Terms Watch

Acuerdo de licencia de usuario final (en adelante, la "Licencia de uso personal" o "Acuerdo")
Versión de la licencia de uso personal: 1.0
Producto objeto de este contrato: Saddle Up and Drive (en adelante, "Juego")
Propietario del juego: Tengatsoft by Sergio Tengattini, Mapello (BG) ñ Italia (en adelante, "Tengatsoft")
Usuario final: la persona que compra la licencia para usar el Juego (en adelante, "usuario final")

Partes contractuales:
A) Tengatsoft
B) Usuario final

El usuario final declara comprender el idioma en el que se redactó este contrato.
El usuario final declara ser mayor de edad y poder celebrar contratos legalmente vinculantes.
El usuario final declara ser consciente de que el uso del Juego está destinado exclusivamente a personas mayores de edad con capacidad de comprensión y deseo y que el uso por parte de menores o personas con responsabilidad disminuida está expresamente prohibido por este contrato.
El usuario final acepta expresamente que no permite el uso del Juego a menores de edad o personas con responsabilidad disminuida.

Antes de comprar la licencia para uso personal e instalar este Juego, el usuario final debe leer y aceptar este acuerdo en su totalidad.

Este Juego, mediante el pago de una suma de dinero, tiene licencia para uso personal, sujeto a los términos de este acuerdo. El Juego no se vende y permanece en propiedad exclusiva de Tengatsoft.

La instalación, copia o uso de este Juego constituye la plena aceptación por parte del usuario final de este acuerdo. Si rechaza este acuerdo, no podrá instalar, copiar ni utilizar el Juego. En caso de que el usuario final no esté satisfecho con el Juego y uno o más de sus contenidos, el usuario final tendrá la única opción de dejar de usarlo y proceder a desinstalarlo de su dispositivo personal.
Sujeto a la ley aplicable, usted acepta renunciar a cualquier reclamo de reembolso si no está satisfecho con el Juego de alguna manera.

1) Licencia de uso personal
Tengatsoft le concede una (1) licencia para el uso personal limitado del Juego. Está expresamente prohibido duplicar, copiar, reproducir en cualquier forma el Juego y todos sus contenidos, incluyendo imágenes, videos, recursos gráficos de cualquier tipo, música, pistas de audio, logotipos, marcas registradas, guiones gráficos, código de software, título, textos, diálogos.
Esta licencia no otorga ningún derecho de propiedad al usuario final.

2) Sin derechos de propiedad
El usuario final reconoce y acepta no tomar posesión de la propiedad del Juego, que la propiedad sigue siendo únicamente de Tengatsoft. Al comprar, el usuario final adquiere solo una licencia para uso personal, como se especifica en el punto 1) de este acuerdo.
Tengatsoft no reconoce la transferencia del Juego, el usuario final no tiene derecho a llevar a cabo ninguna operación comercial o de distribución, incluso de forma gratuita, en relación con el Juego, como, a modo de ejemplo y no limitado a, vender, licenciar, intercambiar, intercambiar, distribuir, publicar el Juego.
El usuario final reconoce que la violación de los puntos 1 y 2 de este contrato constituye un daño económico para Tengatsoft y otorga a Tengatsoft el derecho a emprender acciones legales para obtener una compensación justa. Todos los derechos reservados.

3) Términos de la licencia de uso personal
Usted acepta utilizar el Juego sin infringir ninguna disposición de esta Licencia de uso personal.
El usuario final no está autorizado a:
a) Usar el Juego con fines comerciales, obtener beneficios de cualquier tipo del uso del Juego sin el permiso por escrito de Tengatsoft.
b) Instalar el Juego en varios dispositivos informáticos, esta licencia para uso personal está limitada a la instalación en un (1) dispositivo informático solamente. Un dispositivo informático es cualquier herramienta diseñada para ejecutar el código del Juego, como, a modo de ejemplo: ordenadores, consolas de juegos, dispositivos portátiles, teléfonos inteligentes.
c) Vender, alquilar, distribuir o transferir el Juego.
d) Realizar cambios de cualquier tipo en el Juego, tales como, pero no limitado a: desempaquetado, derivación de código fuente, descifrado, eliminación o modificación de sistemas de protección, eliminación o modificación de avisos de propiedad, eliminación o modificación de logotipos y marcas comerciales, inyección de código externo de cualquier naturaleza.
e) Exportar el software del Juego en cualquier forma.
f) Desarrollar software que imite el contenido gráfico del Juego, contenido de audio, guión gráfico, logotipos y marcas comerciales.
g) Crear o utilizar cualquier software que sea capaz de interactuar, conectarse de cualquier manera, ampliar o reducir funciones, transferir a plataformas distintas de las proporcionadas por Tengatsoft en el momento de la aceptación de este acuerdo, modificar de cualquier manera el Juego.
h) Usar el contenido del Juego, como activos gráficos, pistas de audio, logotipos y marcas comerciales para crear material que sea ilegal, difamatorio, obsceno, calumnioso, viole los derechos de autor, viole los derechos de privacidad de terceros.

En violación de uno o más de los puntos enumerados anteriormente, el usuario final acepta expresamente asumir toda la responsabilidad por cualquier reclamación por daños y perjuicios por parte de terceros.
En violación de uno o más de los puntos enumerados anteriormente, el usuario final acepta expresamente indemnizar a Tengatsoft por cualquier daño económico o de imagen causado a Tengatsoft y / o terceros relacionados con Tengatsoft.

4) Responsabilidad limitada
El usuario final reconoce y acepta expresamente que el uso del Juego es bajo su propio riesgo y discreción, por lo tanto, cualquier daño resultante del uso, descarga e instalación del Juego, tales como, pero no limitado a, mal funcionamiento, eliminación, error, pérdida de datos, interrupción, fallas de cualquier naturaleza, es responsabilidad total del usuario final y exime a Tengatsoft de cualquier reclamo de compensación.
El Juego se proporciona "tal cual", no hay garantía por parte de Tengatsoft con respecto a la posible presencia de defectos de cualquier naturaleza.
Tengatsoft no garantiza que:
a) El Juego será considerado satisfactorio en cualquier medida por el usuario final
b) El Juego no es de ninguna manera ofensivo o daña la sensibilidad o el sentimiento religioso del usuario final
c) El Juego no contiene temas o materiales de ningún tipo que puedan ser perjudiciales para la sensibilidad o la moral del usuario final.
d) El Juego estará libre de errores, defectos o errores de software de cualquier naturaleza
e) El Juego se ejecutará satisfactoriamente en el propio dispositivo del usuario final
f) El Juego es compatible o interoperable con otro software


El Juego puede quedar obsoleto para el dispositivo del usuario final o puede quedar obsoleto en el futuro. Tengatsoft no se compromete a actualizar el Juego.

El usuario final reconoce y acepta que tendrá como único recurso a cualquier disputa con Tengatsoft la interrupción del uso del Juego y que en ningún caso cualquier responsabilidad de Tengatsoft excederá la cantidad pagada por el usuario final a Tengatsoft o a los revendedores autorizados por Tengatsoft.
En ningún caso Tengatsoft será responsable de los daños resultantes del uso del Juego para el usuario final o terceros.
Usted acepta que el Juego puede estar sujeto a interrupciones repentinas o fallos de funcionamiento inesperados, y que deben considerarse como eventos normales que no le dan derecho a ningún tipo de reclamación.
Si la ley aplicable no permite la exclusión o limitación de responsabilidad prevista en este acuerdo, la responsabilidad de Tengatsoft se limitará en la medida máxima permitida por la ley.

5) Indemnización a favor de Tengatsoft o terceros
Usted acepta defender, indemnizar y eximir a Tengatsoft de toda responsabilidad, reclamación, pérdida, coste o gasto, incluidos los honorarios de abogados que surjan de su uso del Juego, su incumplimiento de este acuerdo, su infracción de derechos de autor y su divulgación de cualquier contenido del Juego.
El usuario final garantiza, en la medida de sus posibilidades, proteger el Juego con licencia para uso personal contra robo, manipulación y uso ilícito por parte de terceros.
Si el comportamiento negligente causa daño a Tengatsoft o a cualquier tercero, incluidos los menores de edad a quienes se les prohíbe expresamente usar el Juego, usted acepta indemnizar a la parte lesionada a su propio costo, incluidos los honorarios de abogados.

6) Uso internacional
El Juego puede ser accesible en todo el mundo. Tengatsoft no garantiza de ninguna manera que el contenido del Juego se considerará legal en el país en el que el usuario final reside o utiliza el Juego. La compra, instalación o uso del Juego en países donde los contenidos del Juego son ilegales está estrictamente prohibido.
El usuario final que lleve a cabo tales acciones en violación de las leyes vigentes en su país, o en el país en el que reside, o en cualquier caso en el país en el que utiliza el Juego, es personalmente responsable de ellas e indemniza a Tengatsoft de cualquier responsabilidad.
Usted declara expresamente, bajo su responsabilidad civil y penal, que puede comprar, instalar y utilizar el Juego sin infringir ninguna ley del país en el que reside o de otro modo en el país en el que tiene la intención de utilizar el Juego.
Usted declara expresamente, bajo su responsabilidad civil y penal, que no se encuentra ni reside, y que no exporta el Juego a países embargados por los Estados Unidos de América o la Unión Europea.
El usuario final acepta indemnizar a Tengatsoft por cualquier daño causado por un uso ilegal del Juego por parte del usuario final.
si tiene alguna duda sobre la legalidad del contenido del Juego, antes de comprar, envíe un correo electrónico a [email protected].

7) Rescisión del contrato
Este acuerdo es efectivo tan pronto como obtenga la licencia para su uso personal del Juego y lo acepte plenamente.
Usted puede rescindir este acuerdo interrumpiendo su uso del Juego y eliminando todas las copias en su posesión y todo el material relacionado con el Juego.
Su incumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo terminará este Acuerdo y debe detener el uso del Juego y eliminar todas las copias de su propiedad y todos los materiales relacionados con el Juego.
Tengatsoft puede rescindir este acuerdo a su discreción en cualquier momento y solicitar que el usuario final elimine el Juego de sus dispositivos.
Las cláusulas de los puntos 2, 3, 4, 5, 6, 8 y 9 sobreviven a la resolución del presente contrato.

8) Violaciones de la licencia de uso personal
El usuario final reconoce que la violación de cualquier punto de este contrato puede constituir un perjuicio económico para Tengatsoft.
El usuario final se compromete a indemnizar a Tengatsoft por cualquier daño causado al mismo como consecuencia de la violación del presente contrato.

9) Disputas legales
Usted acepta renunciar a cualquier acción legal contra Tengatsoft por cualquier disputa relacionada con el Juego.
Cualquier queja puede enviarse a la dirección de correo electrónico [email protected]. Estas comunicaciones deben expresarse en italiano o inglés.

10) Recopilación de datos por parte del Juego
El usuario final declara estar informado de que el Juego puede recopilar datos relacionados con el dispositivo en el que está instalado y que estos datos pueden usarse o transmitirse con el fin de permitir el correcto funcionamiento del Juego o con fines estadísticos.

11) Idioma y versiones del contrato
Este contrato está escrito en italiano, la versión en inglés es una copia.
El usuario final entiende y acepta que la versión en inglés puede contener errores de traducción y que la versión original legalmente válida y vinculante es la escrita en italiano.
Las partes acuerdan que toda la correspondencia relacionada con este contrato se escribirá en italiano o inglés.
Este contrato se interpretará de acuerdo con las leyes vigentes en Italia, y el usuario acepta la jurisdicción exclusiva de los tribunales italianos.

12) Disposiciones diversas
Este acuerdo cancela y reemplaza cualquier acuerdo anterior entre Tengatsoft y el usuario final.
Este acuerdo está sujeto a cambios por parte de Tengatsoft sin previo aviso, el uso del Juego está sujeto a la aceptación de la última versión disponible de este acuerdo.
Para obtener la última versión disponible de la licencia de uso personal, escriba un correo electrónico en italiano o inglés a [email protected].
La inaplicabilidad de cualquier cláusula o parte de ella de este contrato en relación con la ley vigente no es causa de nulidad, en cuyo caso esta cláusula será reemplazada por otra cláusula aplicable que se acerque lo más posible a la intención de la original.
Tengatsoft y el usuario final se comprometen a cumplir este contrato, excepto en casos de fuerza mayor o imposibilidad.

El usuario final declara haber leído y entendido esta licencia de uso personal y declara aceptarla en su totalidad, sin excepción u omisión.

Fecha: 1 de julio de 2024

            Acuerdo de licencia de usuario final (en adelante, la "Licencia de uso personal" o "Acuerdo")<br>Versión de la licencia de uso personal: 1.0<br>Producto objeto de este contrato: Saddle Up and Drive (en adelante, "Juego")<br>Propietario del juego: Tengatsoft by Sergio Tengattini, Mapello (BG) ñ Italia (en adelante, "Tengatsoft")<br>Usuario final: la persona que compra la licencia para usar el Juego (en adelante, "usuario final")<br><br>Partes contractuales:<br>A) Tengatsoft<br>B) Usuario final<br><br>El usuario final declara comprender el idioma en el que se redactó este contrato.<br>El usuario final declara ser mayor de edad y poder celebrar contratos legalmente vinculantes.<br>El usuario final declara ser consciente de que el uso del Juego está destinado exclusivamente a personas mayores de edad con capacidad de comprensión y deseo y que el uso por parte de menores o personas con responsabilidad disminuida está expresamente prohibido por este contrato.<br>El usuario final acepta expresamente que no permite el uso del Juego a menores de edad o personas con responsabilidad disminuida.<br><br>Antes de comprar la licencia para uso personal e instalar este Juego, el usuario final debe leer y aceptar este acuerdo en su totalidad. <br><br>Este Juego, mediante el pago de una suma de dinero, tiene licencia para uso personal, sujeto a los términos de este acuerdo. El Juego no se vende y permanece en propiedad exclusiva de Tengatsoft.<br><br>La instalación, copia o uso de este Juego constituye la plena aceptación por parte del usuario final de este acuerdo. Si rechaza este acuerdo, no podrá instalar, copiar ni utilizar el Juego. En caso de que el usuario final no esté satisfecho con el Juego y uno o más de sus contenidos, el usuario final tendrá la única opción de dejar de usarlo y proceder a desinstalarlo de su dispositivo personal. <br>Sujeto a la ley aplicable, usted acepta renunciar a cualquier reclamo de reembolso si no está satisfecho con el Juego de alguna manera.<br><br>1) Licencia de uso personal<br>Tengatsoft le concede una (1) licencia para el uso personal limitado del Juego. Está expresamente prohibido duplicar, copiar, reproducir en cualquier forma el Juego y todos sus contenidos, incluyendo imágenes, videos, recursos gráficos de cualquier tipo, música, pistas de audio, logotipos, marcas registradas, guiones gráficos, código de software, título, textos, diálogos.<br>Esta licencia no otorga ningún derecho de propiedad al usuario final.<br><br>2) Sin derechos de propiedad<br>El usuario final reconoce y acepta no tomar posesión de la propiedad del Juego, que la propiedad sigue siendo únicamente de Tengatsoft. Al comprar, el usuario final adquiere solo una licencia para uso personal, como se especifica en el punto 1) de este acuerdo.<br>Tengatsoft no reconoce la transferencia del Juego, el usuario final no tiene derecho a llevar a cabo ninguna operación comercial o de distribución, incluso de forma gratuita, en relación con el Juego, como, a modo de ejemplo y no limitado a, vender, licenciar, intercambiar, intercambiar, distribuir, publicar el Juego.<br>El usuario final reconoce que la violación de los puntos 1 y 2 de este contrato constituye un daño económico para Tengatsoft y otorga a Tengatsoft el derecho a emprender acciones legales para obtener una compensación justa. Todos los derechos reservados.<br><br>3) Términos de la licencia de uso personal<br>Usted acepta utilizar el Juego sin infringir ninguna disposición de esta Licencia de uso personal.<br>El usuario final no está autorizado a:<br>a) Usar el Juego con fines comerciales, obtener beneficios de cualquier tipo del uso del Juego sin el permiso por escrito de Tengatsoft.<br>b) Instalar el Juego en varios dispositivos informáticos, esta licencia para uso personal está limitada a la instalación en un (1) dispositivo informático solamente. Un dispositivo informático es cualquier herramienta diseñada para ejecutar el código del Juego, como, a modo de ejemplo: ordenadores, consolas de juegos, dispositivos portátiles, teléfonos inteligentes.<br>c) Vender, alquilar, distribuir o transferir el Juego.<br>d) Realizar cambios de cualquier tipo en el Juego, tales como, pero no limitado a: desempaquetado, derivación de código fuente, descifrado, eliminación o modificación de sistemas de protección, eliminación o modificación de avisos de propiedad, eliminación o modificación de logotipos y marcas comerciales, inyección de código externo de cualquier naturaleza.<br>e) Exportar el software del Juego en cualquier forma.<br>f) Desarrollar software que imite el contenido gráfico del Juego, contenido de audio, guión gráfico, logotipos y marcas comerciales.<br>g) Crear o utilizar cualquier software que sea capaz de interactuar, conectarse de cualquier manera, ampliar o reducir funciones, transferir a plataformas distintas de las proporcionadas por Tengatsoft en el momento de la aceptación de este acuerdo, modificar de cualquier manera el Juego. <br>h) Usar el contenido del Juego, como activos gráficos, pistas de audio, logotipos y marcas comerciales para crear material que sea ilegal, difamatorio, obsceno, calumnioso, viole los derechos de autor, viole los derechos de privacidad de terceros.<br><br>En violación de uno o más de los puntos enumerados anteriormente, el usuario final acepta expresamente asumir toda la responsabilidad por cualquier reclamación por daños y perjuicios por parte de terceros.<br>En violación de uno o más de los puntos enumerados anteriormente, el usuario final acepta expresamente indemnizar a Tengatsoft por cualquier daño económico o de imagen causado a Tengatsoft y / o terceros relacionados con Tengatsoft.<br><br>4) Responsabilidad limitada<br>El usuario final reconoce y acepta expresamente que el uso del Juego es bajo su propio riesgo y discreción, por lo tanto, cualquier daño resultante del uso, descarga e instalación del Juego, tales como, pero no limitado a, mal funcionamiento, eliminación, error, pérdida de datos, interrupción, fallas de cualquier naturaleza, es responsabilidad total del usuario final y exime a Tengatsoft de cualquier reclamo de compensación. <br>El Juego se proporciona "tal cual", no hay garantía por parte de Tengatsoft con respecto a la posible presencia de defectos de cualquier naturaleza.<br>Tengatsoft no garantiza que:<br>a) El Juego será considerado satisfactorio en cualquier medida por el usuario final<br>b) El Juego no es de ninguna manera ofensivo o daña la sensibilidad o el sentimiento religioso del usuario final<br>c) El Juego no contiene temas o materiales de ningún tipo que puedan ser perjudiciales para la sensibilidad o la moral del usuario final.<br>d) El Juego estará libre de errores, defectos o errores de software de cualquier naturaleza<br>e) El Juego se ejecutará satisfactoriamente en el propio dispositivo del usuario final<br>f) El Juego es compatible o interoperable con otro software<br><br><br>El Juego puede quedar obsoleto para el dispositivo del usuario final o puede quedar obsoleto en el futuro. Tengatsoft no se compromete a actualizar el Juego.<br><br>El usuario final reconoce y acepta que tendrá como único recurso a cualquier disputa con Tengatsoft la interrupción del uso del Juego y que en ningún caso cualquier responsabilidad de Tengatsoft excederá la cantidad pagada por el usuario final a Tengatsoft o a los revendedores autorizados por Tengatsoft.<br>En ningún caso Tengatsoft será responsable de los daños resultantes del uso del Juego para el usuario final o terceros.<br>Usted acepta que el Juego puede estar sujeto a interrupciones repentinas o fallos de funcionamiento inesperados, y que deben considerarse como eventos normales que no le dan derecho a ningún tipo de reclamación.<br>Si la ley aplicable no permite la exclusión o limitación de responsabilidad prevista en este acuerdo, la responsabilidad de Tengatsoft se limitará en la medida máxima permitida por la ley.<br><br>5) Indemnización a favor de Tengatsoft o terceros<br>Usted acepta defender, indemnizar y eximir a Tengatsoft de toda responsabilidad, reclamación, pérdida, coste o gasto, incluidos los honorarios de abogados que surjan de su uso del Juego, su incumplimiento de este acuerdo, su infracción de derechos de autor y su divulgación de cualquier contenido del Juego.<br>El usuario final garantiza, en la medida de sus posibilidades, proteger el Juego con licencia para uso personal contra robo, manipulación y uso ilícito por parte de terceros. <br>Si el comportamiento negligente causa daño a Tengatsoft o a cualquier tercero, incluidos los menores de edad a quienes se les prohíbe expresamente usar el Juego, usted acepta indemnizar a la parte lesionada a su propio costo, incluidos los honorarios de abogados.<br><br>6) Uso internacional<br>El Juego puede ser accesible en todo el mundo. Tengatsoft no garantiza de ninguna manera que el contenido del Juego se considerará legal en el país en el que el usuario final reside o utiliza el Juego. La compra, instalación o uso del Juego en países donde los contenidos del Juego son ilegales está estrictamente prohibido. <br>El usuario final que lleve a cabo tales acciones en violación de las leyes vigentes en su país, o en el país en el que reside, o en cualquier caso en el país en el que utiliza el Juego, es personalmente responsable de ellas e indemniza a Tengatsoft de cualquier responsabilidad.<br>Usted declara expresamente, bajo su responsabilidad civil y penal, que puede comprar, instalar y utilizar el Juego sin infringir ninguna ley del país en el que reside o de otro modo en el país en el que tiene la intención de utilizar el Juego.<br>Usted declara expresamente, bajo su responsabilidad civil y penal, que no se encuentra ni reside, y que no exporta el Juego a países embargados por los Estados Unidos de América o la Unión Europea.<br>El usuario final acepta indemnizar a Tengatsoft por cualquier daño causado por un uso ilegal del Juego por parte del usuario final.<br>si tiene alguna duda sobre la legalidad del contenido del Juego, antes de comprar, envíe un correo electrónico a <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>. <br><br>7) Rescisión del contrato<br>Este acuerdo es efectivo tan pronto como obtenga la licencia para su uso personal del Juego y lo acepte plenamente. <br>Usted puede rescindir este acuerdo interrumpiendo su uso del Juego y eliminando todas las copias en su posesión y todo el material relacionado con el Juego.<br>Su incumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo terminará este Acuerdo y debe detener el uso del Juego y eliminar todas las copias de su propiedad y todos los materiales relacionados con el Juego.<br>Tengatsoft puede rescindir este acuerdo a su discreción en cualquier momento y solicitar que el usuario final elimine el Juego de sus dispositivos.<br>Las cláusulas de los puntos 2, 3, 4, 5, 6, 8 y 9 sobreviven a la resolución del presente contrato.<br><br>8) Violaciones de la licencia de uso personal<br>El usuario final reconoce que la violación de cualquier punto de este contrato puede constituir un perjuicio económico para Tengatsoft.<br>El usuario final se compromete a indemnizar a Tengatsoft por cualquier daño causado al mismo como consecuencia de la violación del presente contrato. <br><br>9) Disputas legales<br>Usted acepta renunciar a cualquier acción legal contra Tengatsoft por cualquier disputa relacionada con el Juego.<br>Cualquier queja puede enviarse a la dirección de correo electrónico <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>. Estas comunicaciones deben expresarse en italiano o inglés.<br><br>10) Recopilación de datos por parte del Juego<br>El usuario final declara estar informado de que el Juego puede recopilar datos relacionados con el dispositivo en el que está instalado y que estos datos pueden usarse o transmitirse con el fin de permitir el correcto funcionamiento del Juego o con fines estadísticos.<br><br>11) Idioma y versiones del contrato<br>Este contrato está escrito en italiano, la versión en inglés es una copia.<br>El usuario final entiende y acepta que la versión en inglés puede contener errores de traducción y que la versión original legalmente válida y vinculante es la escrita en italiano.<br>Las partes acuerdan que toda la correspondencia relacionada con este contrato se escribirá en italiano o inglés.<br>Este contrato se interpretará de acuerdo con las leyes vigentes en Italia, y el usuario acepta la jurisdicción exclusiva de los tribunales italianos.<br><br>12) Disposiciones diversas<br>Este acuerdo cancela y reemplaza cualquier acuerdo anterior entre Tengatsoft y el usuario final. <br>Este acuerdo está sujeto a cambios por parte de Tengatsoft sin previo aviso, el uso del Juego está sujeto a la aceptación de la última versión disponible de este acuerdo.<br>Para obtener la última versión disponible de la licencia de uso personal, escriba un correo electrónico en italiano o inglés a <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>. <br>La inaplicabilidad de cualquier cláusula o parte de ella de este contrato en relación con la ley vigente no es causa de nulidad, en cuyo caso esta cláusula será reemplazada por otra cláusula aplicable que se acerque lo más posible a la intención de la original.<br>Tengatsoft y el usuario final se comprometen a cumplir este contrato, excepto en casos de fuerza mayor o imposibilidad.<br><br>El usuario final declara haber leído y entendido esta licencia de uso personal y declara aceptarla en su totalidad, sin excepción u omisión.<br><br>Fecha: 1 de julio de 2024<br><br>