- arabic
- brazilian
- bulgarian
- czech
- danish
- dutch
- english
- finnish
- french
- german
- greek
- hungarian
- indonesian
- italian
- japanese
- koreana
- latam
- norwegian
- polish
- portuguese
- romanian
- russian
- schinese
- spanish
- swedish
- tchinese
- thai
- turkish
- ukrainian
- vietnamese
|
Category |
Locale |
Changed |
|---|---|---|
|
Game | Steam
|
latam |
1 month ago |
|
Inserted |
Deleted |
Unmodified |
|
71 |
0 |
1 |
Vote
What do you think of this change? Let us know by voting!
Changes
ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL
ESTE ACUERDO ES UN CONTRATO LEGALMENTE VINCULANTE; POR FAVOR, LÉALO CUIDADOSAMENTE.
QUByte Interactive, a través del presente contrato, te proporciona el software del juego (el "Juego") para su uso con el componente en línea del Juego (un "Servidor del Juego"). Juntos, el Juego y un Servidor del Juego forman el Juego. Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final (el "EULA" o "Acuerdo") rige tu uso del Juego, mientras que los Términos de Servicio (los "TOS") rigen tu uso del Servidor del Juego. Al instalar o usar el Juego, aceptas quedar vinculado por los términos de este Acuerdo y los TOS.
1. Licencia Limitada. El Juego está licenciado, no vendido. Sujeto a tu aceptación y cumplimiento continuo de los términos y condiciones de este EULA, QUByte Interactive te concede una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible, para (a) descargar e instalar el Juego en un "Sistema" de tu propiedad, y (b) usar el Juego en conjunto con un Servidor del Juego únicamente para fines de entretenimiento personal y no comercial. La licencia mencionada no te permite hacer lo siguiente, y aceptas que la violación de cualquiera de las siguientes limitaciones de licencia constituirá una infracción de los derechos de propiedad intelectual de QUByte Interactive:
a. No puedes vender, licenciar o transferir el Juego, ni ninguna reproducción o modificación del mismo, a ninguna persona o entidad;
b. No puedes desarrollar, distribuir u hospedar ningún servidor o software diseñado para interactuar con el Juego o para redirigir o emular los protocolos de comunicación utilizados por QUByte Interactive;
c. No puedes modificar el Juego ni ninguna parte del mismo;
d. No puedes, ni permitir o autorizar a otros, copiar, traducir, realizar ingeniería inversa, obtener el código fuente, modificar, desensamblar, descompilar o crear obras derivadas basadas en el Juego o en cualquier parte del mismo;
e. No puedes desarrollar, distribuir o usar ningún programa de terceros diseñado para impactar la experiencia del Juego, incluidos, entre otros, bots de software, trampas, hacks o cualquier otro software diseñado para proporcionar una ventaja a un jugador;
f. No puedes explotar el Juego, ni ninguna parte del mismo, con fines comerciales;
g. No puedes conectarte a un Servidor del Juego excepto utilizando un Juego autorizado y sin modificar a través de un servicio informático de terceros autorizado por QUByte Interactive como se establece aquí; o
h. No puedes usar el Juego para conectarte a ningún servidor o servicio que no sea un Servidor del Juego a través de un servicio de terceros autorizado por QUByte Interactive.
La licencia otorgada aquí no confiere ningún título ni propiedad sobre el Juego (incluido, entre otros, el Juego) y no debe interpretarse como una venta de ningún derecho sobre el Juego. Todos los derechos, títulos e intereses sobre el Juego y todas las copias del mismo (incluidos, entre otros, todos los títulos, códigos informáticos, tecnología, temas, objetos, personajes, nombres de personajes, historias, diálogos, frases, ubicaciones, conceptos, obras de arte, música, etc.) son propiedad de QUByte Interactive o sus licenciantes.
2. Duración. Este EULA es efectivo hasta su terminación, y aquellas disposiciones que por su naturaleza deben sobrevivir a la terminación seguirán vigentes, incluidas, entre otras, las disposiciones sobre limitaciones de la licencia, exención de garantías, limitación de responsabilidad, indemnización y propiedad. Puedes terminar este EULA en cualquier momento destruyendo permanentemente todas las copias del Juego y la documentación relacionada en tu posesión, incluidas, entre otras, todas las copias del Juego bajo tu custodia o control.
3. Propiedad. Aceptas que, entre tú y QUByte Interactive, QUByte Interactive es propietaria y continuará siendo propietaria de todos los derechos, títulos e intereses sobre el Juego, todas las copias del mismo y todo el contenido del mismo. El Juego está protegido por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos, tratados internacionales y otras leyes. El Juego puede contener materiales licenciados por terceros, y los licenciantes de esos materiales son beneficiarios de este Acuerdo con el derecho de hacer valer sus derechos contra ti si violas este Acuerdo.
4. Consentimiento para Monitorización. Cuando el Juego esté en funcionamiento, QUByte Interactive puede monitorear tu Sistema en busca de usos que violen la Sección de Licencia Limitada. Por la presente, otorgas a QUByte Interactive el permiso para monitorear tu Sistema con el propósito de identificar dicho uso y comunicar posibles violaciones a QUByte Interactive. QUByte Interactive, sus afiliados y sus contratistas no están obligados a monitorear tu Sistema.
5. EXENCIÓN DE GARANTÍAS. EXCEPTO POR LO EXPRESAMENTE PREVISTO AQUÍ Y EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL JUEGO SE TE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN REPRESENTACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN Y DISPONIBILIDAD. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, LA GARANTÍA LIMITADA EXPRESA ESTABLECIDA ANTERIORMENTE SUSTITUYE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS Y REPRESENTACIONES. ALGUNOS PAÍSES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, CONDICIONES U OTROS TÉRMINOS, POR LO QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A TI. ESTA GARANTÍA TE DA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y TAMBIÉN PUEDES TENER OTROS DERECHOS LEGALES QUE VARÍAN DE PAÍS A PAÍS. SI ALGUNA DE ESTAS GARANTÍAS NO PUEDE SER EXCLUIDA, DICHAS GARANTÍAS APLICABLES A ESTE JUEGO SE LIMITARÁN AL PERIODO DE 90 DÍAS DESCRITO ANTERIORMENTE.
6. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD.
a. Ni tú, ni QUByte Interactive, ni sus directores, matriz, afiliados, licenciantes o contratistas serán responsables de ninguna pérdida consecuente o indirecta en relación con este EULA, o cualquier contrato colateral, ya sea que surja bajo estatuto o surja por incumplimiento de contrato, agravio (incluida la negligencia), incumplimiento del deber legal, tergiversación o de otra manera;
b. Nada en este EULA excluirá o limitará la responsabilidad de cualquiera de las partes:
(i) Por fraude o tergiversación fraudulenta;
(ii) Por muerte o lesiones personales causadas por su negligencia;
(iii) Bajo la indemnización en la Sección de Indemnización; o
(iv) Por cualquier otra responsabilidad que no pueda ser excluida o limitada por la ley.
7. INDEMNIZACIÓN. ACEPTAS DEFENDER, INDEMNIZAR Y MANTENER INDEMNE A QUBYTE INTERACTIVE, SUS DIRECTORES, MATRIZ, SUBSIDIARIAS, AFILIADOS, LICENCIANTES Y CONTRATISTAS, DE Y CONTRA CUALQUIER RECLAMO, RESPONSABILIDAD, LESIÓN, DAÑO, PÉRDIDA O GASTO (INCLUYENDO HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS) INCURRIDOS COMO RESULTADO DE, O QUE SURJAN DE, O ESTÉN RELACIONADOS CON CUALQUIER INCUMPLIMIENTO POR TU PARTE DE LA SECCIÓN DE LICENCIA LIMITADA.
8. Cambios en el Acuerdo y el Juego. QUByte Interactive puede actualizar este Acuerdo a su entera discreción, y aceptas la versión revisada del EULA al continuar jugando el Juego después de recibir dicho EULA revisado. QUByte Interactive puede cambiar, modificar, suspender o descontinuar cualquier aspecto del Juego en cualquier momento. No tienes ningún interés, monetario o de otro tipo, en ninguna característica o contenido incluido en el Juego.
9. Parches y Actualizaciones. QUByte Interactive puede aplicar parches, actualizaciones y modificaciones (colectivamente, "Actualizaciones") al Juego en cualquier momento, incluidas Actualizaciones al Juego instaladas en tu Sistema. Las Actualizaciones no son opcionales. Aceptas que QUByte Interactive puede desplegar e instalar Actualizaciones de forma remota, con o sin tu conocimiento, y por la presente otorgas tu consentimiento para que QUByte Interactive descargue y aplique dichas Actualizaciones.
10. Remedios. Reconoces que QUByte Interactive puede sufrir daños irreparables si incumples alguna de las disposiciones que rigen la propiedad, la licencia otorgada o las limitaciones de la licencia. En caso de tal incumplimiento, QUByte Interactive tendrá derecho a solicitar una medida cautelar y/o un decreto de cumplimiento específico y cualquier otra medida que sea apropiada.
11. Advertencia de Convulsiones. Un porcentaje muy pequeño de personas experimenta convulsiones epilépticas cuando se exponen a ciertos patrones de luz o luces intermitentes. La exposición a estos patrones o fondos en un televisor, o mientras se juega a videojuegos, puede inducir una convulsión epiléptica en estas personas. Si tú, o alguien en tu familia, tiene una condición epiléptica, consulta a tu médico antes de jugar. Si experimentas mareos, visión alterada, tics en los ojos o músculos, pérdida de conciencia, desorientación, cualquier movimiento involuntario o convulsiones mientras juegas, deja de usar el juego inmediatamente y consulta a tu médico.
12. Resolución de Disputas y Ley Aplicable.
a. La construcción, validez y desempeño de este EULA y todas las obligaciones no contractuales derivadas de o relacionadas con este EULA, se regirán por la ley de la jurisdicción de tu residencia habitual;
b. Cualquier acción o procedimiento iniciado para adjudicar cualquier disputa relacionada con este EULA o el Servicio estará sujeto a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales de la jurisdicción de tu residencia habitual (a menos que ambas partes acuerden lo contrario por escrito);
c. Separabilidad. Tú y QUByte Interactive aceptan que si alguna parte de este Acuerdo es considerada ilegal o inejecutable, esa parte será separada y el resto de la Sección tendrá plena vigencia.
13. Misceláneo. Los términos establecidos en este Acuerdo, incluidas las disposiciones de exención de garantías, limitación de responsabilidad y de indemnización, son elementos fundamentales de la base del acuerdo entre QUByte Interactive y tú. QUByte Interactive no podría proporcionar el Juego (incluido, entre otros, el Juego) de manera económica sin tales limitaciones. Dichas disposiciones de exención de garantías, limitación de responsabilidad e indemnización son en beneficio de los licenciantes, sucesores y cesionarios de QUByte Interactive. Aceptas que no serás considerado, y no te presentarás como, un agente, empleado, copartícipe o socio de QUByte Interactive. No puedes ceder este Acuerdo, en su totalidad o en parte, sin el consentimiento previo por escrito de QUByte Interactive, y cualquier intento de cesión en violación de esta disposición será nulo y sin efecto. QUByte Interactive puede ceder este Acuerdo o cualquiera de sus derechos u obligaciones bajo este Acuerdo sin tu consentimiento en cualquier momento. Ninguna renuncia a ningún incumplimiento, condición o violación de este Acuerdo constituirá una renuncia a cualquier otro incumplimiento, condición o violación de este Acuerdo, ya sea de naturaleza similar o diferente.
Cualquier disposición que un tribunal o regulador con jurisdicción considere ilegal se considerará separada del Acuerdo, pero dicha separación no afectará la ejecutabilidad de las disposiciones restantes del Acuerdo. Este Acuerdo, junto con el Acuerdo de Licencia de Usuario Final en el manual del Juego (si lo hay) que incorpora todos los documentos aplicables referenciados en este documento, representa el acuerdo completo entre tú y QUByte Interactive con respecto al Juego y reemplaza todos los acuerdos previos entre tú y QUByte Interactive relacionados con el Juego. En caso de conflicto entre este Acuerdo y los términos del Acuerdo de Licencia de Usuario Final en el manual del Juego, prevalecerán los términos de este Acuerdo. Aceptas cumplir con todas las leyes aplicables en relación con el Juego y este Acuerdo, incluidas, entre otras, las leyes de control de exportación. Debes proporcionar todas las instalaciones, servicios y equipos necesarios para jugar al Juego, incluidas conexiones adecuadas de equipo e Internet, bajo tu propio riesgo y a tu propio costo.
14. Soporte al Cliente. En el improbable caso de que tengas un problema con tu Juego, es posible que solo necesites instrucciones simples para corregir el problema. Por favor, contacta con el equipo de soporte de QUByte Interactive por correo electrónico en [email protected].
TÉRMINOS DE SERVICIO
ESTE ACUERDO ES UN CONTRATO LEGALMENTE VINCULANTE; POR FAVOR, LÉALO CUIDADOSAMENTE.
QUByte Interactive, a través del presente contrato, le proporciona acceso al servicio en línea (un "Servidor de Juego") para su uso con una copia autorizada y no modificada del software de juego (el "Juego"). Juntos, un Servidor de Juego y el Juego conforman el Juego. Estos Términos de Servicio (los "TOS", del inglés Terms Of Service, o "Acuerdo") rigen su uso del Servidor de Juego, mientras que el Acuerdo de Licencia de Usuario Final (el "EULA"), incorporado aquí por referencia, rige su uso del Juego. Al conectarse o utilizar un Servidor de Juego, usted acepta estar sujeto a los términos de este Acuerdo y del EULA.
1. Concesión de una Licencia Limitada para usar un Servidor de Juego
Sujeto a su acuerdo y cumplimiento continuo con este Acuerdo y con todas las directrices y acuerdos, usted puede usar un Servidor de Juego exclusivamente para sus propios fines de entretenimiento no comercial accediendo con un Juego autorizado y no modificado. No puede usar o acceder a un Servidor de Juego para ningún otro propósito o en conexión con cualquier otro software, y cualquier acceso o uso fuera del alcance expreso de esta licencia constituirá una violación de los derechos de autor de QUByte Interactive. La licencia otorgada no confiere ningún título o propiedad en el Juego (incluido, entre otros, el Servidor de Juego) y no debe interpretarse como una venta de ningún derecho sobre el Juego. La licencia otorgada es intransferible, y cualquier intento de transferencia en violación de esta disposición será nulo y sin efecto. Todos los derechos, títulos e intereses en y sobre el Juego y todas sus copias (incluyendo, sin limitación, todos los títulos, códigos informáticos, tecnología, temas, objetos, personajes, nombres de personajes, historias, diálogos, frases, ubicaciones, conceptos, obras de arte, música, etc.) son propiedad de QUByte Interactive o sus licenciantes.
2. Cambios en el Acuerdo y el Juego
QUByte Interactive puede actualizar este Acuerdo a su exclusivo criterio, y se le puede solicitar que revise y acepte la versión revisada de los TOS una vez que entre en vigencia. Si no está de acuerdo con unos TOS revisados, no se le permitirá continuar jugando al Juego a través del Servidor de Juego. Si en algún momento ya no puede cumplir con los términos de los TOS vigentes, debe rescindir este Acuerdo e inmediatamente dejar de acceder al Servidor de Juego de cualquier manera.
QUByte Interactive puede cambiar, modificar, suspender o descontinuar cualquier aspecto del Juego en cualquier momento. QUByte Interactive también puede imponer límites a ciertas funciones o restringir su acceso a partes o a la totalidad del Juego sin previo aviso ni responsabilidad.
3. Propiedad
Usted entiende y acepta que el Juego es propiedad de QUByte Interactive y/o sus afiliados y/o licenciantes. Además, entiende y acepta que no tiene ningún interés, monetario o de otro tipo, en ninguna característica o contenido del Juego, lo que puede incluir, entre otros, elementos o moneda del juego. No puede comprar, vender ni intercambiar elementos o moneda del juego (si los hubiera) por algo de valor en el mundo real sin el permiso expreso por escrito de QUByte Interactive, y cualquier intento de hacerlo sin el consentimiento previo por escrito de QUByte Interactive será nulo y sin efecto.
4. Suspensión/Eliminación de Cuenta
QUBYTE INTERACTIVE PUEDE SUSPENDER, TERMINAR, MODIFICAR O ELIMINAR SU ACCESO AL SERVIDOR DE JUEGO EN CUALQUIER MOMENTO POR CUALQUIER RAZÓN O SIN RAZÓN ALGUNA, CON O SIN AVISO PREVIO.
5. Transacciones Financieras
Usted reconoce y acepta que todas las transacciones serán gestionadas a través de la parte que aloja su Sistema, y se llevarán a cabo de conformidad con todos los Términos de Uso, Políticas y Directrices de esa entidad. Usted acepta que QUByte Interactive puede compartir su información según lo descrito en la Sección de Política de Privacidad, que puede incluir, entre otros, información sobre sus cuentas financieras, con terceros según sea necesario para este propósito.
6. Recursos
Usted reconoce que QUByte Interactive puede sufrir daños irreparables si incumple alguna de las disposiciones que rigen la propiedad, la licencia otorgada o las limitaciones de la licencia. Por lo tanto, acepta que si incumple alguna de estas disposiciones, además de los daños y los honorarios razonables de abogados, QUByte Interactive tendrá derecho a interponer una acción legal para obtener el cumplimiento específico de tales disposiciones en cualquier tribunal competente.
7. RENUNCIA DE GARANTÍAS
LOS SERVIDORES DE JUEGO SE PONEN A DISPOSICIÓN EN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN REPRESENTACIONES O GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN Y DISPONIBILIDAD.
8. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EN NINGÚN CASO QUBYTE INTERACTIVE, SU MATRIZ, SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, LICENCIATARIOS O CONTRATISTAS SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO DE NINGÚN TIPO QUE SURJA O SE RELACIONE CON EL JUEGO Y/O EL SERVIDOR DE JUEGO O CUALQUIER USO DE LOS MISMOS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS O BUENA VOLUNTAD, INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO O RECLAMACIONES DE TERCEROS. EN NINGÚN CASO QUBYTE INTERACTIVE, SU MATRIZ, SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, LICENCIATARIOS O CONTRATISTAS SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, EJEMPLAR, PUNITIVO, LIQUIDADO U OTRO DAÑO CONSECUENTE, YA SEA BAJO CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, QUE SURJA DEL USO QUE USTED HAGA DEL JUEGO (INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN EL SERVIDOR DE JUEGO). LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY, INCLUSO SI ALGÚN RECURSO FALLA EN SU PROPÓSITO ESENCIAL. En ningún caso la responsabilidad total de QUByte Interactive, ya sea por contrato, agravio, responsabilidad estricta o de otro tipo, excederá las tarifas totales pagadas por usted por el Juego.
9. Indemnización
Por la presente, usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a QUByte Interactive, su matriz, subsidiarias, afiliadas, licenciatarios y contratistas, de y contra cualquier reclamación, responsabilidad, lesión, daño, pérdida o gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) incurridos como resultado de, derivados de o relacionados con su uso del Juego y/o del Servidor de Juego.
10. Parches y Actualizaciones
QUByte Interactive puede aplicar parches, actualizaciones y modificaciones (colectivamente, "Actualizaciones") al Juego en cualquier momento, y la jugabilidad puede cambiar después de la aplicación de una Actualización.
11. Terminación
Este Acuerdo es efectivo hasta que sea terminado. Usted puede rescindir este Acuerdo desinstalando el Juego. En el caso de que usted rescinda o incumpla este Acuerdo, perderá su derecho a todas las compras y otros pagos realizados en relación con el Juego. Usted reconoce y acepta que no tiene derecho a ningún reembolso por las cantidades pagadas o prepagadas en relación con el Juego antes de la rescisión de este Acuerdo. QUByte Interactive puede rescindir este Acuerdo con o sin previo aviso prohibiendo la Cuenta. Todas las Secciones de este Acuerdo que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación sobrevivirán, incluyendo sin limitación las Secciones de Propiedad, Transacciones Financieras, Política de Privacidad, Comunicaciones en el Juego, Recursos, Renuncia de Garantías, Limitación de Responsabilidad, Indemnización, Contenido de Usuario, Terminación, Resolución de Disputas y Miscelánea.
12. Resolución de Disputas
a. Resolución Informal
Si surge una disputa entre usted y nosotros, usted acepta primero proporcionarnos un aviso de su queja a través del correo electrónico [email protected] para que las partes puedan intentar resolver la disputa de manera informal dentro de los sesenta (60) días a partir de la fecha en que se reciba su queja.
b. Ley Aplicable y Jurisdicción
Excepto como se disponga de otro modo en el presente documento, estos Términos de Servicio se regirán por las leyes del Estado de São Paulo, sin consideración a los principios de conflicto de leyes. Usted acepta la jurisdicción exclusiva y la sede en los tribunales del Estado de São Paulo.
c. Acuerdo de Arbitraje
1. Arbitraje
Excepto por demandas colectivas, acciones judiciales de menor cuantía o medidas cautelares preliminares (como se discute a continuación), cualquier otra disputa de cualquier tipo entre usted y QUByte Interactive que surja de este Acuerdo o en relación con su uso del Juego ("Disputa(s)"), si no se resuelve mediante el proceso informal descrito anteriormente, se resolverá mediante arbitraje obligatorio en Florida.
El árbitro que presida una Disputa será un juez retirado o un juez de cualquier tribunal estatal o federal con experiencia sustancial en el tema relevante para la disputa y seguirá la ley de Florida, excluyendo el conflicto o la elección de leyes, al juzgar la disputa.
Las partes reconocen que este TOS evidencia una transacción que involucra comercio interestatal. No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior con respecto a la ley sustantiva aplicable, cualquier arbitraje realizado de acuerdo con los términos de este Contrato estará regido por la Ley Federal de Arbitraje.
2. Renuncia a Acción Colectiva
USTED Y QUBYTE INTERACTIVE ACUERDAN QUE LAS DISPUTAS SE RESOLVERÁN DE MANERA INDIVIDUAL Y QUE CUALQUIER RECLAMACIÓN PRESENTADA BAJO ESTE TOS O EN RELACIÓN CON EL JUEGO DEBE PRESENTARSE EN LAS CAPACIDADES INDIVIDUALES DE LAS PARTES, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN CUALQUIER PROCEDIMIENTO COLECTIVO, DE CLASE O REPRESENTANTE SUPUESTO. Las partes también acuerdan que no participarán en ninguna acción colectiva (existente o futura) presentada por terceros que surja de este Contrato o esté relacionada con el Juego. Si algún tribunal o árbitro determina que la renuncia a la acción colectiva establecida en este párrafo es nula o inaplicable por cualquier motivo o que un arbitraje bajo este documento puede proceder como una clase completa, dicha acción colectiva no estará sujeta a arbitraje y deberá litigarse en un tribunal estatal o federal en Florida.
13. Miscelánea
Los términos establecidos en este Acuerdo, incluidas las disposiciones de Exención de Garantías, Limitación de Responsabilidad e Indemnización, son elementos fundamentales de la base del acuerdo entre QUByte Interactive y usted. QUByte Interactive no podría proporcionar el Juego (incluidos, entre otros, los Servidores de Juego) de manera económica sin tales limitaciones. Dichas disposiciones de Exención de Garantías, Limitación de Responsabilidad e Indemnización benefician a los licenciantes, sucesores y cesionarios de QUByte Interactive. Usted acepta que no se le considera, y no debe representarse a sí mismo como, un agente, empleado, socio o asociado de QUByte Interactive. No puede ceder este Acuerdo, total o parcialmente, sin el consentimiento previo por escrito de QUByte Interactive, y cualquier intento de cesión en violación de esta disposición será nulo y sin efecto. QUByte Interactive puede ceder este Acuerdo o cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud de este Acuerdo sin su consentimiento en cualquier momento. Ninguna renuncia a cualquier incumplimiento, condición o violación de este Acuerdo constituirá una renuncia a cualquier otro incumplimiento, condición o violación de este Acuerdo, ya sea de naturaleza similar o de otro tipo. Cualquier disposición que un tribunal o regulador con jurisdicción considere ilegal se considerará separada del Acuerdo, pero dicha separación no tendrá ningún efecto en la aplicabilidad de las disposiciones restantes del Acuerdo. Este Acuerdo, que incorpora todos los documentos aplicables a los que se hace referencia en el mismo, representa el acuerdo completo entre usted y QUByte Interactive con respecto a los Servidores de Juego y reemplaza todos los acuerdos previos entre usted y QUByte Interactive relacionados con los Servidores de Juego. Usted debe proporcionar todas las instalaciones, servicios y equipos necesarios para jugar al Juego, incluyendo el equipo adecuado y las conexiones a Internet, bajo su propio riesgo y costo. En ningún caso será QUByte Interactive responsable de ningún fallo en el desempeño resultante de causas fuera del control razonable de QUByte Interactive, incluidas, entre otras: actos de Dios, guerra, terrorismo, disturbios, embargos, actos de autoridades civiles o militares, incendios, inundaciones, accidentes, huelgas o escasez de instalaciones de transporte, combustible, energía, mano de obra o materiales. Este Acuerdo solo puede ser modificado mediante un documento escrito firmado por ambas partes.
14. Código de Conducta
Usted acepta que no utilizará el Juego para cargar, publicar o distribuir de otro modo ningún Contenido de Usuario que:
Constituya o promueva actividades ilegales;
Difame, abuse, acose, aceche, amenace o viole de otra manera los derechos legales (como los derechos de privacidad y publicidad) de otros;
Sea dañino, abusivo, vulgar, sexualmente explícito, difamatorio, calumnioso, obsceno, infractor, embarazoso, no deseado, invasivo del derecho de privacidad o publicidad de otro, odioso o racial, étnica o, en opinión de una persona razonable, de otro modo ofensivo o inaceptable;
Promueva cualquier actividad comercial, incluyendo la promoción de bienes o servicios o la solicitud de donaciones;
Esté sujeto a obligaciones de confidencialidad o no divulgación;
Incluya material, imágenes o fotografías que infrinjan cualquier derecho de autor, marca registrada, patente, secreto comercial u otro derecho de cualquier parte (incluyendo derechos de privacidad o publicidad);
Oculte su origen o fuente, o tergiverse a su autor, modificando metadatos u otros identificadores;
Enlace a sitios o servicios de terceros que violen los estándares contenidos en esta lista; o
Intente obtener una contraseña, otra información de cuenta u otra información privada de un usuario del Juego.
Al utilizar el Juego, también acepta no:
Intentar interferir con la operación del Juego de ninguna manera;
Copiar, reproducir, distribuir, transferir, vender, licenciar, publicar, ingresar en una base de datos, exhibir, ejecutar públicamente, modificar, crear trabajos derivados de, cargar, editar, publicar, enlazar, enmarcar, transmitir, alquilar, arrendar, prestar o sublicenciar, extraer datos, rastrear o explotar de cualquier manera alguna parte del Juego;
Usar cualquier herramienta de minería de datos, robots, virus, gusanos, errores u otras herramientas similares de recolección y extracción de datos en el Servicio, o enmarcar cualquier parte del Servicio, o intentar manipular, hackear, corromper o dañar la administración o seguridad del Servicio;
Usar cualquier herramienta diseñada para comprometer la seguridad o la tecnología de gestión de derechos digitales (incluyendo programas de adivinación de contraseñas, herramientas de crackeo o herramientas de sondeo de redes) en conexión con el Juego;
Usar el Juego para fines comerciales, incluyendo el envío de "spam" o cualquier comunicación maliciosa o disruptiva;
Descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar o reducir el código utilizado en el Juego a una forma legible para examinar la construcción de dicho software o copiar o crear otros productos basados (en todo o en parte) en dicho software o cualquier característica del Juego o contenido disponible en el Juego; o
Usar o distribuir programas de software no autorizados o herramientas, como programas de software "automáticos", programas de software "macro", programas de utilidad de "trucos" o aplicaciones, exploits, trampas o cualquier otro software o herramienta de piratería, alteración o trampa en el juego;
Usar exploits o trampas para obtener una ventaja injusta.
Restringir o inhibir a cualquier otro usuario de usar y disfrutar del Juego. Por ejemplo, ser disruptivo con lenguaje vulgar, abusivo, ingresando imágenes excesivamente grandes para que la pantalla pase demasiado rápido para leer, uso de MAYÚSCULAS EXCESIVAS (todo en mayúsculas) en un intento de molestar a otros usuarios, "spamming" o inundar (publicar repetidamente texto continuo), todo lo cual está prohibido, o enviar encuestas, concursos, esquemas piramidales, cadenas de cartas, correos electrónicos no deseados, spam o cualquier mensaje duplicado o no solicitado (comercial o de otro tipo).
Falsificar, eliminar o deshabilitar cualquier información de gestión de derechos de autor, como atribuciones de autor, avisos legales u otros avisos adecuados, o designaciones o etiquetas de propiedad del origen o fuente del software u otro contenido.
Violar cualquier acuerdo de licencia (incluyendo, sin limitación, cualquier licencia de usuario final, código de conducta u otros términos de uso/servicio o pautas) que pueda ser aplicable a cualquier Servicio en particular.
Recolectar (de manera automatizada o no) o recopilar información personal sobre otros, incluyendo direcciones de correo electrónico, o utilizar dicha información para enviar correos electrónicos no solicitados.
Violar cualquier ley o regulación aplicable, o promover o alentar cualquier actividad ilegal, incluyendo, sin limitación, hackear, crackear o distribuir software pirata, o trampas o hacks para el Juego.
Hacerse pasar por otra persona o crear una identidad falsa (como una celebridad o un representante de QUByte Interactive) con el propósito de engañar a otros.
Usar el Juego para transacciones fraudulentas u otras transacciones comerciales prohibidas por estos Términos de Servicio o el Acuerdo de Licencia aplicable, incluyendo, sin limitación, transacciones virtuales fraudulentas o no autorizadas en el juego.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Esta Política de Privacidad explica qué información personal recoge, utiliza, comparte y procesa de otra manera QUByte Interactive ("nosotros", "nos" o "nuestro") sobre los individuos ("usted") que interactúan con nuestros JUEGOS.
De acuerdo con las leyes de algunos países fuera del Espacio Económico Europeo, es posible que necesitemos su consentimiento para el procesamiento de su Información descrita en esta Política de Privacidad. Sujeto a cualquier indicación que pueda darnos en sentido contrario, como optar por no participar o no optar si se le solicita, y donde la ley lo permita, al proporcionar Información o interactuar de otra manera con nuestros JUEGOS, usted consiente el uso de la Información de acuerdo con esta Política de Privacidad.
ÁMBITO DE APLICACIÓN DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Lea esta política detenidamente. Explica los tipos de Información que podemos recopilar sobre usted, los propósitos y métodos por los cuales la recopilamos, y (cuando sea aplicable) la base legal sobre la cual lo hacemos, así como información sobre la retención de datos, sus derechos y cómo contactarnos. Esta Política de Privacidad cubre tanto nuestras actividades de procesamiento de datos en línea como fuera de línea, incluyendo la Información que recopilamos a través de nuestros diversos JUEGOS.
Tenga en cuenta que podemos combinar la Información que recopilamos a través de una fuente (por ejemplo, ID de usuario en el juego) con la Información que recopilamos a través de otra fuente (por ejemplo, ID único de la plataforma), así que revise cuidadosamente si está en total conformidad con los términos y condiciones relevantes presentados en este documento.
LA INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS
Recopilamos, usamos, compartimos y procesamos de otra manera las siguientes categorías de Información:
1) Información que podemos recopilar de usted:
ID de usuario único específico de la plataforma.
Lista de amigos específica de la plataforma.
Lista de bloqueos específica de la plataforma.
Información sobre su ubicación, incluyendo la que se deriva de la información del dispositivo (como una dirección IP o código de país) o las interacciones de su dispositivo con nuestros Servicios Digitales.
Información técnica/de uso de su dispositivo, incluyendo el tipo de dispositivo y atributos de red.
CÓMO UTILIZAMOS LA INFORMACIÓN
Podemos utilizar la Información para los propósitos descritos en esta Política de Privacidad, o según lo divulgado en el momento de la recopilación. A continuación, explicamos nuestros diversos propósitos, cualquier actividad de procesamiento que creamos que pueda necesitar una explicación adicional y, cuando sea necesario, la ‘base legal’ en la que nos basamos para procesar su Información.
Tenga en cuenta que, aunque la Información puede procesarse para más de un propósito, no todos los propósitos o actividades de procesamiento a continuación se aplicarán necesariamente en todos los casos. Nuestro uso particular de su Información dependerá del JUEGO y de la manera en que interactúe con nosotros.
Podemos utilizar su Información para el propósito de configurar su cuenta con nosotros, registrar el JUEGO, o mantener el JUEGO y resolver cualquier problema, y optimizar la entrega del JUEGO a cada dispositivo específico utilizado para acceder a él.
En los países donde nuestro procesamiento de Información requiere una base legal, nos basamos en lo siguiente:
Gran parte de nuestro procesamiento, como proporcionar y mantener nuestros JUEGOS, es necesario para celebrar o cumplir el contrato que tenemos con usted, incluyendo permitir a los clientes iniciar sesión en nuestros Servicios Digitales.
Otros tipos de procesamiento son necesarios para nuestros ‘intereses legítimos’ (y los de otros), incluyendo:
Gestionar nuestro negocio, proporcionar nuestros JUEGOS y atender a nuestros clientes.
Mejorar y desarrollar nuestros JUEGOS.
Podemos utilizar su Información para el propósito de analizar, mejorar, personalizar y evaluar nuestros JUEGOS y su uso de los mismos, así como para desarrollar nuevos JUEGOS.
En los países donde nuestro procesamiento de Información requiere una base legal, nos basamos en lo siguiente:
Algunos tipos de procesamiento son necesarios para nuestros ‘intereses legítimos’ (y los de otros), incluyendo:
Mejorar y desarrollar nuestros JUEGOS.
Crear eficiencias en nuestro negocio.
Compilar estadísticas sobre el uso de nuestros JUEGOS.
Podemos utilizar su Información para el propósito de proporcionar Servicios al Cliente, incluyendo el manejo de sus consultas y quejas (incluyendo la resolución de problemas).
Podemos utilizar su Información para el propósito de detectar, prevenir o investigar actividades criminales (incluyendo fraude e infracción de derechos de autor), proteger la seguridad del usuario y hacer cumplir nuestros derechos civiles en los tribunales. Por ejemplo, cuando sea necesario, podemos compartir su Información con cuerpos de seguridad o utilizarla para tomar acciones legales contra usted para hacer valer nuestros derechos.
RETENCIÓN DE DATOS
En términos generales, solo conservaremos su Información durante el tiempo que sea necesario para los propósitos descritos en esta Política de Privacidad. Después de que haya transcurrido el período de retención, la Información se eliminará de manera segura, a menos que sea necesario para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales. Para obtener más información sobre los períodos de retención aplicables, debe contactarnos utilizando los métodos de contacto establecidos a continuación.
SOLICITUDES DE DERECHOS INDIVIDUALES
Bajo ciertas condiciones, tiene el derecho de solicitarnos que cumplamos una o más de las siguientes solicitudes. Podemos pedirle prueba de identidad u otra información adicional antes de hacerlo.
Derecho de acceso y rectificación: Puede solicitar detalles de la Información que poseemos, junto con una copia de su Información, y la corrección de cualquier error en su Información.
Derecho de eliminación (“derecho al olvido”): El derecho, en ciertas circunstancias, a solicitar la eliminación de su Información. En casos específicos, puede que no podamos eliminar algunos tipos de Información, en particular, donde tengamos una obligación legal de conservar esa Información (por ejemplo, para fines de informes regulatorios) o, por ejemplo, donde desee que sigamos proporcionándole un JUEGO y el procesamiento de la Información sea necesario para la provisión de ese JUEGO.
Derecho a retirar el consentimiento: Puede retirar su consentimiento en cualquier momento respecto a cualquier procesamiento de Información basado en un consentimiento.
Evaluaremos cualquier solicitud para ejercer estos derechos caso por caso. Puede haber circunstancias en las que no estemos legalmente obligados a cumplir con una solicitud debido a exenciones relevantes previstas en la legislación de protección de datos aplicable. En algunos casos, esto puede significar que podemos conservar su Información incluso si retira su consentimiento.
TRANSFERENCIA INTERNACIONAL
Operamos internacionalmente, y algunos de los procesos involucrados en nuestro uso de su Información requerirán que su Información se almacene o procese en países fuera del país en el que se encuentra, incluyendo países donde el nivel de protección legal de su Información puede ser diferente y donde puede tener menos derechos legales en relación con ella. En particular, su Información puede ser transferida a, y procesada en, los Estados Unidos, donde se encuentran algunos de nuestros sistemas.
Sin embargo, siempre que transfiramos su Información fuera de un país o región, como el Espacio Económico Europeo, nos aseguraremos de tomar las medidas necesarias para cumplir con los requisitos legales aplicables. Por lo tanto, donde sea necesario, nos aseguraremos de que existan salvaguardias adecuadas utilizando mecanismos contractuales apropiados, como las Cláusulas Contractuales Estándar de la UE, o confiando en los proveedores de servicios que participen en un mecanismo de transferencia internacional de datos aprobado, incluyendo la adopción de Reglas Corporativas Vinculantes. Para obtener más información sobre los documentos que utilizamos para proteger su Información cuando se transfiere fuera de su país o región, envíe una solicitud a través de nuestro Portal de Solicitudes de Derechos Individuales.
NOTIFICACIÓN SOBRE ACTUALIZACIONES
De vez en cuando, podemos actualizar esta Política de Privacidad. Le notificaremos sobre cualquier cambio material colocando un aviso en nuestros sitios. Le animamos a revisar periódicamente esta política para mantenerse al tanto de las actualizaciones.
CÓMO CONTACTARNOS
Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, puede contactarnos en [email protected].
© 2024 QUByte Interactive, LLC. Todos los derechos reservados.