Terms Watch

Esse contrato de licença de usuário final é um acordo legal entre você e a Yfrit Games.

Esse contrato de licença de usuário final (“CLUF”) rege sua aquisição e uso do software Primateria (“software”) diretamente da Yfrit Games ou indiretamente através de um revendedor ou distribuidor autorizado pela Yfrit Games (um “Revendedor”).

Por favor leia o CLUF atentamente antes de concluir o processo de instalação e uso do software Primateria. Ela fornece uma licença para uso do software Primateria e contém informações sobre garantia e responsabilidade.

Ao clicar em “aceitar” ou instalar e/ou usar o software Primateria, você confirma a aceitação do Software e ficará vinculado aos termos desse Contrato de licença de usuário final.

Se você estiver entrando nesse CLUF em nome de uma companhia ou outra entidade legal, você declara que tem a autoridade de vincular tal entidade e seus afiliados a esses termos e condições. Se você não tiver tal autoridade ou se você não concorda com esses termos e condições deste CLUF, não instale ou use o Software e você não deve aceitar esse CLUF.

Este CLUF deverá somente ser aplicado ao Software fornecido pela Yfrit Games, sem considerar se outro software é citado ou descrito aqui. Os termos também se aplicam a quaisquer atualizações, suplementos, serviços relacionados à internet e serviços de suporte ao Software, a não ser que outros termos acompanhem esses itens na entrega. Se assim for, esses termos se aplicam.

A Yfrit Games concede a você uma licença pessoal, não transferível e não exclusiva, para usar o software Primateria em seus dispositivos em acordo com os termos deste CLUF.

Você é permitido a usar o software Primateria em um dispositivo (PC, laptop, mobile or tablet) que esteja sob seu controle. Você é responsável de garantir que seu dispositivo tem os requerimentos mínimos para usar o software Primateria.

Você não é permitido:

• Editar, alterar, modificar, adaptar, traduzir, ou mudar de qualquer forma, seja inteira ou parte do Software nem permitir que seja combinado ou incorporado em outro software, nem descompilar, desmontar ou praticar engenharia reversa no software ou fazer quaisquer coisas
• Reproduzir, copiar, distribuir, revender ou usar o Software para qualquer fim comercial
• Permitir que um terceiro use o software em nome ou para o benefício de qualquer terceiro
• Usar o Software de maneira que infrinja qualquer lei local, nacional ou internacional
• Use o Software de qualquer maneira que a Yfrit Games considere uma violação desse CLUF

A Yfrit Games reterá em todos os momentos as propriedades do Software baixado por você e todos os outros downloads que serão feitos por você do Software. O Software (e os direitos autorais, e outras propriedades intelectuais de qualquer natureza do software, incluindo modificações feitas ao mesmo) são e sempre serão de propriedade da Yfrit Games.
A Yfrit Games reserva o direito de distribuir licenças de uso do Software à terceiros.

Este CLUF é efetivo da data que utilizou o Software pela primeira vez e continuará efetivo até sua rescisão. Você poderá encerrar esse contrato a qualquer momento mediante notificação por escrito à Yfrit Games.

O contrato também terminará caso você falhe em cumprir qualquer termo deste CLUF. Caso ocorra a finalização deste termo, as licenças concedidas por este CLUF serão também finalizadas e você concorda em encerrar o acesso e uso ao Software. As provisões que por sua natureza continuam e sobrevivem sobreviverão a qualquer rescisão desse CLUF.

Este CLUF e qualquer disputa decorrente ou relacionada a este CLUF, será regida e interpretada de acordo com as leis de São Paulo, Brasil.

Primateria coleta informações não-pessoais para fins de análise. Toda informação coletada é gerada dentro do jogo, como: histórico de progressão, histórico de navegação e recursos do jogo. A única informação que é enviada aos nossos servidores que não é coletada dentro do jogo são as autenticações necessárias da Steam. Mais informações podem ser encontradas na Documentação da Steamworks.

As informações coletadas dentro do jogo são guardadas em nossos servidores, juntamente com o ID Steam mascarado do jogador adquirido pela Steamworks WEB API. Nenhuma outra informação é guardada.

Ao aceitar este CLUF, você concorda em compartilhar as informações descritas.

            <div class="bb_h2">Contrato de licença de usuário final (CLUF): <u>Primateria</u></div>Esse contrato de licença de usuário final é um acordo legal entre você e a <u>Yfrit Games</u>.<br><br>Esse contrato de licença de usuário final (“CLUF”) rege sua aquisição e uso do software <u>Primateria</u> (“software”) diretamente da <u>Yfrit Games</u> ou indiretamente através de um revendedor ou distribuidor autorizado pela <u>Yfrit Games</u> (um “Revendedor”).<br><br>Por favor leia o CLUF atentamente antes de concluir o processo de instalação e uso do software <u>Primateria</u>. Ela fornece uma licença para uso do software <u>Primateria</u> e contém informações sobre garantia e responsabilidade.<br><br>Ao clicar em “aceitar” ou instalar e/ou usar o software <u>Primateria</u>, você confirma a aceitação do Software e ficará vinculado aos termos desse Contrato de licença de usuário final.<br><br>Se você estiver entrando nesse CLUF em nome de uma companhia ou outra entidade legal, você declara que tem a autoridade de vincular tal entidade e seus afiliados a esses termos e condições. Se você não tiver tal autoridade ou se você não concorda com esses termos e condições deste CLUF, não instale ou use o Software e você não deve aceitar esse CLUF.<br><br>Este CLUF deverá somente ser aplicado ao Software fornecido pela <u>Yfrit Games</u>, sem considerar se outro software é citado ou descrito aqui. Os termos também se aplicam a quaisquer atualizações, suplementos, serviços relacionados à internet e serviços de suporte ao Software, a não ser que outros termos acompanhem esses itens na entrega. Se assim for, esses termos se aplicam.<br><br><div class="bb_h2">Concessão da Licença</div>A <u>Yfrit Games</u> concede a você uma licença pessoal, não transferível e não exclusiva, para usar o software <u>Primateria</u> em seus dispositivos em acordo com os termos deste CLUF.<br><br>Você é permitido a usar o software <u>Primateria</u> em um dispositivo (PC, laptop, mobile or tablet) que esteja sob seu controle. Você é responsável de garantir que seu dispositivo tem os requerimentos mínimos para usar o software <u>Primateria</u>.<br><br>Você não é permitido:<br><ul class="bb_ul"><li>Editar, alterar, modificar, adaptar, traduzir, ou mudar de qualquer forma, seja inteira ou parte do Software nem permitir que seja combinado ou incorporado em outro software, nem descompilar, desmontar ou praticar engenharia reversa no software ou fazer quaisquer coisas</li><li>Reproduzir, copiar, distribuir, revender ou usar o Software para qualquer fim comercial</li><li>Permitir que um terceiro use o software em nome ou para o benefício de qualquer terceiro</li><li>Usar o Software de maneira que infrinja qualquer lei local, nacional ou internacional</li><li>Use o Software de qualquer maneira que a <u>Yfrit Games</u> considere uma violação desse CLUF</li></ul><br><div class="bb_h2">Propriedades</div>A <u>Yfrit Games</u> reterá em todos os momentos as propriedades do Software baixado por você e todos os outros downloads que serão feitos por você do Software. O Software (e os direitos autorais, e outras propriedades intelectuais de qualquer natureza do software, incluindo modificações feitas ao mesmo) são e sempre serão de propriedade da <u>Yfrit Games</u>.<br>A <u>Yfrit Games</u> reserva o direito de distribuir licenças de uso do Software à terceiros.<br><br><div class="bb_h2">Rescisão</div>Este CLUF é efetivo da data que utilizou o Software pela primeira vez e continuará efetivo até sua rescisão. Você poderá encerrar esse contrato a qualquer momento mediante notificação por escrito à <u>Yfrit Games</u>.<br><br>O contrato também terminará caso você falhe em cumprir qualquer termo deste CLUF. Caso ocorra a finalização deste termo, as licenças concedidas por este CLUF serão também finalizadas e você concorda em encerrar o acesso e uso ao Software. As provisões que por sua natureza continuam e sobrevivem sobreviverão a qualquer rescisão desse CLUF.<br><br><div class="bb_h2">Lei Regente</div>Este CLUF e qualquer disputa decorrente ou relacionada a este CLUF, será regida e interpretada de acordo com as leis de São Paulo, Brasil.<br><br><div class="bb_h2">Privacidade</div><u>Primateria</u> coleta informações não-pessoais para fins de análise. Toda informação coletada é gerada dentro do jogo, como: histórico de progressão, histórico de navegação e recursos do jogo. A única informação que é enviada aos nossos servidores que não é coletada dentro do jogo são as autenticações necessárias da Steam. Mais informações podem ser encontradas na <a class="bb_link" href="https://partner.steamgames.com/doc/features/auth" target="_blank" rel>Documentação da Steamworks</a>.<br><br>As informações coletadas dentro do jogo são guardadas em nossos servidores, juntamente com o ID Steam mascarado do jogador adquirido pela Steamworks WEB API. Nenhuma outra informação é guardada.<br><br>Ao aceitar este CLUF, você concorda em compartilhar as informações descritas.<br>