- arabic
- brazilian
- bulgarian
- czech
- danish
- dutch
- english
- finnish
- french
- german
- greek
- hungarian
- indonesian
- italian
- japanese
- koreana
- latam
- malay
- norwegian
- polish
- portuguese
- romanian
- russian
- schinese
- spanish
- swedish
- tchinese
- thai
- turkish
- ukrainian
- vietnamese
|
Category |
Locale |
Changed |
|---|---|---|
|
Game | Steam
|
japanese |
2 weeks ago |
|
Inserted |
Deleted |
Unmodified |
|
1 |
0 |
0 |
Vote
What do you think of this change? Let us know by voting!
Changes
PlayVoice エンドユーザー使用許諾契約
バージョン:1.0
発効日:2026年8月3日
恒久的URL:https://store.steampowered.com/eula/4907460_eula_0
連絡先メールアドレス:[email protected]
Steam版PlayVoiceを購入、取得または使用する前に、本契約を注意深くお読みください。Steamを通じて本ソフトウェアを購入、取得または継続して使用することにより、お客様は本契約に同意したものとみなされます。同意しない場合は、本ソフトウェアを購入または使用しないでください。お客様は、Steamの返金規則および適用法に基づく権利を行使できます。
第1条 定義および適用範囲
「本ソフトウェア」とは、運営者がSteamを通じて配布するPlayVoiceデスクトップソフトウェアならびに付属するリソース、アップデートおよび文書をいいます。
本契約は、Steamを通じて取得した公式版にのみ適用されます。
GitHubで公開されているソースコードには、PlayVoice Source-Available Licenseが適用されます。
Steamワークショップにコンテンツをアップロードする前に、ユーザーは「PlayVoice UGCアップロードおよびSteamワークショップサービス契約」にも同意する必要があります。
Steamプラットフォームおよびその関連サービスはValve Corporationが提供し、Valveが公表する規約およびポリシーが適用されます。
第2条 ソフトウェアライセンス
お客様が本契約を遵守し、有効なSteam利用権を保有することを条件として、運営者はお客様に対し、以下を行うための限定的、非独占的、譲渡不能かつ再許諾不能のライセンスを付与します。
お客様が適法に管理する互換性のあるWindowsデバイスに本ソフトウェアをインストールし、実行すること。
個人的な娯楽、音声通信、コンテンツ制作およびその他の適法な目的で本ソフトウェアを使用すること。
関連コンテンツについて必要な権利を保有していることを条件に、ライブ配信や動画制作など、収益が生じる可能性のある個人的なコンテンツ制作活動に本ソフトウェアを使用すること。
別途書面による許可がない限り、本ライセンスは、本ソフトウェアを販売、貸与もしくは再許諾すること、または本ソフトウェア自体を有料サービスとして第三者に提供することを認めるものではありません。
第3条 知的財産権
本ソフトウェアならびにそのインターフェース、名称、アイコン、文書および運営者が提供するリソースに関する知的財産権は、運営者または該当する権利者に帰属します。
本契約は、本ソフトウェアを使用する限定的な権利のみを付与するものであり、本ソフトウェアの所有権または知的財産権を移転するものではありません。
「PlayVoice」の名称、アイコンおよびその他の識別標章を、第三者の製品が運営者の承認を受けている、または公式版であると表示する目的で、許可なく使用することはできません。
本ソフトウェアに含まれる第三者のコンポーネントには、それぞれのライセンスが適用されます。本契約は、当該第三者ライセンスにより適法に付与された権利を拡張または制限するものではありません。
第4条 使用上の制限
適用法、第三者ライセンスまたはSource-Available Licenseにより明示的に認められる場合を除き、お客様は以下の行為を行ってはなりません。
本ソフトウェアの公式実行ファイルを、許可なく複製、販売、貸与、再許諾または再配布すること。
Steamの所有権確認、ライセンス確認、機能制限またはアクセス制御を回避すること。
PlayVoice、運営者またはSteamになりすますこと。
本ソフトウェアを使用して、違法行為もしくは権利侵害、嫌がらせ、詐欺、コンピューターシステムへの妨害、または第三者の権利利益を害するその他の行為を行うこと。
本ソフトウェアのSteam App ID、キー、バックエンド認証情報、ワークショップまたはクラウドサービスを許可なく使用すること。
本ソフトウェアに含まれる著作権、ライセンスまたはその他の権利表示を削除もしくは変更すること。
本条は、適用法上排除できないリバースエンジニアリングの権利、またはPlayVoice Source-Available Licenseにより明示的に付与される権利を制限するものではありません。
第5条 ユーザーコンテンツ
お客様がインポート、再生または作成する音声、画像、テキスト、設定およびその他のコンテンツは、引き続きお客様または元の権利者に帰属します。
本契約は、お客様のローカルデバイス上でのみ処理されるコンテンツを商業的に利用する権利を運営者に付与するものではありません。
お客様は、音楽、録音物、個人の声、肖像およびその他の保護対象素材を含む、すべての関連コンテンツを使用する権利を有していることを確認しなければなりません。
ユーザーがSteamワークショップを通じてコンテンツをアップロードする場合、その権利および義務には、UGC契約および適用されるSteam規約がさらに適用されます。
第6条 デバイスの権限およびローカル処理
本ソフトウェアは、その機能を提供するために、以下を行う場合があります。
お客様が選択した音声ファイルおよびプリセットディレクトリにアクセスすること。
マイク、スピーカー、仮想オーディオデバイスおよびWindowsオーディオインターフェースにアクセスすること。
ユーザーが設定したホットキーを実装するため、キーボードまたはマウスのグローバル監視を使用すること。
FFmpeg、Steamworks、仮想オーディオドライバーまたはその他の第三者コンポーネントを呼び出すこと。
設定、プリセット、キャッシュおよび一時ファイルをローカルに保存すること。
特定の機能について別途明示される場合を除き、運営者は現在、上記のローカル音声、ホットキーの内容またはデバイス設定を受信もしくは保存するための独立したサーバーを運用していません。
第7条 Steamおよび第三者サービス
Steamストア、アカウント、決済、返金、クラウドストレージおよびワークショップは、Valve Corporationが管理しています。
関連機能を使用する前に、以下を読み、遵守してください。
Steam利用規約:
https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/
Steamプライバシーポリシー:
https://store.steampowered.com/privacy_agreement/
Steamオンライン行動規則:
https://store.steampowered.com/online_conduct/
Steamサービスの中断、アカウント制限、ポリシー変更またはデータ損失による影響は、Valveがその規約に基づき対処します。
第三者のソフトウェア、ドライバーおよびサービスの互換性、可用性ならびにライセンス条件は、該当する第三者が定めます。
第8条 アップデートおよび機能変更
運営者は、エラーの修正、セキュリティの向上、システム互換性の維持または機能の調整を目的として、アップデートを提供する場合があります。
オペレーティングシステム、Steam、オーディオドライバー、第三者コンポーネントまたはハードウェアの変更により、本ソフトウェアの一部機能が変更され、または利用できなくなる場合があります。
運営者は、既存のすべての機能が継続して利用可能であることを保証しません。ただし、本条は、適用法に基づき運営者が負うべき消費者に対する責任を排除するものではありません。
重大な変更は、合理的に実行可能な範囲で、Steamのお知らせ、本契約の恒久的URLまたは本ソフトウェア内の通知を通じて説明されます。
第9条 サポート、購入および返金
Steamでの購入に関する本ソフトウェアの価格、支払いおよび返金は、原則としてSteamの規則に従って処理されます。
本契約は、適用される消費者保護法に基づきお客様が有する、返金、修理、交換またはその他の救済に関する法定の権利を排除するものではありません。
お客様は、本契約に記載されたメールアドレスを通じて技術サポートを依頼できます。ただし、運営者はすべてのデバイス、ドライバーまたは第三者製品との互換性を保証しません。
第10条 保証の否認
適用法で認められる範囲において、本ソフトウェアは「現状有姿」かつ「提供可能な状態」で提供されます。運営者は、本ソフトウェアが常に中断なく動作すること、完全にエラーがないこと、あらゆる特定の目的に適合すること、またはすべてのハードウェア、ドライバー、ソフトウェアおよびゲームと互換性を有することを保証しません。
本条は、運営者が法令上提供を義務付けられる品質、安全性または消費者保護に影響を与えるものではありません。
第11条 責任の制限
適用法で認められる最大限の範囲において、運営者は、利益の喪失、機会の喪失、信用の喪失またはその他の間接的、付随的、特別もしくは結果的損害について責任を負いません。
法令上制限できる直接損害について、運営者の責任総額は、原則として、お客様が本ソフトウェアの取得のために実際に支払った金額を超えないものとします。
前記の制限は、以下には適用されません。
(1) 運営者の故意または重大な過失により生じた損害。
(2) 人身傷害。
(3) 法令上排除または制限できない消費者の権利。
(4) 適用法上制限できないその他の責任。
ユーザーコンテンツ、第三者コンテンツ、またはユーザーが使用する権利を有しない音声に起因する紛争については、該当するコンテンツ提供者が法的責任を負います。
第12条 ユーザーによる違反
お客様の故意もしくは過失による本契約違反、第三者の適法な権利の侵害、または本ソフトウェアの違法な使用により、運営者が確定した法的文書により認定された責任を負い、または合理的かつ必要な対応費用を負担した場合、お客様は、自らの責任および行為により生じた損害の範囲で運営者に賠償しなければなりません。
第13条 終了
お客様は、本ソフトウェアの使用を中止し、アンインストールすることにより、本契約を終了できます。
お客様が本契約に重大な違反をした場合、運営者は、適用法およびSteamプラットフォーム上の権限で認められる範囲において、本ライセンスを終了し、または関連サービスを制限することができます。
終了は、終了前に発生した権利および義務に影響を与えません。
所有権、責任制限、紛争解決およびその性質上存続すべきその他の事項に関する規定は、終了後も引き続き有効です。
第14条 変更
運営者は、法令、機能またはサービスの変更に応じて、本契約を変更する場合があります。
重大な変更は、本契約の恒久的URL、Steamのお知らせまたは本ソフトウェア内の目立つ通知を通じて告知されます。
ユーザーの権利または義務に重大な不利益を及ぼす変更は、法令上必要な通知が行われた後、または改めて同意が得られた後に限り、そのユーザーに適用されます。
過去のバージョンは、合理的な期間、閲覧できる状態に保たれます。
第15条 準拠法および紛争解決
本契約は中華人民共和国の法律に準拠します。ただし、契約によって排除できない、ユーザーの所在地における強行的な消費者保護規定を排除するものではありません。
紛争が生じた場合、当事者はまず連絡先メールアドレスを通じて解決を試みるものとします。
解決に至らない場合、いずれの当事者も、運営者の主たる事業所所在地を管轄する人民法院に訴えを提起できます。適用法が消費者に別の強行的な管轄選択権を認める場合は、当該法律が適用されます。
第16条 一般条項
本契約のいずれかの条項が無効または執行不能である場合でも、残りの条項は引き続き有効です。
運営者が権利を直ちに行使しないことは、当該権利の放棄を意味しません。
本契約は複数の言語版で提供されます。すべての言語版は整合するように解釈されるものとします。解消できない相違がある場合、適用法に別段の定めがない限り、中国語版が優先します。
見出しは便宜上のものであり、本契約の解釈に影響を与えません。
バージョン:1.0
発効日:2026年8月3日
恒久的URL:https://store.steampowered.com/eula/4907460_eula_0
連絡先メールアドレス:[email protected]
Steam版PlayVoiceを購入、取得または使用する前に、本契約を注意深くお読みください。Steamを通じて本ソフトウェアを購入、取得または継続して使用することにより、お客様は本契約に同意したものとみなされます。同意しない場合は、本ソフトウェアを購入または使用しないでください。お客様は、Steamの返金規則および適用法に基づく権利を行使できます。
第1条 定義および適用範囲
「本ソフトウェア」とは、運営者がSteamを通じて配布するPlayVoiceデスクトップソフトウェアならびに付属するリソース、アップデートおよび文書をいいます。
本契約は、Steamを通じて取得した公式版にのみ適用されます。
GitHubで公開されているソースコードには、PlayVoice Source-Available Licenseが適用されます。
Steamワークショップにコンテンツをアップロードする前に、ユーザーは「PlayVoice UGCアップロードおよびSteamワークショップサービス契約」にも同意する必要があります。
Steamプラットフォームおよびその関連サービスはValve Corporationが提供し、Valveが公表する規約およびポリシーが適用されます。
第2条 ソフトウェアライセンス
お客様が本契約を遵守し、有効なSteam利用権を保有することを条件として、運営者はお客様に対し、以下を行うための限定的、非独占的、譲渡不能かつ再許諾不能のライセンスを付与します。
お客様が適法に管理する互換性のあるWindowsデバイスに本ソフトウェアをインストールし、実行すること。
個人的な娯楽、音声通信、コンテンツ制作およびその他の適法な目的で本ソフトウェアを使用すること。
関連コンテンツについて必要な権利を保有していることを条件に、ライブ配信や動画制作など、収益が生じる可能性のある個人的なコンテンツ制作活動に本ソフトウェアを使用すること。
別途書面による許可がない限り、本ライセンスは、本ソフトウェアを販売、貸与もしくは再許諾すること、または本ソフトウェア自体を有料サービスとして第三者に提供することを認めるものではありません。
第3条 知的財産権
本ソフトウェアならびにそのインターフェース、名称、アイコン、文書および運営者が提供するリソースに関する知的財産権は、運営者または該当する権利者に帰属します。
本契約は、本ソフトウェアを使用する限定的な権利のみを付与するものであり、本ソフトウェアの所有権または知的財産権を移転するものではありません。
「PlayVoice」の名称、アイコンおよびその他の識別標章を、第三者の製品が運営者の承認を受けている、または公式版であると表示する目的で、許可なく使用することはできません。
本ソフトウェアに含まれる第三者のコンポーネントには、それぞれのライセンスが適用されます。本契約は、当該第三者ライセンスにより適法に付与された権利を拡張または制限するものではありません。
第4条 使用上の制限
適用法、第三者ライセンスまたはSource-Available Licenseにより明示的に認められる場合を除き、お客様は以下の行為を行ってはなりません。
本ソフトウェアの公式実行ファイルを、許可なく複製、販売、貸与、再許諾または再配布すること。
Steamの所有権確認、ライセンス確認、機能制限またはアクセス制御を回避すること。
PlayVoice、運営者またはSteamになりすますこと。
本ソフトウェアを使用して、違法行為もしくは権利侵害、嫌がらせ、詐欺、コンピューターシステムへの妨害、または第三者の権利利益を害するその他の行為を行うこと。
本ソフトウェアのSteam App ID、キー、バックエンド認証情報、ワークショップまたはクラウドサービスを許可なく使用すること。
本ソフトウェアに含まれる著作権、ライセンスまたはその他の権利表示を削除もしくは変更すること。
本条は、適用法上排除できないリバースエンジニアリングの権利、またはPlayVoice Source-Available Licenseにより明示的に付与される権利を制限するものではありません。
第5条 ユーザーコンテンツ
お客様がインポート、再生または作成する音声、画像、テキスト、設定およびその他のコンテンツは、引き続きお客様または元の権利者に帰属します。
本契約は、お客様のローカルデバイス上でのみ処理されるコンテンツを商業的に利用する権利を運営者に付与するものではありません。
お客様は、音楽、録音物、個人の声、肖像およびその他の保護対象素材を含む、すべての関連コンテンツを使用する権利を有していることを確認しなければなりません。
ユーザーがSteamワークショップを通じてコンテンツをアップロードする場合、その権利および義務には、UGC契約および適用されるSteam規約がさらに適用されます。
第6条 デバイスの権限およびローカル処理
本ソフトウェアは、その機能を提供するために、以下を行う場合があります。
お客様が選択した音声ファイルおよびプリセットディレクトリにアクセスすること。
マイク、スピーカー、仮想オーディオデバイスおよびWindowsオーディオインターフェースにアクセスすること。
ユーザーが設定したホットキーを実装するため、キーボードまたはマウスのグローバル監視を使用すること。
FFmpeg、Steamworks、仮想オーディオドライバーまたはその他の第三者コンポーネントを呼び出すこと。
設定、プリセット、キャッシュおよび一時ファイルをローカルに保存すること。
特定の機能について別途明示される場合を除き、運営者は現在、上記のローカル音声、ホットキーの内容またはデバイス設定を受信もしくは保存するための独立したサーバーを運用していません。
第7条 Steamおよび第三者サービス
Steamストア、アカウント、決済、返金、クラウドストレージおよびワークショップは、Valve Corporationが管理しています。
関連機能を使用する前に、以下を読み、遵守してください。
Steam利用規約:
https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/
Steamプライバシーポリシー:
https://store.steampowered.com/privacy_agreement/
Steamオンライン行動規則:
https://store.steampowered.com/online_conduct/
Steamサービスの中断、アカウント制限、ポリシー変更またはデータ損失による影響は、Valveがその規約に基づき対処します。
第三者のソフトウェア、ドライバーおよびサービスの互換性、可用性ならびにライセンス条件は、該当する第三者が定めます。
第8条 アップデートおよび機能変更
運営者は、エラーの修正、セキュリティの向上、システム互換性の維持または機能の調整を目的として、アップデートを提供する場合があります。
オペレーティングシステム、Steam、オーディオドライバー、第三者コンポーネントまたはハードウェアの変更により、本ソフトウェアの一部機能が変更され、または利用できなくなる場合があります。
運営者は、既存のすべての機能が継続して利用可能であることを保証しません。ただし、本条は、適用法に基づき運営者が負うべき消費者に対する責任を排除するものではありません。
重大な変更は、合理的に実行可能な範囲で、Steamのお知らせ、本契約の恒久的URLまたは本ソフトウェア内の通知を通じて説明されます。
第9条 サポート、購入および返金
Steamでの購入に関する本ソフトウェアの価格、支払いおよび返金は、原則としてSteamの規則に従って処理されます。
本契約は、適用される消費者保護法に基づきお客様が有する、返金、修理、交換またはその他の救済に関する法定の権利を排除するものではありません。
お客様は、本契約に記載されたメールアドレスを通じて技術サポートを依頼できます。ただし、運営者はすべてのデバイス、ドライバーまたは第三者製品との互換性を保証しません。
第10条 保証の否認
適用法で認められる範囲において、本ソフトウェアは「現状有姿」かつ「提供可能な状態」で提供されます。運営者は、本ソフトウェアが常に中断なく動作すること、完全にエラーがないこと、あらゆる特定の目的に適合すること、またはすべてのハードウェア、ドライバー、ソフトウェアおよびゲームと互換性を有することを保証しません。
本条は、運営者が法令上提供を義務付けられる品質、安全性または消費者保護に影響を与えるものではありません。
第11条 責任の制限
適用法で認められる最大限の範囲において、運営者は、利益の喪失、機会の喪失、信用の喪失またはその他の間接的、付随的、特別もしくは結果的損害について責任を負いません。
法令上制限できる直接損害について、運営者の責任総額は、原則として、お客様が本ソフトウェアの取得のために実際に支払った金額を超えないものとします。
前記の制限は、以下には適用されません。
(1) 運営者の故意または重大な過失により生じた損害。
(2) 人身傷害。
(3) 法令上排除または制限できない消費者の権利。
(4) 適用法上制限できないその他の責任。
ユーザーコンテンツ、第三者コンテンツ、またはユーザーが使用する権利を有しない音声に起因する紛争については、該当するコンテンツ提供者が法的責任を負います。
第12条 ユーザーによる違反
お客様の故意もしくは過失による本契約違反、第三者の適法な権利の侵害、または本ソフトウェアの違法な使用により、運営者が確定した法的文書により認定された責任を負い、または合理的かつ必要な対応費用を負担した場合、お客様は、自らの責任および行為により生じた損害の範囲で運営者に賠償しなければなりません。
第13条 終了
お客様は、本ソフトウェアの使用を中止し、アンインストールすることにより、本契約を終了できます。
お客様が本契約に重大な違反をした場合、運営者は、適用法およびSteamプラットフォーム上の権限で認められる範囲において、本ライセンスを終了し、または関連サービスを制限することができます。
終了は、終了前に発生した権利および義務に影響を与えません。
所有権、責任制限、紛争解決およびその性質上存続すべきその他の事項に関する規定は、終了後も引き続き有効です。
第14条 変更
運営者は、法令、機能またはサービスの変更に応じて、本契約を変更する場合があります。
重大な変更は、本契約の恒久的URL、Steamのお知らせまたは本ソフトウェア内の目立つ通知を通じて告知されます。
ユーザーの権利または義務に重大な不利益を及ぼす変更は、法令上必要な通知が行われた後、または改めて同意が得られた後に限り、そのユーザーに適用されます。
過去のバージョンは、合理的な期間、閲覧できる状態に保たれます。
第15条 準拠法および紛争解決
本契約は中華人民共和国の法律に準拠します。ただし、契約によって排除できない、ユーザーの所在地における強行的な消費者保護規定を排除するものではありません。
紛争が生じた場合、当事者はまず連絡先メールアドレスを通じて解決を試みるものとします。
解決に至らない場合、いずれの当事者も、運営者の主たる事業所所在地を管轄する人民法院に訴えを提起できます。適用法が消費者に別の強行的な管轄選択権を認める場合は、当該法律が適用されます。
第16条 一般条項
本契約のいずれかの条項が無効または執行不能である場合でも、残りの条項は引き続き有効です。
運営者が権利を直ちに行使しないことは、当該権利の放棄を意味しません。
本契約は複数の言語版で提供されます。すべての言語版は整合するように解釈されるものとします。解消できない相違がある場合、適用法に別段の定めがない限り、中国語版が優先します。
見出しは便宜上のものであり、本契約の解釈に影響を与えません。
PlayVoice エンドユーザー使用許諾契約<br>バージョン:1.0<br>発効日:2026年8月3日<br>恒久的URL:<a class="bb_link" href="https://store.steampowered.com/eula/4907460_eula_0" target="_blank" rel="">https://store.steampowered.com/eula/4907460_eula_0</a><br><a href="mailto:%E9%80%A3%E7%B5%A1%E5%85%88%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%A2%E3%83%89%E3%83%AC%E3%82%B9%EF%BC%[email protected]">連絡先メールアドレス:[email protected]</a><br>Steam版PlayVoiceを購入、取得または使用する前に、本契約を注意深くお読みください。Steamを通じて本ソフトウェアを購入、取得または継続して使用することにより、お客様は本契約に同意したものとみなされます。同意しない場合は、本ソフトウェアを購入または使用しないでください。お客様は、Steamの返金規則および適用法に基づく権利を行使できます。<br>第1条 定義および適用範囲<br>「本ソフトウェア」とは、運営者がSteamを通じて配布するPlayVoiceデスクトップソフトウェアならびに付属するリソース、アップデートおよび文書をいいます。<br>本契約は、Steamを通じて取得した公式版にのみ適用されます。<br>GitHubで公開されているソースコードには、PlayVoice Source-Available Licenseが適用されます。<br>Steamワークショップにコンテンツをアップロードする前に、ユーザーは「PlayVoice UGCアップロードおよびSteamワークショップサービス契約」にも同意する必要があります。<br>Steamプラットフォームおよびその関連サービスはValve Corporationが提供し、Valveが公表する規約およびポリシーが適用されます。<br>第2条 ソフトウェアライセンス<br>お客様が本契約を遵守し、有効なSteam利用権を保有することを条件として、運営者はお客様に対し、以下を行うための限定的、非独占的、譲渡不能かつ再許諾不能のライセンスを付与します。<br>お客様が適法に管理する互換性のあるWindowsデバイスに本ソフトウェアをインストールし、実行すること。<br>個人的な娯楽、音声通信、コンテンツ制作およびその他の適法な目的で本ソフトウェアを使用すること。<br>関連コンテンツについて必要な権利を保有していることを条件に、ライブ配信や動画制作など、収益が生じる可能性のある個人的なコンテンツ制作活動に本ソフトウェアを使用すること。<br>別途書面による許可がない限り、本ライセンスは、本ソフトウェアを販売、貸与もしくは再許諾すること、または本ソフトウェア自体を有料サービスとして第三者に提供することを認めるものではありません。<br>第3条 知的財産権<br>本ソフトウェアならびにそのインターフェース、名称、アイコン、文書および運営者が提供するリソースに関する知的財産権は、運営者または該当する権利者に帰属します。<br>本契約は、本ソフトウェアを使用する限定的な権利のみを付与するものであり、本ソフトウェアの所有権または知的財産権を移転するものではありません。<br>「PlayVoice」の名称、アイコンおよびその他の識別標章を、第三者の製品が運営者の承認を受けている、または公式版であると表示する目的で、許可なく使用することはできません。<br>本ソフトウェアに含まれる第三者のコンポーネントには、それぞれのライセンスが適用されます。本契約は、当該第三者ライセンスにより適法に付与された権利を拡張または制限するものではありません。<br>第4条 使用上の制限<br>適用法、第三者ライセンスまたはSource-Available Licenseにより明示的に認められる場合を除き、お客様は以下の行為を行ってはなりません。<br>本ソフトウェアの公式実行ファイルを、許可なく複製、販売、貸与、再許諾または再配布すること。<br>Steamの所有権確認、ライセンス確認、機能制限またはアクセス制御を回避すること。<br>PlayVoice、運営者またはSteamになりすますこと。<br>本ソフトウェアを使用して、違法行為もしくは権利侵害、嫌がらせ、詐欺、コンピューターシステムへの妨害、または第三者の権利利益を害するその他の行為を行うこと。<br>本ソフトウェアのSteam App ID、キー、バックエンド認証情報、ワークショップまたはクラウドサービスを許可なく使用すること。<br>本ソフトウェアに含まれる著作権、ライセンスまたはその他の権利表示を削除もしくは変更すること。<br>本条は、適用法上排除できないリバースエンジニアリングの権利、またはPlayVoice Source-Available Licenseにより明示的に付与される権利を制限するものではありません。<br>第5条 ユーザーコンテンツ<br>お客様がインポート、再生または作成する音声、画像、テキスト、設定およびその他のコンテンツは、引き続きお客様または元の権利者に帰属します。<br>本契約は、お客様のローカルデバイス上でのみ処理されるコンテンツを商業的に利用する権利を運営者に付与するものではありません。<br>お客様は、音楽、録音物、個人の声、肖像およびその他の保護対象素材を含む、すべての関連コンテンツを使用する権利を有していることを確認しなければなりません。<br>ユーザーがSteamワークショップを通じてコンテンツをアップロードする場合、その権利および義務には、UGC契約および適用されるSteam規約がさらに適用されます。<br>第6条 デバイスの権限およびローカル処理<br>本ソフトウェアは、その機能を提供するために、以下を行う場合があります。<br>お客様が選択した音声ファイルおよびプリセットディレクトリにアクセスすること。<br>マイク、スピーカー、仮想オーディオデバイスおよびWindowsオーディオインターフェースにアクセスすること。<br>ユーザーが設定したホットキーを実装するため、キーボードまたはマウスのグローバル監視を使用すること。<br>FFmpeg、Steamworks、仮想オーディオドライバーまたはその他の第三者コンポーネントを呼び出すこと。<br>設定、プリセット、キャッシュおよび一時ファイルをローカルに保存すること。<br>特定の機能について別途明示される場合を除き、運営者は現在、上記のローカル音声、ホットキーの内容またはデバイス設定を受信もしくは保存するための独立したサーバーを運用していません。<br>第7条 Steamおよび第三者サービス<br>Steamストア、アカウント、決済、返金、クラウドストレージおよびワークショップは、Valve Corporationが管理しています。<br>関連機能を使用する前に、以下を読み、遵守してください。<br>Steam利用規約:<br><a class="bb_link" href="https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/" target="_blank" rel="">https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/</a><br>Steamプライバシーポリシー:<br><a class="bb_link" href="https://store.steampowered.com/privacy_agreement/" target="_blank" rel="">https://store.steampowered.com/privacy_agreement/</a><br>Steamオンライン行動規則:<br><a class="bb_link" href="https://store.steampowered.com/online_conduct/" target="_blank" rel="">https://store.steampowered.com/online_conduct/</a><br>Steamサービスの中断、アカウント制限、ポリシー変更またはデータ損失による影響は、Valveがその規約に基づき対処します。<br>第三者のソフトウェア、ドライバーおよびサービスの互換性、可用性ならびにライセンス条件は、該当する第三者が定めます。<br>第8条 アップデートおよび機能変更<br>運営者は、エラーの修正、セキュリティの向上、システム互換性の維持または機能の調整を目的として、アップデートを提供する場合があります。<br>オペレーティングシステム、Steam、オーディオドライバー、第三者コンポーネントまたはハードウェアの変更により、本ソフトウェアの一部機能が変更され、または利用できなくなる場合があります。<br>運営者は、既存のすべての機能が継続して利用可能であることを保証しません。ただし、本条は、適用法に基づき運営者が負うべき消費者に対する責任を排除するものではありません。<br>重大な変更は、合理的に実行可能な範囲で、Steamのお知らせ、本契約の恒久的URLまたは本ソフトウェア内の通知を通じて説明されます。<br>第9条 サポート、購入および返金<br>Steamでの購入に関する本ソフトウェアの価格、支払いおよび返金は、原則としてSteamの規則に従って処理されます。<br>本契約は、適用される消費者保護法に基づきお客様が有する、返金、修理、交換またはその他の救済に関する法定の権利を排除するものではありません。<br>お客様は、本契約に記載されたメールアドレスを通じて技術サポートを依頼できます。ただし、運営者はすべてのデバイス、ドライバーまたは第三者製品との互換性を保証しません。<br>第10条 保証の否認<br>適用法で認められる範囲において、本ソフトウェアは「現状有姿」かつ「提供可能な状態」で提供されます。運営者は、本ソフトウェアが常に中断なく動作すること、完全にエラーがないこと、あらゆる特定の目的に適合すること、またはすべてのハードウェア、ドライバー、ソフトウェアおよびゲームと互換性を有することを保証しません。<br>本条は、運営者が法令上提供を義務付けられる品質、安全性または消費者保護に影響を与えるものではありません。<br>第11条 責任の制限<br>適用法で認められる最大限の範囲において、運営者は、利益の喪失、機会の喪失、信用の喪失またはその他の間接的、付随的、特別もしくは結果的損害について責任を負いません。<br>法令上制限できる直接損害について、運営者の責任総額は、原則として、お客様が本ソフトウェアの取得のために実際に支払った金額を超えないものとします。<br>前記の制限は、以下には適用されません。<br>(1) 運営者の故意または重大な過失により生じた損害。<br>(2) 人身傷害。<br>(3) 法令上排除または制限できない消費者の権利。<br>(4) 適用法上制限できないその他の責任。<br>ユーザーコンテンツ、第三者コンテンツ、またはユーザーが使用する権利を有しない音声に起因する紛争については、該当するコンテンツ提供者が法的責任を負います。<br>第12条 ユーザーによる違反<br>お客様の故意もしくは過失による本契約違反、第三者の適法な権利の侵害、または本ソフトウェアの違法な使用により、運営者が確定した法的文書により認定された責任を負い、または合理的かつ必要な対応費用を負担した場合、お客様は、自らの責任および行為により生じた損害の範囲で運営者に賠償しなければなりません。<br>第13条 終了<br>お客様は、本ソフトウェアの使用を中止し、アンインストールすることにより、本契約を終了できます。<br>お客様が本契約に重大な違反をした場合、運営者は、適用法およびSteamプラットフォーム上の権限で認められる範囲において、本ライセンスを終了し、または関連サービスを制限することができます。<br>終了は、終了前に発生した権利および義務に影響を与えません。<br>所有権、責任制限、紛争解決およびその性質上存続すべきその他の事項に関する規定は、終了後も引き続き有効です。<br>第14条 変更<br>運営者は、法令、機能またはサービスの変更に応じて、本契約を変更する場合があります。<br>重大な変更は、本契約の恒久的URL、Steamのお知らせまたは本ソフトウェア内の目立つ通知を通じて告知されます。<br>ユーザーの権利または義務に重大な不利益を及ぼす変更は、法令上必要な通知が行われた後、または改めて同意が得られた後に限り、そのユーザーに適用されます。<br>過去のバージョンは、合理的な期間、閲覧できる状態に保たれます。<br>第15条 準拠法および紛争解決<br>本契約は中華人民共和国の法律に準拠します。ただし、契約によって排除できない、ユーザーの所在地における強行的な消費者保護規定を排除するものではありません。<br>紛争が生じた場合、当事者はまず連絡先メールアドレスを通じて解決を試みるものとします。<br>解決に至らない場合、いずれの当事者も、運営者の主たる事業所所在地を管轄する人民法院に訴えを提起できます。適用法が消費者に別の強行的な管轄選択権を認める場合は、当該法律が適用されます。<br>第16条 一般条項<br>本契約のいずれかの条項が無効または執行不能である場合でも、残りの条項は引き続き有効です。<br>運営者が権利を直ちに行使しないことは、当該権利の放棄を意味しません。<br>本契約は複数の言語版で提供されます。すべての言語版は整合するように解釈されるものとします。解消できない相違がある場合、適用法に別段の定めがない限り、中国語版が優先します。<br>見出しは便宜上のものであり、本契約の解釈に影響を与えません。
PlayVoice エンドユーザー使用許諾契約
バージョン:1.0
発効日:2026年8月3日
恒久的URL:https://store.steampowered.com/eula/4907460_eula_0
連絡先メールアドレス:[email protected]
Steam版PlayVoiceを購入、取得または使用する前に、本契約を注意深くお読みください。Steamを通じて本ソフトウェアを購入、取得または継続して使用することにより、お客様は本契約に同意したものとみなされます。同意しない場合は、本ソフトウェアを購入または使用しないでください。お客様は、Steamの返金規則および適用法に基づく権利を行使できます。
第1条 定義および適用範囲
「本ソフトウェア」とは、運営者がSteamを通じて配布するPlayVoiceデスクトップソフトウェアならびに付属するリソース、アップデートおよび文書をいいます。
本契約は、Steamを通じて取得した公式版にのみ適用されます。
GitHubで公開されているソースコードには、PlayVoice Source-Available Licenseが適用されます。
Steamワークショップにコンテンツをアップロードする前に、ユーザーは「PlayVoice UGCアップロードおよびSteamワークショップサービス契約」にも同意する必要があります。
Steamプラットフォームおよびその関連サービスはValve Corporationが提供し、Valveが公表する規約およびポリシーが適用されます。
第2条 ソフトウェアライセンス
お客様が本契約を遵守し、有効なSteam利用権を保有することを条件として、運営者はお客様に対し、以下を行うための限定的、非独占的、譲渡不能かつ再許諾不能のライセンスを付与します。
お客様が適法に管理する互換性のあるWindowsデバイスに本ソフトウェアをインストールし、実行すること。
個人的な娯楽、音声通信、コンテンツ制作およびその他の適法な目的で本ソフトウェアを使用すること。
関連コンテンツについて必要な権利を保有していることを条件に、ライブ配信や動画制作など、収益が生じる可能性のある個人的なコンテンツ制作活動に本ソフトウェアを使用すること。
別途書面による許可がない限り、本ライセンスは、本ソフトウェアを販売、貸与もしくは再許諾すること、または本ソフトウェア自体を有料サービスとして第三者に提供することを認めるものではありません。
第3条 知的財産権
本ソフトウェアならびにそのインターフェース、名称、アイコン、文書および運営者が提供するリソースに関する知的財産権は、運営者または該当する権利者に帰属します。
本契約は、本ソフトウェアを使用する限定的な権利のみを付与するものであり、本ソフトウェアの所有権または知的財産権を移転するものではありません。
「PlayVoice」の名称、アイコンおよびその他の識別標章を、第三者の製品が運営者の承認を受けている、または公式版であると表示する目的で、許可なく使用することはできません。
本ソフトウェアに含まれる第三者のコンポーネントには、それぞれのライセンスが適用されます。本契約は、当該第三者ライセンスにより適法に付与された権利を拡張または制限するものではありません。
第4条 使用上の制限
適用法、第三者ライセンスまたはSource-Available Licenseにより明示的に認められる場合を除き、お客様は以下の行為を行ってはなりません。
本ソフトウェアの公式実行ファイルを、許可なく複製、販売、貸与、再許諾または再配布すること。
Steamの所有権確認、ライセンス確認、機能制限またはアクセス制御を回避すること。
PlayVoice、運営者またはSteamになりすますこと。
本ソフトウェアを使用して、違法行為もしくは権利侵害、嫌がらせ、詐欺、コンピューターシステムへの妨害、または第三者の権利利益を害するその他の行為を行うこと。
本ソフトウェアのSteam App ID、キー、バックエンド認証情報、ワークショップまたはクラウドサービスを許可なく使用すること。
本ソフトウェアに含まれる著作権、ライセンスまたはその他の権利表示を削除もしくは変更すること。
本条は、適用法上排除できないリバースエンジニアリングの権利、またはPlayVoice Source-Available Licenseにより明示的に付与される権利を制限するものではありません。
第5条 ユーザーコンテンツ
お客様がインポート、再生または作成する音声、画像、テキスト、設定およびその他のコンテンツは、引き続きお客様または元の権利者に帰属します。
本契約は、お客様のローカルデバイス上でのみ処理されるコンテンツを商業的に利用する権利を運営者に付与するものではありません。
お客様は、音楽、録音物、個人の声、肖像およびその他の保護対象素材を含む、すべての関連コンテンツを使用する権利を有していることを確認しなければなりません。
ユーザーがSteamワークショップを通じてコンテンツをアップロードする場合、その権利および義務には、UGC契約および適用されるSteam規約がさらに適用されます。
第6条 デバイスの権限およびローカル処理
本ソフトウェアは、その機能を提供するために、以下を行う場合があります。
お客様が選択した音声ファイルおよびプリセットディレクトリにアクセスすること。
マイク、スピーカー、仮想オーディオデバイスおよびWindowsオーディオインターフェースにアクセスすること。
ユーザーが設定したホットキーを実装するため、キーボードまたはマウスのグローバル監視を使用すること。
FFmpeg、Steamworks、仮想オーディオドライバーまたはその他の第三者コンポーネントを呼び出すこと。
設定、プリセット、キャッシュおよび一時ファイルをローカルに保存すること。
特定の機能について別途明示される場合を除き、運営者は現在、上記のローカル音声、ホットキーの内容またはデバイス設定を受信もしくは保存するための独立したサーバーを運用していません。
第7条 Steamおよび第三者サービス
Steamストア、アカウント、決済、返金、クラウドストレージおよびワークショップは、Valve Corporationが管理しています。
関連機能を使用する前に、以下を読み、遵守してください。
Steam利用規約:
https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/
Steamプライバシーポリシー:
https://store.steampowered.com/privacy_agreement/
Steamオンライン行動規則:
https://store.steampowered.com/online_conduct/
Steamサービスの中断、アカウント制限、ポリシー変更またはデータ損失による影響は、Valveがその規約に基づき対処します。
第三者のソフトウェア、ドライバーおよびサービスの互換性、可用性ならびにライセンス条件は、該当する第三者が定めます。
第8条 アップデートおよび機能変更
運営者は、エラーの修正、セキュリティの向上、システム互換性の維持または機能の調整を目的として、アップデートを提供する場合があります。
オペレーティングシステム、Steam、オーディオドライバー、第三者コンポーネントまたはハードウェアの変更により、本ソフトウェアの一部機能が変更され、または利用できなくなる場合があります。
運営者は、既存のすべての機能が継続して利用可能であることを保証しません。ただし、本条は、適用法に基づき運営者が負うべき消費者に対する責任を排除するものではありません。
重大な変更は、合理的に実行可能な範囲で、Steamのお知らせ、本契約の恒久的URLまたは本ソフトウェア内の通知を通じて説明されます。
第9条 サポート、購入および返金
Steamでの購入に関する本ソフトウェアの価格、支払いおよび返金は、原則としてSteamの規則に従って処理されます。
本契約は、適用される消費者保護法に基づきお客様が有する、返金、修理、交換またはその他の救済に関する法定の権利を排除するものではありません。
お客様は、本契約に記載されたメールアドレスを通じて技術サポートを依頼できます。ただし、運営者はすべてのデバイス、ドライバーまたは第三者製品との互換性を保証しません。
第10条 保証の否認
適用法で認められる範囲において、本ソフトウェアは「現状有姿」かつ「提供可能な状態」で提供されます。運営者は、本ソフトウェアが常に中断なく動作すること、完全にエラーがないこと、あらゆる特定の目的に適合すること、またはすべてのハードウェア、ドライバー、ソフトウェアおよびゲームと互換性を有することを保証しません。
本条は、運営者が法令上提供を義務付けられる品質、安全性または消費者保護に影響を与えるものではありません。
第11条 責任の制限
適用法で認められる最大限の範囲において、運営者は、利益の喪失、機会の喪失、信用の喪失またはその他の間接的、付随的、特別もしくは結果的損害について責任を負いません。
法令上制限できる直接損害について、運営者の責任総額は、原則として、お客様が本ソフトウェアの取得のために実際に支払った金額を超えないものとします。
前記の制限は、以下には適用されません。
(1) 運営者の故意または重大な過失により生じた損害。
(2) 人身傷害。
(3) 法令上排除または制限できない消費者の権利。
(4) 適用法上制限できないその他の責任。
ユーザーコンテンツ、第三者コンテンツ、またはユーザーが使用する権利を有しない音声に起因する紛争については、該当するコンテンツ提供者が法的責任を負います。
第12条 ユーザーによる違反
お客様の故意もしくは過失による本契約違反、第三者の適法な権利の侵害、または本ソフトウェアの違法な使用により、運営者が確定した法的文書により認定された責任を負い、または合理的かつ必要な対応費用を負担した場合、お客様は、自らの責任および行為により生じた損害の範囲で運営者に賠償しなければなりません。
第13条 終了
お客様は、本ソフトウェアの使用を中止し、アンインストールすることにより、本契約を終了できます。
お客様が本契約に重大な違反をした場合、運営者は、適用法およびSteamプラットフォーム上の権限で認められる範囲において、本ライセンスを終了し、または関連サービスを制限することができます。
終了は、終了前に発生した権利および義務に影響を与えません。
所有権、責任制限、紛争解決およびその性質上存続すべきその他の事項に関する規定は、終了後も引き続き有効です。
第14条 変更
運営者は、法令、機能またはサービスの変更に応じて、本契約を変更する場合があります。
重大な変更は、本契約の恒久的URL、Steamのお知らせまたは本ソフトウェア内の目立つ通知を通じて告知されます。
ユーザーの権利または義務に重大な不利益を及ぼす変更は、法令上必要な通知が行われた後、または改めて同意が得られた後に限り、そのユーザーに適用されます。
過去のバージョンは、合理的な期間、閲覧できる状態に保たれます。
第15条 準拠法および紛争解決
本契約は中華人民共和国の法律に準拠します。ただし、契約によって排除できない、ユーザーの所在地における強行的な消費者保護規定を排除するものではありません。
紛争が生じた場合、当事者はまず連絡先メールアドレスを通じて解決を試みるものとします。
解決に至らない場合、いずれの当事者も、運営者の主たる事業所所在地を管轄する人民法院に訴えを提起できます。適用法が消費者に別の強行的な管轄選択権を認める場合は、当該法律が適用されます。
第16条 一般条項
本契約のいずれかの条項が無効または執行不能である場合でも、残りの条項は引き続き有効です。
運営者が権利を直ちに行使しないことは、当該権利の放棄を意味しません。
本契約は複数の言語版で提供されます。すべての言語版は整合するように解釈されるものとします。解消できない相違がある場合、適用法に別段の定めがない限り、中国語版が優先します。
見出しは便宜上のものであり、本契約の解釈に影響を与えません。