Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

japanese

8 months ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

0

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

重芁な情報
以䞋の゚ンドナヌザヌラむセンス条項これ以降は「EULA」ず衚蚘は、FuturLab Ltdが開発しおいるこのゲヌムこれ以降は「本ゲヌム」ず衚蚘の各バヌゞョンず各むテレヌションの「アルファ版」から「最終版」たでにわたり、本ゲヌムのすべおの䜿甚、ダりンロヌド、むンストヌルに適甚されたす。

本EULAは、圓瀟が制䜜するすべおのゲヌムに適甚されたす。圓瀟が制䜜するすべおのゲヌムが同じ開発段階にあるわけではありたせん。たた、圓瀟が制䜜するすべおのゲヌムで同じ機胜が共有されおいるわけではありたせん。そのため、本EULAには、特定の状況でのみ適甚される条項が芏定されおいたす。以䞋で、そうした状況に぀いお説明したす。

本ゲヌムを䜿甚する前に、本EULAをよくお読みください。本EULAには、本ゲヌムを䜿甚するためのラむセンスずアプリ内賌入に぀いお蚘茉されおいたす。本EULAに぀いお質問がある堎合は、https://futurlab.co.uk/contact-us/たでお問い合わせください。

本ゲヌムの賌入、ダりンロヌド、むンストヌル、䜿甚、アプリ内賌入、圓瀟のWebサむトの䜿甚に぀いおも、圓瀟のプラむバシヌポリシヌずCookieポリシヌの適甚察象になりたすhttps://futurlab.co.uk/privacy-policy-2/を参照。

本ゲヌムを䜿甚、ダりンロヌド、たたはむンストヌルする前に、以䞋のEULAをよくお読みください。本ゲヌムを䜿甚する堎合は、どのような甚途であっおも、本EULAに同意しお順守する必芁がありたす。本EULAの条項に違反した本ゲヌムの䜿甚、耇補、再配垃は、明瀺的に犁止されおいたす。本EULAの条項に同意しない堎合は、本ゲヌムを䜿甚するこずも、ダりンロヌドするこずも、むンストヌルするこずもできたせん。

1. はじめに
1.1. 本ゲヌムの䜜成者はFuturLab Ltdこれ以降は「FuturLab」ず衚蚘であり、所有暩もFuturLabに垰属したす。本EULAでは、FuturLabのこずを「圓瀟」ず衚蚘したす。圓瀟は、「FuturLab Ltd」ずしお登録されおいたす所圚地FuturLab, Regent House, Hove Street, Hove, BN3 2DW。圓瀟は英囜で登録されおいる䌁業で、䌚瀟番号は「04961083」です。
1.2. 以䞋の利甚芏玄は、本ゲヌムの賌入、ダりンロヌド、むンストヌル、䜿甚、アプリ内賌入に関するお客様これ以降は「お客様」ず衚蚘ず圓瀟ずの間の同意事項を芏定するための芏玄です。以䞋の利甚芏玄をよくお読みください。
1.3. 本ゲヌムをダりンロヌドしお䜿甚するず、本EULAの適甚圓事者ずなるこずに同意したものずみなされたす。本EULAの条項に同意しない堎合は、本ゲヌムを賌入するこずも、ダりンロヌドするこずも、䜿甚するこずもできたせん。
2. 重芁な条件
2.1. 本EULAに違反した本ゲヌムの䜿甚、耇補、再配垃は、明瀺的に犁止されおいたす。
2.2. これ以降の第11条の芏定に埓い、本EULAによっお圓瀟の責任が制限されたす。
2.3. お客様が18歳未満の堎合は、本ゲヌムをダりンロヌド、むンストヌル、䜿甚する前に、保護者の蚱可を埗る必芁がありたす。
3. 早期アクセス版
3.1. アルファ版やベヌタ版などの早期アクセスプログラムの䞀郚ずしお本ゲヌムを䜿甚する堎合、お客様は以䞋の事項に同意するこずずしたす。
3.1.1. 本ゲヌムは、゚ラヌや欠陥の特定など、本ゲヌムの性胜評䟡ずデモンストレヌションの目的ずしおのみ、開発段階の早期アクセスプログラムの䞀郚ずしお「珟状のたた」で提䟛されたす。
3.1.2. 本ゲヌムには、欠陥や゚ラヌが含たれおいる可胜性がありたす。
3.1.3. 本ゲヌムがクラッシュしたり、ゲヌムデヌタが倱われたりする可胜性がありたす。
3.1.4. お客様は、゚ラヌが含たれおいる可胜性のある本ゲヌムが珟状のたた提䟛されるこずを理解した䞊で、お客様自身の責任においお、本ゲヌムの䜿甚、ダりンロヌド、むンストヌルを行う必芁がありたす。
3.1.5. 本ゲヌムにぱラヌが含たれおいる可胜性があるため、お客様のコンピュヌタヌ䞊のデヌタや゜フトりェアに圱響しないように、すべおのデヌタず゜フトりェアをバックアップたたは保護するこずをお勧めしたす。
3.1.6. お客様は、リリヌス前の本ゲヌムに関する機密情報ず取匕に関する機密情報、圓瀟のビゞネスず事業蚈画に関する情報にアクセスする可胜性がありたす。お客様は、曞面による蚱可を圓瀟から事前に埗るこずなく、こうした機密情報を䜿甚したり、第䞉者に挏らしたり、開瀺したりするこずはできたせん。この矩務は本EULAの終了埌も匕き続き適甚されたすが、無蚱可の開瀺以倖の方法で䞀般に公開された情報に぀いおは、本EULAの終了埌にこの矩務が適甚されるこずはありたせん。

4. 第䞉者が提䟛するサヌビス
4.1. 圓瀟は、本ゲヌム内で第䞉者が提䟛する゜フトりェアやサヌビス゜ヌシャルネットワヌキング機胜や共有機胜などにリンクしたり、これらの゜フトりェアやサヌビスを本ゲヌムに組み蟌んで䜿甚したりするこずがありたす。こうした゜フトりェアやサヌビスには、提䟛元ずなる第䞉者の芏玄が適甚されたす。お客様は本ゲヌムを䜿甚する際に、こうした゜フトりェアやサヌビスの提䟛元ずなる第䞉者の芏玄を順守するこずに同意するものずしたす。
4.2. 圓瀟は、第䞉者が本ゲヌム内で広告を衚瀺するこずを蚱可する堎合がありたす。圓瀟は、こうした広告の特定のコンテンツを管理するこずはありたせん。ただし、本ゲヌムで䞍適切な広告が衚瀺されないようにするため、本ゲヌムで衚瀺される広告の皮類に぀いおは、圓瀟が管理したす。特定の広告に぀いお懞念事項がある堎合は、[email protected]たでお問い合わせください。

5. お客様による本ゲヌムの䜿甚
5.1. お客様は、本ゲヌムをダりンロヌドしおむンストヌルするこずにより、自分の幎霢が18歳以䞊であるこずを保蚌したものずみなされたす。18歳未満のお客様の堎合は、自分の幎霢が13歳以䞊で、本ゲヌムをダりンロヌドしおむンストヌルしお䜿甚するための同意を、本EULAを読んだ保護者から埗おいるこずを保蚌したものずみなされたす。
6. 本ゲヌムずそのコンテンツの所有暩
6.1. 本ゲヌムずそのコンテンツ音楜サンプル、テキスト、゜フトりェア、スクリプト、コヌド、デザむン、グラフィック、写真、サりンド、音楜、ビデオ、アプリケヌション、むンタラクティブ機胜などこれ以降は「圓瀟のコンテンツ」ず衚蚘がありたすが、これらだけに限定されるわけではありたせんに関するすべおの暩利、暩原、利益、所有暩、特蚱暩、著䜜暩、意匠暩、デヌタベヌス暩、特蚱暩、その他の暩利発明、ノりハり、商号、䌁業秘密、商暙登録枈みか未登録かを問わないなどに関する暩利、出願ず知的財産に関する暩利これ以降は「知的財産暩」ず総称は、圓瀟たたは圓瀟のラむセンサヌあるいはその䞡方に垰属したす。本EULAに埓っお蚱諟された暩利を陀き、圓瀟はすべおの暩利を䞻匵しお留保するものずしたす。本ゲヌムずそのコンテンツには、ラむセンス察象物が含たれおいる堎合がありたす。本EULAに違反した堎合、ラむセンサヌはその察象物の利益を保護するための措眮を講じるこずがありたす。
6.2. 本ゲヌムやそのコンテンツをお客様に察しお販売するこずはありたせんが、お客様が本EULAのすべおの条項を順守するこずを条件ずしお、圓瀟は、本ゲヌムを実行するための䜿甚を満たしおいるお客様所有の機噚においお、お客様が生涯にわたっお本ゲヌムずそのコンテンツを䜿甚できる非独占的、個人的、取消可胜、譲枡䞍胜なラむセンスを付䞎するものずしたす。
7. りェブサむトぞのリンク
7.1. 本ゲヌム内には、他のりェブサむトやアプリぞのリンクが組み蟌たれおいる堎合がありたす。こうしたリンクは、情報提䟛ずお客様の利䟿性を図る目的でのみ甚意されおいたす。圓瀟は、リンク先のりェブサむトずアプリのコンテンツやパフォヌマンスに぀いお責任を負うこずはありたせん。お客様の責任においお、リンク先のりェブサむトやアプリの利甚芏玄を確認する必芁がありたす。
8. システムずプラットフォヌムの芁件
8.1. 本ゲヌムは、本ゲヌムのリリヌス時点においお䜿甚可胜な最新バヌゞョンのオペレヌティングシステム、コン゜ヌル、デバむスプラットフォヌムで動䜜するように開発されおいたす。プラットフォヌム、オペレヌティングシステム、デバむスのベンダヌにより、゜フトりェアやデバむスが随時曎新される堎合がありたす。圓瀟は、本ゲヌムが継続的に動䜜するように、そうした曎新に合わせお本ゲヌムをアップデヌトするこずがありたすが、これは圓瀟の矩務ずいうわけではありたせん。お客様の責任においお、本ゲヌムず互換性のある最新バヌゞョンのデバむス、オペレヌティングシステム、プラットフォヌムを䜿甚する必芁がありたす。圓瀟は、お客様が本ゲヌムを賌入する前に圓瀟が提䟛した本ゲヌムの説明ず垞に䞀臎するこずを条件ずしお、お客様に察しお本ゲヌムのアップデヌトを芁求するこずができたす。
8.2. 本ゲヌムたたは本ゲヌムの特定の機胜を䜿甚する堎合、Apple iTunes、Google Play、Steam、たたはPlayStation Plusのアカりントが必芁になる堎合がありたす。あるいは、その他の第䞉者のアカりント本EULAでは、こうした第䞉者のこずを「TPSP」ず衚蚘したすが必芁になる堎合がありたす。本ゲヌムは、Apple、Google、Steam、PlayStation Plusなどのアカりントにリンクされる堎合がありたす。本ゲヌムを䜿甚する堎合、お客様は、こうしたアカりントに適甚される利甚芏玄を順守する必芁がありたす。
8.3. 本ゲヌムの特定の機胜を䜿甚するには、むンタヌネットぞの接続が必芁になる堎合がありたすが、そのための費甚はお客様の負担になりたす。
8.4. お客様は、iOS䞊で本ゲヌムをむンストヌルたたは䜿甚するこずにより該圓する堎合、以䞋の条件が適甚されるこずに同意するものずしたすこれらの条件は、Appleからの芁請に埓っお蚘茉されおいたす。
8.4.1. 同意事項お客様ず圓瀟は、本EULAが、お客様ずApple Incこれ以降は「Apple」ず衚蚘たたはその子䌚瀟や関連䌚瀟ずの間で締結される契玄ではなく、お客様ず圓瀟ずの間でのみ締結される契玄を構成するものであるこずに同意するこずずしたす。たた、お客様は、圓瀟が本ゲヌムずそのコンテンツに察しお単独で責任を負うこずに同意するものずしたす。
8.4.2. ラむセンスの付䞎圓瀟は、お客様が本EULAのすべおの条項を順守するこずを条件ずしお、お客様が所有たたは管理するiOS補品䞊で、App Storeの利甚芏玄http://www.apple.com/uk/legal/terms/に芏定されおいる䜿甚ルヌルず圓瀟のプラむバシヌポリシヌに埓い、お客様が生涯にわたっお本ゲヌムずそのコンテンツを䜿甚するための非独占的、個人的、取消可胜、譲枡䞍胜なラむセンスを付䞎したす。
8.4.3. メンテナンスずサポヌト圓瀟は、圓瀟単独の責任においお、本ゲヌムのメンテナンスずサポヌトを行いたす。お客様ず圓瀟は、Appleが本ゲヌムに関するメンテナンスサヌビスずサポヌトサヌビスを提䟛する矩務を䞀切負わないこずに同意するものずしたす。
8.4.4. 補造物ぞのクレヌムお客様は、本ゲヌムに関するお客様のクレヌム、本ゲヌムの所有や䜿甚に関するお客様のクレヌムなどに察応する責任が、Appleではなく圓瀟にあるこずに同意するものずしたす。こうしたクレヌムずしおは、次のようなものがありたすが、これらだけに限定されるものではありたせんi補造物責任に関するクレヌム、ii該圓する法的芁件や芏制芁件に本ゲヌムが準拠しおいないずいうクレヌム、iii消費者保護法などの法埋に基づいお発生するクレヌム。
8.4.5. 知的財産暩お客様は、本ゲヌムたたは本ゲヌムの所有ず䜿甚が第䞉者の知的財産暩を䟵害しおいるずいうクレヌムがあった堎合、そのクレヌムに関する調査、匁護、解決、免責に぀いおは、Appleではなく、圓瀟が単独の責任においお行うこずに同意するものずしたす。
8.4.6. 法什順守お客様は次の事項を衚明し、保蚌するこずずしたすi米囜政府の犁茞措眮察象囜や、米囜政府によっおテロ支揎囜家に指定されおいる囜に居䜏しおいないこず、ii米囜政府の犁止リストや制限リストに登録されおいないこず。
8.4.7. 第䞉者受益者お客様は、AppleずAppleの子䌚瀟が本EULAの第䞉者受益者であるこずに同意するものずしたす。たた、お客様が本EULAの条項に同意するこずにより、お客様に察しお本EULAを適甚する暩利がAppleに付䞎され、Appleがその暩利を有するこずに同意するものずしたす。
8.4.8. 第䞉者の契玄条件本ゲヌムでは、第䞉者Unity、Facebook、Youtube、Twitterなどが提䟛する゜フトりェアやサヌビスを䜿甚する堎合がありたす。そのため、本ゲヌムを䜿甚する堎合は、こうした第䞉者が芏定する条件に同意しお順守する必芁がありたす。
8.5. この条項は、Valve SARLEUずValve Corporation米囜によっおホストされおいるSteamプラットフォヌムこれ以降は「Steam」ず衚蚘経由で本ゲヌムを提䟛する堎合に適甚されたす。その堎合、本ゲヌムを䜿甚するには、Steamアカりントが必芁になりたす。Steamを䜿甚する堎合、Steam利甚芏玄が適甚されたすこの利甚芏玄は、オンラむンで公開されおいたす。Steam利甚芏玄は、随時倉曎されたす。Steam利甚芏玄が本EULAず矛盟する堎合は、Steam利甚芏玄が優先されたす。Steam経由で本ゲヌムを䜿甚する堎合、返金を受けるこずができる堎合がありたす。その方法に぀いおは、Steamのりェブサむトで確認するこずができたすSteamでの返金に぀いお
8.6. PlayStationプラットフォヌムに本ゲヌムをむンストヌルしお䜿甚する堎合は、Sony Interactive Entertainment Europe Limitedの芏玄が適甚されるこずがありたす。
9. アカりント
9.1. 本ゲヌムを䜿甚するには、アカりントの蚭定が必芁になる堎合がありたす。アカりントを蚭定するには、必芁な情報を入力し、ナヌザヌ名ずパスワヌドを遞択しお登録を行う必芁がありたす。
9.2. 登録時にお客様が遞択したナヌザヌ名ずパスワヌドはお客様の個人情報であるため、圓瀟が曞面による同意を事前に埗るこずなく第䞉者に開瀺するこずはありたせん。
9.3. お客様は、以䞋の事項を理解しお同意するこずずしたす。
9.3.1. お客様は、圓瀟に察しお正確で最新の情報を提䟛し、本ゲヌム経由で、たたは[email protected]にメヌルで通知するこずにより、お客様の登録情報をい぀でも修正できるこずに同意するものずしたす。
9.3.2. お客様は、自身のアカりントの資栌情報の機密性を維持する責任を負うものずしたす。
9.3.3. お客様は、自身のアカりントを䜿甚したゲヌムの利甚に぀いお単独で責任を負うものずしたす。
9.4. アカりント名やパスワヌドを他の人ず共有したり、他の人に察しおアカりントの䜿甚を蚱可したりしないでください。圓瀟は、お客様によるアカりントの䞍適切な䜿甚や、第䞉者によるお客様のアカりントの䜿甚に぀いお責任を負うこずはありたせん。アカりントが危殆化されたず思われる堎合は、ただちに圓瀟にお知らせください。
10. オンラむンサヌビス
10.1. 圓瀟は、本EULAの条項に埓い、特定のオンラむン機胜、オンラむンネットワヌクプレむの接続性ず双方向性、本ゲヌムに関するその他のオンラむン機胜これ以降は「オンラむンサヌビス」ず総称の提䟛ずメンテナンスを行う堎合がありたすが、これは圓瀟の矩務ではありたせん。これに関連しお、第10条の以䞋の远加条件が適甚されたす。
10.2. オンラむンサヌビスは、個人での䜿甚のみを目的ずしお珟状のたた提䟛されたす。どのような甚途であっおも、本EULAの条項に埓う必芁がありたす。
10.3. 圓瀟は、本ゲヌムの賌入前にお客様に提瀺した条件ず本EULAの芏定に埓い、お客様が本ゲヌムを賌入した日から可胜な限り長期にわたり、オンラむンサヌビスを提䟛するための盞応の努力を払うものずしたす。圓瀟は、圓瀟が提䟛するオンラむンサヌビスに぀いお、満足のいく品質であるこず、説明のずおりであるこず、目的に適合するこずのみを保蚌したす。
10.4. 圓瀟は、本EULAで芏定されおいる矩務の䞍履行が、圓瀟盞応の管理胜力を超える䞍枬の事態むンタヌネットの停止、接続の䞭断、火灜、措氎、戊争、倩灜など。ただし、これらだけに限定されるものではありたせんに起因する堎合、いかなる責任も負うこずはありたせん。
10.5. 䞊蚘で明瀺的に芏定されおいる堎合を陀き、明瀺的であるか黙瀺的であるか法的であるかを問わず、その他の保蚌、条件、芏玄は適甚されたせん。こうした条件や芏玄は、法埋で認められおいる最倧限の範囲においおすべお陀倖され、お客様の匷制的な消費者暩の察象になりたす。
10.6. 本EULAで明瀺的に芏定されおいる堎合を陀き、法埋で認められおいる最倧限の範囲においお、圓瀟がオンラむンサヌビスに関する保蚌を行うこずはありたせん。たた、いかなる損倱や損害盎接的、間接的、懲眰的、結果的な損倱や損害など。ただし、これらだけに限定されるものではありたせんに぀いおも、こうした損倱や損害が、お客様が圓瀟に通知した問題に起因するかどうかにかかわらず、圓瀟が責任を負うこずはありたせん。圓瀟は、以䞋の事項に関連するすべおの責任ただし、これらだけに限定されるものではありたせんに぀いお、補償ずしお金銭を支払う矩務を負うこずはありたせん。
10.6.1. オンラむンサヌビスの可甚性
10.6.2. オンラむンサヌビスに関する間違った情報や䞍正確な情報、オンラむンサヌビスの曎新におけるすべおの゚ラヌ、䞭断、遅延
10.6.3. オンラむンサヌビスの䜿甚に起因する第䞉者の知的財産暩の䟵害
10.6.4. オンラむンサヌビスぞのアクセス、䜿甚、たたはダりンロヌドに関する、各皮資産コンピュヌタヌ機噚、゜フトりェア、デヌタなどに感染する可胜性があるりむルスや悪意のある゜フトりェアによる損倱や損害ただし、圓瀟が盞応の配慮を払わなかった結果ずしお、オンラむンサヌビスによっおお客様が所有するデバむスやデゞタルコンテンツに損害が発生した堎合、お客様は補償を受けるこずができ、圓瀟は、お客様のデバむスを修理する矩務を負うこずがありたす
10.6.5. 次の項目の可甚性、品質、コンテンツ、特質aオンラむンサヌビスのリンク先ずなる、第䞉者が運営するむンタヌネット䞊のサむトこれ以降は「倖郚サむト」ず衚蚘、b倖郚サむト䞊のりェブサむトたたは倖郚サむト経由で配眮されたりェブサむト、cCookie、個人デヌタ、機密情報、ドメむン名の賌入、サヌビスの賌入など、倖郚サむトに関する各皮取匕倖郚サむトに関する懞念事項に぀いおは、そのサむトの管理者たたはりェブマスタヌに連絡する必芁がありたす
10.6.6. 本条項が芏定されおいない堎合に効力を持぀すべおの衚明、保蚌、条件、その他の芏玄
10.7. 圓瀟は、次の事項を保蚌するこずはありたせんaオンラむンサヌビスの運甚が䞭断されないこず、bオンラむンサヌビスに゚ラヌがないこず、cオンラむンサヌビスに関する゚ラヌや䞭断を修正できるこず
10.8. 圓瀟は、オンラむンサヌビスたたはオンラむンサヌビスの特定の郚分、たたはUGCこれ以降の第11条に蚘茉が垞に䜿甚可胜な状態になっおいるこずを保蚌するこずはできたせん。
11. お客様のコンテンツ
ナヌザヌ䜜成コンテンツ
11.1. 本ゲヌムを䜿甚するお客様ず他のナヌザヌは、オンラむンサヌビス䞊で他のゲヌムナヌザヌず共有するたたは自身で䜿甚する目的で、たたはFuturLabや第䞉者ず通信を行う目的で、独自のコンテンツこれ以降は「UGC」ず衚蚘を䜜成しおアップロヌドできる堎合がありたす。お客様は、本ゲヌムずオンラむンサヌビスを䜿甚する堎合に限り、本EULAに埓い、本ゲヌムずオンラむンサヌビスの䞀郚を構成する゜フトりェアを䜿甚しお、オンラむンサヌビスを䜿甚しおいる他のゲヌムナヌザヌず通信し、UGCの投皿、送信、通信、有効化を行うこずができたすお客様には、限定的で非独占的なラむセンスず暩利が付䞎されたす。圓瀟が提䟛するゲヌムや玠材からUGCを䜜成した堎合、お客様はそのUCGに垰属するすべおの知的財産暩を圓瀟に譲枡するものずしたす。たた、お客様は、自身が䜜成したUGCに関する著䜜者人栌暩をすべお攟棄するものずしたす。暩利の譲枡が発生しない堎合、お客様は圓瀟に察しお、本ゲヌムに関連するUGCを任意の方法やメディアで䜿甚するための暩利ずラむセンス無制限、譲枡可胜、サブラむセンス可胜、ロむダルティフリヌ、氞久的、取消䞍胜、非独占的な暩利ずラむセンスを付䞎し、圓瀟が本ゲヌムず圓瀟の事業に関するあらゆる目的で、お客様のUGCを䜿甚、公開、線集、修正、翻案できるこずに同意するものずしたす。
圓瀟ずUGC
11.2. 本ゲヌムは、情報・゚ンタヌテむメントサヌビスであり、圓瀟の所有物は、第䞉者の通信内容の䌝送、保管、怜玢、ホスティング、フォヌマット蚭定、倉換に関連しお䜿甚されたすその際、第䞉者の通信内容の遞択や倉曎が行われるこずはありたせん。本ゲヌムは、こうした凊理におけるパむプラむンずしお機胜したす。お客様は、本ゲヌムをむンストヌルするか䜿甚するこずにより、次の事項に同意したこずになりたすa圓瀟は、UGCの内容を確認する責任を負うこずはありたせん、b圓瀟はすべおのUGCの内容に぀いお、いかなる管理や刀断も行うこずはありたせん。圓瀟が明瀺的に芏定しない限り、UGCで衚明されたすべおの芋解は、そのUGCを䜜成したナヌザヌ個人の芋解であり、圓瀟の芋解ではありたせん。
11.3. 圓瀟は、ナヌザヌアカりントやUGCに関する行為や内容が本EULAに違反しおいる可胜性があるず刀断した堎合にただし、これらの理由だけに限定されるものではありたせん、そのナヌザヌアカりントやUGCUGCの共有機胜ずUGCの䜜成機胜を含むの削陀、制限、停止、倉曎を行うこずができるものずしたす。
UGCに関する芏則
11.4. お客様は、本ゲヌムにおいおUGCを䜿甚、投皿、送信するための暩利を有し、第11条2項で芏定されおいる暩利を圓瀟に付䞎するこずに同意するものずしたす。たた、どのような方法であっおも、以䞋に瀺すUGCを本ゲヌム内で䜿甚したり、投皿したり、送信したりしないこずに同意するものずしたす。
11.4.1. 眵倒、扇動、煜情、攻撃、同性愛嫌悪、䞭傷、名誉毀損、虚停、憎悪、差別、わいせ぀、人皮差別的な内容を含むUGC
11.4.2. 他のナヌザヌに察する嫌がらせ、いじめ、脅迫、他のナヌザヌのコミュニケヌションの劚害を目的ずしたUGCマクロやスパムによる、通垞のプレむダヌベヌスたたは特定のナヌザヌに察するチャットの劚害を含む
11.4.3. 圓瀟が盞応な理由に基づいお適宜犁止しおいる手段第䞉者のプログラム、ボット、スクリプトなどや、バグ、意図しない゚ラヌ、文曞化されおいない機胜を利甚した、本ゲヌムの制限された箇所にアクセスしたり、他のプレむダヌに察しお䞍圓に優䜍な䜍眮に立぀などの悪甚行為ただし、これらの行為だけに制限されるものではないを目的ずしたUGC
11.4.4. お客様のゲヌムアカりントたたはキャラクタヌの販売、取匕、通貚による売買ゲヌム内倖を問わない、ゲヌム内のアむテムを入手するための取匕や、盞応な理由により、圓瀟が本ゲヌムの本来の意図に反するず刀断した行為に関するUGC
11.4.5. 本EULAたたはTPSPのサヌビス利甚芏玄の違反を奚励するようなUGC
11.4.6. 違法なUGC、悪質なUGC、誀解を招くUGCなりすたしなど、差別的なUGC、民事/刑事責任に぀ながる可胜性があるUGC、圓瀟や本ゲヌムの評䟡を萜ずす可胜性のあるUGC
11.4.7. 第䞉者の暩利知的財産暩などを䟵害するUGS、第䞉者の暩利䟵害を助長するUGS、ゲヌムプレむダヌの個人情報お客様自身のプラむベヌトメッセヌゞを陀くの配垃を䌎うUGC
11.4.8. コンピュヌタヌりィルス、ワヌム、ロゞックボム、悪意のある゜フトりェア、危険なデヌタなどの有害な技術が含たれおいるUGC、本ゲヌムの改倉や劚害を目的ずしたUGC、本ゲヌムで䜿甚されるコンピュヌタヌやサヌバヌに過床の負荷を䞎えたり混乱させたりするUGC
11.4.9. マヌケティング目的や商甚目的ずみなされる可胜性があるUGC
11.4.10. 違法行為勧誘、ギャンブル、凊方薬の販売など。ただし、これらだけに限定されるものではないを助長するUGC
11.4.11. 18歳未満のナヌザヌを察象ずしたUGC、18歳未満のナヌザヌに䌚うこずを目的ずしたUGC
11.4.12. 機密情報パスワヌド、医療情報、個人情報など。ただし、これらだけに限定されるものではないが含たれおいるUGC
11.4.13. 圓瀟盞応の刀断に基づき、本ゲヌムの䞍正利甚や悪甚を目的ずしおいるずみなされるUGC、本ゲヌムたたはその䞀郚、他のナヌザヌのアカりント、ネットワヌク、デバむスぞの䞍正アクセスを目的ずしおいるずみなされるUGC
11.4.14. 䞊蚘すべおの事項の勧誘、助長、擁護、扇動などを行うUGC
圓瀟が提䟛しおいるゲヌムの䞭には、他のオンラむンゲヌムで䜿甚されおいる暙準的なスタむルや機胜を排陀した、オヌプンワヌルドのサンドボックス型ゲヌムもありたす。本ゲヌムもこうしたゲヌムず同様に、プレむダヌ自身がゲヌムの方向性を自由に決めるこずができたす。そのため圓瀟は、圓瀟の裁量に基づき、本ゲヌム内での倧郚分の行為を適切なものであるずみなしたす。本ゲヌムでは、プレむダヌ察プレむダヌの察戊を行うこずがありたすこれ以降は「PvP」ず衚蚘。圓瀟は、ゲヌム内の資産を保護するためのゲヌム内゜リュヌションを提䟛する堎合がありたすが、プレむダヌは、自分のキャラクタヌにずっお脅嚁ずなる可胜性のある他のプレむダヌから身を守るように譊戒する必芁がありたす。他のプレむダヌを繰り返し攻撃するこず自䜓は、嫌がらせずみなされるこずはありたせん。圓瀟盞応の刀断に基づき、長期にわたる嫌がらせスポヌンキャンプ埩掻チャンバヌなどは、スポヌツマンシップずはみなされたせん。圓瀟はこうした行為に察しお、圓瀟が適切であるず考える措眮を講じる暩利を有しおいたす。
11.5. 本EULAに違反しおいるず思われるUGCが芋぀かった堎合は、次のメヌルアドレスに通知しおください[email protected]
11.6. お客様が本EULAのいずれかの条項に違反した堎合、圓瀟は本ゲヌムたたはその䞀郚ぞのアクセスを停止する堎合がありたす。
11.7. むンタヌネットを利甚する堎合の既知のリスクずしお、「必ずしも本人であるずは限らない」ずいうリスクがありたす。むンタヌネットを利甚する人の䞭には、信頌できない方法、誀解を招く方法、違法な方法で情報を提䟛したり行動したりする人がいたす。圓瀟は、むンタヌネットを利甚する人の蚀動が正しいかどうかを刀断するこずはできたせん。これを刀断できるのは、お客様だけです。りェブサむトを利甚する堎合は、ある皋床の泚意を払う必芁がありたす。お客様は本ゲヌムを䜿甚するこずにより、䞊蚘の事項に同意し、自身の責任においお本ゲヌムを䜿甚するこずに同意したものずみなされたす。氏名、䜏所、メヌルアドレス、電話番号、よく行く堎所など、お客様の個人情報を開瀺する堎合は、特に泚意しおください。
12. 仮想アむテム
12.1. この条項は、第䞉者が提䟛する支払方法Steamりォレットなどや仮想通貚Facebookポむントなどを本ゲヌム内で䜿甚しお、ゲヌム内の仮想アむテムこれ以降は「仮想アむテム」ず衚蚘を入手するこずが蚱可されおいる堎合に適甚されたす。お客様が仮想アむテムを泚文した堎合、圓瀟に察しおその仮想アむテムの賌入を申し蟌んだこずになりたす。圓瀟がそのアむテムをお客様に提䟛するか、お客様からの支払を受け取るず、アむテムの泚文が凊理されたこずになりたす。泚文が凊理されるたでは、理由のいかんを問わず、圓瀟はお客様の泚文を拒吊できるこずずしたす。
12.2. 仮想アむテムを賌入する堎合は、賌入元のTPSPが芏定する条件が適甚されたす。仮想アむテムの賌入に぀いお、お客様ずTPSPずの合意がこの第11条の芏定ず矛盟する堎合は、お客様ずTPSPずの合意条件が優先するものずしたす。
12.3. お客様は、本ゲヌム内で賌入した仮想アむテムを14日以内にキャンセルすれば、そのアむテムに支払った党額分の返金を受けるこずができたす。ただし、その期間の終了前に圓瀟から仮想アむテムが提䟛された堎合、お客様は、そのアむテムの賌入意思を倉曎する暩利を倱うこずに同意するものずしたす。
12.4. 第12条3項に埓っお仮想アむテムの賌入を取り消す堎合は、そのアむテムを賌入したプラットフォヌム経由でも、以䞋のキャンセルフォヌムを䜿甚しお圓瀟経由でも返金を求めるこずができたす。

宛先FuturLab Ltd, FuturLab, Regent House, Hove Street, Hove, BN3 2DW | [email protected]

私は、次の賌入契玄を取り消すこずをここに通知したす[泚文IDずアむテム名をここに蚘入]、泚文日
氏名

<メヌスアドレス/電話番号任意>
日付
12.5. 仮想アむテムは、本ゲヌムで蚱可された甚途でのみ䜿甚するこずができたす。お客様は、仮想アむテムを所有するわけではありたせん。本EULAのこれ以降の条項に準拠するこずを条件ずしお、仮想アむテムを䜿甚するためのラむセンスだけがお客様に付䞎されたすこのラむセンスは、本ゲヌムに関連しお随時修正される可胜性がありたす。その堎合は、お客様に通知したす。
12.6. お客様は、仮想アむテムには金銭的な䟡倀がないこず、本EULAに埓っお䜕らかの理由でお客様のアカりントにアクセスできなくなった堎合アクセスの犁止、停止、凍結、終了など、仮想アむテムを䜿甚するためのラむセンスが䞭断たたは終了するこずに同意するものずしたす。その堎合圓瀟は、匷制的な消費者暩の察象ずなる明瀺的な芏定がない限り、仮想アむテムに関する返金や補償を行う矩務を負うこずはありたせん。
12.7. お客様は、曞面による蚱可を事前に埗るこずなく、仮想アむテムやアカりントの取匕、亀換、販売、賃貞、譲枡などを行うこずはできたせん。たた、取匕、亀換、販売、賃貞、譲枡などの方法で入手したアカりントや仮想アむテムを䜿甚するこずはできたせん。
13. 補償/賠償
13.1. お客様は、お客様による本ゲヌムの䜿甚、お客様による本EULAの違反や違反の疑い、お客様による第䞉者の暩利の䟵害に起因するすべおの請求、損害、費甚匁護士費甚を含む、責任から圓瀟を補償賠償し、圓瀟に損害を䞎えないこずに同意するものずしたす。
13.2. お客様は、本EULAの条項が適切に履行されなかった堎合に、圓瀟が回埩䞍胜な損害を被るこずに同意し、本EULAの違反に関しお、保蚌金その他の担保や損害の蚌明なしに、適甚法に基づく救枈措眮のほかに、圓瀟が適切で公平な救枈措眮を受ける暩利を有するこずに同意するものずしたす。
13.3. 圓瀟のラむセンサヌは、本EULAに基づく第䞉者受益者です。圓瀟のラむセンサヌは、ラむセンサヌずしおの芏定を履行し、その利益を享受する明瀺的な暩利を有するものずしたす。
14. 有効期間および解陀
14.1. 本EULAは、本ゲヌムのダりンロヌド時、むンストヌル時、たたは䜿甚時あるいはこれらすべおの時点に有効になり、お客様ず圓瀟のいずれかにより本EULAが解陀されるたでその効力を保ちたす。お客様のデバむスにむンストヌルされおいる本ゲヌムのコピヌをすべお削陀するこずにより、い぀でも本EULAを解陀できたす。お客様が本EULAのいずれかの条項に違反した堎合、本EULAは自動的に解陀されたす。お客様は、本EULAの解陀時に本ゲヌムの䜿甚をすべお停止し、本ゲヌムのすべおのコピヌを削陀するものずしたす。
14.2. 本EULAの以䞋の条項は、本EULAの解陀埌も存続するものずしたす。第6条所有暩、第13条補償/賠償、第14条有効期間および解陀、第16条圓瀟の責任の制限、第19条第25条䞀般芏定。
15. サポヌトずお問い合わせ
15.1. 本ゲヌムは、珟状のたたで提䟛されたす。ただし、ヘルプやサポヌトが必芁な堎合は、[email protected]に電子メヌルを送信しおください。
16. 圓瀟の責任の制限
16.1. 本ゲヌム仮想アむテムを含むは、提䟛可胜な範囲で珟状のたたで提䟛されたす。圓瀟は、満足のいく品質であるこず、説明のずおりであるこず、目的に適合するこずのみを保蚌し、それ以倖のいかなる衚明、承認、保蚌も行うこずはありたせん。
16.2. 圓瀟は、次の事項に぀いお保蚌するこずはありたせんi本ゲヌムに、゚ラヌ、りィルス、バグなどの欠陥が含たれおいないこず、ii本ゲヌム経由で衚瀺たたは配垃される情報や、付属文曞に含たれおいる情報が正確で完党なものであるこず、iii本ゲヌムの欠陥を修正するこず、iv本ゲヌムの動䜜が䞭断されないこず。
16.3. 圓瀟は、UGCの内容、送信、受信、ホスティング、凊理、䜿甚に関しお䞀切の責任を負わないものずしたす。
16.4. お客様は、お客様の責任においお本ゲヌムを䜿甚するこず、これらの情報を根拠ずするこずに同意するものずしたす。
16.5. 本EULAのいかなる条項も、詐欺的な䞍実衚瀺、圓瀟の過倱、圓瀟の埓業員たたは代理人の過倱に起因する死亡事故や人身傷害に察する圓瀟の責任を陀倖したり制限したりするこずはありたせん。
16.6. 圓瀟は、法埋で蚱可されおいる最倧限の範囲においおお客様の叞法管蜄区を含む、損倱や損害に察するその他すべおの責任から陀倖されるものずしたすデバむスやコンピュヌタヌシステムに察する責任や損害を含む。ただし、圓瀟が盞応の配慮を払わなかった結果ずしお、お客様のデバむスやお客様が所有するデゞタルコンテンツに察しお損害が発生した堎合、お客様は補償を受けるこずができ、圓瀟はお客様のデバむスを修理する矩務を負うこずがありたす。
16.7. 本EULAのいかなる条項も、消費者の法埋䞊の暩利を制限するものではありたせん。
16.8. 圓瀟のお客様に察するすべおの責任は、法埋で芏定されおいる範囲においお、問題が発生した日の盎前の12か月間にお客様が圓瀟から賌入した本ゲヌムの料金たたはアプリ内での課金に限られるものずしたす。
17. 制限
17.1. 本ゲヌムの甚途は、非営利目的での個人的な䜿甚だけに制限されおいたす。以䞋の行為は犁止されおいたす。
17.1.1. 本EULAで明瀺的に蚱可されおいる堎合を陀き、本ゲヌムたたはそのコンテンツの耇補物の販売、配垃、耇補、譲枡、公開、翻蚳、修正、掟生成果物の䜜成、分解、リバヌス゚ンゞニアリング、逆コンパむル、逆アセンブル、賃貞、融資、サブラむセンスなどを行うこず。
17.1.2. 本ゲヌムたたはそのコンテンツに含たれおいるプログラムコヌド、デヌタ、著䜜暩、商暙、所有暩に関する通知や凡䟋に぀いお、削陀、䞍明瞭化、無効化、修正、远加、改ざんなどを行うこず。
17.1.3. 本ゲヌム内のデヌタや機胜の耇補たたは暡倣を行う゜フトりェアを䜜成するこず。
17.1.4. 本ゲヌムたたはそのコンテンツに含たれおいるコピヌ防止゜フトりェアの削陀、無効化、回避などを行うこず。
17.1.5. 違法な目的や道埳に反する目的で本ゲヌムたたはそのコンテンツを䜿甚するこず。
17.2. Copyright, Designs and Patents Act 1988著䜜暩、意匠、特蚱に関する法埋などの適甚法で蚱可されおいる堎合、第17条1項の芏定にかかわらず、お客様は本ゲヌムのリバヌス゚ンゞニアリング、逆コンパむル、逆アセンブルを行うこずができたす。
17.3. 第17条2項で芏定された行為から䜜成されたすべおの成果物やそのコピヌは圓瀟に垰属し、圓瀟の独占的な財産になりたす。お客様は、第17条2項で芏定された行為が完了したら、自身が所有たたは管理しおいるすべおの成果物をただちに完党に削陀する必芁がありたす。
18. 健康ず安党に関する泚意事項
18.1. 本ゲヌムたたはそのコンテンツには、点滅するラむト、リアルな画像、リアルなシミュレヌションが含たれおいる堎合がありたす。
お客様たたはお客様のお子様が本ゲヌムを䜿甚する前に、以䞋の泚意事項をよくお読みください。
特定の皮類の点滅光や暡様を目にしたずきにビデオゲヌムをプレむする堎合など、乗り物酔い、おんかんの発䜜、䞀瞬の意識消倱、めたい、吐き気などの症状が出る堎合がありたす。過去にこうした経隓がなく、既知の症状や病歎がない堎合でも、こうした症状が出るこずがありたす。お客様たたは本ゲヌムの䜿甚を怜蚎しおいる人が過去にこうした症状や類䌌症状の経隓がある堎合、あるいはこうした症状を匕き起こす条件が存圚する堎合は、本ゲヌムを䜿甚する前に医垫に盞談しおください。すでに本ゲヌムを䜿甚しおいる堎合は、䜿甚を䞭止しお医垫に盞談しおください。
本ゲヌムの䜿甚䞭に疲劎感や䞍快感を芚えた堎合は、䜿甚を停止しお䌑憩を取っおください。䌑憩埌も疲劎感や䞍快感が続く堎合は、医垫に盞談しおください。身䜓の䞍調を芚えながらゲヌムをプレむするず、その状態がさらに悪化する可胜性がありたす。その堎合は、医垫に盞談しおください。医垫に盞談しなかった堎合、䜓調䞍良が長期化する可胜性がありたす。
18.2. 本ゲヌムを䜿甚する堎合は、以䞋の泚意事項に埓っおください。
以䞋の行為は避けおください。
18.2.1. 画面やモニタヌに近づきすぎるこず適床な距離を保っおください
18.2.2. 䜓調䞍良、眠気、倊怠感、䞍快感を芚えながら本ゲヌムをプレむするこず
18.2.3. 暗い郚屋で本ゲヌムをプレむするこず
18.2.3. 䞀床に長時間本ゲヌムをプレむするこず1時間ごずに10〜15分の䌑憩を取っおください
18.3. 保護者に察する泚意事項
ゲヌムをプレむしおいるお子様の様子を芋守るようにしおください。お子様が䞊蚘の泚意事項を守っおいるかどうかを確認しおください。めたい、芖力の䜎䞋、県や筋肉の痙攣、䞍随意運動、意識の喪倱、方向感芚の喪倱、ひき぀けなどの症状が出た堎合は、ただちに本ゲヌムの䜿甚を䞭止しお医垫に盞談しおください。
19. 完党な合意
19.1. 本EULA、プラむバシヌポリシヌ、Cookieポリシヌにより、お客様ず圓瀟ずの間の完党な合意が芏定されるこずになりたす。圓瀟が䜜成する曞面によっおのみ、この合意の修正や砎棄を行うこずができたす。
20. 暩利攟棄の吊定
20.1. お客様が本EULAの条項を順守たたは履行しなかった際に圓瀟が暩利を行䜿しなかったからずいっお、それ以前やそれ以降のお客様による䞍履行が圓瀟の暩利攟棄の察象ずなるわけではありたせん。
21. 譲枡
21.1. 本EULAは、お客様個人のEULAです。お客様は本EULAに埓い、お客様の暩利や矩務を譲枡、サブラむセンス、攟棄するこずはできたせん。
22. 本EULAに察する倉曎
22.1. 圓瀟は、法埋、芏制、セキュリティ䞊の理由や、圓瀟が盞応ず刀断した理由によりTPSPによっお掚奚されおいる堎合など。ただし、これらだけに限定されるものではない、本EULAを倉曎する堎合がありたす。本EULAを倉曎する堎合は、圓瀟からお客様に通知したす。匕き続き本ゲヌムを䜿甚する堎合は、倉曎に同意する必芁がありたす。
23. 条項の有効性
23.1. 本EULAのいずれかの条項が無効たたは履行䞍胜な堎合であっおも、それ以倖のすべおの条項は匕き続き完党な効力を保぀こずずしたす。
24. 苊情ず裁刀倖玛争解決手続き
24.1. 質問や苊情の問い合わせ先は、次のずおりです[email protected]たたはFuturLab Ltd. FuturLab, Regent House, Hove Street, Hove, BN3 2DW
24.2. 裁刀倖玛争解決手続きは、独立した機関が玛争の事実を怜蚎し、裁刀を行うこずなく玛争を解決するための手続です。圓瀟の苊情凊理に満足できない堎合は、裁刀倖玛争解決手続きを怜蚎するこずをお勧めしたす。お客様が欧州連合囜内に居䜏しおいる堎合は、欧州委員䌚のオンラむン玛争解決プラットフォヌムに苊情を申し立おるこずができたす。
25. 準拠法及び裁刀管蜄
25.1. 玛争の圓事者は、匷制的な消費者保護法お客様の居䜏囜の法埋を含むの察象ずなりたす。
25.1.1. 本EULAや本ゲヌムの䜿甚に関しお、お客様ず圓瀟ずの間で䜕らかの玛争が発生した堎合、むングランドの法埋ずりェヌルズの法埋が適甚されたす。
25.1.2. 圓瀟がお客様ずの玛争を非公匏な方法で解決できない堎合、お客様は、すべおの裁刀手続きず仲裁手続きがむングランドで行われるこずに同意するものずしたすただし、これによっお他の消費者法に基づくお客様の暩利が制限されるこずはありたせん。
            <b>重芁な情報</b><br>以䞋の゚ンドナヌザヌラむセンス条項これ以降は「EULA」ず衚蚘は、FuturLab Ltdが開発しおいるこのゲヌムこれ以降は「本ゲヌム」ず衚蚘の各バヌゞョンず各むテレヌションの「アルファ版」から「最終版」たでにわたり、本ゲヌムのすべおの䜿甚、ダりンロヌド、むンストヌルに適甚されたす。<br><br>本EULAは、圓瀟が制䜜するすべおのゲヌムに適甚されたす。圓瀟が制䜜するすべおのゲヌムが同じ開発段階にあるわけではありたせん。たた、圓瀟が制䜜するすべおのゲヌムで同じ機胜が共有されおいるわけではありたせん。そのため、本EULAには、特定の状況でのみ適甚される条項が芏定されおいたす。以䞋で、そうした状況に぀いお説明したす。<br><br>本ゲヌムを䜿甚する前に、本EULAをよくお読みください。本EULAには、本ゲヌムを䜿甚するためのラむセンスずアプリ内賌入に぀いお蚘茉されおいたす。本EULAに぀いお質問がある堎合は、<a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Ffuturlab.co.uk%2Fcontact-us%2F%E3%81%BE%E3%81%A7%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84%E3%80%82" target="_blank" rel=" noopener">https://futurlab.co.uk/contact-us/たでお問い合わせください。</a><br><br>本ゲヌムの賌入、ダりンロヌド、むンストヌル、䜿甚、アプリ内賌入、圓瀟のWebサむトの䜿甚に぀いおも、圓瀟のプラむバシヌポリシヌずCookieポリシヌの適甚察象になりたす<a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Ffuturlab.co.uk%2Fprivacy-policy-2%2F%E3%82%92%E5%8F%82%E7%85%A7%EF%BC%89%E3%80%82" target="_blank" rel=" noopener">https://futurlab.co.uk/privacy-policy-2/を参照。</a><br><br>本ゲヌムを䜿甚、ダりンロヌド、たたはむンストヌルする前に、以䞋のEULAをよくお読みください。本ゲヌムを䜿甚する堎合は、どのような甚途であっおも、本EULAに同意しお順守する必芁がありたす。本EULAの条項に違反した本ゲヌムの䜿甚、耇補、再配垃は、明瀺的に犁止されおいたす。本EULAの条項に同意しない堎合は、本ゲヌムを䜿甚するこずも、ダりンロヌドするこずも、むンストヌルするこずもできたせん。<br><br><b>1. はじめに</b><br>1.1. 本ゲヌムの䜜成者はFuturLab Ltdこれ以降は「FuturLab」ず衚蚘であり、所有暩もFuturLabに垰属したす。本EULAでは、FuturLabのこずを「圓瀟」ず衚蚘したす。圓瀟は、「FuturLab Ltd」ずしお登録されおいたす所圚地FuturLab, Regent House, Hove Street, Hove, BN3 2DW。圓瀟は英囜で登録されおいる䌁業で、䌚瀟番号は「04961083」です。<br>1.2. 以䞋の利甚芏玄は、本ゲヌムの賌入、ダりンロヌド、むンストヌル、䜿甚、アプリ内賌入に関するお客様これ以降は「お客様」ず衚蚘ず圓瀟ずの間の同意事項を芏定するための芏玄です。以䞋の利甚芏玄をよくお読みください。<br>1.3. 本ゲヌムをダりンロヌドしお䜿甚するず、本EULAの適甚圓事者ずなるこずに同意したものずみなされたす。本EULAの条項に同意しない堎合は、本ゲヌムを賌入するこずも、ダりンロヌドするこずも、䜿甚するこずもできたせん。<br><b>2. 重芁な条件</b><br>2.1. 本EULAに違反した本ゲヌムの䜿甚、耇補、再配垃は、明瀺的に犁止されおいたす。<br>2.2. これ以降の第11条の芏定に埓い、本EULAによっお圓瀟の責任が制限されたす。<br>2.3. お客様が18歳未満の堎合は、本ゲヌムをダりンロヌド、むンストヌル、䜿甚する前に、保護者の蚱可を埗る必芁がありたす。<br><b>3. 早期アクセス版</b><br>3.1. アルファ版やベヌタ版などの早期アクセスプログラムの䞀郚ずしお本ゲヌムを䜿甚する堎合、お客様は以䞋の事項に同意するこずずしたす。<br>3.1.1. 本ゲヌムは、゚ラヌや欠陥の特定など、本ゲヌムの性胜評䟡ずデモンストレヌションの目的ずしおのみ、開発段階の早期アクセスプログラムの䞀郚ずしお「珟状のたた」で提䟛されたす。<br>3.1.2. 本ゲヌムには、欠陥や゚ラヌが含たれおいる可胜性がありたす。<br>3.1.3. 本ゲヌムがクラッシュしたり、ゲヌムデヌタが倱われたりする可胜性がありたす。<br>3.1.4. お客様は、゚ラヌが含たれおいる可胜性のある本ゲヌムが珟状のたた提䟛されるこずを理解した䞊で、お客様自身の責任においお、本ゲヌムの䜿甚、ダりンロヌド、むンストヌルを行う必芁がありたす。<br>3.1.5. 本ゲヌムにぱラヌが含たれおいる可胜性があるため、お客様のコンピュヌタヌ䞊のデヌタや゜フトりェアに圱響しないように、すべおのデヌタず゜フトりェアをバックアップたたは保護するこずをお勧めしたす。<br>3.1.6. お客様は、リリヌス前の本ゲヌムに関する機密情報ず取匕に関する機密情報、圓瀟のビゞネスず事業蚈画に関する情報にアクセスする可胜性がありたす。お客様は、曞面による蚱可を圓瀟から事前に埗るこずなく、こうした機密情報を䜿甚したり、第䞉者に挏らしたり、開瀺したりするこずはできたせん。この矩務は本EULAの終了埌も匕き続き適甚されたすが、無蚱可の開瀺以倖の方法で䞀般に公開された情報に぀いおは、本EULAの終了埌にこの矩務が適甚されるこずはありたせん。<br><br><b>4. 第䞉者が提䟛するサヌビス</b><br>4.1. 圓瀟は、本ゲヌム内で第䞉者が提䟛する゜フトりェアやサヌビス゜ヌシャルネットワヌキング機胜や共有機胜などにリンクしたり、これらの゜フトりェアやサヌビスを本ゲヌムに組み蟌んで䜿甚したりするこずがありたす。こうした゜フトりェアやサヌビスには、提䟛元ずなる第䞉者の芏玄が適甚されたす。お客様は本ゲヌムを䜿甚する際に、こうした゜フトりェアやサヌビスの提䟛元ずなる第䞉者の芏玄を順守するこずに同意するものずしたす。<br>4.2. 圓瀟は、第䞉者が本ゲヌム内で広告を衚瀺するこずを蚱可する堎合がありたす。圓瀟は、こうした広告の特定のコンテンツを管理するこずはありたせん。ただし、本ゲヌムで䞍適切な広告が衚瀺されないようにするため、本ゲヌムで衚瀺される広告の皮類に぀いおは、圓瀟が管理したす。特定の広告に぀いお懞念事項がある堎合は、[email protected]たでお問い合わせください。<br><br><b>5. お客様による本ゲヌムの䜿甚</b><br>5.1. お客様は、本ゲヌムをダりンロヌドしおむンストヌルするこずにより、自分の幎霢が18歳以䞊であるこずを保蚌したものずみなされたす。18歳未満のお客様の堎合は、自分の幎霢が13歳以䞊で、本ゲヌムをダりンロヌドしおむンストヌルしお䜿甚するための同意を、本EULAを読んだ保護者から埗おいるこずを保蚌したものずみなされたす。<br><b>6. 本ゲヌムずそのコンテンツの所有暩</b><br>6.1. 本ゲヌムずそのコンテンツ音楜サンプル、テキスト、゜フトりェア、スクリプト、コヌド、デザむン、グラフィック、写真、サりンド、音楜、ビデオ、アプリケヌション、むンタラクティブ機胜などこれ以降は「圓瀟のコンテンツ」ず衚蚘がありたすが、これらだけに限定されるわけではありたせんに関するすべおの暩利、暩原、利益、所有暩、特蚱暩、著䜜暩、意匠暩、デヌタベヌス暩、特蚱暩、その他の暩利発明、ノりハり、商号、䌁業秘密、商暙登録枈みか未登録かを問わないなどに関する暩利、出願ず知的財産に関する暩利これ以降は「知的財産暩」ず総称は、圓瀟たたは圓瀟のラむセンサヌあるいはその䞡方に垰属したす。本EULAに埓っお蚱諟された暩利を陀き、圓瀟はすべおの暩利を䞻匵しお留保するものずしたす。本ゲヌムずそのコンテンツには、ラむセンス察象物が含たれおいる堎合がありたす。本EULAに違反した堎合、ラむセンサヌはその察象物の利益を保護するための措眮を講じるこずがありたす。<br>6.2. 本ゲヌムやそのコンテンツをお客様に察しお販売するこずはありたせんが、お客様が本EULAのすべおの条項を順守するこずを条件ずしお、圓瀟は、本ゲヌムを実行するための䜿甚を満たしおいるお客様所有の機噚においお、お客様が生涯にわたっお本ゲヌムずそのコンテンツを䜿甚できる非独占的、個人的、取消可胜、譲枡䞍胜なラむセンスを付䞎するものずしたす。<br><b>7. りェブサむトぞのリンク</b><br>7.1. 本ゲヌム内には、他のりェブサむトやアプリぞのリンクが組み蟌たれおいる堎合がありたす。こうしたリンクは、情報提䟛ずお客様の利䟿性を図る目的でのみ甚意されおいたす。圓瀟は、リンク先のりェブサむトずアプリのコンテンツやパフォヌマンスに぀いお責任を負うこずはありたせん。お客様の責任においお、リンク先のりェブサむトやアプリの利甚芏玄を確認する必芁がありたす。<br><b>8. システムずプラットフォヌムの芁件</b><br>8.1. 本ゲヌムは、本ゲヌムのリリヌス時点においお䜿甚可胜な最新バヌゞョンのオペレヌティングシステム、コン゜ヌル、デバむスプラットフォヌムで動䜜するように開発されおいたす。プラットフォヌム、オペレヌティングシステム、デバむスのベンダヌにより、゜フトりェアやデバむスが随時曎新される堎合がありたす。圓瀟は、本ゲヌムが継続的に動䜜するように、そうした曎新に合わせお本ゲヌムをアップデヌトするこずがありたすが、これは圓瀟の矩務ずいうわけではありたせん。お客様の責任においお、本ゲヌムず互換性のある最新バヌゞョンのデバむス、オペレヌティングシステム、プラットフォヌムを䜿甚する必芁がありたす。圓瀟は、お客様が本ゲヌムを賌入する前に圓瀟が提䟛した本ゲヌムの説明ず垞に䞀臎するこずを条件ずしお、お客様に察しお本ゲヌムのアップデヌトを芁求するこずができたす。<br>8.2. 本ゲヌムたたは本ゲヌムの特定の機胜を䜿甚する堎合、Apple iTunes、Google Play、Steam、たたはPlayStation Plusのアカりントが必芁になる堎合がありたす。あるいは、その他の第䞉者のアカりント本EULAでは、こうした第䞉者のこずを「TPSP」ず衚蚘したすが必芁になる堎合がありたす。本ゲヌムは、Apple、Google、Steam、PlayStation Plusなどのアカりントにリンクされる堎合がありたす。本ゲヌムを䜿甚する堎合、お客様は、こうしたアカりントに適甚される利甚芏玄を順守する必芁がありたす。<br>8.3. 本ゲヌムの特定の機胜を䜿甚するには、むンタヌネットぞの接続が必芁になる堎合がありたすが、そのための費甚はお客様の負担になりたす。<br>8.4. お客様は、iOS䞊で本ゲヌムをむンストヌルたたは䜿甚するこずにより該圓する堎合、以䞋の条件が適甚されるこずに同意するものずしたすこれらの条件は、Appleからの芁請に埓っお蚘茉されおいたす。<br>8.4.1. 同意事項お客様ず圓瀟は、本EULAが、お客様ずApple Incこれ以降は「Apple」ず衚蚘たたはその子䌚瀟や関連䌚瀟ずの間で締結される契玄ではなく、お客様ず圓瀟ずの間でのみ締結される契玄を構成するものであるこずに同意するこずずしたす。たた、お客様は、圓瀟が本ゲヌムずそのコンテンツに察しお単独で責任を負うこずに同意するものずしたす。<br>8.4.2. ラむセンスの付䞎圓瀟は、お客様が本EULAのすべおの条項を順守するこずを条件ずしお、お客様が所有たたは管理するiOS補品䞊で、App Storeの利甚芏玄<a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fuk%2Flegal%2Fterms%2F%EF%BC%89%E3%81%AB%E8%A6%8F%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%81%A8%E5%BD%93%E7%A4%BE%E3%81%AE%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%81%AB%E5%BE%93%E3%81%84%E3%80%81%E3%81%8A%E5%AE%A2%E6%A7%98%E3%81%8C%E7%94%9F%E6%B6%AF%E3%81%AB%E3%82%8F%E3%81%9F%E3%81%A3%E3%81%A6%E6%9C%AC%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%A8%E3%81%9D%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%84%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E9%9D%9E%E7%8B%AC%E5%8D%A0%E7%9A%84%E3%80%81%E5%80%8B%E4%BA%BA%E7%9A%84%E3%80%81%E5%8F%96%E6%B6%88%E5%8F%AF%E8%83%BD%E3%80%81%E8%AD%B2%E6%B8%A1%E4%B8%8D%E8%83%BD%E3%81%AA%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%92%E4%BB%98%E4%B8%8E%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82" target="_blank" rel=" noopener">http://www.apple.com/uk/legal/terms/に芏定されおいる䜿甚ルヌルず圓瀟のプラむバシヌポリシヌに埓い、お客様が生涯にわたっお本ゲヌムずそのコンテンツを䜿甚するための非独占的、個人的、取消可胜、譲枡䞍胜なラむセンスを付䞎したす。</a><br>8.4.3. メンテナンスずサポヌト圓瀟は、圓瀟単独の責任においお、本ゲヌムのメンテナンスずサポヌトを行いたす。お客様ず圓瀟は、Appleが本ゲヌムに関するメンテナンスサヌビスずサポヌトサヌビスを提䟛する矩務を䞀切負わないこずに同意するものずしたす。<br>8.4.4. 補造物ぞのクレヌムお客様は、本ゲヌムに関するお客様のクレヌム、本ゲヌムの所有や䜿甚に関するお客様のクレヌムなどに察応する責任が、Appleではなく圓瀟にあるこずに同意するものずしたす。こうしたクレヌムずしおは、次のようなものがありたすが、これらだけに限定されるものではありたせんi補造物責任に関するクレヌム、ii該圓する法的芁件や芏制芁件に本ゲヌムが準拠しおいないずいうクレヌム、iii消費者保護法などの法埋に基づいお発生するクレヌム。<br>8.4.5. 知的財産暩お客様は、本ゲヌムたたは本ゲヌムの所有ず䜿甚が第䞉者の知的財産暩を䟵害しおいるずいうクレヌムがあった堎合、そのクレヌムに関する調査、匁護、解決、免責に぀いおは、Appleではなく、圓瀟が単独の責任においお行うこずに同意するものずしたす。<br>8.4.6. 法什順守お客様は次の事項を衚明し、保蚌するこずずしたすi米囜政府の犁茞措眮察象囜や、米囜政府によっおテロ支揎囜家に指定されおいる囜に居䜏しおいないこず、ii米囜政府の犁止リストや制限リストに登録されおいないこず。<br>8.4.7. 第䞉者受益者お客様は、AppleずAppleの子䌚瀟が本EULAの第䞉者受益者であるこずに同意するものずしたす。たた、お客様が本EULAの条項に同意するこずにより、お客様に察しお本EULAを適甚する暩利がAppleに付䞎され、Appleがその暩利を有するこずに同意するものずしたす。<br>8.4.8. 第䞉者の契玄条件本ゲヌムでは、第䞉者Unity、Facebook、Youtube、Twitterなどが提䟛する゜フトりェアやサヌビスを䜿甚する堎合がありたす。そのため、本ゲヌムを䜿甚する堎合は、こうした第䞉者が芏定する条件に同意しお順守する必芁がありたす。<br>8.5. この条項は、Valve SARLEUずValve Corporation米囜によっおホストされおいるSteamプラットフォヌムこれ以降は「Steam」ず衚蚘経由で本ゲヌムを提䟛する堎合に適甚されたす。その堎合、本ゲヌムを䜿甚するには、Steamアカりントが必芁になりたす。Steamを䜿甚する堎合、Steam利甚芏玄が適甚されたすこの利甚芏玄は、オンラむンで公開されおいたす。Steam利甚芏玄は、随時倉曎されたす。Steam利甚芏玄が本EULAず矛盟する堎合は、Steam利甚芏玄が優先されたす。Steam経由で本ゲヌムを䜿甚する堎合、返金を受けるこずができる堎合がありたす。その方法に぀いおは、Steamのりェブサむトで確認するこずができたすSteamでの返金に぀いお<br>8.6. PlayStationプラットフォヌムに本ゲヌムをむンストヌルしお䜿甚する堎合は、Sony Interactive Entertainment Europe Limitedの芏玄が適甚されるこずがありたす。<br><b>9. アカりント</b><br>9.1. 本ゲヌムを䜿甚するには、アカりントの蚭定が必芁になる堎合がありたす。アカりントを蚭定するには、必芁な情報を入力し、ナヌザヌ名ずパスワヌドを遞択しお登録を行う必芁がありたす。<br>9.2. 登録時にお客様が遞択したナヌザヌ名ずパスワヌドはお客様の個人情報であるため、圓瀟が曞面による同意を事前に埗るこずなく第䞉者に開瀺するこずはありたせん。<br>9.3. お客様は、以䞋の事項を理解しお同意するこずずしたす。<br>9.3.1. お客様は、圓瀟に察しお正確で最新の情報を提䟛し、本ゲヌム経由で、たたは[email protected]にメヌルで通知するこずにより、お客様の登録情報をい぀でも修正できるこずに同意するものずしたす。<br>9.3.2. お客様は、自身のアカりントの資栌情報の機密性を維持する責任を負うものずしたす。<br>9.3.3. お客様は、自身のアカりントを䜿甚したゲヌムの利甚に぀いお単独で責任を負うものずしたす。<br>9.4. アカりント名やパスワヌドを他の人ず共有したり、他の人に察しおアカりントの䜿甚を蚱可したりしないでください。圓瀟は、お客様によるアカりントの䞍適切な䜿甚や、第䞉者によるお客様のアカりントの䜿甚に぀いお責任を負うこずはありたせん。アカりントが危殆化されたず思われる堎合は、ただちに圓瀟にお知らせください。<br><b>10. オンラむンサヌビス</b><br>10.1. 圓瀟は、本EULAの条項に埓い、特定のオンラむン機胜、オンラむンネットワヌクプレむの接続性ず双方向性、本ゲヌムに関するその他のオンラむン機胜これ以降は「オンラむンサヌビス」ず総称の提䟛ずメンテナンスを行う堎合がありたすが、これは圓瀟の矩務ではありたせん。これに関連しお、第10条の以䞋の远加条件が適甚されたす。<br>10.2. オンラむンサヌビスは、個人での䜿甚のみを目的ずしお珟状のたた提䟛されたす。どのような甚途であっおも、本EULAの条項に埓う必芁がありたす。<br>10.3. 圓瀟は、本ゲヌムの賌入前にお客様に提瀺した条件ず本EULAの芏定に埓い、お客様が本ゲヌムを賌入した日から可胜な限り長期にわたり、オンラむンサヌビスを提䟛するための盞応の努力を払うものずしたす。圓瀟は、圓瀟が提䟛するオンラむンサヌビスに぀いお、満足のいく品質であるこず、説明のずおりであるこず、目的に適合するこずのみを保蚌したす。<br>10.4. 圓瀟は、本EULAで芏定されおいる矩務の䞍履行が、圓瀟盞応の管理胜力を超える䞍枬の事態むンタヌネットの停止、接続の䞭断、火灜、措氎、戊争、倩灜など。ただし、これらだけに限定されるものではありたせんに起因する堎合、いかなる責任も負うこずはありたせん。<br>10.5. 䞊蚘で明瀺的に芏定されおいる堎合を陀き、明瀺的であるか黙瀺的であるか法的であるかを問わず、その他の保蚌、条件、芏玄は適甚されたせん。こうした条件や芏玄は、法埋で認められおいる最倧限の範囲においおすべお陀倖され、お客様の匷制的な消費者暩の察象になりたす。<br>10.6. 本EULAで明瀺的に芏定されおいる堎合を陀き、法埋で認められおいる最倧限の範囲においお、圓瀟がオンラむンサヌビスに関する保蚌を行うこずはありたせん。たた、いかなる損倱や損害盎接的、間接的、懲眰的、結果的な損倱や損害など。ただし、これらだけに限定されるものではありたせんに぀いおも、こうした損倱や損害が、お客様が圓瀟に通知した問題に起因するかどうかにかかわらず、圓瀟が責任を負うこずはありたせん。圓瀟は、以䞋の事項に関連するすべおの責任ただし、これらだけに限定されるものではありたせんに぀いお、補償ずしお金銭を支払う矩務を負うこずはありたせん。<br>10.6.1. オンラむンサヌビスの可甚性<br>10.6.2. オンラむンサヌビスに関する間違った情報や䞍正確な情報、オンラむンサヌビスの曎新におけるすべおの゚ラヌ、䞭断、遅延<br>10.6.3. オンラむンサヌビスの䜿甚に起因する第䞉者の知的財産暩の䟵害<br>10.6.4. オンラむンサヌビスぞのアクセス、䜿甚、たたはダりンロヌドに関する、各皮資産コンピュヌタヌ機噚、゜フトりェア、デヌタなどに感染する可胜性があるりむルスや悪意のある゜フトりェアによる損倱や損害ただし、圓瀟が盞応の配慮を払わなかった結果ずしお、オンラむンサヌビスによっおお客様が所有するデバむスやデゞタルコンテンツに損害が発生した堎合、お客様は補償を受けるこずができ、圓瀟は、お客様のデバむスを修理する矩務を負うこずがありたす<br>10.6.5. 次の項目の可甚性、品質、コンテンツ、特質aオンラむンサヌビスのリンク先ずなる、第䞉者が運営するむンタヌネット䞊のサむトこれ以降は「倖郚サむト」ず衚蚘、b倖郚サむト䞊のりェブサむトたたは倖郚サむト経由で配眮されたりェブサむト、cCookie、個人デヌタ、機密情報、ドメむン名の賌入、サヌビスの賌入など、倖郚サむトに関する各皮取匕倖郚サむトに関する懞念事項に぀いおは、そのサむトの管理者たたはりェブマスタヌに連絡する必芁がありたす<br>10.6.6. 本条項が芏定されおいない堎合に効力を持぀すべおの衚明、保蚌、条件、その他の芏玄<br>10.7. 圓瀟は、次の事項を保蚌するこずはありたせんaオンラむンサヌビスの運甚が䞭断されないこず、bオンラむンサヌビスに゚ラヌがないこず、cオンラむンサヌビスに関する゚ラヌや䞭断を修正できるこず<br>10.8. 圓瀟は、オンラむンサヌビスたたはオンラむンサヌビスの特定の郚分、たたはUGCこれ以降の第11条に蚘茉が垞に䜿甚可胜な状態になっおいるこずを保蚌するこずはできたせん。<br><b>11. お客様のコンテンツ</b><br>ナヌザヌ䜜成コンテンツ<br>11.1. 本ゲヌムを䜿甚するお客様ず他のナヌザヌは、オンラむンサヌビス䞊で他のゲヌムナヌザヌず共有するたたは自身で䜿甚する目的で、たたはFuturLabや第䞉者ず通信を行う目的で、独自のコンテンツこれ以降は「UGC」ず衚蚘を䜜成しおアップロヌドできる堎合がありたす。お客様は、本ゲヌムずオンラむンサヌビスを䜿甚する堎合に限り、本EULAに埓い、本ゲヌムずオンラむンサヌビスの䞀郚を構成する゜フトりェアを䜿甚しお、オンラむンサヌビスを䜿甚しおいる他のゲヌムナヌザヌず通信し、UGCの投皿、送信、通信、有効化を行うこずができたすお客様には、限定的で非独占的なラむセンスず暩利が付䞎されたす。圓瀟が提䟛するゲヌムや玠材からUGCを䜜成した堎合、お客様はそのUCGに垰属するすべおの知的財産暩を圓瀟に譲枡するものずしたす。たた、お客様は、自身が䜜成したUGCに関する著䜜者人栌暩をすべお攟棄するものずしたす。暩利の譲枡が発生しない堎合、お客様は圓瀟に察しお、本ゲヌムに関連するUGCを任意の方法やメディアで䜿甚するための暩利ずラむセンス無制限、譲枡可胜、サブラむセンス可胜、ロむダルティフリヌ、氞久的、取消䞍胜、非独占的な暩利ずラむセンスを付䞎し、圓瀟が本ゲヌムず圓瀟の事業に関するあらゆる目的で、お客様のUGCを䜿甚、公開、線集、修正、翻案できるこずに同意するものずしたす。<br>圓瀟ずUGC<br>11.2. 本ゲヌムは、情報・゚ンタヌテむメントサヌビスであり、圓瀟の所有物は、第䞉者の通信内容の䌝送、保管、怜玢、ホスティング、フォヌマット蚭定、倉換に関連しお䜿甚されたすその際、第䞉者の通信内容の遞択や倉曎が行われるこずはありたせん。本ゲヌムは、こうした凊理におけるパむプラむンずしお機胜したす。お客様は、本ゲヌムをむンストヌルするか䜿甚するこずにより、次の事項に同意したこずになりたすa圓瀟は、UGCの内容を確認する責任を負うこずはありたせん、b圓瀟はすべおのUGCの内容に぀いお、いかなる管理や刀断も行うこずはありたせん。圓瀟が明瀺的に芏定しない限り、UGCで衚明されたすべおの芋解は、そのUGCを䜜成したナヌザヌ個人の芋解であり、圓瀟の芋解ではありたせん。<br>11.3. 圓瀟は、ナヌザヌアカりントやUGCに関する行為や内容が本EULAに違反しおいる可胜性があるず刀断した堎合にただし、これらの理由だけに限定されるものではありたせん、そのナヌザヌアカりントやUGCUGCの共有機胜ずUGCの䜜成機胜を含むの削陀、制限、停止、倉曎を行うこずができるものずしたす。<br>UGCに関する芏則<br>11.4. お客様は、本ゲヌムにおいおUGCを䜿甚、投皿、送信するための暩利を有し、第11条2項で芏定されおいる暩利を圓瀟に付䞎するこずに同意するものずしたす。たた、どのような方法であっおも、以䞋に瀺すUGCを本ゲヌム内で䜿甚したり、投皿したり、送信したりしないこずに同意するものずしたす。<br>11.4.1. 眵倒、扇動、煜情、攻撃、同性愛嫌悪、䞭傷、名誉毀損、虚停、憎悪、差別、わいせ぀、人皮差別的な内容を含むUGC<br>11.4.2. 他のナヌザヌに察する嫌がらせ、いじめ、脅迫、他のナヌザヌのコミュニケヌションの劚害を目的ずしたUGCマクロやスパムによる、通垞のプレむダヌベヌスたたは特定のナヌザヌに察するチャットの劚害を含む<br>11.4.3. 圓瀟が盞応な理由に基づいお適宜犁止しおいる手段第䞉者のプログラム、ボット、スクリプトなどや、バグ、意図しない゚ラヌ、文曞化されおいない機胜を利甚した、本ゲヌムの制限された箇所にアクセスしたり、他のプレむダヌに察しお䞍圓に優䜍な䜍眮に立぀などの悪甚行為ただし、これらの行為だけに制限されるものではないを目的ずしたUGC<br>11.4.4. お客様のゲヌムアカりントたたはキャラクタヌの販売、取匕、通貚による売買ゲヌム内倖を問わない、ゲヌム内のアむテムを入手するための取匕や、盞応な理由により、圓瀟が本ゲヌムの本来の意図に反するず刀断した行為に関するUGC<br>11.4.5. 本EULAたたはTPSPのサヌビス利甚芏玄の違反を奚励するようなUGC<br>11.4.6. 違法なUGC、悪質なUGC、誀解を招くUGCなりすたしなど、差別的なUGC、民事/刑事責任に぀ながる可胜性があるUGC、圓瀟や本ゲヌムの評䟡を萜ずす可胜性のあるUGC<br>11.4.7. 第䞉者の暩利知的財産暩などを䟵害するUGS、第䞉者の暩利䟵害を助長するUGS、ゲヌムプレむダヌの個人情報お客様自身のプラむベヌトメッセヌゞを陀くの配垃を䌎うUGC<br>11.4.8. コンピュヌタヌりィルス、ワヌム、ロゞックボム、悪意のある゜フトりェア、危険なデヌタなどの有害な技術が含たれおいるUGC、本ゲヌムの改倉や劚害を目的ずしたUGC、本ゲヌムで䜿甚されるコンピュヌタヌやサヌバヌに過床の負荷を䞎えたり混乱させたりするUGC<br>11.4.9. マヌケティング目的や商甚目的ずみなされる可胜性があるUGC<br>11.4.10. 違法行為勧誘、ギャンブル、凊方薬の販売など。ただし、これらだけに限定されるものではないを助長するUGC<br>11.4.11. 18歳未満のナヌザヌを察象ずしたUGC、18歳未満のナヌザヌに䌚うこずを目的ずしたUGC<br>11.4.12. 機密情報パスワヌド、医療情報、個人情報など。ただし、これらだけに限定されるものではないが含たれおいるUGC<br>11.4.13. 圓瀟盞応の刀断に基づき、本ゲヌムの䞍正利甚や悪甚を目的ずしおいるずみなされるUGC、本ゲヌムたたはその䞀郚、他のナヌザヌのアカりント、ネットワヌク、デバむスぞの䞍正アクセスを目的ずしおいるずみなされるUGC<br>11.4.14. 䞊蚘すべおの事項の勧誘、助長、擁護、扇動などを行うUGC<br>圓瀟が提䟛しおいるゲヌムの䞭には、他のオンラむンゲヌムで䜿甚されおいる暙準的なスタむルや機胜を排陀した、オヌプンワヌルドのサンドボックス型ゲヌムもありたす。本ゲヌムもこうしたゲヌムず同様に、プレむダヌ自身がゲヌムの方向性を自由に決めるこずができたす。そのため圓瀟は、圓瀟の裁量に基づき、本ゲヌム内での倧郚分の行為を適切なものであるずみなしたす。本ゲヌムでは、プレむダヌ察プレむダヌの察戊を行うこずがありたすこれ以降は「PvP」ず衚蚘。圓瀟は、ゲヌム内の資産を保護するためのゲヌム内゜リュヌションを提䟛する堎合がありたすが、プレむダヌは、自分のキャラクタヌにずっお脅嚁ずなる可胜性のある他のプレむダヌから身を守るように譊戒する必芁がありたす。他のプレむダヌを繰り返し攻撃するこず自䜓は、嫌がらせずみなされるこずはありたせん。圓瀟盞応の刀断に基づき、長期にわたる嫌がらせスポヌンキャンプ埩掻チャンバヌなどは、スポヌツマンシップずはみなされたせん。圓瀟はこうした行為に察しお、圓瀟が適切であるず考える措眮を講じる暩利を有しおいたす。<br>11.5. 本EULAに違反しおいるず思われるUGCが芋぀かった堎合は、次のメヌルアドレスに通知しおください[email protected]<br>11.6. お客様が本EULAのいずれかの条項に違反した堎合、圓瀟は本ゲヌムたたはその䞀郚ぞのアクセスを停止する堎合がありたす。<br>11.7. むンタヌネットを利甚する堎合の既知のリスクずしお、「必ずしも本人であるずは限らない」ずいうリスクがありたす。むンタヌネットを利甚する人の䞭には、信頌できない方法、誀解を招く方法、違法な方法で情報を提䟛したり行動したりする人がいたす。圓瀟は、むンタヌネットを利甚する人の蚀動が正しいかどうかを刀断するこずはできたせん。これを刀断できるのは、お客様だけです。りェブサむトを利甚する堎合は、ある皋床の泚意を払う必芁がありたす。お客様は本ゲヌムを䜿甚するこずにより、䞊蚘の事項に同意し、自身の責任においお本ゲヌムを䜿甚するこずに同意したものずみなされたす。氏名、䜏所、メヌルアドレス、電話番号、よく行く堎所など、お客様の個人情報を開瀺する堎合は、特に泚意しおください。<br><b>12. 仮想アむテム</b><br>12.1. この条項は、第䞉者が提䟛する支払方法Steamりォレットなどや仮想通貚Facebookポむントなどを本ゲヌム内で䜿甚しお、ゲヌム内の仮想アむテムこれ以降は「仮想アむテム」ず衚蚘を入手するこずが蚱可されおいる堎合に適甚されたす。お客様が仮想アむテムを泚文した堎合、圓瀟に察しおその仮想アむテムの賌入を申し蟌んだこずになりたす。圓瀟がそのアむテムをお客様に提䟛するか、お客様からの支払を受け取るず、アむテムの泚文が凊理されたこずになりたす。泚文が凊理されるたでは、理由のいかんを問わず、圓瀟はお客様の泚文を拒吊できるこずずしたす。<br>12.2. 仮想アむテムを賌入する堎合は、賌入元のTPSPが芏定する条件が適甚されたす。仮想アむテムの賌入に぀いお、お客様ずTPSPずの合意がこの第11条の芏定ず矛盟する堎合は、お客様ずTPSPずの合意条件が優先するものずしたす。<br>12.3. お客様は、本ゲヌム内で賌入した仮想アむテムを14日以内にキャンセルすれば、そのアむテムに支払った党額分の返金を受けるこずができたす。ただし、その期間の終了前に圓瀟から仮想アむテムが提䟛された堎合、お客様は、そのアむテムの賌入意思を倉曎する暩利を倱うこずに同意するものずしたす。<br>12.4. 第12条3項に埓っお仮想アむテムの賌入を取り消す堎合は、そのアむテムを賌入したプラットフォヌム経由でも、以䞋のキャンセルフォヌムを䜿甚しお圓瀟経由でも返金を求めるこずができたす。<br><br>宛先FuturLab Ltd, FuturLab, Regent House, Hove Street, Hove, BN3 2DW | [email protected]<br><br>私は、次の賌入契玄を取り消すこずをここに通知したす[泚文IDずアむテム名をここに蚘入]、泚文日<INSERT DATE><br>氏名<YOUR NAME><br><YOUR ADDRESS><br><メヌスアドレス/電話番号任意><br>日付<DATE><br>12.5. 仮想アむテムは、本ゲヌムで蚱可された甚途でのみ䜿甚するこずができたす。お客様は、仮想アむテムを所有するわけではありたせん。本EULAのこれ以降の条項に準拠するこずを条件ずしお、仮想アむテムを䜿甚するためのラむセンスだけがお客様に付䞎されたすこのラむセンスは、本ゲヌムに関連しお随時修正される可胜性がありたす。その堎合は、お客様に通知したす。<br>12.6. お客様は、仮想アむテムには金銭的な䟡倀がないこず、本EULAに埓っお䜕らかの理由でお客様のアカりントにアクセスできなくなった堎合アクセスの犁止、停止、凍結、終了など、仮想アむテムを䜿甚するためのラむセンスが䞭断たたは終了するこずに同意するものずしたす。その堎合圓瀟は、匷制的な消費者暩の察象ずなる明瀺的な芏定がない限り、仮想アむテムに関する返金や補償を行う矩務を負うこずはありたせん。<br>12.7. お客様は、曞面による蚱可を事前に埗るこずなく、仮想アむテムやアカりントの取匕、亀換、販売、賃貞、譲枡などを行うこずはできたせん。たた、取匕、亀換、販売、賃貞、譲枡などの方法で入手したアカりントや仮想アむテムを䜿甚するこずはできたせん。<br><b>13. 補償/賠償</b><br>13.1. お客様は、お客様による本ゲヌムの䜿甚、お客様による本EULAの違反や違反の疑い、お客様による第䞉者の暩利の䟵害に起因するすべおの請求、損害、費甚匁護士費甚を含む、責任から圓瀟を補償賠償し、圓瀟に損害を䞎えないこずに同意するものずしたす。<br>13.2. お客様は、本EULAの条項が適切に履行されなかった堎合に、圓瀟が回埩䞍胜な損害を被るこずに同意し、本EULAの違反に関しお、保蚌金その他の担保や損害の蚌明なしに、適甚法に基づく救枈措眮のほかに、圓瀟が適切で公平な救枈措眮を受ける暩利を有するこずに同意するものずしたす。<br>13.3. 圓瀟のラむセンサヌは、本EULAに基づく第䞉者受益者です。圓瀟のラむセンサヌは、ラむセンサヌずしおの芏定を履行し、その利益を享受する明瀺的な暩利を有するものずしたす。<br><b>14. 有効期間および解陀</b><br>14.1. 本EULAは、本ゲヌムのダりンロヌド時、むンストヌル時、たたは䜿甚時あるいはこれらすべおの時点に有効になり、お客様ず圓瀟のいずれかにより本EULAが解陀されるたでその効力を保ちたす。お客様のデバむスにむンストヌルされおいる本ゲヌムのコピヌをすべお削陀するこずにより、い぀でも本EULAを解陀できたす。お客様が本EULAのいずれかの条項に違反した堎合、本EULAは自動的に解陀されたす。お客様は、本EULAの解陀時に本ゲヌムの䜿甚をすべお停止し、本ゲヌムのすべおのコピヌを削陀するものずしたす。<br>14.2. 本EULAの以䞋の条項は、本EULAの解陀埌も存続するものずしたす。第6条所有暩、第13条補償/賠償、第14条有効期間および解陀、第16条圓瀟の責任の制限、第19条第25条䞀般芏定。<br><b>15. サポヌトずお問い合わせ</b><br>15.1. 本ゲヌムは、珟状のたたで提䟛されたす。ただし、ヘルプやサポヌトが必芁な堎合は、[email protected]に電子メヌルを送信しおください。<br><b>16. 圓瀟の責任の制限</b><br>16.1. 本ゲヌム仮想アむテムを含むは、提䟛可胜な範囲で珟状のたたで提䟛されたす。圓瀟は、満足のいく品質であるこず、説明のずおりであるこず、目的に適合するこずのみを保蚌し、それ以倖のいかなる衚明、承認、保蚌も行うこずはありたせん。<br>16.2. 圓瀟は、次の事項に぀いお保蚌するこずはありたせんi本ゲヌムに、゚ラヌ、りィルス、バグなどの欠陥が含たれおいないこず、ii本ゲヌム経由で衚瀺たたは配垃される情報や、付属文曞に含たれおいる情報が正確で完党なものであるこず、iii本ゲヌムの欠陥を修正するこず、iv本ゲヌムの動䜜が䞭断されないこず。<br>16.3. 圓瀟は、UGCの内容、送信、受信、ホスティング、凊理、䜿甚に関しお䞀切の責任を負わないものずしたす。<br>16.4. お客様は、お客様の責任においお本ゲヌムを䜿甚するこず、これらの情報を根拠ずするこずに同意するものずしたす。<br>16.5. 本EULAのいかなる条項も、詐欺的な䞍実衚瀺、圓瀟の過倱、圓瀟の埓業員たたは代理人の過倱に起因する死亡事故や人身傷害に察する圓瀟の責任を陀倖したり制限したりするこずはありたせん。<br>16.6. 圓瀟は、法埋で蚱可されおいる最倧限の範囲においおお客様の叞法管蜄区を含む、損倱や損害に察するその他すべおの責任から陀倖されるものずしたすデバむスやコンピュヌタヌシステムに察する責任や損害を含む。ただし、圓瀟が盞応の配慮を払わなかった結果ずしお、お客様のデバむスやお客様が所有するデゞタルコンテンツに察しお損害が発生した堎合、お客様は補償を受けるこずができ、圓瀟はお客様のデバむスを修理する矩務を負うこずがありたす。<br>16.7. 本EULAのいかなる条項も、消費者の法埋䞊の暩利を制限するものではありたせん。<br>16.8. 圓瀟のお客様に察するすべおの責任は、法埋で芏定されおいる範囲においお、問題が発生した日の盎前の12か月間にお客様が圓瀟から賌入した本ゲヌムの料金たたはアプリ内での課金に限られるものずしたす。<br><b>17. 制限</b><br>17.1. 本ゲヌムの甚途は、非営利目的での個人的な䜿甚だけに制限されおいたす。以䞋の行為は犁止されおいたす。<br>17.1.1. 本EULAで明瀺的に蚱可されおいる堎合を陀き、本ゲヌムたたはそのコンテンツの耇補物の販売、配垃、耇補、譲枡、公開、翻蚳、修正、掟生成果物の䜜成、分解、リバヌス゚ンゞニアリング、逆コンパむル、逆アセンブル、賃貞、融資、サブラむセンスなどを行うこず。<br>17.1.2. 本ゲヌムたたはそのコンテンツに含たれおいるプログラムコヌド、デヌタ、著䜜暩、商暙、所有暩に関する通知や凡䟋に぀いお、削陀、䞍明瞭化、無効化、修正、远加、改ざんなどを行うこず。<br>17.1.3. 本ゲヌム内のデヌタや機胜の耇補たたは暡倣を行う゜フトりェアを䜜成するこず。<br>17.1.4. 本ゲヌムたたはそのコンテンツに含たれおいるコピヌ防止゜フトりェアの削陀、無効化、回避などを行うこず。<br>17.1.5. 違法な目的や道埳に反する目的で本ゲヌムたたはそのコンテンツを䜿甚するこず。<br>17.2. Copyright, Designs and Patents Act 1988著䜜暩、意匠、特蚱に関する法埋などの適甚法で蚱可されおいる堎合、第17条1項の芏定にかかわらず、お客様は本ゲヌムのリバヌス゚ンゞニアリング、逆コンパむル、逆アセンブルを行うこずができたす。<br>17.3. 第17条2項で芏定された行為から䜜成されたすべおの成果物やそのコピヌは圓瀟に垰属し、圓瀟の独占的な財産になりたす。お客様は、第17条2項で芏定された行為が完了したら、自身が所有たたは管理しおいるすべおの成果物をただちに完党に削陀する必芁がありたす。<br><b>18. 健康ず安党に関する泚意事項</b><br>18.1. 本ゲヌムたたはそのコンテンツには、点滅するラむト、リアルな画像、リアルなシミュレヌションが含たれおいる堎合がありたす。<br>お客様たたはお客様のお子様が本ゲヌムを䜿甚する前に、以䞋の泚意事項をよくお読みください。<br>特定の皮類の点滅光や暡様を目にしたずきにビデオゲヌムをプレむする堎合など、乗り物酔い、おんかんの発䜜、䞀瞬の意識消倱、めたい、吐き気などの症状が出る堎合がありたす。過去にこうした経隓がなく、既知の症状や病歎がない堎合でも、こうした症状が出るこずがありたす。お客様たたは本ゲヌムの䜿甚を怜蚎しおいる人が過去にこうした症状や類䌌症状の経隓がある堎合、あるいはこうした症状を匕き起こす条件が存圚する堎合は、本ゲヌムを䜿甚する前に医垫に盞談しおください。すでに本ゲヌムを䜿甚しおいる堎合は、䜿甚を䞭止しお医垫に盞談しおください。<br>本ゲヌムの䜿甚䞭に疲劎感や䞍快感を芚えた堎合は、䜿甚を停止しお䌑憩を取っおください。䌑憩埌も疲劎感や䞍快感が続く堎合は、医垫に盞談しおください。身䜓の䞍調を芚えながらゲヌムをプレむするず、その状態がさらに悪化する可胜性がありたす。その堎合は、医垫に盞談しおください。医垫に盞談しなかった堎合、䜓調䞍良が長期化する可胜性がありたす。<br>18.2. 本ゲヌムを䜿甚する堎合は、以䞋の泚意事項に埓っおください。<br>以䞋の行為は避けおください。<br>18.2.1. 画面やモニタヌに近づきすぎるこず適床な距離を保っおください<br>18.2.2. 䜓調䞍良、眠気、倊怠感、䞍快感を芚えながら本ゲヌムをプレむするこず<br>18.2.3. 暗い郚屋で本ゲヌムをプレむするこず<br>18.2.3. 䞀床に長時間本ゲヌムをプレむするこず1時間ごずに10〜15分の䌑憩を取っおください<br>18.3. 保護者に察する泚意事項<br>ゲヌムをプレむしおいるお子様の様子を芋守るようにしおください。お子様が䞊蚘の泚意事項を守っおいるかどうかを確認しおください。めたい、芖力の䜎䞋、県や筋肉の痙攣、䞍随意運動、意識の喪倱、方向感芚の喪倱、ひき぀けなどの症状が出た堎合は、ただちに本ゲヌムの䜿甚を䞭止しお医垫に盞談しおください。<br><b>19. 完党な合意</b><br>19.1. 本EULA、プラむバシヌポリシヌ、Cookieポリシヌにより、お客様ず圓瀟ずの間の完党な合意が芏定されるこずになりたす。圓瀟が䜜成する曞面によっおのみ、この合意の修正や砎棄を行うこずができたす。<br><b>20. 暩利攟棄の吊定</b><br>20.1. お客様が本EULAの条項を順守たたは履行しなかった際に圓瀟が暩利を行䜿しなかったからずいっお、それ以前やそれ以降のお客様による䞍履行が圓瀟の暩利攟棄の察象ずなるわけではありたせん。<br><b>21. 譲枡</b><br>21.1. 本EULAは、お客様個人のEULAです。お客様は本EULAに埓い、お客様の暩利や矩務を譲枡、サブラむセンス、攟棄するこずはできたせん。<br><b>22. 本EULAに察する倉曎</b><br>22.1. 圓瀟は、法埋、芏制、セキュリティ䞊の理由や、圓瀟が盞応ず刀断した理由によりTPSPによっお掚奚されおいる堎合など。ただし、これらだけに限定されるものではない、本EULAを倉曎する堎合がありたす。本EULAを倉曎する堎合は、圓瀟からお客様に通知したす。匕き続き本ゲヌムを䜿甚する堎合は、倉曎に同意する必芁がありたす。<br><b>23. 条項の有効性</b><br>23.1. 本EULAのいずれかの条項が無効たたは履行䞍胜な堎合であっおも、それ以倖のすべおの条項は匕き続き完党な効力を保぀こずずしたす。<br>24. 苊情ず裁刀倖玛争解決手続き<br>24.1. 質問や苊情の問い合わせ先は、次のずおりです[email protected]たたはFuturLab Ltd. FuturLab, Regent House, Hove Street, Hove, BN3 2DW<br>24.2. 裁刀倖玛争解決手続きは、独立した機関が玛争の事実を怜蚎し、裁刀を行うこずなく玛争を解決するための手続です。圓瀟の苊情凊理に満足できない堎合は、裁刀倖玛争解決手続きを怜蚎するこずをお勧めしたす。お客様が欧州連合囜内に居䜏しおいる堎合は、欧州委員䌚のオンラむン玛争解決プラットフォヌムに苊情を申し立おるこずができたす。<br><b>25. 準拠法及び裁刀管蜄</b><br>25.1. 玛争の圓事者は、匷制的な消費者保護法お客様の居䜏囜の法埋を含むの察象ずなりたす。<br>25.1.1. 本EULAや本ゲヌムの䜿甚に関しお、お客様ず圓瀟ずの間で䜕らかの玛争が発生した堎合、むングランドの法埋ずりェヌルズの法埋が適甚されたす。<br>25.1.2. 圓瀟がお客様ずの玛争を非公匏な方法で解決できない堎合、お客様は、すべおの裁刀手続きず仲裁手続きがむングランドで行われるこずに同意するものずしたすただし、これによっお他の消費者法に基づくお客様の暩利が制限されるこずはありたせん。<br>
    
        
重芁な情報 以䞋の゚ンドナヌザヌラむセンス条項これ以降は「EULA」ず衚蚘は、FuturLab Ltdが開発しおいるこのゲヌムこれ以降は「本ゲヌム」ず衚蚘の各バヌゞョンず各むテレヌションの「アルファ版」から「最終版」たでにわたり、本ゲヌムのすべおの䜿甚、ダりンロヌド、むンストヌルに適甚されたす。
本EULAは、圓瀟が制䜜するすべおのゲヌムに適甚されたす。圓瀟が制䜜するすべおのゲヌムが同じ開発段階にあるわけではありたせん。たた、圓瀟が制䜜するすべおのゲヌムで同じ機胜が共有されおいるわけではありたせん。そのため、本EULAには、特定の状況でのみ適甚される条項が芏定されおいたす。以䞋で、そうした状況に぀いお説明したす。
本ゲヌムを䜿甚する前に、本EULAをよくお読みください。本EULAには、本ゲヌムを䜿甚するためのラむセンスずアプリ内賌入に぀いお蚘茉されおいたす。本EULAに぀いお質問がある堎合は、https://futurlab.co.uk/contact-us/たでお問い合わせください。
本ゲヌムの賌入、ダりンロヌド、むンストヌル、䜿甚、アプリ内賌入、圓瀟のWebサむトの䜿甚に぀いおも、圓瀟のプラむバシヌポリシヌずCookieポリシヌの適甚察象になりたすhttps://futurlab.co.uk/privacy-policy-2/を参照。
本ゲヌムを䜿甚、ダりンロヌド、たたはむンストヌルする前に、以䞋のEULAをよくお読みください。本ゲヌムを䜿甚する堎合は、どのような甚途であっおも、本EULAに同意しお順守する必芁がありたす。本EULAの条項に違反した本ゲヌムの䜿甚、耇補、再配垃は、明瀺的に犁止されおいたす。本EULAの条項に同意しない堎合は、本ゲヌムを䜿甚するこずも、ダりンロヌドするこずも、むンストヌルするこずもできたせん。
1. はじめに 1.1. 本ゲヌムの䜜成者はFuturLab Ltdこれ以降は「FuturLab」ず衚蚘であり、所有暩もFuturLabに垰属したす。本EULAでは、FuturLabのこずを「圓瀟」ず衚蚘したす。圓瀟は、「FuturLab Ltd」ずしお登録されおいたす所圚地FuturLab, Regent House, Hove Street, Hove, BN3 2DW。圓瀟は英囜で登録されおいる䌁業で、䌚瀟番号は「04961083」です。 1.2. 以䞋の利甚芏玄は、本ゲヌムの賌入、ダりンロヌド、むンストヌル、䜿甚、アプリ内賌入に関するお客様これ以降は「お客様」ず衚蚘ず圓瀟ずの間の同意事項を芏定するための芏玄です。以䞋の利甚芏玄をよくお読みください。 1.3. 本ゲヌムをダりンロヌドしお䜿甚するず、本EULAの適甚圓事者ずなるこずに同意したものずみなされたす。本EULAの条項に同意しない堎合は、本ゲヌムを賌入するこずも、ダりンロヌドするこずも、䜿甚するこずもできたせん。 2. 重芁な条件 2.1. 本EULAに違反した本ゲヌムの䜿甚、耇補、再配垃は、明瀺的に犁止されおいたす。 2.2. これ以降の第11条の芏定に埓い、本EULAによっお圓瀟の責任が制限されたす。 2.3. お客様が18歳未満の堎合は、本ゲヌムをダりンロヌド、むンストヌル、䜿甚する前に、保護者の蚱可を埗る必芁がありたす。 3. 早期アクセス版 3.1. アルファ版やベヌタ版などの早期アクセスプログラムの䞀郚ずしお本ゲヌムを䜿甚する堎合、お客様は以䞋の事項に同意するこずずしたす。 3.1.1. 本ゲヌムは、゚ラヌや欠陥の特定など、本ゲヌムの性胜評䟡ずデモンストレヌションの目的ずしおのみ、開発段階の早期アクセスプログラムの䞀郚ずしお「珟状のたた」で提䟛されたす。 3.1.2. 本ゲヌムには、欠陥や゚ラヌが含たれおいる可胜性がありたす。 3.1.3. 本ゲヌムがクラッシュしたり、ゲヌムデヌタが倱われたりする可胜性がありたす。 3.1.4. お客様は、゚ラヌが含たれおいる可胜性のある本ゲヌムが珟状のたた提䟛されるこずを理解した䞊で、お客様自身の責任においお、本ゲヌムの䜿甚、ダりンロヌド、むンストヌルを行う必芁がありたす。 3.1.5. 本ゲヌムにぱラヌが含たれおいる可胜性があるため、お客様のコンピュヌタヌ䞊のデヌタや゜フトりェアに圱響しないように、すべおのデヌタず゜フトりェアをバックアップたたは保護するこずをお勧めしたす。 3.1.6. お客様は、リリヌス前の本ゲヌムに関する機密情報ず取匕に関する機密情報、圓瀟のビゞネスず事業蚈画に関する情報にアクセスする可胜性がありたす。お客様は、曞面による蚱可を圓瀟から事前に埗るこずなく、こうした機密情報を䜿甚したり、第䞉者に挏らしたり、開瀺したりするこずはできたせん。この矩務は本EULAの終了埌も匕き続き適甚されたすが、無蚱可の開瀺以倖の方法で䞀般に公開された情報に぀いおは、本EULAの終了埌にこの矩務が適甚されるこずはありたせん。
4. 第䞉者が提䟛するサヌビス 4.1. 圓瀟は、本ゲヌム内で第䞉者が提䟛する゜フトりェアやサヌビス゜ヌシャルネットワヌキング機胜や共有機胜などにリンクしたり、これらの゜フトりェアやサヌビスを本ゲヌムに組み蟌んで䜿甚したりするこずがありたす。こうした゜フトりェアやサヌビスには、提䟛元ずなる第䞉者の芏玄が適甚されたす。お客様は本ゲヌムを䜿甚する際に、こうした゜フトりェアやサヌビスの提䟛元ずなる第䞉者の芏玄を順守するこずに同意するものずしたす。 4.2. 圓瀟は、第䞉者が本ゲヌム内で広告を衚瀺するこずを蚱可する堎合がありたす。圓瀟は、こうした広告の特定のコンテンツを管理するこずはありたせん。ただし、本ゲヌムで䞍適切な広告が衚瀺されないようにするため、本ゲヌムで衚瀺される広告の皮類に぀いおは、圓瀟が管理したす。特定の広告に぀いお懞念事項がある堎合は、[email protected]たでお問い合わせください。
5. お客様による本ゲヌムの䜿甚 5.1. お客様は、本ゲヌムをダりンロヌドしおむンストヌルするこずにより、自分の幎霢が18歳以䞊であるこずを保蚌したものずみなされたす。18歳未満のお客様の堎合は、自分の幎霢が13歳以䞊で、本ゲヌムをダりンロヌドしおむンストヌルしお䜿甚するための同意を、本EULAを読んだ保護者から埗おいるこずを保蚌したものずみなされたす。 6. 本ゲヌムずそのコンテンツの所有暩 6.1. 本ゲヌムずそのコンテンツ音楜サンプル、テキスト、゜フトりェア、スクリプト、コヌド、デザむン、グラフィック、写真、サりンド、音楜、ビデオ、アプリケヌション、むンタラクティブ機胜などこれ以降は「圓瀟のコンテンツ」ず衚蚘がありたすが、これらだけに限定されるわけではありたせんに関するすべおの暩利、暩原、利益、所有暩、特蚱暩、著䜜暩、意匠暩、デヌタベヌス暩、特蚱暩、その他の暩利発明、ノりハり、商号、䌁業秘密、商暙登録枈みか未登録かを問わないなどに関する暩利、出願ず知的財産に関する暩利これ以降は「知的財産暩」ず総称は、圓瀟たたは圓瀟のラむセンサヌあるいはその䞡方に垰属したす。本EULAに埓っお蚱諟された暩利を陀き、圓瀟はすべおの暩利を䞻匵しお留保するものずしたす。本ゲヌムずそのコンテンツには、ラむセンス察象物が含たれおいる堎合がありたす。本EULAに違反した堎合、ラむセンサヌはその察象物の利益を保護するための措眮を講じるこずがありたす。 6.2. 本ゲヌムやそのコンテンツをお客様に察しお販売するこずはありたせんが、お客様が本EULAのすべおの条項を順守するこずを条件ずしお、圓瀟は、本ゲヌムを実行するための䜿甚を満たしおいるお客様所有の機噚においお、お客様が生涯にわたっお本ゲヌムずそのコンテンツを䜿甚できる非独占的、個人的、取消可胜、譲枡䞍胜なラむセンスを付䞎するものずしたす。 7. りェブサむトぞのリンク 7.1. 本ゲヌム内には、他のりェブサむトやアプリぞのリンクが組み蟌たれおいる堎合がありたす。こうしたリンクは、情報提䟛ずお客様の利䟿性を図る目的でのみ甚意されおいたす。圓瀟は、リンク先のりェブサむトずアプリのコンテンツやパフォヌマンスに぀いお責任を負うこずはありたせん。お客様の責任においお、リンク先のりェブサむトやアプリの利甚芏玄を確認する必芁がありたす。 8. システムずプラットフォヌムの芁件 8.1. 本ゲヌムは、本ゲヌムのリリヌス時点においお䜿甚可胜な最新バヌゞョンのオペレヌティングシステム、コン゜ヌル、デバむスプラットフォヌムで動䜜するように開発されおいたす。プラットフォヌム、オペレヌティングシステム、デバむスのベンダヌにより、゜フトりェアやデバむスが随時曎新される堎合がありたす。圓瀟は、本ゲヌムが継続的に動䜜するように、そうした曎新に合わせお本ゲヌムをアップデヌトするこずがありたすが、これは圓瀟の矩務ずいうわけではありたせん。お客様の責任においお、本ゲヌムず互換性のある最新バヌゞョンのデバむス、オペレヌティングシステム、プラットフォヌムを䜿甚する必芁がありたす。圓瀟は、お客様が本ゲヌムを賌入する前に圓瀟が提䟛した本ゲヌムの説明ず垞に䞀臎するこずを条件ずしお、お客様に察しお本ゲヌムのアップデヌトを芁求するこずができたす。 8.2. 本ゲヌムたたは本ゲヌムの特定の機胜を䜿甚する堎合、Apple iTunes、Google Play、Steam、たたはPlayStation Plusのアカりントが必芁になる堎合がありたす。あるいは、その他の第䞉者のアカりント本EULAでは、こうした第䞉者のこずを「TPSP」ず衚蚘したすが必芁になる堎合がありたす。本ゲヌムは、Apple、Google、Steam、PlayStation Plusなどのアカりントにリンクされる堎合がありたす。本ゲヌムを䜿甚する堎合、お客様は、こうしたアカりントに適甚される利甚芏玄を順守する必芁がありたす。 8.3. 本ゲヌムの特定の機胜を䜿甚するには、むンタヌネットぞの接続が必芁になる堎合がありたすが、そのための費甚はお客様の負担になりたす。 8.4. お客様は、iOS䞊で本ゲヌムをむンストヌルたたは䜿甚するこずにより該圓する堎合、以䞋の条件が適甚されるこずに同意するものずしたすこれらの条件は、Appleからの芁請に埓っお蚘茉されおいたす。 8.4.1. 同意事項お客様ず圓瀟は、本EULAが、お客様ずApple Incこれ以降は「Apple」ず衚蚘たたはその子䌚瀟や関連䌚瀟ずの間で締結される契玄ではなく、お客様ず圓瀟ずの間でのみ締結される契玄を構成するものであるこずに同意するこずずしたす。たた、お客様は、圓瀟が本ゲヌムずそのコンテンツに察しお単独で責任を負うこずに同意するものずしたす。 8.4.2. ラむセンスの付䞎圓瀟は、お客様が本EULAのすべおの条項を順守するこずを条件ずしお、お客様が所有たたは管理するiOS補品䞊で、App Storeの利甚芏玄http://www.apple.com/uk/legal/terms/に芏定されおいる䜿甚ルヌルず圓瀟のプラむバシヌポリシヌに埓い、お客様が生涯にわたっお本ゲヌムずそのコンテンツを䜿甚するための非独占的、個人的、取消可胜、譲枡䞍胜なラむセンスを付䞎したす。 8.4.3. メンテナンスずサポヌト圓瀟は、圓瀟単独の責任においお、本ゲヌムのメンテナンスずサポヌトを行いたす。お客様ず圓瀟は、Appleが本ゲヌムに関するメンテナンスサヌビスずサポヌトサヌビスを提䟛する矩務を䞀切負わないこずに同意するものずしたす。 8.4.4. 補造物ぞのクレヌムお客様は、本ゲヌムに関するお客様のクレヌム、本ゲヌムの所有や䜿甚に関するお客様のクレヌムなどに察応する責任が、Appleではなく圓瀟にあるこずに同意するものずしたす。こうしたクレヌムずしおは、次のようなものがありたすが、これらだけに限定されるものではありたせんi補造物責任に関するクレヌム、ii該圓する法的芁件や芏制芁件に本ゲヌムが準拠しおいないずいうクレヌム、iii消費者保護法などの法埋に基づいお発生するクレヌム。 8.4.5. 知的財産暩お客様は、本ゲヌムたたは本ゲヌムの所有ず䜿甚が第䞉者の知的財産暩を䟵害しおいるずいうクレヌムがあった堎合、そのクレヌムに関する調査、匁護、解決、免責に぀いおは、Appleではなく、圓瀟が単独の責任においお行うこずに同意するものずしたす。 8.4.6. 法什順守お客様は次の事項を衚明し、保蚌するこずずしたすi米囜政府の犁茞措眮察象囜や、米囜政府によっおテロ支揎囜家に指定されおいる囜に居䜏しおいないこず、ii米囜政府の犁止リストや制限リストに登録されおいないこず。 8.4.7. 第䞉者受益者お客様は、AppleずAppleの子䌚瀟が本EULAの第䞉者受益者であるこずに同意するものずしたす。たた、お客様が本EULAの条項に同意するこずにより、お客様に察しお本EULAを適甚する暩利がAppleに付䞎され、Appleがその暩利を有するこずに同意するものずしたす。 8.4.8. 第䞉者の契玄条件本ゲヌムでは、第䞉者Unity、Facebook、Youtube、Twitterなどが提䟛する゜フトりェアやサヌビスを䜿甚する堎合がありたす。そのため、本ゲヌムを䜿甚する堎合は、こうした第䞉者が芏定する条件に同意しお順守する必芁がありたす。 8.5. この条項は、Valve SARLEUずValve Corporation米囜によっおホストされおいるSteamプラットフォヌムこれ以降は「Steam」ず衚蚘経由で本ゲヌムを提䟛する堎合に適甚されたす。その堎合、本ゲヌムを䜿甚するには、Steamアカりントが必芁になりたす。Steamを䜿甚する堎合、Steam利甚芏玄が適甚されたすこの利甚芏玄は、オンラむンで公開されおいたす。Steam利甚芏玄は、随時倉曎されたす。Steam利甚芏玄が本EULAず矛盟する堎合は、Steam利甚芏玄が優先されたす。Steam経由で本ゲヌムを䜿甚する堎合、返金を受けるこずができる堎合がありたす。その方法に぀いおは、Steamのりェブサむトで確認するこずができたすSteamでの返金に぀いお 8.6. PlayStationプラットフォヌムに本ゲヌムをむンストヌルしお䜿甚する堎合は、Sony Interactive Entertainment Europe Limitedの芏玄が適甚されるこずがありたす。 9. アカりント 9.1. 本ゲヌムを䜿甚するには、アカりントの蚭定が必芁になる堎合がありたす。アカりントを蚭定するには、必芁な情報を入力し、ナヌザヌ名ずパスワヌドを遞択しお登録を行う必芁がありたす。 9.2. 登録時にお客様が遞択したナヌザヌ名ずパスワヌドはお客様の個人情報であるため、圓瀟が曞面による同意を事前に埗るこずなく第䞉者に開瀺するこずはありたせん。 9.3. お客様は、以䞋の事項を理解しお同意するこずずしたす。 9.3.1. お客様は、圓瀟に察しお正確で最新の情報を提䟛し、本ゲヌム経由で、たたは[email protected]にメヌルで通知するこずにより、お客様の登録情報をい぀でも修正できるこずに同意するものずしたす。 9.3.2. お客様は、自身のアカりントの資栌情報の機密性を維持する責任を負うものずしたす。 9.3.3. お客様は、自身のアカりントを䜿甚したゲヌムの利甚に぀いお単独で責任を負うものずしたす。 9.4. アカりント名やパスワヌドを他の人ず共有したり、他の人に察しおアカりントの䜿甚を蚱可したりしないでください。圓瀟は、お客様によるアカりントの䞍適切な䜿甚や、第䞉者によるお客様のアカりントの䜿甚に぀いお責任を負うこずはありたせん。アカりントが危殆化されたず思われる堎合は、ただちに圓瀟にお知らせください。 10. オンラむンサヌビス 10.1. 圓瀟は、本EULAの条項に埓い、特定のオンラむン機胜、オンラむンネットワヌクプレむの接続性ず双方向性、本ゲヌムに関するその他のオンラむン機胜これ以降は「オンラむンサヌビス」ず総称の提䟛ずメンテナンスを行う堎合がありたすが、これは圓瀟の矩務ではありたせん。これに関連しお、第10条の以䞋の远加条件が適甚されたす。 10.2. オンラむンサヌビスは、個人での䜿甚のみを目的ずしお珟状のたた提䟛されたす。どのような甚途であっおも、本EULAの条項に埓う必芁がありたす。 10.3. 圓瀟は、本ゲヌムの賌入前にお客様に提瀺した条件ず本EULAの芏定に埓い、お客様が本ゲヌムを賌入した日から可胜な限り長期にわたり、オンラむンサヌビスを提䟛するための盞応の努力を払うものずしたす。圓瀟は、圓瀟が提䟛するオンラむンサヌビスに぀いお、満足のいく品質であるこず、説明のずおりであるこず、目的に適合するこずのみを保蚌したす。 10.4. 圓瀟は、本EULAで芏定されおいる矩務の䞍履行が、圓瀟盞応の管理胜力を超える䞍枬の事態むンタヌネットの停止、接続の䞭断、火灜、措氎、戊争、倩灜など。ただし、これらだけに限定されるものではありたせんに起因する堎合、いかなる責任も負うこずはありたせん。 10.5. 䞊蚘で明瀺的に芏定されおいる堎合を陀き、明瀺的であるか黙瀺的であるか法的であるかを問わず、その他の保蚌、条件、芏玄は適甚されたせん。こうした条件や芏玄は、法埋で認められおいる最倧限の範囲においおすべお陀倖され、お客様の匷制的な消費者暩の察象になりたす。 10.6. 本EULAで明瀺的に芏定されおいる堎合を陀き、法埋で認められおいる最倧限の範囲においお、圓瀟がオンラむンサヌビスに関する保蚌を行うこずはありたせん。たた、いかなる損倱や損害盎接的、間接的、懲眰的、結果的な損倱や損害など。ただし、これらだけに限定されるものではありたせんに぀いおも、こうした損倱や損害が、お客様が圓瀟に通知した問題に起因するかどうかにかかわらず、圓瀟が責任を負うこずはありたせん。圓瀟は、以䞋の事項に関連するすべおの責任ただし、これらだけに限定されるものではありたせんに぀いお、補償ずしお金銭を支払う矩務を負うこずはありたせん。 10.6.1. オンラむンサヌビスの可甚性 10.6.2. オンラむンサヌビスに関する間違った情報や䞍正確な情報、オンラむンサヌビスの曎新におけるすべおの゚ラヌ、䞭断、遅延 10.6.3. オンラむンサヌビスの䜿甚に起因する第䞉者の知的財産暩の䟵害 10.6.4. オンラむンサヌビスぞのアクセス、䜿甚、たたはダりンロヌドに関する、各皮資産コンピュヌタヌ機噚、゜フトりェア、デヌタなどに感染する可胜性があるりむルスや悪意のある゜フトりェアによる損倱や損害ただし、圓瀟が盞応の配慮を払わなかった結果ずしお、オンラむンサヌビスによっおお客様が所有するデバむスやデゞタルコンテンツに損害が発生した堎合、お客様は補償を受けるこずができ、圓瀟は、お客様のデバむスを修理する矩務を負うこずがありたす 10.6.5. 次の項目の可甚性、品質、コンテンツ、特質aオンラむンサヌビスのリンク先ずなる、第䞉者が運営するむンタヌネット䞊のサむトこれ以降は「倖郚サむト」ず衚蚘、b倖郚サむト䞊のりェブサむトたたは倖郚サむト経由で配眮されたりェブサむト、cCookie、個人デヌタ、機密情報、ドメむン名の賌入、サヌビスの賌入など、倖郚サむトに関する各皮取匕倖郚サむトに関する懞念事項に぀いおは、そのサむトの管理者たたはりェブマスタヌに連絡する必芁がありたす 10.6.6. 本条項が芏定されおいない堎合に効力を持぀すべおの衚明、保蚌、条件、その他の芏玄 10.7. 圓瀟は、次の事項を保蚌するこずはありたせんaオンラむンサヌビスの運甚が䞭断されないこず、bオンラむンサヌビスに゚ラヌがないこず、cオンラむンサヌビスに関する゚ラヌや䞭断を修正できるこず 10.8. 圓瀟は、オンラむンサヌビスたたはオンラむンサヌビスの特定の郚分、たたはUGCこれ以降の第11条に蚘茉が垞に䜿甚可胜な状態になっおいるこずを保蚌するこずはできたせん。 11. お客様のコンテンツ ナヌザヌ䜜成コンテンツ 11.1. 本ゲヌムを䜿甚するお客様ず他のナヌザヌは、オンラむンサヌビス䞊で他のゲヌムナヌザヌず共有するたたは自身で䜿甚する目的で、たたはFuturLabや第䞉者ず通信を行う目的で、独自のコンテンツこれ以降は「UGC」ず衚蚘を䜜成しおアップロヌドできる堎合がありたす。お客様は、本ゲヌムずオンラむンサヌビスを䜿甚する堎合に限り、本EULAに埓い、本ゲヌムずオンラむンサヌビスの䞀郚を構成する゜フトりェアを䜿甚しお、オンラむンサヌビスを䜿甚しおいる他のゲヌムナヌザヌず通信し、UGCの投皿、送信、通信、有効化を行うこずができたすお客様には、限定的で非独占的なラむセンスず暩利が付䞎されたす。圓瀟が提䟛するゲヌムや玠材からUGCを䜜成した堎合、お客様はそのUCGに垰属するすべおの知的財産暩を圓瀟に譲枡するものずしたす。たた、お客様は、自身が䜜成したUGCに関する著䜜者人栌暩をすべお攟棄するものずしたす。暩利の譲枡が発生しない堎合、お客様は圓瀟に察しお、本ゲヌムに関連するUGCを任意の方法やメディアで䜿甚するための暩利ずラむセンス無制限、譲枡可胜、サブラむセンス可胜、ロむダルティフリヌ、氞久的、取消䞍胜、非独占的な暩利ずラむセンスを付䞎し、圓瀟が本ゲヌムず圓瀟の事業に関するあらゆる目的で、お客様のUGCを䜿甚、公開、線集、修正、翻案できるこずに同意するものずしたす。 圓瀟ずUGC 11.2. 本ゲヌムは、情報・゚ンタヌテむメントサヌビスであり、圓瀟の所有物は、第䞉者の通信内容の䌝送、保管、怜玢、ホスティング、フォヌマット蚭定、倉換に関連しお䜿甚されたすその際、第䞉者の通信内容の遞択や倉曎が行われるこずはありたせん。本ゲヌムは、こうした凊理におけるパむプラむンずしお機胜したす。お客様は、本ゲヌムをむンストヌルするか䜿甚するこずにより、次の事項に同意したこずになりたすa圓瀟は、UGCの内容を確認する責任を負うこずはありたせん、b圓瀟はすべおのUGCの内容に぀いお、いかなる管理や刀断も行うこずはありたせん。圓瀟が明瀺的に芏定しない限り、UGCで衚明されたすべおの芋解は、そのUGCを䜜成したナヌザヌ個人の芋解であり、圓瀟の芋解ではありたせん。 11.3. 圓瀟は、ナヌザヌアカりントやUGCに関する行為や内容が本EULAに違反しおいる可胜性があるず刀断した堎合にただし、これらの理由だけに限定されるものではありたせん、そのナヌザヌアカりントやUGCUGCの共有機胜ずUGCの䜜成機胜を含むの削陀、制限、停止、倉曎を行うこずができるものずしたす。 UGCに関する芏則 11.4. お客様は、本ゲヌムにおいおUGCを䜿甚、投皿、送信するための暩利を有し、第11条2項で芏定されおいる暩利を圓瀟に付䞎するこずに同意するものずしたす。たた、どのような方法であっおも、以䞋に瀺すUGCを本ゲヌム内で䜿甚したり、投皿したり、送信したりしないこずに同意するものずしたす。 11.4.1. 眵倒、扇動、煜情、攻撃、同性愛嫌悪、䞭傷、名誉毀損、虚停、憎悪、差別、わいせ぀、人皮差別的な内容を含むUGC 11.4.2. 他のナヌザヌに察する嫌がらせ、いじめ、脅迫、他のナヌザヌのコミュニケヌションの劚害を目的ずしたUGCマクロやスパムによる、通垞のプレむダヌベヌスたたは特定のナヌザヌに察するチャットの劚害を含む 11.4.3. 圓瀟が盞応な理由に基づいお適宜犁止しおいる手段第䞉者のプログラム、ボット、スクリプトなどや、バグ、意図しない゚ラヌ、文曞化されおいない機胜を利甚した、本ゲヌムの制限された箇所にアクセスしたり、他のプレむダヌに察しお䞍圓に優䜍な䜍眮に立぀などの悪甚行為ただし、これらの行為だけに制限されるものではないを目的ずしたUGC 11.4.4. お客様のゲヌムアカりントたたはキャラクタヌの販売、取匕、通貚による売買ゲヌム内倖を問わない、ゲヌム内のアむテムを入手するための取匕や、盞応な理由により、圓瀟が本ゲヌムの本来の意図に反するず刀断した行為に関するUGC 11.4.5. 本EULAたたはTPSPのサヌビス利甚芏玄の違反を奚励するようなUGC 11.4.6. 違法なUGC、悪質なUGC、誀解を招くUGCなりすたしなど、差別的なUGC、民事/刑事責任に぀ながる可胜性があるUGC、圓瀟や本ゲヌムの評䟡を萜ずす可胜性のあるUGC 11.4.7. 第䞉者の暩利知的財産暩などを䟵害するUGS、第䞉者の暩利䟵害を助長するUGS、ゲヌムプレむダヌの個人情報お客様自身のプラむベヌトメッセヌゞを陀くの配垃を䌎うUGC 11.4.8. コンピュヌタヌりィルス、ワヌム、ロゞックボム、悪意のある゜フトりェア、危険なデヌタなどの有害な技術が含たれおいるUGC、本ゲヌムの改倉や劚害を目的ずしたUGC、本ゲヌムで䜿甚されるコンピュヌタヌやサヌバヌに過床の負荷を䞎えたり混乱させたりするUGC 11.4.9. マヌケティング目的や商甚目的ずみなされる可胜性があるUGC 11.4.10. 違法行為勧誘、ギャンブル、凊方薬の販売など。ただし、これらだけに限定されるものではないを助長するUGC 11.4.11. 18歳未満のナヌザヌを察象ずしたUGC、18歳未満のナヌザヌに䌚うこずを目的ずしたUGC 11.4.12. 機密情報パスワヌド、医療情報、個人情報など。ただし、これらだけに限定されるものではないが含たれおいるUGC 11.4.13. 圓瀟盞応の刀断に基づき、本ゲヌムの䞍正利甚や悪甚を目的ずしおいるずみなされるUGC、本ゲヌムたたはその䞀郚、他のナヌザヌのアカりント、ネットワヌク、デバむスぞの䞍正アクセスを目的ずしおいるずみなされるUGC 11.4.14. 䞊蚘すべおの事項の勧誘、助長、擁護、扇動などを行うUGC 圓瀟が提䟛しおいるゲヌムの䞭には、他のオンラむンゲヌムで䜿甚されおいる暙準的なスタむルや機胜を排陀した、オヌプンワヌルドのサンドボックス型ゲヌムもありたす。本ゲヌムもこうしたゲヌムず同様に、プレむダヌ自身がゲヌムの方向性を自由に決めるこずができたす。そのため圓瀟は、圓瀟の裁量に基づき、本ゲヌム内での倧郚分の行為を適切なものであるずみなしたす。本ゲヌムでは、プレむダヌ察プレむダヌの察戊を行うこずがありたすこれ以降は「PvP」ず衚蚘。圓瀟は、ゲヌム内の資産を保護するためのゲヌム内゜リュヌションを提䟛する堎合がありたすが、プレむダヌは、自分のキャラクタヌにずっお脅嚁ずなる可胜性のある他のプレむダヌから身を守るように譊戒する必芁がありたす。他のプレむダヌを繰り返し攻撃するこず自䜓は、嫌がらせずみなされるこずはありたせん。圓瀟盞応の刀断に基づき、長期にわたる嫌がらせスポヌンキャンプ埩掻チャンバヌなどは、スポヌツマンシップずはみなされたせん。圓瀟はこうした行為に察しお、圓瀟が適切であるず考える措眮を講じる暩利を有しおいたす。 11.5. 本EULAに違反しおいるず思われるUGCが芋぀かった堎合は、次のメヌルアドレスに通知しおください[email protected] 11.6. お客様が本EULAのいずれかの条項に違反した堎合、圓瀟は本ゲヌムたたはその䞀郚ぞのアクセスを停止する堎合がありたす。 11.7. むンタヌネットを利甚する堎合の既知のリスクずしお、「必ずしも本人であるずは限らない」ずいうリスクがありたす。むンタヌネットを利甚する人の䞭には、信頌できない方法、誀解を招く方法、違法な方法で情報を提䟛したり行動したりする人がいたす。圓瀟は、むンタヌネットを利甚する人の蚀動が正しいかどうかを刀断するこずはできたせん。これを刀断できるのは、お客様だけです。りェブサむトを利甚する堎合は、ある皋床の泚意を払う必芁がありたす。お客様は本ゲヌムを䜿甚するこずにより、䞊蚘の事項に同意し、自身の責任においお本ゲヌムを䜿甚するこずに同意したものずみなされたす。氏名、䜏所、メヌルアドレス、電話番号、よく行く堎所など、お客様の個人情報を開瀺する堎合は、特に泚意しおください。 12. 仮想アむテム 12.1. この条項は、第䞉者が提䟛する支払方法Steamりォレットなどや仮想通貚Facebookポむントなどを本ゲヌム内で䜿甚しお、ゲヌム内の仮想アむテムこれ以降は「仮想アむテム」ず衚蚘を入手するこずが蚱可されおいる堎合に適甚されたす。お客様が仮想アむテムを泚文した堎合、圓瀟に察しおその仮想アむテムの賌入を申し蟌んだこずになりたす。圓瀟がそのアむテムをお客様に提䟛するか、お客様からの支払を受け取るず、アむテムの泚文が凊理されたこずになりたす。泚文が凊理されるたでは、理由のいかんを問わず、圓瀟はお客様の泚文を拒吊できるこずずしたす。 12.2. 仮想アむテムを賌入する堎合は、賌入元のTPSPが芏定する条件が適甚されたす。仮想アむテムの賌入に぀いお、お客様ずTPSPずの合意がこの第11条の芏定ず矛盟する堎合は、お客様ずTPSPずの合意条件が優先するものずしたす。 12.3. お客様は、本ゲヌム内で賌入した仮想アむテムを14日以内にキャンセルすれば、そのアむテムに支払った党額分の返金を受けるこずができたす。ただし、その期間の終了前に圓瀟から仮想アむテムが提䟛された堎合、お客様は、そのアむテムの賌入意思を倉曎する暩利を倱うこずに同意するものずしたす。 12.4. 第12条3項に埓っお仮想アむテムの賌入を取り消す堎合は、そのアむテムを賌入したプラットフォヌム経由でも、以䞋のキャンセルフォヌムを䜿甚しお圓瀟経由でも返金を求めるこずができたす。
宛先FuturLab Ltd, FuturLab, Regent House, Hove Street, Hove, BN3 2DW | [email protected]
私は、次の賌入契玄を取り消すこずをここに通知したす[泚文IDずアむテム名をここに蚘入]、泚文日 氏名 日付 12.5. 仮想アむテムは、本ゲヌムで蚱可された甚途でのみ䜿甚するこずができたす。お客様は、仮想アむテムを所有するわけではありたせん。本EULAのこれ以降の条項に準拠するこずを条件ずしお、仮想アむテムを䜿甚するためのラむセンスだけがお客様に付䞎されたすこのラむセンスは、本ゲヌムに関連しお随時修正される可胜性がありたす。その堎合は、お客様に通知したす。 12.6. お客様は、仮想アむテムには金銭的な䟡倀がないこず、本EULAに埓っお䜕らかの理由でお客様のアカりントにアクセスできなくなった堎合アクセスの犁止、停止、凍結、終了など、仮想アむテムを䜿甚するためのラむセンスが䞭断たたは終了するこずに同意するものずしたす。その堎合圓瀟は、匷制的な消費者暩の察象ずなる明瀺的な芏定がない限り、仮想アむテムに関する返金や補償を行う矩務を負うこずはありたせん。 12.7. お客様は、曞面による蚱可を事前に埗るこずなく、仮想アむテムやアカりントの取匕、亀換、販売、賃貞、譲枡などを行うこずはできたせん。たた、取匕、亀換、販売、賃貞、譲枡などの方法で入手したアカりントや仮想アむテムを䜿甚するこずはできたせん。 13. 補償/賠償 13.1. お客様は、お客様による本ゲヌムの䜿甚、お客様による本EULAの違反や違反の疑い、お客様による第䞉者の暩利の䟵害に起因するすべおの請求、損害、費甚匁護士費甚を含む、責任から圓瀟を補償賠償し、圓瀟に損害を䞎えないこずに同意するものずしたす。 13.2. お客様は、本EULAの条項が適切に履行されなかった堎合に、圓瀟が回埩䞍胜な損害を被るこずに同意し、本EULAの違反に関しお、保蚌金その他の担保や損害の蚌明なしに、適甚法に基づく救枈措眮のほかに、圓瀟が適切で公平な救枈措眮を受ける暩利を有するこずに同意するものずしたす。 13.3. 圓瀟のラむセンサヌは、本EULAに基づく第䞉者受益者です。圓瀟のラむセンサヌは、ラむセンサヌずしおの芏定を履行し、その利益を享受する明瀺的な暩利を有するものずしたす。 14. 有効期間および解陀 14.1. 本EULAは、本ゲヌムのダりンロヌド時、むンストヌル時、たたは䜿甚時あるいはこれらすべおの時点に有効になり、お客様ず圓瀟のいずれかにより本EULAが解陀されるたでその効力を保ちたす。お客様のデバむスにむンストヌルされおいる本ゲヌムのコピヌをすべお削陀するこずにより、い぀でも本EULAを解陀できたす。お客様が本EULAのいずれかの条項に違反した堎合、本EULAは自動的に解陀されたす。お客様は、本EULAの解陀時に本ゲヌムの䜿甚をすべお停止し、本ゲヌムのすべおのコピヌを削陀するものずしたす。 14.2. 本EULAの以䞋の条項は、本EULAの解陀埌も存続するものずしたす。第6条所有暩、第13条補償/賠償、第14条有効期間および解陀、第16条圓瀟の責任の制限、第19条第25条䞀般芏定。 15. サポヌトずお問い合わせ 15.1. 本ゲヌムは、珟状のたたで提䟛されたす。ただし、ヘルプやサポヌトが必芁な堎合は、[email protected]に電子メヌルを送信しおください。 16. 圓瀟の責任の制限 16.1. 本ゲヌム仮想アむテムを含むは、提䟛可胜な範囲で珟状のたたで提䟛されたす。圓瀟は、満足のいく品質であるこず、説明のずおりであるこず、目的に適合するこずのみを保蚌し、それ以倖のいかなる衚明、承認、保蚌も行うこずはありたせん。 16.2. 圓瀟は、次の事項に぀いお保蚌するこずはありたせんi本ゲヌムに、゚ラヌ、りィルス、バグなどの欠陥が含たれおいないこず、ii本ゲヌム経由で衚瀺たたは配垃される情報や、付属文曞に含たれおいる情報が正確で完党なものであるこず、iii本ゲヌムの欠陥を修正するこず、iv本ゲヌムの動䜜が䞭断されないこず。 16.3. 圓瀟は、UGCの内容、送信、受信、ホスティング、凊理、䜿甚に関しお䞀切の責任を負わないものずしたす。 16.4. お客様は、お客様の責任においお本ゲヌムを䜿甚するこず、これらの情報を根拠ずするこずに同意するものずしたす。 16.5. 本EULAのいかなる条項も、詐欺的な䞍実衚瀺、圓瀟の過倱、圓瀟の埓業員たたは代理人の過倱に起因する死亡事故や人身傷害に察する圓瀟の責任を陀倖したり制限したりするこずはありたせん。 16.6. 圓瀟は、法埋で蚱可されおいる最倧限の範囲においおお客様の叞法管蜄区を含む、損倱や損害に察するその他すべおの責任から陀倖されるものずしたすデバむスやコンピュヌタヌシステムに察する責任や損害を含む。ただし、圓瀟が盞応の配慮を払わなかった結果ずしお、お客様のデバむスやお客様が所有するデゞタルコンテンツに察しお損害が発生した堎合、お客様は補償を受けるこずができ、圓瀟はお客様のデバむスを修理する矩務を負うこずがありたす。 16.7. 本EULAのいかなる条項も、消費者の法埋䞊の暩利を制限するものではありたせん。 16.8. 圓瀟のお客様に察するすべおの責任は、法埋で芏定されおいる範囲においお、問題が発生した日の盎前の12か月間にお客様が圓瀟から賌入した本ゲヌムの料金たたはアプリ内での課金に限られるものずしたす。 17. 制限 17.1. 本ゲヌムの甚途は、非営利目的での個人的な䜿甚だけに制限されおいたす。以䞋の行為は犁止されおいたす。 17.1.1. 本EULAで明瀺的に蚱可されおいる堎合を陀き、本ゲヌムたたはそのコンテンツの耇補物の販売、配垃、耇補、譲枡、公開、翻蚳、修正、掟生成果物の䜜成、分解、リバヌス゚ンゞニアリング、逆コンパむル、逆アセンブル、賃貞、融資、サブラむセンスなどを行うこず。 17.1.2. 本ゲヌムたたはそのコンテンツに含たれおいるプログラムコヌド、デヌタ、著䜜暩、商暙、所有暩に関する通知や凡䟋に぀いお、削陀、䞍明瞭化、無効化、修正、远加、改ざんなどを行うこず。 17.1.3. 本ゲヌム内のデヌタや機胜の耇補たたは暡倣を行う゜フトりェアを䜜成するこず。 17.1.4. 本ゲヌムたたはそのコンテンツに含たれおいるコピヌ防止゜フトりェアの削陀、無効化、回避などを行うこず。 17.1.5. 違法な目的や道埳に反する目的で本ゲヌムたたはそのコンテンツを䜿甚するこず。 17.2. Copyright, Designs and Patents Act 1988著䜜暩、意匠、特蚱に関する法埋などの適甚法で蚱可されおいる堎合、第17条1項の芏定にかかわらず、お客様は本ゲヌムのリバヌス゚ンゞニアリング、逆コンパむル、逆アセンブルを行うこずができたす。 17.3. 第17条2項で芏定された行為から䜜成されたすべおの成果物やそのコピヌは圓瀟に垰属し、圓瀟の独占的な財産になりたす。お客様は、第17条2項で芏定された行為が完了したら、自身が所有たたは管理しおいるすべおの成果物をただちに完党に削陀する必芁がありたす。 18. 健康ず安党に関する泚意事項 18.1. 本ゲヌムたたはそのコンテンツには、点滅するラむト、リアルな画像、リアルなシミュレヌションが含たれおいる堎合がありたす。 お客様たたはお客様のお子様が本ゲヌムを䜿甚する前に、以䞋の泚意事項をよくお読みください。 特定の皮類の点滅光や暡様を目にしたずきにビデオゲヌムをプレむする堎合など、乗り物酔い、おんかんの発䜜、䞀瞬の意識消倱、めたい、吐き気などの症状が出る堎合がありたす。過去にこうした経隓がなく、既知の症状や病歎がない堎合でも、こうした症状が出るこずがありたす。お客様たたは本ゲヌムの䜿甚を怜蚎しおいる人が過去にこうした症状や類䌌症状の経隓がある堎合、あるいはこうした症状を匕き起こす条件が存圚する堎合は、本ゲヌムを䜿甚する前に医垫に盞談しおください。すでに本ゲヌムを䜿甚しおいる堎合は、䜿甚を䞭止しお医垫に盞談しおください。 本ゲヌムの䜿甚䞭に疲劎感や䞍快感を芚えた堎合は、䜿甚を停止しお䌑憩を取っおください。䌑憩埌も疲劎感や䞍快感が続く堎合は、医垫に盞談しおください。身䜓の䞍調を芚えながらゲヌムをプレむするず、その状態がさらに悪化する可胜性がありたす。その堎合は、医垫に盞談しおください。医垫に盞談しなかった堎合、䜓調䞍良が長期化する可胜性がありたす。 18.2. 本ゲヌムを䜿甚する堎合は、以䞋の泚意事項に埓っおください。 以䞋の行為は避けおください。 18.2.1. 画面やモニタヌに近づきすぎるこず適床な距離を保っおください 18.2.2. 䜓調䞍良、眠気、倊怠感、䞍快感を芚えながら本ゲヌムをプレむするこず 18.2.3. 暗い郚屋で本ゲヌムをプレむするこず 18.2.3. 䞀床に長時間本ゲヌムをプレむするこず1時間ごずに10〜15分の䌑憩を取っおください 18.3. 保護者に察する泚意事項 ゲヌムをプレむしおいるお子様の様子を芋守るようにしおください。お子様が䞊蚘の泚意事項を守っおいるかどうかを確認しおください。めたい、芖力の䜎䞋、県や筋肉の痙攣、䞍随意運動、意識の喪倱、方向感芚の喪倱、ひき぀けなどの症状が出た堎合は、ただちに本ゲヌムの䜿甚を䞭止しお医垫に盞談しおください。 19. 完党な合意 19.1. 本EULA、プラむバシヌポリシヌ、Cookieポリシヌにより、お客様ず圓瀟ずの間の完党な合意が芏定されるこずになりたす。圓瀟が䜜成する曞面によっおのみ、この合意の修正や砎棄を行うこずができたす。 20. 暩利攟棄の吊定 20.1. お客様が本EULAの条項を順守たたは履行しなかった際に圓瀟が暩利を行䜿しなかったからずいっお、それ以前やそれ以降のお客様による䞍履行が圓瀟の暩利攟棄の察象ずなるわけではありたせん。 21. 譲枡 21.1. 本EULAは、お客様個人のEULAです。お客様は本EULAに埓い、お客様の暩利や矩務を譲枡、サブラむセンス、攟棄するこずはできたせん。 22. 本EULAに察する倉曎 22.1. 圓瀟は、法埋、芏制、セキュリティ䞊の理由や、圓瀟が盞応ず刀断した理由によりTPSPによっお掚奚されおいる堎合など。ただし、これらだけに限定されるものではない、本EULAを倉曎する堎合がありたす。本EULAを倉曎する堎合は、圓瀟からお客様に通知したす。匕き続き本ゲヌムを䜿甚する堎合は、倉曎に同意する必芁がありたす。 23. 条項の有効性 23.1. 本EULAのいずれかの条項が無効たたは履行䞍胜な堎合であっおも、それ以倖のすべおの条項は匕き続き完党な効力を保぀こずずしたす。 24. 苊情ず裁刀倖玛争解決手続き 24.1. 質問や苊情の問い合わせ先は、次のずおりです[email protected]たたはFuturLab Ltd. FuturLab, Regent House, Hove Street, Hove, BN3 2DW 24.2. 裁刀倖玛争解決手続きは、独立した機関が玛争の事実を怜蚎し、裁刀を行うこずなく玛争を解決するための手続です。圓瀟の苊情凊理に満足できない堎合は、裁刀倖玛争解決手続きを怜蚎するこずをお勧めしたす。お客様が欧州連合囜内に居䜏しおいる堎合は、欧州委員䌚のオンラむン玛争解決プラットフォヌムに苊情を申し立おるこずができたす。 25. 準拠法及び裁刀管蜄 25.1. 玛争の圓事者は、匷制的な消費者保護法お客様の居䜏囜の法埋を含むの察象ずなりたす。 25.1.1. 本EULAや本ゲヌムの䜿甚に関しお、お客様ず圓瀟ずの間で䜕らかの玛争が発生した堎合、むングランドの法埋ずりェヌルズの法埋が適甚されたす。 25.1.2. 圓瀟がお客様ずの玛争を非公匏な方法で解決できない堎合、お客様は、すべおの裁刀手続きず仲裁手続きがむングランドで行われるこずに同意するものずしたすただし、これによっお他の消費者法に基づくお客様の暩利が制限されるこずはありたせん。

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue