Terms Watch

Licence
En utilisant le jeu de Dire Wolf Digital (le « Jeu ») contenant ce logiciel, vous acceptez que cet Accord de licence d'utilisateur final (l'« Accord ») est juridiquement contraignant et valide, et que vous acceptez les conditions. Vous acceptez de vous conformer aux lois relatives à la propriété intellectuelle, et à tous les termes et conditions de cet Accord.

VEUILLEZ LIRE CET ACCORD DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL ATTENTIVEMENT ET VOUS ASSURER DE BIEN COMPRENDRE TOUS LES TERMES ET CONDITIONS QUI SUIVENT AVANT D'ACCÉDER OU UTILISER LES SERVICES DU JEU.

Votre utilisation du Jeu indique que vous acceptez cet Accord et la garantie.

Sujet aux conditions de cet Accord, Dire Wolf Digital vous octroie une licence limitée, non exclusive et non transférable, sans droit de céder des sous-licences, pour l'utilisation du Jeu dans le respect de cet Accord et tout autre Accord écrit entre vous et Dire Wolf Digital. Dire Wolf Digital ne vous transfert pas le titre du Jeu ; la licence qui vous est garantie n'est pas une vente. Cet Accord est une convention juridiquement contraignante entre Dire Wolf Digital et les acheteurs ou utilisateurs du Jeu.

Si vous refusez d'être lié par les termes de cet Accord, désinstallez immédiatement le Jeu de votre ordinateur ou tout autre appareil similaire.

Distribution
Le Jeu et la licence ici octroyés ne peuvent pas être copiés, partagés, distribués, revendus, proposés à la revente, transférés ou proposés en sous-licence dans sa totalité ou en partie.

Accord d'utilisateur
Vous devez utiliser le Jeu en conformité avec les lois applicables et non à des fins illicites. L'utilisation du Jeu signifie que vous avez chargé, installé ou lancé le Jeu sur un ordinateur ou appareil similaire.

Pour utiliser les portions de services en ligne du Jeu, vous devrez créer un compte. Vous pouvez créer un compte seulement si vous possédez la pleine capacité juridique dans votre pays de résidence, et n'avez pas été spécifiquement interdit de création d'un compte par Dire Wolf Digital. Pour les besoins de cet Accord, les services en ligne indiquent les moyens et méthodes de se connecter à d'autres joueurs pour participer à des conversations et jouer à des jeux en multijoueur.

Vous ne pouvez pas utiliser, créer, promouvoir ou distribuer des outils de triche, bots, outils de piratage ou tout autre logiciel qui exploite, change ou automatise les commandes, la façon de jouer ou toute autre fonctionnalité du Jeu.

Vous ne pouvez utiliser aucun procédé ou logiciel qui collecte ou compile des données générées ou stockées par le Jeu.

Vous ne pouvez utiliser, afficher ou distribuer le Jeu en l'associant à tout matériau pornographique, raciste, vulgaire, obscène, diffamatoire, calomnieux, abusif, qui promeut la haine, la discrimination, ou avec des préjudices basés sur la religion, l'héritage ethnique, la race, le genre, l'orientation sexuelle ou l'âge.

Restriction du droit de reproduction
Ce Jeu contient du matériel protégé, des secrets commerciaux, et d'autres matériaux de propriété exclusive. Vous ne pouvez pas, et ne devez pas essayer de modifier, rétroconcevoir, désassembler ou décompiler le Jeu. Vous vous engagez à ne pas créer de travaux dérivatifs ou autres travaux basés sur ou dérivés du Jeu dans son ensemble ou en partie.

Le nom de Dire Wolf Digital, le logo et les fichiers graphiques qui représentent le jeu ne peuvent être utilisés d'aucune façon pour promouvoir des produits non liés à Dire Wolf Digital. Dire Wolf Digital se réserve la propriété exclusive de tous les droits, titres et intérêts dans et au Jeu et tous les droits de propriété intellectuelle s'y rapportant.

Le droit d'auteur et les traités internationaux du droit d'auteur protègent l'ensemble des parties du Jeu, produits et services. Aucun programme, code, partie, image, extrait audio ou texte ne peut être copié ou utilisé de quelque façon par l'utilisateur autrement que comme prévu dans les limites du programme à utilisateur unique. Tous les droits non expressément accordés ici sont réservés à Dire Wolf Digital.

Limitation de responsabilité
Vous acceptez d'indemniser, protéger et défendre Dire Wolf Digital, ses employés, agents et distributeurs contre les réclamations, procédures, demandes et coûts résultant de ou connectés à votre utilisation du logiciel de Dire Wolf Digital.

Sous aucune circonstance (incluant, mais non limité à un cas de négligence) Dire Wolf Digital, ses employés, agents ou distributeurs ne peuvent être tenus responsables de dommages indirects, accessoires, incidentaux, spéciaux ou punitifs (incluant, mais non limité aux dommages en cas de perte de profits, d'utilisation, d'interruption des activités, perte de données ou d'informations, ou perte pécuniaire), en lien avec, découlant ou en rapport avec cet Accord, le Jeu ou son utilisation, ou l'incapacité d'utiliser le Jeu ou la fourniture, la performance ou l'utilisation de tout autre question ci-mentionnée fondée sur le contrat, délit ou sur toute autre théorie incluant la négligence.

Garanties
À l'exception des points expressément rédigés, Dire Wolf Digital n'accorde aucune représentation ni garantie quant à ce logiciel et exclut expressément toutes autres garanties, explicites ou implicites, orales ou écrites, incluant mais non limité aux garanties implicites, la qualité marchande ou la conformité à des fins particulières.

Loi applicable
Le présent contrat est régi et interprété conformément aux lois de l'État du Colorado, sans égard aux principes relatifs aux conflits de droit. Tout litige né de l'application des présentes conditions sera soumis exclusivement à un tribunal d'État ou un tribunal fédéral compétent qui siège dans la ville et le comté de Denver, Colorado, et vous reconnaissez inconditionnellement et irrévocablement la compétence non exclusive de ces tribunaux. Si une disposition de l'Accord est considérée comme invalide, nulle ou inexécutable, alors la disposition sera considérée séparable de cet Accord et n'affectera pas la validité et l'exécution de toute autre disposition.

Terminaison
Le non-respect des termes et conditions de cet Accord résultera en une terminaison automatique et immédiate de cette licence. Après la terminaison de cette licence pour toute raison, vous vous engagez à mettre immédiatement fin à votre utilisation du Jeu et à détruire toutes les copies du Jeu procurées dans le cadre de cet Accord. Les obligations financières que vous avez contractées survivront à l'expiration ou la terminaison de cette licence.

Clause de non-responsabilité
CE LOGICIEL ET LES FICHIERS QUI L'ACCOMPAGNENT SONT FOURNIS ET/OU VENDUS « EN L'ÉTAT » SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE (INCLUANT, MAIS NON LIMITÉ À TOUTES GARANTIES IMPLICITES DE PERFORMANCE, DE COMMERCIALITÉ ET D'ADAPTATION À UNE FIN PARTICULIÈRE), ET TOUTES LES AUTRES GARANTIES SONT EXPRESSÉMENT REJETÉES. CETTE DÉCLARATION INCLUT ÉGALEMENT TOUS LES FICHIERS GÉNÉRÉS ET ÉDITÉS PAR LE JEU.

            <b>Licence</b><br>En utilisant le jeu de Dire Wolf Digital (le « Jeu ») contenant ce logiciel, vous acceptez que cet Accord de licence d'utilisateur final (l'« Accord ») est juridiquement contraignant et valide, et que vous acceptez les conditions. Vous acceptez de vous conformer aux lois relatives à la propriété intellectuelle, et à tous les termes et conditions de cet Accord.<br><br>VEUILLEZ LIRE CET ACCORD DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL ATTENTIVEMENT ET VOUS ASSURER DE BIEN COMPRENDRE TOUS LES TERMES ET CONDITIONS QUI SUIVENT AVANT D'ACCÉDER OU UTILISER LES SERVICES DU JEU.<br><br>Votre utilisation du Jeu indique que vous acceptez cet Accord et la garantie.<br><br>Sujet aux conditions de cet Accord, Dire Wolf Digital vous octroie une licence limitée, non exclusive et non transférable, sans droit de céder des sous-licences, pour l'utilisation du Jeu dans le respect de cet Accord et tout autre Accord écrit entre vous et Dire Wolf Digital. Dire Wolf Digital ne vous transfert pas le titre du Jeu ; la licence qui vous est garantie n'est pas une vente. Cet Accord est une convention juridiquement contraignante entre Dire Wolf Digital et les acheteurs ou utilisateurs du Jeu.<br><br>Si vous refusez d'être lié par les termes de cet Accord, désinstallez immédiatement le Jeu de votre ordinateur ou tout autre appareil similaire.<br><br><b>Distribution</b><br>Le Jeu et la licence ici octroyés ne peuvent pas être copiés, partagés, distribués, revendus, proposés à la revente, transférés ou proposés en sous-licence dans sa totalité ou en partie.<br><br><b>Accord d'utilisateur</b><br>Vous devez utiliser le Jeu en conformité avec les lois applicables et non à des fins illicites. L'utilisation du Jeu signifie que vous avez chargé, installé ou lancé le Jeu sur un ordinateur ou appareil similaire.<br><br>Pour utiliser les portions de services en ligne du Jeu, vous devrez créer un compte. Vous pouvez créer un compte seulement si vous possédez la pleine capacité juridique dans votre pays de résidence, et n'avez pas été spécifiquement interdit de création d'un compte par Dire Wolf Digital. Pour les besoins de cet Accord, les services en ligne indiquent les moyens et méthodes de se connecter à d'autres joueurs pour participer à des conversations et jouer à des jeux en multijoueur.<br><br>Vous ne pouvez pas utiliser, créer, promouvoir ou distribuer des outils de triche, bots, outils de piratage ou tout autre logiciel qui exploite, change ou automatise les commandes, la façon de jouer ou toute autre fonctionnalité du Jeu.<br><br>Vous ne pouvez utiliser aucun procédé ou logiciel qui collecte ou compile des données générées ou stockées par le Jeu.<br><br>Vous ne pouvez utiliser, afficher ou distribuer le Jeu en l'associant à tout matériau pornographique, raciste, vulgaire, obscène, diffamatoire, calomnieux, abusif, qui promeut la haine, la discrimination, ou avec des préjudices basés sur la religion, l'héritage ethnique, la race, le genre, l'orientation sexuelle ou l'âge.<br><br><b>Restriction du droit de reproduction</b><br>Ce Jeu contient du matériel protégé, des secrets commerciaux, et d'autres matériaux de propriété exclusive. Vous ne pouvez pas, et ne devez pas essayer de modifier, rétroconcevoir, désassembler ou décompiler le Jeu. Vous vous engagez à ne pas créer de travaux dérivatifs ou autres travaux basés sur ou dérivés du Jeu dans son ensemble ou en partie.<br><br>Le nom de Dire Wolf Digital, le logo et les fichiers graphiques qui représentent le jeu ne peuvent être utilisés d'aucune façon pour promouvoir des produits non liés à Dire Wolf Digital. Dire Wolf Digital se réserve la propriété exclusive de tous les droits, titres et intérêts dans et au Jeu et tous les droits de propriété intellectuelle s'y rapportant.<br><br>Le droit d'auteur et les traités internationaux du droit d'auteur protègent l'ensemble des parties du Jeu, produits et services. Aucun programme, code, partie, image, extrait audio ou texte ne peut être copié ou utilisé de quelque façon par l'utilisateur autrement que comme prévu dans les limites du programme à utilisateur unique. Tous les droits non expressément accordés ici sont réservés à Dire Wolf Digital.<br><br><b>Limitation de responsabilité</b><br>Vous acceptez d'indemniser, protéger et défendre Dire Wolf Digital, ses employés, agents et distributeurs contre les réclamations, procédures, demandes et coûts résultant de ou connectés à votre utilisation du logiciel de Dire Wolf Digital.<br><br>Sous aucune circonstance (incluant, mais non limité à un cas de négligence) Dire Wolf Digital, ses employés, agents ou distributeurs ne peuvent être tenus responsables de dommages indirects, accessoires, incidentaux, spéciaux ou punitifs (incluant, mais non limité aux dommages en cas de perte de profits, d'utilisation, d'interruption des activités, perte de données ou d'informations, ou perte pécuniaire), en lien avec, découlant ou en rapport avec cet Accord, le Jeu ou son utilisation, ou l'incapacité d'utiliser le Jeu ou la fourniture, la performance ou l'utilisation de tout autre question ci-mentionnée fondée sur le contrat, délit ou sur toute autre théorie incluant la négligence.<br><br><b>Garanties</b><br>À l'exception des points expressément rédigés, Dire Wolf Digital n'accorde aucune représentation ni garantie quant à ce logiciel et exclut expressément toutes autres garanties, explicites ou implicites, orales ou écrites, incluant mais non limité aux garanties implicites, la qualité marchande ou la conformité à des fins particulières.<br><br><b>Loi applicable</b><br>Le présent contrat est régi et interprété conformément aux lois de l'État du Colorado, sans égard aux principes relatifs aux conflits de droit. Tout litige né de l'application des présentes conditions sera soumis exclusivement à un tribunal d'État ou un tribunal fédéral compétent qui siège dans la ville et le comté de Denver, Colorado, et vous reconnaissez inconditionnellement et irrévocablement la compétence non exclusive de ces tribunaux. Si une disposition de l'Accord est considérée comme invalide, nulle ou inexécutable, alors la disposition sera considérée séparable de cet Accord et n'affectera pas la validité et l'exécution de toute autre disposition.<br><br><b>Terminaison</b><br>Le non-respect des termes et conditions de cet Accord résultera en une terminaison automatique et immédiate de cette licence. Après la terminaison de cette licence pour toute raison, vous vous engagez à mettre immédiatement fin à votre utilisation du Jeu et à détruire toutes les copies du Jeu procurées dans le cadre de cet Accord. Les obligations financières que vous avez contractées survivront à l'expiration ou la terminaison de cette licence.<br><br><b>Clause de non-responsabilité</b><br>CE LOGICIEL ET LES FICHIERS QUI L'ACCOMPAGNENT SONT FOURNIS ET/OU VENDUS « EN L'ÉTAT » SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE (INCLUANT, MAIS NON LIMITÉ À TOUTES GARANTIES IMPLICITES DE PERFORMANCE, DE COMMERCIALITÉ ET D'ADAPTATION À UNE FIN PARTICULIÈRE), ET TOUTES LES AUTRES GARANTIES SONT EXPRESSÉMENT REJETÉES. CETTE DÉCLARATION INCLUT ÉGALEMENT TOUS LES FICHIERS GÉNÉRÉS ET ÉDITÉS PAR LE JEU.