Terms Watch

Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („Vereinbarung“ oder „EULA“) ist eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen NEOWIZ („Lizenzgeber“), einem nach den Gesetzen der Republik Korea gegründeten Unternehmen mit Hauptsitz in Seongnam, Gyeonggi-do, Republik Korea, und Ihnen, dem Endbenutzer („Lizenznehmer“). Sie regelt Ihren Zugang zu und die Nutzung der von dem Lizenzgeber bereitgestellten Spiele und zugehörigen Dienste („Dienste“). Die Dienste werden über das Client-System („System“) des Lizenzgebers mittels Softwareanwendungen („Software“) bereitgestellt. Durch die Installation, den Zugriff auf oder die Nutzung der Dienste oder Software erklärt sich der Lizenznehmer mit den Bedingungen dieser EULA einverstanden.

Diese Vereinbarung regelt (i) die Nutzung der Software, (ii) die Inanspruchnahme der Dienste und (iii) den Zugriff auf das System. Der Lizenzgeber behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung nach eigenem Ermessen ganz oder teilweise zu ändern. Über solche Änderungen wird durch die Dienste, auf der offiziellen Website des Lizenzgebers oder über die digitale Vertriebsplattform(en) („Plattform“), über die die Dienste bereitgestellt werden (z. B. PlayStation Store, Steam), informiert. Der Lizenznehmer ist dafür verantwortlich, diese Vereinbarung regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Die fortgesetzte Nutzung des Systems und der Dienste nach der Benachrichtigung über Änderungen gilt als Zustimmung zur überarbeiteten Vereinbarung.

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der Dienste versichert und gewährleistet der Lizenznehmer, dass er diese EULA vollständig gelesen, verstanden und akzeptiert hat und sich rechtlich an alle darin enthaltenen Bestimmungen gebunden fühlt. Falls der Lizenznehmer diesen Bedingungen nicht zustimmt, muss er die Nutzung der Dienste einstellen. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste gilt als Zustimmung zu dieser Vereinbarung.

1. VORAUSSETZUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DER DIENSTE

Als Voraussetzung für die Nutzung der Dienste kann der Lizenznehmer verpflichtet sein, die Software herunterzuladen oder zu installieren und in einigen Fällen ein Konto oder Spieldaten innerhalb der Dienste zu erstellen. Der Lizenznehmer hat alle Bestimmungen und Bedingungen dieser EULA einzuhalten.

2. KONTOBESTIMMUNGEN (Sofern anwendbar)

Die Bestimmungen in diesem Abschnitt gelten nur für Dienste, die ein Benutzerkonto („Konto“) erfordern.

Im Falle eines Konflikts, einer Unstimmigkeit oder Unklarheit zwischen den hier dargelegten Konto-Richtlinien und den von der Plattform festgelegten Richtlinien, haben die Richtlinien der Plattform Vorrang.

Ein Konto kann nur von einer Person eingerichtet werden, die das volljährige Alter gemäß dem geltenden Recht erreicht hat oder von einem Minderjährigen, der die gültige Zustimmung und aktive Aufsicht eines ordnungsgemäß bevollmächtigten gesetzlichen Vertreters erhalten hat. Der Lizenznehmer muss die Vertraulichkeit der Kontodaten wahren und diese nicht an Dritte weitergeben, noch einer anderen Person als dem Lizenznehmer (oder einem Minderjährigen, für den ein gesetzlicher Vertreter ein Konto eingerichtet hat) den Zugang zum Konto gewähren oder die Nutzung des Kontos erlauben. Die gemeinsame Nutzung oder der gemeinsame Zugang zu einem Konto durch mehrere Nutzer ist ausdrücklich verboten.

Das Konto wird ausschließlich für persönliche, nicht-kommerzielle Zwecke eingerichtet und genutzt. Der Zugang zum System und die Nutzung der Dienste erfolgt ausschließlich für den persönlichen Gebrauch und Vergnügen und darf nicht für kommerzielle Aktivitäten oder zur Erlangung von finanziellen Vorteilen verwendet werden. Der Lizenznehmer ist strengstens davon ausgeschlossen, Konten zu erstellen, die auf das System zugreifen oder die Dienste im Namen einer juristischen Person oder eines Geschäftsunternehmens nutzen. Der Zugang zum System oder die Nutzung der Dienste zu kommerziellen Zwecken oder zur Erlangung eines kommerziellen Vorteils ist ausdrücklich verboten.

Kontoschließung / Übertragungsbeschränkungen des Kontos:

Es ist dem Lizenznehmer untersagt, das Konto, ganz oder teilweise, an Dritte zu übertragen. Sollte der Lizenznehmer das Konto kündigen wollen, muss der Lizenznehmer die Bestimmungen von Artikel 4 dieser Vereinbarung befolgen.

Alle Haftung und Verantwortung, die sich aus der Übertragung oder dem Versuch der Übertragung von Kontorechten an eine Person, die nicht der registrierte Kontoinhaber ist, ergeben, liegt ausschließlich bei den Parteien, die an dieser Transaktion beteiligt sind. Der Lizenzgeber übernimmt keine Verantwortung oder Haftung. Der Lizenzgeber wird nicht rechtlich für Handlungen, Ansprüche, Haftungen, Schulden, Verpflichtungen, Nichterfüllungen, Auslassungen oder sonstige Haftungen, die sich aus oder im Zusammenhang mit einer Transaktion zwischen den Parteien ergeben, verantwortlich gemacht. Darüber hinaus behält sich der Lizenzgeber das Recht vor, alle als angemessen erachteten Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich der Aussetzung oder Kündigung des Kontos, gemäß den Richtlinien des Lizenzgebers, sollte eine unbefugte oder unangemessene Aktivität festgestellt werden.

3. GEBÜHREN UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

Die Nutzung der Dienste erfordert in der Regel keine zusätzlichen Zahlungen, abgesehen von der Beschaffung zusätzlicher Inhalte. Der Zugriff auf bestimmte optionale Inhalte kann jedoch die Zahlung von Download-Gebühren oder Abonnementgebühren erfordern. Informationen zu allen anfallenden Gebühren und Kosten, einschließlich des Kaufs von Inhalten, werden dem Lizenznehmer während des ursprünglichen Kaufvorgangs zugänglich gemacht. Detaillierte Informationen zu speziellen Gegenständen innerhalb der Dienste werden dem Lizenznehmer vor dem Kauf zur Verfügung gestellt. Der Lizenznehmer kann Zahlungskosten und Zahlungsdetails über die Plattform oder die offizielle Dokumentation des Zahlungsanbieters einsehen. Der Lizenzgeber behält sich das Recht vor, die oben genannten Kosten und Zahlungsbedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern.

Der Lizenznehmer kann Inhalte im Zusammenhang mit den Diensten gemäß den Richtlinien und Verfahren der jeweiligen Plattform erwerben. Der Lizenznehmer ist ausschließlich für alle Zahlungen im Zusammenhang mit Käufen, der Nutzung von Inhalten und etwaigen anwendbaren Rückerstattungen verantwortlich, die sämtlich den Richtlinien der jeweiligen Plattform unterliegen. Rückerstattungen werden nur wie ausdrücklich in dieser Vereinbarung festgelegt, oder wie es das geltende Recht vorschreibt, gewährt. Der Lizenznehmer kann auf zusätzliche Inhalte zugreifen, indem er die entsprechende Gebühr zahlt, und bestimmte zusätzliche Abonnementinhalte können für eine begrenzte Dauer bereitgestellt werden. Sollte der Lizenznehmer die Zahlung nicht vornehmen oder sich entscheiden, die Zahlung einzustellen, kann der Zugriff auf diese zusätzlichen Inhalte sofort eingeschränkt oder beendet werden.

Der Lizenznehmer erklärt sich mit den zu diesem Zeitpunkt geltenden Kosten und Zahlungsbedingungen einverstanden, die von Zeit zu Zeit geändert werden können. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste stellt die Zustimmung zu solchen Änderungen dar. Wenn der Lizenznehmer mit Änderungen der Kosten- und Zahlungsbedingungen nicht einverstanden ist, kann der Lizenznehmer die Zahlung einstellen und die Nutzung der entsprechenden Inhalte beenden. Der Lizenznehmer ist allein verantwortlich für alle Gebühren und Ausgaben im Zusammenhang mit der Zahlung der oben genannten Kosten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, alle anwendbaren Steuern, Hardware- und Softwarekosten, Internetverbindungskosten und Abonnementgebühren.

4. KÜNDIGUNG; SPERRUNG

A. Beendigung der Dienste durch den Lizenzgeber

Der Lizenzgeber garantiert keinen ununterbrochenen Zugang zum System oder zu den Diensten. Der Lizenzgeber behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jeden Aspekt der Dienste jederzeit, mit oder ohne Grund, einzustellen. Der Lizenzgeber kann diese EULA kündigen und alle hierunter gewährten Rechte widerrufen. Der Lizenzgeber wird dem Lizenznehmer mindestens dreißig (30) Kalendertage vor dem Wirksamwerden der Beendigung der Dienste eine Benachrichtigung zukommen lassen, und zwar durch eine oder mehrere der folgenden Methoden: (i) eine Anzeige bei der Nutzung des Systems; (ii) eine auffällige Veröffentlichung auf der offiziellen Website des Lizenzgebers; (iii) eine E-Mail an die mit dem Konto verknüpfte Adresse; oder (iv) andere angemessene und kommerziell akzeptable Benachrichtigungsmethoden, die der Lizenzgeber nach eigenem Ermessen bestimmt.

B. Vertragsbruch oder Fehlverhalten des Lizenznehmers

(1) Einschränkung des Zugriffs auf die Dienste

Der Lizenzgeber kann den Zugriff auf das System für jeden Benutzer ohne vorherige Ankündigung einschränken, soweit eine solche Einschränkung nicht durch geltendes Recht untersagt ist. Eine Einschränkung kann unter anderem in den folgenden Fällen verhängt werden: (i) der Lizenznehmer verstößt gegen diese EULA (einschließlich aller damit verbundenen Regeln und Richtlinien); oder (ii) der Lizenznehmer greift auf das System oder die Dienste mit einer Methode zu, die nicht ausdrücklich vom Lizenzgeber genehmigt wurde.

(2) Kündigung der EULA

Der Lizenzgeber kann diese EULA kündigen und alle hierunter gewährten Rechte widerrufen. Die Kündigung dieser EULA kann unter anderem in den folgenden Fällen erfolgen: (i) der Lizenzgeber stellt fest, dass er die Informationen des Lizenznehmers nicht verifizieren oder authentifizieren kann; (ii) der Lizenznehmer verstößt gegen diese EULA oder nutzt das System oder die Software ohne Autorisierung; oder (iii) die Nutzung der Dienste, der Chat-Funktionen oder andere Handlungen des Lizenznehmers als unangemessen, aggressiv oder als Verstoß gegen die Nutzungsregeln angesehen werden. Die Kündigung dieser EULA wird mit der Zustellung der Benachrichtigung an den Lizenznehmer per E-Mail oder anderen angemessenen Mitteln wirksam.

Der Lizenznehmer hat keinen Anspruch auf eine Rückerstattung im Falle einer Kündigung gemäß der EULA, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

C. Kündigung durch den Lizenznehmer

(1) Kündigung durch den Lizenznehmer

Der Lizenznehmer kann diese EULA kündigen, indem er dem Lizenzgeber eine schriftliche Mitteilung per E-Mail zukommen lässt. Der Lizenznehmer erkennt an, dass keine Rückerstattung von Gebühren oder Zahlungen im Falle einer solchen Kündigung garantiert wird, es sei denn, eine solche Rückerstattung ist gesetzlich vorgeschrieben.

(2) Änderung der EULA

Der Lizenznehmer hat das Recht, eine überarbeitete Version dieser EULA abzulehnen. Der Lizenznehmer ist verpflichtet, alle Änderungen der EULA sorgfältig zu überprüfen. Wenn der Lizenznehmer der überarbeiteten EULA nicht zustimmt, kann er diese Vereinbarung kündigen. Wenn der Lizenznehmer jedoch keine schriftliche Ablehnung der überarbeiteten EULA vor dem Wirksamwerden der Änderungen übermittelt, gilt er als unwiderruflich mit der überarbeiteten EULA einverstanden. Darüber hinaus gilt der Lizenznehmer durch das aktive Klicken des „Zustimmen“-Buttons oder den weiteren Zugriff auf das System oder die Dienste nach dem Wirksamwerden einer Änderung als endgültig davon überzeugt, die geänderte EULA akzeptiert zu haben, und verzichtet auf jedes Recht zur Kündigung dieser Vereinbarung gemäß dieser Klausel.

D. Folgen der Kündigung

Nach der Kündigung dieser EULA erlöschen alle dem Lizenznehmer hierunter gewährten Rechte sofort. Nach der Kündigung ist der Lizenznehmer nicht mehr berechtigt, die Software zu nutzen und hat keinen Zugang mehr zum System oder den Diensten.
Einschränkungen, die durch die Fahrlässigkeit des Lizenznehmers entstehen, gelten gleichermaßen für andere Konten, die dieselben Anmeldedaten verwenden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, IP-Adresse und Kreditkartennummer.

5. VERHALTEN

A. Verbotenes Verhalten

Der Lizenznehmer ist dafür verantwortlich, ein gesetzmäßiges und ethisches Verhalten aufrechtzuerhalten, um den kontinuierlichen Zugang zum System und den Diensten zu gewährleisten. Der Lizenzgeber verbietet jegliches Verhalten, das die Benutzererfahrung der Dienste negativ beeinflussen könnte, ohne die Befugnis des Lizenzgebers zur Kontrolle der Dienste und des Umfangs des zulässigen Nutzerverhaltens einzuschränken.

Die folgenden Handlungen sind ausdrücklich untersagt:

(1) Auferlegung einer unangemessenen oder unverhältnismäßigen Belastung des Systems ohne legitimen Grund;

(2) Modifizierung oder Veränderung der Funktionsweise oder des Inhalts der Dienste durch nicht autorisierte Softwareanwendungen;

(3) Erwerb von Punktzahlen, virtueller Währung, Gegenständen, Fähigkeiten, Rängen oder Positionen durch nicht autorisierte Mittel, einschließlich der Verwendung von Softwareanwendungen, Makros oder automatisierten Tastenanschlägen. Manipulation der Benutzeroberfläche oder der Servicedaten, um durch unnormale Methoden Gegenstände, Objekte, Fähigkeiten oder Vorteile zu erhalten, ist ebenfalls strengstens untersagt;

(4) Erstellen oder Verteilen von Programmen, die die System-Logins umgehen oder unbefugten Zugang zum System oder zu den Diensten durch Software oder Informationen gewähren, die durch Data Mining des Systems erlangt wurden;

(5) Veröffentlichen von Material in Chat-Fenstern oder öffentlichen Foren, das zu zivilrechtlicher Haftung führen kann, einschließlich Belästigung, Gewalt, Einschüchterung, Verleumdung, obszönen Inhalten und Verletzung von geistigen Eigentumsrechten;

(6) Übertragen oder Empfangen von Charakteren, virtueller Währung oder Gegenständen, die durch nicht autorisierte Methoden erlangt, erstellt oder dupliziert wurden.

B. Einschränkungen beim Verkauf von Gegenständen und Objekten

Der Lizenznehmer ist es untersagt, Inhalte innerhalb der Dienste für kommerziellen Gewinn zu übertragen, zu verkaufen, zu versteigern oder zu kaufen oder irgendwelche Transaktionen zu kommerziellen Zwecken einem Dritten anzubieten. Der Handel mit Charakteren, Charakterfähigkeiten, Gegenständen, virtueller Währung und Objekten ist strengstens verboten. Der Lizenznehmer darf keine dritte Partei ermutigen oder anregen, an einer Transaktion teilzunehmen oder irgendwelche Dienste-Assets für Glücksspiele, die von einem Dritten betrieben werden, zu verwenden, zu übertragen oder zu verbreiten. Der Lizenznehmer ist es untersagt, (oder zu versuchen, zu) irgendeinen Charakter, Charakterfähigkeit, Gegenstand, virtuelle Währung oder Objekt über eine Online-Auktion, Newsgroup, Bulletin Board oder ähnliche Plattform zu kaufen oder zu verkaufen. Ein solches Verhalten stellt einen wesentlichen Verstoß gegen diese EULA und eine Verletzung der Eigentumsrechte des Lizenzgebers dar.

6. DATENERHEBUNG UND ÜBERWACHUNG

Der Lizenzgeber behält sich das Recht vor, Spieldaten zu sammeln und zu verarbeiten, einschließlich Level-Fortschritt, Gegenstandserwerb und Sitzungsdauer sowie Hardware- und Software-Konfigurationsdaten bezüglich des Zugriffsgeräts des Lizenznehmers, einschließlich Gerätespezifikationen und Betriebssysteminformationen. Im Falle eines Systemausfalls oder Fehlers kann der Lizenzgeber Absturzberichterstattungsdaten zu Diagnose- und Reparaturzwecken sammeln. Soweit zutreffend und im Rahmen der geltenden Gesetze, kann der Lizenzgeber Online-Kontodaten sammeln, einschließlich E-Mail-Adressen, Benutzernamen und Nutzungsaktivitätsprotokollen, die mit dem Konto des Lizenznehmers verknüpft sind.

Der Lizenzgeber behält sich das Recht vor, anonymisierte und/oder pseudonymisierte Daten mit Daten, die von anderen Nutzern der Dienste gesammelt wurden, zu aggregieren und solche aggregierten Daten mit verbundenen Unternehmen und Drittpartnern zu Analyse- und Geschäftszwecken zu teilen. Der Lizenzgeber speichert gesammelte Daten für die Dauer, die erforderlich ist, um die in dieser Vereinbarung festgelegten Zwecke zu erfüllen oder wie es die geltenden Gesetze und Vorschriften, einschließlich der Anforderungen zur Datenspeicherung, vorschreiben. Der Lizenznehmer kann das Recht haben, bestimmte Opt-out-Optionen bezüglich spezifischer Datenerhebungspraktiken auszuüben, wie sie in der Datenschutzrichtlinie des Lizenzgebers detailliert beschrieben sind.

Durch die Nutzung der Dienste stimmt der Lizenznehmer der Datensammlung, -verarbeitung und -nutzung gemäß dieser Bestimmung und der Datenschutzrichtlinie des Lizenzgebers zu, die hierdurch in Bezug genommen wird.

Darüber hinaus behält sich der Lizenzgeber das Recht vor, Hardware-Überwachungsmechanismen zu implementieren, um sicherzustellen, dass der Lizenznehmer autorisierte Software in Verbindung mit dem Zugriff auf die Dienste und/oder das System verwendet. Der Lizenzgeber kann auch technologische Maßnahmen einsetzen, um die Einhaltung der Bestimmungen von Artikel 5 dieser Vereinbarung durch den Lizenznehmer zu überprüfen, einschließlich der Erkennung und Identifizierung von nicht autorisierten Softwareanwendungen, die vom Lizenznehmer oder einem Dritten zum Umgehen oder Modifizieren der Dienste oder des Systems entwickelt wurden.

7. WARNUNG VOR LICHTEMPFLINDLICHKEIT

Der Kontakt mit bestimmten Lichtmustern oder blinkenden Lichtern kann bei Personen mit lichtempfindlicher Epilepsie Anfälle auslösen. Nutzer sollten vorsichtig sein, wenn sie die Dienste verwenden, da Anfälle auch ohne vorherige medizinische Vorgeschichte solcher Zustände auftreten können. Es wird empfohlen, dass der Lizenznehmer einen Arzt konsultiert, bevor er die Dienste nutzt, wenn er eine Anfalls- oder Lichtempfindlichkeitsgeschichte hat.

8. LIZENZ

A. Gewährung der Softwarelizenz

Vorbehaltlich der Bedingungen dieser EULA gewährt der Lizenzgeber dem Lizenznehmer eine begrenzte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufbare Lizenz zur Nutzung der Software und der dazugehörigen Dokumentation.

B. Lizenz zum Zugriff auf das System für das Spielen

Der Lizenzgeber gewährt Lizenznehmern, die den Bedingungen dieser EULA entsprechen, eine begrenzte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufbare Lizenz zum Zugriff auf und zur Nutzung des Systems für das Spielen und zum Zugriff auf nutzergenerierte Inhalte (wie unten definiert). Ein aktives Konto ermöglicht dem Lizenznehmer das Herunterladen und den Austausch von Inhalten und nutzergenerierten Inhalten innerhalb der Dienste, vorbehaltlich der vom System auferlegten Einschränkungen und Beschränkungen. Alle diese Nutzungen erfolgen in Übereinstimmung mit dieser EULA und ausschließlich zum Zweck der Nutzung der Dienste.

C. Lizenzbeschränkungen

Alle nicht ausdrücklich hierin gewährten Rechte bleiben dem Lizenzgeber vorbehalten. Keine Lizenzen, Genehmigungen, Zugriffsrechte oder Ansprüche werden impliziert.

Alle Informationen, die über das System erhalten werden, dürfen ausschließlich zum Zweck der Nutzung der Dienste verwendet werden. Der Lizenznehmer ist verpflichtet, keine Informationen, die über das System zugänglich sind oder daraus gewonnen wurden, hochzuladen, herunterzuladen oder zu nutzen, es sei denn, dies ist ausdrücklich durch diese EULA gestattet.

Der Lizenznehmer darf keine Software kopieren (außer in den ausdrücklich hierin gestatteten Fällen), verteilen, verleihen, modifizieren, anpassen, übersetzen, verwenden, anzeigen oder abgeleitete Werke der Software oder der begleitenden Dokumentation erstellen. Der Lizenznehmer darf die Software nur in dem in dieser EULA ausdrücklich vorgesehenen Umfang übertragen.

Der Lizenznehmer ist verpflichtet, keine Informationen, die über das System zugänglich sind, zu kopieren, zu verteilen, zu verleihen, zu vermieten, zu modifizieren oder abgeleitete Werke davon zu erstellen. Ebenso darf der Lizenznehmer keine Inhalte, nutzergenerierte Inhalte, Artikel, Objekte oder Charaktere, die im Service registriert sind, anpassen, übersetzen, ausführen, veröffentlichen, übertragen oder wiederverwenden. Der Lizenznehmer darf die Inhalte der Dienste und nutzergenerierten Inhalte innerhalb der Dienste nur in dem von dem System ausdrücklich gestatteten Umfang ändern.

Das Extrahieren des Quellcodes aus der Software oder Systeminformationen (einschließlich der über das Netzwerk übertragenen Datenpakete) ist strengstens untersagt. Die folgenden Handlungen sind strengstens untersagt, unabhängig vom Verschlüsselungsstatus: das Zerlegen, Dekompilieren, Reverse Engineering, Analysieren oder Entschlüsseln von Paketstrom-kodierten Datenpaketen, einschließlich jeglicher Versuche oder der Erlaubnis, Dritten zu gestatten oder zu ermöglichen, solche Aktivitäten durchzuführen. Der Lizenznehmer verzichtet ausdrücklich auf alle rechtlichen Ansprüche, um solches Verhalten auszuüben. Der Lizenznehmer darf keine Lizenzverwaltungs-Technologie, die in die Software und/oder das System integriert ist, umgehen oder deaktivieren.

D. Software-Updates

Der Lizenzgeber kann von Zeit zu Zeit die Software aktualisieren oder ändern. Der Lizenznehmer stimmt zu, dass der Lizenzgeber die folgenden Daten sammelt und verwendet: (i) Hardware-Systemprofil-Daten; (ii) Datei-Verzeichnisinformationen, die während des Zugriffs auf die Dienste und das System gesammelt wurden; und (iii) Informationen zu Hardware- und Dienstnutzungen.

E. Neue Software-Versionen

Der Lizenznehmer ist nicht verpflichtet, neue Software, Erweiterungspakete, Updates, Upgrades oder zusätzliche Inhalte zu nutzen, die vom Lizenzgeber angeboten werden. Der Lizenzgeber kann jedoch nach eigenem Ermessen solche Inhalte verteilen. Der Lizenzgeber kann die Software ohne vorherige Rücksprache mit dem Lizenznehmer aktualisieren, aufrüsten und verbessern. Der Lizenzgeber kann vom Lizenznehmer verlangen, dass er aktualisierte Software installiert, um die Dienste weiterhin nutzen zu können. Der Lizenzgeber stellt dem Lizenznehmer Informationen zu neuen Software-Versionen zur Verfügung und gibt einen angemessenen Zeitraum an, in dem der Lizenznehmer die Software herunterladen und installieren muss. Der Lizenznehmer muss die neue Software innerhalb des festgelegten Zeitraums installieren und ausführen, um auf das System zuzugreifen oder die Dienste zu nutzen. Der Lizenzgeber haftet nicht für das Versäumnis des Lizenznehmers, die Software innerhalb des angegebenen Zeitraums zu installieren, und eine Rückerstattung bereits gezahlter Gebühren wird nicht garantiert.

9. EIGENTUMSRECHTE

A. Eigentum an Software, System und Diensten

Zwischen dem Lizenznehmer und dem Lizenzgeber behält der Lizenzgeber das ausschließliche Eigentum an der Software, dem System, den Diensten und dem Inhalt in den Diensten (wie unten definiert). Alle Software, das System, die Dienste und der Inhalt in den Diensten sind durch Urheberrecht, Markenrecht und andere anwendbare Eigentumsgesetze geschützt. Der Lizenzgeber behält sich ausdrücklich alle Rechte vor, die hierin nicht ausdrücklich gewährt werden.

Die Dienste umfassen Softwarecode, Programme, Routinen, Unterprogramme, Objekte, Dateien, Daten, Charaktere (einschließlich mit Konten und Charakteren verbundene Artikel, virtuelle Währung, Objekte und Fähigkeiten), Grafiken, Soundeffekte, Musik, Animationen, Videos, Texte, Inhalte, Layout, Design und andere Informationen, die über das System zugänglich und herunterladbar sind („Inhalte in den Diensten“). Der Lizenzgeber, seine Tochtergesellschaften, Urheberrechtsinhaber und/oder Lieferanten behalten alle Rechte, Titel und Interessen an und auf der Software, dem System, den Diensten und den Inhalten in den Diensten, einschließlich aller anwendbaren geistigen Eigentumsrechte. Kein Recht wird an den Lizenznehmer übertragen, außer der hierin ausdrücklich gewährten begrenzten Lizenz.

B. Rechte an Bestimmten Inhalten

Der Lizenznehmer erkennt an und stimmt zu, dass er kein Eigentumsrecht an irgendeinem Inhalt aufgrund der Nutzung der Dienste hat. Der Lizenzgeber behält sich alle Rechte, Titel und Interessen an allen Unternehmen, Aktivitäten, Gruppen, Titeln und Charakteren sowie allen damit verbundenen Objekten, virtuellen Währungen und Artikeln vor, einschließlich aller damit verbundenen Urheberrechte und geistigen Eigentumsrechte. Solche Rechte sind ausdrücklich vom Lizenzgeber in dieser Vereinbarung vorbehalten.

Der Lizenzgeber kann Informationen über Charaktere, die im Konto des Lizenznehmers registriert sind, verwenden, wobei diese Nutzung nicht die Privatsphäre des Lizenznehmers verletzt (z. B. Diagramme, Listen und andere abgeleitete Werke, ausgenommen persönliche Informationen). Der Lizenznehmer überträgt hiermit dem Lizenzgeber alle Urheberrechte, Eigentumsrechte und andere Rechte an und auf alle Informationen, die während der Nutzung des Systems oder der Dienste ausgetauscht, übertragen oder hochgeladen werden, einschließlich aller Dateien, Daten und Informationen. Der Lizenzgeber kann Daten und Informationen im Zusammenhang mit Gegenständen, die von einer Firma, Gruppe, einem Titel, einem Charakter oder einem im Konto registrierten Charakter erworben, produziert oder gehandelt wurden, übertragen. Soweit solche Rechte nicht übertragen werden können, gewährt der Lizenznehmer dem Lizenzgeber eine exklusive, unbefristete, unwiderrufliche, weltweite, lizenzgebührenfreie Lizenz mit dem Recht, Unterlizenzen durch mehrere Ebenen zu vergeben, um alle geistigen Eigentums- und anderen Rechte an solchen Informationen auszuüben. Das Vorstehende gilt für alle späteren Inhaltsentwicklungen. Diese Bestimmung gilt nicht für nutzergenerierte Inhalte (wie unten definiert).

C. Nutzergenerierte Inhalte

Das System kann Chat-Kanäle, Bulletin-Boards und andere Kommunikationsräume bieten, in denen Benutzer Informationen austauschen können („Nutzergenerierte Inhalte“).

Alle nutzergenerierten Inhalte, die über das System übertragen werden, dürfen nicht: (i) gegen geltende Gesetze, Vorschriften, Bestimmungen oder Regeln verstoßen; (ii) die geistigen Eigentumsrechte, Eigentumsrechte, Datenschutzrechte oder Persönlichkeitsrechte Dritter verletzen; (iii) anstößige, obszöne oder pornografische Inhalte, Kinderpornografie oder Inhalte enthalten, die für Minderjährige schädlich sind; oder (iv) Viren, Trojanische Pferde, Desaktivierungs-Codes, Würmer, Zeitbomben, klare GIFs, Cancelbots oder andere Programme oder Routinen enthalten, die darauf ausgelegt sind, Daten, Informationen, Pakete oder persönliche Informationen zu beschädigen, zu überwachen, zu blockieren oder unbefugten Zugriff zu ermöglichen.

Wenn nutzergenerierte Inhalte diese EULA verletzen oder andere Benutzer, den Lizenzgeber oder Lieferanten einer Haftung aussetzen könnten, kann der Lizenzgeber jede ihm geeignete Maßnahme nach eigenem Ermessen ergreifen. Darüber hinaus kann der Lizenzgeber angemessene Maßnahmen ergreifen, wenn die Interessen oder Rechte anderer Benutzer, des Lizenzgebers oder Lieferanten, Internetdienstanbieter oder Dienstnutzer als gefährdet angesehen werden oder wenn der Ruf des Lizenzgebers geschädigt wird.

Der Lizenznehmer gewährt dem Lizenzgeber eine weltweite, unterlizenzierbare, exklusive, unbefristete, uneingeschränkte, unwiderrufliche, lizenzgebührenfreie Lizenz zur Ausübung aller geistigen Eigentumsrechte und anderen Rechte an nutzergenerierten Inhalten. Die vorstehende Lizenz gilt für alle später entwickelten Inhalte.

Jede Verletzung der Eigentumsrechte des Lizenzgebers stellt einen wesentlichen Verstoß gegen diese EULA dar, und der Lizenzgeber kann den Zugriff des Lizenznehmers auf die Dienste kündigen. Darüber hinaus kann der Lizenzgeber jede andere Maßnahme ergreifen, die er unter den gegebenen Umständen für angemessen hält. Die vorstehenden Rechtsmittel gelten zusätzlich zu und nicht anstelle anderer rechtlicher Rechtsmittel oder Rechte, die dem Lizenzgeber zur Verfügung stehen, und bleiben auch nach der Beendigung dieser EULA bestehen.

10. KEINE GEWÄHRLEISTUNGEN

Die Software, das System, die Dienstleistungen, der Inhalt der Dienstleistungen und alle damit verbundenen Daten werden „WIE GESEHEN“ und „WIE VERFÜGBAR“ bereitgestellt, ohne jegliche Garantien, weder ausdrücklich noch stillschweigend.

Der Lizenznehmer trägt alle Risiken, die mit dem Zugriff auf und der Nutzung des Systems und der Dienstleistungen verbunden sind. Der Lizenzgeber lehnt alle Garantien ab, ausdrücklich oder stillschweigend, einschließlich der Garantien der Marktfähigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Titels und der Nichtverletzung. Der Lizenzgeber garantiert nicht, dass der Zugriff auf das System oder die Ausführung der Software ununterbrochen oder fehlerfrei ist. Darüber hinaus garantiert der Lizenzgeber nicht, dass das System oder die Software mit der Hardware- oder Softwarekonfiguration des Lizenznehmers kompatibel ist.

Der Lizenzgeber wird sich angemessene kommerzielle Anstrengungen unternehmen, um das System aufrechtzuerhalten, garantiert jedoch nicht eine kontinuierliche Verfügbarkeit. Das System kann von Zeit zu Zeit aufgrund von Systemwartungen, neuen Softwareversionen, Notfällen, Ausrüstungsfehlern oder Netzwerkunterbrechungen nicht verfügbar sein.

11. HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR SCHÄDEN

Unter keinen Umständen haften der Lizenzgeber, seine verbundenen Unternehmen, Urheberrechtsinhaber oder Lieferanten für spezielle, indirekte, beiläufige Schäden, Folgeschäden, Straf- oder Exemplarschäden (einschließlich Schäden durch Verlust von Gewinnen, Datenverlust oder Geschäftsunterbrechung), die aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung des Systems, der Software, der Dienstleistungen, des Inhalts der Dienstleistungen oder der Benutzerinhalte durch den Lizenznehmer oder aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA entstehen. Diese Haftungsbeschränkung gilt unabhängig davon, ob solche Schäden auf Vertragsbruch, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), verschuldensunabhängiger Haftung oder einer anderen rechtlichen Theorie basieren.

12. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Sofern nicht anders in diesem Vertrag vorgesehen, ist die Haftung des Lizenzgebers für Schäden, die aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA, der Software, dem System, den Dienstleistungen, dem Inhalt der Dienstleistungen oder den Benutzerinhalten entstehen, auf den Betrag der nachweislich vom Lizenznehmer an den Lizenzgeber gezahlten Gebühren während des ein (1) Monat Zeitraums unmittelbar vor dem Datum, an dem der Anspruch entstanden ist, begrenzt.

Wenn der Lizenzgeber seine Verpflichtung zur Bereitstellung des Zugriffs auf und der Nutzung des Systems, der Dienstleistungen, des Inhalts der Dienstleistungen oder der Benutzerinhalte des Lizenznehmers verletzt, ist das einzige und ausschließliche Rechtsmittel des Lizenznehmers auf eine Rückerstattung der niedrigeren der folgenden Beträge beschränkt: (i) die nachweislich vom Lizenznehmer während des Zeitraums gezahlten Gebühren, in dem der Zugang nicht verfügbar war, oder (ii) die nachweislich vom Lizenznehmer in den drei (3) Monaten unmittelbar vor dem Datum, an dem der Zugang nicht mehr verfügbar war, gezahlten Gebühren.

Soweit eine Haftungsbeschränkung oder -ausschluss in dieser EULA unter geltendem Recht für ungültig oder nicht durchsetzbar gehalten wird, wird die Haftung des Lizenzgebers auf das maximal durch dieses Gesetz zulässige Maß begrenzt. Die in diesem Vertrag festgelegten Rechtsbehelfe sind exklusiv und ersetzen alle anderen Rechtsbehelfe, sei es mündlich oder schriftlich, ausdrücklich oder stillschweigend.

13. FREISTELLUNG

Der Lizenznehmer stellt den Lizenzgeber, seine verbundenen Unternehmen, Urheberrechtsinhaber, Lieferanten sowie deren jeweilige Mitarbeiter, Auftragnehmer, Führungskräfte und Direktoren von und gegen alle Ansprüche, Verluste, Schäden, Verbindlichkeiten, Kosten und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren) frei, die sich aus oder im Zusammenhang mit folgendem ergeben: (i) der Nutzung oder missbräuchlichen Nutzung der Software durch den Lizenznehmer; (ii) dem Zugang des Lizenznehmers zum System; oder (iii) der Nutzung der Dienstleistungen durch den Lizenznehmer.

14. ÄNDERUNGEN DER EULA

Diese EULA, etwaige begrenzte Garantien, die den Dienstleistungen beigefügt sind (falls vorhanden), sowie die Datenschutzerklärung des Lizenzgebers, die jeweils von Zeit zu Zeit geändert oder modifiziert werden können, stellen die gesamte Vereinbarung und das Verständnis zwischen dem Lizenznehmer und dem Lizenzgeber in Bezug auf den hierin behandelten Gegenstand dar und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen Mitteilungen und Vorschläge, sei es mündlich oder schriftlich, die sich auf diesen Gegenstand beziehen. Der Lizenzgeber kann diese EULA jederzeit ändern, indem er die geänderte EULA auf dem Service, auf der Website des Lizenzgebers oder auf der Plattform veröffentlicht. Der fortgesetzte Zugang des Lizenznehmers zum System oder die Nutzung der Dienstleistungen nach der Veröffentlichung einer geänderten EULA gilt als Zustimmung des Lizenznehmers zu diesen Änderungen. Wenn der Lizenznehmer Einwände gegen eine Änderung dieser EULA hat, die die Bedingungen wesentlich verändert, kann der Lizenznehmer diese EULA gemäß Artikel 4 dieser Vereinbarung kündigen.

15. GELTENDES RECHT UND GERICHTSSTANDSAUSWAHL

Diese Vereinbarung und alle Streitigkeiten, Kontroversen oder Ansprüche, die aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung, der Software, dem System oder den Dienstleistungen entstehen, unterliegen den Gesetzen der Republik Korea und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne Rücksicht auf die Grundsätze des internationalen Privatrechts. Der Lizenzgeber und der Lizenznehmer erklären sich damit einverstanden, sich der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der Gerichte in Seoul, Republik Korea, zur Lösung solcher Streitigkeiten, Kontroversen oder Ansprüche zu unterwerfen. Jede Vereinbarung zwischen dem Lizenzgeber und dem Lizenznehmer, eine Streitigkeit, Differenz oder Kontroverse durch alternative Streitbeilegungsverfahren wie Schiedsverfahren oder Mediation zu lösen, ist speziell durchsetzbar.

A. Gesamte Vereinbarung; Salvatorische Klausel; Ausschluss des CISG

Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung und das Verständnis zwischen dem Lizenzgeber und dem Lizenznehmer in Bezug auf den hierin behandelten Gegenstand dar und ersetzt alle vorherigen oder gleichzeitigen Mitteilungen und Vorschläge, sei es mündlich oder schriftlich, zwischen den Parteien in Bezug auf diesen Gegenstand. Jede Klausel oder Bedingung, die in einer Bestellung oder einem anderen schriftlichen Dokument des Lizenznehmers enthalten ist und die mit den Bedingungen dieser Vereinbarung unvereinbar ist oder diese erweitert, hat keine Gültigkeit und ist für den Lizenzgeber nicht bindend, unabhängig davon, ob der Lizenzgeber eine solche Bestellung akzeptiert hat. Wenn eine Bestimmung dieser Vereinbarung von einem Gericht mit zuständiger Gerichtsbarkeit aus irgendeinem Grund für ungültig, illegal oder nicht durchsetzbar erklärt wird, wird diese Bestimmung in dem Maße geändert, wie es erforderlich ist, um sie gültig, legal und durchsetzbar zu machen, und die verbleibenden Bestimmungen dieser Vereinbarung bleiben in vollem Umfang wirksam. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenverkauf findet keine Anwendung auf diese Vereinbarung, und seine Anwendung wird hiermit ausdrücklich ausgeschlossen.

B. Exportkontrolle

Der Lizenznehmer erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, alle geltenden Exportkontrollgesetze und -vorschriften einzuhalten. Der Lizenznehmer darf die Software oder Dienstleistungen nicht direkt oder indirekt an ein Land oder eine Person exportieren oder weiterexportieren, wenn dies gegen solche Gesetze und Vorschriften verstößt. Der Lizenznehmer erklärt und garantiert, dass er keine Person ist, mit der der Lizenzgeber gemäß geltendem Recht keine Geschäfte tätigen darf. Der Lizenznehmer muss alle erforderlichen behördlichen Genehmigungen einholen und einhalten, bevor er die Software oder Dienstleistungen exportiert oder weiterexportiert.

16. VERSCHIEDENES

Falls eine Bestimmung dieser EULA für ungültig oder nicht durchsetzbar erachtet wird, soll diese Bestimmung im Einklang mit dem geltenden Recht so ausgelegt werden, dass sie der ursprünglichen Absicht der Parteien so weit wie möglich entspricht. Die verbleibenden Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam. Wenn eine Änderung der ungültigen Bestimmung nicht möglich ist, wird diese Bestimmung aus diesem EULA entfernt, und die verbleibenden Bestimmungen bleiben weiterhin vollständig in Kraft.

Ein Versäumnis oder eine Verzögerung des Lizenzgebers bei der Ausübung eines Rechts oder Rechtsbehelfs aus diesem EULA stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder Rechtsmittel dar, noch schließt eine einmalige oder teilweise Ausübung eines Rechts oder Rechtsbehelfs eine andere oder weitere Ausübung dieses oder eines anderen Rechts oder Rechtsbehelfs aus.

Der Lizenznehmer muss alle geltenden Gesetze und Vorschriften einhalten, die den Zugang zu und die Nutzung des Systems, der Software und der Dienstleistungen regeln. Ohne die allgemeine Anwendbarkeit des Vorstehenden einzuschränken, darf der Lizenznehmer keine Teile der Informationen, die über das System oder die Software zugänglich sind, herunterladen, verwenden, exportieren oder weiterexportieren, es sei denn, dies geschieht in vollständiger Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften.

Der Lizenznehmer erkennt an, dass jede Übersetzung der englischen Version dieser EULA nur zu Informationszwecken bereitgestellt wird. Im Falle eines Konflikts zwischen einer nicht-englischen Version und der englischen Version dieser EULA gilt die englische Version.

Sofern hierin nicht ausdrücklich anders vorgesehen, darf der Lizenznehmer dieses EULA oder Rechte oder Pflichten hierunter nicht abtreten oder übertragen. Ein Versuch, dies zu tun, ist null und nichtig. Dieses EULA, einschließlich aller darin enthaltenen Verhaltensregeln und Gebühren- sowie Zahlungsbedingungen, die vom Lizenzgeber von Zeit zu Zeit geändert werden können, stellt die vollständige Vereinbarung und das vollständige Verständnis zwischen dem Lizenzgeber und dem Lizenznehmer in Bezug auf den hierin behandelten Gegenstand dar.

Alle im Rahmen dieses EULA erforderlichen oder zulässigen Mitteilungen sind per E-Mail an [email protected] an den Lizenzgeber zu senden, sofern nicht anders in diesem EULA angegeben.

DURCH DIE NUTZUNG DES DIENSTES BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIESES ABKOMMEN SORGFÄLTIG GELESEN HABEN, ES VOLLSTÄNDIG VERSTEHEN UND UNMISSVERSTÄNDLICH EINVERSTANDEN SIND, RECHTLICH AN SEINE BEDINGUNGEN UND BESTIMMUNGEN GEBUNDEN ZU SEIN.