Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

danish

8 months ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

0

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

TERMS OF USEBRUGERBETINGELSER for MILESTONE’S COMPUTERSPIL
UDSTEDT AF
MILESTONE VIDEOGAMES
ISSUED BY MILESTONE
S.r.L.

Last updated 15thSenest opdateret 15. December 2023

These Terms form a part of, and should be read in conjunction with, our Privacy Policy, which can be found here:Disse betingelser er en del af og bør læses sammen med vores privatlivspolitik, som kan findes her: https://milestone.it/legal-note-and-privacy/.

INTRODUCTIONINTRODUKTION
Milestone’s Videogame (the "Game") is brought to you byvideospil ("Spillet") leveres af Milestone S.r.L. (“Milestone” / ‘we’ / ‘us’). Our premises are at(“Milestone”/‘Vi’/ ‘os’). Vores virksomhed ligger i Italien på adressen Via Olona 2, 20123 Milan, Italy. We are a company registered in Italy, with company numberMilano. Vi er registreret som selskab i Italien med selskabsnummer 10851750967.

If you have any questions or comments about these Terms, please contact usHvis du har spørgsmål eller kommentarer til disse betingelser, er du velkommen til at kontakte os på supportjenesten for vores spil, som du finder her https://milestone.it/contact/
(“Supporttjenester")

DISSE VILKÅR OG BETINGELSER ("BETINGELSER") GÆLDER OG HAR VIRKNING I TILKNYTNING TIL AL BRUG AF SPILLET. DISSE BETINGELSER TILFØJES EVENTUELLE ANVENDELIGE VILKÅR OG BETINGELSER FOR EN HVILKEN SOM HELST PLATFORM SOM VI GØR SPILLET TILGÆNGELIGT PÅ (“PLATFORM BETINGELSER”). PLATFORM BETINGELSER ER DERFOR INDARBEJDET I DISSE BETINGELSER.
LÆS DET FØLGENDE NØJE, INDEN DU BRUGER, HENTER, KØBER ELLER INSTALLERER SPILLET (HVILKET INKLUDERER DEN TILKNYTTEDE ONLINETJENESTE). HVIS DU IKKE ER ENIG MED DISSE BETINGELSER, SKAL DU MÅSKE IKKE BRUGE, DOWNLOADE ELLER INSTALLERE SPILLET.
BEMÆRK, AT SPILLET KRÆVER INTERNETFORBINDELSE OG TILGÆNGELIGHEDEN AF VORES ONLINETJENESTE TIL MANGE AF SINE FUNKTIONER.
DU ER SELV ANSVARLIG FOR AT HAVE EN BRUGBAR INTERNETTILSLUTNING OG FOR AT DIN ENHED OPFYLDER HARDWARE- OG SOFTWARE-KRAV OG HAR TILSTRÆKKELIG LAGERPLADS TIL OPBEVARING AF SPILLET OG TIL AT KUNNE BRUGE ONLINETJENESTEN.
SPILLET ER UDVIKLET TIL AT KØRE PÅ DEN SENESTE VERSION AF STEAM, PLAYSTATION®, XBOX OG NINTENDO SWITCH™, AMAZON LUNA OG EPIC GAMES STORE PÅ SPILLETS UDGIVELSESTIDSPUNKT. INDEHAVERE AF PLATFORM KAN JÆVNLIGT OPPDATERE DENNE SOFTWARE, OG VI VIL BESTRÆBE OS PÅ, MEN IKKE FORPLIGTE OS TIL AT OPDATERE SPILLET, HVIS NØDVENDIGT, FOR AT SIKRE AT FUNKTIONALITET OG YDELSE FORTSÆTTER MED ENHVER NY OPDATERET VERSION. DET ER DIN FORPLIGTELSE AT SIKRE, AT DU BRUGER DEN SENESTE KOMPATIBLE VERSION AF OPERATIVSYSTEMET I DIN KONSOL ELLER PC.
SPILLET OMFATTER OPHAVSRETLIGT BESKYTTEDE VÆRKER AF MILESTONE OG/ELLER DETS LICENSGIVERE. DU HAR LICENS TIL BRUG AF SPILLET, MEN DET ER IKKE DIN EJENDOM. DIN LICENS GIVER DIG IKKE EJERSKAB AF SPILLET. SPILLET ER UDELUKKENDE TIL BRUG FOR SLUTTBRUGERE I HENHOLD TIL DISSE BETINGELSER. ENHVER ANVENDELSE, REPRODUKTION ELLER OMDISTRIBUTION AF SPILLET, DER IKKE ER I OVERENSSTEMMELSE MED DISSE BETINGELSER, ER UDTRYKKELIGT FORBUDT.

1. BEGRÆNSET BRUGERLICENS.

1.1 Milestone giver dig hermed en begrænset, ikke-eksklusiv ret og licens til at downloade, installere og anvende spillet til dit eget, ikke-kommercielle brug på kompatible konsoller eller enheder, der ejes af dig, og det er underlagt disse Betingelser.
1.2. Disse Betingelser, og din brug af spillet, giver dig ingen ejendomsrettigheder til noget af det, du opretter i spillet, hvad enten det er fysiske eller immaterielle (inklusive et hvilken som helst Bane eller Biker Design eller individuelle og personlige biker/cykel, du opretter).
1.3 Denne klausul gælder, hvis vi tilbyder spillet
via the support pageSteam-platformen (“Steam”), som er vært for the Game, available here: https://milestone.it/it/contact/
(“Support Services")

THESE TERMS AND CONDITIONS ("TERMS") APPLY TO AND SHALL BE EFFECTIVE IN RESPECT OF ANY USE OF THE GAME. THESE TERMS ARE IN ADDITION TO THE APPLICABLE TERMS AND CONDITIONS OF ANY PLATFORM ON WHICH WE MAKE THE GAME AVAILABLE (“PLATFORM TERMS”). THE PLATFORM TERMS ARE THEREFORE DEEMED INCORPORATED INTO THESE TERMS.
Valve S.A.R.L. (i EU) og Valve Corporation (i USA). I så fald betyder det, at du har brug for en Steam-konto for at spille spillet, og din brug af Steam er underlagt Steam-abonnentaftalen, som du kan finde online her.
PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY BEFORE USING, DOWNLOADING, PURCHASING OR INSTALLING THE GAME (WHICH INCLUDES THE RELEVANT ONLINE SERVICE). IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS YOU MAY NOT USE, DOWNLOAD OR INSTALL THE GAME.
PLEASE NOTE THAT THE GAME REQUIRES AN INTERNET CONNECTION AND THE AVAILABILITY OF OUR ONLINE SERVICE FOR MOST OF ITS FUNCTIONS.
YOU ARE RESPONSIBLE FOR ENSURING THAT YOU HAVE AN INTERNET CONNECTION, AND THAT THE DEVICE YOU USE HAS SUFFICIENT HARDWARE AND SOFTWARE REQUIREMENTS AND MEMORY IN ORDER TO PLAY AND STORE THE GAME AND USE THE ONLINE SERVICE.
THE GAME HAS BEEN DEVELOPED TO WORK ON THE LATEST VERSION OF STEAM, PLAYSTATION®, XBOX, NINTENDO SWITCH™, AMAZON LUNA AND EPIC GAMES STORE AT THE TIME OF ITS RELEASE. THE PLATFORM HOLDERS MAY OCCASIONALLY UPDATE THEIR SOFTWARE; WE WILL ENDEAVOR, BUT NOT BE OBLIGATED, TO UPDATE THE GAME IF NECESSARY, TO ENSURE THAT ITS FUNCTIONS AND PERFORMANCE CONTINUE WITH ANY UPDATE RELEASE. IT IS YOUR OBLIGATION TO ENSURE THAT YOU ARE USING THE LATEST COMPATIBLE PUBLIC RELEASE OF ANY OPERATING SYSTEM FOR YOUR CONSOLE OR PC.
THE GAME COMPRISES COPYRIGHT WORKS OF MILESTONE AND/OR ITS LICENSORS. THE GAME IS LICENSED, NOT SOLD.
Steam-abonnentaftalen ændres fra tid til anden, og hvis den bliver uforenelig med denne slutbruger licensaftale (EULA), så har Steam-abonnentaftalen forrang i tilfælde af tvister. Steam giver dig mulighed for at få refusion for spillet i visse tilfælde. Du kan finde ud af hvordan på Steam-webstedet her: Steam Refunds.
1.4 Hvis du installerer eller bruger spillet på en tredjepartsplatform, herunder og uden begrænsning PlayStation®-, Microsoft Xbox- og Nintendo-platforme, Amazon Luna og Epic Games Store, gælder betingelserne for alle disse platforme.
1.5 Du og vi anerkender, at disse betingelser kun indgås mellem dig og os, og ikke med Apple Inc eller noget datterselskab eller tilknyttet selskab af Apple Inc. Du anerkender også, at vi alene er ansvarlige for spillet og indholdet heraf.
1.6 Hvis du spiller på en Android-enhed, kan din brug af spillet muligvis kræve, at du har en Google-konto. Din adgang til spillet linkes til din Google-konto, og du skal overholde Googles politikker for at bruge spillet.
YOUR LICENSE CONFERS NO TITLE OR OWNERSHIP IN THE GAME.

2. SLUTBRUGER FORPLIGTELSER.

2.1 Du kan bruge spillet til din egen personlige, ikke-kommercielle brug, som beskrevet i disse Betingelser, men du er ikke berettiget til og må ikke gøre noget af følgende undtagen i det omfang, der udtrykkeligt er tilladt af disse Betingelser:
2.1.1 Sælge, overføre, kopiere, gengive, oversætte, udføre reverse engineering, offentliggøre, streame, distribuere, leje, låne, give underlicens, udlede kildekode fra, modificere, tilpasse, forene, adskille, de-kompilere, oprette afledte værker baseret på eller på anden måde overføre eller behandle kopier eller gengivelser af spillet eller enkelte dele eller interesser i det til andre parter overhovedet undtagen hvor spillet udtrykkeligt tillader dig at gøre det ved at dele indhold fra spillet på sociale medier;
THE GAME IS SOLELY INTENDED FOR USE BY END USERS ACCORDING TO THESE TERMS. ANY USAGE, REPRODUCTION OR REDISTRIBUTION OF THE GAME NOT IN ACCORDANCE WITH THESE TERMS IS EXPRESSLY PROHIBITED.

1. LIMITED USE LICENSE.

1.1 Milestone hereby grants you limited, non-exclusive right and license to download, install and use the Game

2.1.2 Fjerne, ændre eller manipulere med copyright, varemærke eller anden identifikationsmærke;
2.1.3 Udøve enhver handling, som vi anser
for your personal, non-commercial use only, on compatible consoles or devices that are owned by you, subject to these Terms.
1.2 These Terms, and your use of the Game, do not give you any rights of ownership
at være i konflikt med ånden eller hensigten med spillet og/eller onlinetjenesten, herunder uden begrænsning ved brug af snyderi, udnyttelser, automatiseringssoftware, modificerings- og ændringsmetoder (bots, hacks, mods) eller enhver uautoriseret tredjepartssoftware designet til at ændre eller forstyrre med indgreb i spillet;
2.1.4 Forsøge at få uautoriseret adgang til onlinetjenesten eller til computere, enheder, servere, eller netværk, der er forbundet til onlinetjenesten på nogen anden måde end via brugergrænsefladen leveret af os; eller
2.1.5 Bruge spillet til ulovlige eller umoralske formål.
2.2 Du må ikke bruge, få adgang til eller på anden måde eksportere eller reeksportere produkterne med mindre det er autoriseret af amerikansk lov og lovene i den jurisdiktion, hvor tjenesterne blev leveret. Fremfor alt gælder det, uden begrænsning, at spillene ikke må eksporteres, reeksporteres eller på anden måde stilles til rådighed (a) til noget land eller region, der er underlagt embargoforanstaltninger af den amerikanske regering, eller (b) til nogen person eller enhed i det amerikanske finansministeriums eller det amerikanske handelsministeriums debitorregister
over any property in the game, whether tangible or intangible (including any Track or Bike livery or customized rider/bike that you create).
1.3 This clause applies if we offer the Game through the Steam platform (“Steam”), which is hosted by Valve S.A.R.L. (in the EU) and Valve Corporation (in the US). Where applicable, you will need a Steam account to play the Game, and your use of Steam is subject to the Steam Subscriber Agreement, which you can find online here. The Steam Subscriber Agreement changes from time to time; if it becomes inconsistent with this EULA, where conflicts arise, the Steam Subscriber Agreement takes precedence. Steam allows refunds for the Game in certain circumstances. You can find out how on the Steam website here: Steam Refunds.
1.4 If you install or use the Game on any third party platform including without limitation the PlayStation®, Microsoft Xbox, Nintendo, Amazon Luna and Epic Games Store platforms then the terms of these platforms will all apply.
1.5 You and we acknowledge that these Terms are agreed between you and us only, and not with Apple Inc, nor any subsidiary or affiliate company of Apple Inc. You also acknowledge that we are solely responsible for the Game and the content thereof.
1.6 If you are playing on an Android device, your use of the Game may require you to have a Google account. Your access to the Game will be linked to your Google account and you are required to comply with Google policies to use the Game.

2. END USER OBLIGATIONS.

2.1 You may use the Game for your own personal, non-commercial use as described in these Terms, but you are not entitled to and may not do any of the following, except to the extent expressly permitted by these Terms:
2.1.1 sell, transfer, copy, reproduce, translate, communicate, reverse engineer, publish, stream, distribute, rent, loan, sub-license, derive source code from, modify, adapt, merge, disassemble, decompile, create derivative works based on or otherwise transfer or deal in copies or reproductions of the Game, or any part or interest in it, to other parties in any way except where the Game expressly permits you to do so by sharing Game content on social media;
2.1.2 remove, modify or tamper with any copyright, trademark or other notice;
2.1.3 engage in any act that we deem to be in conflict with the spirit or intent of the Game and/or the Online Service, including, without limitation, using cheats, exploits, automation software, bots, hacks, mods or any unauthorized third-party software designed to modify or interfere with the Game;
2.1.4 attempt to gain unauthorized access to the Online Service, or to the computers, devices, servers, or networks connected to the Online Service by any means other than the user interface provided by us; or
2.1.5 use the Game for any unlawful or immoral purposes.
2.2 You may not use, access or otherwise export or re-export the products except as authorized by United States law and the laws of the jurisdiction in which the Services were obtained. In particular, but without limitation, the Games may not be exported, re-exported or otherwise made available (a) into any country or region embargoed by the U.S. Government, or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department's Specially Designated Nationals List or the U.S. Department of Commerce Denied person List or Entity List, EU consolidated sanctions list with designated persons. By using the Games, you represent and warrant that you are not located in any such country or on any such list.
dårlige betalere eller som optræder på EU’s konsoliderede sanktionsliste over udpegede personer. Ved at bruge spillene erklærer og garanterer du, at du ikke er placeret i et sådant land eller på en sådan liste eller register.

3. TERMINATION.OPSIGELSE.

3.1 These Terms and the licenses granted to you by us are effective until terminated.Disse Betingelser og de licenser du har fået, er gældende, indtil de opsiges.
3.2 You may terminate these Terms at any time and for any reason by deleting and removing the Game from your console orDu kan opsige disse betingelser når som helst og af enhver grund ved at slette og fjerne spillet fra din konsol eller PC.
3.3 We may terminate theseVi kan opsige disse Betingelser, hvis du på ethvert tidspunkt ikke overholder dem og af en eller anden grund, hvor vi med rimelighed har mistanke om, du ikke har overholdt nogen af disse Betingelser. Vi vil skride til handlinger, som vi anser for rimelige efter vort eget skøn over for brugere, der ikke overholder disse Betingelser. Det kan omfatte forbud for spilleren om at bruge eller få adgang til spillet og/eller onlinetjenesten. For mere information om, hvilke overtrædelser man kan begå, anbefaler vi, at man omhyggeligt læser hele afsnit 5.11 “Regler om brugerindhold”. Baseret på typen, men især antallet af modtagne anmeldelser, forbeholder Milestone sig retten til at suspendere brugeren i et vist antal dage: en dag, tre dage, syv dage, femten dage, en måned. Når denne sidste grænse er overskredet, er det muligt at pådrage sig en permanent suspension.
3.4 Milestone forbeholder sig retten til at bestemme, hvilken adfærd den anser for at være i strid med eller på anden måde uden for hensigten eller ånden i disse betingelser og/eller spillet og/eller onlinetjenesten. Men hvis det, du har gjort, kan rettes, giver vi dig mulighed for det.
3.5 Efter afslutningen vil du ikke længere have tilladelse til at bruge noget som helst fra spillet, og du bliver bedt om at slette spillet fra din konsol eller enhed.
3.6 Milestone Services er ikke længere tilgængelige i en region. Hvis en sådan omstændighed opstår, vil vi sørge for at offentliggøre en kommunikation på vores hjemmeside og/eller i selve spillet, for at rapportere afbrydelse af en væsentlig funktionalitet af et spil eller af alle Milestone-tjenesterne i en region.

4. ONLINETJENESTE.

4.1 Milestone kan, men er ikke forpligtet til, tilvejebringe og vedligeholde visse online funktioner, online netværksspilforbindelser og interaktivitet og andre online funktioner, der relaterer til spillet, herunder uden begrænsning online spilmodaliteterne ‘Single Event’ og ‘Custom Championship’ (“Onlinetjeneste“), der er underlagt disse Betingelser.
4.2 Vi kan ikke garantere, at onlinetjenesten eller en bestemt del af onlinetjenesten, herunder forskelligt brugerindhold, hvis det findes, altid vil være tilgængeligt.
4.3 Onlinetjenesten er kun til personlig brug, på en “som den er” basis og al brug skal ske i overensstemmelse med disse Betingelser.

Aldersbegrænsninger
4.4 For at spille skal du bekræfte brugeraftalen med Milestone og acceptere Milestones privatlivs- og cookiepolitik. For at få adgang til online funktionerne kræves en internetforbindelse og en konto på platformen. Desuden er det nødvendigt, at den pågældende registrering foretages af en person, der er mindst tretten år gammel.

Brugerregler
4.5 Du accepterer endvidere, at du på ingen måde vil optræde på en måde, der er ulovlig, eller som giver anledning til civilretligt eller strafferetligt ansvar eller som muligvis kan være i modstrid med os og spillet.
4.6 Hvor spillet giver dig mulighed for at dele forudbestemte meddelelser med andre brugere, er vi berettiget til at fjerne, begrænse, suspendere eller ændre denne mulighed af en eller anden grund efter eget og absolutte skøn.
4.7 Du samarbejder fuldt ud med os med at undersøge enhver formodet ulovlig, svigagtig eller forkert aktivitet.
4.8 Hvis du føler, at en anden brugers opførsel overtræder disse betingelser, så fortæl os det ved at kontakte os via supporttjenesterne med oplysninger om den potentielle overtrædelse og/eller den ansvarlige bruger. Vi vil tage rimelige skridt for at håndtere enhver overtrædelse.

Bemærk venligst:
Hvor den findes, bruger du onlinetjenesten fuldstændig på eget ansvar. Det er en kendt risiko ved internetbrug, at folk ikke nødvendigvis er dem, de sigeransvar. Folk kan give oplysninger eller opføre sig på en måde, der er upålidelig, vildledende, ulovlig eller illegal. Milestone har ingen mulighed for at fortælle om udsagn fra andre brugere af spillet og/eller onlinetjenesten er sande. Dette er en beslutning, der kun kan træffes af dig, og det anbefales at udvise en vis form for forsigtighed. Ved at spille spillet og bruge onlinetjenesten og dets dele accepterer du, at dette er tilfældet og accepterer risikoen forbundet hermed. Brugere skal være særlig omhyggelig med hensyn til videregivelse af deres egne personlige oplysninger.

5. OPRETTELSE OG TILPASNING AF BRUGERINDHOLD.

5.1 Spillet kan muligvis indeholde en editor-funktion der giver dig og andre brugere mulighed for at oprette Brugerindhold (som beskrevet i følgende afsnit 5.1.1) til brug i selve spillet. Du kan uploade, dele, gøre tilgængelig eller sende på onlinetjenesten til dig selv og/eller andre spillere. Derudover kan du sende meddelelser til os eller tredjeparter og/eller levere brugerindhold og/eller information til brug i spillet eller andet indhold til os eller tredjeparter

Med henblik på disse vilkår:
5.1.1 Definitionen af brugerindhold inkluderer ethvert “Bane eller Biker Design“, der betyder et tilpasset bane/design i spillet som du opretter, uploader, gør tilgængeligt eller sender til onlinetjenesten til eget brug og/eller som andre spillere kan gøre brug af i spillet og/eller enhver anden tilpasset biker eller cykel, som du opretter, uploader, gør tilgængelig eller sender til onlinetjenesten til eget brug og/eller andre spilleres brug i spillet.
5.1.2 “Distribuere” vil sige bruge, sælge, markedsføre, promovere, give underlicens til slutbrugere, distribuere og på anden måde at gøre tilgængelig for tredjepart.
5.2 I forbindelse med KUN brug af spillet og onlinetjenesten hvor denne service findes) og underlagt disse Betingelser, kan du få lov til (og opnå en begrænset, ikke-eksklusiv licens og rettighed til) at bruge softwaren, der udgør en del af spillet og onlinetjenesten for at kommunikere med andre brugere af spillet ved hjælp af onlinetjenesten og postere, sende, kommunikere og stille brugerindhold tilgængeligt. Ved at gøre dette, giver du herved en ubegrænset, direkte overført, underlicensbar, royaltyfri, evig, uigenkaldelig, ikke-eksklusiv ret og licens til os til at bruge og gøre sådant brugerindhold tilgængeligt i forbindelse med spillet, på en hvilken som helst måde og på hvilken som helst medietjeneste.
5.3 Vi er engageret i markedsføringen og udgivelsen af spillet og leverer de relaterede underholdningstjenester i form af onlinetjenesten. Derudover beskæftiger vi os med transmission, opbevaring, hentning, hosting, formatering eller oversættelse af brugerindhold uden fra- eller tilvalg eller ændring af indholdet i denne kommunikation, som er en ren videreformidling.
5.4 Ved at installere og bruge spillet accepterer du og er enig i, at vi ikke har noget ansvar for at gennemgå brugerindhold, som stilles til rådighed, da vi ikke kan afkræves kontrol eller vurdering af indholdet eller det materiale, der er indsendt eller indeholdt deri. For at undgå tvivl er de synspunkter, der er udtrykt i ethvert brugerindhold udelukkende synspunkter fra de enkelte bidragydere og ikke fra Milestone, medmindre andet er angivet af os. Især, men uden begrænsning til det foregående, er vi ikke ansvarlige for og fraskriver os alt ansvar med hensyn til eventuelle kommentarer, synspunkter eller bemærkninger, der er udtrykt i ethvert brugerindhold.
5.5 Vi har ret til at fjerne, begrænse, suspendere eller ændre ethvert brugerindhold (og muligheden for at dele eller oprette brugerindhold) af enhver årsag efter eget og absolutte skøn.
5.6 Du accepterer, at vi kan bruge, offentliggøre, redigere, ændre og tilpasse brugerindhold, du stiller til rådighed, eller sende eller overføre til spillet og/eller onlinetjenesten af en eller anden grund og efter vores eget skøn.
5.7 I det omfang, dit brugerindhold stammer fra det spil eller det materiale, der leveres af os, tildeler du os herved alle intellektuelle ejendomsrettigheder, der findes i brugerindhold, som ejes af dig, dette inkluderer alle intellektuelle ejendomsrettigheder i ethvert Brugerindhold, som du skaber.
5.8 Vi giver ingen garanti og fremsætter ingen forklaringer med hensyn til nøjagtigheden, omsætningen eller gyldigheden af de informationer og materiale indeholdt i Brugerindholdet eller Onlinetjenesten og er ikke ansvarlig for noget tab eller skade forårsaget som følge af brug af sådanne oplysninger eller materiale.
5.9 Hvis du som bruger opdager Brugerindhold, som du mener er i strid med disse betingelser, bedes du underrette os via Supporttjenesten med oplysninger om det pågældende Brugerindhold.

Regler for brugerindhold (gælder hvor onlinetjenesten findes)
5.10 Du accepterer og forpligter dig til at du er berettiget til at gøre dit brugerindhold tilgængeligt, postere eller videresende det til spillet og til at give os de rettigheder, der er beskrevet i klausulen under 5.8, og ikke vil gøre tilgængelig eller sende til eller overføre til spillet nogen erklæring, materiale eller andet brugerindhold, og heller ikke bruge onlinetjenesten eller spillet på nogen måde, der:
5.10.1 Er voldelig, forførende, pornografisk, aggressiv, homofobisk, ærekrænkende, injurierende, usand, hadefuld, diskriminerende, uanstændig, stødende, provokerende, sexistisk eller racistisk;
5.10.2 chikanerer, mobber eller skræmmer personer eller skjuler eller hindrer andre brugeres evne til at kommunikere eller læse samtaler (dette inkluderer brugen af makroer/spam til enten den generelle spillerbase eller til en enkeltperson for at forstyrre chatten);
5.10.3 vil krænke intellektuelle ejendomsrettigheder eller andre rettigheder for enhver person (bortset fra i det omfang dit brugerindhold stammer fra spillet eller materiale, der er leveret af os);
5.10.4 involverer udnyttende adfærd gennem, men ikke begrænset til, tredjepartsprogrammer, bots, scripts, vira eller andre midler, som med rimelighed er forbudt af os fra tid til anden, eller som drager fordel af bugs, utilsigtede fejl eller funktioner, der ikke er blevet dokumenteret, for at få adgang til begrænsede dele af spillet eller som ellers udgør aktivitet, som vi med rimelighed anser for at være imod “ånden” i spillet;
5.10.5 opfordrer til enhver krænkelse af disse Betingelser eller af en tredjepartsudbyders servicevilkår;
5.10.6 er ulovlig, ondsindet, vildledende (herunder efterligning), diskriminerende eller som giver anledning til civilretligt eller strafferetligt ansvar, eller som kan bringe Milestones, onlinetjenestens eller spillets omdømme i fare;
5.10.7 krænker tredjeparts intellektuelle ejendom eller andre rettigheder eller tilskynder til eller gør en sådan krænkelse lettere eller indebærer distributionen af en spillers personlige oplysninger (bortset fra din egen, som en privat besked);
5.10.8 er teknisk skadeligt, så som introduktion af computervirus, orme, logiske bomber eller anden ondsindet software eller skadelige data, eller på anden måde forsøger på eller lykkes at ændre og forstyrre spillet eller overbelaster eller ødelægger enhver computer eller server, der bruges af spillet;
5.10.9 kan anses for at være en markedsførings- eller kommerciel kommunikation;
5.10.10 fremmer enhver ulovlig eller illegal aktivitet, herunder, men ikke begrænset til, opfordringer, spil om eller salg af receptpligtige lægemidler;
5.10.11 er rettet mod personer under 18 år, eller som søger eller forsøger at træffe og mødes med en person, der er under 18 år;
5.10.12 indeholder ethvert begrænset materiale, herunder, men ikke begrænset til, adgangskoder, medicinske oplysninger eller fortrolige oplysninger fra nogen person;
5.10.13 udgør, efter vores rimelige mening, misbrug af spillet eller et forsøg på at få uautoriseret adgang til spillet eller dele heraf eller til konti for andre brugere eller netværk eller deres konsol eller enhed; eller
5.10.14 opfordrer til, inviterer til, opmuntrer, anbefaler, tilskynder eller provokerer noget af eller alt ovenstående.

BRUGERINDHOLD DER KAN OPRETTES VIA EDITOR (GÆLDER HVOR ONLINETJENESTEN FINDES)
5.11 I henhold til klausul 5.8 ovenfor, giver du som bruger med hensyn til ethvert Brugerindhold du opretter og oploader til onlinetjenesten os en ikke-eksklusiv, royaltyfri, evig, uigenkaldelig og verdensomspændende ret og licens, samt til at:
5.11.1 Distribuere dit Brugerindhold gennem Onlinetjenesten;
5.11.2 Bruge og stille skærmbilleder og videosekvenser til rådighed for dit Brugerindhold og oprette og stille (inklusive via tredjepartstjenester) sådant andet salgsfremmende og markedsføringsmateriale til rådighed, som vi ønsker, med det formål at promovere det Bane og Biker Design, du har oprettet, Spillet og/eller Onlinetjenesten i ethvert og i alle medier;
5.11.3 Distribuere demonstration eller gratis versioner af dit Brugerindhold udelukkende med det formål at gennemgå, promovere og markedsføre dit personlige Brugerindhold; og
5.11.4 Anvende ethvert varemærke eller kommercielle navn som du som bruger er kendt for i dit Brugerindhold i forbindelse med distribuering af Brugerindhold herunder.
5.12 Du garanterer og erklærer at (med mindre dit brugerindhold stammer fra spillet eller materiale leveret af Milestone):
5.12.1 At du er ejeren eller licenshaveren af Brugerindholdet og af alle de deri indeholdte intellektuelle ejendomsrettigheder;
5.12.2 At du har den fulde beføjelse til at indgå i disse vilkår og berettiget til at give de rettigheder, licenser og opgaver indeholdt i det, og har alle nødvendige licenser og tilladelser, der er nødvendige for at gøre det;
5.13 At du som bruger erstatter (accepterer at kompensere) og vil holde Milestone skadesløs mod alle handlinger, krav, retssager, omkostninger og skader (herunder enhver skade eller kompensation betalt af os efter råd fra vores juridiske rådgivere i forbindelse med eller afvikling af ethvert krav) og alle juridiske eller andre udgifter eller de deraf følgende fra ethvert brud på de førnævnte garantier eller af disse vilkår og betingelser.

6. GARANTI OG BEGRÆNSNING AF ANSVAR.

6.1 Vi garanterer, at vi har gjort og vil gøre en rimelig indsats for at sikre, at:
6.1.1 Vi har ret til at tildele de rettigheder og licenser, der er tildelt nedenfor;
6.1.2 Spillet vil være af tilfredsstillende kvalitet;
6.1.3 Vi har gjort og vil gøre en rimelig indsats for at sikre, at spillet og/eller onlinetjenesten er tilgængelig i (6) måneder fra købsdato af spillet; og
6.1.4 Onlinetjenesten skal, når den stilles til rådighed af os, være af tilfredsstillende kvalitet, som beskrevet og egnet til formålet.
6.2 I det maksimale omfang, der er tilladt ved lov, og medmindre det udtrykkeligt er angivet i disse betingelser, yder vi ingen garanti i forbindelse med onlinetjenesten og udelukker ansvar for tab eller skade af enhver art, der måtte opstå. Herunder, uden begrænsning, af en hvilken som helst direkte eller indirekte godtgørelse eller erstatning og, uanset om sådanne opstår som følge af et hvilket som helst problem, du meddeler os, er vi er ikke ansvarlige for at betale nogen penge ved kompensation, herunder uden begrænsning alt ansvar i forhold til:
6.2.1 Tilgængeligheden af onlinetjenesten;
6.2.2 Forkerte eller unøjagtige oplysninger om onlinetjenesten og alle fejl, afbrydelser eller forsinkelser i opdatering af onlinetjenesten;
6.2.3 Enhver persons overtrædelse af tredjeparts intellektuelle ejendomsrettigheder forårsaget af deres brug af onlinetjenesten;
6.2.4 Ethvert beløb eller et tab eller skade på grund af vira eller andet ondsindet software, der kan inficere en brugers computerudstyr, software, data eller anden ejendom forårsaget af personer, der får adgang til, bruger eller downloader onlinetjenesten;
6.2.5 Alle repræsentationer, garantier, betingelser og andre vilkår, som, hvis det ikke var for denne Brugeraftale, ville have virkning.
6.3 Bortset fra, som specifikt er angivet i disse Betingelser og i det maksimalt tilladte ved lov:
6.3.1 Spillet leveres på en "som den er" og “som tilgængelig” basis uden garanti af anden art (udtrykkeligt eller underforstået) bortset fra dem, der er beskrevet i disse Betingelser;
6.3.2 Vi accepterer kun ansvar for direkte tab som følge af vores overtrædelse af garantierne i punkt 6.1 ovenfor;
6.3.3 Vores og vores licensgiveres maksimale ansvar vil være begrænset til 100 euro;
6.3.4 Vi og vores licensgivere er under ingen omstændigheder ansvarlige for noget følgeskab eller indirekte tab eller skade (undtagen i det omfang, at skader på din konsol, PC eller andet digitalt indhold, som du ejer, er forårsaget af spillet som et resultat af vore manglende rimelige omhu og dygtighed, i hvilket tilfælde du eventuelt har ret til erstatning eller vi kan være forpligtet til at reparere din enhed);
6.3.5 Vi garanterer eller forsikrer ikke, at driften af spillet og/eller onlinetjenesten vil være uafbrudt eller fejlfri, eller at fejl kan eller vil blive rettet, eller at spillet og onlinetjenesten er fri for vira eller andre skadelige komponenter;
6.3.6 Du installerer og bruger spillet på din egen risiko.

7. GODTGØRELSE OG RETSMIDLER.

7.1 Du skadesløsholder (accepterer at kompensere) herved Milestone, forsvarer og holder os og vores tilknyttede selskaber, dataansvarlige, direktører, ejere, licensgivere, tjenesteudbydere, partnere, kontrahenter, ansatte, agenter og licenshavere (under et, de "skadesløs holdte parter") skadesløse fra og mod enhver og alle forpligtelser, krav, omkostninger og udgifter (herunder udgifter og gebyrer til advokater), der er afholdt af de skadesløs forpligtede parter i forbindelse med ethvert krav, der opstår som følge af ethvert af dine brud på disse vilkår eller krav, der opstår direkte eller indirekte i forbindelse med din brug eller misbrug af spillet (som inkluderer virtuelle varer og onlinetjenesten, hvor det findes), ethvert brugerindhold; og/eller enhver anden anvendelse end i overensstemmelse med betingelserne i disse Betingelser. Du skal samarbejde fuldt ud med os i forsvaret af ethvert sådant krav, og vi forbeholder os ret til for vores egen regning at påtage os det eksklusive forsvar og kontrol over ethvert anliggende, som du er skadespligtig for.
7.2 Du accepterer endvidere, at genstanden for disse betingelser er af en unik karakter med særlig værdi, og at vi ville være uopretteligt beskadiget, hvis disse Betingelser ikke specifikt blev håndhævet, og at du derfor accepterer, at vi har ret til, uden binding, anden sikkerhed, eller bevis for skader, passende rimelige retsmidler (inklusive påbudsmæssig fritagelse) med hensyn til overtrædelse af disse Betingelser, ud over sådanne andre retsmidler, som vi ellers har til rådighed i henhold til gældende love.
7.3 Vores licensgivere vil være tredjepartsmodtagere under disse Betingelser og har den udtrykkelige ret til at håndhæve dens bestemmelser og til at nyde fordelene af dens beskyttelse.

8. EJERSKAB.

8.1 Alle rettigheder, titler, interesser og ejendomsrettigheder i spillet og enhver ophavsret, designret, databaseret, patenter og eventuelle rettigheder til opfindelser, knowhow, handels- og forretningsnavne, handelshemmeligheder og varemærker (uanset om de er registreret eller uregistreret) og enhver anvendelse heraf og andre intellektuelle ejendomsrettigheder ("Intellektuel ejendomsret"), i eller forbundet med spillet og hver del deraf (herunder og kun som eksempel titler, kode, temaer, genstande, karakterer, historier, tekstfraser, koncepter, kunstværker, animationer, lyde, musik, audiovisuelle effekter og driftsmetoder) ejes af og tilhører retmæssigt os eller vores licensgivere.
8.2 Spillet kan indeholde visse licenshavende materialer, og vores licensgivere kan handle for at beskytte deres rettigheder i tilfælde af overtrædelse af disse Betingelser. Alle varemærker tilhører deres respektive ejere.

9. UAFHÆNGIGHED.

I tilfælde af, at en bestemmelse i disse Betingelser holdes af en domstol eller anden domstol med kompetent jurisdiktion, som ikke kan håndhæves, vil en sådan bestemmelse blive håndhævet i det maksimalt tilladte omfang, og de resterende dele af disse Betingelser forbliver i fuld kraft og virkning.

10. GÆLDENDE LOVGIVNING.

10.1 I det maksimale omfang, der er tilladt i henhold til den lokale lov, der gælder i det land, hvor du får eller bruger spillet (inklusive virtuelle genstande og onlinetjenesten) og disse Betingelser, er aftalen underlagt engelsk lov.
10.2 I tilfælde af at engelsk lov ikke kan gælde i det land, du har fået eller bruger spillet, finder lokal lovgivning anvendelse.
10.3 Spillet (og hver del af det, inklusive virtuelle varer og onlinetjenesten) er beregnet til brug og må kun bruges i lande, hvor al sådan brug er lovlig.

Følgende situationer gælder udelukkende for licenser, der er købt via PlayStation™ Store:

Sony Interactive Entertainment Network Europa specificeret EULA-Tekst
Alt indhold, , der købes fra en butik i et spil, købes gennem Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) og er underlagt PlayStation™Network Betingelser for tjenesteydelse, som findes på PlayStation™Store. Kontroller rettighederne til brug for hvert enkelt køb, da de kan være forskellige fra vare til vare. Medmindre andet er vist, har indhold, som er tilgængeligt i en butik i et spil, den samme aldersklassifikation som spillet.

Sony Interactive Entertainment Amerika specificeret EULA-Tekst
Purchase and use of items are subject to the Network
Terms ifof Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to you failby Sony Interactive Entertainment America.

Udviklingen af Milestone-tjenesterne og den deraf følgende gældende lovgivning kan i fremtiden føre til opdatering af disse vilkår. Når dette sker, vil vi bede brugeren om at godkende en ny aftale, som vil annullere disse vilkår og erstatte dem. Brugeren kan gennemgå enhver ny aftale, som vi vil gøre opmærksom på, og beslutte om nødvendigt at godkende de ændrede vilkår. Godkender brugeren, kan denne fortsætte med at bruge Milestone Services. Godkender brugeren ikke, kan han ikke længere bruge Milestone Services.

KONTAKTOPLYSNINGER

Alle spørgsmål, kommentarer eller forespørgsler skal rettes til Milestone ved hjælp af Supporttjenesten. Vi vil bestræbe os på at besvare eventuelle forespørgsler eller spørgsmål inden for
to abide by them at any time and for any reason, or where we reasonably suspect that you have failed to abide by any of these Terms. We may take action that we deem reasonable at our sole discretion against users who do not comply with these Terms. This may include banning users from using or accessing the Game and/or the Online Service. For more information about the kind of infraction you could commit, we recommend you to carefully read the entire paragraph 5.11 “User Content Rules”. Based on the type but especially on the number of reports received, Milestone reserves the right to suspend a user for the following days: one day, three days, seven days, fifteen days, one month. Once the latter is exceeded, it’s possible to incur a permanent suspension.
3.4 Milestone reserves the right to determine what conduct it considers to be in violation of, or otherwise outside the intent or spirit of, these Terms and/or the Game and/or the Online Service. However, if your action can be rectified, we shall give you reasonable opportunity to do so.
3.5 Following termination, you will no longer be permitted to use any of the Game and you will be required to delete the Game from your console or device.
3.6 Milestone Services are no longer available in a region. Should such a circumstance occur, we will publish a communication on our website and/or in the game itself, reporting the interruption of a core feature of a game or all of the Milestone Services in a region.

4. ONLINE SERVICE.

4.1 Milestone may, but shall not be obliged to, provide and maintain certain online functions, online network play connectivity and interactivity, and other online features relating to the Game subject to these Terms. These shall include, by way of example, the online ‘Single Event’ and ‘Custom Championship’ game modes (“Online Service”).
4.2 We cannot guarantee that the Online Service or a particular part of the Online Service, including any User Content, will always be available.
4.3 The Online Service is for personal use only, on an “as is” basis and all use must be in accordance with these Terms.

Age Restrictions
4.4 To be able to play, you must first accept the Milestone user agreement and confirm that you have read MIlestone's privacy and cookie policy. In order to use online functions, you must have an Internet connection and an account on the platform; it is also necessary for a person aged at least thirteen to complete the registration process.

User Rules
4.5 You also agree that you will not in any way behave in a manner which is unlawful or which gives rise to civil or criminal liability, or which might call us or the Game into disrepute.
4.6 Where the Game allows you to share pre-determined messages with other users, we shall be entitled to remove, restrict, suspend or alter that ability for any reason at our sole and absolute discretion.
4.7 You will cooperate fully with us to investigate any suspected unlawful, fraudulent or improper activity.
4.8 If you feel that the behavior of another user breaches these Terms, please let us know by contacting us via the Support Services with details of the potential breach and/or the user responsible. We will take reasonable steps to deal with any breach.

Please note:
Where the Online Service is available, you use it at entirely your own risk. It is a known risk of internet usage that people are not necessarily who they say they are. People may provide information or behave in a way that is unreliable, misleading, unlawful or illegal. Milestone has no way of telling if statements made by other users of the Game and/or the Online Service are true. This is a decision that can only be made by you, and we recommend exercising caution. By playing the Game and using the Online Service and its parts, you accept that this is the case and accept the associated risk. Users must take particular care in relation to the disclosure of their own personal information.

5. CREATION AND CUSTOMISATION OF USER CONTENT.

5.1 the definition of “User Contents” (singular “User Content”) includes any content created by the user through any editor functions which might be included in the Game including, but not limited to, tracks, liveries, helmets, decals, pilot stickers, numbers, suits and vehicles, and which are uploaded, made available or sent by the user to the Online Service, for their own purposes and/or for other users to utilise in the Game.

For the purposes of these Conditions:
5.1.1 The definition of “User Contents” (singular “User Content”) includes any content created by the user through any editor functions which might be included in the Game including, but not limited to, tracks, liveries, helmets, decals, pilot stickers, numbers, suits and vehicles, and which are uploaded, made available or sent by the user to the Online Service, for their own purposes and/or for other users to utilise in the Game.
5.1.2 "Distribute" means to use, sell, market, promote, sub-license to end-users, distribute or otherwise make available to third parties.
5.2 In relation to the SOLE use of the Game and Online Service (where this service exists) and pursuant to these Terms and Conditions, the user may (and is granted a limited, non-exclusive licence and the right to) use the software that is part of the Game and Online Service to communicate with other users of the Game via the Online Service, and to publish User Content and transmit, communicate and make it available. In this way, the user hereby grants us an unlimited, transferable, sub-licensable, royalty-free, perpetual, irrevocable, non-exclusive licence to use and make available any such User Content in connection with the Game, in any manner or media.
5.3 We are committed to marketing and publishing the Game and providing its associated entertainment services in the form of the Online Service. Additionally, we engage in the transmission, storage, retrieval, hosting, formatting or translation of User Content without selection or alteration of the communication content, for which we merely serve as a conduit.
5.4 By installing and using the Game, the user agrees and confirms that we are not responsible for reviewing any User Content made available, as we will not be required to exercise any control or give any judgement in relation to the content or published material, or its substance. For the purposes of avoiding any misunderstandings, the opinions expressed in any User Content represent the opinions of the individual authors, and not those of Milestone, unless otherwise specified by us. In particular, but without limitations to the above, we cannot be held responsible, and decline any liability for comments, opinions or observations expressed in any User Content. We shall be entitled to remove, restrict, suspend or alter any User Content (and the ability to share or create User Content, including any Track or Bike Livery) for any reason at our sole and absolute discretion.
5.5 We have the right to remove, limit, suspend or alter any User Content (and the ability to share or create User Content) for any reason, at our sole and absolute discretion.
5.6 The user accepts that we can use, publish, amend, vary and adapt any User Content which the user should make available, publish or transmit to the Game and/or the Online Service for any reason, at our sole discretion.
5.7 To the extent that User Content derives from the Game or material supplied by us, the user hereby assigns us all intellectual property rights subsisting in the User Content which are owned by them, including all intellectual property rights in any User Content created by them.
5.8 We do not supply any guarantee, and shall not issue any declaration regarding the accuracy, evaluation or validity of the information and material contained in the User Content or Online Service; nor can we be held responsible for any losses or damage caused by the use of said information or material.
5.9 If the user discovers any User Content which they feel contravenes these Terms and Conditions, we would ask them to notify us via support Services and submit details of the User Content concerned..

User Rules of User Content (applicable where the Online Service exists)
5.10 The user agrees and undertakes to have the right to make available, or publish or transmit, their User Contents to the Game, and to grant us the rights specified in clause 5.8. The user shall not make available, nor indeed publish or transmit to the Game, any statement, material or other User Content, or use the Online Service or Game in any way which:
5.10.1 is abusive, seditious, pornographic, aggressive, homophobic, defamatory, false, instigates hatred, is discriminatory, obscene, offensive, provocative, sexist or racist;
5.10.2 molests or intimidates any person, or inhibits or prevents the ability of other users to communicate or read conversations (including the use of any macros/SPAM for the general base of gamers, or a single individual, in order to interrupt the chat);
5.10.3 breaches any Intellectual Property Right or other rights of any person (on condition that the User Content is derived from the Game or the material supplied by us);
5.10.4 gives rise to any behaviour involving exploitation through, but not limited to, third-party programmes, bots, scripts, viruses or other means reasonably prohibited by us on an as-and-when basis, or that exploits bugs, unforeseen errors or undocumented features to access restricted parts of the game, or otherwise engages in activities that we reasonably deem are contrary to the "spirit" of the Game;
5.10.5 encourages any breach of these Terms and Conditions, or the terms of service of a third-party service provider;
5.10.6 are Illegal, malicious, misleading (including impersonation), discriminatory, or give rise to civil or criminal liability, or which might jeopardise the reputation of Milestone, the Online Service or the Game;
5.10.7 breaches the intellectual property or other rights of third parties, or facilitates or encourages such a breach, or involves the distribution of personal information of any gamer (other than one’s own, such as private messages);
5.10.8 is technically damaging, such as introducing computer viruses, worms, logic bombs or other harmful software or data, or otherwise attempting or effectively modifying or interfering with the Game, or overloading or disrupting any computer or server used by the Game;
5.10.9 may be considered commercial or marketing communication;
5.10.10 promotes illegal or unlawful activities, including but not limited to solicitation, gambling or the sale of prescription medication;
5.10.11 is directed at individuals under the age of 18 or those seeking or attempting to arrange to meet a person under the age of 18;
5.10.12 contains any restricted material, including but not limited to passwords, medical information or confidential information of any person;
5.10.13 constitutes, in our reasonable opinion, misuse of the Game or an attempt to gain unauthorised access to the Game or its parts, or the accounts of other users or networks, or their console or device; or
5.10.14 solicits, invites, encourages, supports, incites or provokes - in whole or in part - any of the above.

User Contents which can be created using the Editor (applicable where the Online Service exists)
5.11 According to Clause 5.8 above, in relation to any User Content created and uploaded by the user on the Online Service, the user shall grant us the right and licence, on a non-exclusive basis, which shall be deemed free of royalties, perpetual and irrevocable, on a worldwide basis, for:
5.11.1 distributing their User Content via the Online Service;;
5.11.2 using and making available screenshots and video sequences of their User Content, and creating and making available (also through third-party services) any such further promotional and marketing materials at our discretion, for the purposes of promoting the Track or Livery of the motorcycle they have created, the Game and/or the Online Service on all media;
5.11.3 distributing the demo or free versions of the User Content with an end to reviewing, promoting and marketing solely the customised User Content; and;
5.11.4 using any commercial brand or commercial name of which the user is aware, or their User Content in relation to the distribution of the User Content below.
5.12 The user guarantees and declares the following to us (on condition that the User Content derives from the Game, or the material supplied by Milestone):
5.12.1 that they are the owner or licence holder of the User Content, and all the Intellectual Property Rights pertaining to it;
5.12.2 that they have the full power to enter into these Conditions and the Terms herein, and are entitled to grant the rights, licences and assignments contained in them, and that they hold all licences and assignments required to do so;
5.13 The user shall indemnify (agree to compensate) and hold Milestone harmless against all actions, claims, proceedings, costs and damages (including any damages or settlements paid by us on the advice of our legal advisors to settle or resolve any claim), and all legal fees or other expenses arising from any breach of the above warranties, or these Terms and Conditions.

6. WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY.

6.1 We warrant that we have used and will use reasonable efforts to ensure that:
6.1.1 we are entitled to grant the rights and licenses granted herewith;
6.1.2 the Game will be of satisfactory quality;
6.1.3 we have used and will use reasonable efforts to ensure that the Game and/or the Online Service will be available for six (6) months from the date on which you purchase the Game; and
6.1.4 the Online Service, when made available by us, shall be of satisfactory quality, as described and fit for purpose.
6.2 To the maximum extent permitted by law, and save as expressly provided in these Terms, we give no warranty in connection with the Online Service and exclude liability for any loss or damage of any kind, regardless of how it arises, including without limitation any direct, indirect, punitive or consequential loss, regardless of whether it arises from any issue you notify to us, and we shall have no liability to pay any money by way of compensation, including without limitation all liability in relation to:
6.2.1 the availability of the Online Service;
6.2.2 any incorrect or inaccurate information on the Online Service and all errors, interruptions to or delays in updating the Online Service;
6.2.3 the infringement by any person of any Intellectual Property Rights of any third party caused by their use of the Online Service;
6.2.4 any amount or kind of loss or damage due to viruses or other malicious software that may infect a user's computer equipment, software, data or other property caused by persons accessing, using or downloading the Online Service;
6.2.5 all representations, warranties, conditions and other terms which but for this notice would have effect.
6.3 Except as specifically provided in these terms, and to the maximum extent permitted by law:
6.3.1 The Game is provided on an "as is" and “as available” basis without warranty or guarantee of any kind (express or implied) other than those set out in these terms;
6.3.2 We only accept liability for direct loss as a result of our breach of the warranties in Clause 6.1 above;
6.3.3 Our and our licensors’ maximum liability will be limited to €100;
6.3.4 We and our licensors will not in any event be liable in any way for any consequential or indirect loss or damage (save to the extent that damage to your console, PC or other digital content which you own is caused by the Game as a result of our failure to use reasonable care and skill in which case you may be entitled to compensation or we may be obliged to repair your device);
6.3.5 We do not warrant or guarantee that the operation of the Game and/or the Online Service will be uninterrupted or error-free, or that errors can or will be corrected, or that the Game or the Online Service are free of viruses or other harmful components;
6.3.6 You install and use the Game at your own risk.

7. INDEMNITY AND REMEDIES.

7.1 You hereby indemnify (agree to compensate), defend and hold harmless Milestone and our affiliates, officers, directors, owners, licensors, service providers, partners, contractors, employees, agents and licensees (collectively, the "Indemnified Parties") from and against any and all any liabilities, claims, costs and expenses (including legal expenses and attorney fees) incurred by the Indemnified Parties in connection with any claim arising out of any breach by you of these Terms, or claims arising directly or indirectly from your use or misuse of the Game (which includes Virtual Items and the Online Service, where existing), and any User Content; and/or any use other than that set out in these Terms. You shall fully cooperate with us in the defense of any such claim and we reserve the right, at our own expense, to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you.
7.2 You further agree that the subject matter of these Terms is of a unique character with special value, and that we would suffer irreparable damage if these Terms were not specifically enforced; as a result you agree that we shall be entitled, without bond, other security, or proof of damages, to appropriate equitable remedies (including injunctive relief) with respect to breaches of these Terms, in addition to other remedies as we may otherwise have available under applicable laws.
7.3 Our licensors shall be third-party beneficiaries under these Terms and shall be entitled to enforce its provisions and enjoy the benefits of its protections.

8. OWNERSHIP.

8.1 All right, title, interest and ownership rights in the Game and any copyright, design right, database right, patents and any rights to inventions, know-how, trade and business names, trade secrets and trade marks (whether registered or unregistered) and any related applications and other intellectual property rights (“Intellectual Property Rights”), in or connected with the Game and each part thereof (including, by way of example only, any titles, code, themes, objects, characters, stories, catchphrases, concepts, artworks, animations, sounds, music, audio-visual effects and methods of operation) are owned by, belong to and vest in us or our licensors.
8.2 The Game may contain certain licensed materials and our licensors may act to protect their rights in the event of any breach of these Terms. All trademarks are the property of their respective owners.

9. SEVERABILITY.

In the event that any provision of these Terms shall be held by a court or other tribunal of competent jurisdiction to be unenforceable, this provision will be enforced to the maximum extent permissible and the remaining parts of these Terms shall remain in full force and effect.

10. APPLICABLE LAW.

10.1 To the maximum extent permitted by the local law applicable in the country in which you obtain or use the Game (including Virtual Items and the Online Service), these Terms are subject to English Law.
10.2 In the event that English Law cannot apply in the country you obtained or use the Game, local law will apply.
10.3 The Game (and each part of it, including Virtual Items and the Online Service) is intended for use and may only be used in countries where all such use is lawful.

The following situations apply solely to licenses purchased through PlayStation Store:

Sony Interactive Entertainment Network Europe specified EULA Text
Any content purchased in an in-game store will be purchased from Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) and be subject to PlayStation™Network Terms of Service and User Agreement which is available on the PlayStation™Store. Please check usage rights for each purchase as these may differ from item to item. Unless otherwise shown, content available in any in-game store has the same age rating as the game.

Sony Interactive Entertainment America specified EULA Text
Purchase and use of items are subject to the Network Terms of Service and UserAgreement. This online service has been sublicensed to you by Sony Interactive Entertainment America.

As the Milestone Services and applicable laws evolve, we may – and probably will – update these Terms. When we do, we’ll inform the user of the new agreement which will supersede and replace these Terms. The user will be given an opportunity to review any new agreement we present to them and decide whether they wish to agree to the revised terms. If they accept the new agreement, they’ll be able to continue using the Milestone Services. If they don’t, they won’t be able to use the Milestone Services anymore.

CONTACT INFORMATION

All questions, comments or inquiries should be directed to Milestone using the Support Services. We will endeavor to respond to any query or questions within two business days.
arbejdsdage.
            TERMS OF USE
                BRUGERBETINGELSER
                 for 
                MILESTONE’S COMPUTERSPIL<br>UDSTEDT AF 
                MILESTONE 
                VIDEOGAMES<br>ISSUED BY MILESTONE 
                S.r.L.<br><br>
                Last updated 15th
                Senest opdateret 15.
                 December 2023<br><br>
                These Terms form a part of, and should be read in conjunction with, our Privacy Policy, which can be found here:
                Disse betingelser er en del af og bør læses sammen med vores privatlivspolitik, som kan findes her:
                 <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fmilestone.it%2Flegal-note-and-privacy%2F" target="_blank" rel=" noopener">https://milestone.it/legal-note-and-privacy/</a>.<br><br>
                INTRODUCTION
                INTRODUKTION
                <br>Milestone’s 
                Videogame (the "Game") is brought to you by
                videospil ("Spillet") leveres af
                 Milestone S.r.L. 
                (“Milestone” / ‘we’ / ‘us’). Our premises are at
                (“Milestone”/‘Vi’/ ‘os’). Vores virksomhed ligger i Italien på adressen
                 Via Olona 2, 20123 
                Milan, Italy. We are a company registered in Italy, with company number
                Milano. Vi er registreret som selskab i Italien med selskabsnummer
                 10851750967.<br><br>
                If you have any questions or comments about these Terms, please contact us
                Hvis du har spørgsmål eller kommentarer til disse betingelser, er du velkommen til at kontakte os på supportjenesten for vores spil, som du finder her <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fmilestone.it%2Fcontact%2F" target="_blank" rel=" noopener">https://milestone.it/contact/</a> <br>(“Supporttjenester")<br><br>DISSE VILKÅR OG BETINGELSER ("BETINGELSER") GÆLDER OG HAR VIRKNING I TILKNYTNING TIL AL BRUG AF SPILLET. DISSE BETINGELSER TILFØJES EVENTUELLE ANVENDELIGE VILKÅR OG BETINGELSER FOR EN HVILKEN SOM HELST PLATFORM SOM VI GØR SPILLET TILGÆNGELIGT PÅ (“PLATFORM BETINGELSER”). PLATFORM BETINGELSER ER DERFOR INDARBEJDET I DISSE BETINGELSER.  <br>LÆS DET FØLGENDE NØJE, INDEN DU BRUGER, HENTER, KØBER ELLER INSTALLERER SPILLET (HVILKET INKLUDERER DEN TILKNYTTEDE ONLINETJENESTE). HVIS DU IKKE ER ENIG MED DISSE BETINGELSER, SKAL DU MÅSKE IKKE BRUGE, DOWNLOADE ELLER INSTALLERE SPILLET.<br>BEMÆRK, AT SPILLET KRÆVER INTERNETFORBINDELSE OG TILGÆNGELIGHEDEN AF VORES ONLINETJENESTE TIL MANGE AF SINE FUNKTIONER.<br>DU ER SELV ANSVARLIG FOR AT HAVE EN BRUGBAR INTERNETTILSLUTNING OG FOR AT DIN ENHED OPFYLDER HARDWARE- OG SOFTWARE-KRAV OG HAR TILSTRÆKKELIG LAGERPLADS TIL OPBEVARING AF SPILLET OG TIL AT KUNNE BRUGE ONLINETJENESTEN.<br>SPILLET ER UDVIKLET TIL AT KØRE PÅ DEN SENESTE VERSION AF STEAM, PLAYSTATION®, XBOX OG NINTENDO SWITCH™, AMAZON LUNA OG EPIC GAMES STORE PÅ SPILLETS UDGIVELSESTIDSPUNKT. INDEHAVERE AF PLATFORM KAN JÆVNLIGT OPPDATERE DENNE SOFTWARE, OG VI VIL BESTRÆBE OS PÅ, MEN IKKE FORPLIGTE OS TIL AT OPDATERE SPILLET, HVIS NØDVENDIGT, FOR AT SIKRE AT FUNKTIONALITET OG YDELSE FORTSÆTTER MED ENHVER NY OPDATERET VERSION. DET ER DIN FORPLIGTELSE AT SIKRE, AT DU BRUGER DEN SENESTE KOMPATIBLE VERSION AF OPERATIVSYSTEMET I DIN KONSOL ELLER PC.<br>SPILLET OMFATTER OPHAVSRETLIGT BESKYTTEDE VÆRKER AF MILESTONE OG/ELLER DETS LICENSGIVERE. DU HAR LICENS TIL BRUG AF SPILLET, MEN DET ER IKKE DIN EJENDOM. DIN LICENS GIVER DIG IKKE EJERSKAB AF SPILLET. SPILLET ER UDELUKKENDE TIL BRUG FOR SLUTTBRUGERE I HENHOLD TIL DISSE BETINGELSER. ENHVER ANVENDELSE, REPRODUKTION ELLER OMDISTRIBUTION AF SPILLET, DER IKKE ER I OVERENSSTEMMELSE MED DISSE BETINGELSER, ER UDTRYKKELIGT FORBUDT.<br><br>1. BEGRÆNSET BRUGERLICENS.<br><br>1.1 Milestone giver dig hermed en begrænset, ikke-eksklusiv ret og licens til at downloade, installere og anvende spillet til dit eget, ikke-kommercielle brug på kompatible konsoller eller enheder, der ejes af dig, og det er underlagt disse Betingelser.<br>1.2. Disse Betingelser, og din brug af spillet, giver dig ingen ejendomsrettigheder til noget af det, du opretter i spillet, hvad enten det er fysiske eller immaterielle (inklusive et hvilken som helst Bane eller Biker Design eller individuelle og personlige biker/cykel, du opretter).<br>1.3 Denne klausul gælder, hvis vi tilbyder spillet
                 via 
                the support page
                Steam-platformen (“Steam”), som er vært
                 for 
                the Game, available here: <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fmilestone.it%2Fit%2Fcontact%2F" target="_blank" rel=" noopener">https://milestone.it/it/contact/</a> <br>(“Support Services")<br><br>THESE TERMS AND CONDITIONS ("TERMS") APPLY TO AND SHALL BE EFFECTIVE IN RESPECT OF ANY USE OF THE GAME. THESE TERMS ARE IN ADDITION TO THE APPLICABLE TERMS AND CONDITIONS OF ANY PLATFORM ON WHICH WE MAKE THE GAME AVAILABLE (“PLATFORM TERMS”). THE PLATFORM TERMS ARE THEREFORE DEEMED INCORPORATED INTO THESE TERMS.
                Valve S.A.R.L. (i EU) og Valve Corporation (i USA). I så fald betyder det, at du har brug for en Steam-konto for at spille spillet, og din brug af Steam er underlagt Steam-abonnentaftalen, som du kan finde online her.
                  
                <br>PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY BEFORE USING, DOWNLOADING, PURCHASING OR INSTALLING THE GAME (WHICH INCLUDES THE RELEVANT ONLINE SERVICE). IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS YOU MAY NOT USE, DOWNLOAD OR INSTALL THE GAME.<br>PLEASE NOTE THAT THE GAME REQUIRES AN INTERNET CONNECTION AND THE AVAILABILITY OF OUR ONLINE SERVICE FOR MOST OF ITS FUNCTIONS.<br>YOU ARE RESPONSIBLE FOR ENSURING THAT YOU HAVE AN INTERNET CONNECTION, AND THAT THE DEVICE YOU USE HAS SUFFICIENT HARDWARE AND SOFTWARE REQUIREMENTS AND MEMORY IN ORDER TO PLAY AND STORE THE GAME AND USE THE ONLINE SERVICE.<br>THE GAME HAS BEEN DEVELOPED TO WORK ON THE LATEST VERSION OF STEAM, PLAYSTATION®, XBOX, NINTENDO SWITCH™, AMAZON LUNA AND EPIC GAMES STORE AT THE TIME OF ITS RELEASE. THE PLATFORM HOLDERS MAY OCCASIONALLY UPDATE THEIR SOFTWARE; WE WILL ENDEAVOR, BUT NOT BE OBLIGATED, TO UPDATE THE GAME IF NECESSARY, TO ENSURE THAT ITS FUNCTIONS AND PERFORMANCE CONTINUE WITH ANY UPDATE RELEASE. IT IS YOUR OBLIGATION TO ENSURE THAT YOU ARE USING THE LATEST COMPATIBLE PUBLIC RELEASE OF ANY OPERATING SYSTEM FOR YOUR CONSOLE OR PC.<br>THE GAME COMPRISES COPYRIGHT WORKS OF MILESTONE AND/OR ITS LICENSORS. THE GAME IS LICENSED, NOT SOLD.
                Steam-abonnentaftalen ændres fra tid til anden, og hvis den bliver uforenelig med denne slutbruger licensaftale (EULA), så har Steam-abonnentaftalen forrang i tilfælde af tvister. Steam giver dig mulighed for at få refusion for spillet i visse tilfælde. Du kan finde ud af hvordan på Steam-webstedet her: Steam Refunds.<br>1.4 Hvis du installerer eller bruger spillet på en tredjepartsplatform, herunder og uden begrænsning PlayStation®-, Microsoft Xbox- og Nintendo-platforme, Amazon Luna og Epic Games Store, gælder betingelserne for alle disse platforme.<br>1.5 Du og vi anerkender, at disse betingelser kun indgås mellem dig og os, og ikke med Apple Inc eller noget datterselskab eller tilknyttet selskab af Apple Inc. Du anerkender også, at vi alene er ansvarlige for spillet og indholdet heraf.<br>1.6 Hvis du spiller på en Android-enhed, kan din brug af spillet muligvis kræve, at du har en Google-konto. Din adgang til spillet linkes til din Google-konto, og du skal overholde Googles politikker for at bruge spillet.
                  
                YOUR LICENSE CONFERS NO TITLE OR OWNERSHIP IN THE GAME.
                <br><br>2. SLUTBRUGER FORPLIGTELSER.<br><br>2.1 Du kan bruge spillet til din egen personlige, ikke-kommercielle brug, som beskrevet i disse Betingelser, men du er ikke berettiget til og må ikke gøre noget af følgende undtagen i det omfang, der udtrykkeligt er tilladt af disse Betingelser:<br>2.1.1 Sælge, overføre, kopiere, gengive, oversætte, udføre reverse engineering, offentliggøre, streame, distribuere, leje, låne, give underlicens, udlede kildekode fra, modificere, tilpasse, forene, adskille, de-kompilere, oprette afledte værker baseret på eller på anden måde overføre eller behandle kopier eller gengivelser af spillet eller enkelte dele eller interesser i det til andre parter overhovedet undtagen hvor spillet udtrykkeligt tillader dig at gøre det ved at dele indhold fra spillet på sociale medier;
                  
                THE GAME IS SOLELY INTENDED FOR USE BY END USERS ACCORDING TO THESE TERMS. ANY USAGE, REPRODUCTION OR REDISTRIBUTION OF THE GAME NOT IN ACCORDANCE WITH THESE TERMS IS EXPRESSLY PROHIBITED.<br><br>1. LIMITED USE LICENSE.<br><br>1.1 Milestone hereby grants you limited, non-exclusive right and license to download, install and use the Game
                <br>2.1.2 Fjerne, ændre eller manipulere med copyright, varemærke eller anden identifikationsmærke;<br>2.1.3 Udøve enhver handling, som vi anser
                 for 
                your personal, non-commercial use only, on compatible consoles or devices that are owned by you, subject to these Terms.<br>1.2 These Terms, and your use of the Game, do not give you any rights of ownership
                at være i konflikt med ånden eller hensigten med spillet og/eller onlinetjenesten, herunder uden begrænsning ved brug af snyderi, udnyttelser, automatiseringssoftware, modificerings- og ændringsmetoder (bots, hacks, mods) eller enhver uautoriseret tredjepartssoftware designet til at ændre eller forstyrre med indgreb i spillet;<br>2.1.4 Forsøge at få uautoriseret adgang til onlinetjenesten eller til computere, enheder, servere, eller netværk, der er forbundet til onlinetjenesten på nogen anden måde end via brugergrænsefladen leveret af os; eller<br>2.1.5 Bruge spillet til ulovlige eller umoralske formål.   <br>2.2 Du må ikke bruge, få adgang til eller på anden måde eksportere eller reeksportere produkterne med mindre det er autoriseret af amerikansk lov og lovene i den jurisdiktion, hvor tjenesterne blev leveret. Fremfor alt gælder det, uden begrænsning, at spillene ikke må eksporteres, reeksporteres eller på anden måde stilles til rådighed (a) til noget land eller region, der er underlagt embargoforanstaltninger af den amerikanske regering, eller (b) til nogen person eller enhed i det amerikanske finansministeriums eller det amerikanske handelsministeriums debitorregister
                 over 
                any property in the game, whether tangible or intangible (including any Track or Bike livery or customized rider/bike that you create).<br>1.3 This clause applies if we offer the Game through the Steam platform (“Steam”), which is hosted by Valve S.A.R.L. (in the EU) and Valve Corporation (in the US). Where applicable, you will need a Steam account to play the Game, and your use of Steam is subject to the Steam Subscriber Agreement, which you can find online here.  The Steam Subscriber Agreement changes from time to time; if it becomes inconsistent with this EULA, where conflicts arise, the Steam Subscriber Agreement takes precedence. Steam allows refunds for the Game in certain circumstances.  You can find out how on the Steam website here: Steam Refunds.<br>1.4 If you install or use the Game on any third party platform including without limitation the PlayStation®, Microsoft Xbox, Nintendo, Amazon Luna and Epic Games Store platforms then the terms of these platforms will all apply.<br>1.5 You and we acknowledge that these Terms are agreed between you and us only, and not with Apple Inc, nor any subsidiary or affiliate company of Apple Inc. You also acknowledge that we are solely responsible for the Game and the content thereof.<br>1.6 If you are playing on an Android device, your use of the Game may require you to have a Google account. Your access to the Game will be linked to your Google account and you are required to comply with Google policies to use the Game.  <br><br>2. END USER OBLIGATIONS.<br><br>2.1 You may use the Game for your own personal, non-commercial use as described in these Terms, but you are not entitled to and may not do any of the following, except to the extent expressly permitted by these Terms:<br>2.1.1 sell, transfer, copy, reproduce, translate, communicate, reverse engineer, publish, stream, distribute, rent, loan, sub-license, derive source code from, modify, adapt, merge, disassemble, decompile, create derivative works based on or otherwise transfer or deal in copies or reproductions of the Game, or any part or interest in it, to other parties in any way except where the Game expressly permits you to do so by sharing Game content on social media;  <br>2.1.2 remove, modify or tamper with any copyright, trademark or other notice;<br>2.1.3 engage in any act that we deem to be in conflict with the spirit or intent of the Game and/or the Online Service, including, without limitation, using cheats, exploits, automation software, bots, hacks, mods or any unauthorized third-party software designed to modify or interfere with the Game;<br>2.1.4 attempt to gain unauthorized access to the Online Service, or to the computers, devices, servers, or networks connected to the Online Service by any means other than the user interface provided by us; or<br>2.1.5 use the Game for any unlawful or immoral purposes.   <br>2.2 You may not use, access or otherwise export or re-export the products except as authorized by United States law and the laws of the jurisdiction in which the Services were obtained. In particular, but without limitation, the Games may not be exported, re-exported or otherwise made available (a) into any country or region embargoed by the U.S. Government, or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department's Specially Designated Nationals List or the U.S. Department of Commerce Denied person List or Entity List, EU consolidated sanctions list with designated persons. By using the Games, you represent and warrant that you are not located in any such country or on any such list.
                dårlige betalere eller som optræder på EU’s konsoliderede sanktionsliste over udpegede personer. Ved at bruge spillene erklærer og garanterer du, at du ikke er placeret i et sådant land eller på en sådan liste eller register. 
                <br><br>3. 
                TERMINATION.
                OPSIGELSE.
                <br><br>3.1 
                These Terms and the licenses granted to you by us are effective until terminated.
                Disse Betingelser og de licenser du har fået, er gældende, indtil de opsiges.
                <br>3.2 
                You may terminate these Terms at any time and for any reason by deleting and removing the Game from your console or
                Du kan opsige disse betingelser når som helst og af enhver grund ved at slette og fjerne spillet fra din konsol eller
                 PC.  <br>3.3 
                We may terminate these
                Vi kan opsige disse Betingelser, hvis du på ethvert tidspunkt ikke overholder dem og af en eller anden grund, hvor vi med rimelighed har mistanke om, du ikke har overholdt nogen af disse Betingelser.  Vi vil skride til handlinger, som vi anser for rimelige efter vort eget skøn over for brugere, der ikke overholder disse Betingelser. Det kan omfatte forbud for spilleren om at bruge eller få adgang til spillet og/eller onlinetjenesten. For mere information om, hvilke overtrædelser man kan begå, anbefaler vi, at man omhyggeligt læser hele afsnit 5.11 “Regler om brugerindhold”. Baseret på typen, men især antallet af modtagne anmeldelser, forbeholder Milestone sig retten til at suspendere brugeren i et vist antal dage: en dag, tre dage, syv dage, femten dage, en måned. Når denne sidste grænse er overskredet, er det muligt at pådrage sig en permanent suspension.<br>3.4 Milestone forbeholder sig retten til at bestemme, hvilken adfærd den anser for at være i strid med eller på anden måde uden for hensigten eller ånden i disse betingelser og/eller spillet og/eller onlinetjenesten. Men hvis det, du har gjort, kan rettes, giver vi dig mulighed for det. <br>3.5 Efter afslutningen vil du ikke længere have tilladelse til at bruge noget som helst fra spillet, og du bliver bedt om at slette spillet fra din konsol eller enhed.<br>3.6 Milestone Services er ikke længere tilgængelige i en region. Hvis en sådan omstændighed opstår, vil vi sørge for at offentliggøre en kommunikation på vores hjemmeside og/eller i selve spillet, for at rapportere afbrydelse af en væsentlig funktionalitet af et spil eller af alle Milestone-tjenesterne i en region.<br><br>4. ONLINETJENESTE.<br><br>4.1 Milestone kan, men er ikke forpligtet til, tilvejebringe og vedligeholde visse online funktioner, online netværksspilforbindelser og interaktivitet og andre online funktioner, der relaterer til spillet, herunder uden begrænsning online spilmodaliteterne ‘Single Event’ og ‘Custom Championship’ (“Onlinetjeneste“), der er underlagt disse Betingelser.<br>4.2 Vi kan ikke garantere, at onlinetjenesten eller en bestemt del af onlinetjenesten, herunder forskelligt brugerindhold, hvis det findes, altid vil være tilgængeligt. <br>4.3 Onlinetjenesten er kun til personlig brug, på en “som den er” basis og al brug skal ske i overensstemmelse med disse Betingelser.<br><br>Aldersbegrænsninger<br>4.4 For at spille skal du bekræfte brugeraftalen med Milestone og acceptere Milestones privatlivs- og cookiepolitik. For at få adgang til online funktionerne kræves en internetforbindelse og en konto på platformen. Desuden er det nødvendigt, at den pågældende registrering foretages af en person, der er mindst tretten år gammel.<br><br>Brugerregler<br>4.5 Du accepterer endvidere, at du på ingen måde vil optræde på en måde, der er ulovlig, eller som giver anledning til civilretligt eller strafferetligt ansvar eller som muligvis kan være i modstrid med os og spillet. <br>4.6 Hvor spillet giver dig mulighed for at dele forudbestemte meddelelser med andre brugere, er vi berettiget til at fjerne, begrænse, suspendere eller ændre denne mulighed af en eller anden grund efter eget og absolutte skøn.  <br>4.7 Du samarbejder fuldt ud med os med at undersøge enhver formodet ulovlig, svigagtig eller forkert aktivitet.<br>4.8 Hvis du føler, at en anden brugers opførsel overtræder disse betingelser, så fortæl os det ved at kontakte os via supporttjenesterne med oplysninger om den potentielle overtrædelse og/eller den ansvarlige bruger. Vi vil tage rimelige skridt for at håndtere enhver overtrædelse. <br><br>Bemærk venligst: <br>Hvor den findes, bruger du onlinetjenesten fuldstændig på eget ansvar. Det er en kendt risiko ved internetbrug, at folk ikke nødvendigvis er dem, de sigeransvar. Folk kan give oplysninger eller opføre sig på en måde, der er upålidelig, vildledende, ulovlig eller illegal. Milestone har ingen mulighed for at fortælle om udsagn fra andre brugere af spillet og/eller onlinetjenesten er sande. Dette er en beslutning, der kun kan træffes af dig, og det anbefales at udvise en vis form for forsigtighed. Ved at spille spillet og bruge onlinetjenesten og dets dele accepterer du, at dette er tilfældet og accepterer risikoen forbundet hermed. Brugere skal være særlig omhyggelig med hensyn til videregivelse af deres egne personlige oplysninger.<br><br>5. OPRETTELSE OG TILPASNING AF BRUGERINDHOLD.<br><br>5.1 Spillet kan muligvis indeholde en editor-funktion der giver dig og andre brugere mulighed for at oprette Brugerindhold (som beskrevet i følgende afsnit 5.1.1) til brug i selve spillet. Du kan uploade, dele, gøre tilgængelig eller sende på onlinetjenesten til dig selv og/eller andre spillere. Derudover kan du sende meddelelser til os eller tredjeparter og/eller levere brugerindhold og/eller information til brug i spillet eller andet indhold til os eller tredjeparter<br><br>Med henblik på disse vilkår:<br>5.1.1 Definitionen af brugerindhold inkluderer ethvert “Bane eller Biker Design“, der betyder et tilpasset bane/design i spillet som du opretter, uploader, gør tilgængeligt eller sender til onlinetjenesten til eget brug og/eller som andre spillere kan gøre brug af i spillet og/eller enhver anden tilpasset biker eller cykel, som du opretter, uploader, gør tilgængelig eller sender til onlinetjenesten til eget brug og/eller andre spilleres brug i spillet.<br>5.1.2 “Distribuere” vil sige bruge, sælge, markedsføre, promovere, give underlicens til slutbrugere, distribuere og på anden måde at gøre tilgængelig for tredjepart.<br>5.2 I forbindelse med KUN brug af spillet og onlinetjenesten hvor denne service findes) og underlagt disse Betingelser, kan du få lov til (og opnå en begrænset, ikke-eksklusiv licens og rettighed til) at bruge softwaren, der udgør en del af spillet og onlinetjenesten for at kommunikere med andre brugere af spillet ved hjælp af onlinetjenesten og postere, sende, kommunikere og stille brugerindhold tilgængeligt. Ved at gøre dette, giver du herved en ubegrænset, direkte overført, underlicensbar, royaltyfri, evig, uigenkaldelig, ikke-eksklusiv ret og licens til os til at bruge og gøre sådant brugerindhold tilgængeligt i forbindelse med spillet, på en hvilken som helst måde og på hvilken som helst medietjeneste.<br>5.3 Vi er engageret i markedsføringen og udgivelsen af spillet og leverer de relaterede underholdningstjenester i form af onlinetjenesten. Derudover beskæftiger vi os med transmission, opbevaring, hentning, hosting, formatering eller oversættelse af brugerindhold uden fra- eller tilvalg eller ændring af indholdet i denne kommunikation, som er en ren videreformidling. <br>5.4 Ved at installere og bruge spillet accepterer du og er enig i, at vi ikke har noget ansvar for at gennemgå brugerindhold, som stilles til rådighed, da vi ikke kan afkræves kontrol eller vurdering af indholdet eller det materiale, der er indsendt eller indeholdt deri. For at undgå tvivl er de synspunkter, der er udtrykt i ethvert brugerindhold udelukkende synspunkter fra de enkelte bidragydere og ikke fra Milestone, medmindre andet er angivet af os. Især, men uden begrænsning til det foregående, er vi ikke ansvarlige for og fraskriver os alt ansvar med hensyn til eventuelle kommentarer, synspunkter eller bemærkninger, der er udtrykt i ethvert brugerindhold. <br>5.5 Vi har ret til at fjerne, begrænse, suspendere eller ændre ethvert brugerindhold (og muligheden for at dele eller oprette brugerindhold) af enhver årsag efter eget og absolutte skøn.<br>5.6 Du accepterer, at vi kan bruge, offentliggøre, redigere, ændre og tilpasse brugerindhold, du stiller til rådighed, eller sende eller overføre til spillet og/eller onlinetjenesten af en eller anden grund og efter vores eget skøn.<br>5.7 I det omfang, dit brugerindhold stammer fra det spil eller det materiale, der leveres af os, tildeler du os herved alle intellektuelle ejendomsrettigheder, der findes i brugerindhold, som ejes af dig, dette inkluderer alle intellektuelle ejendomsrettigheder i ethvert Brugerindhold, som du skaber.<br>5.8 Vi giver ingen garanti og fremsætter ingen forklaringer med hensyn til nøjagtigheden, omsætningen eller gyldigheden af de informationer og materiale indeholdt i Brugerindholdet eller Onlinetjenesten og er ikke ansvarlig for noget tab eller skade forårsaget som følge af brug af sådanne oplysninger eller materiale. <br>5.9 Hvis du som bruger opdager Brugerindhold, som du mener er i strid med disse betingelser, bedes du underrette os via Supporttjenesten med oplysninger om det pågældende Brugerindhold.<br><br>Regler for brugerindhold (gælder hvor onlinetjenesten findes)<br>5.10 Du accepterer og forpligter dig til at du er berettiget til at gøre dit brugerindhold tilgængeligt, postere eller videresende det til spillet og til at give os de rettigheder, der er beskrevet i klausulen under 5.8, og ikke vil gøre tilgængelig eller sende til eller overføre til spillet nogen erklæring, materiale eller andet brugerindhold, og heller ikke bruge onlinetjenesten eller spillet på nogen måde, der:<br>5.10.1 Er voldelig, forførende, pornografisk, aggressiv, homofobisk, ærekrænkende, injurierende, usand, hadefuld, diskriminerende, uanstændig, stødende, provokerende, sexistisk eller racistisk;<br>5.10.2 chikanerer, mobber eller skræmmer personer eller skjuler eller hindrer andre brugeres evne til at kommunikere eller læse samtaler (dette inkluderer brugen af makroer/spam til enten den generelle spillerbase eller til en enkeltperson for at forstyrre chatten);<br>5.10.3 vil krænke intellektuelle ejendomsrettigheder eller andre rettigheder for enhver person (bortset fra i det omfang dit brugerindhold stammer fra spillet eller materiale, der er leveret af os);<br>5.10.4 involverer udnyttende adfærd gennem, men ikke begrænset til, tredjepartsprogrammer, bots, scripts, vira eller andre midler, som med rimelighed er forbudt af os fra tid til anden, eller som drager fordel af bugs, utilsigtede fejl eller funktioner, der ikke er blevet dokumenteret, for at få adgang til begrænsede dele af spillet eller som ellers udgør aktivitet, som vi med rimelighed anser for at være imod “ånden” i spillet;<br>5.10.5 opfordrer til enhver krænkelse af disse Betingelser eller af en tredjepartsudbyders servicevilkår;<br>5.10.6 er ulovlig, ondsindet, vildledende (herunder efterligning), diskriminerende eller som giver anledning til civilretligt eller strafferetligt ansvar, eller som kan bringe Milestones, onlinetjenestens eller spillets omdømme i fare;<br>5.10.7 krænker tredjeparts intellektuelle ejendom eller andre rettigheder eller tilskynder til eller gør en sådan krænkelse lettere eller indebærer distributionen af en spillers personlige oplysninger (bortset fra din egen, som en privat besked);<br>5.10.8 er teknisk skadeligt, så som introduktion af computervirus, orme, logiske bomber eller anden ondsindet software eller skadelige data, eller på anden måde forsøger på eller lykkes at ændre og forstyrre spillet eller overbelaster eller ødelægger enhver computer eller server, der bruges af spillet;<br>5.10.9 kan anses for at være en markedsførings- eller kommerciel kommunikation;<br>5.10.10 fremmer enhver ulovlig eller illegal aktivitet, herunder, men ikke begrænset til, opfordringer, spil om eller salg af receptpligtige lægemidler;<br>5.10.11 er rettet mod personer under 18 år, eller som søger eller forsøger at træffe og mødes med en person, der er under 18 år;<br>5.10.12 indeholder ethvert begrænset materiale, herunder, men ikke begrænset til, adgangskoder, medicinske oplysninger eller fortrolige oplysninger fra nogen person; <br>5.10.13 udgør, efter vores rimelige mening, misbrug af spillet eller et forsøg på at få uautoriseret adgang til spillet eller dele heraf eller til konti for andre brugere eller netværk eller deres konsol eller enhed; eller<br>5.10.14 opfordrer til, inviterer til, opmuntrer, anbefaler, tilskynder eller provokerer noget af eller alt ovenstående.<br><br>BRUGERINDHOLD DER KAN OPRETTES VIA EDITOR (GÆLDER HVOR ONLINETJENESTEN FINDES)<br>5.11 I henhold til klausul 5.8 ovenfor, giver du som bruger med hensyn til ethvert Brugerindhold du opretter og oploader til onlinetjenesten os en ikke-eksklusiv, royaltyfri, evig, uigenkaldelig og verdensomspændende ret og licens, samt til at:<br>5.11.1 Distribuere dit Brugerindhold gennem Onlinetjenesten;<br>5.11.2 Bruge og stille skærmbilleder og videosekvenser til rådighed for dit Brugerindhold og oprette og stille (inklusive via tredjepartstjenester) sådant andet salgsfremmende og markedsføringsmateriale til rådighed, som vi ønsker, med det formål at promovere det Bane og Biker Design, du har oprettet, Spillet og/eller Onlinetjenesten i ethvert og i alle medier;<br>5.11.3 Distribuere demonstration eller gratis versioner af dit Brugerindhold udelukkende med det formål at gennemgå, promovere og markedsføre dit personlige Brugerindhold; og<br>5.11.4 Anvende ethvert varemærke eller kommercielle navn som du som bruger er kendt for i dit Brugerindhold i forbindelse med distribuering af Brugerindhold herunder. <br>5.12 Du garanterer og erklærer at (med mindre dit brugerindhold stammer fra spillet eller materiale leveret af Milestone):<br>5.12.1 At du er ejeren eller licenshaveren af Brugerindholdet og af alle de deri indeholdte intellektuelle ejendomsrettigheder;<br>5.12.2 At du har den fulde beføjelse til at indgå i disse vilkår og berettiget til at give de rettigheder, licenser og opgaver indeholdt i det, og har alle nødvendige licenser og tilladelser, der er nødvendige for at gøre det;<br>5.13 At du som bruger erstatter (accepterer at kompensere) og vil holde Milestone skadesløs mod alle handlinger, krav, retssager, omkostninger og skader (herunder enhver skade eller kompensation betalt af os efter råd fra vores juridiske rådgivere i forbindelse med eller afvikling af ethvert krav) og alle juridiske eller andre udgifter eller de deraf følgende fra ethvert brud på de førnævnte garantier eller af disse vilkår og betingelser.<br><br>6. GARANTI OG BEGRÆNSNING AF ANSVAR.<br><br>6.1 Vi garanterer, at vi har gjort og vil gøre en rimelig indsats for at sikre, at:<br>6.1.1 Vi har ret til at tildele de rettigheder og licenser, der er tildelt nedenfor;<br>6.1.2 Spillet vil være af tilfredsstillende kvalitet;<br>6.1.3 Vi har gjort og vil gøre en rimelig indsats for at sikre, at spillet og/eller onlinetjenesten er tilgængelig i (6) måneder fra købsdato af spillet; og<br>6.1.4 Onlinetjenesten skal, når den stilles til rådighed af os, være af tilfredsstillende kvalitet, som beskrevet og egnet til formålet.<br>6.2 I det maksimale omfang, der er tilladt ved lov, og medmindre det udtrykkeligt er angivet i disse betingelser, yder vi ingen garanti i forbindelse med onlinetjenesten og udelukker ansvar for tab eller skade af enhver art, der måtte opstå. Herunder, uden begrænsning, af en hvilken som helst direkte eller indirekte godtgørelse eller erstatning og, uanset om sådanne opstår som følge af et hvilket som helst problem, du meddeler os, er vi er ikke ansvarlige for at betale nogen penge ved kompensation, herunder uden begrænsning alt ansvar i forhold til:<br>6.2.1 Tilgængeligheden af onlinetjenesten;<br>6.2.2 Forkerte eller unøjagtige oplysninger om onlinetjenesten og alle fejl, afbrydelser eller forsinkelser i opdatering af onlinetjenesten;<br>6.2.3 Enhver persons overtrædelse af tredjeparts intellektuelle ejendomsrettigheder forårsaget af deres brug af onlinetjenesten;<br>6.2.4 Ethvert beløb eller et tab eller skade på grund af vira eller andet ondsindet software, der kan inficere en brugers computerudstyr, software, data eller anden ejendom forårsaget af personer, der får adgang til, bruger eller downloader onlinetjenesten; <br>6.2.5 Alle repræsentationer, garantier, betingelser og andre vilkår, som, hvis det ikke var for denne Brugeraftale, ville have virkning.<br>6.3 Bortset fra, som specifikt er angivet i disse Betingelser og i det maksimalt tilladte          ved lov:<br>6.3.1 Spillet leveres på en "som den er" og “som tilgængelig” basis uden garanti af anden art (udtrykkeligt eller underforstået) bortset fra dem, der er beskrevet i disse Betingelser;<br>6.3.2 Vi accepterer kun ansvar for direkte tab som følge af vores overtrædelse af garantierne i punkt 6.1 ovenfor;<br>6.3.3 Vores og vores licensgiveres maksimale ansvar vil være begrænset til 100 euro;<br>6.3.4 Vi og vores licensgivere er under ingen omstændigheder ansvarlige for noget følgeskab eller indirekte tab eller skade (undtagen i det omfang, at skader på din konsol, PC eller andet digitalt indhold, som du ejer, er forårsaget af spillet som et resultat af vore manglende rimelige omhu og dygtighed, i hvilket tilfælde du eventuelt har ret til erstatning eller vi kan være forpligtet til at reparere din enhed);<br>6.3.5 Vi garanterer eller forsikrer ikke, at driften af spillet og/eller onlinetjenesten vil være uafbrudt eller fejlfri, eller at fejl kan eller vil blive rettet, eller at spillet og onlinetjenesten er fri for vira eller andre skadelige komponenter;<br>6.3.6 Du installerer og bruger spillet på din egen risiko.<br><br>7. GODTGØRELSE OG RETSMIDLER. <br><br>7.1 Du skadesløsholder (accepterer at kompensere) herved Milestone, forsvarer og holder  os og vores tilknyttede selskaber, dataansvarlige, direktører, ejere, licensgivere, tjenesteudbydere, partnere, kontrahenter, ansatte, agenter og licenshavere (under et, de "skadesløs holdte parter") skadesløse fra og mod enhver og alle forpligtelser, krav, omkostninger og udgifter (herunder udgifter og gebyrer til advokater), der er afholdt af de skadesløs forpligtede parter i forbindelse med ethvert krav, der opstår som følge af ethvert af dine brud på disse vilkår eller krav, der opstår direkte eller indirekte i forbindelse med din brug eller misbrug af spillet (som inkluderer virtuelle varer og onlinetjenesten, hvor det findes), ethvert brugerindhold; og/eller enhver anden anvendelse end i overensstemmelse med betingelserne i disse Betingelser. Du skal samarbejde fuldt ud med os i forsvaret af ethvert sådant krav, og vi forbeholder os ret til for vores egen regning at påtage os det eksklusive forsvar og kontrol over ethvert anliggende, som du er skadespligtig for.<br>7.2 Du accepterer endvidere, at genstanden for disse betingelser er af en unik karakter med særlig værdi, og at vi ville være uopretteligt beskadiget, hvis disse Betingelser ikke specifikt blev håndhævet, og at du derfor accepterer, at vi har ret til, uden binding, anden sikkerhed, eller bevis for skader, passende rimelige retsmidler (inklusive påbudsmæssig fritagelse) med hensyn til overtrædelse af disse Betingelser, ud over sådanne andre retsmidler, som vi ellers har til rådighed i henhold til gældende love.<br>7.3 Vores licensgivere vil være tredjepartsmodtagere under disse Betingelser og har den udtrykkelige ret til at håndhæve dens bestemmelser og til at nyde fordelene af dens beskyttelse.<br><br>8. EJERSKAB. <br><br>8.1 Alle rettigheder, titler, interesser og ejendomsrettigheder i spillet og enhver ophavsret, designret, databaseret, patenter og eventuelle rettigheder til opfindelser, knowhow, handels- og forretningsnavne, handelshemmeligheder og varemærker (uanset om de er registreret eller uregistreret) og enhver anvendelse heraf og andre intellektuelle ejendomsrettigheder ("Intellektuel ejendomsret"), i eller forbundet med spillet og hver del deraf (herunder og kun som eksempel titler, kode, temaer, genstande, karakterer, historier, tekstfraser, koncepter, kunstværker, animationer, lyde, musik, audiovisuelle effekter og driftsmetoder) ejes af og tilhører retmæssigt os eller vores licensgivere. <br>8.2 Spillet kan indeholde visse licenshavende materialer, og vores licensgivere kan handle for at beskytte deres rettigheder i tilfælde af overtrædelse af disse Betingelser. Alle varemærker tilhører deres respektive ejere.<br><br>9. UAFHÆNGIGHED.<br><br>I tilfælde af, at en bestemmelse i disse Betingelser holdes af en domstol eller anden domstol med kompetent jurisdiktion, som ikke kan håndhæves, vil en sådan bestemmelse blive håndhævet i det maksimalt tilladte omfang, og de resterende dele af disse Betingelser forbliver i fuld kraft og virkning. <br><br>10. GÆLDENDE LOVGIVNING. <br><br>10.1 I det maksimale omfang, der er tilladt i henhold til den lokale lov, der gælder i det land, hvor du får eller bruger spillet (inklusive virtuelle genstande og onlinetjenesten) og disse Betingelser, er aftalen underlagt engelsk lov. <br>10.2 I tilfælde af at engelsk lov ikke kan gælde i det land, du har fået eller bruger spillet, finder lokal lovgivning anvendelse. <br>10.3 Spillet (og hver del af det, inklusive virtuelle varer og onlinetjenesten) er beregnet til brug og må kun bruges i lande, hvor al sådan brug er lovlig.<br><br>Følgende situationer gælder udelukkende for licenser, der er købt via PlayStation™ Store:<br><br>Sony Interactive Entertainment Network Europa specificeret EULA-Tekst<br>Alt indhold, , der købes fra en butik i et spil, købes gennem Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) og er underlagt PlayStation™Network Betingelser for tjenesteydelse, som findes på PlayStation™Store. Kontroller rettighederne til brug for hvert enkelt køb, da de kan være forskellige fra vare til vare. Medmindre andet er vist, har indhold, som er tilgængeligt i en butik i et spil, den samme aldersklassifikation som spillet.<br><br>Sony Interactive Entertainment Amerika specificeret EULA-Tekst<br>Purchase and use of items are subject to the Network
                 Terms 
                if
                of Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to
                 you 
                fail
                by Sony Interactive Entertainment America.<br><br>Udviklingen af Milestone-tjenesterne og den deraf følgende gældende lovgivning kan i fremtiden føre til opdatering af disse vilkår. Når dette sker, vil vi bede brugeren om at godkende en ny aftale, som vil annullere disse vilkår og erstatte dem. Brugeren kan gennemgå enhver ny aftale, som vi vil gøre opmærksom på, og beslutte om nødvendigt at godkende de ændrede vilkår. Godkender brugeren, kan denne fortsætte med at bruge Milestone Services. Godkender brugeren ikke, kan han ikke længere bruge Milestone Services.<br><br>KONTAKTOPLYSNINGER<br><br>Alle spørgsmål, kommentarer eller forespørgsler skal rettes til Milestone ved hjælp af Supporttjenesten. Vi vil bestræbe os på at besvare eventuelle forespørgsler eller spørgsmål inden for
                 to 
                abide by them at any time and for any reason, or where we reasonably suspect that you have failed to abide by any of these Terms.  We may take action that we deem reasonable at our sole discretion against users who do not comply with these Terms. This may include banning users from using or accessing the Game and/or the Online Service. For more information about the kind of infraction you could commit, we recommend you to carefully read the entire paragraph 5.11 “User Content Rules”. Based on the type but especially on the number of reports received, Milestone reserves the right to suspend a user for the following days: one day, three days, seven days, fifteen days, one month. Once the latter is exceeded, it’s possible to incur a permanent suspension.<br>3.4 Milestone reserves the right to determine what conduct it considers to be in violation of, or otherwise outside the intent or spirit of, these Terms and/or the Game and/or the Online Service. However, if your action can be rectified, we shall give you reasonable opportunity to do so. <br>3.5 Following termination, you will no longer be permitted to use any of the Game and you will be required to delete the Game from your console or device.<br>3.6 Milestone Services are no longer available in a region. Should such a circumstance occur, we will publish a communication on our website and/or in the game itself, reporting the interruption of a core feature of a game or all of the Milestone Services in a region.<br><br>4. ONLINE SERVICE.<br><br>4.1 Milestone may, but shall not be obliged to, provide and maintain certain online functions, online network play connectivity and interactivity, and other online features relating to the Game subject to these Terms. These shall include, by way of example, the online ‘Single Event’ and ‘Custom Championship’ game modes (“Online Service”).<br>4.2 We cannot guarantee that the Online Service or a particular part of the Online Service, including any User Content, will always be available. <br>4.3 The Online Service is for personal use only, on an “as is” basis and all use must be in accordance with these Terms.<br><br>Age Restrictions<br>4.4 To be able to play, you must first accept the Milestone user agreement and confirm that you have read MIlestone's privacy and cookie policy. In order to use online functions, you must have an Internet connection and an account on the platform; it is also necessary for a person aged at least thirteen to complete the registration process.<br><br>User Rules<br>4.5 You also agree that you will not in any way behave in a manner which is unlawful or which gives rise to civil or criminal liability, or which might call us or the Game into disrepute. <br>4.6 Where the Game allows you to share pre-determined messages with other users, we shall be entitled to remove, restrict, suspend or alter that ability for any reason at our sole and absolute discretion.  <br>4.7 You will cooperate fully with us to investigate any suspected unlawful, fraudulent or improper activity.<br>4.8 If you feel that the behavior of another user breaches these Terms, please let us know by contacting us via the Support Services with details of the potential breach and/or the user responsible. We will take reasonable steps to deal with any breach. <br><br>Please note: <br>Where the Online Service is available, you use it at entirely your own risk. It is a known risk of internet usage that people are not necessarily who they say they are. People may provide information or behave in a way that is unreliable, misleading, unlawful or illegal. Milestone has no way of telling if statements made by other users of the Game and/or the Online Service are true. This is a decision that can only be made by you, and we recommend exercising caution. By playing the Game and using the Online Service and its parts, you accept that this is the case and accept the associated risk. Users must take particular care in relation to the disclosure of their own personal information.<br><br>5. CREATION AND CUSTOMISATION OF USER CONTENT.<br><br>5.1 the definition of “User Contents” (singular “User Content”) includes any content created by the user through any editor functions which might be included in the Game including, but not limited to, tracks, liveries, helmets, decals, pilot stickers, numbers, suits and vehicles, and which are uploaded, made available or sent by the user to the Online Service, for their own purposes and/or for other users to utilise in the Game.<br><br>For the purposes of these Conditions:<br>5.1.1 The definition of “User Contents” (singular “User Content”) includes any content created by the user through any editor functions which might be included in the Game including, but not limited to, tracks, liveries, helmets, decals, pilot stickers, numbers, suits and vehicles, and which are uploaded, made available or sent by the user to the Online Service, for their own purposes and/or for other users to utilise in the Game.<br>5.1.2 "Distribute" means to use, sell, market, promote, sub-license to end-users, distribute or otherwise make available to third parties.<br>5.2 In relation to the SOLE use of the Game and Online Service (where this service exists) and pursuant to these Terms and Conditions, the user may (and is granted a limited, non-exclusive licence and the right to) use the software that is part of the Game and Online Service to communicate with other users of the Game via the Online Service, and to publish User Content and transmit, communicate and make it available. In this way, the user hereby grants us an unlimited, transferable, sub-licensable, royalty-free, perpetual, irrevocable, non-exclusive licence to use and make available any such User Content in connection with the Game, in any manner or media. <br>5.3 We are committed to marketing and publishing the Game and providing its associated entertainment services in the form of the Online Service. Additionally, we engage in the transmission, storage, retrieval, hosting, formatting or translation of User Content without selection or alteration of the communication content, for which we merely serve as a conduit.<br>5.4 By installing and using the Game, the user agrees and confirms that we are not responsible for reviewing any User Content made available, as we will not be required to exercise any control or give any judgement in relation to the content or published material, or its substance. For the purposes of avoiding any misunderstandings, the opinions expressed in any User Content represent the opinions of the individual authors, and not those of Milestone, unless otherwise specified by us. In particular, but without limitations to the above, we cannot be held responsible, and decline any liability for comments, opinions or observations expressed in any User Content. We shall be entitled to remove, restrict, suspend or alter any User Content (and the ability to share or create User Content, including any Track or Bike Livery) for any reason at our sole and absolute discretion.<br>5.5 We have the right to remove, limit, suspend or alter any User Content (and the ability to share or create User Content) for any reason, at our sole and absolute discretion.<br>5.6 The user accepts that we can use, publish, amend, vary and adapt any User Content which the user should make available, publish or transmit to the Game and/or the Online Service for any reason, at our sole discretion. <br>5.7 To the extent that User Content derives from the Game or material supplied by us, the user hereby assigns us all intellectual property rights subsisting in the User Content which are owned by them, including all intellectual property rights in any User Content created by them.<br>5.8 We do not supply any guarantee, and shall not issue any declaration regarding the accuracy, evaluation or validity of the information and material contained in the User Content or Online Service; nor can we be held responsible for any losses or damage caused by the use of said information or material.<br>5.9 If the user discovers any User Content which they feel contravenes these Terms and Conditions, we would ask them to notify us via support Services and submit details of the User Content concerned..<br><br>User Rules of User Content (applicable where the Online Service exists)<br>5.10 The user agrees and undertakes to have the right to make available, or publish or transmit, their User Contents to the Game, and to grant us the rights specified in clause 5.8. The user shall not make available, nor indeed publish or transmit to the Game, any statement, material or other User Content, or use the Online Service or Game in any way which:<br>5.10.1 is abusive, seditious, pornographic, aggressive, homophobic, defamatory, false, instigates hatred, is discriminatory, obscene, offensive, provocative, sexist or racist;<br>5.10.2 molests or intimidates any person, or inhibits or prevents the ability of other users to communicate or read conversations (including the use of any macros/SPAM for the general base of gamers, or a single individual, in order to interrupt the chat);<br>5.10.3 breaches any Intellectual Property Right or other rights of any person (on condition that the User Content is derived from the Game or the material supplied by us);<br>5.10.4 gives rise to any behaviour involving exploitation through, but not limited to, third-party programmes, bots, scripts, viruses or other means reasonably prohibited by us on an as-and-when basis, or that exploits bugs, unforeseen errors or undocumented features to access restricted parts of the game, or otherwise engages in activities that we reasonably deem are contrary to the "spirit" of the Game;<br>5.10.5 encourages any breach of these Terms and Conditions, or the terms of service of a third-party service provider;<br>5.10.6 are Illegal, malicious, misleading (including impersonation), discriminatory, or give rise to civil or criminal liability, or which might jeopardise the reputation of Milestone, the Online Service or the Game;<br>5.10.7 breaches the intellectual property or other rights of third parties, or facilitates or encourages such a breach, or involves the distribution of personal information of any gamer (other than one’s own, such as private messages);<br>5.10.8 is technically damaging, such as introducing computer viruses, worms, logic bombs or other harmful software or data, or otherwise attempting or effectively modifying or interfering with the Game, or overloading or disrupting any computer or server used by the Game;<br>5.10.9 may be considered commercial or marketing communication;<br>5.10.10 promotes illegal or unlawful activities, including but not limited to solicitation, gambling or the sale of prescription medication;<br>5.10.11 is directed at individuals under the age of 18 or those seeking or attempting to arrange to meet a person under the age of 18;<br>5.10.12 contains any restricted material, including but not limited to passwords, medical information or confidential information of any person; <br>5.10.13 constitutes, in our reasonable opinion, misuse of the Game or an attempt to gain unauthorised access to the Game or its parts, or the accounts of other users or networks, or their console or device; or<br>5.10.14 solicits, invites, encourages, supports, incites or provokes - in whole or in part - any of the above.<br><br>User Contents which can be created using the Editor (applicable where the Online Service exists)<br>5.11 According to Clause 5.8 above, in relation to any User Content created and uploaded by the user on the Online Service, the user shall grant us the right and licence, on a non-exclusive basis, which shall be deemed free of royalties, perpetual and irrevocable, on a worldwide basis, for:<br>5.11.1 distributing their User Content via the Online Service;;<br>5.11.2 using and making available screenshots and video sequences of their User Content, and creating and making available (also through third-party services) any such further promotional and marketing materials at our discretion, for the purposes of promoting the Track or Livery of the motorcycle they have created, the Game and/or the Online Service on all media;<br>5.11.3 distributing the demo or free versions of the User Content with an end to reviewing, promoting and marketing solely the customised User Content; and; <br>5.11.4 using any commercial brand or commercial name of which the user is aware, or their User Content in relation to the distribution of the User Content below. 	<br>5.12 The user guarantees and declares the following to us (on condition that the User Content derives from the Game, or the material supplied by Milestone):<br>5.12.1 that they are the owner or licence holder of the User Content, and all the Intellectual Property Rights pertaining to it;<br>5.12.2 that they have the full power to enter into these Conditions and the Terms herein, and are entitled to grant the rights, licences and assignments contained in them, and that they hold all licences and assignments required to do so;<br>5.13 The user shall indemnify (agree to compensate) and hold Milestone harmless against all actions, claims, proceedings, costs and damages (including any damages or settlements paid by us on the advice of our legal advisors to settle or resolve any claim), and all legal fees or other expenses arising from any breach of the above warranties, or these Terms and Conditions.<br><br>6. WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY.<br><br>6.1 We warrant that we have used and will use reasonable efforts to ensure that:<br>6.1.1 we are entitled to grant the rights and licenses granted herewith;<br>6.1.2 the Game will be of satisfactory quality;<br>6.1.3 we have used and will use reasonable efforts to ensure that the Game and/or the Online Service will be available for six (6) months from the date on which you purchase the Game; and<br>6.1.4 the Online Service, when made available by us, shall be of satisfactory quality, as described and fit for purpose.<br>6.2 To the maximum extent permitted by law, and save as expressly provided in these Terms, we give no warranty in connection with the Online Service and exclude liability for any loss or damage of any kind, regardless of how it arises, including without limitation any direct, indirect, punitive or consequential loss, regardless of whether it arises from any issue you notify to us, and we shall have no liability to pay any money by way of compensation, including without limitation all liability in relation to:<br>6.2.1 the availability of the Online Service;<br>6.2.2 any incorrect or inaccurate information on the Online Service and all errors, interruptions to or delays in updating the Online Service;<br>6.2.3 the infringement by any person of any Intellectual Property Rights of any third party caused by their use of the Online Service;<br>6.2.4 any amount or kind of loss or damage due to viruses or other malicious software that may infect a user's computer equipment, software, data or other property caused by persons accessing, using or downloading the Online Service; <br>6.2.5 all representations, warranties, conditions and other terms which but for this notice would have effect.<br>6.3 Except as specifically provided in these terms, and to the maximum extent permitted by law:<br>6.3.1 The Game is provided on an "as is" and “as available” basis without warranty or guarantee of any kind (express or implied) other than those set out in these terms;<br>6.3.2 We only accept liability for direct loss as a result of our breach of the warranties in Clause 6.1 above;<br>6.3.3 Our and our licensors’ maximum liability will be limited to €100;<br>6.3.4 We and our licensors will not in any event be liable in any way for any consequential or indirect loss or damage (save to the extent that damage to your console, PC or other digital content which you own is caused by the Game as a result of our failure to use reasonable care and skill in which case you may be entitled to compensation or we may be obliged to repair your device);<br>6.3.5 We do not warrant or guarantee that the operation of the Game and/or the Online Service will be uninterrupted or error-free, or that errors can or will be corrected, or that the Game or the Online Service are free of viruses or other harmful components;<br>6.3.6 You install and use the Game at your own risk.<br><br>7. INDEMNITY AND REMEDIES. <br><br>7.1 You hereby indemnify (agree to compensate), defend and hold harmless Milestone and our affiliates, officers, directors, owners, licensors, service providers, partners, contractors, employees, agents and licensees (collectively, the "Indemnified Parties") from and against any and all any liabilities, claims, costs and expenses (including legal expenses and attorney fees) incurred by the Indemnified Parties in connection with any claim arising out of any breach by you of these Terms, or claims arising directly or indirectly from your use or misuse of the Game (which includes Virtual Items and the Online Service, where existing), and any User Content; and/or any use other than that set out in these Terms. You shall fully cooperate with us in the defense of any such claim and we reserve the right, at our own expense, to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you.<br>7.2 You further agree that the subject matter of these Terms is of a unique character with special value, and that we would suffer irreparable damage if these Terms were not specifically enforced; as a result you agree that we shall be entitled, without bond, other security, or proof of damages, to appropriate equitable remedies (including injunctive relief) with respect to breaches of these Terms, in addition to other remedies as we may otherwise have available under applicable laws.<br>7.3 Our licensors shall be third-party beneficiaries under these Terms and shall be entitled to enforce its provisions and enjoy the benefits of its protections.<br><br>8. OWNERSHIP. <br><br>8.1 All right, title, interest and ownership rights in the Game and any copyright, design right, database right, patents and any rights to inventions, know-how, trade and business names, trade secrets and trade marks (whether registered or unregistered) and any related applications and other intellectual property rights (“Intellectual Property Rights”), in or connected with the Game and each part thereof (including, by way of example only, any titles, code, themes, objects, characters, stories, catchphrases, concepts, artworks, animations, sounds, music, audio-visual effects and methods of operation) are owned by, belong to and vest in us or our licensors. <br>8.2 The Game may contain certain licensed materials and our licensors may act to protect their rights in the event of any breach of these Terms. All trademarks are the property of their respective owners.<br><br>9. SEVERABILITY.<br><br>In the event that any provision of these Terms shall be held by a court or other tribunal of competent jurisdiction to be unenforceable, this provision will be enforced to the maximum extent permissible and the remaining parts of these Terms shall remain in full force and effect. <br><br>10. APPLICABLE LAW. <br><br>10.1 To the maximum extent permitted by the local law applicable in the country in which you obtain or use the Game (including Virtual Items and the Online Service), these Terms are subject to English Law. <br>10.2 In the event that English Law cannot apply in the country you obtained or use the Game, local law will apply. <br>10.3 The Game (and each part of it, including Virtual Items and the Online Service) is intended for use and may only be used in countries where all such use is lawful.<br><br>The following situations apply solely to licenses purchased through PlayStation Store:<br><br>Sony Interactive Entertainment Network Europe specified EULA Text<br>Any content purchased in an in-game store will be purchased from Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) and be subject to PlayStation™Network Terms of Service and User Agreement which is available on the PlayStation™Store. Please check usage rights for each purchase as these may differ from item to item. Unless otherwise shown, content available in any in-game store has the same age rating as the game.<br><br>Sony Interactive Entertainment America specified EULA Text<br>Purchase and use of items are subject to the Network Terms of Service and UserAgreement. This online service has been sublicensed to you by Sony Interactive Entertainment America.<br><br>As the Milestone Services and applicable laws evolve, we may – and probably will – update these Terms. When we do, we’ll inform the user of the new agreement which will supersede and replace these Terms. The user will be given an opportunity to review any new agreement we present to them and decide whether they wish to agree to the revised terms. If they accept the new agreement, they’ll be able to continue using the Milestone Services. If they don’t, they won’t be able to use the Milestone Services anymore.<br><br>CONTACT INFORMATION<br><br>All questions, comments or inquiries should be directed to Milestone using the Support Services.  We will endeavor to respond to any query or questions within two business days. 
                arbejdsdage.
                <br>
    
        
TERMS OF USEBRUGERBETINGELSER for MILESTONEMILESTONE’S VIDEOGAMESCOMPUTERSPIL ISSUEDUDSTEDT BYAF MILESTONE S.r.L.
LastSenest updatedopdateret 15th15. December 2023
TheseDisse Termsbetingelser former aen partdel of,af andog shouldbør belæses readsammen inmed conjunctionvores with,privatlivspolitik, oursom Privacykan Policy,findes which can be found here:her: https://milestone.it/legal-note-and-privacy/.
INTRODUCTIONINTRODUKTION Milestone’s Videogamevideospil (the("Spillet") "Game")leveres is brought to you byaf Milestone S.r.L. (“Milestone”(“Milestone”/‘Vi’/ /‘os’). ‘we’Vores /virksomhed ‘us’).ligger Ouri premisesItalien are atadressen Via Olona 2, 20123 Milan,Milano. Italy.Vi Weer areregistreret asom companyselskab registeredi inItalien Italy,med with company numberselskabsnummer 10851750967.
IfHvis youdu havehar anyspørgsmål questionseller orkommentarer commentstil aboutdisse thesebetingelser, Terms,er pleasedu contactvelkommen ustil viaat thekontakte supportos pagepå supportjenesten for thevores Game,spil, availablesom here:du https://milestone.it/it/contact/finder her https://milestone.it/contact/ (“Support Services")(“Supporttjenester")
THESEDISSE TERMSVILKÅR ANDOG CONDITIONSBETINGELSER ("TERMS")("BETINGELSER") APPLYGÆLDER TOOG ANDHAR SHALLVIRKNING BEI EFFECTIVETILKNYTNING INTIL RESPECTAL OFBRUG ANYAF USESPILLET. OFDISSE THEBETINGELSER GAME.TILFØJES THESEEVENTUELLE TERMSANVENDELIGE AREVILKÅR INOG ADDITIONBETINGELSER TOFOR THEEN APPLICABLEHVILKEN TERMSSOM AND CONDITIONS OF ANYHELST PLATFORM ONSOM WHICHVI WEGØR MAKESPILLET THETILGÆNGELIGT GAME AVAILABLE (“PLATFORM TERMS”). THEBETINGELSER”). PLATFORM TERMSBETINGELSER AREER THEREFOREDERFOR DEEMEDINDARBEJDET INCORPORATEDI INTODISSE THESEBETINGELSER. LÆS TERMS. PLEASEDET READFØLGENDE THENØJE, FOLLOWINGINDEN CAREFULLYDU BEFOREBRUGER, USING,HENTER, DOWNLOADING,KØBER PURCHASINGELLER ORINSTALLERER INSTALLINGSPILLET THE(HVILKET GAMEINKLUDERER (WHICHDEN INCLUDESTILKNYTTEDE THEONLINETJENESTE). RELEVANTHVIS ONLINEDU SERVICE).IKKE IFER YOUENIG DOMED NOTDISSE AGREEBETINGELSER, WITHSKAL THESEDU TERMSMÅSKE YOUIKKE MAYBRUGE, NOTDOWNLOADE USE,ELLER DOWNLOADINSTALLERE ORSPILLET. BEMÆRK, INSTALLAT THESPILLET GAME.KRÆVER INTERNETFORBINDELSE OG TILGÆNGELIGHEDEN AF VORES ONLINETJENESTE TIL MANGE AF SINE FUNKTIONER. PLEASEDU NOTEER THATSELV THE GAME REQUIRES AN INTERNET CONNECTION AND THE AVAILABILITY OF OUR ONLINE SERVICEANSVARLIG FOR MOSTAT OFHAVE ITSEN FUNCTIONS. YOUBRUGBAR AREINTERNETTILSLUTNING RESPONSIBLEOG FOR ENSURINGAT THATDIN YOUENHED HAVEOPFYLDER ANHARDWARE- INTERNETOG CONNECTION,SOFTWARE-KRAV ANDOG THATHAR THETILSTRÆKKELIG DEVICELAGERPLADS YOUTIL USEOPBEVARING HASAF SUFFICIENTSPILLET HARDWAREOG ANDTIL SOFTWAREAT REQUIREMENTSKUNNE ANDBRUGE MEMORYONLINETJENESTEN. SPILLET INER ORDERUDVIKLET TOTIL PLAYAT ANDKØRE STORE THEDEN GAME AND USE THE ONLINE SERVICE. THE GAME HAS BEEN DEVELOPED TO WORK ON THE LATESTSENESTE VERSION OFAF STEAM, PLAYSTATION®, XBOX,XBOX OG NINTENDO SWITCH™, AMAZON LUNA ANDOG EPIC GAMES STORE AT THESPILLETS TIMEUDGIVELSESTIDSPUNKT. OFINDEHAVERE ITS RELEASE. THEAF PLATFORM HOLDERSKAN MAYJÆVNLIGT OCCASIONALLYOPPDATERE UPDATEDENNE THEIRSOFTWARE, SOFTWARE;OG WEVI WILLVIL ENDEAVOR,BESTRÆBE BUTOS NOTPÅ, BEMEN OBLIGATED,IKKE TOFORPLIGTE UPDATEOS THETIL GAMEAT IFOPDATERE NECESSARY,SPILLET, TOHVIS ENSURE THAT ITS FUNCTIONS AND PERFORMANCE CONTINUE WITH ANY UPDATE RELEASE. IT IS YOUR OBLIGATION TO ENSURE THAT YOU ARE USING THE LATEST COMPATIBLE PUBLIC RELEASE OF ANY OPERATING SYSTEMNØDVENDIGT, FOR YOURAT CONSOLESIKRE ORAT FUNKTIONALITET OG YDELSE FORTSÆTTER MED ENHVER NY OPDATERET VERSION. DET ER DIN FORPLIGTELSE AT SIKRE, AT DU BRUGER DEN SENESTE KOMPATIBLE VERSION AF OPERATIVSYSTEMET I DIN KONSOL ELLER PC. THESPILLET GAMEOMFATTER COMPRISESOPHAVSRETLIGT COPYRIGHTBESKYTTEDE WORKSVÆRKER OFAF MILESTONE AND/OROG/ELLER ITSDETS LICENSORS.LICENSGIVERE. THEDU GAMEHAR ISLICENS LICENSED,TIL NOTBRUG SOLD. YOURAF LICENSESPILLET, CONFERSMEN NODET TITLEER ORIKKE OWNERSHIPDIN INEJENDOM. THEDIN GAME. THELICENS GAMEGIVER ISDIG SOLELYIKKE INTENDEDEJERSKAB AF SPILLET. SPILLET ER UDELUKKENDE TIL BRUG FOR USESLUTTBRUGERE BYI ENDHENHOLD USERSTIL ACCORDINGDISSE TOBETINGELSER. THESEENHVER TERMS.ANVENDELSE, ANYREPRODUKTION USAGE,ELLER REPRODUCTIONOMDISTRIBUTION ORAF REDISTRIBUTIONSPILLET, OFDER THEIKKE GAMEER NOTI INOVERENSSTEMMELSE ACCORDANCEMED WITHDISSE THESEBETINGELSER, TERMSER ISUDTRYKKELIGT EXPRESSLY PROHIBITED.FORBUDT.
1. LIMITEDBEGRÆNSET USE LICENSE.BRUGERLICENS.
1.1 Milestone herebygiver grantsdig youhermed limited,en non-exclusivebegrænset, rightikke-eksklusiv andret licenseog tolicens download,til installat anddownloade, useinstallere theog Gameanvende forspillet yourtil personal,dit non-commercialeget, useikke-kommercielle only,brug on compatiblekompatible consoleskonsoller oreller devicesenheder, thatder areejes ownedaf bydig, you,og subjectdet toer theseunderlagt Terms.disse Betingelser. 1.21.2. TheseDisse Terms,Betingelser, andog yourdin usebrug ofaf thespillet, Game,giver dodig notingen giveejendomsrettigheder youtil anynoget rightsaf ofdet, ownershipdu overopretter anyi propertyspillet, inhvad theenten game,det whetherer tangiblefysiske oreller intangibleimmaterielle (including(inklusive anyet Trackhvilken orsom Bikehelst liveryBane oreller customizedBiker rider/bikeDesign thateller youindividuelle create).og personlige biker/cykel, du opretter). 1.3 ThisDenne clauseklausul appliesgælder, ifhvis wevi offertilbyder thespillet Gamevia through the Steam platformSteam-platformen (“Steam”), whichsom iser hostedvært byfor Valve S.A.R.L. (in the(i EU) andog Valve Corporation (in(i theUSA). US).I Where applicable,fald youbetyder willdet, needat adu har brug for en Steam-konto for at spille spillet, og din brug af Steam accounter tounderlagt playSteam-abonnentaftalen, thesom Game,du andkan yourfinde useonline ofher. Steam-abonnentaftalen ændres fra tid til anden, og hvis den bliver uforenelig med denne slutbruger licensaftale (EULA), så har Steam-abonnentaftalen forrang i tilfælde af tvister. Steam isgiver subjectdig to the Steam Subscriber Agreement, which you can find online here. The Steam Subscriber Agreement changes from time to time; if it becomes inconsistent with this EULA, where conflicts arise, the Steam Subscriber Agreement takes precedence. Steam allows refundsmulighed for theat Game inrefusion certainfor circumstances. Youspillet cani findvisse outtilfælde. howDu onkan thefinde Steamud websiteaf here:hvordan på Steam-webstedet her: Steam Refunds. 1.4 IfHvis youdu installinstallerer oreller usebruger thespillet Game onen anytredjepartsplatform, thirdherunder partyog platformuden includingbegrænsning without limitation the PlayStation®,PlayStation®-, Microsoft Xbox,Xbox- Nintendo,og Nintendo-platforme, Amazon Luna andog Epic Games StoreStore, platformsgælder thenbetingelserne thefor termsalle ofdisse these platforms will all apply.platforme. 1.5 YouDu andog wevi acknowledgeanerkender, thatat thesedisse Termsbetingelser arekun agreedindgås betweenmellem youdig andog usos, only,og andikke not withmed Apple Inc,Inc noreller anynoget subsidiarydatterselskab oreller affiliatetilknyttet companyselskab ofaf Apple Inc. YouDu alsoanerkender acknowledgeogså, thatat wevi arealene solelyer responsibleansvarlige for thespillet Gameog andindholdet the content thereof.heraf. 1.6 IfHvis youdu arespiller playing onen anAndroid-enhed, Androidkan device,din yourbrug useaf ofspillet themuligvis Gamekræve, mayat requiredu youhar toen haveGoogle-konto. aDin Googleadgang account.til Yourspillet accesslinkes totil thedin GameGoogle-konto, willog bedu linkedskal tooverholde yourGoogles Googlepolitikker accountfor andat youbruge are required to comply with Google policies to use the Game.spillet.
2. ENDSLUTBRUGER USER OBLIGATIONS.FORPLIGTELSER.
2.1 YouDu maykan usebruge thespillet Gametil din egen personlige, ikke-kommercielle brug, som beskrevet i disse Betingelser, men du er ikke berettiget til og må ikke gøre noget af følgende undtagen i det omfang, der udtrykkeligt er tilladt af disse Betingelser: 2.1.1 Sælge, overføre, kopiere, gengive, oversætte, udføre reverse engineering, offentliggøre, streame, distribuere, leje, låne, give underlicens, udlede kildekode fra, modificere, tilpasse, forene, adskille, de-kompilere, oprette afledte værker baseret på eller på anden måde overføre eller behandle kopier eller gengivelser af spillet eller enkelte dele eller interesser i det til andre parter overhovedet undtagen hvor spillet udtrykkeligt tillader dig at gøre det ved at dele indhold fra spillet på sociale medier; 2.1.2 Fjerne, ændre eller manipulere med copyright, varemærke eller anden identifikationsmærke; 2.1.3 Udøve enhver handling, som vi anser for yourat ownvære personal,i non-commercialkonflikt usemed asånden describedeller inhensigten thesemed Terms,spillet butog/eller youonlinetjenesten, areherunder notuden entitledbegrænsning toved andbrug mayaf notsnyderi, doudnyttelser, anyautomatiseringssoftware, ofmodificerings- theog following,ændringsmetoder except to the extent expressly permitted by these Terms: 2.1.1 sell, transfer, copy, reproduce, translate, communicate, reverse engineer, publish, stream, distribute, rent, loan, sub-license, derive source code from, modify, adapt, merge, disassemble, decompile, create derivative works based on or otherwise transfer or deal in copies or reproductions of the Game, or any part or interest in it, to other parties in any way except where the Game expressly permits you to do so by sharing Game content on social media; 2.1.2 remove, modify or tamper with any copyright, trademark or other notice; 2.1.3 engage in any act that we deem to be in conflict with the spirit or intent of the Game and/or the Online Service, including, without limitation, using cheats, exploits, automation software, bots,(bots, hacks, modsmods) oreller anyenhver unauthorizeduautoriseret third-partytredjepartssoftware softwaredesignet designedtil toat modifyændre oreller interfereforstyrre withmed theindgreb Game;i spillet; 2.1.4 attemptForsøge toat gain unauthorizeduautoriseret accessadgang totil theonlinetjenesten Onlineeller Service,til orcomputere, toenheder, theservere, computers,eller devices,netværk, servers,der orer networksforbundet connectedtil toonlinetjenesten the Onlinenogen Serviceanden bymåde anyend meansvia otherbrugergrænsefladen thanleveret theaf useros; interface provided by us; oreller 2.1.5 useBruge thespillet Gametil forulovlige anyeller unlawfulumoralske or immoral purposes.formål. 2.2 YouDu may notikke use,bruge, access oradgang otherwisetil exporteller or re-exportanden themåde productseksportere excepteller asreeksportere authorizedprodukterne bymed Unitedmindre Statesdet lawer andautoriseret theaf lawsamerikansk oflov theog jurisdictionlovene ini whichden thejurisdiktion, Serviceshvor weretjenesterne obtained.blev Inleveret. particular,Fremfor butalt withoutgælder limitation,det, theuden Gamesbegrænsning, mayat notspillene beikke exported, re-exportedeksporteres, orreeksporteres otherwiseeller made availableanden måde stilles til rådighed (a) intotil anynoget countryland oreller regionregion, embargoedder byer theunderlagt U.S.embargoforanstaltninger Government,af orden amerikanske regering, eller (b) totil anyone on the U.S. Treasury Department's Specially Designated Nationals List or the U.S. Department of Commerce Deniednogen person Listeller orenhed Entityi List,det EUamerikanske consolidatedfinansministeriums sanctionseller listdet withamerikanske designatedhandelsministeriums persons.debitorregister Byover usingdårlige thebetalere Games,eller yousom representoptræder and warrantEU’s thatkonsoliderede yousanktionsliste areover notudpegede locatedpersoner. inVed anyat suchbruge countryspillene orerklærer onog anygaranterer suchdu, list.at du ikke er placeret i et sådant land eller på en sådan liste eller register.
3. TERMINATION.OPSIGELSE.
3.1 TheseDisse TermsBetingelser andog thede licenseslicenser granteddu tohar youfået, byer usgældende, areindtil effectivede until terminated.opsiges. 3.2 YouDu maykan terminateopsige thesedisse Termsbetingelser når som helst og af enhver grund ved at anyslette timeog andfjerne forspillet anyfra reasondin bykonsol deleting and removing the Game from your console oreller PC. 3.3 WeVi maykan terminateopsige thesedisse TermsBetingelser, ifhvis youdu fail toethvert abidetidspunkt byikke themoverholder dem og af en eller anden grund, hvor vi med rimelighed har mistanke om, du ikke har overholdt nogen af disse Betingelser. Vi vil skride til handlinger, som vi anser for rimelige efter vort eget skøn over for brugere, der ikke overholder disse Betingelser. Det kan omfatte forbud for spilleren om at anybruge timeeller and foradgang anytil reason,spillet orog/eller whereonlinetjenesten. weFor reasonablymere suspectinformation thatom, youhvilke haveovertrædelser failedman tokan abidebegå, byanbefaler any of these Terms. We may take action that we deem reasonablevi, at ourman soleomhyggeligt discretionlæser againsthele users who do not comply with these Terms. This may include banning users from using or accessing the Game and/or the Online Service. For more information about the kind of infraction you could commit, we recommend you to carefully read the entire paragraphafsnit 5.11 “User“Regler Contentom Rules”.brugerindhold”. BasedBaseret on thetypen, typemen butisær especiallyantallet onaf themodtagne numberanmeldelser, of reports received,forbeholder Milestone reservessig theretten righttil toat suspendsuspendere abrugeren useri foret thevist followingantal days:dage: oneen day,dag, threetre days,dage, sevensyv days,dage, fifteenfemten days,dage, oneen month.måned. OnceNår thedenne lattersidste isgrænse exceeded,er it’soverskredet, possibleer todet incurmuligt aat pådrage sig en permanent suspension. 3.4 Milestone reservesforbeholder thesig rightretten totil determineat whatbestemme, conducthvilken itadfærd considersden toanser befor inat violationvære of,i orstrid otherwisemed outsideeller the intentanden ormåde spirituden of,for thesehensigten Termseller and/orånden thei Gamedisse and/orbetingelser theog/eller Onlinespillet Service.og/eller However,onlinetjenesten. ifMen yourhvis actiondet, candu behar rectified,gjort, wekan shallrettes, givegiver youvi reasonabledig opportunitymulighed tofor do so.det. 3.5 FollowingEfter termination,afslutningen youvil willdu noikke longerlængere behave permittedtilladelse totil useat anybruge ofnoget thesom Gamehelst andfra youspillet, willog bedu requiredbliver tobedt deleteom theat Gameslette fromspillet yourfra consoledin orkonsol device.eller enhed. 3.6 Milestone Services areer noikke longerlængere availabletilgængelige ini aen region. ShouldHvis suchen asådan circumstanceomstændighed occur,opstår, wevil willvi publishsørge afor communicationat onoffentliggøre ouren websitekommunikation and/or invores thehjemmeside gameog/eller itself,i reportingselve thespillet, interruptionfor ofat arapportere coreafbrydelse featureaf ofen avæsentlig gamefunktionalitet oraf allet ofspil theeller Milestoneaf Servicesalle inMilestone-tjenesterne ai en region.
4. ONLINE SERVICE.ONLINETJENESTE.
4.1 Milestone may,kan, butmen shaller notikke beforpligtet obligedtil, to,tilvejebringe provideog andvedligeholde maintain certainvisse online functions,funktioner, online networknetværksspilforbindelser playog connectivityinteraktivitet andog interactivity, and otherandre online featuresfunktioner, relatingder torelaterer thetil Gamespillet, subjectherunder touden these Terms. These shall include, by way of example, thebegrænsning online spilmodaliteterne ‘Single Event’ andog ‘Custom Championship’ game(“Onlinetjeneste“), modesder (“Onlineer Service”).underlagt disse Betingelser. 4.2 WeVi cannotkan guaranteeikke thatgarantere, theat Onlineonlinetjenesten Serviceeller oren abestemt particulardel partaf ofonlinetjenesten, theherunder Onlineforskelligt Service,brugerindhold, includinghvis anydet Userfindes, Content,altid willvil alwaysvære be available.tilgængeligt. 4.3 TheOnlinetjenesten Onlineer Servicekun istil forpersonlig personalbrug, use only,en on“som anden “as is”er” basis andog allal usebrug mustskal beske ini accordanceoverensstemmelse withmed thesedisse Terms.Betingelser.
Age RestrictionsAldersbegrænsninger 4.4 ToFor beat ablespille toskal play,du youbekræfte mustbrugeraftalen first accept themed Milestone userog agreementacceptere andMilestones confirmprivatlivs- thatog youcookiepolitik. haveFor readat MIlestone's privacyadgang and cookie policy. In order to usetil online functions,funktionerne youkræves musten haveinternetforbindelse anog Interneten connectionkonto and anplatformen. accountDesuden oner thedet platform; it is also necessary for a person agednødvendigt, at leastden thirteenpågældende toregistrering completeforetages theaf registrationen process.person, der er mindst tretten år gammel.
User RulesBrugerregler 4.5 YouDu alsoaccepterer agreeendvidere, thatat youdu will notingen inmåde anyvil wayoptræde behave inen amåde, mannerder whicher isulovlig, unlawfuleller orsom whichgiver givesanledning risetil tocivilretligt civileller orstrafferetligt criminalansvar liability,eller orsom whichmuligvis mightkan callvære usi ormodstrid themed Gameos intoog disrepute.spillet. 4.6 WhereHvor thespillet Gamegiver allowsdig you to share pre-determined messages with other users, we shall be entitled to remove, restrict, suspend or alter that abilitymulighed for anyat reasondele forudbestemte meddelelser med andre brugere, er vi berettiget til at ourfjerne, solebegrænse, andsuspendere absoluteeller discretion.ændre denne mulighed af en eller anden grund efter eget og absolutte skøn. 4.7 YouDu willsamarbejder cooperatefuldt fullyud withmed usos tomed investigateat anyundersøge suspectedenhver unlawful,formodet fraudulentulovlig, orsvigagtig impropereller activity.forkert aktivitet. 4.8 IfHvis youdu feelføler, thatat theen behavioranden ofbrugers anotheropførsel userovertræder breachesdisse thesebetingelser, Terms, pleasefortæl letos usdet knowved byat contactingkontakte usos via thesupporttjenesterne Supportmed Servicesoplysninger withom detailsden ofpotentielle theovertrædelse potentialog/eller breachden and/oransvarlige thebruger. userVi responsible.vil Wetage willrimelige takeskridt reasonablefor stepsat tohåndtere dealenhver with any breach.overtrædelse.
PleaseBemærk note:venligst: WhereHvor theden Onlinefindes, Servicebruger isdu available,onlinetjenesten youfuldstændig use iteget ansvar. Det er en kendt risiko ved internetbrug, at entirelyfolk yourikke ownnødvendigvis risk.er Itdem, isde asigeransvar. knownFolk riskkan ofgive internetoplysninger usageeller thatopføre peoplesig are noten necessarilymåde, whoder theyer sayupålidelig, theyvildledende, are.ulovlig People may provide information or behave in a way that is unreliable, misleading, unlawful oreller illegal. Milestone hashar noingen waymulighed offor tellingat iffortælle statementsom madeudsagn byfra otherandre usersbrugere ofaf thespillet Gameog/eller and/oronlinetjenesten theer Onlinesande. ServiceDette areer true.en Thisbeslutning, isder akun decisionkan thattræffes canaf onlydig, beog madedet byanbefales you,at andudvise ween recommendvis exercisingform caution.for Byforsigtighed. playingVed theat Gamespille andspillet usingog thebruge Onlineonlinetjenesten Serviceog anddets itsdele parts,accepterer youdu, acceptat thatdette thiser istilfældet theog caseaccepterer andrisikoen acceptforbundet thehermed. associatedBrugere risk.skal Usersvære mustsærlig takeomhyggelig particularmed carehensyn intil relationvideregivelse toaf thederes disclosureegne ofpersonlige their own personal information.oplysninger.
5. CREATIONOPRETTELSE ANDOG CUSTOMISATIONTILPASNING OFAF USER CONTENT.BRUGERINDHOLD.
5.1 theSpillet definitionkan ofmuligvis “Userindeholde Contents”en (singulareditor-funktion “Userder Content”)giver includesdig anyog contentandre createdbrugere by the user through any editor functions which might be included in the Game including, but not limited to, tracks, liveries, helmets, decals, pilot stickers, numbers, suits and vehicles, and which are uploaded, made available or sent by the user to the Online Service,mulighed for theirat ownoprette purposesBrugerindhold and/or(som forbeskrevet otheri usersfølgende toafsnit utilise5.1.1) intil thebrug Game.i selve spillet. Du kan uploade, dele, gøre tilgængelig eller sende på onlinetjenesten til dig selv og/eller andre spillere. Derudover kan du sende meddelelser til os eller tredjeparter og/eller levere brugerindhold og/eller information til brug i spillet eller andet indhold til os eller tredjeparter
ForMed thehenblik purposes ofdisse these Conditions:vilkår: 5.1.1 TheDefinitionen definitionaf ofbrugerindhold “Userinkluderer Contents”ethvert (singular“Bane “Usereller Content”)Biker includesDesign“, anyder contentbetyder createdet bytilpasset thebane/design useri throughspillet anysom editordu functionsopretter, whichuploader, mightgør betilgængeligt includedeller insender thetil Gameonlinetjenesten including,til buteget notbrug limitedog/eller to,som tracks,andre liveries,spillere helmets,kan decals,gøre pilotbrug stickers,af numbers,i suitsspillet andog/eller vehicles,enhver andanden whichtilpasset arebiker uploaded,eller madecykel, availablesom ordu sentopretter, byuploader, thegør usertilgængelig toeller thesender Onlinetil Service,onlinetjenesten til eget brug og/eller andre spilleres brug i spillet. 5.1.2 “Distribuere” vil sige bruge, sælge, markedsføre, promovere, give underlicens til slutbrugere, distribuere og på anden måde at gøre tilgængelig for theirtredjepart. 5.2 ownI purposesforbindelse and/ormed KUN brug af spillet og onlinetjenesten hvor denne service findes) og underlagt disse Betingelser, kan du få lov til (og opnå en begrænset, ikke-eksklusiv licens og rettighed til) at bruge softwaren, der udgør en del af spillet og onlinetjenesten for otherat userskommunikere tomed utiliseandre inbrugere theaf Game.spillet ved hjælp af onlinetjenesten og postere, sende, kommunikere og stille brugerindhold tilgængeligt. Ved at gøre dette, giver du herved en ubegrænset, direkte overført, underlicensbar, royaltyfri, evig, uigenkaldelig, ikke-eksklusiv ret og licens til os til at bruge og gøre sådant brugerindhold tilgængeligt i forbindelse med spillet, på en hvilken som helst måde og på hvilken som helst medietjeneste. 5.1.25.3 "Distribute"Vi meanser toengageret use,i sell,markedsføringen market,og promote,udgivelsen sub-licenseaf tospillet end-users,og distributeleverer orde otherwiserelaterede makeunderholdningstjenester availablei toform thirdaf parties.onlinetjenesten. Derudover beskæftiger vi os med transmission, opbevaring, hentning, hosting, formatering eller oversættelse af brugerindhold uden fra- eller tilvalg eller ændring af indholdet i denne kommunikation, som er en ren videreformidling. 5.4 Ved at installere og bruge spillet accepterer du og er enig i, at vi ikke har noget ansvar for at gennemgå brugerindhold, som stilles til rådighed, da vi ikke kan afkræves kontrol eller vurdering af indholdet eller det materiale, der er indsendt eller indeholdt deri. For at undgå tvivl er de synspunkter, der er udtrykt i ethvert brugerindhold udelukkende synspunkter fra de enkelte bidragydere og ikke fra Milestone, medmindre andet er angivet af os. Især, men uden begrænsning til det foregående, er vi ikke ansvarlige for og fraskriver os alt ansvar med hensyn til eventuelle kommentarer, synspunkter eller bemærkninger, der er udtrykt i ethvert brugerindhold. 5.5 Vi har ret til at fjerne, begrænse, suspendere eller ændre ethvert brugerindhold (og muligheden for at dele eller oprette brugerindhold) af enhver årsag efter eget og absolutte skøn. 5.25.6 InDu relationaccepterer, toat thevi SOLEkan usebruge, ofoffentliggøre, theredigere, Gameændre andog Onlinetilpasse Servicebrugerindhold, (wheredu thisstiller servicetil exists)rådighed, andeller pursuantsende toeller theseoverføre Termstil andspillet Conditions,og/eller theonlinetjenesten useraf mayen (andeller isanden grantedgrund aog limited,efter non-exclusivevores licenceeget andskøn. 5.7 theI rightdet to)omfang, usedit thebrugerindhold softwarestammer thatfra isdet partspil ofeller thedet Gamemateriale, andder Onlineleveres Serviceaf toos, communicatetildeler withdu otheros usersherved ofalle theintellektuelle Gameejendomsrettigheder, der findes i brugerindhold, som ejes af dig, dette inkluderer alle intellektuelle ejendomsrettigheder i ethvert Brugerindhold, som du skaber. 5.8 Vi giver ingen garanti og fremsætter ingen forklaringer med hensyn til nøjagtigheden, omsætningen eller gyldigheden af de informationer og materiale indeholdt i Brugerindholdet eller Onlinetjenesten og er ikke ansvarlig for noget tab eller skade forårsaget som følge af brug af sådanne oplysninger eller materiale. 5.9 Hvis du som bruger opdager Brugerindhold, som du mener er i strid med disse betingelser, bedes du underrette os via theSupporttjenesten Onlinemed Service,oplysninger andom todet publishpågældende User Content and transmit, communicate and make it available. In this way, the user hereby grants us an unlimited, transferable, sub-licensable, royalty-free, perpetual, irrevocable, non-exclusive licence to use and make available any such User Content in connection with the Game, in any manner or media. 5.3 We are committed to marketing and publishing the Game and providing its associated entertainment services in the form of the Online Service. Additionally, we engage in the transmission, storage, retrieval, hosting, formatting or translation of User Content without selection or alteration of the communication content, for which we merely serve as a conduit. 5.4 By installing and using the Game, the user agrees and confirms that we are not responsible for reviewing any User Content made available, as we will not be required to exercise any control or give any judgement in relation to the content or published material, or its substance. For the purposes of avoiding any misunderstandings, the opinions expressed in any User Content represent the opinions of the individual authors, and not those of Milestone, unless otherwise specified by us. In particular, but without limitations to the above, we cannot be held responsible, and decline any liability for comments, opinions or observations expressed in any User Content. We shall be entitled to remove, restrict, suspend or alter any User Content (and the ability to share or create User Content, including any Track or Bike Livery) for any reason at our sole and absolute discretion. 5.5 We have the right to remove, limit, suspend or alter any User Content (and the ability to share or create User Content) for any reason, at our sole and absolute discretion. 5.6 The user accepts that we can use, publish, amend, vary and adapt any User Content which the user should make available, publish or transmit to the Game and/or the Online Service for any reason, at our sole discretion. 5.7 To the extent that User Content derives from the Game or material supplied by us, the user hereby assigns us all intellectual property rights subsisting in the User Content which are owned by them, including all intellectual property rights in any User Content created by them. 5.8 We do not supply any guarantee, and shall not issue any declaration regarding the accuracy, evaluation or validity of the information and material contained in the User Content or Online Service; nor can we be held responsible for any losses or damage caused by the use of said information or material. 5.9 If the user discovers any User Content which they feel contravenes these Terms and Conditions, we would ask them to notify us via support Services and submit details of the User Content concerned..Brugerindhold.
UserRegler Rulesfor ofbrugerindhold User(gælder Contenthvor (applicableonlinetjenesten where the Online Service exists)findes) 5.10 TheDu useraccepterer agreesog andforpligter undertakesdig totil haveat thedu righter toberettiget maketil available,at orgøre publishdit orbrugerindhold transmit,tilgængeligt, theirpostere Usereller Contentsvideresende todet thetil Game,spillet andog totil grantat usgive theos rightsde specifiedrettigheder, inder clauseer 5.8.beskrevet Thei userklausulen shallunder not5.8, makeog available,ikke norvil indeedgøre publishtilgængelig oreller transmitsende totil theeller Game,overføre anytil statement,spillet materialnogen orerklæring, othermateriale Usereller Content,andet orbrugerindhold, useog theheller Onlineikke Servicebruge oronlinetjenesten Gameeller inspillet any waynogen which:måde, der: 5.10.1 isEr abusive,voldelig, seditious,forførende, pornographic,pornografisk, aggressive,aggressiv, homophobic,homofobisk, defamatory,ærekrænkende, false,injurierende, instigatesusand, hatred,hadefuld, isdiskriminerende, discriminatory,uanstændig, obscene,stødende, offensive,provokerende, provocative,sexistisk sexisteller or racist;racistisk; 5.10.2 molestschikanerer, ormobber intimidateseller anyskræmmer person,personer oreller inhibitsskjuler oreller preventshindrer theandre abilitybrugeres ofevne othertil usersat tokommunikere communicateeller orlæse readsamtaler conversations(dette (includinginkluderer thebrugen useaf ofmakroer/spam anytil macros/SPAMenten den generelle spillerbase eller til en enkeltperson for theat generalforstyrre base of gamers, or a single individual, in order to interrupt the chat);chatten); 5.10.3 breachesvil anykrænke Intellectualintellektuelle Propertyejendomsrettigheder Righteller orandre otherrettigheder rightsfor of anyenhver person (on(bortset conditionfra thati thedet Useromfang Contentdit isbrugerindhold derivedstammer fromfra thespillet Gameeller ormateriale, theder materialer suppliedleveret byaf us);os); 5.10.4 givesinvolverer riseudnyttende toadfærd anygennem, behaviourmen involvingikke exploitationbegrænset through,til, but not limited to, third-party programmes,tredjepartsprogrammer, bots, scripts, virusesvira oreller otherandre meansmidler, reasonablysom prohibitedmed byrimelighed user onforbudt anaf as-and-whenos basis,fra ortid thattil exploitsanden, eller som drager fordel af bugs, unforeseenutilsigtede errorsfejl oreller undocumentedfunktioner, featuresder toikke accesser restrictedblevet partsdokumenteret, offor theat game, oradgang otherwisetil engagesbegrænsede indele activitiesaf thatspillet weeller reasonablysom deemellers areudgør contraryaktivitet, tosom thevi "spirit"med ofrimelighed theanser Game;for at være imod “ånden” i spillet; 5.10.5 encouragesopfordrer anytil breachenhver ofkrænkelse theseaf Termsdisse andBetingelser Conditions,eller oraf theen termstredjepartsudbyders of service of a third-party service provider;servicevilkår; 5.10.6 areer Illegal,ulovlig, malicious,ondsindet, misleadingvildledende (including(herunder impersonation),efterligning), discriminatory,diskriminerende oreller givesom risegiver toanledning civiltil orcivilretligt criminaleller liability,strafferetligt oransvar, whicheller mightsom jeopardisekan thebringe reputationMilestones, ofonlinetjenestens Milestone,eller thespillets Onlineomdømme Servicei or the Game;fare; 5.10.7 breacheskrænker thetredjeparts intellectualintellektuelle propertyejendom oreller otherandre rightsrettigheder ofeller thirdtilskynder parties,til oreller facilitatesgør oren encouragessådan suchkrænkelse alettere breach,eller orindebærer involvesdistributionen theaf distributionen ofspillers personalpersonlige informationoplysninger of(bortset anyfra gamerdin (otheregen, thansom one’sen own,privat such as private messages);besked); 5.10.8 iser technicallyteknisk damaging,skadeligt, such assom introducingintroduktion af computervirus, orme, logiske bomber eller anden ondsindet software eller skadelige data, eller på anden måde forsøger på eller lykkes at ændre og forstyrre spillet eller overbelaster eller ødelægger enhver computer viruses,eller worms,server, logicder bombsbruges oraf other harmful software or data, or otherwise attempting or effectively modifying or interfering with the Game, or overloading or disrupting any computer or server used by the Game;spillet; 5.10.9 maykan beanses consideredfor commercialat orvære marketingen communication;markedsførings- eller kommerciel kommunikation; 5.10.10 promotesfremmer enhver ulovlig eller illegal oraktivitet, unlawfulherunder, activities,men includingikke butbegrænset nottil, limitedopfordringer, tospil solicitation,om gamblingeller orsalg theaf salereceptpligtige of prescription medication;lægemidler; 5.10.11 iser directedrettet mod personer under 18 år, eller som søger eller forsøger at individualstræffe og mødes med en person, der er under the age of 18 or those seeking or attempting to arrange to meet a person under the age of 18;år; 5.10.12 containsindeholder anyethvert restrictedbegrænset material,materiale, includingherunder, butmen notikke limitedbegrænset totil, passwords,adgangskoder, medicalmedicinske informationoplysninger oreller confidentialfortrolige informationoplysninger offra anynogen person; 5.10.13 constitutes,udgør, inefter ourvores reasonablerimelige opinion,mening, misusemisbrug ofaf thespillet Gameeller oret anforsøg attempt toat gain unauthoriseduautoriseret accessadgang totil thespillet Gameeller ordele itsheraf parts,eller ortil thekonti accountsfor ofandre otherbrugere userseller ornetværk networks,eller orderes theirkonsol consoleeller orenhed; device; oreller 5.10.14 solicits,opfordrer invites,til, encourages,inviterer supports,til, incitesopmuntrer, oranbefaler, provokestilskynder -eller inprovokerer wholenoget oraf ineller partalt - any of the above.ovenstående.
UserBRUGERINDHOLD ContentsDER whichKAN canOPRETTES beVIA createdEDITOR using(GÆLDER theHVOR EditorONLINETJENESTEN (applicable where the Online Service exists)FINDES) 5.11 AccordingI tohenhold Clausetil klausul 5.8 above,ovenfor, ingiver relationdu tosom anybruger Usermed Contenthensyn createdtil andethvert uploadedBrugerindhold bydu theopretter userog onoploader thetil Onlineonlinetjenesten Service,os theen userikke-eksklusiv, shallroyaltyfri, grantevig, usuigenkaldelig theog rightverdensomspændende andret licence,og onlicens, asamt non-exclusivetil basis, which shall be deemed free of royalties, perpetual and irrevocable, on a worldwide basis, for:at: 5.11.1 distributingDistribuere theirdit UserBrugerindhold Contentgennem Onlinetjenesten; 5.11.2 Bruge og stille skærmbilleder og videosekvenser til rådighed for dit Brugerindhold og oprette og stille (inklusive via thetredjepartstjenester) Onlinesådant Service;; 5.11.2andet usingsalgsfremmende andog makingmarkedsføringsmateriale availabletil screenshotsrådighed, andsom videovi sequencesønsker, ofmed theirdet User Content, and creating and making available (also through third-party services) any such further promotional and marketing materialsformål at ourpromovere discretion,det Bane og Biker Design, du har oprettet, Spillet og/eller Onlinetjenesten i ethvert og i alle medier; 5.11.3 Distribuere demonstration eller gratis versioner af dit Brugerindhold udelukkende med det formål at gennemgå, promovere og markedsføre dit personlige Brugerindhold; og 5.11.4 Anvende ethvert varemærke eller kommercielle navn som du som bruger er kendt for thei purposesdit ofBrugerindhold promotingi theforbindelse Trackmed ordistribuering Liveryaf ofBrugerindhold the motorcycle they have created, the Game and/or the Online Service on all media; 5.11.3 distributing the demo or free versions of the User Content with an end to reviewing, promoting and marketing solely the customised User Content; and;herunder. 5.11.4 using any commercial brand or commercial name of which the user is aware, or their User Content in relation to the distribution of the User Content below. 5.12 TheDu usergaranterer guaranteesog anderklærer declaresat the(med followingmindre todit usbrugerindhold (onstammer conditionfra thatspillet theeller Usermateriale Contentleveret derives from the Game, or the material supplied byaf Milestone): 5.12.1 thatAt theydu areer theejeren ownereller orlicenshaveren licenceaf holderBrugerindholdet ofog theaf Useralle Content,de andderi allindeholdte theintellektuelle Intellectual Property Rights pertaining to it;ejendomsrettigheder; 5.12.2 thatAt theydu havehar theden fullfulde powerbeføjelse totil enterat intoindgå thesei Conditionsdisse andvilkår theog Termsberettiget herein,til andat aregive entitledde torettigheder, grantlicenser theog rights,opgaver licencesindeholdt andi assignmentsdet, containedog inhar them,alle andnødvendige thatlicenser theyog holdtilladelser, allder licenceser andnødvendige assignmentsfor requiredat togøre do so;det; 5.13 TheAt userdu shallsom indemnifybruger (agreeerstatter to(accepterer compensate)at andkompensere) holdog vil holde Milestone harmlessskadesløs againstmod allalle actions,handlinger, claims,krav, proceedings,retssager, costsomkostninger andog damagesskader (including(herunder anyenhver damagesskade oreller settlementskompensation paidbetalt byaf usos onefter theråd advicefra ofvores ourjuridiske legalrådgivere advisorsi toforbindelse settlemed oreller resolveafvikling anyaf claim),ethvert andkrav) allog legalalle feesjuridiske oreller otherandre expensesudgifter arisingeller fromde anyderaf breachfølgende offra theethvert abovebrud warranties, orde theseførnævnte Termsgarantier andeller Conditions.af disse vilkår og betingelser.
6. WARRANTYGARANTI ANDOG LIMITATIONBEGRÆNSNING OFAF LIABILITY.ANSVAR.
6.1 WeVi warrantgaranterer, thatat wevi havehar usedgjort andog willvil usegøre reasonableen effortsrimelig toindsats ensurefor that:at sikre, at: 6.1.1 weVi arehar entitledret totil grantat thetildele rightsde andrettigheder licensesog grantedlicenser, herewith;der er tildelt nedenfor; 6.1.2 theSpillet Gamevil willvære beaf oftilfredsstillende satisfactory quality;kvalitet; 6.1.3 weVi havehar usedgjort andog willvil usegøre reasonableen effortsrimelig to ensure that the Game and/or the Online Service will be availableindsats for sixat sikre, at spillet og/eller onlinetjenesten er tilgængelig i (6) monthsmåneder fromfra thekøbsdato dateaf onspillet; which you purchase the Game; andog 6.1.4 theOnlinetjenesten Onlineskal, Service,når whenden madestilles availabletil byrådighed us,af shallos, bevære ofaf satisfactorytilfredsstillende quality,kvalitet, assom describedbeskrevet andog fitegnet til formålet. 6.2 I det maksimale omfang, der er tilladt ved lov, og medmindre det udtrykkeligt er angivet i disse betingelser, yder vi ingen garanti i forbindelse med onlinetjenesten og udelukker ansvar for purpose. 6.2tab Toeller theskade maximumaf extentenhver permittedart, byder law,måtte andopstå. saveHerunder, asuden expresslybegrænsning, providedaf inen thesehvilken Terms,som wehelst givedirekte noeller warrantyindirekte ingodtgørelse connectioneller witherstatning theog, Onlineuanset Serviceom andsådanne excludeopstår liabilitysom følge af et hvilket som helst problem, du meddeler os, er vi er ikke ansvarlige for anyat lossbetale ornogen damagepenge ofved anykompensation, kind,herunder regardlessuden ofbegrænsning howalt itansvar arises,i includingforhold without limitation any direct, indirect, punitive or consequential loss, regardless of whether it arises from any issue you notify to us, and we shall have no liability to pay any money by way of compensation, including without limitation all liability in relation to:til: 6.2.1 theTilgængeligheden availabilityaf of the Online Service;onlinetjenesten; 6.2.2 anyForkerte incorrecteller orunøjagtige inaccurateoplysninger informationom ononlinetjenesten theog Onlinealle Servicefejl, andafbrydelser alleller errors,forsinkelser interruptionsi toopdatering oraf delays in updating the Online Service;onlinetjenesten; 6.2.3 theEnhver infringementpersons byovertrædelse anyaf persontredjeparts ofintellektuelle anyejendomsrettigheder Intellectualforårsaget Propertyaf Rightsderes ofbrug anyaf third party caused by their use of the Online Service;onlinetjenesten; 6.2.4 anyEthvert amountbeløb oreller kindet oftab losseller orskade damage duegrund toaf virusesvira oreller otherandet maliciousondsindet softwaresoftware, thatder maykan infectinficere aen user'sbrugers computer equipment,computerudstyr, software, data oreller otheranden propertyejendom causedforårsaget byaf personspersoner, accessing,der usingfår oradgang downloadingtil, thebruger Onlineeller Service;downloader onlinetjenesten; 6.2.5 allAlle representations,repræsentationer, warranties,garantier, conditionsbetingelser andog otherandre termsvilkår, whichsom, buthvis det ikke var for thisdenne noticeBrugeraftale, wouldville have effect.virkning. 6.3 ExceptBortset asfra, specificallysom providedspecifikt iner theseangivet terms,i anddisse toBetingelser theog maximumi extentdet permittedmaksimalt bytilladte ved law:lov: 6.3.1 TheSpillet Gameleveres is provideden on"som anden "aser" is"og and“som “as available”tilgængelig” basis withoutuden warrantygaranti oraf guaranteeanden ofart any(udtrykkeligt kindeller (expressunderforstået) orbortset implied)fra otherdem, thander thoseer setbeskrevet outi indisse these terms;Betingelser; 6.3.2 WeVi onlyaccepterer acceptkun liabilityansvar for directdirekte losstab assom afølge resultaf ofvores ourovertrædelse breachaf ofgarantierne thei warranties in Clausepunkt 6.1 above;ovenfor; 6.3.3 OurVores andog ourvores licensors’licensgiveres maximummaksimale liabilityansvar willvil bevære limitedbegrænset totil €100;100 euro; 6.3.4 WeVi andog ourvores licensorslicensgivere willer notunder iningen anyomstændigheder event be liable in any wayansvarlige for anynoget consequentialfølgeskab oreller indirectindirekte losstab oreller damageskade (save(undtagen toi thedet extentomfang, thatat damageskader to yourdin console,konsol, PC oreller otherandet digitaldigitalt contentindhold, whichsom youdu ownejer, iser causedforårsaget byaf thespillet Gamesom aset aresultat resultaf ofvore ourmanglende failurerimelige toomhu useog reasonabledygtighed, carei andhvilket skilltilfælde indu whicheventuelt casehar youret maytil beerstatning entitledeller tovi compensationkan orvære weforpligtet maytil beat obligedreparere todin repair your device);enhed); 6.3.5 WeVi dogaranterer noteller warrantforsikrer orikke, guaranteeat thatdriften theaf operationspillet ofog/eller theonlinetjenesten Gamevil and/orvære theuafbrudt Onlineeller Servicefejlfri, willeller beat uninterruptedfejl orkan error-free,eller orvil thatblive errorsrettet, caneller orat willspillet beog corrected,onlinetjenesten orer thatfri thefor Gamevira oreller theandre Onlineskadelige Service are free of viruses or other harmful components;komponenter; 6.3.6 YouDu installinstallerer andog usebruger thespillet Game atdin youregen own risk.risiko.
7. INDEMNITYGODTGØRELSE ANDOG REMEDIES.RETSMIDLER.
7.1 YouDu herebyskadesløsholder indemnify (agree to compensate), defend and hold harmless Milestone and our affiliates, officers, directors, owners, licensors, service providers, partners, contractors, employees, agents and licensees (collectively, the "Indemnified Parties") from and against any and all any liabilities, claims, costs and expenses (including legal expenses and attorney fees) incurred by the Indemnified Parties in connection with any claim arising out of any breach by you of these Terms, or claims arising directly or indirectly from your use or misuse of the Game (which includes Virtual Items and the Online Service, where existing), and any User Content; and/or any use other than that set out in these Terms. You shall fully cooperate with us in the defense of any such claim and we reserve the right,(accepterer at ourkompensere) ownherved expense,Milestone, toforsvarer assumeog theholder os exclusiveog defensevores andtilknyttede controlselskaber, ofdataansvarlige, anydirektører, matterejere, otherwiselicensgivere, subjecttjenesteudbydere, topartnere, indemnificationkontrahenter, byansatte, you.agenter og licenshavere (under et, de "skadesløs holdte parter") skadesløse fra og mod enhver og alle forpligtelser, krav, omkostninger og udgifter (herunder udgifter og gebyrer til advokater), der er afholdt af de skadesløs forpligtede parter i forbindelse med ethvert krav, der opstår som følge af ethvert af dine brud på disse vilkår eller krav, der opstår direkte eller indirekte i forbindelse med din brug eller misbrug af spillet (som inkluderer virtuelle varer og onlinetjenesten, hvor det findes), ethvert brugerindhold; og/eller enhver anden anvendelse end i overensstemmelse med betingelserne i disse Betingelser. Du skal samarbejde fuldt ud med os i forsvaret af ethvert sådant krav, og vi forbeholder os ret til for vores egen regning at påtage os det eksklusive forsvar og kontrol over ethvert anliggende, som du er skadespligtig for. 7.2 YouDu furtheraccepterer agreeendvidere, thatat thegenstanden subjectfor matterdisse ofbetingelser theseer Termsaf isen ofunik akarakter uniquemed charactersærlig withværdi, specialog value,at andvi thatville wevære woulduopretteligt sufferbeskadiget, irreparablehvis damagedisse ifBetingelser theseikke Termsspecifikt wereblev nothåndhævet, specificallyog enforced;at asdu aderfor resultaccepterer, youat agreevi thathar weret shalltil, beuden entitled,binding, withoutanden bond,sikkerhed, othereller security,bevis orfor proofskader, ofpassende damages,rimelige toretsmidler appropriate(inklusive equitablepåbudsmæssig remediesfritagelse) (includingmed injunctivehensyn relief)til withovertrædelse respectaf todisse breachesBetingelser, ofud theseover Terms,sådanne inandre additionretsmidler, tosom othervi remediesellers ashar wetil mayrådighed otherwisei havehenhold availabletil gældende love. 7.3 Vores licensgivere vil være tredjepartsmodtagere under applicabledisse laws. 7.3Betingelser Ourog licensorshar shallden beudtrykkelige third-partyret beneficiariestil underat thesehåndhæve Termsdens andbestemmelser shallog betil entitledat tonyde enforcefordelene itsaf provisionsdens and enjoy the benefits of its protections.beskyttelse.
8. OWNERSHIP.EJERSKAB.
8.1 AllAlle right,rettigheder, title,titler, interestinteresser andog ownershipejendomsrettigheder rightsi inspillet theog Gameenhver andophavsret, anydesignret, copyright,databaseret, designpatenter right,og databaseeventuelle right,rettigheder patentstil andopfindelser, anyknowhow, rightshandels- toog inventions,forretningsnavne, know-how,handelshemmeligheder tradeog andvaremærker business(uanset names,om tradede secretser andregistreret tradeeller marksuregistreret) (whetherog registeredenhver oranvendelse unregistered)heraf andog anyandre relatedintellektuelle applicationsejendomsrettigheder and("Intellektuel otherejendomsret"), intellectuali propertyeller rightsforbundet (“Intellectualmed Propertyspillet Rights”),og inhver ordel connectedderaf with(herunder theog Gamekun andsom eacheksempel parttitler, thereofkode, (including,temaer, bygenstande, waykarakterer, ofhistorier, exampletekstfraser, only,koncepter, anykunstværker, titles,animationer, code,lyde, themes,musik, objects,audiovisuelle characters,effekter stories,og catchphrases,driftsmetoder) concepts,ejes artworks,af animations,og sounds,tilhører music,retmæssigt audio-visualos effectseller andvores methods of operation) are owned by, belong to and vest in us or our licensors.licensgivere. 8.2 TheSpillet Gamekan mayindeholde containvisse certainlicenshavende licensedmaterialer, materialsog andvores ourlicensgivere licensorskan mayhandle actfor toat protectbeskytte theirderes rightsrettigheder ini thetilfælde eventaf ofovertrædelse anyaf breachdisse ofBetingelser. theseAlle Terms.varemærker Alltilhører trademarksderes arerespektive the property of their respective owners.ejere.
9. SEVERABILITY.UAFHÆNGIGHED.
InI thetilfælde eventaf, thatat anyen provisionbestemmelse ofi thesedisse TermsBetingelser shallholdes beaf helden bydomstol aeller courtanden ordomstol othermed tribunalkompetent ofjurisdiktion, competentsom jurisdictionikke tokan behåndhæves, unenforceable,vil thisen provisionsådan willbestemmelse beblive enforcedhåndhævet toi thedet maximummaksimalt extenttilladte permissibleomfang, andog thede remainingresterende partsdele ofaf thesedisse TermsBetingelser shallforbliver remaini infuld fullkraft forceog and effect.virkning.
10. APPLICABLEGÆLDENDE LAW.LOVGIVNING.
10.1 ToI thedet maximummaksimale extentomfang, permittedder byer thetilladt locali lawhenhold applicabletil inden thelokale countrylov, inder whichgælder youi obtaindet orland, usehvor thedu Gamefår (includingeller Virtualbruger Itemsspillet and(inklusive thevirtuelle Onlinegenstande Service),og theseonlinetjenesten) Termsog aredisse subjectBetingelser, toer Englishaftalen Law.underlagt engelsk lov. 10.2 InI thetilfælde eventaf thatat Englishengelsk Lawlov cannotikke applykan ingælde thei countrydet youland, obtaineddu orhar usefået theeller Game,bruger localspillet, lawfinder willlokal apply.lovgivning anvendelse. 10.3 TheSpillet Game(og (andhver eachdel partaf ofdet, it,inklusive includingvirtuelle Virtualvarer Itemsog andonlinetjenesten) theer Onlineberegnet Service)til isbrug intendedog for usekun andbruges mayi onlylande, behvor usedal insådan countriesbrug whereer all such use is lawful.lovlig.
TheFølgende followingsituationer situationsgælder applyudelukkende solelyfor tolicenser, licensesder purchaseder throughkøbt PlayStationvia PlayStation™ Store:
Sony Interactive Entertainment Network EuropeEuropa specifiedspecificeret EULAEULA-Tekst Alt Text Anyindhold, content, purchasedder inkøbes anfra in-gameen storebutik willi beet purchasedspil, fromkøbes gennem Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) andog beer subject tounderlagt PlayStation™Network TermsBetingelser offor Servicetjenesteydelse, andsom Userfindes Agreement which is available on the PlayStation™Store. PleaseKontroller checkrettighederne usagetil rightsbrug for eachhvert purchaseenkelt askøb, theseda mayde differkan fromvære itemforskellige tofra item.vare Unlesstil otherwisevare. shown,Medmindre contentandet availableer invist, anyhar in-gameindhold, storesom haser thetilgængeligt samei ageen ratingbutik asi theet game.spil, den samme aldersklassifikation som spillet.
Sony Interactive Entertainment AmericaAmerika specifiedspecificeret EULA TextEULA-Tekst Purchase and use of items are subject to the Network Terms of Service and UserAgreement.User Agreement. This online service has been sublicensed to you by Sony Interactive Entertainment America.
AsUdviklingen theaf MilestoneMilestone-tjenesterne Servicesog andden applicablederaf lawsfølgende evolve,gældende welovgivning maykan i andfremtiden probablyføre willtil opdatering updateaf thesedisse Terms.vilkår. WhenNår wedette do,sker, we’llvil informvi thebede userbrugeren ofom theat newgodkende agreementen whichny willaftale, supersedesom andvil replaceannullere thesedisse Terms.vilkår Theog usererstatte willdem. beBrugeren givenkan angennemgå opportunityenhver tony reviewaftale, anysom newvi agreementvil wegøre presentopmærksom topå, themog andbeslutte decideom whethernødvendigt theyat wishgodkende tode agreeændrede tovilkår. theGodkender revisedbrugeren, terms.kan Ifdenne theyfortsætte acceptmed theat new agreement, they’ll be able to continue using thebruge Milestone Services. IfGodkender theybrugeren don’t,ikke, theykan won’than beikke ablelængere to use thebruge Milestone Services anymore.Services.
CONTACT INFORMATIONKONTAKTOPLYSNINGER
AllAlle questions,spørgsmål, commentskommentarer oreller inquiriesforespørgsler shouldskal berettes directedtil Milestone ved hjælp af Supporttjenesten. Vi vil bestræbe os på at besvare eventuelle forespørgsler eller spørgsmål inden for to Milestone using the Support Services. We will endeavor to respond to any query or questions within two business days.arbejdsdage.

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue