Terms Watch

《打鬼》最终用户授权协议（EULA）
请您在使用本游戏《打鬼》（以下简称「本游戏」）前，详阅本最终用户授权协议（以下简称「本协议」或「EULA」）。
一旦您安装、下载、启动或以任何方式使用本游戏，即视为您已阅读、理解并同意受本协议条款约束。
若您不同意本协议任一条款，请勿安装或使用本游戏。
本协议为您（个人或法人）与《打鬼》游戏开发与发行方（以下简称「我们」或「本公司」）之间的法律合约。

一、授权范围
我们授予您一项有限的、非独占的、不得转让、不得再授权、可随时撤销的授权，仅可用于：
于您拥有或控制的 Steam 帐号与电脑上安装与游玩本游戏；
用于个人、非商业之娱乐用途；
遵守本协议与其他游戏内或官网上公布的使用规则。

二、使用者行为规范
在使用本游戏及其线上服务时，您不得从事以下行为：
辱骂、骚扰、歧视、恐吓或霸凌他人，包含但不限于语音或文字；
冒充他人或本公司工作人员；
使用任何未经授权的程式（例如：外挂、自动化工具、巨集等）干扰游戏平衡；
操作漏洞、未公开功能或程式错误取得不当优势；
散布病毒或其他具破坏性资料；
透过游戏内管道或第三方进行虚拟物品或帐号的买卖、交换或转让；
传送广告、诈骗、连锁信、商业讯息；
使用游戏服务进行任何违反法令或善良风俗之行为。

若您违反上述条款，我们有权立即中止您游戏使用权限、冻结或删除帐号及资料，且无须另行通知。情节严重者，我们得依法提告或通报执法机关。

三、虚拟物品政策
本游戏内提供之虚拟物品（包含但不限于造型、道具、虚拟货币等），仅供个人娱乐使用；
所有虚拟物品皆属本公司所有，您仅获授权于游戏内使用，不享有所有权；
虚拟物品不具现金价值，无法兑现、退费、转让或交换成其他商品或服务，除非游戏机制明确允许；
所有透过真实货币购买的虚拟物品一经交易即视为最终交易，恕不退款，除非法律另有规定。

四、终止与帐号处分权利
本公司有权于任何时间撤销授权、清除您的游戏纪录、或限制您存取本游戏，情况包括但不限于：
违反本协议或使用者行为规范；
扰乱伺服器稳定或他人游戏体验；
使用未经授权的第三方工具；
违反法律、侵害第三方权益或违反公共秩序与善良风俗。

游戏终止后，您将无法继续使用本游戏，并可能丧失已取得之虚拟物品与进度。对于因终止而导致之损失，本公司无须负担任何赔偿、补偿或退费责任。

五、免责声明与责任限制
本游戏依目前的状况与可用情形提供，我们不保证游戏或其服务在任何时间、装置或地区均能正常运作，亦不保证完全无错误或不中断。
对于您因使用或无法使用本游戏所造成的任何直接或间接损失（包括但不限于资料遗失、虚拟物品损毁、游戏进度回溯、帐号被停权等），本公司一概不负责。
若您违反本协议而造成本公司或第三方损害，您应负完全赔偿责任，包括但不限于律师费与诉讼费。

六、资料与通讯监控
我们有权纪录您使用本游戏期间的资讯（例如 IP、装置规格、游戏纪录等），以利系统优化、数据分析与客服支援；

游戏中的线上聊天、配对、战斗纪录等资料可能经由我们伺服器传输并储存，我们有权审查并处理违规内容；
我们得以透过电子邮件或游戏内讯息向您发送重要公告、更新说明、营运资讯等，视为您已知悉并同意接收。

七、游戏更新与服务中断条款
本公司保留随时对游戏进行修正、更新、维护、暂停或终止全部或部分内容之权利，无须事先通知；

游戏更新可能导致资料回溯、角色变动或功能调整，甚至影响虚拟物品的效能或可用性；
若因系统异常、维护作业或不可抗力因素导致游戏无法使用，您同意本公司无须提供赔偿或补偿；
本公司亦保留随时永久终止本游戏营运之权利，若发生此情形，已购买之虚拟物品与帐号资料将不予退费或转移，除法律另有规定外。

八、准据法与争议解决
本协议之成立、解释与适用均以中华民国（台湾）法律为准据法，并排除涉外准据法之适用。
如有争议，双方同意以台湾嘉义地方法院为第一审管辖法院。

九、其他条款
若本协议任何条文被判定为无效，其余条款仍具完全效力；

我们得于任何时间更新本协议，并透过游戏内公告或官方网站公布，您继续使用本游戏即视为同意更新内容；

本协议为您与我们就使用本游戏所订立的完整合意，并取代所有先前的口头或书面约定。

※如中英文版本条款内容有所差异，应以中文版本为准。

            《打鬼》最终用户授权协议（EULA）<br>请您在使用本游戏《打鬼》（以下简称「本游戏」）前，详阅本最终用户授权协议（以下简称「本协议」或「EULA」）。 <br>一旦您安装、下载、启动或以任何方式使用本游戏，即视为您已阅读、理解并同意受本协议条款约束。 <br>若您不同意本协议任一条款，请勿安装或使用本游戏。 <br>本协议为您（个人或法人）与《打鬼》游戏开发与发行方（以下简称「我们」或「本公司」）之间的法律合约。<br><br>一、授权范围<br>我们授予您一项有限的、非独占的、不得转让、不得再授权、可随时撤销的授权，仅可用于：<br>于您拥有或控制的 Steam 帐号与电脑上安装与游玩本游戏；<br>用于个人、非商业之娱乐用途；<br>遵守本协议与其他游戏内或官网上公布的使用规则。<br><br>二、使用者行为规范<br>在使用本游戏及其线上服务时，您不得从事以下行为：<br>辱骂、骚扰、歧视、恐吓或霸凌他人，包含但不限于语音或文字；<br>冒充他人或本公司工作人员；<br>使用任何未经授权的程式（例如：外挂、自动化工具、巨集等）干扰游戏平衡；<br>操作漏洞、未公开功能或程式错误取得不当优势；<br>散布病毒或其他具破坏性资料；<br>透过游戏内管道或第三方进行虚拟物品或帐号的买卖、交换或转让；<br>传送广告、诈骗、连锁信、商业讯息；<br>使用游戏服务进行任何违反法令或善良风俗之行为。<br><br>若您违反上述条款，我们有权立即中止您游戏使用权限、冻结或删除帐号及资料，且无须另行通知。情节严重者，我们得依法提告或通报执法机关。<br><br>三、虚拟物品政策<br>本游戏内提供之虚拟物品（包含但不限于造型、道具、虚拟货币等），仅供个人娱乐使用；<br>所有虚拟物品皆属本公司所有，您仅获授权于游戏内使用，不享有所有权；<br>虚拟物品不具现金价值，无法兑现、退费、转让或交换成其他商品或服务，除非游戏机制明确允许；<br>所有透过真实货币购买的虚拟物品一经交易即视为最终交易，恕不退款，除非法律另有规定。<br><br>四、终止与帐号处分权利<br>本公司有权于任何时间撤销授权、清除您的游戏纪录、或限制您存取本游戏，情况包括但不限于：<br>违反本协议或使用者行为规范；<br>扰乱伺服器稳定或他人游戏体验；<br>使用未经授权的第三方工具；<br>违反法律、侵害第三方权益或违反公共秩序与善良风俗。<br><br>游戏终止后，您将无法继续使用本游戏，并可能丧失已取得之虚拟物品与进度。对于因终止而导致之损失，本公司无须负担任何赔偿、补偿或退费责任。<br><br>五、免责声明与责任限制<br>本游戏依目前的状况与可用情形提供，我们不保证游戏或其服务在任何时间、装置或地区均能正常运作，亦不保证完全无错误或不中断。<br>对于您因使用或无法使用本游戏所造成的任何直接或间接损失（包括但不限于资料遗失、虚拟物品损毁、游戏进度回溯、帐号被停权等），本公司一概不负责。<br>若您违反本协议而造成本公司或第三方损害，您应负完全赔偿责任，包括但不限于律师费与诉讼费。<br><br>六、资料与通讯监控<br>我们有权纪录您使用本游戏期间的资讯（例如 IP、装置规格、游戏纪录等），以利系统优化、数据分析与客服支援；<br><br>游戏中的线上聊天、配对、战斗纪录等资料可能经由我们伺服器传输并储存，我们有权审查并处理违规内容；<br>我们得以透过电子邮件或游戏内讯息向您发送重要公告、更新说明、营运资讯等，视为您已知悉并同意接收。<br><br>七、游戏更新与服务中断条款<br>本公司保留随时对游戏进行修正、更新、维护、暂停或终止全部或部分内容之权利，无须事先通知；<br><br>游戏更新可能导致资料回溯、角色变动或功能调整，甚至影响虚拟物品的效能或可用性；<br>若因系统异常、维护作业或不可抗力因素导致游戏无法使用，您同意本公司无须提供赔偿或补偿；<br>本公司亦保留随时永久终止本游戏营运之权利，若发生此情形，已购买之虚拟物品与帐号资料将不予退费或转移，除法律另有规定外。<br><br>八、准据法与争议解决<br>本协议之成立、解释与适用均以中华民国（台湾）法律为准据法，并排除涉外准据法之适用。 <br>如有争议，双方同意以台湾嘉义地方法院为第一审管辖法院。<br><br>九、其他条款<br>若本协议任何条文被判定为无效，其余条款仍具完全效力；<br><br>我们得于任何时间更新本协议，并透过游戏内公告或官方网站公布，您继续使用本游戏即视为同意更新内容；<br><br>本协议为您与我们就使用本游戏所订立的完整合意，并取代所有先前的口头或书面约定。<br><br>※如中英文版本条款内容有所差异，应以中文版本为准。