Terms Watch

Miniko — エンドユーザーライセンス契約（Steam版）

発効日：2026年7月29日
ライセンサー：IKO Studios（個人事業主）、カナダ・オンタリオ州 — 事業番号 775247364
連絡先：[email protected]

本エンドユーザーライセンス契約（以下「本契約」）は、お客様（以下「お客様」）と IKO Studios（以下「当社」）との間で、Miniko ソフトウェア（すべてのファイル、アセット、アップデートおよび付随コンテンツを含みます。以下「本ソフトウェア」）に関して締結される法的な契約です。Steam を通じて Miniko を購入、ダウンロード、インストールまたは使用することにより、お客様は本契約に拘束されることに同意したものとみなされます。

Steam を通じた Miniko の購入およびダウンロードは、Steam 利用規約（Steam Subscriber Agreement）および Valve の該当する方針にも従うものとします。ストアでの取引、支払いまたは返金に関して本契約と Steam 利用規約が矛盾する場合には、Steam 利用規約が優先します。

お客様が Steam で Miniko を購入した場合、IKO Studios は、本契約に従うことを条件として、Windows 10、Windows 11 および macOS 上で本ソフトウェアをインストールおよび使用するための、永続的、非独占的かつ譲渡不能なライセンスをお客様に付与します。本ソフトウェアの所有および利用権は、Steam 利用規約に基づきお客様の Steam アカウントを通じて管理されます。Steam 版では、別途のライセンスキーは不要であり、デバイスごとのアクティベーション制限も適用されません。

本ライセンスは以下を許可します。

• Twitch、YouTube、Kick その他類似プラットフォームでの商用配信。
  
• サブスクリプション、スポンサーシップ、広告、寄付、および Miniko を使用して作成した有料コンテンツを含む収益化コンテンツ。
  
• 主要な配信・動画プラットフォーム（Twitch、YouTube、TikTok、Instagram、Reels、Shorts）での利用。
  
• Discord の音声・ビデオ通話、Zoom 会議、ポッドキャストを含む配信以外の利用。
  
• 教育および授業での利用。
  
• 個人的および創作的な利用。

お客様は以下を行わないことに同意します。

• 本ソフトウェアまたはお客様のライセンスを第三者に転売、貸与、サブライセンス、共有または譲渡すること。
  
• 本ソフトウェアまたはそのインストーラーを配布すること。
  
• 適用法により当該制限が禁止される範囲を除き、本ソフトウェアをリバースエンジニアリング、逆コンパイルもしくは逆アセンブルし、またはそのソースコードへのアクセスを試みること。
  
• 第三者のアバターアートをインポートすること。本機能は現在サポートされていません。将来のバージョンで有効化された場合、本契約はそれに応じて更新されることがあります。
  
• 名誉毀損や詐欺を含め、IKO Studios に責任を生じさせ得る態様で実在の人物になりすますこと。
  
• お客様の管轄地域において違法な目的で本ソフトウェアを使用すること。

これらの条項のいずれかに違反があったか否かは、IKO Studios が合理的にその単独の裁量で判断します。

お客様は、アダルトまたは NSFW コンテンツを含め、選択したコンテンツを作成するために Miniko を自由に使用できます。お客様は、本ソフトウェアの使用方法および本ソフトウェアで作成したコンテンツについて、お客様の管轄地域の法令および共有先プラットフォームの規則の遵守を含め、単独で責任を負います。IKO Studios は、Miniko で作成されたユーザー生成コンテンツを監視、審査せず、これについて一切の責任を負いません。

お客様は、Miniko で作成したアバターの創作上の所有権を保持しますが、以下に従うものとします。

• 形式の制限。アバターファイルは Miniko 独自の形式で保存され、他のソフトウェア（Veadotube、VTube Studio その他の PNGTuber／VTuber ツール）にエクスポートすることはできません。
  
• 転売の制限。Miniko で作成したアバターを、独立したアセットとして第三者に販売、ライセンス供与または譲渡することはできません。
  
• プロモーション目的のエクスポート。お客様は、ご自身の配信やコンテンツのためのサムネイル、ソーシャルメディア、宣伝用アート等の類似のマーケティングに使用する目的で、アバターを静止画としてエクスポートできます。
  
• IKO Studios へのマーケティングライセンス。Miniko でアバターを作成することにより、お客様は IKO Studios に対し、追加の対価や通知なしに、ユーザーが作成したアバターを Miniko のマーケティング資料（ウェブサイト、ソーシャルメディア、宣伝コンテンツ）で表示するための、非独占的、ロイヤリティフリーかつ全世界的なライセンスを付与します。

Miniko は、ウェブカメラによる任意のフェイストラッキングおよびマイクによる口の動きのアニメーションを提供します。これらの処理は、お客様のデバイス上でローカルに行われます。IKO Studios は、お客様のウェブカメラ映像、顔、またはマイク音声を録画、キャプチャ、送信または保存せず、お客様のアバターや顔の画像をサーバーに保存しません。ソフトウェアのアップデートおよびアバターアセットは Cloudflare の CDN を通じて配信され、同社は配信のためにのみ標準的なリクエストデータ（IP アドレス等）を処理します。当社のデータの取扱いの詳細は、プライバシーポリシーに記載しています。https://ikominiko.com/privacy-policy/

• 無料のアップデートおよび新規コンテンツ（アクセサリー、衣装、表情）は、Miniko が積極的にサポートされている間、含まれます。
  
• IKO Studios は永続的なアップデートを保証せず、いつでも Miniko の提供を終了できます。提供を終了する場合、既存のユーザーは最後に動作していたバージョンへのアクセスを保持でき、当社はコミュニティに合理的な事前通知を行います。
  
• IKO Studios は、その単独の裁量により、中核となる本ソフトウェアとは別に、任意の有料コンテンツ（アドオン、装飾アイテム、アセットパック、プレミアム機能）を提供することがあります。お客様の購入は、中核となる本ソフトウェアおよび含まれるアップデートのライセンスを付与しますが、将来提供される任意の有料コンテンツを受け取る権利を保証するものではありません。

Miniko は Steam 上で Valve により販売されます。Steam を通じて行われた購入の返金は、Steam 返金ポリシー（https://store.steampowered.com/steam_refunds/）に従い Valve が処理します。IKO Studios は、Steam での購入について個別に返金を処理しません。

本ライセンスは、終了するまで有効です。お客様が本契約のいずれかの条項を遵守しない場合、本契約に基づくお客様の権利は、通知なく自動的に終了します。IKO Studios はまた、支払い詐欺、チャージバック、または IKO Studios が不適切、濫用的もしくは有害と合理的に判断する態様での本ソフトウェアの使用があった場合、ライセンスを終了できます。終了後、お客様は本ソフトウェアのすべての使用を中止しなければなりません。本ライセンスの終了は、Steam 利用規約に準拠する Valve の権利またはお客様の Steam アカウントの状態に影響しません。

Miniko は「現状有姿」で提供され、商品性、特定目的への適合性、非侵害の保証を含め、明示または黙示を問わず、いかなる保証も伴いません。当社は、本ソフトウェアが中断なく、エラーがなく、またはすべてのハードウェアおよびソフトウェア構成と互換性があることを保証しません。お客様は、ご自身の責任で Miniko を使用するものとします。

適用法で認められる最大限の範囲で、

• 本契約またはお客様の Miniko の使用に起因するいかなる請求についても、IKO Studios の責任の総額は、お客様がライセンスに対して支払った総額を上限とします。
  
• IKO Studios は、逸失利益、データの損失、事業の中断、配信不能、または信用の毀損を含む、間接的、付随的、結果的または特別な損害について責任を負いません。
  
• IKO Studios は、Valve／Steam および Cloudflare を含む、Miniko が依存する第三者のサービスに起因する障害または問題について責任を負いません。

本ソフトウェア（そのコード、デザイン、アセット、ならびに Miniko の名称およびロゴを含みます）は、IKO Studios が所有し、著作権その他の知的財産権法により保護されています。本契約で明示的に付与されるライセンスを除き、お客様にいかなる権利も移転されません。

Miniko 内のコンテンツがお客様の著作権を侵害していると思われる場合は、デジタルミレニアム著作権法（「DMCA」）またはお客様の管轄地域の同等の法律に従い、当社の指定代理人 [email protected] まで通知を送付してください。有効な通知には、お客様の物理的または電子的な署名、侵害されたとされる著作物および侵害コンテンツの特定、お客様の連絡先情報、当該使用が許可されていないと信じる善意の陳述、ならびに、偽証罪の罰則の下で、通知が正確であり、お客様が権利者に代わって行動する権限を有する旨の陳述を含める必要があります。

本契約は、抵触法の原則にかかわらず、カナダ・オンタリオ州の法律に準拠します。本契約またはお客様の本ソフトウェアの使用に起因するお客様と IKO Studios との間のいかなる紛争も、オンタリオ州仲裁法に従い、カナダ・オンタリオ州における拘束力のある仲裁により、個別に解決されるものとします。お客様は、集団訴訟、集合訴訟または代表訴訟に参加する権利を放棄します。少額裁判所の事項および差止による救済の請求については、限定的な例外が適用されます。本条は、本ソフトウェアに関するお客様と IKO Studios との関係を規律します。お客様と Valve および Steam ストアとの関係は、Steam 利用規約により別途規律されます。

本契約のいずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合、当該条項は必要最小限の範囲で限定または削除され、残りの条項は引き続き完全に有効です。

当社は、随時本契約を更新することがあります。重要な変更は、更新された発効日とともに公開され、適切な場合にはコミュニティに通知されます。かかる変更後もお客様が Miniko を継続して使用する場合、変更に同意したものとみなされます。

IKO Studios（個人事業主）— カナダ・オンタリオ州 · 事業番号 775247364
メール：[email protected]
Discord：https://discord.gg/BdQWk4qX9N

Steam を通じて Miniko を購入、ダウンロード、インストールまたは使用することにより、お客様は本エンドユーザーライセンス契約を読み、理解し、これに拘束されることに同意したことを認めるものとします。

            <b>Miniko — エンドユーザーライセンス契約（Steam版）</b><br><br>発効日：2026年7月29日<br>ライセンサー：IKO Studios（個人事業主）、カナダ・オンタリオ州 — 事業番号 775247364<br><a href="mailto:%E9%80%A3%E7%B5%A1%E5%85%88%EF%BC%[email protected]">連絡先：[email protected]</a><br><br>本エンドユーザーライセンス契約（以下「本契約」）は、お客様（以下「お客様」）と IKO Studios（以下「当社」）との間で、Miniko ソフトウェア（すべてのファイル、アセット、アップデートおよび付随コンテンツを含みます。以下「本ソフトウェア」）に関して締結される法的な契約です。Steam を通じて Miniko を購入、ダウンロード、インストールまたは使用することにより、お客様は本契約に拘束されることに同意したものとみなされます。<br><br>Steam を通じた Miniko の購入およびダウンロードは、Steam 利用規約（Steam Subscriber Agreement）および Valve の該当する方針にも従うものとします。ストアでの取引、支払いまたは返金に関して本契約と Steam 利用規約が矛盾する場合には、Steam 利用規約が優先します。<br><br><div class="bb_h2">1. ライセンスの付与</div>お客様が Steam で Miniko を購入した場合、IKO Studios は、本契約に従うことを条件として、Windows 10、Windows 11 および macOS 上で本ソフトウェアをインストールおよび使用するための、永続的、非独占的かつ譲渡不能なライセンスをお客様に付与します。本ソフトウェアの所有および利用権は、Steam 利用規約に基づきお客様の Steam アカウントを通じて管理されます。Steam 版では、別途のライセンスキーは不要であり、デバイスごとのアクティベーション制限も適用されません。<br><br><div class="bb_h2">2. 許可される利用</div>本ライセンスは以下を許可します。<br><ul class="bb_ul"><li>Twitch、YouTube、Kick その他類似プラットフォームでの商用配信。<br></li><li>サブスクリプション、スポンサーシップ、広告、寄付、および Miniko を使用して作成した有料コンテンツを含む収益化コンテンツ。<br></li><li>主要な配信・動画プラットフォーム（Twitch、YouTube、TikTok、Instagram、Reels、Shorts）での利用。<br></li><li>Discord の音声・ビデオ通話、Zoom 会議、ポッドキャストを含む配信以外の利用。<br></li><li>教育および授業での利用。<br></li><li>個人的および創作的な利用。</li></ul><br><div class="bb_h2">3. 禁止事項</div>お客様は以下を行わないことに同意します。<br><ul class="bb_ul"><li>本ソフトウェアまたはお客様のライセンスを第三者に転売、貸与、サブライセンス、共有または譲渡すること。<br></li><li>本ソフトウェアまたはそのインストーラーを配布すること。<br></li><li>適用法により当該制限が禁止される範囲を除き、本ソフトウェアをリバースエンジニアリング、逆コンパイルもしくは逆アセンブルし、またはそのソースコードへのアクセスを試みること。<br></li><li>第三者のアバターアートをインポートすること。本機能は現在サポートされていません。将来のバージョンで有効化された場合、本契約はそれに応じて更新されることがあります。<br></li><li>名誉毀損や詐欺を含め、IKO Studios に責任を生じさせ得る態様で実在の人物になりすますこと。<br></li><li>お客様の管轄地域において違法な目的で本ソフトウェアを使用すること。</li></ul>これらの条項のいずれかに違反があったか否かは、IKO Studios が合理的にその単独の裁量で判断します。<br><br><div class="bb_h2">4. アダルト／NSFW コンテンツ</div>お客様は、アダルトまたは NSFW コンテンツを含め、選択したコンテンツを作成するために Miniko を自由に使用できます。お客様は、本ソフトウェアの使用方法および本ソフトウェアで作成したコンテンツについて、お客様の管轄地域の法令および共有先プラットフォームの規則の遵守を含め、単独で責任を負います。IKO Studios は、Miniko で作成されたユーザー生成コンテンツを監視、審査せず、これについて一切の責任を負いません。<br><br><div class="bb_h2">5. お客様が作成するアバター</div>お客様は、Miniko で作成したアバターの創作上の所有権を保持しますが、以下に従うものとします。<br><ul class="bb_ul"><li>形式の制限。アバターファイルは Miniko 独自の形式で保存され、他のソフトウェア（Veadotube、VTube Studio その他の PNGTuber／VTuber ツール）にエクスポートすることはできません。<br></li><li>転売の制限。Miniko で作成したアバターを、独立したアセットとして第三者に販売、ライセンス供与または譲渡することはできません。<br></li><li>プロモーション目的のエクスポート。お客様は、ご自身の配信やコンテンツのためのサムネイル、ソーシャルメディア、宣伝用アート等の類似のマーケティングに使用する目的で、アバターを静止画としてエクスポートできます。<br></li><li>IKO Studios へのマーケティングライセンス。Miniko でアバターを作成することにより、お客様は IKO Studios に対し、追加の対価や通知なしに、ユーザーが作成したアバターを Miniko のマーケティング資料（ウェブサイト、ソーシャルメディア、宣伝コンテンツ）で表示するための、非独占的、ロイヤリティフリーかつ全世界的なライセンスを付与します。</li></ul><br><div class="bb_h2">6. プライバシー、カメラおよびマイク</div>Miniko は、ウェブカメラによる任意のフェイストラッキングおよびマイクによる口の動きのアニメーションを提供します。これらの処理は、お客様のデバイス上でローカルに行われます。IKO Studios は、お客様のウェブカメラ映像、顔、またはマイク音声を録画、キャプチャ、送信または保存せず、お客様のアバターや顔の画像をサーバーに保存しません。ソフトウェアのアップデートおよびアバターアセットは Cloudflare の CDN を通じて配信され、同社は配信のためにのみ標準的なリクエストデータ（IP アドレス等）を処理します。当社のデータの取扱いの詳細は、プライバシーポリシーに記載しています。<a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fikominiko.com%2Fprivacy-policy%2F" target="_blank" rel=" noopener">https://ikominiko.com/privacy-policy/</a><br><br><div class="bb_h2">7. アップデートおよびサポート</div><ul class="bb_ul"><li>無料のアップデートおよび新規コンテンツ（アクセサリー、衣装、表情）は、Miniko が積極的にサポートされている間、含まれます。<br></li><li>IKO Studios は永続的なアップデートを保証せず、いつでも Miniko の提供を終了できます。提供を終了する場合、既存のユーザーは最後に動作していたバージョンへのアクセスを保持でき、当社はコミュニティに合理的な事前通知を行います。<br></li><li>IKO Studios は、その単独の裁量により、中核となる本ソフトウェアとは別に、任意の有料コンテンツ（アドオン、装飾アイテム、アセットパック、プレミアム機能）を提供することがあります。お客様の購入は、中核となる本ソフトウェアおよび含まれるアップデートのライセンスを付与しますが、将来提供される任意の有料コンテンツを受け取る権利を保証するものではありません。</li></ul><br><div class="bb_h2">8. 返金</div>Miniko は Steam 上で Valve により販売されます。Steam を通じて行われた購入の返金は、Steam 返金ポリシー（<a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fstore.steampowered.com%2Fsteam_refunds%2F%EF%BC%89%E3%81%AB%E5%BE%93%E3%81%84" target="_blank" rel=" noopener">https://store.steampowered.com/steam_refunds/）に従い</a> Valve が処理します。IKO Studios は、Steam での購入について個別に返金を処理しません。<br><br><div class="bb_h2">9. 契約の終了</div>本ライセンスは、終了するまで有効です。お客様が本契約のいずれかの条項を遵守しない場合、本契約に基づくお客様の権利は、通知なく自動的に終了します。IKO Studios はまた、支払い詐欺、チャージバック、または IKO Studios が不適切、濫用的もしくは有害と合理的に判断する態様での本ソフトウェアの使用があった場合、ライセンスを終了できます。終了後、お客様は本ソフトウェアのすべての使用を中止しなければなりません。本ライセンスの終了は、Steam 利用規約に準拠する Valve の権利またはお客様の Steam アカウントの状態に影響しません。<br><br><div class="bb_h2">10. 保証の否認</div>Miniko は「現状有姿」で提供され、商品性、特定目的への適合性、非侵害の保証を含め、明示または黙示を問わず、いかなる保証も伴いません。当社は、本ソフトウェアが中断なく、エラーがなく、またはすべてのハードウェアおよびソフトウェア構成と互換性があることを保証しません。お客様は、ご自身の責任で Miniko を使用するものとします。<br><br><div class="bb_h2">11. 責任の制限</div>適用法で認められる最大限の範囲で、<br><ul class="bb_ul"><li>本契約またはお客様の Miniko の使用に起因するいかなる請求についても、IKO Studios の責任の総額は、お客様がライセンスに対して支払った総額を上限とします。<br></li><li>IKO Studios は、逸失利益、データの損失、事業の中断、配信不能、または信用の毀損を含む、間接的、付随的、結果的または特別な損害について責任を負いません。<br></li><li>IKO Studios は、Valve／Steam および Cloudflare を含む、Miniko が依存する第三者のサービスに起因する障害または問題について責任を負いません。</li></ul><br><div class="bb_h2">12. 知的財産</div>本ソフトウェア（そのコード、デザイン、アセット、ならびに Miniko の名称およびロゴを含みます）は、IKO Studios が所有し、著作権その他の知的財産権法により保護されています。本契約で明示的に付与されるライセンスを除き、お客様にいかなる権利も移転されません。<br><br><div class="bb_h2">13. 著作権／DMCA</div>Miniko 内のコンテンツがお客様の著作権を侵害していると思われる場合は、デジタルミレニアム著作権法（「DMCA」）またはお客様の管轄地域の同等の法律に従い、当社の指定代理人 <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a> まで通知を送付してください。有効な通知には、お客様の物理的または電子的な署名、侵害されたとされる著作物および侵害コンテンツの特定、お客様の連絡先情報、当該使用が許可されていないと信じる善意の陳述、ならびに、偽証罪の罰則の下で、通知が正確であり、お客様が権利者に代わって行動する権限を有する旨の陳述を含める必要があります。<br><br><div class="bb_h2">14. 準拠法および紛争</div>本契約は、抵触法の原則にかかわらず、カナダ・オンタリオ州の法律に準拠します。本契約またはお客様の本ソフトウェアの使用に起因するお客様と IKO Studios との間のいかなる紛争も、オンタリオ州仲裁法に従い、カナダ・オンタリオ州における拘束力のある仲裁により、個別に解決されるものとします。お客様は、集団訴訟、集合訴訟または代表訴訟に参加する権利を放棄します。少額裁判所の事項および差止による救済の請求については、限定的な例外が適用されます。本条は、本ソフトウェアに関するお客様と IKO Studios との関係を規律します。お客様と Valve および Steam ストアとの関係は、Steam 利用規約により別途規律されます。<br><br><div class="bb_h2">15. 可分性</div>本契約のいずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合、当該条項は必要最小限の範囲で限定または削除され、残りの条項は引き続き完全に有効です。<br><br><div class="bb_h2">16. 本契約の変更</div>当社は、随時本契約を更新することがあります。重要な変更は、更新された発効日とともに公開され、適切な場合にはコミュニティに通知されます。かかる変更後もお客様が Miniko を継続して使用する場合、変更に同意したものとみなされます。<br><br><div class="bb_h2">17. 連絡先</div>IKO Studios（個人事業主）— カナダ・オンタリオ州 · 事業番号 775247364<br><a href="mailto:%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%EF%BC%[email protected]">メール：[email protected]</a><br>Discord：<a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fdiscord.gg%2FBdQWk4qX9N" target="_blank" rel=" noopener">https://discord.gg/BdQWk4qX9N</a><br><br>Steam を通じて Miniko を購入、ダウンロード、インストールまたは使用することにより、お客様は本エンドユーザーライセンス契約を読み、理解し、これに拘束されることに同意したことを認めるものとします。