Terms Watch

最終用戶使用許可契約

・在使用本遊戲軟體程式（以下簡稱「本程式」。）前，請務必閱讀以下最終用戶使用許可契約（以下簡稱「本契約」。）的全文。
・在用戶安裝本程式或開始使用本程式的其中一個較早的時間點，本契約作為用戶與株式會社CAPCOM（以下簡稱「CAPCOM」。）之間的有效契約生效。
・如果用戶未達到居住國家或地區的成年年齡，請在獲得監護人等相應管理人的同意後，再同意本契約並使用本程式。此外，CAPCOM根據本契約變更本契約的全部或部分時亦同。
・根據用戶居住的國家或地區，本契約可能有部分例外情況，請確認以下各款規定的內容。
①如果用戶是日本居民，則適用固有規定。詳情請確認第5條第9項。
②如果用戶是歐洲經濟區或英國居民，則適用固有規定。詳情請確認第5條第10項。
③如果用戶是魁北克省(加拿大)居民，則第14條第1項和第2項不適用。

1. 附帶限制條件的使用許可
（1）CAPCOM授予用戶在本契約有效期內，將本程式安裝在以CAPCOM為對象的遊戲機或用戶持有的個人電腦等硬體（以下簡稱「對象硬體」。）上，僅用於個人遊戲的目的的非壟斷、非商用且CAPCOM可撤銷的權利(如果該遊戲需要在該對象硬體上安裝本程式，則包括只在該遊戲的目的範圍內在該對象硬體上安裝本程式的權利。），其前提是以用戶同意且遵守本契約規定為條件。
（2）用戶不得將根據前項獲得的權利再許可予第三者。
（3）第一項的權利為購買本程式使用權的用戶固有的權利，用戶不能將該權利轉讓給第三者。

2. 追加、修正程式的提供
（1）CAPCOM有時為變更本程式的內容、擴充功能、增加內容或修改程式缺陷等，會提供本程式的追加、修改程式。並且，該追加、修改程式亦適用本契約。
（2）追加、修改程式原則上為無償提供，但若CAPCOM另外決定以有償提供，則為有償提供。
（3）追加、修改程式是根據CAPCOM的任意判斷而實施，CAPCOM並沒有向用戶提供追加、修改程式的義務。

3. 使用帳戶服務
(1) 使用本程式時，可能需要或可以使用CAPCOM提供的帳戶服務。
(2) 用戶使用該帳戶服務時，應遵守CAPCOM規定的該帳戶服務的使用條款。

4. 認證
（1）在使用本程式時，為了管理許可證，有時會在初次啟動時或每次啟動時存取CAPCOM以外的第三者提供的伺服器等。
（2）在使用本程式時，有時會需要初次啟動時或每次啟動時登入CAPCOM以外的第三者（以下簡稱「平台提供商」。）提供的遊戲平台（以下簡稱「第三者PF」。）。
（3）若有前項情況，用戶應該按照前項平台提供商規定的使用條款及其他遵守事項使用第三者PF。
（4）除非與本程式的使用直接相關，用戶使用第三者PF與CAPCOM無關，CAPCOM對其不負任何責任。用戶應該向平台提供商進行與第三者PF相關的詢問。
（5）在使用本程式時而需要登入第三者PF時，如在該第三者PF指定的國家或地區以外，會有不能啟動本程式的情況。在這種情況下，用戶應該在指定的國家或地區使用本程式。

5. 遊戲中的虛擬貨幣和虛擬道具
（1）本程式的遊戲可能包含購買遊戲內虛擬貨幣或虛擬道具的可選功能。
（2）遊戲內的虛擬貨幣由虛擬幣、積分等種類組成。①遵照平台提供商規定的條件，從平台提供商購買，或者遵照CAPCOM規定的條件，從CAPCOM購買(用戶購買的遊戲內虛擬貨幣，以下簡稱「本件有償遊戲貨幣」。)、②可以藉由本程式的遊戲賺取或獲得（用戶賺取或獲得的遊戲內的虛擬貨幣，以下簡稱「本件免費遊戲貨幣」，本件有償遊戲貨幣和本件免費遊戲貨幣統稱為「本件遊戲貨幣」。）。另外，使用本件遊戲貨幣時，本件免費遊戲貨幣優先於本件有償遊戲幣使用。
（3）遊戲內的虛擬道具由角色和服裝等數位物品組成。①遵照平台提供商規定的條件，從平台提供商購買，或者遵照CAPCOM規定的條件，從CAPCOM購買、②可以藉由本程式的遊戲賺取或獲得（在①中用戶購買的遊戲內虛擬道具或②獲得的遊戲內虛擬道具統稱為「本件虛擬道具」。）。 
（4）本件遊戲貨幣或本件虛擬道具可能設置了有效期。
（5）CAPCOM保留自行決定管理、限制、更改、修改或刪除本件遊戲貨幣或本件虛擬道具（包括其價格。）的權利，對於這些行為，無論是對用戶還是對第三者，CAPCOM均不承擔任何責任。 CAPCOM向用戶提供僅出於個人遊戲目的在本程式的遊戲中使用本件遊戲貨幣或本件虛擬道具的非壟斷、非商用、不可轉讓、不可再許可且CAPCOM可取消的許可。對於用戶以本契約允許的任何方式購買、賺取或以其他方式獲得的本件遊戲貨幣及本件虛擬道具，用戶不享有任何權利、權利的根據或利益。
（6）用戶同意禁止轉讓本件遊戲貨幣或本件虛擬道具，除非本程式的遊戲內明確允許的情況外。此外，用戶不得在本程式的遊戲外，將本件遊戲貨幣或本件虛擬道具出售、兌換現金或以其他方式轉讓給本程式遊戲的其他用戶、CAPCOM和其他的任何當事人。
（7）用戶同意本件遊戲貨幣和本件虛擬道具的所有銷售均為最終結果，屬於不可退款且不可更換的對象，除非 CAPCOM或平台提供商根據適用法律有義務這樣做或自行決定提供退款的情況外。用戶同意，如果本契約或本程式中的遊戲無論因何種原因終止（CAPCOM可能因任何原因終止本程式中遊戲的相關部分。），用戶將損失所有本件遊戲貨幣和本件虛擬道具，CAPCOM 不對用戶的此類損失承擔責任。但根據適用法律要求退還本件付費遊戲貨幣的情況不在此限。
（8）儘管用戶可以「賺取或獲得」或「購買」本件遊戲貨幣和本件虛擬道具，但用戶並非可依法「擁有」本件遊戲貨幣和本件虛擬道具；用戶同意本件遊戲貨幣的金額或本件虛擬道具的數量等並不代表實際貨幣或其等價物的餘額。本程式遊戲內顯示的本件遊戲貨幣的餘額或本件虛擬道具的數量等，不構成現實世界的餘額，也不反映積累的價值，而是規定用戶有限的許可權範圍。本件遊戲貨幣及本件虛擬道具僅在本程式的遊戲內使用，在本程式的遊戲外沒有任何價值。
（9）在另題為「基於資金結算法的顯示」 (包括與之類似的表示。)的頁面上作為預付式支付手段顯示的本件有償遊戲貨幣，將根據《資金結算相關法律》作為預付式支付手段處理。該預付式支付手段以外的內容(包括藉由該預付式支付工具購買的內容。)是以取得的形式提供了相關的商品和服務，不屬於預付式支付手段。此外，該標識是根據日本法律顯示的，本項的規定適用於用戶是在日本的居民的情況。
（10）如果用戶是歐洲經濟區或英國的居民，則您對購買本件遊戲貨幣或本件虛擬道具具有一定的取消權。但是，在用戶的帳戶被授予對本件遊戲貨幣或本件虛擬道具的存取權限並開始提供服務時，視為用戶已放棄了自己的取消權。當①購買後立即開始下載本件遊戲貨幣或本件虛擬道具；②購買完成時，視為用戶已預先同意用戶的取消權失效。

6. 智慧財產權
（1）與本程式相關的智慧財產權歸屬於CAPCOM或正當的第三者，並受到日本國著作權法、國際條約和契約及其他的保護。如果用戶不遵守本契約而侵害本程式的智慧財產權，為了保護這些智慧財產權所有人的權利，CAPCOM可對用戶採取停止使用、要求賠償損失及其他必要的法律措施。
（2）本契約是CAPCOM許可用戶使用本程式的契約，而並不是將本程式的所有或部分智慧財產權轉讓給用戶的契約。CAPCOM保留本契約中未明確授權的所有權利。

7. 用戶內容
（1）在本程式的遊戲中，用戶會有可以藉由本程式或第三者PF的功能，或平台提供商提供的服務等方法，投稿、刊登、公開文章、圖像、影片、聲音及其他內容(以下稱為「用戶內容」。) 的情況。
（2）用戶在本程式的遊戲中投稿、刊登、公開用戶內容等時，在不違反適用法律的範圍內，用戶向CAPCOM授予，在CAPCOM提供本程式時使用及利用（包括二次利用。）用戶內容的智慧財產權的存續期間，不受地域限制授予非壟斷、可轉讓、可再許可、無償且不可取消的使用權。
（3）在不違反適用法律的範圍內，對於前項規定的CAPCOM及CAPCOM賦予權利的第三者的使用及利用，用戶不行使作者人格權及實際演出者人格權。
（4）用戶內容包含用戶以外的第三者的權利時，用戶對投稿、刊登、公開該用戶內容等應得到該第三者的同意。
（5）用戶不得在用戶內容中包含以下內容:
①損害CAPCOM或其他用戶名譽或信譽的內容
②對個人或團體助長歧視、偏見、種族歧視、仇外、騷擾或侵害的內容
③直接描寫刺激性方面情感行為的內容
④暴力或威脅性內容，或者助長他人的暴力或威脅行為的內容
⑤侵犯智慧財產權、肖像權、隱私權等第三者權利的內容
⑥商業秘密或與此接近的內容
⑦欺詐性、虛假性、欺騙性的或有相應誤解的內容
⑧有關賣淫、兒童賣淫的內容
⑨尋求異性交往，應異性交往的要求，或者傳播異性交往相關資訊的內容
⑩含有電腦病毒的內容
⑪違背公序良俗的內容
⑫違反法令或助長違反法令行為的內容
⑬除了前各款規定外，根據本程式的目的，CAPCOM合理地判斷為不合適的內容
（6）CAPCOM可以在順利提供本程式、建構、改進、維護CAPCOM系統等所需的範圍內，對用戶內容進行變更、切除或其他修改。
（7）CAPCOM合理認為用戶內容違反本條第4項、第5項及其他本契約時，可以不事先通知就刪除該用戶內容。

8. 禁止事項
（1）使用本程式時，用戶不得有如下行為。
①本程式的全部或部分內容的複製（除為了安裝本程式所需要的複製之外。）、改變、改造、翻譯、分析、逆向工程或抽出代碼等，可能侵害CAPCOM智慧財產權的行為。
②分析本程式中使用的通訊協議及其他的數據的行為，以及將其使用於其他用途的行為。
③非經CAPCOM事前書面許可，在網咖、遊戲中心及其它地方為了商業目的使用本程式的全部或部分行為。
④非經CAPCOM事前書面許可，使用本程式的全部或部分內容舉辦或提供商業性質的活動或大會等（除在家庭內或朋友之間等有限範圍內的私人使用之外。）的行為。
⑤營業、宣傳、廣告、推銷及其他以營利為目的的行為。
⑥在本程式發生問題的情況下，故意利用該問題的行為。
⑦妨礙本程式提供的內容及功能或本程式提供的服務(例如:本程式使用者之間的對戰服務、合作遊戲及其他對本程式使用者之間的連線遊戲)的行為(包括BOT、作弊工具、 使用其他技術手段非法操作本程式或與本程式相關的服務的行為、使用色情、歧視性、暴力表現等給第三者造成不快的行為、在本程式使用者之間的連線遊戲中對其他使用者造成困擾的行為、利敵行為、不合作行為、無精打采行為等其他不認真遊戲行為、在遊戲過程中以故意放置、故意斷開線路等方式干擾遊戲等行為。)。
⑧非法存取行為、破解行為、過度造成負擔的行為以及其他妨礙提供本程式的系統的行為。 
⑨不當的瀏覽、獲取、篡改、披露其他用戶的帳戶、個人資訊及其他數據的行為或與之類似的行為。
⑩違背其他用戶意願的糾纏、跟蹤行為。
⑪冒充CAPCOM或第三者的行為或偽裝成與CAPCOM或第三者有關係的不正當行為。
⑫侵犯CAPCOM或第三者的著作權、商標權、專利權等智慧財產權、肖像權、隱私權及其他法令上或契約上權利的行為。
⑬在用戶使用本程式時使用的帳戶服務或平台提供商的使用條款、行為規範等中禁止的行為。
⑭違反法令或本契約的行為或有可能違反的行為。
⑮違反公序良俗的行為。
⑯誹謗中傷CAPCOM或其他用戶的行為。
⑰相當於前各款行為或類似於前各款的，對CAPCOM或第三者不利的行為。
（2）CAPCOM合理認為用戶有前項各款的行為時，可以對用戶採取以下各款規定的任何一款或所有措施。另外，第2款中有關措施的期間，由CAPCOM自行決定。
①注意、警告等的改善要求
②停止使用或限制使用本程式
③刪除本程式遊戲中用戶發布、刊登、公開等的用戶內容
④用戶在本程式遊戲內持有的本件遊戲貨幣或本件虛擬道具失效
⑤其他CAPCOM認為合適的措施
（3）在本程式的遊戲內，CAPCOM可能會規定行為規範等作為本契約的補充。在這種情況下，該行為規範等的內容與本契約的規定內容有矛盾時，只要在該行為規範等中沒有特別的保留，則優先適用該行為規範等的內容。
(4)通過第三者PF功能或平台提供服務等方法，用戶許可第三者存取本程序的遊戲時(以下，該第三者被稱為「共享者」。），如果CAPCOM已經合理判斷為共享者有第1項各款的行為，CAPCOM可以對用戶及共享者(如果有多位共享者，則包括所有共享者。)的任何一位或所有人，採取第2項各款規定的任何一款或所有措施。另外，第2項第2款中有關措施的期間，由CAPCOM自行決定。

9. 本契約的有效期
本契約的有效期自本契約成立之日起，至按照本契約條件終止之日止。

10. 終止
（1）用戶可以隨時於將來終止本契約。
（2）若用戶違反本契約所規定的任一條款，CAPCOM可以解除本契約。
（3）本契約終止時，無論終止原因如何，用戶對本程式的許可都將失效。
（4）本契約終止後，第6條至第8條、第11條、第12條、第14條和本項的規定仍有效。

11. 出口限制
用戶應該遵守日本國及其他國家的所有法律法規的規定，不得將本程式向日本根據「外匯及對外貿易法」以及「出口貿易管理令」的規定停止通商的任何國家出口，也不得藉由網上傳輸及其它方式進行出口。

12. 免責事項
（1）CAPCOM只是將本程式以原狀提供給用戶，並不保證本程式的完整性、動作穩定性、對用戶使用目的的適合性及其它一切事項。
（2）CAPCOM不保證用戶可以在所使用的對象硬體的所有操作系統等版本、環境等中良好地使用本程式，而且，CAPCOM沒有義務為了這樣的保證進行動作驗證及改良應對等。另外，不保證在本程式的推薦環境、操作環境以外的環境中使用本程式，也不保證因未對操作系統等的版本進行更新，而不會引發本程式的故障。
（3）CAPCOM不保證本程式的遊戲不會出現中斷、中止或其他故障。
（4）除了CAPCOM有故意或過失的情況外，CAPCOM對用戶因使用本程式而受到的任何損失不負任何責任。
（5）如果因CAPCOM的過失(重大過失除外)導致用戶因本程式受到損害，則無論不履行債務、侵權行為或其他索賠原因，CAPCOM只對用戶在現實中產生的直接且正常範圍的損失負責，其賠償額以用戶購買本程式所付的價款為上限。
（6）若前各項的適用受到適用法的限制，在該等法規所允許的最大限度範圍內，CAPCOM對用戶的賠償責任會減輕或免除。

13. 本契約的變更
CAPCOM藉由將變更後的內容登載於第三者PF、本程式標題用官方網站或本程式的遊戲畫面內，在30天或另行規定的日期過後，可自由變更本契約的內容。變更本契約後，當用戶繼續使用本程式即視為用戶同意變更後的本契約。

14. 其他事項
（1）本契約以日本法為依據，以該法為解釋。
（2）雙方就本契約發生爭議，應由法院解決，雙方同意以東京地方裁判所(法院)作為第一審的專屬管轄法院。
（3）若本契約的任何條款因為適用法律而被判定無效，只有該等條款為無效，本契約的其他條款應該繼續有效。
（4）用戶可能擁有根據用戶所在國家或地區的強制性法令規定的一定權利。在這種情況下，本契約的任何規定不排除、限制或影響您的權利。
（5）未經CAPCOM事先書面許可，用戶不得讓第三者繼承本契約中的地位，或者將基於本契約的全部或部分權利義務轉讓給第三者，讓其繼承或提供擔保。
（6）在行使根據本契約的權利或救濟手段時，即使CAPCOM不行使或延遲，也不意味著放棄其權利和救濟手段。
（7）本契約以英語為正本，所有翻譯版均以提供參考為目的。用戶同意放棄根據您所在國家或地區的法律等以特定語言簽訂、書面化或解釋本契約的所有權利。

15. 如何聯繫CAPCOM
有關本程式的用戶與CAPCOM的聯繫，用戶可藉由在本程式或CAPCOM營運的網站內的適當位置發送諮詢表或以CAPCOM指定的方式。

2024年1月26日制定