Terms Watch

WAŻNA INFORMACJA:
Poniższa umowa zawierająca warunki licencji użytkownika końcowego („Umowa licencyjna”) ma zastosowanie do wszelkiego użytkowania, pobierania i instalacji każdej wersji i wydania tej gry („Gra”) zarówno w fazie rozwoju, od wersji „alfa” do „finalnej”, udostępnianej przez firmę FuturLab Limited.

Niniejsza Umowa licencyjna ma zastosowanie do wszystkich tworzonych przez nas gier. Nie wszystkie nasze gry są na tym samym etapie rozwoju lub oferują takie same funkcje. W związku z tym, jeżeli niektóre klauzule niniejszej Umowy licencyjnej mają zastosowanie tylko w określonych okolicznościach, okoliczności te wyjaśniono poniżej.

PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z GRY NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ UMOWĘ, PONIEWAŻ WYJAŚNIA ONA, W JAKI SPOSÓB UŻYTKOWNIK MOŻE KORZYSTAĆ Z GRY (I WSZELKICH ZAKUPÓW W APLIKACJI). W PRZYPADKU PYTAŃ DOTYCZĄCYCH NINIEJSZEJ UMOWY UŻYTKOWNIK MOŻE SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z NAMI POD ADRESEM [email protected].

ZAKUP, POBIERANIE, INSTALACJA I KORZYSTANIE Z GRY (ORAZ WSZELKIE ZAKUPY W APLIKACJI) PODLEGAJĄ RÓWNIEŻ NASZYM ZASADOM OCHRONY PRYWATNOŚCI DOTYCZĄCYM GRY DOSTĘPNYM POD ADRESEM https://www.futurlab.co.uk/game-privacy-policy.

PRZED UŻYCIEM, POBRANIEM LUB ZAINSTALOWANIEM GRY NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ PONIŻSZĄ UMOWĘ LICENCYJNĄ. KORZYSTANIE Z GRY JEST REGULOWANE I UWARUNKOWANE ZAAKCEPTOWANIEM I PRZESTRZEGANIEM NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ PRZEZ UŻYTKOWNIKA. JAKIEKOLWIEK UŻYTKOWANIE, POWIELANIE LUB REDYSTRYBUCJA GRY NIEZGODNE Z WARUNKAMI NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ JEST WYRAŹNIE ZABRONIONE. JEŻELI UŻYTKOWNIK NIE AKCEPTUJE WARUNKÓW UMOWY LICENCYJNEJ DOTYCZĄCYCH GRY, NIE MOŻE KORZYSTAĆ Z GRY, POBIERAĆ JEJ ANI INSTALOWAĆ.

1. WPROWADZENIE	
1.1. Niniejsza gra została wyprodukowana przez firmę FuturLab Limited („FuturLab”) i stanowi jej własność. W niniejszej Umowie licencyjnej firmę FuturLab określa się jako „my”, „nas”, „nasz” itp. Nasza siedziba znajduje się pod adresem Preston Park House, South Road, Brighton, East Sussex, BN1 6SB, Wielka Brytania. Jesteśmy przedsiębiorstwem zarejestrowanym w Anglii pod numerem identyfikacyjnym 04961083.
1.2. PONIŻSZE WARUNKI OKREŚLAJĄ UMOWĘ POMIĘDZY UŻYTKOWNIKIEM („UŻYTKOWNIK”) A NAMI DOTYCZĄCĄ ZAKUPU, POBIERANIA, INSTALACJI I KORZYSTANIA Z GRY (ORAZ WSZELKICH ZAKUPÓW W APLIKACJI), DLATEGO NALEŻY JE UWAŻNIE PRZECZYTAĆ.
1.3 POBIERAJĄC GRĘ I KORZYSTAJĄC Z NIEJ, UŻYTKOWNIK WYRAŻA ZGODĘ NA ZWIĄZANIE POSTANOWIENIAMI NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ I STAJE SIĘ JEJ STRONĄ. JEŻELI UŻYTKOWNIK NIE WYRAŻA ZGODY NA WSZYSTKIE WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ, NIE MOŻE KUPOWAĆ GRY, POBIERAĆ JEJ ANI Z NIEJ KORZYSTAĆ.

2. WAŻNE POSTANOWIENIA
2.1. WYRAŹNIE ZABRANIA SIĘ JAKIEGOKOLWIEK UŻYTKOWANIA, POWIELANIA LUB REDYSTRYBUCJI GRY W SPOSÓB INNY NIŻ ZGODNY Z NINIEJSZĄ UMOWĄ.
2.2. NINIEJSZA UMOWA LICENCYJNA OGRANICZA NASZĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZGODNIE Z KLAUZULĄ 11 PONIŻEJ.
2.3. JEŻELI UŻYTKOWNIK NIE UKOŃCZYŁ 18 LAT, MUSI UZYSKAĆ ZGODĘ RODZICA LUB OPIEKUNA PRAWNEGO NA POBRANIE, ZAINSTALOWANIE I KORZYSTANIE Z GRY.

3. WCZESNY DOSTĘP
3.1. W PRZYPADKU UDOSTĘPNIANIA GRY UŻYTKOWNIKOWI W RAMACH PROGRAMU ALFA, BETA LUB INNEGO PROGRAMU WCZESNEGO DOSTĘPU, UŻYTKOWNIK WYRAŹNIE WYRAŻA NA TO ZGODĘ, PRZYJMUJE TO DO WIADOMOŚCI I AKCEPTUJE, ŻE:
3.1.1. GRA JEST UDOSTĘPNIANA NA ZASADZIE „TAK, JAK JEST”, JAKO PRACA W TOKU I JAKO CZĘŚĆ PROGRAMU WCZESNEGO DOSTĘPU, WYŁĄCZNIE W CELACH EWALUACYJNYCH I DEMONSTRACYJNYCH, W CELU OCENY I EWALUACJI JEJ DZIAŁANIA, W TYM WYKRYCIA WSZELKICH BŁĘDÓW LUB USTEREK;
3.1.2. GRA MOŻE (I PRAWDOPODOBNIE BĘDZIE) ZAWIERAĆ WADY I/LUB BŁĘDY;
3.1.3. GRA MOŻE I PRAWDOPODOBNIE ULEGNIE AWARII I/LUB SPOWODUJE UTRATĘ DANYCH;
3.1.4. UŻYTKOWNIK KORZYSTA Z GRY, POBIERA JĄ I INSTALUJE NA WŁASNE RYZYKO, WIEDZĄC, ŻE JEST ONA DOSTARCZANA NA ZASADZIE „TAK, JAK JEST” I Z WADAMI.
3.1.5. ZALECA SIĘ UTWORZENIE KOPII ZAPASOWEJ I ZABEZPIECZENIE W INNY SPOSÓB WSZYSTKICH DANYCH I OPROGRAMOWANIA NA KOMPUTERZE UŻYTKOWNIKA ORAZ NIEPOLEGANIE NA POPRAWNYM DZIAŁANIU LUB WYDAJNOŚCI GRY.
3.1.6. UŻYTKOWNIK MOŻE MIEĆ DOSTĘP DO POUFNYCH INFORMACJI I TAJEMNIC HANDLOWYCH ZWIĄZANYCH Z GRĄ PRZED ICH UPUBLICZNIENIEM, A TAKŻE DOTYCZĄCYCH NASZEJ DZIAŁALNOŚCI I PLANÓW. UŻYTKOWNIK NIE UJAWNI ANI NIE PRZEKAŻE ŻADNEJ OSOBIE, NIE SPOWODUJE ANI NIE UŁATWI UJAWNIENIA ANI NIE WYKORZYSTA TAKICH INFORMACJI POUFNYCH BEZ NASZEJ UPRZEDNIEJ PISEMNEJ ZGODY. ZOBOWIĄZANIE TO POZOSTAJE W MOCY PO ROZWIĄZANIU NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ, ALE NIE MA ZASTOSOWANIA W ODNIESIENIU DO JAKICHKOLWIEK INFORMACJI, KTÓRE STAŁY SIĘ OGÓLNODOSTĘPNE W INNY SPOSÓB NIŻ POPRZEZ UJAWNIENIE BEZ ZEZWOLENIA.

4. USŁUGI STRON TRZECICH
4.1. Możemy udostępniać łącza do oprogramowania i usług stron trzecich, takich jak sieci społecznościowe lub funkcje udostępniania, włączać je do Gry lub z nich korzystać w Grze. Korzystanie z takiego oprogramowania lub usług podlega warunkom tych stron trzecich, a Użytkownik zgadza się przestrzegać warunków takich stron trzecich podczas korzystania z Gry.
4.2. Możemy zezwolić stronom trzecim na umieszczanie reklam w naszych grach. Nie kontrolujemy konkretnej treści tych reklam. Mamy jednak kontrolę nad ogólnymi typami reklam, które są umieszczane w Grach, aby zapewnić, że nie znajdą się w nich żadne nieodpowiednie reklamy. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących konkretnej reklamy prosimy o kontakt pod adresem [email protected].

5. KORZYSTANIE Z GRY PRZEZ UŻYTKOWNIKA
5.1. Pobierając i instalując Grę, Użytkownik potwierdza, że ukończył 18 lat, a jeśli nie ukończył 18 lat, że ukończył 13 lat i uzyskał zgodę rodzica lub opiekuna prawnego na pobranie, zainstalowanie i korzystanie z Gry zgodnie z niniejszą Umową licencyjną, z którą się zapoznał.

6. WŁASNOŚĆ GRY I ZAWARTOŚCI
6.1. Wszelkie prawa, tytuły, udziały i prawa własności oraz wszelkie prawa autorskie, prawa do projektów, prawa do baz danych, patenty i wszelkie prawa do wynalazków, know-how, nazwy handlowe i firmowe, tajemnice handlowe i znaki towarowe (zarejestrowane lub niezarejestrowane) oraz wszelkie ich zastosowania i inne prawa własności intelektualnej (łącznie „Prawa własności intelektualnej”) do Gry i zawartości Gry, w tym między innymi wszystkie próbki muzyczne, tekst, oprogramowanie, skrypty, kod, projekty, grafiki, zdjęcia, dźwięki, muzyka, filmy, aplikacje, funkcje interaktywne i wszelkie inne treści („Zawartość”) należą do nas i/lub naszych licencjodawców. Wszelkie prawa są zastrzeżone, z wyjątkiem praw przyznanych na mocy niniejszej Umowy licencyjnej. Gra lub Zawartość mogą zawierać licencjonowane materiały, a nasi licencjodawcy mogą podjąć działania w celu ochrony swoich interesów w przypadku naruszenia niniejszej Umowy licencyjnej.
6.2. Użytkownikowi nie sprzedaje się Gry ani żadnej Zawartości, ale z zastrzeżeniem przestrzegania przez użytkownika wszystkich warunków niniejszej Umowy licencyjnej, udzielamy mu niewyłącznej, osobistej, odwołalnej, nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z Gry i Zawartości przez całe życie Użytkownika na posiadanych lub kontrolowanych przez niego urządzeniach o specyfikacji niezbędnej do uruchomienia i obsługi Gry.

7. ŁĄCZA DO WITRYN INTERNETOWYCH
7.1. Jeżeli w Grze udostępniamy łącza do innych witryn internetowych lub aplikacji, łącza te są udostępniane wyłącznie w celach informacyjnych i dla wygody Użytkownika. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść lub działanie połączonej witryny internetowej lub aplikacji, a Użytkownik jest odpowiedzialny za zapoznanie się z warunkami korzystania z połączonej witryny internetowej lub aplikacji.

8. WYMAGANIA DOTYCZĄCE SYSTEMU I PLATFORMY
8.1. Niniejsza Gra została opracowana do działania na najnowszej wersji systemu operacyjnego i/lub platformy konsoli lub urządzenia dostępnej w momencie jej wydania. Dostawcy platform, systemów operacyjnych i urządzeń mogą od czasu do czasu aktualizować swoje oprogramowanie i/lub urządzenia, a my możemy, ale nie jesteśmy do tego zobowiązani, aktualizować Grę, w razie konieczności, aby zapewnić, że jej funkcjonalność i wydajność będą kontynuowane wraz z każdą taką aktualizacją. Obowiązkiem Użytkownika jest upewnienie się, że korzysta z najnowszej kompatybilnej publicznej wersji takiego urządzenia, systemu operacyjnego lub platformy. Możemy wymagać od Użytkownika aktualizacji Gry, pod warunkiem, że będzie ona zawsze zgodna z jej opisem dostarczonym przez nas przed zakupem Gry przez Użytkownika.
8.2. Dostęp lub korzystanie z Gry lub niektórych jej funkcji może wymagać posiadania konta u dostawcy zewnętrznej platformy (każdy taki zewnętrzny dostawca usług będzie w niniejszej Umowie licencyjnej określany jako „usługodawca zewnętrzny”). Dostęp Użytkownika do Gry i korzystanie z niej może być powiązane z kontem TPSP lub innym kontem, a Użytkownik jest zobowiązany do przestrzegania zasad i warunków mających zastosowanie do takiego konta w celu korzystania z Gry.
8.3. Korzystanie z niektórych funkcji Gry może wymagać połączenia z Internetem, które Użytkownik musi uzyskać na własny koszt.
8.4 Warunki umowy ze stroną trzecią: W Grze możemy korzystać z oprogramowania i usług stron trzecich. Korzystanie z Gry podlega zatem akceptacji i przestrzeganiu warunków stron trzecich, a Użytkownik zgadza się przestrzegać obowiązujących warunków stron trzecich podczas korzystania z Gry.
8.5. Niniejsza klauzula ma zastosowanie, jeśli oferujemy Grę za pośrednictwem platformy Steam („Steam”), która jest hostowana przez firmy Valve S.A.R.L. (w UE) i Valve Corporation (w USA). W takim przypadku oznacza to, że do grania w Grę wymagane jest konto Steam, a korzystanie z niego podlega Umowie użytkownika Steam, którą można znaleźć w Internecie tutaj. Umowa użytkownika Steam co pewien czas ulega zmianom, a w przypadku pojawienia się sprzeczności z niniejszą Umową licencyjną, pierwszeństwo ma Umowa użytkownika Steam. W niektórych przypadkach Steam umożliwia zwrot pieniędzy za grę. Informacje na ten temat można znaleźć w witrynie Steam dostępnej tutaj: Zwroty Steam.
8.6. W przypadku instalacji lub korzystania z Gry na platformie PlayStation®, zastosowanie mogą mieć warunki firmy Sony Interactive Entertainment Europe Limited.

9. KONTA
9.1. Korzystanie z niektórych gier i uzyskiwanie do nich dostępu może wymagać założenia konta. Aby założyć konto, należy się zarejestrować, podając określone informacje oraz wybierając nazwę użytkownika i hasło.
9.2. Nazwa użytkownika i hasło wybrane przez Użytkownika i wydane mu podczas rejestracji u nas są jego danymi osobowymi i nie mogą być ujawniane stronom trzecim bez naszej uprzedniej pisemnej zgody.
9.3. Użytkownik wyraża na to zgodę, akceptuje to i rozumie, że:
9.3.1. upewni się, że informacje przechowywane przez nas na jego temat są dokładne i aktualne oraz że może zmienić swoje dane rejestracyjne w dowolnym momencie za pośrednictwem Gry lub pisząc do nas na adres [email protected];
9.3.2. jest i pozostanie odpowiedzialny za zachowanie poufności danych uwierzytelniających jego konto;
9.3.3. ponosi wyłączną odpowiedzialność za korzystanie z Gry przy użyciu jego konta.
9.4. NIE NALEŻY UDOSTĘPNIAĆ NAZWY KONTA ANI HASŁA INNYM OSOBOM ANI ZEZWALAĆ INNYM OSOBOM NA KORZYSTANIE Z KONTA. NIE PONOSIMY ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA NIEWŁAŚCIWE KORZYSTANIE Z KONTA UŻYTKOWNIKA LUB KORZYSTANIE Z KONTA UŻYTKOWNIKA PRZEZ STRONĘ TRZECIĄ. W PRZYPADKU PODEJRZENIA WŁAMANIA NA KONTO, PROSIMY O NIEZWŁOCZNE POINFORMOWANIE NAS O TYM FAKCIE.

10. USŁUGA ONLINE
10.1. Możemy, ale nie jesteśmy do tego zobowiązani, zapewniać i utrzymywać określone funkcje online, łączność i interaktywność gry sieciowej online oraz inne funkcje online związane z Grą („Usługa online”), z zastrzeżeniem warunków niniejszej Umowy licencyjnej. W związku z tym zastosowanie mają następujące dodatkowe warunki określone w niniejszej klauzuli 10.
10.2. Usługa Online jest przeznaczona wyłącznie do użytku osobistego, na zasadzie „tak, jak jest”, a wszelkie korzystanie z niej musi być zgodne z warunkami niniejszej Umowy licencyjnej.
10.3. Jeśli zostanie to wskazane Użytkownikowi przed zakupem Gry, dołożymy wszelkich starań, aby Usługa online była dostępna tak długo, jak to możliwe od daty zakupu Gry przez Użytkownika, z zastrzeżeniem postanowień niniejszej Umowy licencyjnej. Gwarantujemy jedynie, że Usługa online, gdy zostanie przez nas udostępniona, będzie zadowalającej jakości, zgodna z opisem i zdatna do określonego celu.
10.4. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za niewykonanie jakiegokolwiek zobowiązania wynikającego z niniejszej Umowy licencyjnej, jeśli takie niewykonanie jest spowodowane wystąpieniem nieprzewidzianych okoliczności pozostających poza naszą kontrolą, w tym między innymi przerwami w dostępie do Internetu, przerwami w łączności, pożarem, powodzią, wojną lub działaniem siły wyższej.
10.5. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych powyżej, nie istnieją żadne inne gwarancje, warunki lub inne postanowienia, wyraźne lub dorozumiane, ustawowe lub inne, a wszystkie takie warunki są niniejszym wyłączone w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo i podlegają obowiązkowym prawom konsumenta.
10.6. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo i z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszej Umowie licencyjnej, nie udzielamy żadnych gwarancji w związku z Usługą online i wyłączamy odpowiedzialność za jakiekolwiek straty lub szkody jakiegokolwiek rodzaju, w tym bez ograniczeń za wszelkie straty bezpośrednie, pośrednie, karne lub wynikowe, niezależnie od tego, czy wynikają one z jakiegokolwiek problemu, o którym Użytkownik nas powiadomił, i nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za zapłatę jakichkolwiek środków pieniężnych w drodze odszkodowania, w tym bez ograniczeń wszelkiej odpowiedzialności w odniesieniu do:
10.6.1. dostępności Usługi online;
10.6.2. wszelkich błędnych lub niedokładnych informacji w Usłudze online oraz wszelkich błędów, przerw lub opóźnień w aktualizacji Usługi online;
10.6.3. naruszenia przez jakąkolwiek osobę jakichkolwiek Praw własności intelektualnej jakiejkolwiek osoby trzeciej spowodowanego korzystaniem przez nią z Usługi online;
10.6.4. wszelkich kwot lub rodzajów strat lub szkód spowodowanych przez wirusy lub inne złośliwe oprogramowanie, które może zainfekować sprzęt komputerowy, oprogramowanie, dane lub inne mienie Użytkownika spowodowane przez osoby uzyskujące dostęp do Usługi online, korzystające z niej lub pobierające ją (z wyjątkiem zakresu, w jakim uszkodzenie urządzenia Użytkownika lub innych posiadanych przez niego treści cyfrowych zostało spowodowane przez Usługę online w wyniku niezachowania przez nas należytej staranności i umiejętności, w którym to przypadku Użytkownik może być uprawniony do odszkodowania lub możemy być zobowiązani do naprawy urządzenia Użytkownika);
10.6.5. dostępności, jakości, zawartości lub charakteru innych witryn w Internecie, które są własnością stron trzecich i są przez nie obsługiwane („Witryny zewnętrzne”), do których łącza znajdują się w Usłudze online, oraz witryn internetowych znajdujących się w dowolnej Witrynie zewnętrznej lub za jej pośrednictwem, ani za żadne transakcje z udziałem Witryn zewnętrznych (w tym w odniesieniu do plików cookie, danych osobowych, informacji poufnych lub zakupu nazw domen lub innych usług) Użytkownik powinien skontaktować się z administratorem witryny lub webmasterem tych Witryn zewnętrznych, jeżeli ma jakiekolwiek wątpliwości dotyczące takich łączy, witryn internetowych lub transakcji;
10.6.6. wszelkich oświadczeń, gwarancji, warunków i innych postanowień, które obowiązywałyby, gdyby nie niniejsze zawiadomienie.
10.7. Nie gwarantujemy, że działanie Usługi online będzie nieprzerwane lub wolne od błędów, ani że jakikolwiek błąd lub przerwa może lub zostanie naprawiona.
10.8. Nie możemy zagwarantować, że Usługa online lub określona część Usługi online lub jakiekolwiek TGU (zgodnie z definicją w klauzuli 11 poniżej) będą zawsze dostępne.

11. TREŚCI UŻYTKOWNIKA
Treści generowane przez Użytkownika
11.1. Gra może umożliwiać użytkownikowi i innym użytkownikom Gry tworzenie własnych treści w celu ich przesyłania i udostępniania innym użytkownikom Gry w Usłudze online (lub korzystania z nich samodzielnie) lub wysyłania komunikatów do FuturLab lub osób trzecich („TGU”). W związku z korzystaniem z Gry i Usługi online wyłącznie i z zastrzeżeniem niniejszej Umowy licencyjnej, Użytkownik może korzystać (i otrzymuje ograniczoną, niewyłączną licencję i prawo do korzystania) z oprogramowania stanowiącego część odpowiedniej Gry i Usługi online w celu komunikowania się z innymi użytkownikami odpowiedniej Gry za pomocą Usługi online oraz publikowania, przesyłania, komunikowania i udostępniania TGU. W zakresie, w jakim jakiekolwiek TGU pochodzą z Gry lub materiałów dostarczonych przez nas, Użytkownik niniejszym przenosi na FuturLab wszelkie prawa własności intelektualnej wynikające z TGU, które są jego własnością. Ponadto Użytkownik zrzeka się wszelkich tak zwanych praw osobistych do TGU, które tworzy. W przypadku braku cesji praw, Użytkownik niniejszym przyznaje FuturLab nieograniczone, zbywalne, podlegające sublicencjonowaniu, wolne od tantiem, wieczyste, nieodwołalne, niewyłączne prawo i licencję na wykorzystywanie i udostępnianie TGU w związku z Grą w dowolny sposób lub za pośrednictwem dowolnych mediów oraz wyraża zgodę na wykorzystywanie, publikowanie, edytowanie, modyfikowanie i dostosowywanie TGU przez FuturLab do wszelkich celów związanych z Grą i naszą działalnością.
FuturLab i TGU
11.2. Gra jest usługą informacyjną i rozrywkową, a FuturLab uczestniczy w transmisji, przechowywaniu, odzyskiwaniu, hostingu, formatowaniu lub tłumaczeniu komunikatów stron trzecich bez dokonywania wyboru lub zmiany treści komunikatu, dla których Gra jest jedynie kanałem. Instalując lub korzystając z Gry, Użytkownik zgadza się, że FuturLab nie ponosi żadnej odpowiedzialności za weryfikację zawartości jakichkolwiek TGU oraz że wszystkie TGU są udostępniane w oparciu o zasadę, że nie jesteśmy zobowiązani i nie sprawujemy żadnej kontroli ani nie dokonujemy żadnej oceny w odniesieniu do ich zawartości. W celu uniknięcia wątpliwości, poglądy wyrażone w jakichkolwiek TGU są poglądami poszczególnych autorów, a nie naszymi, chyba że wyraźnie określono inaczej.
11.3. Jesteśmy uprawnieni do usunięcia, ograniczenia, zawieszenia lub zmiany dowolnego konta użytkownika i wszelkich TGU (oraz możliwości udostępniania lub tworzenia TGU) z dowolnego powodu według naszego uznania, w tym między innymi dlatego, że zachowanie lub treści związane z takim kontem lub TGU mogą być niedopuszczalne, jak opisano w niniejszej Umowie licencyjnej.
Zasady dotyczące TGU
11.4. Użytkownik zgadza się i oświadcza, że jest uprawniony do udostępniania, publikowania lub przesyłania TGU do Gry oraz do przyznania nam praw określonych w klauzuli 11.2 i nie będzie udostępniał, publikował lub przesyłał do Gry żadnych twierdzeń, materiałów lub innych TGU, ani korzystał z Gry w żaden sposób, który:
11.4.1. jest obraźliwy, podburzający, ma charakter pornograficzny, jest agresywny, homofobiczny, zniesławiający, oszczerczy, nieprawdziwy, nienawistny, dyskryminujący, obsceniczny, podżegający lub rasistowski;
11.4.2. nęka, zastrasza lub napastuje jakąkolwiek osobę lub zasłania lub utrudnia innym użytkownikom możliwość komunikowania się lub czytania rozmów (obejmuje to korzystanie z makr/spamu skierowanego do ogółu graczy lub pojedynczej osoby w celu zakłócania czatu);
11.4.3. obejmuje zachowania polegające na wykorzystywaniu, między innymi, programów, botów, skryptów lub innych środków stron trzecich, które są przez nas okresowo zakazywane, lub które wykorzystują luki, niezamierzone błędy lub funkcje, które nie zostały udokumentowane, w celu uzyskania dostępu do zastrzeżonych części Gry lub uzyskania nieuczciwej przewagi nad innymi graczami;
11.4.4. wiąże się ze sprzedażą lub handlem kontem lub postaciami w Grze, handlem lub transakcją walutą (niezależnie od tego, czy ma to miejsce w grze, czy poza nią w odniesieniu do przedmiotów w grze) lub w inny sposób stanowi działanie, które w uzasadniony sposób uznamy za sprzeczne z „duchem” Gry;
11.4.5. zachęca do naruszania niniejszej Umowy licencyjnej lub warunków korzystania z usług świadczonych przez Usługodawcę zewnętrznego;
11.4.6. jest niezgodny z prawem, złośliwy, wprowadzający w błąd (w tym podszywanie się pod inną osobę), dyskryminujący lub powodujący odpowiedzialność cywilną lub karną lub mogący narazić nas lub Grę na kompromitację;
11.4.7. narusza własność intelektualną lub inne prawa jakiejkolwiek strony trzeciej, ułatwia lub zachęca do takiego naruszenia lub pociąga za sobą rozpowszechnianie danych osobowych jakiegokolwiek gracza (innych niż własne, w formie prywatnej wiadomości);
11.4.8. jest technicznie szkodliwy, np. wprowadza wirusy komputerowe, robaki, bomby logiczne lub inne złośliwe oprogramowanie lub szkodliwe dane, lub w inny sposób próbuje lub faktycznie modyfikuje lub zakłóca działanie Gry lub przeciąża lub zakłóca działanie dowolnego komputera lub serwera używanego przez Grę;
11.4.9. może zostać uznany za komunikat marketingowy lub handlowy;
11.4.10. promuje jakąkolwiek nielegalną lub niezgodną z prawem działalność, w tym między innymi nagabywanie, hazard lub sprzedaż leków na receptę;
11.4.11. jest skierowany do osób w wieku poniżej 18 lat lub który ma na celu umówienie się lub próbuje umówić się na spotkanie z osobą w wieku poniżej 18 lat;
11.4.12. zawiera jakiekolwiek materiały zastrzeżone, w tym między innymi hasła, informacje medyczne lub informacje poufne jakiejkolwiek osoby;
11.4.13. stanowi, w naszej uzasadnionej opinii, oszustwo lub niewłaściwe użycie Gry, lub próbę uzyskania nieautoryzowanego dostępu do Gry lub jej części, lub do kont innych użytkowników, sieci lub urządzeń; lub
11.4.14. nakłania, zaprasza, zachęca, popiera, podżega lub prowokuje którekolwiek lub wszystko powyższe.
Niezależnie od powyższego, niektóre z naszych gier mają charakter piaskownicy z otwartym światem, rezygnując ze standardowych schematów i funkcji innych gier online. W rezultacie rozgrywka jest, z założenia, prowadzona przez użytkowników i swobodna pod względem kierunku, w jakim może podążać Gra. W związku z tym według własnego uznania uważamy, że większość zachowań w grze jest odpowiednia. W Grze może istnieć możliwość interakcji między graczami („PvP”). Możemy zapewnić rozwiązania w grze do ochrony zasobów w grze, ale użytkownicy powinni być czujni i chronić się przed innymi graczami, którzy stanowią potencjalne zagrożenie dla ich postaci. Atakowanie innego gracza, nawet wielokrotnie, samo w sobie nie jest uważane za nękanie. Niektóre przedłużające się przypadki nękania (między innymi oczekiwanie na graczy odradzających się w komnatach odradzania) mogą, w naszej uzasadnionej opinii, wykraczać poza zakres zasad fair-play i zastrzegamy sobie prawo do podjęcia takich działań, jakie uznamy za stosowne w odpowiedzi na takie zachowanie.
11.5. W przypadku wykrycia TGU, które zdaniem Użytkownika naruszają Umowę licencyjną, prosimy o powiadomienie nas o tym na adres e-mail [email protected].
11.6. W przypadku naruszenia przez Użytkownika któregokolwiek z postanowień niniejszej Umowy licencyjnej możemy zawiesić dostęp Użytkownika do Gry lub jej części.
11.7. ZNANYM RYZYKIEM ZWIĄZANYM Z KORZYSTANIEM Z INTERNETU JEST TO, ŻE LUDZIE NIEKONIECZNIE SĄ TYMI, ZA KTÓRYCH SIĘ PODAJĄ. OSOBY MOGĄ PRZEKAZYWAĆ INFORMACJE LUB ZACHOWYWAĆ SIĘ W SPOSÓB NIERZETELNY, WPROWADZAJĄCY W BŁĄD, NIEZGODNY Z PRAWEM LUB NIELEGALNY. FUTURLAB NIE MA MOŻLIWOŚCI SPRAWDZENIA, CZY WYPOWIEDZI INNYCH UŻYTKOWNIKÓW SĄ PRAWDZIWE. ZADECYDOWAĆ O TYM MOŻE WYŁĄCZNIE SAM UŻYTKOWNIK. W ZWIĄZKU Z TYM NALEŻY ZACHOWAĆ PEWNĄ OSTROŻNOŚĆ PODCZAS KORZYSTANIA Z JAKIEJKOLWIEK WITRYNY INTERNETOWEJ. KORZYSTAJĄC Z USŁUGI, UŻYTKOWNIK AKCEPTUJE TAKI STAN RZECZY I PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE W ZWIĄZKU Z TYM KORZYSTA Z USŁUGI NA WŁASNE RYZYKO. PROSIMY O ZACHOWANIE SZCZEGÓLNEJ OSTROŻNOŚCI W ZWIĄZKU Z UJAWNIANIEM WŁASNYCH DANYCH OSOBOWYCH, TAKICH JAK NAZWISKO, ADRES, ADRES E-MAIL, NUMER TELEFONU I MIEJSC, DO KTÓRYCH UŻYTKOWNIK UCZĘSZCZA.

12. TOWARY WIRTUALNE
12.1. Niniejsza klauzula ma zastosowanie wyłącznie w przypadku, gdy Gra oferuje Użytkownikowi możliwość zakupu wirtualnych przedmiotów w grze („Przedmioty wirtualne”). Zamówienie przez Użytkownika dowolnego Przedmiotu wirtualnego stanowi złożoną nam ofertę zakupu tego Przedmiotu wirtualnego, a przyjęcie przez nas tej oferty nastąpi dopiero po udostępnieniu Użytkownikowi Przedmiotu wirtualnego lub przyjęciu przez nas płatności, przed czym możemy odrzucić zamówienie Użytkownika z dowolnego powodu.
12.2. Zakupy Przedmiotów wirtualnych podlegają warunkom usługodawcy zewnętrznego, za pośrednictwem którego dokonywany jest zakup. W zakresie, w jakim niniejsza klauzula 11 jest sprzeczna z taką umową między Użytkownikiem a odpowiednim usługodawcą zewnętrznym w odniesieniu do zakupu przez Użytkownika Przedmiotów wirtualnych, pierwszeństwo mają warunki umowy Użytkownika z usługodawcą zewnętrznym.
12.3. Użytkownik ma prawo anulować zakup Przedmiotów wirtualnych dokonany za pośrednictwem Gry w ciągu 14 dni i otrzymać pełny zwrot pieniędzy. Użytkownik zgadza się jednak, że jeśli zaczniemy dostarczać mu Przedmioty wirtualne przed końcem tego okresu, nie będzie już miał prawa do rezygnacji z zakupu.
12.4 Aby anulować zakup zgodnie z klauzulą 12.3, Użytkownik może zażądać zwrotu pieniędzy za pośrednictwem platformy, na której dokonał zakupu, lub skontaktować się z nami, korzystając z poniższego formularza anulowania zakupu:

Na adres: FuturLab Limited, Preston Park House, South Road, Brighton, East Sussex, BN1 6SB, Wielka Brytania | [email protected]

Niniejszym informuję, że odstępuję od umowy dotyczącej następującego zakupu: <INSERT ORDER ID, ITEM>, zamówionego w dniu <INSERT DATE>.
Od: <YOUR NAME>
<YOUR ADDRESS>
<YOUR EMAIL / TELEPHONE (optional)>
Data: <DATE>
12.5. Użytkownik może korzystać z Przedmiotów wirtualnych wyłącznie w związku z dozwolonym korzystaniem z Gry. Użytkownik nie jest właścicielem Przedmiotów wirtualnych. Użytkownik ma jedynie licencję na korzystanie z nich w dozwolonych celach, które mogą być co pewien czas zmieniane i przekazywane do wiadomości Użytkownika, w związku z Grą i pod warunkiem przestrzegania przez Użytkownika pozostałych postanowień niniejszej Umowy licencyjnej.
12.6. Użytkownik rozumie i zgadza się, że Przedmioty wirtualne nie mają wartości pieniężnej ani wartości wymiany, a jego licencja na korzystanie z nich zostanie zawieszona i/lub zakończona, jeśli odmówiono mu dostępu do konta lub konto zostało zamknięte, zamrożone lub zablokowane z jakiegokolwiek powodu zgodnie z niniejszą Umową licencyjną, a my we wspomnianych okolicznościach nie będziemy zobowiązani do dokonania zwrotu pieniędzy ani wypłaty rekompensaty w jakiejkolwiek kwocie, chyba że wyraźnie wskazano inaczej, i z zastrzeżeniem obowiązkowych praw konsumenta.
12.7. Użytkownik nie może handlować Przedmiotami wirtualnymi ani swoim kontem, wymieniać ich, sprzedawać, wypożyczać ani w inny sposób przenosić lub dokonywać na nich transakcji bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Użytkownikowi nie wolno uzyskiwać dostępu do konta lub Przedmiotów wirtualnych, które były przedmiotem obrotu, wymiany, sprzedaży, wypożyczenia lub innego rodzaju przeniesienia lub transakcji, ani korzystać z nich.

13. ZABEZPIECZENIE/ODSZKODOWANIE
13.1. Użytkownik zgadza się zabezpieczyć nas (wypłacić odszkodowanie) i chronić nas przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, wydatkami, kosztami i zobowiązaniami (w tym opłatami prawnymi) związanymi z korzystaniem z Gry przez Użytkownika lub wynikającymi z jakiegokolwiek naruszenia lub podejrzenia naruszenia niniejszej Umowy licencyjnej przez Użytkownika lub naruszenia przez Użytkownika jakiegokolwiek prawa lub praw osób trzecich.
13.2. Ponadto Użytkownik zgadza się, że ponieślibyśmy nieodwracalną szkodę, gdyby warunki niniejszej Umowy licencyjnej nie były wyraźnie egzekwowane, a zatem Użytkownik zgadza się, że będziemy uprawnieni, bez zabezpieczenia finansowego, innego zabezpieczenia lub dowodu wystąpienia szkody, do odpowiednich słusznych środków zaradczych w odniesieniu do naruszeń niniejszej Umowy licencyjnej, oprócz innych środków zaradczych, które mogą być dostępne na mocy obowiązujących przepisów prawa.
13.3. Nasi licencjodawcy będą beneficjentami będącymi stronami trzecimi w ramach niniejszej Umowy licencyjnej i będą mieli wyraźne prawo do egzekwowania jej postanowień i korzystania z korzyści wynikających z jej ochrony.

14. OKRES OBOWIĄZYWANIA I ROZWIĄZANIE
14.1. Niniejsza Umowa licencyjna wchodzi w życie z chwilą pobrania, instalacji i/lub korzystania z Gry przez użytkownika i obowiązuje do momentu jej rozwiązania przez którąkolwiek ze stron. Użytkownik może rozwiązać niniejszą Umowę licencyjną w dowolnym momencie poprzez usunięcie wszystkich kopii Gry z urządzeń, na których została ona zainstalowana. Umowa licencyjna ulega automatycznemu rozwiązaniu w przypadku nieprzestrzegania przez Użytkownika któregokolwiek z postanowień lub warunków niniejszej Umowy licencyjnej. Po rozwiązaniu umowy Użytkownik zobowiązany jest zaprzestać korzystania z Gry i usunąć wszystkie jej kopie.
14.2. Następujące klauzule Umowy licencyjnej pozostają w mocy po jej rozwiązaniu: Klauzula 6 (Własność), Klauzula 13 (Zabezpieczenie/odszkodowanie), Klauzula 14 (Okres obowiązywania i rozwiązanie), Klauzula 16 (Ograniczenie odpowiedzialności) i Klauzule 19-25 (Postanowienia ogólne).

15. WSPARCIE I KONTAKT Z NAMI
15.1. Gra jest dostarczana na zasadzie „tak, jak jest”. Jeśli jednak zajdzie potrzeba uzyskania pomocy i wsparcia, prosimy o wysłanie wiadomości e-mail na adres [email protected], a my dołożymy wszelkich starań, aby udzielić Ci pomocy.

16. NASZE OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI
16.1. GRA (W TYM WSZELKIE WIRTUALNE PRZEDMIOTY) JEST DOSTARCZANA NA ZASADZIE „TAK JAK JEST” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” BEZ ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ, POPARCIA LUB GWARANCJI JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU INNYCH NIŻ TO, ŻE BĘDZIE ONA DOSTATECZNEJ JAKOŚCI, ZGODNA Z OPISEM I ZDATNA DO OKREŚLONEGO CELU.
16.2. NIE GWARANTUJEMY, ŻE GRA BĘDZIE (I) WOLNA OD BŁĘDÓW, WIRUSÓW, ROBAKÓW LUB INNYCH WAD; LUB (II) ŻE GRA LUB JAKIEKOLWIEK INFORMACJE WYŚWIETLANE LUB ROZPOWSZECHNIANE ZA POŚREDNICTWEM GRY LUB W TOWARZYSZĄCEJ DOKUMENTACJI BĘDĄ DOKŁADNE LUB KOMPLETNE; LUB (III) ŻE WSZELKIE WADY GRY ZOSTANĄ NAPRAWIONE; LUB (IV) ŻE DZIAŁANIE GRY BĘDZIE NIEPRZERWANE.
16.3. NIE PONOSIMY ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI W ZWIĄZKU Z ZAWARTOŚCIĄ, TRANSMISJĄ, ODBIOREM, HOSTINGIEM, PRZETWARZANIEM LUB INNYM WYKORZYSTANIEM JAKICHKOLWIEK TREŚCI GENEROWANYCH PRZEZ UŻYTKOWNIKÓW.
16.4. UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE KORZYSTANIE Z GRY LUB POLEGANIE NA TAKICH INFORMACJACH ODBYWA SIĘ NA JEGO WYŁĄCZNE RYZYKO.
16.5. ŻADNE Z POSTANOWIEŃ NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ NIE WYŁĄCZA ANI NIE OGRANICZA NASZEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŚWIADOME WPROWADZENIE W BŁĄD LUB ZA ŚMIERĆ LUB OBRAŻENIA CIAŁA WYNIKAJĄCE Z NASZEGO ZANIEDBANIA LUB ZANIEDBANIA NASZYCH PRACOWNIKÓW LUB PRZEDSTAWICIELI.
16.6. W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, W TYM W LOKALNEJ JURYSDYKCJI UŻYTKOWNIKA, WYŁĄCZAMY WSZELKĄ INNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA JAKIEKOLWIEK STRATY LUB SZKODY, W TYM ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZWIĄZANĄ Z USZKODZENIEM JAKIEGOKOLWIEK URZĄDZENIA LUB SYSTEMU KOMPUTEROWEGO (Z WYJĄTKIEM ZAKRESU, W JAKIM USZKODZENIE URZĄDZENIA UŻYTKOWNIKA LUB INNYCH TREŚCI CYFROWYCH, KTÓRE UŻYTKOWNIK POSIADA, JEST SPOWODOWANE PRZEZ GRĘ W WYNIKU NIEZACHOWANIA PRZEZ NAS NALEŻYTEJ STARANNOŚCI I UMIEJĘTNOŚCI, W KTÓRYM TO PRZYPADKU UŻYTKOWNIK MOŻE BYĆ UPRAWNIONY DO ODSZKODOWANIA LUB MOŻEMY BYĆ ZOBOWIĄZANI DO NAPRAWY URZĄDZENIA UŻYTKOWNIKA).
16.7. ŻADNE Z POSTANOWIEŃ NINIEJSZEJ UMOWY NIE OGRANICZA USTAWOWYCH PRAW KONSUMENTA.
16.8. NASZA CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ WOBEC UŻYTKOWNIKA I W ZAKRESIE, W JAKIM NIE MOŻEMY JEJ WYKLUCZYĆ, O ILE JEST TO DOZWOLONE PRZEZ PRAWO, BĘDZIE OGRANICZONA DO CENY ZAKUPU GRY LUB WSZELKICH ZAKUPÓW W APLIKACJI DOKONANYCH PRZEZ UŻYTKOWNIKA W CIĄGU 12 MIESIĘCY BEZPOŚREDNIO POPRZEDZAJĄCYCH DATĘ POWSTANIA PODSTAWY POWÓDZTWA.

17. OGRANICZENIA
17.1. Użytkownik może korzystać z Gry wyłącznie do użytku osobistego, prywatnego i niekomercyjnego i nie może:
17.1.1. sprzedawać, dystrybuować, reprodukować, przekazywać, publicznie wyświetlać, tłumaczyć, modyfikować, adaptować, tworzyć dzieł pochodnych, dekonstruować, odtwarzać kodu źródłowego, dekompilować ani dezasemblować, wynajmować, wydzierżawiać, pożyczać, udzielać sublicencji ani w inny sposób handlować kopiami lub reprodukcjami Gry lub Treści, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszej Umowie licencyjnej;
17.1.2. usuwać, kasować, zasłaniać, wyłączać, modyfikować, dodawać lub ingerować w jakikolwiek kod programu lub dane, prawa autorskie, znaki towarowe lub inne informacje i legendy dotyczące własności zawarte w Grze lub Treściach;
17.1.3. tworzyć oprogramowania, które replikuje lub naśladuje jakiekolwiek dane lub funkcje w Grze;
17.1.4. usuwać, wyłączać lub obchodzić jakiegokolwiek oprogramowania zabezpieczającego przed kopiowaniem zawartego w Grze lub Treściach;
17.1.5. wykorzystywać Gry lub Treści do jakichkolwiek nielegalnych lub niemoralnych celów;
17.2. Niezależnie od postanowień klauzuli 17.1, Użytkownik może dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilacji lub dezasemblacji Gry wyłącznie w zakresie, w jakim jest do tego uprawniony na mocy ustawy o prawach autorskich, wzorach i patentach z 1988 r. lub innych obowiązujących przepisów prawa.
17.3. Wszystkie utwory lub kopie utworów powstałe w wyniku działań dozwolonych na mocy klauzuli 17.2 będą należeć do nas i stanowić naszą wyłączną własność z chwilą ich utworzenia, a Użytkownik będzie zobowiązany do trwałego usunięcia wszystkich takich utworów znajdujących się w jego posiadaniu lub pod jego kontrolą niezwłocznie po zakończeniu tych działań.

18. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE ZDROWIA I BEZPIECZEŃSTWA
18.1. Gra lub Zawartość mogą zawierać migające światła, realistyczne obrazy i symulacje.
PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NINIEJSZĄ INFORMACJĄ PRZED SKORZYSTANIEM Z USŁUGI PRZEZ UŻYTKOWNIKA LUB JEGO DZIECKO
Niektóre osoby doświadczają skutków ubocznych, takich jak choroba lokomocyjna, napady padaczkowe, chwilowa utrata przytomności, zawroty głowy, choroba lokomocyjna lub nudności podczas oglądania niektórych rodzajów migającego światła lub wzorów, w tym podczas grania w gry wideo. Może się to zdarzyć nawet wtedy, gdy dana osoba nie cierpiała wcześniej z tego powodu i nie miała żadnych znanych objawów lub historii takich skutków ubocznych. Jeżeli Użytkownik lub osoba rozważająca korzystanie z Gry odczuwa lub odczuwała podobne dolegliwości, cierpi lub cierpiała na schorzenie, które to umożliwia lub doświadczyła podobnych objawów, przed skorzystaniem z Gry należy skonsultować się z lekarzem. Jeżeli Użytkownik lub taka osoba już korzysta z Gry, należy przerwać korzystanie z niej i skonsultować się z lekarzem.
Jeżeli Użytkownik w całym ciele lub jakiejkolwiek jego części odczuwa zmęczenie, znużenie lub dyskomfort podczas korzystania z Gry, powinien przerwać grę i odpocząć. Jeżeli stan ten nie ustąpi po zaprzestaniu gry, należy skonsultować się z lekarzem. Jeżeli Użytkownik cierpi lub cierpiał z powodu kontuzji, granie w gry może ją nasilić. W takim przypadku należy skonsultować się z lekarzem. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować długotrwały uszczerbek na zdrowiu.
18.2. PODCZAS KORZYSTANIA Z USŁUGI NALEŻY PRZESTRZEGAĆ PONIŻSZYCH ŚRODKÓW OSTROŻNOŚCI:
Nie należy:
18.2.1. siadać lub stawać zbyt blisko ekranu / monitora, lecz siadać lub stawać w bezpiecznej odległości;
18.2.2. korzystać z Gry, jeśli Użytkownik jest chory, senny lub odczuwa zmęczenie, znużenie lub dyskomfort;
18.2.3. grać w pomieszczeniu, które nie jest dobrze oświetlone;
18.2.3. grać zbyt długo w jednym czasie. Co godzinę należy robić 10-15-minutową przerwę.
18.3. Informacja dla rodziców i opiekunów:
prosimy o obserwowanie dzieci podczas gry. Należy upewnić się, że zarówno Użytkownik będący rodzicem, jak i dzieci stosują się do opisanych powyżej środków ostrożności. W przypadku wystąpienia zawrotów głowy, zaburzeń widzenia, drgań oczu lub mięśni, mimowolnych ruchów, utraty świadomości, dezorientacji, drgawek lub innych skutków ubocznych NALEŻY NATYCHMIAST PRZERWAĆ STOSOWANIE i skonsultować się z lekarzem.

19. CAŁOŚĆ UMOWY
19.1. Niniejsza Umowa licencyjna i nasze Zasady ochrony prywatności dotyczące Gry określają pełne zrozumienie i porozumienie między nami a użytkownikiem w odniesieniu do jej przedmiotu i mogą być przez nas zmieniane lub uchylane wyłącznie w formie pisemnej.

20. BRAK ZRZECZENIA SIĘ
20.1. Żadne zrzeczenie się przez nas odpowiedzialności za nieprzestrzeganie lub niewykonanie przez użytkownika postanowień niniejszej Umowy licencyjnej nie stanowi zrzeczenia się odpowiedzialności za jakiekolwiek poprzednie lub kolejne uchybienia.

21. CESJA
21.1. Niniejsza Umowa licencyjna ma charakter indywidualny. Użytkownik nie może cedować, udzielać sublicencji, przenosić ani zbywać swoich praw lub obowiązków wynikających z niniejszej umowy.

22. ZMIANY NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ
22.1. Możemy zmienić niniejszą Umowę licencyjną ze względów prawnych, regulacyjnych lub bezpieczeństwa, lub z jakiegokolwiek innego powodu, o którym zasadnie zdecydujemy, w tym między innymi, gdy taka zmiana jest wymagana lub zalecana przez usługodawcę zewnętrznego. Powiadomimy Użytkownika o wszelkich zmianach, a Użytkownik będzie zobowiązany do ich zaakceptowania w celu dalszego korzystania z Gry.

23. ROZDZIELNOŚĆ POSTANOWIEŃ UMOWY
23.1. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy licencyjnej zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostaną w pełnej mocy.

24. SKARGI I ALTERNATYWNE METODY ROZWIĄZYWANIA SPORÓW
24.1. W przypadku jakichkolwiek pytań lub skarg prosimy o kontakt pod adresem: [email protected] lub FuturLab Limited. Preston Park House, South Road, Brighton, East Sussex, BN1 6SB, Wielka Brytania
24.2. Alternatywne metody rozwiązywania sporów to proces, w którym niezależny organ rozpatruje fakty dotyczące sporu i stara się go rozwiązać bez konieczności wnoszenia sprawy do sądu. Jeżeli Użytkownik nie jest zadowolony ze sposobu, w jaki rozpatrzyliśmy jego skargę, może rozważyć skorzystanie z alternatywnych metod rozwiązywania sporów. Ponadto należy pamiętać, że jeżeli Użytkownik ma siedzibę w Unii Europejskiej, spory mogą być przekazywane do rozstrzygnięcia online na platformie internetowego rozstrzygania sporów Komisji Europejskiej.

25. PRAWO WŁAŚCIWE I JURYSDYKCJA
25.1. Zawsze z zastrzeżeniem obowiązujących obowiązkowych zabezpieczeń konsumenckich, w tym obowiązujących w danym kraju:
25.1.1. w przypadku jakiegokolwiek sporu między Użytkownikiem a nami dotyczącego niniejszej Umowy licencyjnej i/lub korzystania z Gry przez Użytkownika, zastosowanie będzie miało prawo angielskie; oraz
25.1.2. Użytkownik wyraża zgodę na to, że w przypadku, gdy nie będziemy w stanie rozstrzygnąć jakiegokolwiek sporu z Użytkownikiem w sposób nieformalny, wszelkie postępowania sądowe lub arbitrażowe będą prowadzone w Anglii, chociaż nie ogranicza to praw Użytkownika wynikających z innych przepisów dotyczących konsumentów.