONADOS AO JOGO, AO SERVIDOR DE JOGO OU SEU USO, INCLUINDO PERDA DE DADOS, INTERRUPÇÃO DE SERVIÇO OU RECLAMAÇÕES DE TERCEIROS. ISSO INCLUI DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, EXEMPLARES, PUNITIVOS, MULTAS OU OUTROS DANOS CONSEQUENCIAIS, SOB QUALQUER TEORIA JURÍDICA, MESMO SE ALGUM RECURSO FALHAR EM SEU PROPÓSITO ESSENCIAL. A RESPONSABILIDADE AGREGADA DA QUByte Interactive NÃO EXCEDERÁ O VALOR TOTAL PAGO POR VOCÊ PELO JOGO.
9. Indenização
Você concorda em defender, indenizar e isentar a QUByte Interactive, suas controladoras, afiliadas, licenciadoras e contratadas de qualquer reclamação, responsabilidade, dano, perda ou despesa (incluindo honorários advocatícios) decorrentes do uso do Jogo e/ou do Servidor de Jogo.
10. Atualizações e Correções
A QUByte Interactive poderá aplicar atualizações, correções e modificações (“Atualizações”) ao Jogo a qualquer momento, podendo alterar a jogabilidade.
11. Rescisão
Este Contrato permanece válido até ser rescindido. Você poderá rescindi-lo desinstalando o Jogo. Ao rescindir ou violar este Contrato, perderá direito a quaisquer compras ou pagamentos feitos relacionados ao Jogo, sem direito a reembolso. A QUByte Interactive poderá rescindir este Contrato a qualquer momento, inclusive banindo sua conta. As cláusulas que, por sua natureza, devem sobreviver à rescisão (como propriedade, transações financeiras, política de privacidade, comunicações, medidas legais, isenção de garantias, limitação de responsabilidade, indenização, conteúdo do usuário, resolução de disputas, entre outras) permanecerão vigentes.
12. Resolução de Disputas
a. Resolução Informal
Caso surja alguma controvérsia, você concorda em notificar a QUByte Interactive por e-mail ([email protected]) para tentativa de resolução amigável no prazo de 60 dias a partir do recebimento da reclamação.
b. Lei Aplicável e Foro
Estes Termos serão regidos pelas leis do Estado da Flórida, EUA, excluindo regras de conflitos de leis. Você concorda com a jurisdição exclusiva dos tribunais estaduais e federais localizados na Flórida para qualquer ação judicial, inclusive arbitragem. A implementação da Uniform Computer Information Transactions Act (U.C.I.T.A.) está expressamente excluída.
c. Arbitragem
Qualquer disputa, exceto ações coletivas, pequenas causas ou medidas liminares, será resolvida por arbitragem vinculante na Flórida, conduzida por árbitro experiente e aposentado, conforme a lei da Flórida.
Renúncia a ações coletivas: As disputas deverão ser resolvidas individualmente, não sendo permitido participação em ações coletivas ou representativas.
13. Disposições Gerais
Este Contrato, incluindo as cláusulas de isenção, limitação de responsabilidade e indenização, são essenciais para a prestação do Jogo pela QUByte Interactive. Você não é, e não deve se apresentar como, agente, empregado, sócio ou parceiro da QUByte Interactive. A cessão deste Contrato depende de autorização prévia por escrito da QUByte Interactive, que pode ceder seus direitos sem seu consentimento. Nenhuma renúncia de descumprimento será válida para outros descumprimentos. Se alguma cláusula for considerada inválida, as demais permanecerão em vigor. Este Contrato e seus documentos incorporados representam o acordo completo entre as partes. Você é responsável por fornecer os equipamentos e conexões necessários para jogar o Jogo, por sua conta e risco. A QUByte Interactive não responde por falhas decorrentes de causas fora do seu controle razoável, como eventos naturais, guerras, terrorismo, greves, entre outros. Alterações neste Contrato só serão válidas se feitas por escrito e assinadas por ambas as partes.
14. Código de Conduta
Você concorda que não irá usar o Jogo para enviar, postar ou distribuir conteúdo que:
Promova atividades ilegais;
Difame, abuse, assedie, ameace ou viole direitos legais de terceiros;
Seja ofensivo, vulgar, obsceno, discriminatório ou que viole direitos autorais ou de propriedade;
Promova atividades comerciais não autorizadas;
Divulgue informações confidenciais;
Minta sobre autoria ou origem do conteúdo;
Vincule a serviços que violem esses padrões;
Tente obter senhas ou dados pessoais indevidamente.
Você também concorda em não:
Interferir no funcionamento do Jogo;
Copiar, distribuir, modificar ou explorar o Jogo de forma não autorizada;
Usar ferramentas para violar a segurança ou direitos digitais;
Usar o Jogo para fins comerciais não autorizados, spam ou comunicações maliciosas;
Descompilar ou tentar reproduzir o código do Jogo;
Usar programas ou ferramentas não autorizadas para trapacear ou alterar o Jogo;
Restringir ou impedir outros usuários de jogar;
Falsificar ou remover informações de direitos autorais;
Violação de quaisquer termos aplicáveis;
Coletar dados pessoais de outros sem consentimento;
Praticar qualquer atividade ilegal relacionada ao Jogo;
Se passar por outra pessoa ou representante da QUByte Interactive;
Usar o Jogo para transações fraudulentas ou proibidas.
----------------------------------------------------------------------------------------------
POLÍTICA DE PRIVACIDADE
Esta Política de Privacidade explica quais informações pessoais a QUByte Interactive (“nós”, “nos” ou “nosso”) coleta, usa, compartilha e de outra forma processa sobre indivíduos (“você”) que interagem com nossos JOGOS.
De acordo com as leis de alguns países fora do Espaço Econômico Europeu, podemos precisar do seu consentimento para o processamento das suas informações conforme esta Política de Privacidade. Sujeito a quaisquer indicações contrárias que você possa nos fornecer, como optar por não participar ou não consentir quando solicitado, e quando permitido por lei, ao fornecer suas informações ou interagir de outra forma com nossos JOGOS, você concorda com o uso das informações conforme esta Política de Privacidade.
ESCOPO DESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE
Por favor, leia esta política cuidadosamente. Ela explica os tipos de informações que podemos coletar sobre você, os propósitos e métodos pelos quais as coletamos, e (quando aplicável) a base legal para isso, além de informações sobre retenção de dados, seus direitos e como entrar em contato conosco. Esta Política de Privacidade cobre nossas atividades de processamento de dados online e offline, incluindo informações que coletamos através de nossos diversos JOGOS.
Observe que podemos combinar informações coletadas de uma fonte (ex.: ID de usuário no jogo) com informações coletadas de outra fonte (ex.: ID único de usuário da plataforma). Por isso, verifique atentamente se você está em conformidade com os termos e condições relevantes apresentados neste documento.
INFORMAÇÕES QUE COLETAMOS
Coletamos, usamos, compartilhamos e de outra forma processamos as seguintes categorias de informações:
Informações que podemos coletar de você:
ID único de usuário específico da plataforma.
Lista de amigos específica da plataforma.
Lista de bloqueados específica da plataforma.
Informações sobre sua localização, incluindo aquelas derivadas de informações do dispositivo (como endereço IP ou código do país) ou das interações do seu dispositivo com nossos Serviços Digitais.
Informações técnicas/de uso do seu dispositivo, incluindo tipo de dispositivo e atributos de rede.
COMO USAMOS AS INFORMAÇÕES
Podemos usar as informações para os fins descritos nesta Política de Privacidade ou conforme divulgado no momento da coleta. A seguir, explicamos nossos diversos propósitos, quaisquer atividades de processamento que acreditamos requerer maiores esclarecimentos e, quando necessário, a ‘base legal’ em que nos apoiamos para processar suas informações.
Observe que, embora as informações possam ser processadas para mais de um propósito, nem todos os propósitos ou atividades de processamento descritos abaixo se aplicarão necessariamente em todos os casos. Nosso uso específico das suas informações dependerá do JOGO e da maneira como você interage conosco.
Podemos usar suas informações para configurar sua conta conosco, registrar o JOGO, manter o JOGO e resolver quaisquer problemas, além de otimizar a entrega do JOGO para cada dispositivo específico usado para acessá-lo.
Nos países onde nosso processamento de informações requer uma base legal, nos apoiamos no seguinte:
Grande parte do nosso processamento, como fornecer e manter nossos JOGOS, é necessária para celebrar ou executar o contrato que temos com você, incluindo permitir que os clientes façam login em nossos Serviços Digitais.
Outros tipos de processamento são necessários para nossos ‘interesses legítimos’ (e os de terceiros), incluindo:
Operar nosso negócio, fornecer nossos JOGOS e atender nossos clientes.
Melhorar e desenvolver nossos JOGOS.
Podemos usar suas informações para analisar, melhorar, personalizar e avaliar nossos JOGOS e seu uso deles, bem como para desenvolver novos JOGOS.
Nos países onde nosso processamento de informações requer base legal, nos apoiamos também no seguinte:
Alguns tipos de processamento são necessários para nossos ‘interesses legítimos’ (e os de terceiros), incluindo:
Melhorar e desenvolver nossos JOGOS.
Criar eficiências em nosso negócio.
Compilar estatísticas sobre o uso dos nossos JOGOS.
Podemos usar suas informações para fornecer Serviços ao Cliente, incluindo lidar com suas dúvidas e reclamações (incluindo solução de problemas).
Podemos usar suas informações para detectar, prevenir ou investigar atividades criminosas (incluindo fraude e violação de direitos autorais), proteger a segurança dos usuários e aplicar nossos direitos civis nos tribunais. Por exemplo, quando necessário, podemos compartilhar suas informações com órgãos de aplicação da lei ou usá-las para tomar medidas legais contra você para proteger nossos direitos.
RETENÇÃO DE DADOS
De modo geral, manteremos suas informações apenas enquanto forem necessárias para os fins descritos nesta Política de Privacidade. Após o término do período de retenção, as informações serão excluídas com segurança, a menos que seja necessário para a constituição, exercício ou defesa de reivindicações legais. Para mais informações sobre os períodos de retenção aplicáveis, você deve nos contatar usando os meios indicados abaixo.
SOLICITAÇÕES DE DIREITOS INDIVIDUAIS
Sob certas condições, você tem o direito de nos solicitar o cumprimento de uma ou mais das seguintes solicitações. Podemos solicitar prova de identidade ou outras informações adicionais antes de atender a tais solicitações.
Direito de acesso e retificação: você pode solicitar detalhes das informações que mantemos, juntamente com uma cópia das suas informações, e a correção de quaisquer erros nas suas informações.
Direito ao apagamento (“direito ao esquecimento”): o direito, em certas circunstâncias, de solicitar que suas informações sejam excluídas. Em casos específicos, talvez não possamos apagar alguns tipos de informações, especialmente quando temos obrigação legal de mantê-las (ex.: para fins regulatórios) ou quando você deseja que continuemos a fornecer um JOGO e o processamento das informações seja necessário para a prestação desse JOGO.
Direito de retirar o consentimento: você pode retirar seu consentimento a qualquer momento em relação a qualquer processamento baseado em consentimento.
Avaliaremos qualquer solicitação para exercer esses direitos caso a caso. Podem existir circunstâncias nas quais não somos legalmente obrigados a cumprir a solicitação devido às isenções previstas na legislação de proteção de dados aplicável. Em alguns casos, isso pode significar que podemos manter suas informações mesmo que você retire o consentimento.
TRANSFERÊNCIA INTERNACIONAL
Operamos internacionalmente e alguns processos que envolvem o uso das suas informações podem exigir que elas sejam armazenadas ou processadas em países fora do país onde você está localizado, incluindo países onde o nível de proteção legal para suas informações pode ser diferente e onde você pode ter menos direitos legais a respeito delas. Em particular, suas informações podem ser transferidas e processadas nos Estados Unidos, onde alguns dos nossos sistemas estão localizados.
No entanto, sempre que transferirmos suas informações para fora de um país ou região, como o Espaço Econômico Europeu, garantiremos que tomaremos as medidas necessárias para cumprir os requisitos legais aplicáveis. Portanto, quando exigido, garantiremos que salvaguardas apropriadas estejam em vigor, usando mecanismos contratuais adequados, como as Cláusulas Contratuais Padrão da UE, ou confiando em provedores de serviços que participam de um mecanismo aprovado de transferência internacional de dados, incluindo a adoção de Regras Corporativas Vinculantes. Para mais informações sobre os documentos que usamos para proteger suas informações quando são transferidas para fora do seu país ou região, envie uma solicitação por meio do nosso Portal de Solicitações de Direitos Individuais.
NOTIFICAÇÃO SOBRE ATUALIZAÇÕES
De tempos em tempos, podemos atualizar esta Política de Privacidade. Notificaremos você sobre quaisquer alterações importantes, colocando um aviso em nossos sites. Incentivamos que você verifique periodicamente esta política para estar sempre atualizado.
COMO NOS CONTATAR
Se você tiver alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade, pode nos contatar em [email protected]
© 2025 QUByte Interactive, LLC. Todos os direitos reservados.

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue