Terms Watch

CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL (EULA)

Mini Car Coin Collector

Última atualização: [Inserir data]

O presente Contrato de Licença de Usuário Final (“Contrato” ou “EULA”) constitui um acordo legalmente vinculativo entre você (“Usuário”, “Você”) e a Blood Stain Games (“Desenvolvedor”, “Nós”, “Nosso”), desenvolvedor de jogos independente não registrado, e rege sua compra, download, instalação e uso do jogo Mini Car Coin Collector (o “Jogo”) na plataforma Steam, incluindo quaisquer conteúdos adicionais baixáveis (DLC), atualizações, correções e compras dentro do jogo.

Ao comprar, baixar, instalar ou jogar o Jogo através da Steam, você concorda em estar vinculado a este Contrato. Caso não aceite os termos deste Contrato, você não deve comprar, baixar, instalar nem jogar o Jogo.

1. Concessão de licença

Sujeito ao cumprimento deste Contrato e do Acordo de assinatura da Steam, a Blood Stain Games concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível, não sublicenciável e revogável, permitindo que você baixe, instale e jogue o Mini Car Coin Collector para uso pessoal e não comercial.

Todos os direitos não expressamente concedidos a você são reservados pelo Desenvolvedor.

2. Propriedade

O Jogo, incluindo, sem limitação, todo software, código-fonte, código objeto, obras gráficas, gráficos, músicas, efeitos sonoros, mecânicas de jogo, interfaces de usuário, textos, marcas e logotipos, é de propriedade da Blood Stain Games ou licenciado para ela e protegido pelas leis de direitos autorais e propriedade intelectual.

Este Contrato concede a você uma licença de uso do Jogo, e não um direito de propriedade sobre o Jogo ou sobre qualquer direito de propriedade intelectual relacionado.

3. Plataforma Steam

Seu uso do Jogo também está sujeito ao Acordo de assinatura da Steam e a quaisquer outras políticas aplicáveis da Steam. Em caso de conflito entre este Contrato e os termos da Steam, os termos da Steam prevalecerão em todas as questões relacionadas à Steam.

4. Compras dentro do jogo e itens virtuais

4.1 Compras dentro do jogo

O Mini Car Coin Collector pode oferecer compras dentro do jogo opcionais, incluindo, entre outros, moedas virtuais, fichas, carros ou outros conteúdos digitais (“Itens Virtuais”). Todas as compras dentro do jogo são processadas pela Steam e estão sujeitas às políticas de pagamento e reembolso da Steam.

4.2 Itens virtuais

Os Itens Virtuais não têm valor monetário real e não podem ser trocados por dinheiro real, bens ou serviços. Os Itens Virtuais são licenciados a você, não vendidos, e só podem ser usados dentro do Jogo.

4.3 Política de reembolso

Todas as compras do Jogo e todas as compras dentro do jogo são processadas através da Steam. Os reembolsos são gerenciados exclusivamente de acordo com a política de reembolsos da Steam.

Os jogadores podem ser elegíveis para reembolso se solicitarem através da Steam, dentro dos limites de tempo e uso definidos pela Steam. Os reembolsos geralmente estão disponíveis apenas se o Jogo não tiver sido jogado ou completamente instalado, conforme determinado pelo sistema de reembolsos da Steam. A Blood Stain Games não processa reembolsos de forma independente e não pode anular ou modificar decisões de reembolso da Steam.

Exceto quando exigido por lei aplicável ou permitido pela política de reembolsos da Steam, todas as compras são finais e não reembolsáveis, incluindo compras dentro do jogo e Itens Virtuais.

4.4 Modificações

A Blood Stain Games reserva-se o direito de modificar, reajustar, remover ou descontinuar qualquer Item Virtual ou compra dentro do jogo a qualquer momento, com ou sem aviso prévio.

5. Atualizações e recursos online

O Desenvolvedor pode fornecer atualizações, patches, correções de bugs ou novos conteúdos necessários para continuar jogando o Jogo. Recursos online, se houver, podem ser modificados ou descontinuados a critério exclusivo do Desenvolvedor.

6. Conduta do usuário

Você concorda em não copiar, reproduzir, distribuir, vender, alugar, arrendar, sublicenciar, modificar, fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou tentar extrair o código-fonte do Jogo, exceto nos casos expressamente permitidos por lei. Você também concorda em não usar cheats, hacks, bots, exploits ou softwares de terceiros não autorizados, nem usar o Jogo para fins ilegais ou comerciais.

Qualquer violação desta seção pode resultar na suspensão ou rescisão da sua licença.

7. Conteúdo gerado pelo usuário (se aplicável)

Se o Jogo permitir que você crie ou compartilhe conteúdo gerado pelo usuário, você concede à Blood Stain Games uma licença mundial, gratuita, perpétua e irrevogável para usar, reproduzir, modificar, distribuir e exibir tal conteúdo em conexão com o Jogo. Você declara possuir todos os direitos necessários sobre qualquer conteúdo enviado.

8. Rescisão

Este Contrato permanecerá em vigor até ser rescindido. A Blood Stain Games pode rescindir este Contrato imediatamente se você violar qualquer de suas disposições. Em caso de rescisão, você deve cessar todo uso do Jogo e todas as licenças concedidas serão automaticamente encerradas.

9. Exclusão de garantias

O Jogo é fornecido “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA” e “CONFORME DISPONIBILIDADE”, sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, entre outras, garantias implícitas de comercialização, adequação a um propósito específico e não violação. O Desenvolvedor não garante que o Jogo esteja livre de erros ou disponível sem interrupções.

10. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, a Blood Stain Games não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos resultantes do seu uso ou incapacidade de usar o Jogo, incluindo perda de dados, progresso ou Itens Virtuais. Em nenhum caso a responsabilidade total do Desenvolvedor excederá o valor pago por você pelo Jogo.

11. Indenização

Você concorda em indenizar e isentar a Blood Stain Games de qualquer reivindicação, dano, perda ou despesa resultante de sua violação deste Contrato ou do uso indevido do Jogo.

12. Lei aplicável

Este Contrato será regido e interpretado de acordo com as leis de [País/Estado], sem considerar princípios de conflito de leis.

13. Divisibilidade

Se qualquer disposição deste Contrato for considerada inaplicável, as demais disposições permanecerão plenamente em vigor.

14. Alterações do Contrato

A Blood Stain Games reserva-se o direito de modificar este Contrato a qualquer momento. A continuação do uso do Jogo após a publicação de alterações constitui aceitação do Contrato modificado.

15. Informações de contato

Blood Stain Games
E-mail: [[email protected]]
Método de contato: Formulário de contato

Ao comprar, baixar, instalar ou jogar Mini Car Coin Collector no Steam, você reconhece que leu, compreendeu e concorda em estar vinculado a este Contrato de Licença de Usuário Final.

                CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL (EULA)<br><br>Mini Car Coin Collector<br>
                <br>Última atualização: [Inserir data]
                <br><br>O presente Contrato de Licença de Usuário Final (“Contrato” ou “EULA”) constitui um acordo legalmente vinculativo entre você (“Usuário”, “Você”) e a Blood Stain Games (“Desenvolvedor”, “Nós”, “Nosso”), desenvolvedor de jogos independente não registrado, e rege sua compra, download, instalação e uso do jogo Mini Car Coin Collector (o “Jogo”) na plataforma Steam, incluindo quaisquer conteúdos adicionais baixáveis (DLC), atualizações, correções e compras dentro do jogo.<br><br>Ao comprar, baixar, instalar ou jogar o Jogo através da Steam, você concorda em estar vinculado a este Contrato. Caso não aceite os termos deste Contrato, você não deve comprar, baixar, instalar nem jogar o Jogo.<br><br>1. Concessão de licença<br><br>Sujeito ao cumprimento deste Contrato e do Acordo de assinatura da Steam, a Blood Stain Games concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível, não sublicenciável e revogável, permitindo que você baixe, instale e jogue o Mini Car Coin Collector para uso pessoal e não comercial.<br><br>Todos os direitos não expressamente concedidos a você são reservados pelo Desenvolvedor.<br><br>2. Propriedade<br><br>O Jogo, incluindo, sem limitação, todo software, código-fonte, código objeto, obras gráficas, gráficos, músicas, efeitos sonoros, mecânicas de jogo, interfaces de usuário, textos, marcas e logotipos, é de propriedade da Blood Stain Games ou licenciado para ela e protegido pelas leis de direitos autorais e propriedade intelectual.<br><br>Este Contrato concede a você uma licença de uso do Jogo, e não um direito de propriedade sobre o Jogo ou sobre qualquer direito de propriedade intelectual relacionado.<br><br>3. Plataforma Steam<br><br>Seu uso do Jogo também está sujeito ao Acordo de assinatura da Steam e a quaisquer outras políticas aplicáveis da Steam. Em caso de conflito entre este Contrato e os termos da Steam, os termos da Steam prevalecerão em todas as questões relacionadas à Steam.<br><br>4. Compras dentro do jogo e itens virtuais<br><br>4.1 Compras dentro do jogo<br><br>O Mini Car Coin Collector pode oferecer compras dentro do jogo opcionais, incluindo, entre outros, moedas virtuais, fichas, carros ou outros conteúdos digitais (“Itens Virtuais”). Todas as compras dentro do jogo são processadas pela Steam e estão sujeitas às políticas de pagamento e reembolso da Steam.<br><br>4.2 Itens virtuais<br><br>Os Itens Virtuais não têm valor monetário real e não podem ser trocados por dinheiro real, bens ou serviços. Os Itens Virtuais são licenciados a você, não vendidos, e só podem ser usados dentro do Jogo.<br><br>4.3 Política de reembolso<br><br>Todas as compras do Jogo e todas as compras dentro do jogo são processadas através da Steam. Os reembolsos são gerenciados exclusivamente de acordo com a política de reembolsos da Steam.<br><br>Os jogadores podem ser elegíveis para reembolso se solicitarem através da Steam, dentro dos limites de tempo e uso definidos pela Steam. Os reembolsos geralmente estão disponíveis apenas se o Jogo não tiver sido jogado ou completamente instalado, conforme determinado pelo sistema de reembolsos da Steam. A Blood Stain Games não processa reembolsos de forma independente e não pode anular ou modificar decisões de reembolso da Steam.<br><br>Exceto quando exigido por lei aplicável ou permitido pela política de reembolsos da Steam, todas as compras são finais e não reembolsáveis, incluindo compras dentro do jogo e Itens Virtuais.<br><br>4.4 Modificações<br><br>A Blood Stain Games reserva-se o direito de modificar, reajustar, remover ou descontinuar qualquer Item Virtual ou compra dentro do jogo a qualquer momento, com ou sem aviso prévio.<br><br>5. Atualizações e recursos online<br><br>O Desenvolvedor pode fornecer atualizações, patches, correções de bugs ou novos conteúdos necessários para continuar jogando o Jogo. Recursos online, se houver, podem ser modificados ou descontinuados a critério exclusivo do Desenvolvedor.<br><br>6. Conduta do usuário<br><br>Você concorda em não copiar, reproduzir, distribuir, vender, alugar, arrendar, sublicenciar, modificar, fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou tentar extrair o código-fonte do Jogo, exceto nos casos expressamente permitidos por lei. Você também concorda em não usar cheats, hacks, bots, exploits ou softwares de terceiros não autorizados, nem usar o Jogo para fins ilegais ou comerciais.<br><br>Qualquer violação desta seção pode resultar na suspensão ou rescisão da sua licença.<br><br>7. Conteúdo gerado pelo usuário (se aplicável)<br><br>Se o Jogo permitir que você crie ou compartilhe conteúdo gerado pelo usuário, você concede à Blood Stain Games uma licença mundial, gratuita, perpétua e irrevogável para usar, reproduzir, modificar, distribuir e exibir tal conteúdo em conexão com o Jogo. Você declara possuir todos os direitos necessários sobre qualquer conteúdo enviado.<br><br>8. Rescisão<br><br>Este Contrato permanecerá em vigor até ser rescindido. A Blood Stain Games pode rescindir este Contrato imediatamente se você violar qualquer de suas disposições. Em caso de rescisão, você deve cessar todo uso do Jogo e todas as licenças concedidas serão automaticamente encerradas.<br><br>9. Exclusão de garantias<br><br>O Jogo é fornecido “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA” e “CONFORME DISPONIBILIDADE”, sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, entre outras, garantias implícitas de comercialização, adequação a um propósito específico e não violação. O Desenvolvedor não garante que o Jogo esteja livre de erros ou disponível sem interrupções.<br><br>10. Limitação de responsabilidade<br><br>Na máxima extensão permitida por lei, a Blood Stain Games não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos resultantes do seu uso ou incapacidade de usar o Jogo, incluindo perda de dados, progresso ou Itens Virtuais. Em nenhum caso a responsabilidade total do Desenvolvedor excederá o valor pago por você pelo Jogo.<br><br>11. Indenização<br><br>Você concorda em indenizar e isentar a Blood Stain Games de qualquer reivindicação, dano, perda ou despesa resultante de sua violação deste Contrato ou do uso indevido do Jogo.<br><br>12. Lei aplicável<br><br>Este Contrato será regido e interpretado de acordo com as leis de [País/Estado], sem considerar princípios de conflito de leis.<br><br>13. Divisibilidade<br><br>Se qualquer disposição deste Contrato for considerada inaplicável, as demais disposições permanecerão plenamente em vigor.<br><br>14. Alterações do Contrato<br><br>A Blood Stain Games reserva-se o direito de modificar este Contrato a qualquer momento. A continuação do uso do Jogo após a publicação de alterações constitui aceitação do Contrato modificado.<br><br>15. Informações de contato<br><br>Blood Stain Games<br>E-mail: [<a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>]<br>Método de contato: Formulário de contato<br><br>Ao comprar, baixar, instalar ou jogar Mini Car Coin Collector no Steam, você reconhece que leu, compreendeu e concorda em estar vinculado a este Contrato de Licença de Usuário Final.