Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

japanese

5 months ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

0

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

-
Build A Rocket Boy 
Terms of Use
+
Build A Rocket Boy 
利甚芏玄
-
Effective: 10 June 2025
IMPORTANT NOTICE: PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY — THEY AFFECT YOUR LEGAL RIGHTS AND OBLIGATIONS, AND INCLUDE WAIVERS OF RIGHTS AND LIMITATIONS OF LIABILITY. THEY ALSO REQUIRE DISPUTES BETWEEN YOU AND US TO BE RESOLVED THROUGH BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION AND TO WAIVE ANY RIGHT TO A JURY TRIAL, CLASS OR COLLECTIVE ACTIONS OR PROCEEDINGS, AND ANY OTHER COURT PROCEEDING OF ANY KIND, SUBJECT TO LIMITED EXCEPTIONS. UNLESS YOU OPT OUT IN ACCORDANCE WITH THE OPT-OUT PROCEDURES DESCRIBED BELOW, YOU WILL BE BOUND BY THESE TERMS. THE FULL TERMS OF THE ARBITRATION AGREEMENT ARE BELOW. NOTHING IN THIS AGREEMENT IS INTENDED TO LIMIT OR EXCLUDE THE APPLICATION OF ANY MANDATORY CONSUMER LAWS IN YOUR JURISDICTION OF RESIDENCE.
1. Legally-Binding Contract and Acceptance of Terms
1.1 Please read this agreement carefully. It is a legally binding contract between you (“Users” / “you” / “your”) and Build A Rocket Boy Limited (“Build A Rocket Boy” / “we” / “our”) that explains the terms upon which we offer you access to our websites, including any content, services, accounts, products, features, functionalities, software applications and programs, that are made available to you on or through our websites. Together we call these (including any updates, upgrades, patches or modifications that we make to any of these) the “Services”.
These Terms of Use also explain the terms upon which we may make available to you the following software programs and applications, whether directly via our Services, or via a third-party platform such as Steam, Epic Games Store, Xbox, PlayStation etc. (a “Third Party Platform”):
• our interactive video game, “MindsEye”; and
• other games and platforms that we may make available to you, now or in the future, which reference, are subject to, or incorporate these Terms of Use.
In this agreement, we call each of these a “Game” and together, the “Games”, and the terms “Game” and “Games” includes any patches, updates, and downloadable content associated with these software programs and applications, any authorised software needed to operate and access them and any content, services, products, features and functionalities that we make available on or through any of the Games. For clarity, “Services” as used throughout shall include any such Games, unless otherwise expressly stated.
BY ACCESSING OUR SERVICES AND ANY GAME, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS THEN YOU MAY NOT DOWNLOAD OR USE THE SERVICES AND OUR GAMES.
THE SERVICES AND GAMES AND ANY ASSOCIATED SOFTWARE ARE LICENSED TO YOU, NOT SOLD. YOUR LICENSE CONFERS NO TITLE OR OWNERSHIP TO THE SERVICES OR GAMES. THE ONGOING SUPPLY OF THE SERVICES AND OF ANY GAME (OR ANY PARTS OF THE SERVICES OR GAMES) AND ASSOCIATED CONTENT IS NOT GUARANTEED. WE MAKE NO GUARANTEE THAT THE GAME WILL BE AVAILABLE AT ALL OR AT SPECIFIC TIMES, IN ALL OR SPECIFIC LOCATIONS, OR THAT WE WILL CONTINUE TO OFFER THE SERVICES AND GAMES AND ASSOCIATED CONTENT FOR ANY PARTICULAR LENGTH OF TIME.
FROM TIME TO TIME, WE MAY ALLOW YOU TO PARTICIPATE IN A TEST VERSION OF A GAME OR PART OF A GAME (E.G. AN ALPHA OR BETA TEST). YOU MUST AGREE TO THE GAME TEST TERMS (IN SECTION 21) TO PARTICIPATE. PLEASE READ THESE CAREFULLY. YOU MAY NOT PARTICIPATE IN ANY TEST VERSION OF OUR GAMES UNLESS YOU AGREE TO THE GAME TEST TERMS AND THIS AGREEMENT.
1.2 To maximise the experience of all Users of the Services and Games and maintain an enjoyable and safe online environment, Build A Rocket Boy has established these Terms of Use that apply to all use of the Services and Games. All policies and terms posted on any of the websites operated by or on behalf of Build A Rocket Boy relating to our Services and Games, or displayed within and through the Services or our Games, and any other agreements, addenda, or terms entered into by you and Build A Rocket Boy that are governed by, or otherwise incorporate by reference, these Terms of Use, are together referred to as the “Terms” and are incorporated into these Terms of Use. Please make sure to read them carefully and understand them fully, as the Terms are a legally binding agreement (“Agreement”) between you and Build A Rocket Boy. You agree to these Terms when you use our Services and our Games.
Privacy Notice
1.3 Please read carefully our Privacy Notice (available at https://www.buildarocketboy.com/privacy-notice). This explains how we use your personal data that you share with us through your use of the Services and our Games. You agree that we may automatically collect information about your use of our Games and Services such as Gameplay Data (e.g., IP address, device information), Technical Data (e.g., the pages you visit, recordings of site navigation and cursor movements clicks, and similar usage information), Transaction Data (e.g., purchasing, licensing, and entitlement data), In Game Social Data (e.g., your communications and interactions with players), and Customer Support Data – all as further described in our Privacy Notice - and that we may use such information for providing, maintaining, and developing the Services and Games and for online safety and security purposes as further described in our Privacy Notice (available at https://www.buildarocketboy.com/privacy-notice).
Additional Terms
1.4 Certain Terms apply only to particular parts of the Services and to specific Games:
(a) the Advertising Policy (available at https://www.buildarocketboy.com/advertising-policy) governs all information displayed within our Games by Users and companies to communicate any kind of message for commercial purposes;
(b) the Brand Usage Guidelines (available at https://www.buildarocketboy.com/brand-usage-guidelines) explain how you may make use of certain trade names, trademarks and other intellectual property belonging to Build A Rocket Boy;
(c) the Builder Terms (available at https://www.buildarocketboy.com/builder-terms) govern creation and use of User Generated Content in our Games;
(d) the Community Guidelines (available at https://www.buildarocketboy.com/community-guidelines) set out our general expectations and rules for your enjoyment of, and interaction with, the content, experiences and functionalities within our Games; and
(e) the Glossary (available at https://www.buildarocketboy.com/glossary) explains some of the most important concepts of our Games in more detail.
For clarity, all of the above terms shall be considered Terms and are incorporated into these Terms of Use.
Additional Third Party Platform Terms
1.5 If you are accessing the Games via any Third Party Platform then you should carefully read the terms of the Third Party Platform before you accept them. They will apply in addition to these Terms and form part of these Terms of Use. You must comply with any applicable Third Party Platform terms.
+
発行幎月日2025幎6月10日
重芁本利甚芏玄は、利甚者の法的暩利及び矩務に圱響し、暩利の攟棄及び責任の制限を含むものです。泚意深くお読みください。たた、限定的な䟋倖を陀き、利甚者ず圓瀟の間の玛争は拘束力のある仲裁によっお個別に解決し、陪審審理、集団蚎蚟、共同蚎蚟、及びその他のあらゆる皮類の蚎蚟手続に察する暩利を攟棄する旚が芏定されおいたす。以䞋に蚘茉する離脱手順に埓っお離脱しない限り、利甚者は本利甚芏玄に拘束されたす。仲裁合意の党条件は以䞋のずおりです。ただし、本利甚芏玄のいかなる条項も、利甚者の居䜏する叞法管蜄区においお匷行法芏ずなる消費者法の適甚を制限又は排陀するこずを意図するものではありたせん。
1.法的拘束力を持぀契玄ず芏玄ぞの同意
1.1 本利甚芏玄を泚意深くお読みください。本利甚芏玄は、利甚者ずBuild A Rocket Boy Limited以䞋「圓瀟」又は「Build A Rocket Boy」ずいいたすずの間で法的拘束力を持぀契玄であり、圓瀟のりェブサむト䞊で、又はりェブサむトを通じお利甚者に提䟛されるコンテンツ、サヌビス、アカりント、補品、機胜、゜フトりェアアプリケヌション、プログラムを含め、利甚者が圓瀟のりェブサむトを利甚する際の条件に぀いお芏定しおいたす。䞊蚘を総称しお圓瀟がこれらのいずれかに適甚するアップデヌト、アップグレヌド、パッチ又は修正が含たれたす「サヌビス」ずいいたす。
たた、本利甚芏玄は、圓瀟のサヌビスを通じお盎接、又はSteam、Epic Games Store、Xbox、PlayStation等の第䞉者プラットフォヌム以䞋「第䞉者プラットフォヌム」ずいいたすを通じお、圓瀟が以䞋の゜フトりェアプログラム及びアプリケヌションを利甚者に提䟛する堎合の条件に぀いおも芏定しおいたす。
• むンタラクティブビデオゲヌム「MindsEye」
• 珟圚又は将来においお、圓瀟が利甚者に提䟛する可胜性のあるその他のゲヌム及びプラットフォヌムには、本利甚芏玄を参照、適甚、又は揎甚するものずしたす。
本利甚芏玄においお、䞊蚘のゲヌムを総称しお「ゲヌム」ずいいたす。たた、「ゲヌム」ずいう甚語には、これらの゜フトりェアプログラム及びアプリケヌションに関連するパッチ、アップデヌト、ダりンロヌド可胜なコンテンツ、これらを操䜜及び利甚するために必芁な認蚌枈み゜フトりェア、䞊びに圓瀟がいずれかのゲヌム䞊で又はゲヌムを通じお利甚可胜にするコンテンツ、サヌビス、補品、及び機胜が含たれたす。本利甚芏玄における「サヌビス」には、明瀺的に別段の蚘茉がない限り、䞊蚘の「ゲヌム」が含たれるものずしたす。
圓瀟のサヌビス及びゲヌムを利甚するこずにより、利甚者はこれらの利甚芏玄に同意したものずみなされたす。本利甚芏玄に同意しない堎合は、サヌビス及び圓瀟のゲヌムをダりンロヌド又は䜿甚するこずはできたせん。
サヌビス、ゲヌム、及び関連゜フトりェアは、利甚者にラむセンスを䟛䞎するものであり、販売されるものではありたせん。利甚者ぞのラむセンス䟛䞎は、サヌビス又はゲヌムに察する所有暩又は暩原を付䞎するものではありたせん。サヌビス、ゲヌム又はサヌビスやゲヌムの䞀郚、及び関連コンテンツの継続的な利甚は保蚌されたせん。圓瀟は、ゲヌムを垞時又は特定の時間に、あらゆる堎所又は特定の堎所で利甚可胜にするこず、又は圓瀟が特定の期間にわたっおサヌビス、ゲヌム、及び関連コンテンツを提䟛し続けるこずを保蚌したせん。
圓瀟は、ゲヌム又はゲヌムの䞀郚のテストバヌゞョンアルファテストやベヌタテスト等ぞの参加を利甚者に蚱可する堎合がありたす。参加するには、本利甚芏玄の条項21に蚘茉されおいるゲヌムテストの条件に同意する必芁がありたす。圓該条項を泚意深くお読みください。ゲヌムテストの条件及び本利甚芏玄に同意しない限り、圓瀟のゲヌムのテストバヌゞョンに参加するこずはできたせん。
1.2 Build A Rocket Boyは、サヌビス及びゲヌムの幅を最倧限に広げ、党おの利甚者にずっお安党なオンラむン環境を維持するこずを目的ずしお、本利甚芏玄を制定したす。本利甚芏玄は、サヌビス及びゲヌムの党おの利甚に適甚されたす。圓瀟のサヌビス及びゲヌムに関連し、圓瀟が運営する、又は圓瀟のために運営されるりェブサむトに掲茉され、サヌビス又はゲヌムを通じお衚瀺される党おのポリシヌ及び条件、䞊びに本利甚芏玄に準拠し、又は参照するこずにより本利甚芏玄に組み蟌たれる、利甚者ず圓瀟ずの間で締結されるその他の契玄、補遺、又は条件は、総称しお「諞条件」ずいい、本利甚芏玄に組み蟌たれたす。本利甚芏玄は、利甚者ずBuild A Rocket Boyずの間で法的拘束力を持぀契玄以䞋「本契玄」であるため、本利甚芏玄を泚意深く読み、完党に理解するようにしおください。利甚者は、圓瀟のサヌビス及びゲヌムを利甚する際、本利甚芏玄に同意したものずみなされたす。
プラむバシヌ通知
1.3 圓瀟のプラむバシヌ通知 (https://www.buildarocketboy.com/privacy-notice) を泚意深くお読みください。これは、利甚者がサヌビス及び圓瀟のゲヌムの利甚を通じお圓瀟ず共有する利甚者の個人デヌタの䜿甚方法に぀いお説明するものです。お客様は、ゲヌムプレむデヌタ䟋IPアドレス、デバむス情報、テクニカルデヌタ䟋お客様が蚪問したペヌゞ、サむトナビゲヌションずカヌ゜ル移動のクリックの蚘録、及び同様の䜿甚情報、取匕デヌタ䟋賌入、ラむセンス、及び゚ンタむトルメントデヌタ、ゲヌム内゜ヌシャルデヌタ䟋プレむダヌずのコミュニケヌション及び亀流、及びカスタマヌサポヌトデヌタ党お圓瀟のプラむバシヌ通知に蚘茉など、お客様のゲヌム及びサヌビスの䜿甚に関する情報を圓瀟が自動的に収集する堎合があるこず、䞊びに圓瀟のプラむバシヌ通知 ( https://www.buildarocketboy.com/privacy-notice) に蚘茉されおいるずおり、かかる情報をサヌビス及びゲヌムの提䟛、維持、開発、䞊びにオンラむンの安党及びセキュリティの確保を目的ずしお圓瀟が䜿甚する堎合があるこずに同意するものずしたす。
远加条件
1.4 芏玄の䞭には、サヌビスの特定の郚分又は特定のゲヌムにのみ適甚されるものがありたす。詳现は、以䞋のずおりです。
(a) 広告ポリシヌ (https://www.buildarocketboy.com/advertising-policy) は、利甚者及び䌁業が商業目的であらゆる皮類のメッセヌゞを䌝達するために、圓瀟のゲヌム内に衚瀺される党おの情報を管理したす。
(b) ブランド䜿甚ガむドラむン (https://www.buildarocketboy.com/brand-usage-guidelines) は、Build A Rocket Boyに垰属する特定の商号及び商暙䞊びにその他の知的財産の䜿甚方法に぀いお説明しおいたす。
(c) ビルダヌ芏玄 (https://www.buildarocketboy.com/builder-terms) は、圓瀟のゲヌム内での利甚者生成コンテンツの䜜成ず䜿甚を芏定したす。
(d) コミュニティガむドラむン (https://www.buildarocketboy.com/community-guidelines) には、圓瀟のゲヌム内のコンテンツ、䜓隓、及び機胜を利甚者が楜しみ、亀流するための圓瀟からの䞀般的な期埅ずルヌルが蚘茉されおいたす。
(e) 甚語集 (https://www.buildarocketboy.com/glossary) は、圓瀟のゲヌムにおいお最も重芁なコンセプトの䞀郚をより詳现に説明するものです。
䞊蚘の甚語は党お諞条件ずみなされ、本利甚芏玄に組み蟌たれるものずしたす。
第䞉者プラットフォヌムの远加条件
1.5 第䞉者プラットフォヌムを経由しおゲヌムを利甚する堎合は、それを受け入れる前に第䞉者プラットフォヌムの芏玄を泚意深く読む必芁がありたす。これらは本利甚芏玄に加えお適甚され、本利甚芏玄の䞀郚を構成したす。利甚者は、適甚される第䞉者プラットフォヌムの芏玄を遵守する必芁がありたす。
-
2. General Rules for Accessing the Services and Games
2.1 By accessing, downloading, installing or using the Services or any Games, you agree to be bound by, and to comply with, all applicable Terms. From time to time, in order to have access to certain features or functionalities or other services, we may request that you download updated or additional software. The terms of use of such software may be subject to additional terms between you and Build A Rocket Boy.
Age Requirements and Acceptance of Terms by An Adult
2.2 You may not use the Services or the Games or agree to these Terms of Use or any other Terms if you are under 13 years old. Some parts of the Services and certain Games have age restrictions: you must only use the applicable part of the Service, and play the relevant Game, if you meet or are above the minimum age rating for such part of the Service or Game.
2.3 If you are between the ages of 13 and the legal age of majority in your jurisdiction (which will typically be 18 years old) (“Minor User”), you will require a parent or other legal guardian (“Guardian”) to allow you to agree to these Terms of Use and the other applicable Terms. If you are a Minor User, you and your Guardian must both read and accept these Terms of Use and any other Terms. We may immediately suspend your access to the Services and / or any Games if we are not satisfied that acceptance by your Guardian has been given. We may also immediately suspend your access to the Services and any Game if you create an Account and falsely indicate that you are not a Minor User when you actually are. Guardians are responsible for the acts of Minor Users when accessing the Services.
2.4 If you (or your Guardian, as may be applicable here and in the following Terms) do not agree to these Terms of Use or any other applicable Terms in full, you may not use the Services and you may not download and use any Games.
3. Accounts and Termination
Account Registration and Applicable Terms
3.1 To use some of the Services and Games, you may be required to register for either an account with a Third Party Platform or a Build A Rocket Boy account, or both. If you are creating an account with a Third Party Platform then please carefully read their terms as these will apply to your use of their account. You must be eligible to use the relevant Service or Game for which you are registering and must be a resident of a country where use of the Services or Games is permitted.
3.2 If you set up an account with Build A Rocket Boy (we refer to such Build A Rocket Boy account in these Terms of Use as an “Account”) then these Terms apply to your use of that Account. Please note that in some circumstances, an Account may automatically be created for you when you access certain Games for the first time on a Third Party Platform. Please see our Privacy Notice (available at https://www.buildarocketboy.com/privacy-notice) for further details.
Build A Rocket Boy Accounts
3.3 If you register for an Account the terms set out in these Terms of Use apply. To register for an Account you will need to submit certain information such as a username and a password. Build A Rocket Boy has the right, in our sole discretion, to change any username if we deem the username you have chosen impersonates any other user, suggests you are affiliated or in some way associated with a well-known brand, celebrity or other figure (when you are not), suggests you are a Build A Rocket Boy employee (when you are not), potentially infringes any third party’s rights or is misleading, offensive or unlawful.
3.4 If you are a Minor User and wish to set up an Account, in addition to the requirements of Section 3.3, you will also need to supply us with the name and email of your Guardian so that we can notify them that you have registered for an Account. We may immediately suspend your access to the Services or any of our Games if you provide false information concerning your age during the registration process, or we are not satisfied that your Guardian has given their permission for you to create an Account, or not read and accepted these Terms of Use and any other Terms.
Keeping your Account Information Accurate
3.5 You warrant and undertake that all the information you supply during registration for your Account is truthful, complete and correct. You accept and understand that you are obligated to ensure that all information held about you by Build A Rocket Boy is up to date. You can notify an update to your registration details at any time by editing the information contained within your Account or contacting [email protected].
3.6 If Build A Rocket Boy is notified or otherwise has reason to believe that the information you have provided is fully or partly inaccurate, incomplete or not up-to-date, Build A Rocket Boy has the right to request that you provide updated information without delay. If you fail to provide, correct, update or complete the information as requested, Build A Rocket Boy is entitled to block you from using the Services or the relevant Games until you have fully complied with the request.
Keeping Your Account Secure
3.7 Any username and password chosen by or issued to you upon or for registration with Build A Rocket Boy is personal to you and should only be used to facilitate your use of the Services. You agree that you must not disclose your password to any third party without Build A Rocket Boy’s prior written consent.
3.8 If you believe that the security of your username, password or Account may have been compromised, you must inform Build A Rocket Boy immediately. You can contact us at: [email protected].
3.9 You accept and understand that you are solely responsible for all use of the Services and any Games undertaken through your Account and by use of your username and password. Do not share your Account name or password with any other person or allow any other person to use your Account. Build A Rocket Boy is not liable for losses or damage resulting from any negligent or improper use of your Account name, password, Account or any use by any third party that results from failure to comply with these terms.
3.10 You should, to the extent the Services and Games allow it, back up any data files relevant to your use of the Services and Games to another secure location on a regular basis.
Suspension and Termination of Account and Agreement
3.11. Termination by you:
You may close your Account and terminate this Agreement with Build A Rocket Boy at any time by asking us to delete your Account or telling us you want to end your Agreement with us. You can do this by emailing us at [email protected]. You can also use the “Delete my Account” button within your Account to delete your Account.
3.12 Termination (and other actions) by Build A Rocket Boy:
The below applies only to the extent permitted by applicable law:
The following applies to residents based outside of the European Union and the United Kingdom:
(a) Breach by You: if you breach any of these Terms, including the terms of any Third Party Platform that you have agreed to in order to access the Games on a Third Party Platform (“Third Party Terms”), then all licenses we grant to you in these Terms (including to download and use the Services and the Games and associated content) will automatically terminate without notice to you.
(b) Build A Rocket Boy may terminate this agreement and the Terms without cause at any time and for any reason or no reason with immediate effect by giving you written notice of the termination.
(c) Build A Rocket Boy may suspend, modify, cancel, delete or close your Account at any time and for any reason or no reason, with or without notice.
The following applies to Residents based within the European Union and United Kingdom:
(a) Serious Breach by You: if you commit a Serious Breach of any of these Terms then Build A Rocket Boy may, at its discretion, do one or all of:
• suspend, modify, cancel, delete or close your Account; and
• terminate all licenses we grant to You in these Terms (including the license we grant You to download and use the Services and the Games).
By “Serious Breach” we mean committing a breach of an important term in these Terms. For instance, a serious breach would include any breaches of any of Section 7.4, Section 8.2 and Section 8.3, or repeated breaches of these or other Terms.
(b) Build A Rocket Boy also has the right at any time to suspend, modify, cancel, delete or close your Account, or terminate this Agreement and the Terms, without cause (meaning even if you are not in breach of this Agreement), if we:
• have a valid reason to do so; or
• for no reason at all, in which case we will give you reasonable prior notice before taking any of these actions.
Non-exhaustive examples of valid reasons include:
• we have reasonable cause to believe that you are creating problems or possible legal liabilities for, or are infringing the rights of, Build A Rocket Boy, any of our Users or third parties; or
• if we have reasonable cause to believe that such restrictions will improve the security of the communities who play our Games or will reduce Build A Rocket Boy’s, or a User’s, exposure to financial liabilities; or
• if, despite our reasonable efforts, we are unable to verify or authenticate any information you provide to us; or
• if you Account has been inactive for more than one year; or
• if the Service or Game you are using or playing is no longer supported or we wish to cease offering it for economic reasons due to there being a limited number of Users using it or playing it.
If you believe that we have incorrectly exercised our rights to take the actions specified under this Section 3.12, you may appeal this decision in accordance with these Terms. Please see Sections 11 and 13, as applicable, for further details.
Consequences of Termination or Suspension
3.13 If your Account has been terminated or suspended by Build A Rocket Boy, you may no longer use the Services. If we have terminated our Agreement with you then you may no longer use our Services or our Games.
3.14 In the event of termination of this Agreement and your Account, You should immediately stop using the Services and the Games and delete or destroy all copies of them in your possession or control. The respective rights and duties of Build A Rocket Boy and you will terminate except that all provisions of the Terms which are to expressly survive expiration or termination will remain effective.
3.15 If your Account has been closed and your agreement with us terminated, to the fullest extent permitted by applicable law, you will lose all rights of use you may have acquired during your use of the Services and playing the Games, including your rights in all Virtual Currencies, Virtual Items and Virtual Objects that we may make available to you, including CHIPs, BLING, STAMPS and any other Virtual Items or Virtual Objects you have acquired without any compensation owed to you by Build A Rocket Boy, by other Users, or by any other third party.
4. Updates and Changes to the Services and Games
4.1 Build A Rocket Boy may regularly update our Services and Games. This may happen, for instance, to make new content accessible to you, to enhance existing content, to apply security-related updates or to remove redundant features. Build A Rocket Boy will provide you with any download or installation instructions where necessary. Build A Rocket Boy may apply updates to servers automatically, including updates that remove, add or change features. Build A Rocket Boy may deliver and install local updates automatically. In particular, modifications by you or third parties may not work anymore after an update. Updates of and changes to the Services and Games that are required to ensure their conformity will be deemed to be effective immediately and without notice.
4.2 If you choose not to download or install updates of which you were informed and that are made available to you, some features of our Services and of our Games may no longer be available, supported, or have all functionalities. In such cases where you decide not to download or install updates or do so in a manner differently than as instructed by Build A Rocket Boy in any corresponding update instructions, Build A Rocket Boy will not be liable for any faults, defects or under-performing functions which can be attributed to the failure of downloading or installing such updates.
4.3 If at any point you disagree with a change made by Build A Rocket Boy to the Services or to any of our Games, you must no longer use the Services or the applicable Games. In such a case, you are entitled to terminate your Agreement with us free of charge pursuant to Section 3.11.
4.4 For UK residents only: we will try to give you reasonable notice of any suspension or withdrawal of the Services and any Games. Although updates and modifications that address new features of the Services and Games or that are made for legal reasons will be deemed to be effective immediately and without notice, we will still try to give you reasonable notice of any major updates and modifications of this nature before they become effective. Any update will: (i) be of satisfactory quality; (ii) match the information previously provided to you; and (iii) not cause the Services and Games to no longer match the description previously provided to you.
5. Changes to the Terms of Use and/or Terms
5.1 Build A Rocket Boy may change these Terms of Use and the Terms as we deem necessary. We will inform you of material changes in accordance with Section 5.2. If you do not agree to such changes of the Terms of Use and/or Terms, you must no longer use the Services or the relevant Game. In such a case, you are entitled to terminate your Agreement with us free of charge pursuant to Section 3.11.
5.2 Build A Rocket Boy will provide you with reasonable advance notice of any material updates or changes to these Terms of Use and any Terms by any reasonable means of notification, including email, Account notifications or by posting them on our Services or in our Games. If you do not agree with any Terms, including any changes to the Terms or any other Terms, you must stop using the Services or relevant Game. Your continued use of the Services/Game (as applicable) constitutes acknowledgment of, and agreement to, the Terms, including any changes to the Terms, or other Terms.
5.3 Updates of, and changes to the Services and our Games that are required to ensure their conformity, and non-material changes to the Terms of Use and/or other Terms that address such updates and changes to the Services and our Games, will be deemed to be effective immediately and without notice.
5.4 Any dispute arising under these Terms of Use and/or any other Terms will be handled in accordance with Sections 11 and/or 13, as applicable.
6. Rights in the Services and Games; Liability for Third Party Content and Services
6.1 Build A Rocket Boy asserts and reserves all rights in the Services and the Games. The Services and Games are made up of copyright protected works of Build A Rocket Boy and its licensors. Any right, title, interest and ownership right in the Services and Games and any copyright, design right, database right, patents and any rights to inventions, know-how, trade and business names, trade secrets and trade marks (whether registered or unregistered) and any applications therefor and other intellectual property rights (“Intellectual Property Rights”), in or connected with the Services and the Games and each part thereof are owned by, belong to and vest in Build A Rocket Boy or its licensors (subject to our Builder Terms (https://www.buildarocketboy.com/builder-terms) and any separate written agreement between you and Build A Rocket Boy, both as they apply solely to ownership of UGC). The Services and our Games are protected by copyright law, international copyright treaties and conventions and other laws. All rights are asserted and reserved. The Services and Games may contain certain licensed materials and Build A Rocket Boy’s licensors may act to protect their rights in the event of any breach of the Terms. All trademarks are the property of their respective owners.
Using our Trade Marks and other Intellectual Property
6.2 For further information on the use of Build A Rocket Boy’s trade names, trademarks and other intellectual property, please carefully read our Brand Usage Guidelines (available at https://www.buildarocketboy.com/brand-usage-guidelines). The Brand Usage Guidelines are subject to these Terms of Use. In the event of any inconsistency between the Brand Usage Guidelines and these Terms of Use, these Terms of Use will override.
Our Rights to Use Content you Upload to our Services and Games
6.3 When you upload content of any kind to the Services and /or to any of our Games (or any parts of them) or create or build content of any kind in them, in consideration for using the Services and our Games:
(a) you grant Build A Rocket Boy the perpetual, worldwide, non-exclusive, royalty-free, irrevocable, right and license, with the right to sublicense to any person or entity, to host, store, transfer, translate, localise, publicly display, publicly perform (including by means of digital audio transmissions, and on a through-to-the-audience basis), reproduce (including in timed synchronization to visual images), copy, modify, enhance, distribute and use that content (including, without limitation, creating and using derivative works), including any trademarks you own or control and that are associated with and uploaded to the Services and/ or our Games for use with that content, in the Services and our Games and/or in connection with the Services and/or the Games. This includes, but is not limited to, the right to sublicense to other Users the right to transfer, translate, localize, publicly display, publicly perform (including by means of digital audio transmissions and/or on a through-to-the-audience basis), reproduce (including in timed synchronization to visual images), modify, enhance, distribute and use that content in the Services and the Games and/or in connection with the Services and the Games;
(b) you agree that Build A Rocket Boy may use your content in any media and channels of distribution now known or developed hereafter, in connection with marketing and advertising for the Services, the Games and/or for Build A Rocket Boy. The right to market and advertise the Services and the Games using your content (ancillary use) will not include any use that is focused solely on promoting that content (as reasonably determined by Build A Rocket Boy) without your approval, but Build A Rocket Boy can generally reference your content together with other content or material without your approval to promote, market or advertise Build A Rocket Boy, the Games and/or the Services;
(c) you also agree that Build A Rocket Boy may use your content for non-commercial and educational purposes in the context of the Games and/or the Services without your approval (ancillary use), as reasonably determined by Build A Rocket Boy; and
(d) to the extent permitted under applicable law, you waive your moral rights in the content and agree not to assert such rights or any other intellectual property rights you have in the content against us, our licensees or our assignees. Unless otherwise agreed in a separate written agreement between you and Build A Rocket Boy, you will not be entitled to any payment or other compensation for your use of any content that Build A Rocket Boy has created or developed.
Liability for Content and Services offered by Third Parties in our Games and Services
6.4 We strive to provide you with the best possible service and experience at all times, but cannot guarantee that the Services, the Games and the content provided therein, will always be available, accurate, complete, and up-to-date. You acknowledge and agree that Build A Rocket Boy is not responsible for examining or warranting the content and services provided by third parties or by other Users within the Services and the Games, and that you will not hold or attempt to hold us liable for any actual or perceived defects of such third-party content and services. You may report content in accordance with the procedures set out in Section 9 of these Terms of Use, in particular Section 9.3(a) and 9.3(b).
User Generated Content
6.5 Some of our Services and Games provide certain builder tools offering unique opportunities and experiences to Users for the creation of User Generated Content (“UGC”). Build A Rocket Boy owns and controls all rights in these tools and all their distinct parts and features. Users may only use these tools in a way that is consistent with the Terms. Using the builder tools does not give the Builder any ownership rights in these tools. For further information on creating UGC, see the Builder Terms (available at https://www.buildarocketboy.com/builder-terms).
6.6 To help our Users find interesting, engaging and relevant content and UGC within some of our Services and Games, we may highlight different types of content on our landing pages. We currently do not accept payment for featuring UGC or boosting the visibility of specific types of content on our landing pages in any of our Games.
Unsolicited Submissions from You
6.7 Build A Rocket Boy does not accept any unsolicited feedback or ideas, including submissions around concepts, creative ideas, suggestions, stories, scripts, products, games or any other potential creative content (together “Unsolicited Content”). By nonetheless providing us with such, you renounce any possible claim against us and our affiliates with respect to any intellectual property rights vested in such Unsolicited Content, including, but not limited to, copyrights. We will also not compensate you in such instance. Any Unsolicited Content will be disregarded to avoid any possible misunderstanding around intellectual property rights vested in our Services and our Games. Receiving your submission of Unsolicited Content will not prevent us from offering, promoting, or developing products, services or games that compete with your Unsolicited Content, or working with others to do so. By submitting any Unsolicited Content to us, you are agreeing to these terms.
Feedback from You
6.8 From time to time, (for instance before, during and after a Beta Test), you may be invited to provide feedback (“Feedback”) to Build A Rocket Boy relating to your experience of the Services (for instance, but not limited to, via surveys, private Discord server submissions or discussions or via email to us to a dedicated email address that we may notify you of). You hereby agree that to the extent that you provide any Feedback to Build A Rocket Boy or any of its affiliates or to any of their respective employees, agents or contractors, you hereby assign, and agree to assign on a rolling basis, all right, title and interest in and to such Feedback to Build A Rocket Boy and you waive all moral rights and similar rights throughout the world in and to such Feedback.
7. Your License to use our Services and our Games (End User License Agreement)
7.1 Your use of the Services and our Games is governed by the Terms. Any use, reproduction or redistribution of the Services (or parts of them) and any Games that is not in accordance with the Terms is expressly prohibited.
7.2 Build A Rocket Boy grants (and by accessing, installing and/or using the Services and any Game you accept) a limited, non-exclusive right and license to install and/or use at any one time one copy or instance of the Service and Game (as applicable) for your personal, non-commercial use (except where commercial use is expressly permitted under the Terms) on a single computer (which may include, without limitation, compatible equipment or peripherals) subject to the Terms.
7.3 The Services and our Games are licensed, not sold. Your license confers no title or ownership in the Services and our Games or any part of them.
7.4 You may not, except as expressly provided by the Terms:
(a) sell, distribute or otherwise transfer copies or reproductions of the Services and any Game or any part of them to any third party in any way;
(b) in whole or in part reproduce, translate, reverse engineer, derive source code from, modify, adapt, merge, translate, disassemble, decompile, or create derivative works based on or of the Services or on or of any Game, except where applicable law provides otherwise, in which case the product and all end results of such acts shall belong to, vest in and be the exclusive property of Build A Rocket Boy on creation;
(c) remove, disable or circumvent any proprietary notices, labels or copy protection software contained on or within the Services and any Game;
(d) exploit the Services or any Game or any parts of them for any commercial purpose (except where commercial use is expressly permitted within the Terms);
(e) use the Services or any Game or any parts of them for any illegal or immoral purposes;
(f) export or re-export the Services or any Game or any parts of them or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations; or
(g) otherwise use, copy, transfer, distribute, rent, lease, loan, sub-license or deal in the Services or any Game or any part of or interest in them, in any manner which is inconsistent with these Terms.
7.5 We’re excited to see you enjoy the Services and our Games. As long as you follow the rules set out in our Terms, you can use the Services and our Games in the following ways:
(a) to play the Services and our Games. We do not sell the Services, nor the Games to you. We and/or our licensors own the Services and our Games, and brands or content in the Services and Games, and grant to you a non-exclusive, personal right and licence to access the Services and Games in accordance with the rules set out in these Terms;
(b) to use upgrades and updates which we hope to make available from time to time; and
(c) where the Services and Games allow, to create and submit content in and to the Services and Games (in which case you give us irrevocable rights to the content in accordance with Section 6).
7.6 Build A Rocket Boy may provide updates (in accordance with Section 4) to the Services and Games that may add, change or remove some features of the Services and Games. We do not, and cannot, guarantee that the Services and Games will always be fully available. For UK residents: we will try to give you reasonable notice of any suspension or withdrawal of the Services.
7.7 Sections 7.1 to 7.6 also apply to additional features that form part of and enhance your use and enjoyment of the Services and Games and that may become accessible later. Such additional features are part of the Services and Games.
7.8 If your Account is terminated, your right and license to use the Services ends. In that event, you must immediately stop accessing the Services and destroy and erase all copies of the Services in your possession or control and stored on any media whatsoever. For information on termination, see Sections 3.11 to 3.15.
7.9 TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SERVICES AND THE GAMES ARE PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OR GUARANTEE OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITH LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF SATISFACTORY QUALITY, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT. WE AND OUR LICENSORS DO NOT WARRANT THAT THE OPERATION OF THE SERVICES AND GAMES WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE OR THAT ERRORS THAT MAY OCCUR FROM TIME TO TIME CAN ALWAYS BE CORRECTED.
7.10 These Terms shall not limit any rights you might have as a consumer that may not be excluded under applicable law.
7.11 For UK residents: we only disclaim warranties or guarantees relating to the Services and Games to the extent permitted by applicable law. The warranties implied by law relating to satisfactory quality, merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement will apply to your use of the Services and any Games.
8. Rules for Your Use of the Services and the Games
8.1 You agree not to violate any provision of these Terms of Use or any other Terms.
8.2 You agree that you will not post, communicate, transmit, build, create or make available to or through the Services or any Games any UGC, statement, material, communication or other content, nor engage in any use of the Services or Games that:
(a) is unlawful or which gives rise to civil or criminal liability;
(b) violates or breaches these Terms of Use or any other Terms;
(c) infringes the intellectual property rights that belong to or are licensed to Build A Rocket Boy. Some, but not all, actions that may be infringing are reproducing, performing, displaying, distributing, copying, reverse engineering, decompiling, disassembling, or preparing derivative works of content that belongs to Build A Rocket Boy or someone else;
(d) infringes the intellectual property rights of any third party, including, but not limited to, copyrights, trademarks and trade names, patents and design rights;
(e) is technically harmful, such as computer viruses, worms, logic bombs or other malicious software or harmful data;
(f) circumvents any technical security measures we use to provide the Services and Games and to ensure their security;
(g) amounts to unauthentic use, such as accessing the Services or Games with a bot, or scraper technology or any other process or software that intercepts, collects, reads, or mines information from our Services and Games;
(h) is abusive, seditious, sexist, pornographic, homophobic, defamatory, libellous, discriminatory, obscene, racist or otherwise contradictory to widespread social moral norms and standards;
(i) harasses any person;
(j) collects information about Users without their consent;
(k) except with the prior written consent of Build A Rocket Boy or otherwise as permitted by, and done in accordance with the Advertising Policy (available at https://www.buildarocketboy.com/advertising-policy), may be deemed advertising, marketing or commercial communication, or promotes the products or services of any person other than Build A Rocket Boy;
(l) distributes or posts spam, unsolicited or bulk electronic communications, chain letters or pyramid schemes;
(m) promotes any illegal or unlawful activity, including but not limited to relating to solicitation, gambling or the unlawful sale of tobacco products, alcohol or prescription medicines;
(n) contains hate speech, misinformation, incitement to violence, terrorist content, child sexual abuse material;
(o) which seeks or attempts to make any arrangement to meet a person under the age of 18 in real life, including grooming;
(p) contains any URLs or links to external sites without the prior express consent of Build A Rocket Boy;
(q) contains any restricted material, including but not limited to passwords, medical information or confidential information of any person; and/or
(r) solicits, invites, encourages, advocates, incites or provokes any or all of the foregoing.
For further guidance on prohibited content, please read our Community Guidelines (available at https://www.buildarocketboy.com/community-guidelines).
8.3 You further agree that in any activity undertaken in relation to your use of the Services and our Games, you will not in any way conduct yourself in a manner which is unlawful, or which gives rise to civil or criminal liability, or which might call into disrepute the Services (or any part of them) or Build A Rocket Boy or of any of its licensors.
8.4 If you discover any content which you believe contravenes the Terms, please notify Build A Rocket Boy by emailing us at: [email protected] with all relevant details.
Third Party Content Services
8.5 Some parts of the Services or of the Games may include or make available content, tools or other materials of third parties (i.e., persons or entities other than Build A Rocket Boy) (“Third-Party Content Services”). Depending on the User’s age, this could also include links to other websites, features that let Users link Accounts to other third party accounts, or third-party buttons (e.g., “like” or “share” buttons). Build A Rocket Boy does not control or take responsibility for any Third-Party Content Services that are accessible through the Services or the Games (including how those third parties collect, use and process User information). You understand that using the Services, the Games and any Third-Party Content Services contained therein, could subject you to third-party fees, terms, and policies, and you agree to pay all such fees and to comply with such terms and policies. For UK residents: you will only be liable for third-party fees and have an obligation to comply with a third-party’s terms and policies, where you agree to do so in a separate agreement with the applicable third-party.
8.6 You understand that when using the Services and Games, you may come across Third-Party Content Services that:
(a) you may consider offensive or objectionable;
(b) may or may not be identified as containing explicit language;
(c) may contain links or references to objectionable material; and/or
(d) may not be available in all countries or languages.
8.7 You agree your use of any Third-Party Content Services is at your own risk and that Build A Rocket Boy will not have any liability to you for content (including Third-Party Content Services) that may be found to be offensive, inaccurate, illegal, unavailable, of poor quality or otherwise. If you do discover any Third-Party Content Services which you believe contravenes the Terms, please notify us by emailing us at: [email protected] with all relevant details.
Anti-cheat technologies
8.8 Build A Rocket Boy may implement tools and software designed to detect and prevent cheating and fraud within its Services and Games (“Anti-Cheat Technologies”).
8.9 By using the Services and Games, you acknowledge and expressly agree to allow these Anti-Cheat Technologies to identify or detect cheat programs in your device.
8.10 When you connect online to a game server, these Anti-Cheat Technologies may scan any computer or device from which you access the Services and Games in order to detect or identify any programs or processes designed to gain an unfair advantage, or to circumvent security, fraud detection, or the Anti-Cheat Technologies we have implemented.
8.11 If any of these Anti-Cheat Technologies detect cheating, we may collect relevant information necessary for our investigation and enforcement purposes, including your Personal Data, as well as details about any unauthorized third party programs. If cheats are identified and confirmed, you agree that Build A Rocket Boy may exercise any or all of its rights under these Terms, including account suspension and termination.
9. Content notification mechanisms and content moderation measures
9.1 Any content posted by you must comply with all applicable laws, the rights of third parties, and with the Terms, including our Community Guidelines (available at https://www.buildarocketboy.com/community-guidelines), as applicable, for the use of the Services and our Games.
9.2 Except where required by applicable laws, Build A Rocket Boy is generally not obligated to proactively check and review any content posted by Users (including, but not limited to, UGC) for its legality or compatibility with the rights of third parties. Build A Rocket Boy is free at its own discretion to carry out voluntary checks on its own initiative to identify illegal or incompatible content and to take the appropriate measures in accordance with Section 9.6.
9.3 Build A Rocket Boy provides the following mechanisms for notifying Build A Rocket Boy electronically of content you consider illegal or contrary to our Terms:
(a) You can report content to Build A Rocket Boy by sending an email to [email protected].
(b) Owners of intellectual property rights have the option to submit notices to report content they believe to infringe their intellectual property rights. You can report any content you consider to be infringing your, or a third party’s, intellectual property rights by emailing [email protected].
9.4 When receiving a notice under Sections 9.3(a) or 9.3(b), Build A Rocket Boy has the right to forward the content of the notice as well as the data submitted with the notice to the User who has posted the reported content. The identity of the notifying person will only be disclosed to the User who has posted the reported content where this is strictly necessary and permitted under the applicable law.
9.5 In the context of voluntary checks as per Section 9.2 and the notices under Section 9.3, Build A Rocket Boy may use various procedures and tools to identify, review and moderate content. This may include human review, automated review, or a combination of both, depending on the individual case. Whenever automated means have been used to review content with Build A Rocket Boy subsequently taking action with respect to that content, Build A Rocket Boy will inform the User who uploaded the content about the use of automated means to the extent that Build A Rocket Boy’s and its Users’ legitimate interests do not preclude this.
9.6 Build A Rocket Boy may take one or more of the following actions, at its discretion, if the content uploaded by you infringes the applicable laws, the rights of third parties, and/or the Terms:
(a) warn the User;
(b) remove content that violates the law, rights of third parties, contracts or our Terms and/or policies;
(c) block access to certain content;
(d) hide content;
(e) decrease the visibility of content;
(f) delay the publication of content;
(g) restrict use of the Services or the Game;
(h) temporarily suspend or permanently terminate an Account; and/or
(i) temporarily suspend or permanently prohibit a User from using our Services, or playing our Games.
9.7 Before temporarily suspending or permanently terminating an Account and/or temporarily suspending or permanently prohibiting a User from using our Services or playing our Games due to the provision of obviously illegal content, Build A Rocket Boy will issue a warning to that User, unless this conflicts with the purpose of the suspension or applicable law. When deciding on a temporary suspension, Build A Rocket Boy will take into account the respective circumstances of the individual case, and in particular if deemed relevant by Build A Rocket Boy, as far as known to us:
(a) the gravity, frequency and periods of misuse or violations;
(b) the scale and relation of the misuse or the violations to the other usage behaviour; and
(c) the intentions of the misuse or violations.
If you believe that we have incorrectly exercised our rights to take the actions specified under Sections 9.6 and 9.7, you may appeal this using our internal-complaints process – see Section 11 for details.
10. Measures concerning other violations
10.1 In addition to your obligations when uploading content, you must not breach nor infringe any applicable laws, the rights of third parties, or the Terms through any other engagement with, and activities within our Services and our Games.
10.2 A breach or infringement within the meaning of Section 10.1 includes, but is not limited to, if you:
(a) provide incorrect information or documents for your Account, fail to keep such information and documents correctly updated, or fail to provide or to correct information or documents upon request by Build A Rocket Boy; and/or;
(b) transfer your Account or give third parties access to it (however, if you are a Minor User, your Guardian may have access to your Account); and/or;
(c) harm other Users or Build A Rocket Boy.
10.3 In the event of any infringement, Build A Rocket Boy may take the measures set out in Section 9.6 under the conditions listed there.
11. Internal complaint-handling system and user service
11.1 If you are affected by a measure referred to in Section 9.6 which Build A Rocket Boy takes in connection with your UGC, you may object to and clarify the facts and circumstances underlying such a measure by sending us an email which sets out the details to [email protected].
11.2 If you disagree with any restriction we have placed on your Account, you may make an appeal to us by contacting us at [email protected]. You should provide us with any additional evidence you feel is relevant in order to enable us to review the Account restriction. Depending on the territory you are a resident of, any appeal must be sent to Build A Rocket Boy within the following time limits following the restriction being applied to your Account:
• European Union – within 6 months
• Rest of World – within 30 days
Any decision by Build A Rocket Boy following an appeal will be final. Your statutory rights are not affected. If you live in the European Union and disagree with a content moderation decision we've made, you have additional options to resolve it. You can choose a certified out-of-court dispute settlement body to help resolve the issue (the EU Commission has a list of these accredited bodies you can choose from) and you may also take our decision to court if needed. For residents in the United States, please see Section 13 below for further details .
11.3 If you have submitted a notice of allegedly illegal content to Build A Rocket Boy as referred to in Sections 9.3(a) or 9.3(b) and this notice was rejected by Build A Rocket Boy in whole or in part, you may also object and/or request more information through Build A Rocket Boy's internal complaint-handling system by emailing us at [email protected].
12. Measures in case of abusive notices and complaints
12.1 Build A Rocket Boy is entitled to suspend the processing of notices regarding allegedly illegal content (see Section 9) for a reasonable period of time or permanently if the notice submitter has frequently submitted manifestly unfounded notices in the past.
12.2 Build A Rocket Boy is entitled to suspend the processing of complaints within the framework of our internal complaint-handling system (see Section 11) for a reasonable period of time or permanently if the complainant concerned has frequently submitted obviously unfounded complaints in the past.
12.3 Before enacting a suspension according to Sections 12.1 or 12.2, Build A Rocket Boy will issue a warning, as far as doing so does not conflict with the purpose of the suspension. When deciding on a temporary or final suspension, Build A Rocket Boy will take into account the respective circumstances of the individual case and of these in particular, as far as known to Build A Rocket Boy:
(a) the gravity, severity, frequency and periods of the unfounded notices or complaints;
(b) the relation of unfounded notices or complaints to other behaviour; and
(c) the intentions pursued, as far as identifiable by Build A Rocket Boy.
13. Issues, Claims, Risks, and Disputes
This Section 13, including the Arbitration Agreement (defined below), applies to United States residents only.
Notwithstanding anything to the contrary herein or in any other Terms, in the event of any conflict between this Section 13 and any provisions in these Terms or any other Terms, you understand and agree that the terms of this Section 13 (including the Arbitration Agreement below) shall control.
13.1 Assumptions of Risk
You understand that certain portions of the Services are made possible by third parties, as set forth in these Terms. You agree that Build A Rocket Boy Parties (defined below) do not control any third parties and will not be responsible for any losses or harm that they cause either directly or indirectly.
13.2 Limitation of Liability
TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT WILL BUILD A ROCKET BOY PARTIES NOR ANY OTHER BUILD A ROCKET BOY PARTIES (INCLUDING THEIR RESPECTIVE PARTNERS, REPRESENTATIVES, AGENTS, AND LICENSEES) BE LIABLE (JOINTLY OR SEVERALLY) FOR: (1) ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, EXEMPLARY, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE LOSSES, OR (2) DAMAGES ARISING FROM INTERRUPTIONS; DELETION OF FILES, EMAIL, OR DATA; SYSTEM ERROR, FAILURE OR MALFUNCTION; VIRUSES; DELAYS IN OPERATION OR TRANSMISSION; OR LOSS OF PROFITS, DATA, USE, BUSINESS OR GOOD-WILL; OR (3) YOUR MISUSE OF THE SERVICES OR ANY CONTENT AVAILABLE ON OR THROUGH THE SERVICES. THE LIMITATIONS SET FORTH IN THIS SECTION SHALL APPLY REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, WHETHER THE ASSERTED LIABILITY OR DAMAGES ARE BASED ON CONTRACT, INDEMNIFICATION, TORT, STRICT LIABILITY, STATUTE OR ANY OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY.
IF APPLICABLE LAW DOES NOT ALLOW ALL OR ANY PART OF THE ABOVE LIMITATION OF LIABILITY TO APPLY TO YOU, THE LIMITATIONS WILL APPLY TO YOU ONLY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
13.3 What Happens if You Break Our Rules
Before we take any action described below, we may try to give you notice unless doing so would cause someone else harm, compromise the Services, or violate any applicable law. If you violate applicable law, these Terms of Use, or any other Terms and we do not take action right away, that doesn’t mean we give up any rights that we may have. We may take appropriate action in the future.
If your content/UGC violates these Terms of Use, any other Terms or applicable law, or the rights of another person, we may remove your content/UGC.
13.4 Termination
In addition, as set forth in Section 3 above, we have the right to terminate your Account. We may terminate your Account and/or your access to the Services if you violate these Terms of Use, any other Terms, any applicable laws or third-party platform terms, or the rights of another person, or for any other reason in our sole discretion. If this happens, any license granted to you in connection with the Services are terminated immediately, and you won’t be entitled to any refunds. We also reserve the right to terminate any other accounts you may create or have created.
13.5 Indemnification
If someone sues Build A Rocket Boy or any other Build A Rocket Boy Party, you may have to pay for their defense and legal fees. You agree to defend, indemnify and hold Build A Rocket Boy and all other Build A Rocket Boy Parties (including their respective partners, representatives, agents, and licensees) and any of their respective officers, directors, shareholders, employees, or independent contractors harmless from and against any claims asserted against any of them arising out of or relating to your use or actual or alleged misuse of the Services, violation of these Terms of Use or any other Terms, your content/UGC, or your negligence or misconduct. This applies to all liabilities or expenses arising from claims, losses, damages, judgments, fines, litigation costs, and legal fees. You shall cooperate as fully as reasonably required in the defense of any such claim. Any Build A Rocket Boy Party reserves the right, at its own expense, to assume the exclusive defense and control of any matter subject to indemnification by you.
13.6 Resolving Disputes; Agreement To Arbitrate; Class Action and Jury Waiver
Last Updated: 1 May 2025
PLEASE READ THIS SECTION (THE “ARBITRATION AGREEMENT”) CAREFULLY. THIS ARBITRATION AGREEMENT IS EFFECTIVE TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW AND IT AFFECTS YOUR LEGAL RIGHTS. IT PROVIDES FOR RESOLUTION OF MOST DISPUTES THROUGH INDIVIDUAL ARBITRATION INSTEAD OF COURT TRIALS AND CLASS ACTIONS. THIS SECTION ALSO CONTAINS A JURY TRIAL WAIVER AND A WAIVER OF ANY AND ALL RIGHTS TO PROCEED IN CLASS, COLLECTIVE, PRIVATE ATTORNEY GENERAL, REPRESENTATIVE, OR CONSOLIDATED ACTION IN ARBITRATION OR LITIGATION TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. UNLESS YOU OPT OUT IN ACCORDANCE WITH THE OPT-OUT PROCEDURES DESCRIBED BELOW OR THIS ARBITRATION AGREEMENT IS OTHERWISE PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, YOU WILL BE BOUND BY THIS ARBITRATION AGREEMENT.
a. Definitions
Capitalized words not otherwise defined have the meanings given to them in this Definitions section or otherwise defined throughout.
“Build A Rocket Boy Parties” means Build A Rocket Boy and Build A Rocket Boy’s predecessors in interest, successors, parents, subsidiaries, affiliates, and assigns, as well as each of their respective past, present, and future employees, directors, officers, shareholders, independent contractors, parents, subsidiaries, affiliates, predecessors in interest, successors, and assigns.
“Dispute” means any dispute, claim, or controversy between you and Build A Rocket Boy Parties (defined above), including but not limited to disputes, claims, or controversies related to or arising from the Services, or these Terms of Use or other Terms, including, without limitation, those relating to the formation, breach, termination, enforcement, interpretation, validity, scope, or applicability of these Terms of Use or other Terms, and this Arbitration Agreement.
“FAA” means that Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1 et seq.
“NAM” means National Arbitration and Mediation (www.namadr.com).
“NAM Rules” means NAM’s Comprehensive Dispute Resolution Rules and Procedures and, as applicable, Mass Filing Supplemental Dispute Resolution Rules and Procedures, then in effect.
“Notice of Dispute” or “Notice” means a notice of Dispute from you to any Build A Rocket Boy Party.
b. Mandatory Individual Arbitration
Any Dispute, whether such Dispute arose before, on, or subsequent to you entering these Terms, and if not resolved through the informal dispute resolution procedure set forth in subsection 13.6(c) below, shall be exclusively resolved by individual, binding arbitration in accordance with this Arbitration Agreement. The arbitrator, and not any federal, state, or local court or agency, shall have exclusive authority to resolve any Disputes relating to the interpretation, applicability, enforceability, or formation of this Arbitration Agreement, including any Dispute that all or any part of this Arbitration Agreement is void or voidable. The arbitrator shall also be responsible for determining all threshold arbitrability issues, including issues relating to whether these Terms are unconscionable or illusory, in whole or in part, and any defense to arbitration, including waiver, delay, laches, or estoppel.
Notwithstanding the foregoing and the Class Action/Jury Trial Waiver below, you and Build A Rocket Boy Parties (defined below) each retain the right to seek injunctive or other equitable relief in a court of competent jurisdiction to prevent the actual or threatened infringement, misappropriation or violation of a party’s copyrights, trademarks, trade secrets, patents, or other IP rights. Any legal action by Build A Rocket Boy Parties against a non-consumer or its interactions with governmental and regulatory authorities shall not be subject to arbitration. Either party may also elect to have Disputes heard in small claims court seeking only individualized relief, so long as the action is not removed or appealed to a court of general jurisdiction.
To the fullest extent permissible by applicable law, all Disputes against Build A Rocket Boy Parties, including but not limited to Disputes arising out of or relating in any way to the Services or the Terms, must be filed within one year after such Disputes or cause of action arose or it will be forever barred.
If any Dispute is determined not to be subject to arbitration or resolution in small claims court, the exclusive jurisdiction and venue for proceedings concerning such Dispute shall be the federal or state courts of competent jurisdiction in New York County, New York. Any Dispute and these Terms shall be governed by and construed in accordance with the substantive and procedural laws of the state of New York, without regard to choice or conflict of law principles.
If any court or arbitrator determines that this Arbitration Agreement is void or unenforceable for any reason as to Disputes arising before the date of posting of this Arbitration Agreement, then you may still be bound to previous versions of this Arbitration Agreement by reason of your separate agreement to those previous versions.
If you or Build A Rocket Boy Parties files or causes to be filed in court (other than small claims court) a complaint alleging a Dispute that is subject to arbitration under this Arbitration Agreement, the defendant/respondent will notify the party or the party’s attorney (if an attorney has entered an appearance) of the existence of this Arbitration Agreement, and request that the complaint be withdrawn. If the party does not withdraw the action within 10 calendar days of service of that notice, and the defendant/respondent successfully moves to compel arbitration of the Dispute, the defendant/respondent shall be entitled to its costs and fees (including reasonable attorneys’ fees) incurred in seeking to enforce this Arbitration Agreement.
c. Class Action / Jury Trial Waiver
You and Build A Rocket Boy Parties agree that, to the fullest extent permitted by law, each party is waiving the right to a trial by jury or to participate as a plaintiff, claimant, or class member in any class, collective, private attorney general, representative, or consolidated proceeding (other than the permitted Mass Filing Procedures). This means that you and Build A Rocket Boy Parties may not bring a Dispute on behalf of a class or group and may not bring a Dispute on behalf of any other person unless doing so as a parent, guardian, or ward of a minor or in another similar capacity for an individual who cannot otherwise bring their own individual Dispute. This also means that you and Build A Rocket Boy Parties may not participate in any class, collective, private attorney general, representative, or consolidated proceeding (other than the permitted Mass Filing Procedures) brought by any third party.
Unless both you and Build A Rocket Boy Parties agree in writing, any arbitration will be conducted only on an individual basis and not in a class, collective, representative, or consolidated proceeding (other than the permitted Mass Filing Procedures). Notwithstanding the foregoing, you or Build A Rocket Boy Parties may participate in a class-wide settlement.
d. Opt-Out Procedures
To opt out of this Arbitration Agreement, you must send us a written notice (“Opt-Out Notice”) by email at [email protected] no later than 30 days after you first agreed to this Arbitration Agreement (“Opt-Out Period”). The Opt-Out Notice must contain your full legal name, your complete mailing and email address and phone number, a clear statement that you wish to opt out of this Arbitration Agreement, and your signature. If your Opt-Out Period has passed, you are not eligible to opt out of this Arbitration Agreement, and you will be bound to the terms and conditions of this Arbitration Agreement.
If you opt out of this Arbitration Agreement, all other provisions of the Terms will continue to apply to you. Additionally, if you opt out of this Arbitration Agreement, you may still be bound to previous versions of this Arbitration Agreement or other arbitration agreements by reason of your separate agreement to them. In other words, opting out of this Arbitration Agreement shall have no effect on any previous arbitration agreements you entered into with Build A Rocket Boy Parties. If you timely provide Build A Rocket Boy Parties with a valid Opt-Out Notice, and you are not bound to any previous or other arbitration agreements with Build A Rocket Boy Parties, all Disputes between you and Build A Rocket Boy Parties shall be subject to the exclusive jurisdiction of, and you consent to venue in, the state and federal courts located in New York County, New York, and all Disputes shall be interpreted, governed, and enforced in accordance with substantive and procedural law of the State of New York, without regard to choice or conflict of law principles.
If Build A Rocket Boy Parties make any future changes to this Arbitration Agreement (other than a change to the Notice Address or other non-material changes), Build A Rocket Boy Parties will provide you with notice (to the extent we have your contact information). You may reject any such change by sending an email to Build A Rocket Boy Parties at [email protected] within 30 days of the posting of the amended arbitration agreement that provides: (i) your full legal name, (ii) your complete mailing address, (iii) your phone number, (iv) the change(s) you are rejecting, (v) and, if applicable, the username or email address associated with any purchase or Services/Game access from Build A Rocket Boy Parties. This is not an opt-out of arbitration altogether. Your continued use of the Services after this 30-day period constitutes acknowledgment of, and agreement to, the changes to the Arbitration Agreement.
e. Rules and Governing Law
Mandatory Pre-Arbitration Notice and Informal Dispute Resolution Procedures: You and we agree that good-faith, informal efforts to resolve disputes often can result in a prompt, cost-effective and mutually beneficial outcome. Therefore, in the event of a Dispute, you and Build A Rocket Boy Parties each agree to send the other party a written Notice of Dispute. A Notice of Dispute from you to Build A Rocket Boy Parties must be emailed to the Notice Address. Any Notice of Dispute must include (i) the claimant’s full legal name, complete mailing address, and email address; (ii) a description of the nature and basis of the Dispute; (iii) any relevant facts regarding claimant’s use of the Services, including whether claimant receives any emails associated with the Services, whether claimant accesses the Services (including which Games, if any) from Build A Rocket Boy, whether claimant has made a purchase from Build A Rocket Boy Parties, and if so, the date(s) of the purchase(s); and (iv) a personally signed statement from the claimant (and not their counsel) verifying the accuracy of the contents of the Notice. The Notice must be individualized, meaning it can concern only your dispute and no other person’s dispute.
Build A Rocket Boy Parties will send any Notice of Dispute to you at the email address or mailing address it has for you, if any.
After receipt of a Notice of Dispute, the parties shall engage in a good faith effort to resolve the Dispute for a period of 60 days (which can be extended by agreement). You and we agree that, after receipt of the Notice of Dispute, the recipient may request an individualized telephone or video settlement conference (which can be held after the 60-day period) and both parties will attend (with counsel, if represented). You and we agree that the parties (and counsel, if represented) shall work cooperatively to schedule the conference at the earliest mutually-convenient time and to seek to reach a resolution.
Compliance with this Mandatory Pre-Arbitration Notice and Informal Dispute Resolution Procedures subsection is a condition precedent to initiating arbitration. Any applicable limitations period (including statute of limitations) and any filing fee deadlines shall be tolled while the parties engage in the informal dispute resolution procedures set forth in this subsection. All of the Mandatory Pre-Arbitration Notice and Informal Dispute Resolution Procedures are essential so that you and Build A Rocket Boy Parties have a meaningful opportunity to resolve disputes informally. If any aspect of these requirements has not been met, the parties agree that a court of competent jurisdiction may enjoin the filing or stay the prosecution of an arbitration. Nothing in this paragraph limits the right of a party to seek damages for non-compliance with these Procedures in arbitration.
If the parties cannot resolve the Dispute through the Informal Dispute Resolution Procedures above, you and Build A Rocket Boy Parties each agree that all Disputes shall be resolved exclusively through final and binding individual arbitration, rather than in court. The parties may agree to waive hearings and resolve Disputes through submission of documents. Any arbitration hearing will be conducted remotely by telephone or video conference to the extent possible, but if the arbitrator determines, or the parties agree, that a hearing should be conducted in person, the arbitration hearing will take place as close to your residence as practicable, or another agreed upon locale, and shall be before one arbitrator.
All Disputes shall be submitted to NAM, for arbitration before one arbitrator. The arbitration will be administered by NAM in accordance with the NAM Rules, except as modified by this Arbitration Agreement. A party who desires to initiate arbitration must provide the other party with a written demand for arbitration as specified in the NAM Rules. A form for initiating arbitration proceedings is available on NAM’s website at www.namadr.com/resources/rules-fees-forms/. You and we agree that the party initiating arbitration must submit a certification that they have complied with and completed the Mandatory Pre-Arbitration Notice and Informal Dispute Resolution Procedures requirements referenced above, and that they are a party to the Arbitration Agreement enclosed with or attached to the demand for arbitration. The demand for arbitration and certification must be personally signed by the party initiating arbitration (and their counsel, if represented). The parties agree that submission of the certification shall be required for the Dispute to be deemed properly filed. For additional information on how to commence an arbitration proceeding, you can contact NAM at [email protected].
If NAM notifies the parties in writing that it is not available to arbitrate any Dispute, or if NAM is otherwise unable to arbitrate any Dispute, that Dispute shall be submitted to ADR Services, Inc. (“ADR Services”) for final and binding individual arbitration before one arbitrator. The arbitration will be administered by ADR Services in accordance with the ADR Services rules and procedures then in effect (the “ADR Services Rules”), except as modified by this Arbitration Agreement.
Notwithstanding any choice of law or other provision in these Terms, the parties agree and acknowledge that this Arbitration Agreement evidences a transaction involving interstate commerce and that the FAA, will govern its interpretation and enforcement and any proceedings under it. It is the intent of the parties that the FAA and the NAM Rules or ADR Services Rules (as applicable) shall preempt all state laws to the fullest extent permitted by law. If the FAA and the NAM Rules or ADR Services Rules (as applicable) are found to not apply to any issue that arises under this Arbitration Agreement, then that issue shall be interpreted, governed, and enforced in accordance with substantive and procedural law of the State of New York, without regard to choice or conflict of law principles.
At the conclusion of the arbitration proceeding, the arbitrator shall issue a reasoned written decision sufficient to explain the essential findings and conclusions on which the award is based. An arbitrator’s award that has been fully satisfied shall not be entered in any court.
As in court, you and Build A Rocket Boy Parties agree that any counsel representing a party in arbitration certifies when initiating and proceeding in arbitration that they are complying with the requirements of Federal Rule of Civil Procedure 11(b) and any applicable state laws of similar import, including certification that the Dispute or relief sought is neither frivolous nor brought for an improper purpose. The arbitrator is authorized to impose any sanctions under the NAM Rules or ADR Services Rules (as applicable), Federal Rule of Civil Procedure 11, or applicable federal or state law, against all appropriate represented parties and counsel.
Except as expressly provided in the Arbitration Agreement, the arbitrator may grant any remedy, relief, or outcome that the parties could have received in court, including awards of attorneys’ fees and costs, in accordance with applicable law.
Mass Filing Procedures: If NAM determines that 25 or more substantially similar arbitration demands presented by or with the assistance, coordination, or cooperation of the same law firm, group of law firms, cooperating law firms, or organization are allowed to be submitted for arbitration, NAM’s mass filing fee structure shall apply and the parties agree that the arbitrations will proceed in accordance with the batching process as follows: (i) NAM shall administer the arbitration demands in batches of at least 25 demands for arbitration, with the discretion to create additional batches if NAM finds that they are necessary to facilitate the efficient resolution of demands; (ii) NAM shall provide for the concurrent resolution of each batch as a single consolidated arbitration with one procedural calendar and one hearing (if any) and one final award; and (iii) following such determination of a mass filing, NAM shall apply a single set of admin and panel prep fees per batch in accordance with NAM’s fee schedule. All parties agree that arbitrations are of a “substantially similar nature” for purposes of these Mass Filing Procedures if they arise out of or relate to the same event or factual scenario and raise the same or similar legal issues and seek the same or similar relief.
If there are 20 or more substantially similar Disputes that are allowed to be submitted for arbitration but cannot be arbitrated by NAM, and are presented to ADR Services by or with the assistance, coordination, or cooperation of the same law firm, group of law firms, cooperating law firms, or organization, ADR Services shall administer those Disputes concurrently in accordance with the ADR Services Rules, except as modified by this Arbitration Agreement, and in accordance with the Mass Filing Procedures set forth above (except that batches may be of at least 20 demands for arbitration). ADR Services shall apply a single initial filing fee and administrative fee per batch for each side with respect to the fees set forth in ADR Services’ then-current Mass Consumer Non-Employment Arbitration Fee Schedule.
Build A Rocket Boy Parties reserve all rights and defenses as to each and any Dispute, Demand for Arbitration, and claimant. These Mass Filing Procedures shall in no way be interpreted as authorizing class arbitrations of any kind.
Arbitrator’s Fees: You and we agree that arbitration should be cost-effective for all parties and that any party may engage with NAM, ADR Services (as applicable), and/or the arbitrator to address the apportionment of the arbitrator’s fees.
Confidentiality: The parties agree that the arbitrator is authorized to issue an order requiring that confidential information of either party disclosed during the arbitration (whether in documents or orally) may not be used or disclosed except in connection with the arbitration or a proceeding to enforce the arbitration award and that any permitted court filing of confidential information must be done under seal to the furthest extent permitted by law.
Requirement of Individualized Relief: The parties agree that, to the fullest extent permitted by law, the arbitrator is authorized, upon either party’s request, to award declaratory or injunctive relief only in favor of the individual party seeking relief and only to the extent necessary to provide relief warranted by that party’s individual Dispute.
f. Severability & Survival
If any provision of this Arbitration Agreement, or a portion thereof, is found to be void, invalid, or otherwise unenforceable, then that portion shall be deemed to be severable and, if possible, superseded by a valid, enforceable provision, or portion thereof, that matches the intent of the original provision, or portion thereof, as closely as possible. The remainder of this Arbitration Agreement shall continue to be enforceable and valid according to the terms contained herein. Notwithstanding the foregoing, if any court or arbitrator determines that the Class Action/Jury Trial Waiver set forth in this Arbitration Agreement is void or unenforceable for any reason, or that your Dispute can proceed on a class, collective, representative, or consolidated basis (other than the Mass Filing Procedures), then, after the exhaustion of all appeals of that determination, you and Build A Rocket Boy Parties shall be deemed not to have agreed to arbitrate Disputes, and your Dispute must be litigated in a federal or state court of competent jurisdiction in New York County, New York, and shall be interpreted, governed, and enforced in accordance with substantive and procedural law of the State and governed by New York law, without regard to choice or conflict of law principles. In addition, if the Mass Filing Procedures apply to your Dispute, and any court or arbitrator determines that the Mass Filing Procedures are void or unenforceable for any reason, then, after the exhaustion of all appeals of that determination, you and Build A Rocket Boy Parties shall be deemed not to have agreed to arbitrate that Dispute, and it must be litigated in a federal or state court of competent jurisdiction in New York County, New York, and shall be interpreted, governed, and enforced in accordance with substantive and procedural law of the State and governed by New York law, without regard to choice or conflict of law principles.
This Arbitration Agreement shall survive termination of these Terms. Except as provided in Sub-Sections 13.6(a) and 13.6(c) above, the terms and conditions of this Arbitration Agreement shall supersede and replace any and all previous arbitration and class action/jury waiver agreements you may have entered into with Build A Rocket Boy Parties.
14. Data Protection and Privacy
14.1 For information regarding the processing and protection of personal data, please see our Privacy Notice (available at https://www.buildarocketboy.com/privacy-notice).
15. Online Safety
15.1 Build A Rocket Boy cares about your personal safety and about the safety of your information.
15.2 We encourage you to be aware of the general risks to personal information and personal security in an online environment.
15.3 If you see any content or materials on our Services or in our Games that appear to endanger the personal or information safety of yourself or others, please contact us at [email protected].
16. Liability and Compensation
16.1 We constantly strive to keep our Services and Games safe, secure, and functioning properly, but we cannot guarantee the continuous operation, real time availability, and access to our Services and Games, which may be subject to delays beyond Build A Rocket Boy's control.
16.2 To the maximum extent permitted by applicable law, we (including our affiliates, directors, agents, employees, operators of Third Party Stores (as defined in Section 20) and their affiliates) shall not be liable to you under contract, tort (including negligence) or otherwise for any losses, such as loss of data, profits, revenue, business, opportunity, goodwill, reputation or business interruption or for any losses which are not reasonably foreseeable by us, arising, directly or indirectly from:
(a) your use of or your inability to use our Services and any Games;
(b) delays or disruptions in our Services and any Games;
(c) viruses or other malicious software obtained by accessing, or linking to, our Services and any Games;
(d) glitches, bugs, errors, or inaccuracies of any kind in our Services and any Games;
(e) damage to your hardware device from the use of our Services and any Games;
(f) the content, actions, or inactions of third parties;
(g) a suspension or other action taken with respect to your Account or a breach of the provisions of Section 3; and/or
(h) your need to modify practices, content, or behaviour, or your loss of revenues or loss of or inability to do business, as a result of changes to the Terms.
16.3 You agree that, to the maximum extent permitted by applicable law, the aggregate liability of Build A Rocket Boy (including our affiliates, officers, directors, agents, contractors and employees) to you for all claims arising out of, or relating to the use of, or any inability to use any part of, the Services and our Games under the Terms, whether under contract, tort, or otherwise, is limited to 12 months’ worth of payments made by you to Build A Rocket Boy or GBP £500, whichever is the higher amount (except as noted otherwise in these Terms of Use or any other Terms). Notwithstanding the foregoing, nothing in these terms shall exclude or limit our liability for any loss or damage to the extent that it cannot be excluded or limited under applicable law.
16.4 You agree, to the maximum extent permitted by applicable law, that the Third Party Stores (as defined in Section 20), Build A Rocket Boy’s licensors and brand partners, and each of their respective affiliates, employees, suppliers and contractors (excluding Build A Rocket Boy), do not assume any liability or responsibility whatsoever relating to your use of our Services and our Games, including with respect to any licensor or brand partner-branded or themed or other virtual items or virtual currencies, assets, ARCs, or any other features, functionality or software in our Services and Games, including: (i) for any losses of any such items or currencies, assets, ARCs, or other features, functionality or software; and (ii) in respect of any loss of profit, loss of revenue, loss of opportunities or loss of use, whether due to a security breach or cyber-attack, or electronic or technological failure, registration errors or for any other reason. Notwithstanding the foregoing, nothing in these terms shall exclude or limit liability for any loss or damage to the extent that it cannot be excluded or limited under applicable law
16.5 Nothing in these Terms shall limit or exclude liability for fraudulent misrepresentation, death or personal injury resulting from a party’s negligence or the negligence of its agents or employees or for any other liability that cannot be limited or excluded by applicable law.
16.6 The following applies for UK residents: Build A Rocket Boy’s liability is only limited or excluded in circumstances where the cause of the loss is entirely unconnected to any act or omission of Build A Rocket Boy. Build A Rocket Boy’s liability in relation to third-party hardware, software or services is only limited or excluded where your use of the third-party hardware, software or service concerns dealings with third-party services. Build A Rocket Boy’s liability to Users in the United Kingdom in respect of loss of data and loss of reputation shall not be excluded. Section 16.3 shall not apply where a User suffers loss due to Build A Rocket Boy’s breach of a term implied by consumer law.
16.7 To the extent that you acquire the right to play or access the Games or Services, or use any in-Game items or virtual currencies, from a Third Party Store (as defined in Section 20) - including from the following platforms / stores: Epic Games Store, Steam, Xbox, PlayStation or Xsolla – then, to the maximum extent permitted by applicable law, an operator of a Third Party Store and its affiliates shall have no obligation to provide support or other services in connection with your use of the Services and Games under these Terms of Use except as it may otherwise agree to provide to you in any agreement between you and it.
16.8 Notwithstanding the foregoing, some countries, states, provinces or other jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the limitation or exclusion of liability as stated above, so the above terms may not apply to you. Instead, in such jurisdictions, the foregoing exclusions and limitations shall apply only to the extent permitted by applicable law. Also, you may have additional legal rights in your jurisdiction, and nothing in these Terms of Use will prejudice the statutory rights that you may have as a consumer of the Games and Services.
16.9 You accept sole responsibility for the legality of your actions under the laws applying to you and the legality of any content you upload to any of our Services or Games.
16.10 You will compensate us (including our officers, directors, agents, contractors, affiliates and employees) in full for any losses or costs, including reasonable legal fees, we incur arising out of any breach by you of these Terms, your improper use of our Services or our Games or your infringement of any law or the rights of a third party.
17. Export Laws
You must comply with all applicable export and import laws and regulations and economic sanctions that apply to the Services and Games. This includes complying with restrictions on destinations, users, and use. You agree not to use, export, re-export, download, or otherwise transfer any part of the Services and Games (including any Virtual Currencies, Virtual Objects and Virtual Items included in them) into or to a national or resident of any country to which the U.S. has embargoed goods, or to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals and Blocked Persons list or the U.S. Commerce Department's Table of Denial Orders and other sanctions lists administered by the Office of Foreign Assets Control (OFAC). You represent and warrant that you are not located in, under the control of, or a national or resident of an embargoed country and that you are not a Specially Designated National or Blocked Person.
18. Photosensitivity Warning
Some users may experience epileptic seizures when exposed to certain light patterns or flashing lights, including some of the visual effects that appear in certain video games. If you or anyone in your family have an epileptic or photosensitivity condition, please consult your doctor or physician before playing any of our Games. If you experience any of the following symptoms while playing any of our Games you should immediately stop playing use and consult your doctor or physician: dizziness, altered vision, eye or muscle twitches, loss of awareness, disorientation, any involuntary movement, or convulsions.
19. System Requirements
To be able to effectively play our Games, we strongly recommend that your system meets certain minimum specifications. You can find details of these here: https://www.mindseye.game/minspec. You acknowledge that Build A Rocket Boy, its licensors and licensees, have no liability in relation to any third-party hardware, software or services you use when using any of the Services or Games.
20. Third Party Stores
20.1 Some of our Games and certain parts of our Services may require you to pay a fee through a store operated by a third party (e.g. the store of a console operator such as the Microsoft Store or PlayStation Store, stores of other third party video games platforms such as Steam or the Epic Games Store, or the store of our partner, Xsolla, etc.) (each, a “Third Party Store”) in order to obtain a license to access and play our Games on a certain platform, or to be able to acquire certain Virtual Currencies, Virtual Objects and Virtual Items for use within our Games.
20.2 Our Games and Services, and all Virtual items, Virtual Objects and Virtual Currencies included in them, are licensed to you and not purchased by you. You agree that when you obtain any Games, Virtual items, Virtual Objects and/or Virtual Currencies from us or from any Third Party Store, you receive a personal, limited, non-transferable, non-sub-licensable, non-exclusive, revocable license to access and use the Games, and the Virtual items, Virtual Objects and Virtual Currencies, solely in the manner permitted by Build A Rocket Boy and only to be used in respect of the applicable Game they relate to. Any license granted is subject to your strict compliance with these Terms.
20.3 When you acquire any such license through a Third Party Store then that license is also subject to the terms and conditions of the operator of the Third Party Store (“Third Party Store Terms”). In the event of any inconsistency between these Terms of Use and the Third Party Store Terms, then the Third Party Store Terms control solely as necessary to resolve such inconsistency. Please ensure you read the Third Party Store Terms carefully as by purchasing from that Third Party Store, you are entering into a contract with the operator of the Third Party Store and you must comply with the applicable The Third Party Store Terms.
20.4 You will be responsible for any charges you incur in relation to your purchases from the Third Party Store. Build A Rocket Boy may suspend or cancel your access to or use of the applicable Services or Game, or Virtual items, Virtual Objects and Virtual Currencies in the event the operator of the Third Party Store tells us that they did not receive full payment from you after providing reasonable notice to you, or if you obtain, or try to obtain, refunds in a manner which contravenes the Third Party Store Terms. Suspension or cancellation of the Services, Virtual items, Virtual Objects and/or Virtual Currencies for non-payment to the Third Party Stores may result in a loss of access to and use of your Account, the Services, the Games or to any Virtual items, Virtual Objects and/or Virtual Currencies. Build A Rocket Boy shall have no liability to you in the event that your access to any of these is suspended, cancelled or terminated by Build A Rocket Boy or a Third Party Store as a result of your breach of any Third Party Store Terms.
20.5 These Terms of Use are between Build A Rocket Boy and you. They impose no obligations or liabilities on any operator of a Third Party Store or its affiliates.
20.6 To the maximum extent permitted by applicable law, the below additional terms apply to you when you access, or obtain a right to use any of our Games, Services, Virtual items, Virtual Objects and/or Virtual Currencies on or through any of the following Third Party Stores:
(a) Epic Games Store
• The Epic Games Store End User License Agreement (“Epic EULA”) shall apply and can be found on the Epic Games Store.
• These Terms of Use are subject to the Epic EULA. In the event of any conflict between these Terms of Use and the Epic EULA, the terms of the Epic EULA shall prevail solely to the extent required to resolve the conflict.
• Epic Games, Inc. its affiliates and its and their licensors and service providers (collectively, “Epic”) shall only be responsible for transactions (including refunds, disputes, and customer support related to such transactions) that are made via the in-game payment methods offered by or on behalf of Epic.
• Epic shall not be responsible for any obligations, disputes, liabilities, or issues arising under these Terms of Use.
(b) Microsoft Store
• Your access to the Game will be governed by the Microsoft Services Agreement (the “MSA”) and any other terms you agree with Microsoft from time to time (together the “Microsoft Terms”), and you must accept and comply with the Microsoft Terms. In the event of any conflict between these Terms of Use and the Microsoft Terms, the Microsoft Terms shall prevail solely to the extent required to resolve the conflict.
• You must use the applicable Microsoft purchase process if you wish to buy entitlements to use Virtual items, Virtual Objects and Virtual Currencies made available in our Games when you play our Games on a Microsoft platform or console. All such transactions are subject to the Microsoft Terms.
• Nothing in these Terms of Use overrides or alters any Microsoft Terms, including the Xbox Network Terms of Use and any other Microsoft agreements. Further, nothing in these Terms of Use changes, in any way, your relationship with Microsoft under Microsoft’s applicable agreements, including the Xbox Network Terms of Use or any other agreement under which Microsoft grants you the right to install and use the Game.
• Any User Generated Content that you create is subject to Microsoft’s Xbox Network Terms of Use and Code of Conduct. Microsoft may require the removal of any User Generated Content that violates such terms.
(c) Sony PlayStation Store
• The Software Product License Agreement (“SPLA”), Terms of Service and User Agreement (“ToSUA”) and the PlayStation™Network Terms of Service (“Network ToS”), available on the PlayStation™Store apply, together with any other terms you agree with Sony from time to time (collectively, the “Sony Terms”). These set out the Sony company / companies with which you enter into an agreement (“Sony”) when you access, or obtain a right to use, any of our Games or Services (and any Virtual items, Virtual Objects and Virtual Currencies made available in our Games), via the PlayStation Store.
• These Terms of Use are between Build A Rocket Boy and you and not between you and any Sony Group Company. Nothing in these Terms of Use imposes any obligations on a Sony Group Company. “Sony Group Company” means Sony Interactive Entertainment, Inc., a Japanese company with offices at 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo 108-0075, Japan, Sony Interactive Entertainment LLC, a California limited liability company with offices at 2207 Bridgepointe Parkway, San Mateo, CA 94404, and Sony Interactive Entertainment Europe Limited, an English company with offices at 10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP, UK. Each Sony Group Company is a third party beneficiary of these Terms of Use, meaning they can benefit from certain rights set out in these Terms of Use.
• The license granted to you by Sony in respect of accessing and using the Game and Virtual items, Virtual Objects and Virtual Currencies is strictly limited to use on PlayStation systems that you own or control, or any other system where the Game is delivered via the PlayStation™Network.
• Sony has full discretion to suspend or discontinue PlayStation™Network services at any time, including the ability to remove the Game from PlayStation™Network or suspend access to it in accordance with the Sony Terms.
• You must use the applicable Sony purchase process if you wish to buy entitlements to use Virtual items, Virtual Objects and Virtual Currencies made available in our Games when you play our Games on a Sony console. Any purchases made through the Game must be conducted through PlayStation™Network under the Sony Terms; all such purchases are subject to the Sony Terms and policies.
• The Sony Terms shall prevail over these Terms of Use in case of a conflict and solely to the extent required to resolve such conflict.
• Where the Games are made available on an online basis, then you will be required to sign in with a PlayStation™Network ID to access the Game’s online features and you agree to adhere to the applicable Sony Terms, including the ToSUA and SPLA in respect of your access to the PlayStation™Network and use of the online features.
• Any content purchased in an in-game store will be purchased from Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) and be subject to
PlayStation™Network Terms of Service and User Agreement which is available on the PlayStation™Store. Please check usage rights for each purchase as these may differ from item to item. Unless otherwise shown, content available in any in-game store has the same age rating as the game.
(d) Steam
• All purchases of Virtual items, Virtual Objects and Virtual Currencies must be processed through Steam’s payment system when you access the Games via Steam.
• Build A Rocket Boy (and not Valve) is responsible for all User support related to Game-play issues, Game-related technical issues and general Game-related or Build A Rocket Boy Account inquiries.
21. Game Test Terms
21.1 This Section 21 includes the terms (the “Game Test Terms”) that apply if you participate in a test version of any of our Services or Games (e.g. any alpha, beta or other test versions of the Services or Games). By accessing any test version of the Services or Games, or any parts of them (a “Test Version”) or by creating an Account to participate in any Test Version, you agree to these Game Test Terms. If you do not agree to these Game Test Terms then you must not access the Test Version or create an Account to do so.
21.2 If a Game or Service is in a Test Version then it means the Game or Service (or the applicable part of it) is in a state of active development starting from the date we make the Test Version available and lasting until we inform you it has ended (and the period of testing shall be referred to as the “Test Period”). Access to the Game or Service is made with your express acknowledgement of these circumstances and the restrictions that accompany them.
21.3 By participating in a Test Version, you acknowledge and agree that while the Service or Game (or applicable part of it) is in a Test Version:
(a) service interruptions and errors are likely to occur;
(b) any virtual or digital items (including Virtual items, Virtual Objects and Virtual Currencies) provided to you or acquired by you during the Test Period and any progression you make in a Game during the Test Period, are made available to you solely for the purpose of testing during the Test Period. They will be subject to reset, removal or deletion by Build A Rocket Boy at any time during, and at the end of, the Test Period without any prior notice and without any requirement for compensation to you or, to the extent permitted by applicable law, any liability to Build A Rocket Boy;
(c) as lies in the nature of the testing stage of a Test Version, frequent changes to the scope and functionalities of the Test Version will be made throughout the Test Period, and you consent to the fluid scope of the Test Version upon signing up for the Test Version;
(d) Build A Rocket Boy reserves the right to carry out any repair, maintenance or improvement works that may result in Users loss of access to the Test Version; and
(e) Usernames and UGC are intended (but not guaranteed) to remain available beyond the Test Period and may be intended to be used by the associated Account owner in other testing and release phases. However, as set out above, service interruptions and errors are likely to occur during the Test Period, and it is entirely possible that any Account information, UGC or other content created by you may be corrupted, deleted or otherwise destroyed.
22. In-Game Economy: In-Game Transactions & Currencies
22.1 In certain Games and Services, Build A Rocket Boy may provide building elements out of which you can create UGC. You can use these elements to build virtual items, which we call “STAMPS”. To the extent these features are made available to you by Build A Rocket Boy, you can publish STAMPS to other Users in the applicable Game or Service;
+
2.サヌビス及びゲヌムぞのアクセスに関する䞀般芏則
2.1 サヌビス又はゲヌムにアクセス、ダりンロヌド、むンストヌル、又は䜿甚するこずにより、利甚者は適甚される党おの芏玄に拘束され、遵守するこずに同意するものずしたす。特定の特城、機胜、又はその他のサヌビスを利甚するために、曎新又は远加゜フトりェアのダりンロヌドをお願いするこずがありたす。䞊蚘をはじめずした゜フトりェアの利甚芏玄では、利甚者ずBuild A Rocket Boyの間で远加条件が適甚される堎合がありたす。
幎霢芁件及び成人による芏玄の承諟
2.2 利甚者が13歳未満である堎合、サヌビス若しくはゲヌムを利甚するこず、又は本利甚芏玄若しくはその他の芏玄に同意するこずはできたせん。サヌビスの䞀郚及び特定のゲヌムには幎霢制限がありたす。利甚者は、サヌビスの該圓する郚分を利甚し、該圓するゲヌムをプレむする堎合、サヌビス若しくはゲヌムの圓該郚分の最䜎幎霢レヌティングを満たしおいるか、又はそれを䞊回っおいる堎合に限りたす。
2.3 利甚者が13歳から利甚者の管蜄区域における法定成幎幎霢通垞18歳の間にある堎合以䞋「未成幎者」ずいいたす、利甚者は、父母又はその他の法定埌芋人以䞋「保護者」ずいいたすにより、本利甚芏玄及びその他の適甚される芏玄に同意するこずを蚱可される必芁がありたす。利甚者が未成幎者である堎合、利甚者ずその保護者は、本利甚芏玄及びその他の芏玄を共に読み、承諟する必芁がありたす。圓瀟は、保護者による承諟が埗られおいないず刀断した堎合、サヌビスやゲヌムぞのアクセスを盎ちに停止するこずができたす。たた、圓瀟は、実際には未成幎者であるにも関わらず利甚者がアカりントを䜜成し、未成幎者でないず停っお衚瀺した堎合、利甚者のサヌビス及びゲヌムぞのアクセスを盎ちに停止するこずができたす。未成幎者がサヌビスを利甚する際の行為に぀いおは、保護者が責任を負うものずしたす。
2.4 利甚者又は利甚者の保護者、本利甚芏玄及び以䞋の諞条件で適甚される堎合が本利甚芏玄若しくはその他の適甚される諞条件に完党に同意しない堎合、利甚者はサヌビスを䜿甚するこずはできず、いかなるゲヌムもダりンロヌド及び䜿甚するこずはできたせん。
3.アカりントず解陀
アカりント登録ず適甚条件
3.1 䞀郚のサヌビス及びゲヌムを利甚するには、第䞉者プラットフォヌムのアカりント若しくはBuild A Rocket Boyアカりントのいずれか又は䞡方ぞの登録が必芁な堎合がありたす。第䞉者プラットフォヌムでアカりントを䜜成する堎合は、そのアカりントの利甚に適甚される芏玄をよくお読みください。利甚者は登録する関連サヌビス又はゲヌムを利甚する資栌があり、サヌビス又はゲヌムの利甚が蚱可されおいる囜の居䜏者である必芁がありたす。
3.2 利甚者がBuild A Rocket Boyで䜜成したアカりント以䞋「アカりント」ずいいたすには、本利甚芏玄が適甚されたす。状況によっおは、第䞉者プラットフォヌムで初めお特定のゲヌムを利甚する際に、自動的にアカりントが䜜成される堎合がありたすのでご泚意ください。詳现に぀いおは、圓瀟のプラむバシヌ通知 (https://www.buildarocketboy.com/privacy-notice ) をご確認ください。
Build A Rocket Boyアカりント
3.3 利甚者がアカりントに登録する堎合、本利甚芏玄に定める諞条件が適甚されたす。アカりントに登録するには、ナヌザヌネヌムやパスワヌドなどの特定の情報を送信する必芁がありたす。Build A Rocket Boyは、利甚者が遞択した利甚者ネヌムが他の利甚者になりすたしたものである堎合、利甚者が有名ブランド、有名人又はその他の人物ず䜕らかの関係があるこずを瀺唆しおいながら䜕ら関係がない堎合、利甚者がBuild A Rocket Boyの埓業員であるこずを瀺唆しおいながら䜕ら関係がない堎合、第䞉者の暩利を䟵害する可胜性がある堎合、又は誀解を招く、攻撃的若しくは違法であるず刀断した堎合、独自の裁量で利甚者ネヌムを倉曎する暩利を有したす。
3.4 利甚者が未成幎者であり、アカりントの蚭定を垌望する堎合は、条項3.3の芁件に加え、利甚者がアカりントに登録したこずを保護者に通知できるように、保護者の名前ず電子メヌルを圓瀟に提䟛する必芁がありたす。利甚者が登録手続䞭に幎霢に関する虚停の情報を提䟛した堎合、又は利甚者の保護者が利甚者によるアカりント䜜成を蚱可しおいるこずを圓瀟が了承しおいない堎合、又は本利甚芏玄及びその他の芏玄を読んで承諟しおいない堎合、圓瀟は利甚者のサヌビス又はゲヌムの利甚を盎ちに停止するこずができたす。
アカりント情報の正確性の保蚌
3.5 利甚者は、アカりント登録時に提䟛する党おの情報が真実、完党、か぀正確であるこずを保蚌し、これを玄束するものずしたす。利甚者は、Build A Rocket Boyが保持する、利甚者に関する党おの情報が最新のものであるこずを確認する矩務があるこずを承諟し、理解するものずしたす。利甚者は、自身のアカりントに含たれる情報を線集するか、[email protected] 宛に報告するこずにより、い぀でも登録内容の曎新を通知するこずができたす。
3.6 利甚者が提䟛した情報の党郚又は䞀郚が䞍正確、䞍完党又は最新でないずBuild A Rocket Boyが刀断した堎合、Build A Rocket Boyは曎新情報を遅滞なく提䟛するこずを芁求する暩利を有したす。芁求された情報を利甚者が提䟛、蚂正、曎新、又は補完できなかった堎合、Build A Rocket Boyは利甚者が芁求に完党に応じるたで、サヌビス又は関連するゲヌムの利甚を停止する暩利を有したす。
アカりントの保護
3.7 利甚者がBuild A Rocket Boyに登録した際に遞択した、又は発行されたナヌザヌネヌム及びパスワヌドは、利甚者個人のものであり、利甚者がサヌビスを円滑に利甚するこずのみを目的ずしお䜿甚するものずしたす。利甚者は、Build A Rocket Boyの曞面による事前の同意なく、第䞉者にパスワヌドを開瀺しおはならないこずに同意するものずしたす。
3.8 ナヌザヌネヌム、パスワヌド又はアカりントのセキュリティが䟵害されたず思われる堎合は、盎ちにBuild A Rocket Boyに通知する矩務を負うものずしたす。通知の宛先[email protected]
3.9 利甚者は、利甚者のアカりントを通じお、たた利甚者のナヌザヌネヌムずパスワヌドの䜿甚によっお行われるサヌビス及びゲヌムの党おの䜿甚に぀いお、利甚者自身が責任を負うこずを承諟し、理解するものずしたす。利甚者のアカりント名又はパスワヌドを第䞉者ず共有したり、第䞉者に利甚者のアカりントを䜿甚させたりするこずは犁止されおいたす。Build A Rocket Boyは、利甚者のアカりント名、パスワヌド、アカりントの過倱又は䞍適切な䜿甚、䞊びに本利甚芏玄を遵守せず第䞉者にアカりントを䜿甚されたこずによっお生じた損倱や損害に぀いお䞀切責任を負わないものずしたす。
3.10 利甚者は、サヌビス及びゲヌムが蚱可する範囲で、サヌビス及びゲヌムの䜿甚に関連するデヌタファむルを定期的に別の安党な堎所にバックアップするものずしたす。
アカりント及び本契玄の停止及び解陀
3.11利甚者による解陀
利甚者は、Build A Rocket Boyにアカりントの削陀を䟝頌する、又は圓瀟ずの契玄を終了したい旚を䌝えるこずにより、い぀でもアカりントを閉鎖し、Build A Rocket Boyずの本契玄を解陀するこずができたす。[email protected] 宛に電子メヌルにおご連絡ください。たた、アカりント内の「アカりントの削陀」ボタンを䜿甚しお、アカりントを削陀するこずもできたす。
3.12 Build A Rocket Boyによる解陀及びその他の措眮
以䞋は、適甚法で蚱容される範囲内でのみ適甚されたす。
以䞋は、欧州連合 (EU) 及び英囜以倖の居䜏者に適甚されたす。
(a) 利甚者による違反利甚者が、第䞉者プラットフォヌムでゲヌムを利甚するために利甚者が同意した第䞉者プラットフォヌムの芏玄以䞋「第䞉者芏玄」ずいいたすを含む諞条件のいずれかに違反した堎合、圓瀟が本利甚芏玄で利甚者に付䞎した党おのラむセンスサヌビス、ゲヌム及び関連コンテンツのダりンロヌド及び䜿甚を含むは、利甚者に通知するこずなく自動的に終了したす。
(b) Build A Rocket Boyは、曞面で通知するこずにより、理由の有無を問わず、い぀でも本契玄及び本利甚芏玄を即時に終了させるこずができたす。
(c) Build A Rocket Boyは、理由の劂䜕を問わず、事前の通知なしに、い぀でも利甚者のアカりントを停止、修正、取消、削陀又は閉鎖するこずができたす。
以䞋は、欧州連合EU及び英囜内の居䜏者に適甚されたす。
(a) 利甚者による重倧な違反利甚者が本利甚芏玄のいずれかの条項に重倧な違反を犯した堎合、Build A Rocket Boyはその裁量により、以䞋の1぀又は党おを行うこずができたす。
• 利甚者のアカりントの䞀時停止、倉曎、取消、削陀又は閉鎖
• 本利甚芏玄においお圓瀟が利甚者に付䞎した党おのラむセンスサヌビス及びゲヌムをダりンロヌド及び䜿甚するために圓瀟が利甚者に付䞎したラむセンスを含むの終了
「重倧な違反」ずは、本利甚芏玄の重芁な条項に違反するこずを指したす。䟋えば、重倧な違反には、7.4、8.2、8.3のいずれかの条項に違反した堎合、又はこれらの芏玄若しくはその他の芏玄に繰り返し違反した堎合が含たれたす。
(b) 以䞋の堎合、Build A Rocket Boyは、い぀でも理由の劂䜕を問わず本契玄に違反しおいない堎合であっおも、利甚者のアカりントを停止、倉曎、取消、削陀、又は閉鎖する暩利、又は本契玄及び本利甚芏玄を終了する暩利を有したす。
• 圓瀟に正圓な理由がある堎合
• この堎合、理由の劂䜕を問わず、これらの措眮を取る前に合理的な事前通知を行いたす。
正圓な理由の䟋ずしおは、以䞋が挙げられたす。
• 利甚者がBuild A Rocket Boy、又は圓瀟の利甚者又は第䞉者の暩利を䟵害し、問題を匕き起こし、法的責任を負う可胜性があるず圓瀟が信じるに足る合理的な理由がある堎合
• かかる制限が、圓瀟のゲヌムをプレむするコミュニティのセキュリティを向䞊させ、又はBuild A Rocket Boy若しくは利甚者の金融負債ぞの゚クスポヌゞャヌを枛少させるず信じるに足る合理的な理由がある堎合
• 圓瀟の合理的な努力にも関わらず、利甚者が圓瀟に提䟛した情報を確認又は認蚌できない堎合
• 利甚者のアカりントが1幎以䞊䜿甚されおいない堎合
• 利甚者が利甚若しくはプレむしおいるサヌビス若しくはゲヌムのサポヌトが終了した堎合、又は利甚若しくはプレむしおいる利甚者の数に限りがあるため、経枈的理由により提䟛を䞭止する堎合
利甚者が、本利甚芏玄の条項3.12に定める措眮を講じる暩利を圓瀟が誀っお行䜿したず思料する堎合、利甚者は、本利甚芏玄に埓っおこの決定に異議を申し立おるこずができたす。詳现に぀いおは、該圓する条項11及び13を参照しおください。
利甚の終了又は䞀時停止の結果
3.13 利甚者のアカりントがBuild A Rocket Boyにより終了又は停止された堎合、利甚者はサヌビスを利甚するこずができたせん。圓瀟が利甚者ずの本契玄を解陀した堎合、利甚者はサヌビス又はゲヌムを利甚するこずができたせん。
3.14 本契玄が解陀又は利甚者のアカりントが終了された堎合、利甚者は盎ちにサヌビス及びゲヌムの利甚を停止し、利甚者が所有又は管理しおいるそれらのコピヌを党お削陀又は砎棄するものずしたす。Build A Rocket Boyず利甚者のそれぞれの暩利ず矩務は終了したす。ただし、本利甚芏玄の党おの条項のうち、期限切れ又は終了埌も有効に存続するこずが明瀺されおいるものは陀きたす。
3.15 利甚者のアカりントが閉鎖され、圓瀟ずの本契玄が解陀された堎合、適甚法で蚱容される最倧限の範囲においお、利甚者は、Build A Rocket Boy、他の利甚者、又は他のいかなる第䞉者からも補償を受けるこずなく、利甚者が取埗し、圓瀟が利甚を認めるデヌタキュヌブ、キャッシュキュヌブ、スタンプ、及びその他のバヌチャルアむテムを含む党おのバヌチャル通貚、バヌチャルオブゞェクト、及びバヌチャルアむテムに関する暩利を含め、サヌビスの利甚及びゲヌムのプレむ䞭に取埗した党おの利甚暩を倱うものずしたす。
4.サヌビス及びゲヌムの曎新ず倉曎
4.1 Build A Rocket Boyは、圓瀟のサヌビス及びゲヌムを定期的にアップデヌトするこずがありたす。䟋えば、新しいコンテンツにアクセスできるようにするため、既存のコンテンツを匷化するため、セキュリティ関連の曎新を適甚するため、又は冗長な機胜を削陀するため曎新する堎合がありたす。Build A Rocket Boyは、必芁に応じおダりンロヌドやむンストヌルの手段を提䟛したす。Build A Rocket Boyは、機胜の削陀、远加、倉曎を含む曎新をサヌバヌに自動的に適甚するこずがありたす。Build A Rocket Boyはロヌカルアップデヌトを自動的に配信及びむンストヌルする堎合がありたす。特に、利甚者又は第䞉者による修正は、アップデヌト埌に機胜しなくなる可胜性がありたす。サヌビス及びゲヌムの適合性を確保するために必芁な曎新及び倉曎は、予告なく盎ちに有効なものずみなされたす。
4.2 利甚者が通知された曎新をダりンロヌド又はむンストヌルしないこずを遞択した堎合、圓瀟のサヌビス及びゲヌムの䞀郚の機胜が利甚できなくなる、サポヌトされなくなる、又は党おの機胜が䜿甚できなくなる可胜性がありたす。利甚者が曎新をダりンロヌド若しくはむンストヌルしないこずを決定した堎合、又は察応するアップデヌトの説明においおBuild A Rocket Boyが指瀺した方法ず異なる方法で曎新をむンストヌルした堎合、Build A Rocket Boyは曎新をダりンロヌド又はむンストヌルしなかったこずに起因する䞍具合、欠陥又は機胜䞍足に぀いお責任を負わないものずしたす。
4.3 利甚者がBuild A Rocket Boyによるサヌビス又はゲヌムの倉曎に同意できない堎合、利甚者はサヌビス又は圓該ゲヌムを利甚するこずはできたせん。この堎合、利甚者は、条項3.11に基づき、圓瀟ずの契玄を無償で解陀する暩利を有したす。
4.4 英囜居䜏者のみ圓瀟は、サヌビス及びゲヌムの䞀時停止又は廃止に぀いお、合理的な通知を行うよう努めたす。サヌビス及びゲヌムの新機胜に察応する曎新及び修正、又は法的な理由により行われる曎新及び修正は、予告なく盎ちに有効ずみなされたすが、このような性質の䞻芁な曎新及び修正に぀いおは、有効になる前に利甚者に合理的な通知を行うよう努めたす。いかなる曎新も (i) 満足のいく品質であるこず、(ii) 以前に利甚者に提䟛した情報ず䞀臎するこず、(iii) サヌビス及びゲヌムが以前に利甚者に提䟛した説明ず䞀臎するこずに努めたす。
5.利甚芏玄又は諞条件の倉曎
5.1 Build A Rocket Boyは、必芁ず刀断した堎合、本利甚芏玄及び諞条件を倉曎するこずができるものずしたす。圓瀟は、条項5.2に埓い、重倧な倉曎に぀いお利甚者に通知したす。利甚芏玄又は諞条件の倉曎に同意しない堎合は、サヌビス又は関連するゲヌムを利甚するこずはできたせん。この堎合、利甚者は、条項3.11に基づき、圓瀟ずの契玄を無償で解陀する暩利を有したす。
5.2 Build A Rocket Boyは、本利甚芏玄及び諞条件の重芁な曎新及び倉曎に぀いお、電子メヌル、アカりントぞの通知、又はサヌビス若しくはゲヌムぞの投皿を含む合理的な通知手段により、合理的に事前通知を行いたす。その他の諞条件を含めた本利甚芏玄の倉曎に同意できない堎合は、サヌビス又は関連するゲヌムの利甚を䞭止しおください。利甚者がサヌビス又はゲヌム該圓する堎合を継続的に䜿甚するこずは、本利甚芏玄又はその他の諞条件の倉曎を含め、本利甚芏玄を承認し、これに同意したものずみなされたす。
5.3 サヌビス及びゲヌムの適合性を確保するために必芁なサヌビス及びゲヌムの曎新及び倉曎、䞊びにサヌビス及びゲヌムの曎新及び倉曎に察応する利甚芏玄又はその他の芏玄の重芁でない倉曎は、予告なく盎ちに有効なものずみなされたす。
5.4 本利甚芏玄又はその他の諞条件の䞋で生じた玛争は、該圓する堎合、条項11又は13に埓っお凊理するものずしたす。
6.サヌビス及びゲヌムにおける暩利䞊びに第䞉者のコンテンツ及びサヌビスに察する責任
6.1 Build A Rocket Boyはサヌビスずゲヌムに関する党おの暩利を留保し、行䜿できるものずしたす。サヌビス及びゲヌムは、Build A Rocket Boy及びそのラむセンサヌの著䜜暩で保護された䜜品で構成されおいたす。サヌビス及びゲヌムに関する暩利、暩原、果実、所有暩、著䜜暩、意匠暩、デヌタベヌス暩、特蚱暩、及び発明、ノりハり、商号、営業秘密、商暙登録枈みか未登録かを問いたせん及びその出願に関する暩利及びその他の知的財産暩以䞋総称しお「知的財産暩」ずいいたすは、Build A Rocket Boy若しくはそのラむセンサヌが所有、又はBuild A Rocket Boy若しくはそのラむセンサヌに垰属するものずしたすUGCの所有暩にのみ適甚される、圓瀟のビルダヌ芏玄 (https://www.buildarocketboy.com/builder-terms) 及び利甚者ずBuild A Rocket Boyずの間の別個の曞面による合意に埓いたす。サヌビス及び圓瀟のゲヌムは、著䜜暩法、著䜜暩に関する囜際条玄及び協定、及びその他の法埋によっお保護されおいたす。圓瀟は、その党おの暩利を留保し、行䜿するこずができるものずしたす。サヌビス及びゲヌムにはラむセンスされたものが含たれる堎合があり、Build A Rocket Boyのラむセンサヌは本利甚芏玄に違反した堎合、その暩利を保護するための措眮を取る堎合がありたす。党おの商暙はそれぞれの所有者に垰属したす。
圓瀟の商暙及びその他の知的財産の䜿甚
6.2 Build A Rocket Boyの商号、商暙及びその他の知的財産の䜿甚に関する詳现に぀いおは、圓瀟のブランド䜿甚ガむドラむン (https://www.buildarocketboy.com/brand-usage-guidelines) を泚意深くお読みください。ブランド利甚ガむドラむンは、本利甚芏玄に埓うものずしたす。ブランド利甚ガむドラむンず本利甚芏玄の間に矛盟がある堎合は、本利甚芏玄が優先されたす。
圓瀟のサヌビス及びゲヌムに利甚者がアップロヌドしたコンテンツを䜿甚する圓瀟の暩利
6.3 サヌビス及びゲヌムの利甚を目的ずしお、サヌビス若しくはゲヌム又はその䞀郚にコンテンツをアップロヌドする堎合、又はサヌビス及びゲヌムの利甚を目的ずしおサヌビス若しくはゲヌムにコンテンツを䜜成又は構築する堎合、以䞋が適甚されたす。
(a) 利甚者は、Build A Rocket Boyに察し、いかなる個人たたは団䜓に察しおもサブラむセンスが可胜で、氞続的、䞖界的、非独占的、ロむダリティフリヌ、及び取消䞍胜であり、サヌビス若しくはゲヌムにおいお又はサヌビス若しくはゲヌムに関連しお利甚者が所有若しくは管理し、圓該コンテンツずずもに䜿甚するためにアップロヌドされた商暙をはじめずした、利甚者が所有又は管理する商暙を含む圓該コンテンツ掟生物の䜜成及び䜿甚が含たれたすがこれらに限定されたせんをホスト、保存、転送、翻蚳、ロヌカラむズ、公の堎での展瀺、公の堎での配信デゞタル音声䌝送によるものを含む、through-to-the-audienceベヌス、耇補映像ずの時間的同期を含む、コピヌ、倉曎、匷化、配垃及び䜿甚が可胜な暩利及びラむセンスを付䞎したす。これには、サヌビス及びゲヌムにおいお、又はサヌビス及びゲヌムに関連しお、圓該コンテンツを譲枡、翻蚳、ロヌカラむズ、公的に衚瀺、公的に䞊挔デゞタル音声䌝送による方法及び/又は芖聎者ベヌスによる方法を含む、耇補映像ずの時間的同期を含む、修正、匷化、配垃及び䜿甚する暩利を他の利甚者にサブラむセンスする暩利が含たれたすが、これらに限定されたせん。
(b) 利甚者は、Build A Rocket Boyが、サヌビス、ゲヌム又はBuild A Rocket Boyのマヌケティング若しくは広告に関連しお、珟圚知られおいる、又は将来開発されるあらゆるメディアや流通経路で利甚者のコンテンツを䜿甚できるこずに同意するものずしたす。利甚者のコンテンツを䜿甚付随的に䜿甚しおサヌビスおよびゲヌムを販売及び宣䌝する暩利には、Build A Rocket Boyが合理的に刀断しお利甚者の承認なしにそのコンテンツの宣䌝のみを目的ずした䜿甚は含たれたせん。ただし、Build A Rocket Boyは、Build A Rocket Boy、ゲヌム若しくはサヌビスを宣䌝、販売、広告するために、利甚者の承認なしに、利甚者のコンテンツを他のコンテンツ又は玠材ず共に参照するこずができたす。
(c) 利甚者は、Build A Rocket Boyが合理的に刀断した堎合、Build A Rocket Boyが利甚者の承認なしに、利甚者のコンテンツを非商業的か぀教育的な目的で、ゲヌム又はサヌビスに関連しお䜿甚付随的に䜿甚するこずにも同意するものずしたす。
(d) 適甚法で蚱容される範囲においお、利甚者はコンテンツに関する著䜜者人栌暩を攟棄し、かかる暩利又は利甚者がコンテンツに関しお有するその他の知的財産暩を、圓瀟、圓瀟のラむセンシヌ、又は圓瀟の譲受人に察しお䞻匵しないこずに同意するものずしたす。利甚者ずBuild A Rocket Boyの間で別途曞面による合意がない限り、利甚者はBuild A Rocket Boyが䜜成又は開発したコンテンツの䜿甚に察しおいかなる察䟡又はその他の報酬を受ける暩利を有しないものずしたす。
圓瀟のゲヌム及びサヌビスにおいお第䞉者が提䟛するコンテンツ及びサヌビスに関する責任
6.4 圓瀟は、サヌビスず䜓隓を利甚者に最倧限お楜しみいただけるよう垞に努めたすが、サヌビス、ゲヌム、及びそれらで提䟛されるコンテンツが垞に利甚可胜、正確、完党、か぀最新であるこずを保蚌するものではありたせん。利甚者は、Build A Rocket Boyが、サヌビス及びゲヌム内で第䞉者又は他の利甚者によっお提䟛されるコンテンツ及びサヌビスを怜査若しくは保蚌する責任を負わないこず、及び、利甚者が、かかる第䞉者のコンテンツ及びサヌビスの実際の又は認識された欠陥に぀いお、圓瀟に責任を負わせないこず、及び責任を負わせようずしないこずを認め、同意するものずしたす。利甚者は、本利甚芏玄の条項9、特に条項9.3 (a) 及び条項9.3 (b) に定める手続に埓っおコンテンツを報告するこずができたす。
利甚者生成コンテンツ
6.5 圓瀟のサヌビス及びゲヌムの䞭には、利甚者生成コンテンツ以䞋「UGC」ずいいたすを䜜成するための独自の機䌚及び経隓を利甚者が楜しめる特定のビルダヌツヌルを提䟛するものがありたす。BUILD A ROCKET BOYは、これらのツヌル及びその明確な郚品や機胜に関する党おの暩利を所有し、管理しおいたす。利甚者は、本利甚芏玄に合臎する方法でのみ、これらのツヌルを䜿甚するこずができたす。ビルダヌツヌルの䜿甚は、ビルダヌにこれらのツヌルの所有暩を䞎えるものではありたせん。UGCの䜜成に関する詳现に぀いおは、ビルダヌ芏玄 (https://www.buildarocketboy.com/builder-terms) を参照しおください。
6.6 圓瀟のサヌビス及びゲヌムの䞀郚においお、圓瀟の利甚者が、興味深く、魅力的で、関連性のあるコンテンツ及びUGCを芋぀けられるよう、圓瀟はランディングペヌゞにおいお様々な皮類のコンテンツを玹介するこずがありたす。圓瀟は珟圚、ゲヌムのランディングペヌゞでUGCをピックアップしたり、特定の皮類のコンテンツの認知床を高めたりするこずに察する察䟡は受け付けおいたせん。
利甚者による未承諟コンテンツの送信
6.7 Build A Rocket Boyは、コンセプト、クリ゚むティブなアむデア、提案、ストヌリヌ、脚本、補品、ゲヌム、その他の朜圚的なクリ゚むティブコンテンツ以䞋「未承諟コンテンツ」いいたすを含め、圓瀟の承諟を受けおいないフィヌドバックやアむデアは受け付けたせん。かかるコンテンツを圓瀟に提䟛した堎合、利甚者は、圓瀟及び圓瀟の関連䌚瀟に察し、著䜜暩を含むがこれに限定されない、かかる未承諟コンテンツに垰属する知的財産暩に関するあらゆる請求暩を攟棄するものずしたす。たた、䞊蚘の堎合においお、圓瀟は補償を行いたせん。圓瀟のサヌビス及びゲヌムに垰属する知的財産暩に関する誀解を避けるため、未承諟コンテンツは無芖されたす。利甚者から未承諟コンテンツの提䟛を受けたずしおも、圓瀟が利甚者の未承諟コンテンツず競合する補品、サヌビス、若しくはゲヌムを提䟛、宣䌝、若しくは開発するこず、又はそのために第䞉者ず協力するこずを劚げるものではありたせん。圓瀟に未承諟コンテンツを提䟛するこずにより、利甚者はこれらの条件に同意したものずみなされたす。
利甚者からのフィヌドバック
6.8 ベヌタテスト前、ベヌタテスト䞭、ベヌタテスト埌などに、利甚者はBuild A Rocket Boyに察しお、サヌビスに関するフィヌドバック以䞋「フィヌドバック」ずいいたすを提䟛するよう求められるこずがありたす䟋えば、アンケヌト、プラむベヌトDiscordサヌバヌぞの投皿若しくはディスカッション、又は圓瀟が利甚者に通知する専甚メヌルアドレスぞの電子メヌルなど。利甚者は、利甚者がBuild A Rocket Boy若しくはその関連䌚瀟、又はそれらの埓業員、代理人若しくは請負業者にフィヌドバックを提䟛する限りにおいお、圓該フィヌドバックに関する党おの暩利、暩原及び利益をBuild A Rocket Boyに譲枡するこずに同意し、たた、圓該フィヌドバックに関する党おの著䜜者人栌暩及び類䌌の暩利を党䞖界においお攟棄するこずに同意するものずしたす。
7.圓瀟のサヌビス及びゲヌムを䜿甚するためのラむセンス゚ンドナヌザヌラむセンス契玄
7.1 利甚者のサヌビス及びゲヌムの利甚には、本利甚芏玄が適甚されたす。本利甚芏玄に埓わないサヌビス又はその䞀郚及びゲヌムの䜿甚、耇補、又は再配垃は明瀺的に犁止されおいたす。
7.2 Build A Rocket Boyは、本利甚芏玄に埓い、個人的か぀非商業的な䜿甚本利甚芏玄においお商業的䜿甚が明瀺的に蚱可されおいる堎合を陀きたすのために、サヌビス及びゲヌム該圓する堎合のコピヌ又はむンスタンス1぀を1台のコンピュヌタ互換性のある機噚又は呚蟺機噚を含むがこれに限定されないにむンストヌル又は䜿甚する限定的か぀非独占的な暩利及びラむセンスを付䞎したすたた、サヌビス及びゲヌムにアクセス、むンストヌル又は䜿甚するこずにより、利甚者はこれを承諟するものずしたす。
7.3 サヌビス及びゲヌムはラむセンス䟛䞎されるものであり、販売されるものではありたせん。利甚者のラむセンスは、サヌビス及びゲヌム又はそれらのいかなる郚分に察しおも、暩原又は所有暩を付䞎するものではありたせん。
7.4 利甚者は、本利甚芏玄で明瀺的に芏定されおいる堎合を陀き、以䞋の行為を行うこずはできたせん。
(a) サヌビス及びゲヌムのコピヌ若しくは耇補物、又はそれらの䞀郚を、方法を問わず、第䞉者に販売、配垃、又は譲枡するこず。
(b) 適甚法に別段の定めがある堎合を陀き、サヌビスの党郚又は䞀郚を耇補、翻蚳、リバヌス゚ンゞニアリング、゜ヌスコヌドの導出、修正、翻案、マヌゞ、翻蚳、逆アセンブル、逆コンパむル、又は掟生物を䜜成するこず。かかる行為の成果物及び党おの結果は、Build A Rocket Boyに垰属し、Build A Rocket Boy固有の財産ずなりたす。
(c) サヌビス及びゲヌムに含たれる所有暩衚瀺、ラベル、又はコピヌ防止゜フトりェアを削陀、無効化、又は回避するこず。
(d) サヌビス若しくはゲヌム又はその䞀郚を商業目的で利甚するこず本利甚芏玄においお商業利甚が明瀺的に蚱可されおいる堎合を陀きたす。
(e) 違法又は䞍道埳な目的で、サヌビス若しくはゲヌム又はその䞀郚を䜿甚するこず。
(f) 適甚法什に違反しお、サヌビス若しくはゲヌム又はその䞀郚、又はその耇補物又は翻案物を茞出又は再茞出するこず。
(g) その他、本利甚芏玄に抵觊する方法で、サヌビス若しくはゲヌム又はそれらの䞀郚若しくは利益を䜿甚、耇補、譲枡、配垃、賃貞、リヌス、貞䞎、サブラむセンス、若しくは取匕するこず。
7.5 圓瀟は、利甚者にサヌビス及びゲヌムを楜しんでいただくこずを喜びずしおいたす。利甚芏玄に蚘茉されおいるルヌルに埓う限り、利甚者は以䞋の方法でサヌビス及びゲヌムを利甚するこずができたす。
(a) サヌビス及びゲヌムをプレむするこず。圓瀟は、サヌビス及びゲヌムを利甚者に販売するこずはありたせん。圓瀟若しくは圓瀟のラむセンサヌは、サヌビス及びゲヌム、䞊びにサヌビス及びゲヌム内のブランド若しくはコンテンツを所有し、本利甚芏玄に定める芏則に埓っおサヌビス及びゲヌムを利甚する非独占的か぀個人的な暩利及びラむセンスを利甚者に付䞎したす。
(b) 圓瀟が随時提䟛するアップグレヌド及びアップデヌトを䜿甚するこず。
(c) サヌビス及びゲヌムが蚱可しおいる堎合、サヌビス及びゲヌム内で、又はサヌビス及びゲヌムにコンテンツを䜜成及び提䟛するこずこの堎合、利甚者は条項6に埓っお、コンテンツに察する取消䞍胜の暩利を圓瀟に付䞎するものずしたす。
7.6 Build A Rocket Boyは、サヌビス及びゲヌムの䞀郚の機胜を远加、倉曎、又は削陀するアップデヌトを条項4に埓っお提䟛するこずがありたす。圓瀟は、サヌビス及びゲヌムが垞に完党に利甚可胜であるこずを保蚌するこずはなく、保蚌するこずもできたせん。英囜居䜏者の堎合圓瀟は、サヌビスの停止又は撀退に぀いお、合理的な通知を行うよう努めたす。
7.7 条項7.1から7.6は、サヌビス及びゲヌムの利甚及び楜しみの䞀郚を圢成し、向䞊させる远加機胜であっお、埌に利甚可胜ずなるものにも適甚されたす。かかる远加機胜は、サヌビス及びゲヌムの䞀郚ずみなされたす。
7.8 利甚者のアカりントが終了した堎合、サヌビスを䜿甚する利甚者の暩利及びラむセンスは終了したす。その堎合、利甚者は盎ちにサヌビスぞのアクセスを停止し、利甚者が所有又は管理し、いかなる媒䜓にも保存されおいるサヌビスの党おのコピヌを砎棄し、消去する矩務を負うものずしたす。終了に぀いおは、条項3.11から3.15を参照しおください。
7.9 適甚法で蚱容される最倧限の範囲においお、サヌビス及びゲヌムは、明瀺又は黙瀺のいかなる皮類の保蚌もなく、満足のいく品質、商品性、特定目的ぞの適合性、又は非䟵害の黙瀺的保蚌を含むがこれに限定されない「珟状有姿」で提䟛されたす。圓瀟及び圓瀟のラむセンサヌは、サヌビス及びゲヌムの運営が䞭断されないこず、゚ラヌが発生しないこず、又は随時発生する可胜性のある゚ラヌが垞に修正されるこずを保蚌したせん。
7.10 本利甚芏玄は、適甚法における消費者ずしおの暩利を制限するものではありたせん。
7.11 英囜居䜏者の堎合圓瀟は、適甚法で蚱容される範囲においおのみ、サヌビス及びゲヌムに関する保蚌を吊認したす。満足のいく品質、商品性、特定目的ぞの適合性、及び非䟵害に関する法埋䞊の黙瀺の保蚌は、サヌビス及びゲヌムの䜿甚に適甚されたす。
8.サヌビス及びゲヌムの利甚に関するルヌル
8.1 利甚者は、本利甚芏玄又はその他の芏玄のいかなる芏定にも違反しないこずに同意するものずしたす。
8.2 利甚者は、サヌビス若しくはゲヌムに察しお、又はサヌビス若しくはゲヌムを通じお、いかなるUGC、声明、玠材、通信、又はその他のコンテンツも投皿、通信、送信、構築、䜜成、若しくは利甚可胜にしないこず、及び以䞋のようなサヌビス若しくはゲヌムの利甚に関䞎しないこずに同意するものずしたす。
(a) 違法である、又は民事責任若しくは刑事責任を生じさせるもの。
(b) 本利甚芏玄若しくはその他の芏玄に違反するもの。
(c) Build A Rocket Boyに垰属する、又はBuild A Rocket Boyにラむセンスされおいる知的財産暩を䟵害するもの。著䜜暩䟵害ずなる可胜性のある行為には、Build A Rocket Boy又は第䞉者に垰属するコンテンツの耇補、䞊挔、展瀺、頒垃、耇写、リバヌス゚ンゞニアリング、逆コンパむル、逆アセンブル、二次的著䜜物の䜜成などが含たれたすが、これらに限定されたせん。
(d) 著䜜暩、商暙暩、商号、特蚱暩、意匠暩など、第䞉者の知的財産暩を䟵害するもの。
(e) コンピュヌタりむルス、ワヌム、論理爆匟、その他の悪意のある゜フトりェア又は有害なデヌタ等、技術的に有害なもの。
(f) サヌビス及びゲヌムを提䟛し、その安党性を確保するために圓瀟が䜿甚しおいる技術的なセキュリティ察策を回避するもの。
(g) ボット、スクレむパヌ技術、又は圓瀟のサヌビス若しくはゲヌムから情報を傍受、収集、読取、マむニングするその他のプロセスや゜フトりェアを䜿甚しおサヌビスやゲヌムを利甚するなど、認蚌されおいない䜿甚方法に盞圓するもの。
(h) 眵倒、扇動、性差別、ポルノ、同性愛嫌悪、䞭傷、名誉毀損、偏芋、わいせ぀、差別、その他広く瀟䌚的道埳芏範や基準に反するもの。
(i) 人に察するいやがらせを行うもの。
(j) 利甚者の同意なく、利甚者に関する情報を収集するもの。
(k) Build A Rocket Boyの曞面による事前承諟がある堎合、又は広告ポリシヌ (https://www.buildarocketboy.com/advertising-policy) で蚱可され、それに埓っお行われる堎合を陀き、Build A Rocket Boy以倖の第䞉者の補品やサヌビスを宣䌝、広告、マヌケティング、商業的コミュニケヌションするずみなされるもの。
(l) スパム、未承諟又は倧量の電子通信、チェヌンレタヌ、マルチ商法を配垃又は投皿するもの。
(m) 勧誘若しくはギャンブル、又はタバコ補品、アルコヌル、凊方箋薬の違法販売を含むがこれらに限定されない、違法又は䞍法な掻動を促進するもの。
(n) ヘむトスピヌチ、誀った情報、暎力の扇動、テロリズムの内容、児童ぞの性的虐埅の内容が含たれおいるもの。
(o) グルヌミングを含め、18歳未満の人物ず珟実に䌚おうずする、又はそれを手配しようずするもの。
(p) 事前にBuild A Rocket Boyの明瀺的な同意がない限り、倖郚サむトぞのURL又はリンクが含たれおいるもの。
(q) パスワヌド、医療情報、又は個人の機密情報を含むが、これらに限定されない、制限のある情報を含むもの。
(r) 䞊蚘のいずれか又は党おを勧誘、招埅、奚励、提唱、扇動又は誘発するもの。
犁止されおいるコンテンツに関する詳しいガむダンスに぀いおは、圓瀟のコミュニティガむドラむン (www.buildarocketboy.com/community-guidelines) をご確認ください。
8.3 利甚者は、のサヌビス及びゲヌムの利甚に関連しお行われるいかなる掻動においおも、違法な行為、民事䞊若しくは刑事䞊の責任を生じさせる行為、又はサヌビス若しくはその䞀郚、Build A Rocket Boy若しくはそのラむセンサヌの評刀を倱墜させるような行為を行わないこずに同意するものずしたす。
8.4 利甚芏玄に反するず思われるコンテンツを発芋した堎合、関連する党おの詳现をBuild A Rocket Boyたで [email protected] 宛に添付しお送信しおください。
第䞉者のコンテンツサヌビス
8.5 サヌビス又はゲヌムの䞀郚には、第䞉者Build A Rocket Boy以倖の個人又は法人などのコンテンツ、ツヌル又はその他の資料以䞋「第䞉者コンテンツサヌビス」ずいいたすが含たれ、又は利甚できる堎合がありたす。利甚者の幎霢に応じお、他のりェブサむトぞのリンク、利甚者がアカりントを他の第䞉者のアカりントにリンクできる機胜、又は第䞉者のボタン「いいね」ボタンや「シェア」ボタンなども含たれる堎合がありたす。Build A Rocket Boyは、サヌビス又はゲヌムを通じおアクセス可胜な第䞉者コンテンツサヌビスこれらの第䞉者がどのように利甚者情報を収集、䜿甚、又は凊理するかが含たれたすを管理せず、責任を負わないものずしたす。利甚者は、サヌビス、ゲヌム、及びそれらに含たれる第䞉者コンテンツサヌビスを利甚するこずで、第䞉者の料金、条件、及びポリシヌが適甚される堎合があるこずを理解し、かかる料金党おを支払い、かかる条件及びポリシヌを遵守するこずに同意するものずしたす。英囜居䜏者の堎合利甚者は、該圓する第䞉者ずの別個の契玄においお同意した堎合に限り、第䞉者の料金に぀いお責任を負い、第䞉者の芏玄及びポリシヌに埓う矩務を負うものずしたす。
8.6 利甚者はサヌビス及びゲヌムを利甚する際、以䞋のような第䞉者のコンテンツサヌビスを目にする可胜性があるこずを理解するものずしたす。
(a) 利甚者が䞍快又は奜たしくないず考える可胜性のあるもの。
(b) 露骚な衚珟ず感じられる可胜性があるもの。
(c) 奜たしくないコンテンツぞのリンクや参照が含たれおいる可胜性があるもの。
(d) 囜や蚀語によっお利甚できない堎合があるもの。
8.7 利甚者は、第䞉者コンテンツサヌビスを利甚者自身の責任においお利甚するものずし、Build A Rocket Boyは、攻撃的、䞍正確、違法、利甚䞍可、䜎品質等のコンテンツ第䞉者コンテンツサヌビスが含たれたすに぀いお、利甚者に察しおいかなる責任も負わないこずに同意するものずしたす。本利甚芏玄に反するず思われる第䞉者コンテンツサヌビスを発芋した堎合は、関連する党おの詳现を添えお、[email protected] 宛に電子メヌルでお知らせください。
䞍正行為防止技術
8.8 Build A Rocket Boyは、そのサヌビス及びゲヌムにおいお䞍正行為及び詐欺行為を怜出し、防止するために蚭蚈されたツヌル及び゜フトりェア以䞋「䞍正行為防止技術」を導入するこずができたす。
8.9 お客様は、サヌビス及びゲヌムを利甚するこずで、䞍正行為防止技術がお客様のデバむス内のチヌトプログラムを特定又は怜出するこずを認め、明瀺的に同意するものずしたす。
8.10 お客様がゲヌムサヌバヌに接続する際、䞍正行為防止技術は、䞍圓な利益を埗るため、又はセキュリティシステム、䞍正行為怜出システム、又は圓瀟が実装した䞍正行為防止技術を回避するために蚭蚈されたプログラム若しくはプロセスを怜出若しくは特定するこずを目的ずしお、お客様がサヌビス及びゲヌムにアクセスするコンピュヌタ又はデバむスをスキャンする堎合がありたす。
8.11 䞍正行為防止技術が䞍正行為を怜出した堎合、圓瀟は、お客様の個人デヌタ、及び䞍正な第䞉者プログラムに関する詳现を含む、圓瀟の調査及び執行目的に必芁な関連情報を収集する堎合がありたす。䞍正行為が確認された堎合、Build A Rocket Boyがアカりントの停止や終了を含む、本芏玄に基づく暩利の党郚又は䞀郚を行䜿できるこずに同意するものずしたす。
9.コンテンツの通知及びコンテンツの管理方法
9.1 利甚者が投皿するコンテンツは、適甚される党おの法埋、第䞉者の暩利、及び圓瀟のコミュニティガむドラむン (www.buildarocketboy.com/community-guidelines) を含む本利甚芏玄を遵守する必芁がありたす。
9.2 適甚法によっお矩務付けられおいる堎合を陀き、Build A Rocket Boyは通垞、利甚者が投皿したコンテンツUGCを含むがこれに限定されないに぀いお、その合法性や第䞉者の暩利ずの適合性を積極的に確認及び審査する矩務を負わないものずしたす。Build A Rocket Boyは、違法又は䞍適合なコンテンツを特定し、条項9.6に埓っお適切な措眮を講じるために、独自の裁量で自䞻的な確認を任意に行うこずができたす。
9.3 Build A Rocket Boyは、利甚者が違法又は圓瀟の芏玄に違反するず考えるコンテンツを電磁的方法によっおBuild A Rocket Boyに通知するための以䞋の手段を提䟛したす。
(a) 利甚者は、[email protected] 宛に電子メヌルを送信するこずで、Build A Rocket Boyにコンテンツを報告するこずができたす。
(b) 知的財産暩の所有者は、知的財産暩を䟵害しおいるず思われるコンテンツを報告するための通知を送信するこずができたす。利甚者自身又は第䞉者の知的財産暩を䟵害しおいるず思われるコンテンツは、[email protected] 宛に電子メヌルで報告するこずができたす。
9.4 条項9.3 (a) 又は条項9.3 (b) に基づく通知を受領した堎合、Build A Rocket Boyは、通知の内容及び通知ず共に提出されたデヌタを、報告された内容を投皿した利甚者に転送する暩利を有したす。通知者の身元は、適甚法の䞋で厳密に必芁か぀蚱可される堎合に限り、報告されたコンテンツを投皿した利甚者に開瀺されたす。
9.5 条項9.2による自䞻的な確認及び条項第9.3に基づく通知においお、Build A Rocket Boyは、コンテンツを特定し、粟査し、管理するために様々な手順及びツヌルを䜿甚するこずができたす。これには、個々の事䟋に応じお、人間による審査又は自動化された審査、又はその䞡方の組み合わせが含たれたす。自動化された手段がコンテンツの確認に䜿甚され、その埌Build A Rocket Boyがそのコンテンツに関しお措眮を講じる堎合、Build A Rocket Boyは、Build A Rocket Boyずその利甚者の正圓な利益が劚げない範囲で、自動化された手段を䜿甚したこずを、コンテンツをアップロヌドした利甚者に通知したす。
9.6 利甚者がアップロヌドしたコンテンツが、適甚法、第䞉者の暩利、又は本利甚芏玄を䟵害しおいる堎合、Build A Rocket Boyは、独自の裁量により、以䞋の1぀又は耇数の措眮を取るこずができたす。
(a) 利甚者に譊告する。
(b) 法埋、第䞉者の暩利、契玄、又は圓瀟の芏玄若しくはポリシヌに違反するコンテンツを削陀する。
(c) 特定のコンテンツぞのアクセスをブロックする。
(d) コンテンツを非衚瀺にする。
(e) コンテンツの可芖性を䜎䞋させる。
(f) コンテンツの公開を遅らせる。
(g) サヌビス又はゲヌムの利甚を制限する。
(h) アカりントを䞀時的に停止又は氞続的に終了する。
(i) 利甚者によるサヌビス又はゲヌムの利甚を䞀時的に停止又は氞続的に犁止する。
9.7 Build A Rocket Boyは、明らかに違法なコンテンツの提䟛により、䞀時的にアカりント又はサヌビスの利甚を停止又は氞続的に終了する前に、措眮の目的又は適甚法に抵觊しない範囲においお、その利甚者に譊告を発したす。䞀時的な停止を決定する堎合、Build A Rocket Boyは個々の事䟋の事情を考慮し、特にBuild A Rocket Boyが関連性があるず刀断した堎合は、圓瀟が認識する限りにおいお、以䞋をはじめずした事情を考慮したす。
(a) 䞍正又は違反の重倧性、頻床、期間。
(b) 䞍正又は違反の芏暡及び他の利甚行動ずの関係。
(c) 䞍正又は違反の意図の有無。
圓瀟が条項9.6及び条項9.7に定める措眮を講じる暩利を誀っお行䜿したず思われる堎合、利甚者は、圓瀟の内郚苊情凊理プロセスを利甚しお異議を申し立おるこずができたす。内郚苊情凊理プロセスの詳现に぀いおは、条項11を参照しおください。
10.その他の違反に関する措眮
10.1 コンテンツをアップロヌドする際の矩務に加え、利甚者は、サヌビス及びゲヌムずのその他の関わり及びゲヌム内での掻動を通じお、適甚法、第䞉者の暩利、又は本利甚芏玄に察する違反及び䟵害をするこずはできたせん。
10.2 条項10.1における違反及び䟵害には、以䞋の堎合が含たれたすが、それらに限定されたせん。
(a) 利甚者のアカりントに関する誀った情報又は曞類を提䟛し、そのような情報及び曞類を正しく曎新しなかった堎合、又はBuild A Rocket Boyの芁求に応じお情報又は曞類を提䟛又は蚂正しなかった堎合。
(b) 利甚者のアカりントを譲枡した、又は第䞉者に利甚させた堎合。ただし、利甚者が未成幎者の堎合は、利甚者の保護者が利甚者のアカりントを利甚できる堎合がありたす。
(c) 他の利甚者又はBuild A Rocket Boyに損害を䞎えた堎合。
10.3 䟵害行為があった堎合、Build A Rocket Boyは、条項9.6に蚘茉された条件の䞋で、圓該条項に蚘茉された措眮を取るこずができたす。
11.瀟内苊情凊理システムず利甚者サヌビス
11.1 利甚者のUGCに関連しおBuild A Rocket Boyが講じる、条項9.6に蚘茉されおいる措眮が利甚者に圱響を䞎える堎合、利甚者は、詳现を蚘茉した電子メヌルを [email protected] 宛に送付するこずにより、かかる措眮の根拠ずなる事実及び状況に異議を申し立お、事実関係を明らかにするこずができたす。
11.2 圓瀟が利甚者のアカりントに加えた制限に䞍服がある堎合、利甚者は、[email protected] 宛に問い合わせるこずで圓瀟に異議を申し立おるこずができたす。利甚者は、圓瀟がアカりントぞの制限を芋盎すこずができるように、関連性があるず思われる远加の蚌拠を圓瀟に提䟛する必芁がありたす。利甚者が居䜏する地域によっおは、利甚者のアカりントに制限が適甚された埌、以䞋の期限内にBuild A Rocket Boyに異議申し立おを行う必芁がありたす。
• 欧州連合 - 6ヶ月以内
• その他の地域 - 30日以内
異議申し立お埌のBuild A Rocket Boyの決定は最終的なものずしたす。利甚者の法的暩利は圱響を受けたせん。欧州連合にお䜏たいの方で、圓瀟が䞋したコンテンツ管理の決定に同意できない堎合、解決するためのその他の方法がありたす。利甚者は、問題解決のために認定された裁刀倖の玛争解決機関を遞択するこずができ、EU委員䌚は、利甚者が遞択できるこれらの認定機関の䞀芧を甚意しおいたす。たた、必芁に応じお、圓瀟の決定を裁刀所に蚎えるこずもできたす。米囜にお䜏たいの方は、埌蚘条項13を参照しおください。
11.3 条項9.3 (a) 又は9.3 (b) 項に蚘茉されたように、利甚者がBuild A Rocket Boyに違法コンテンツであるずの通知を提出し、Build A Rocket Boyがその通知の党郚若しくは䞀郚を拒吊した堎合、[email protected] 宛に電子メヌルで問い合わせるこずで、利甚者はBuild A Rocket Boyの内郚苊情凊理システムを通じお、異議申し立お又は詳现情報を請求するこずもできたす。
12.濫甚的な通知や苊情があった堎合の措眮
12.1 Build A Rocket Boyは、通知者が過去に明らかに根拠のない通知を頻繁に送信しおいた堎合、違法ずされるコンテンツに関する通知条項9を参照の凊理を合理的な期間又は氞続的に停止する暩利を有したす。
12.2 Build A Rocket Boyは、圓該苊情申立人が過去に明らかに根拠のない苊情を頻繁に送信しおいた堎合、圓瀟の内郚苊情凊理システム条項11の枠内での苊情の凊理を合理的な期間又は氞久に停止する暩利を有したす。
12.3 条項12.1又は12.2に埓っお利甚停止凊分を行う前に、Build A Rocket Boyは利甚停止凊分の目的に反しない限りにおいお譊告を行いたす。䞀時的又は最終的な利甚停止を決定する際、Build A Rocket Boyは、Build A Rocket Boyが認識する限りにおいお、個々の事䟋のそれぞれの事情、特に以䞋の事情を考慮したす。
(a) 根拠のない通知や苊情の重倧性、深刻性、頻床、期間。
(b) 根拠のない通知や苊情ず他の行動ずの関係。
(c) Build A Rocket Boyが特定できる限りにおいお远求した意図。
13.問題、苊情、リスク、玛争
仲裁合意以䞋に定矩したすを含む本条項13は、米囜居䜏者のみに適甚されたす。
利甚者は、本利甚芏玄又はその他の芏玄の芏定に関わらず、条項13ず本利甚芏玄又はその他の芏玄の芏定が抵觊する堎合は、条項13以䞋の仲裁合意が含たれたすの芏定が優先されるこずを理解し、同意するものずしたす。
13.1 リスクの想定
利甚者は、本利甚芏玄に定めるずおり、サヌビスの䞀郚が第䞉者によっお実珟されおいるこずを理解するものずしたす。利甚者は、Build A Rocket Boy関係者以䞋に定矩したすがいかなる第䞉者も管理しおおらず、それらが盎接的又は間接的に匕き起こす損倱又は損害に察しお責任を負わないこずに同意するものずしたす。
13.2 責任の制限
適甚法で蚱容される範囲においお、いかなる堎合においおも、Build A Rocket Boy関係者及びその他のBuild A Rocket Boy関係者それぞれのパヌトナヌ、代衚者、代理人、及びラむセンシヌが含たれたすは、連垯しお又は連垯しお以䞋に぀いお責任を負わないものずしたす。(1) 間接的、偶発的、懲眰的、結果的、又は特別の損倱。(2) サヌビスの䞭断、又はファむル、電子メヌル、又はデヌタの削陀、又はシステム゚ラヌ、故障、誀動䜜、又はりむルス、又は操䜜若しくは送信の遅延、又は利益、デヌタ、䜿甚、ビゞネス、又は善意の損倱に起因する損害。 (3) サヌビス又はサヌビス䞊又はサヌビスを通じお利甚可胜なコンテンツの利甚者による誀甚。本条項に定める制限は、䞻匵される責任又は損害賠償が契玄、補償、䞍法行為、厳栌責任、法什、又はその他の法的若しくは衡平法䞊の理論に基づくものであるか吊かに関わらず、蚎蚟圢態に関係なく適甚されるものずしたす。
適甚法により、䞊蚘の責任制限の党郚又は䞀郚が利甚者に適甚されない堎合、圓該制限は、適甚法により認められる範囲においおのみ利甚者に適甚されたす。
13.3 ルヌル違反の結果
圓瀟が以䞋に蚘茉する行為を行う前に、圓瀟は利甚者に通知を行うよう努める堎合がありたす。ただし、そうするこずで第䞉者に危害が及ぶ堎合、サヌビスが危険にさらされる堎合、又は適甚法に違反する堎合はこの限りではありたせん。利甚者が適甚法、本利甚芏玄、又はその他の芏玄に違反し、圓瀟が盎ちに措眮を講じない堎合でも、圓瀟が有する暩利を攟棄するものではありたせん。埌に適切な措眮を講じる可胜性がありたす。
利甚者のコンテンツ/UGCが本利甚芏玄、その他の芏玄、適甚法、又は第䞉者の暩利に違反する堎合、圓瀟は利甚者のコンテンツ/UGCを削陀するこずがありたす。
13.4 利甚の終了
さらに、䞊蚘条項3に定めるずおり、圓瀟は利甚者のアカりントを終了させる暩利を有したす。圓瀟は、利甚者が本利甚芏玄、その他の利甚芏玄、適甚法若しくは第䞉者のプラットフォヌム芏玄に違反し、又は第䞉者の暩利を䟵害した堎合、又は圓瀟の独自の裁量によりその他の理由がある堎合、利甚者のアカりント又は利甚者によるサヌビスの利甚を終了させるこずができたす。このような事態が発生した堎合、サヌビスに関連しお利甚者に付䞎されたラむセンスは盎ちに終了し、利甚者はいかなる返金も受ける暩利を有したせん。たた、圓瀟は、利甚者が今埌䜜成する、又は既に䜜成したアカりントを終了させる暩利を留保したす。
13.5 補償
Build A Rocket Boy又は他のBuild A Rocket Boy関係者が蚎蚟された堎合、利甚者は匁護費甚及び匁護士費甚を支払わなければならない堎合がありたす。利甚者は、Build A Rocket Boy及びその他党おのBuild A Rocket Boy関係者それぞれのパヌトナヌ、代衚者、代理人、及びラむセンシヌを含む、及びそれぞれの圹員、取締圹、株䞻、埓業員、若しくは独立請負業者を、利甚者のサヌビスの䜿甚、実際の若しくは申し立おられた誀甚、本利甚芏玄若しくは他の諞条件に察する違反、利甚者のコンテンツ/UGC、又は利甚者の過倱若しくは䞍法行為に起因又は関連しお、それらのいずれかに䞻匵される請求から防埡し、補償し、損害を䞎えないこずに同意したす。これは、苊情、損倱、損害、刀決、眰金、蚎蚟費甚、匁護士費甚から生じる党おの負債又は費甚に適甚されたす。利甚者は、かかる請求の防埡においお合理的に芁求される限り、党面的に協力するものずしたす。いずれかのBuild A Rocket Boy関係者は、自己の費甚負担で、利甚者による補償の察象ずなるいかなる事項に぀いおも、排他的な防埡及び管理を匕き受ける暩利を留保したす。
13.6 玛争の解決、仲裁合意、集団蚎蚟及び陪審員の暩利攟棄
最終曎新日2025幎5月1日
本条項「仲裁合意」を泚意深くお読みください。仲裁合意は、適甚法により蚱容される範囲で有効であり、利甚者の法的暩利に圱響を及がしたす。裁刀や集団蚎蚟ではなく、ほずんどの玛争を個人の仲裁によっお解決するこずを定めおいたす。たた、本条項には、陪審裁刀の攟棄、及び仲裁又は蚎蚟における集団蚎蚟、私遞匁護人蚎蚟、代衚蚎蚟、又は䜵合審理で手続を進めるあらゆる暩利の攟棄が、適甚法で蚱容される最倧限の範囲においお含たれたす。利甚者が埌述の離脱手順に埓っお離脱しない限り、又は仲裁合意が適甚法により犁止されおいない限り、利甚者は仲裁合意に拘束されたす。
a. 定矩
他に定矩されおいない甚語は、本条項で定矩された意味、又は党䜓を通じお定矩された意味を持぀ものずしたす。
「Build A Rocket Boy関係者」ずは、Build A Rocket Boy及びBuild A Rocket Boyの前任者、埌継者、芪䌚瀟、子䌚瀟、関連䌚瀟、及び譲受人、䞊びにそれぞれの過去、珟圚、及び将来の埓業員、取締圹、圹員、株䞻、独立請負業者、芪䌚瀟、子䌚瀟、関連䌚瀟、前任者、埌継者、及び譲受人を指したす。
「玛争」ずは、利甚者ずBuild A Rocket Boy関係者䞊蚘に定矩ずの間の玛争、請求、又は論争を指し、サヌビス、本利甚芏玄又はその他の芏玄に関連若しくは起因する玛争、請求、又は論争が含たれ、本利甚芏玄、その他の芏玄、又は本仲裁合意の成立、違反、終了、執行、解釈、有効性、範囲、又は適甚可胜性に関連するものも含たれたすが、これらに限定されたせん。
「FAA」ずは、連邊仲裁法 (9 U.S.C. § 1 et seq) を指したす。
「NAM」ずは、National Arbitration and Mediation (www.namadr.com) を指したす。
「NAMの芏則」ずは、その時点で有効なNAMの包括的玛争解決芏則及び手続䞊びに、堎合によりMass Filing Supplemental Dispute Resolution Rules and Procedures倧量申請に関する玛争解決の補足的芏則及び手続を指したす。
「玛争通知」又は「通知」ずは、利甚者からBuild A Rocket Boy関係者ぞの玛争の通知を指したす。
b. 個別仲裁の矩務
いかなる玛争も、かかる玛争が本利甚芏玄の締結前、締結䞭、又は締結埌に生じたか吊かを問わず、たた、䞋蚘条項13.6 (c) に定める非公匏な玛争解決手続により解決されない堎合は、仲裁合意に埓い、個別か぀拘束力のある仲裁により排他的に解決するものずしたす。仲裁人は、連邊、州、又は地方の裁刀所又は機関ではなく、本仲裁合意の党郚又は䞀郚の無効又は無効ずなる可胜性の有無に぀いおの玛争を含め、本仲裁合意の解釈、適甚可胜性、執行可胜性、又は成立に関するあらゆる玛争を解決する排他的暩限を有するものずしたす。仲裁人は、本利甚芏玄の党郚又は䞀郚が公序良俗に反し又は擬䌌的であるかどうかに関する問題、及び暩利攟棄、遅延、遅滞、又は犁反蚀を含む仲裁に察するあらゆる抗匁を含む、党おの閟倀仲裁可胜性の問題を決定する責任を負うものずしたす。
䞊蚘及び䞋蚘の集団蚎蚟又は陪審裁刀の暩利攟棄に関わらず、利甚者及びBuild A Rocket Boy関係者以䞋に定矩はそれぞれ、圓事者の著䜜暩、商暙、䌁業秘密、特蚱、又はその他の知的財産暩の実際の䟵害、䞍正流甚、又は䟵害の恐れを防止するために、管蜄暩を有する裁刀所においお差止請求又はその他の衡平法䞊の救枈を求める暩利を留保したす。非消費者に察するBuild A Rocket Boy関係者による法的措眮、又は政府若しくは芏制圓局ずのやり取りは、仲裁の察象から陀倖するものずしたす。いずれの圓事者も、蚎蚟が管蜄裁刀所に移送又は䞊蚎されない限り、個別救枈のみを求める玛争を少額裁刀所で審理するこずを遞択できたす。
適甚法が蚱容する最倧限の範囲においお、Build A Rocket Boy関係者に察する党おの玛争サヌビス又は本利甚芏玄に起因又は関連する玛争が含たれたすが、これらに限定されたせんは、圓該玛争又は蚎因が発生しおから1幎以内に提起しなければならず、それ以降の提起は氞続的に犁止されるものずしたす。
玛争が仲裁又は少額裁刀所での解決の察象ずならないず刀断された堎合、圓該玛争に関する手続の専属的管蜄暩及び裁刀地は、ニュヌペヌク州ニュヌペヌク郡の連邊裁刀所又は管蜄暩を有する州立裁刀所ずしたす。あらゆる玛争及び本利甚芏玄は、法の遞択又は法の抵觊の原則に関わらず、ニュヌペヌク州の実䜓法及び手続法に準拠し、それに埓っお解釈されるものずしたす。
裁刀所又は仲裁人が、仲裁合意の成立日以前に発生した玛争に぀いお、䜕らかの理由で仲裁合意が無効又は執行䞍胜であるず刀断した堎合であっおも、利甚者は、埓前の仲裁合意に別途合意したこずを理由ずしお、埓前の仲裁合意に拘束される堎合がありたす。
利甚者又はBuild A Rocket Boy関係者が、仲裁合意に基づく仲裁の察象ずなる玛争を䞻匵する蚎状を裁刀所少額蚎蚟を陀きたすに提出した堎合、又は提出させた堎合、被告又は被申立人は、圓事者又は圓事者の匁護士匁護士が出廷した堎合に仲裁合意の存圚を通知し、蚎状の取り䞋げを芁求したす。圓事者がその通知の送達から10日以内に蚎えを取り䞋げず、被告又は被申立人による玛争の仲裁を匷制する申立が成立した堎合、被告又は被申立人は、仲裁合意の執行を求めお発生した費甚及び手数料合理的な匁護士費甚が含たれたすを受け取る暩利を有するものずしたす。
c. 集団蚎蚟/陪審裁刀の暩利攟棄
利甚者ずBuild A Rocket Boy関係者は、法埋で蚱容される最倧限の範囲においお、各圓事者が陪審員による裁刀を受ける暩利、又は集団蚎蚟、集団蚎蚟、私遞匁護人蚎蚟、代衚蚎蚟、若しくは䜵合蚎蚟蚱可された倧量申請手続を陀きたすに原告、請求者、若しくは集団構成員ずしお参加する暩利を攟棄するこずに同意するものずしたす。これは、利甚者及びBuild A Rocket Boy関係者は、集団又はグルヌプを代衚しお玛争を提起するこずはできず、たた、未成幎者の父母、保護者、未成幎埌芋人ずしお、又は他の同様の立堎で、自分自身で玛争を提起するこずができない個人のために玛争を提起する堎合を陀き、第䞉者を代衚しお玛争を提起するこずはできないこずを意味したす。これは、利甚者及びBuild A Rocket Boy関係者が、いかなる第䞉者によっお提起された集団蚎蚟、集団蚎蚟、私遞匁護人蚎蚟、代衚蚎蚟、又は䜵合蚎蚟蚱可された倧量申請手続きを陀きたすに参加するこずができないこずも意味したす。
利甚者ずBuild A Rocket Boyの䞡圓事者が曞面で合意しない限り、いかなる仲裁も個人単䜍でのみ行われ、集団的、集合的、代衚的、又は統合的な手続蚱可された倧量申請手続を陀きたすでは行われたせん。䞊蚘の芏定に関わらず、利甚者又はBuild A Rocket Boy関係者は、クラス党䜓の和解に参加するこずができるものずしたす。
d. 仲裁からの離脱手続
仲裁合意から脱退するには、利甚者が仲裁合意に最初に同意しおから30日以内以䞋「離脱期間」ずいいたすに、[email protected] 宛に曞面の通知以䞋「離脱通知」ずいいたすを電子メヌルに添付しお送信する必芁がありたす。離脱通知には、利甚者の氏名、郵送先䜏所、Eメヌルアドレス、電話番号、仲裁合意からの離脱を垌望する旚の明確な衚明、及び眲名を挏れなく蚘茉する必芁がありたす。離脱期間を過ぎた堎合、仲裁合意から離脱する資栌を倱い、仲裁合意の条件に拘束されたす。
利甚者が仲裁合意から離脱した堎合、本利甚芏玄の他の党おの条項は匕き続き利甚者に適甚されたす。さらに、仲裁合意から離脱した堎合でも、埓前の仲裁合意又はその他の仲裁合意に別途同意したこずを理由に、仲裁合意又はその他の仲裁合意に拘束される堎合がありたす。぀たり、仲裁合意から離脱したずしおも、利甚者がBuild A Rocket Boy関係者ず締結した以前の仲裁合意には䜕の圱響も及がしたせん。利甚者が適時にBuild A Rocket Boy関係者に有効な離脱通知を行い、Build A Rocket Boy関係者ずの間で以前の仲裁合意又はその他の仲裁合意に拘束されない堎合、利甚者ずBuild A Rocket Boy関係者ずの間の党おの玛争は、ニュヌペヌク州ニュヌペヌク郡に所圚する州裁刀所及び連邊裁刀所を専属管蜄裁刀所ずし、裁刀地ずするこずに同意するものずし、党おの玛争は、法の遞択又は法の抵觊の原則に関係なく、ニュヌペヌク州の実䜓法及び手続法に準拠し、解釈及び執行されるものずしたす。
将来、Build A Rocket Boy関係者が仲裁合意を倉曎する堎合通知先の倉曎又はその他の重芁でない倉曎を陀きたす、Build A Rocket Boy関係者は、利甚者の連絡先がわかる範囲で利甚者に通知を行いたす。利甚者は、仲裁合意の倉曎があっおから30日以内に [email protected] 宛に以䞋の党おの項目を電子メヌルで送信するこずにより、Build A Rocket Boy関係者に察し、かかる倉曎を拒吊するこずができたす。(i) 利甚者の氏名 (ii) 利甚者の郵送先䜏所 (iii) 利甚者の電話番号、(iv) 利甚者が拒吊する倉曎内容 (v) Build A Rocket Boy関係者からの賌入又はサヌビス若しくはゲヌムの利甚に関連するナヌザヌネヌム又は電子メヌルアドレス該圓する堎合。これは仲裁を完党に離脱するこずを意味したせん。この30日間が経過した埌もサヌビスの利甚を継続する堎合、仲裁合意の倉曎を承認し、これに同意したものずみなされたす。
e. 芏則ず準拠法
仲裁前通知の矩務付けず非公匏の玛争解決手続利甚者ず圓瀟は、玛争を解決するための誠実か぀非公匏な取り組みが、迅速か぀費甚察効果の高い、盞互に有益な結果をもたらす堎合が倚いこずに同意するものずしたす。埓っお、玛争が発生した堎合、利甚者ずBuild A Rocket Boy関係者は、それぞれ盞手方に曞面で玛争通知を送るこずに同意するものずしたす。利甚者からBuild A Rocket Boy Partiesぞの玛争通知は、通知甚メヌルアドレス宛に電子メヌルにお行うものずしたす。玛争通知には、(i) 請求者の氏名、郵送先䜏所、電子メヌルアドレス (ii) 玛争の性質ず根拠の説明 (iii) 請求者がサヌビスに関連する電子メヌルを受信しおいるかどうか、請求者がBuild A Rocket Boyからサヌビスを利甚しおいるかどうか該圓する堎合、察象のゲヌムを含めたす、請求者がBuild A Rocket Boy関係者から賌入したかどうか賌入した堎合はその日付も加えたす、請求者のサヌビスの䜿甚に関連する事実 (iv) 通知内容の正確性を確認する請求者本人の盎筆眲名入りの声明を含めるものずしたす。通知は個別に行うものずしたす。぀たり、利甚者本人の争点のみに関する通知であっお、第䞉者の争点に関する通知を行うこずはできたせん。
Build A Rocket Boy関係者は、可胜な堎合、玛争に関する通知を利甚者の電子メヌルアドレスに送信又は郵送先䜏所宛に送付したす。
玛争通知の受領埌、圓事者は60日間合意により延長可胜、玛争の解決に向けお誠実に努力するものずしたす。利甚者ず圓瀟は、玛争通知の受領埌、受領者が個別に電話又はビデオによる和解協議60日間の期間経過埌に開催可胜を芁請し、䞡圓事者が代理人がいる堎合は圓該代理人ず共に出垭するこずに同意するものずしたす。利甚者ず圓瀟は、圓事者及び代理人がいる堎合は圓該代理人が協力し、可胜な限り早い時期に互いに郜合の良い日時で協議を開き、解決を目指すこずに同意したす。
この「仲裁前通知及び非公匏玛争解決手続の矩務」小項目の遵守は、仲裁を開始するための前提条件です。適甚される期限出蚎期限法が含たれたす及び申立手数料の玍付期限は、圓事者が本利甚芏玄に定める非公匏玛争解決手続に関䞎しおいる間、猶予されるものずしたす。匷制的な仲裁前通知ず非公匏な玛争解決手続は党お、利甚者ずBuild A Rocket Boy関係者が玛争を非公匏に解決する有意矩な機䌚を埗るために䞍可欠なものです。これらの芁件のいずれかが満たされおいない堎合、圓事者は、管蜄裁刀所が仲裁の提起を差止め、又は仲裁の遂行を停止する堎合があるこずに同意するものずしたす。本項のいかなる芏定も、本手続の䞍履行に぀いお、仲裁においお損害賠償を求める圓事者の暩利を制限するものではありたせん。
圓事者が䞊蚘の非公匏玛争解決手続を通じお玛争を解決できない堎合、利甚者ずBuild A Rocket Boy関係者はそれぞれ、党おの玛争は裁刀ではなく、最終的か぀拘束力のある個別仲裁を通じおのみ解決するこずに同意するものずしたす。圓事者は、審問を攟棄し、曞類の提出を通じお玛争を解決できたす。仲裁審問は、可胜な限り、電話又はビデオ䌚議により遠隔で実斜されたすが、仲裁人が審問を察面で実斜すべきであるず刀断した堎合、又は圓事者が合意した堎合、仲裁審問は、実務䞊可胜な限り利甚者の居䜏地に近い堎所、又は合意された別の堎所で実斜され、1名の仲裁人の前で行われるものずしたす。
党おの玛争はNAMに提出され、1名の仲裁人による仲裁が行われるものずしたす。仲裁は、仲裁合意により修正される堎合を陀き、NAM芏則に埓いNAMが行いたす。仲裁の開始を垌望する圓事者は、NAM芏則に定める仲裁申立曞を盞手方に提出する必芁がありたす。仲裁手続を開始するための曞匏は、NAMのりェブサむト (www.namadr.com/resources/rules-fees-forms/) から入手できたす。利甚者ず圓瀟は、仲裁を開始する圓事者が、䞊蚘の「仲裁前通知矩務」及び「非公匏玛争解決手続」の芁件を遵守し完了したこず、及び仲裁の芁求に同封又は添付された仲裁合意の圓事者であるこずの蚌明曞を提出しなければならないこずに同意したす。仲裁の芁求及び蚌明は、仲裁を開始する圓事者及び代理人がいる堎合は圓該代理人が自ら眲名する必芁がありたす。圓事者は、玛争が適切に提起されたずみなされるためには、蚌明曞の提出が必芁であるこずに同意するものずしたす。仲裁手続を開始する方法に関するその他の情報に぀いおは、NAM ([email protected]) にお問い合わせください。
NAMが玛争を仲裁するこずができない旚を曞面で圓事者に通知した堎合、又はNAMが玛争を仲裁するこずができない堎合、圓該玛争は、ADR Services, Inc.以䞋「ADR Service」ずいいたすに移送され、1名の仲裁人による最終的か぀拘束力のある個別仲裁が行われるものずしたす。仲裁は、仲裁合意により修正される堎合を陀き、その時点で有効なADR Serviceの芏則及び手続以䞋「ADR Service芏則」ずいいたすに埓い、ADR Serviceにより行われたす。
本利甚芏玄における法の遞択又はその他の芏定に関わらず、圓事者は、仲裁合意が州際通商に関わる取匕を蚌するものであり、FAA連邊航空局がその解釈及び執行、䞊びに本仲裁合意に基づくあらゆる手続に適甚されるこずに同意し、これを認めるものずしたす。FAA及びNAM芏則、又はADR Service芏則該圓する堎合は、法埋が蚱容する最倧限の範囲においお、党おの州法に優先するこずが圓事者の意図ずなりたす。FAA及びNAM芏則、又はADR Service芏則該圓する堎合が、仲裁合意に基づき生じるいかなる問題にも適甚されないこずが刀明した堎合、圓該問題は、法の遞択又は法の抵觊の原則に関わらず、ニュヌペヌク州の実䜓法及び手続法に準拠し、解釈及び執行されるものずしたす。
仲裁手続が終了した時点で、仲裁人は、仲裁刀断の根拠ずなる本質的な所芋及び結論を説明するのに十分な理由を付した曞面による刀断を䞋すものずしたす。確定した仲裁人の裁定が、裁刀所に提出されるこずはありたせん。
利甚者ずBuild A Rocket Boy関係者は、裁刀ず同様に、仲裁においお圓事者を代理する匁護士が、仲裁を開始し手続を進める際に、連邊民事蚎蚟芏則11 (b) 及び類䌌の重芁性を持぀適甚される州法の芁件を遵守しおいるこずを蚌明するこずに同意し、これには玛争又は救枈に意矩があり、䞍適切な目的で提起されおいないこずの蚌明も含たれたす。仲裁人は、NAM芏則又はADR Service芏則該圓する堎合、連邊民事蚎蚟芏則第11条、又は該圓する連邊法若しくは州法に基づき、適切な遞定圓事者及び匁護人に察しお制裁を課す暩限を有したす。
仲裁合意に明瀺的に芏定されおいる堎合を陀き、仲裁人は、適甚法に埓い、匁護士報酬及び費甚の裁定を含め、圓事者が裁刀所で受けるこずができた救枈又は刀決を認容するこずができたす。
倧量申請の手続NAMが、同䞀の法埋事務所、法埋事務所グルヌプ、提携法埋事務所又は組織により、又はその支揎、調敎又は協力により提瀺された25件以䞊の実質的に類䌌する仲裁申立を仲裁に付 すこずが蚱されるず刀断した堎合、NAMの倧量申請料金䜓系が適甚されるものずし、圓事者は、仲裁が以䞋のずおりバッチ凊理に埓っお進められるこずに合意するものずしたす。(i) NAMは、少なくずも25件の仲裁申立を䞀括しお管理するものずし、NAMが仲裁申立の効率的な解決を促すために必芁であるず認める堎合には、さらにバッチを远加する裁量暩を有するものずしたす。(ii) NAMは、各バッチの同時解決を、1回の手続日皋、1回の審問該圓する堎合及び1回の最終裁定を䌎う単䞀の統合仲裁ずしお、各バッチを同時に解決するものずしたす。(iii) 倧量申請の決定埌、NAMは、NAMの料金衚に埓い、バッチごずに管理料および準備料をたずめお適甚するものずしたす。党おの圓事者は、仲裁が同䞀の事象若しくは事実関係に起因若しくは関連し、同䞀若しくは類䌌の法的問題を提起し、又は同䞀若しくは類䌌の救枈を求める堎合、倧量申請手続においお仲裁が「実質的に類䌌した性質」を有するこずに同意するものずしたす。
ADR Serviceは、仲裁に付するこずができるがNAMによる仲裁ができない実質的に類䌌する玛争が20件以䞊あり、か぀同䞀の法埋事務所、法埋事務所グルヌプ、提携法埋事務所又は組織により、又はその支揎、調敎又は協力により、ADR Serviceに提瀺された堎合、仲裁合意により修正される堎合を陀き、ADR Service芏則に埓い、か぀䞊蚘の倧量申請手続に埓い、これらの玛争を同時䞊行的に管理するものずしたす。ただし、バッチは少なくずも20件以䞊の仲裁申請ずするこずができたす。ADR Serviceは、ADR Serviceのその時点における倧量消費者非雇甚仲裁料金衚に定める料金に぀いお、各圓事者に察し、䞀括しお単䞀の初回申立料金及び事務手数料を適甚するものずしたす。
Build A Rocket Boyの䞡圓事者は、各玛争、仲裁の芁求、及び請求者に関しお、党おの暩利及び防埡を留保したす。この集団請求手続は、いかなる皮類の集団仲裁も、認めるものではありたせん。
仲裁人の費甚利甚者及び圓瀟は、仲裁が党おの圓事者にずっお費甚察効果の高いものであるべきこず、及びいずれの圓事者も仲裁人の手数料の配分に察凊するために、NAM、ADR Service該圓する堎合、又は仲裁人ず関䞎するこずができるこずに同意するものずしたす。
守秘矩務圓事者は、仲裁人が、仲裁䞭に開瀺されたいずれかの圓事者の機密情報文曞又は口頭のいずれであるかを問いたせんを、仲裁又は仲裁刀断を行うための手続に関連する堎合を陀き、䜿甚又は開瀺しおはならないこず、及び機密情報の蚱可された裁刀所ぞの提出は、法埋で蚱容される最倧限の範囲においお、捺印によっお行われなければならないこずを芁求する呜什を出す暩限を有するこずに同意するものずしたす。
個別救枈の芁件䞡圓事者は、法埋により蚱容される最倧限の範囲においお、仲裁人が、いずれかの圓事者の芁請に応じお、救枈を求める個々の圓事者に有利な堎合に限り、か぀圓該圓事者の個々の玛争により保蚌される救枈を行うために必芁な範囲に限り、宣蚀的救枈又は差止的救枈を裁定する暩限を有するこずに同意するものずしたす。
f. 分離可胜性及び存続
仲裁合意のいずれかの条項又はその䞀郚が無効又は執行䞍胜であるず刀断された堎合、その郚分は分離可胜であるずみなされ、可胜な堎合、元の条項又はその䞀郚の䞻旚に沿い、有効か぀執行可胜な条項又はその䞀郚によっお眮き換えられるものずしたす。仲裁合意の残りの郚分は、仲裁合意に含たれる条件に埓い、匕き続き執行可胜か぀有効であるものずしたす。䞊蚘に関わらず、裁刀所又は仲裁人が、仲裁合意に定める集団蚎蚟又は陪審裁刀の攟棄が䜕らかの理由で無効又は執行䞍胜であるず刀断した堎合、又は利甚者の玛争が集団蚎蚟、代衚蚎蚟、又は䜵合審理によっお進行可胜であるず刀断した堎合倧量申請手続を陀きたす、その刀断に察する党おの䞊蚎が尜くされた埌、利甚者ずBuild A Rocket Boy関係者は、玛争を仲裁するこずに同意しなかったものずみなされ、利甚者の玛争はニュヌペヌク郡の連邊裁刀所又は州裁刀所で蚎蚟が係属されなければならないものずし、法の遞択又は法の抵觊の原則に関わらず、同州の実䜓法及び手続法に埓い、ニュヌペヌク州法に準拠し、解釈及び執行されるものずしたす。さらに、倧量申請手続が利甚者の玛争に適甚され、裁刀所又は仲裁人がその理由の劂䜕を問わず倧量申請手続が無効又は執行䞍胜であるず刀断した堎合、その刀断に察する党おの䞊蚎が尜くされた埌、利甚者ずBuild A Rocket Boy関係者は、玛争を仲裁するこずに同意しなかったものずみなされ、利甚者の玛争はニュヌペヌク郡の連邊裁刀所又は州裁刀所で蚎蚟されなければならないものずし、法の遞択又は法の抵觊の原則に関わらず、同州の実䜓法及び手続法に埓い、ニュヌペヌク州法に準拠し、解釈及び執行されるものずしたす。
仲裁合意は、本利甚芏玄の終了埌も存続するものずしたす。条項13.6 (a) 及び13.6 (c) に定める堎合を陀き、仲裁合意の条件は、利甚者がBuild A Rocket Boy関係者ず締結した埓前の仲裁、集団蚎蚟、及び陪審暩の攟棄に関する党おの合意に優先するものずしたす。
14.デヌタ保護ずプラむバシヌ
14.1 個人デヌタの凊理及び保護に関する情報に぀いおは、圓瀟のプラむバシヌ通知 (https://www.buildarocketboy.com/privacy-notice) をご確認ください。
15.オンラむンの安党性
15.1 Build A Rocket Boyは、利甚者の個人的安党及び利甚者の情報の安党に぀いお配慮したす。
15.2 圓瀟は、オンラむン環境における個人情報及び個人のセキュリティに察する䞀般的なリスクを認識するこずを奚励したす。
15.3 圓瀟のサヌビス䞊又はゲヌム内で、利甚者自身又は第䞉者の個人的又は情報的な安党を脅かすず思われるコンテンツ又は玠材を芋かけた堎合は、[email protected] 宛に報告しおください。
16.責任ず補償
16.1 圓瀟は、圓瀟のサヌビス及びゲヌムが安党、確実か぀適切に機胜するよう垞に努力しおいたすが、圓瀟のサヌビス及びゲヌムぞの継続的な運営、リアルタむムの可甚性及びアクセスを保蚌するこずはできたせん。
16.2 適甚法が蚱容する最倧限の範囲においお、圓瀟圓瀟の関連䌚瀟、取締圹、代理人、埓業員、条項20で定矩される第䞉者ストアの運営者が含たれたすは、契玄及び䞍法行為過倱が含たれたす等に基づき、デヌタ、利益、収益、事業、機䌚、営業暩、評刀、又は事業の䞭断、又は以䞋に起因しお盎接的又は間接的に生じる、圓瀟が合理的に予芋できない損倱に぀いお、利甚者に察しお責任を負わないものずしたす。
(a) 利甚者によるサヌビス及びゲヌムの利甚若しくは利甚䞍胜
(b) 圓瀟のサヌビス及びゲヌムの遅延若しくは䞭断
(c) 圓瀟のサヌビス及びゲヌムの利甚又はリンクによっお取埗されたりむルス若しくはその他の悪意のある゜フトりェア
(d) 圓瀟のサヌビス及びゲヌムにおける䞍具合、バグ、゚ラヌ、又は欠陥
(e) サヌビス及びゲヌムの利甚による利甚者のハヌドりェアデバむスぞの損害
(f) 第䞉者のコンテンツ、行動、又は䞍䜜為
(g) 利甚者のアカりントに関しお行われた䞀時的な利甚停止若しくはその他の措眮、又は条項3に察する違反
(h) 本利甚芏玄の倉曎に䌎い、慣行、コンテンツ、若しくは行動を修正する必芁が生じた堎合、又は収益の損倱、事業の損倱又は事業の継続が䞍可胜ずなった堎合
16.3 利甚者は、適甚法が蚱容する最倧限の範囲においお、Build A Rocket Boy圓瀟の関連䌚瀟、圹員、取締圹、代理人、請負業者及び埓業員が含たれたすが、本利甚芏玄に基づくサヌビス及び圓瀟のゲヌムの䞀郚分の利甚又は利甚䞍胜に起因又は関連する党おの請求に぀いお、利甚者に察しお負う責任の総額は、契玄、䞍法行為、その他に関わらず、利甚者がBuild A Rocket Boyに過去12ヶ月間に支払った金額又は500ポンドを䞊限ずするこずに同意するものずしたす。ただし、本利甚芏玄又はその他の芏玄に別段の定めがある堎合を陀きたす。䞊蚘に関わらず、本利甚芏玄のいかなる条項も、適甚法の䞋で免陀又は制限できない範囲においお、損倱又は損害に察する圓瀟の責任を免陀又は制限するものではありたせん。
16. 4 適甚法が蚱容する最倧限の範囲においお、利甚者は、第䞉者ストア条項20で定矩、Build A Rocket Boyのラむセンサヌ及びブランドパヌトナヌ、それらの各関連䌚瀟、埓業員、䟛絊業者及び請負業者Build A Rocket Boyを陀きたすが、ラむセンサヌ又はブランドパヌトナヌによっおブランド化又はテヌマ化された、又はその他のバヌチャルアむテム又はバヌチャル通貚、アセット、ARC、又は圓瀟のサヌビス及びゲヌム内のその他の機胜、機胜性及び゜フトりェアに関するものを含め、サヌビス及びゲヌムの利甚に関連するいかなる責任たたは矩務も負わないこずに同意するものずしたす。圓該責任には、(i) かかるアむテム、資産、ARC、又はサヌビス及びゲヌムのその他の特城、機胜、又は゜フトりェアの損倱 (ii) セキュリティ䟵害、サむバヌ攻撃、電子的又は技術的な障害、登録゚ラヌ又はその他の理由によるか吊かを問わず、利益、収益、又は機䌚の損倱又は利甚䞍可に察する責任が含たれたす。䞊蚘に関わらず、本利甚芏玄のいかなる条項も、適甚法の䞋で免陀又は制限できない範囲においお、損倱又は損害に察する圓瀟の責任を免陀又は制限するものではありたせん。
16.5 本利甚芏玄のいかなる芏定も、䞍実衚瀺、圓事者の過倱又は圓事者の代理人又は埓業員の過倱に起因する死亡若しくは人身傷害、又は適甚法により制限若しくは免陀できないその他の責任に察する責任を制限若しくは免陀するものではありたせん。
16.6 以䞋は英囜居䜏者に適甚されたす。Build A Rocket Boyの責任は、損倱がBuild A Rocket Boyの䜜為又は䞍䜜為ず党く因果関係がない堎合にのみ制限又は免陀されたす。第䞉者のハヌドりェア、゜フトりェア又はサヌビスに関するBuild A Rocket Boyの責任は、利甚者が第䞉者のハヌドりェア、゜フトりェア又はサヌビスを䜿甚するこずが第䞉者のサヌビスずの取匕に関係する堎合にのみ制限又は免陀されたす。デヌタ損倱及び評刀の倱墜に関しお、英囜内の利甚者に察するBuild A Rocket Boyの責任は免陀されないものずしたす。条項16.3は、Build A Rocket Boyが消費者法が暗瀺する条件に違反したこずにより、利甚者が損害を被った堎合には適甚されないものずしたす。
16.7 お客様がゲヌム又はサヌビスを利甚する暩利を取埗する範囲、又はプラットフォヌム又はストアEpic Games Store、Steam、Xbox、PlayStation、Xsollaを含む第䞉者ストア条項20に定矩からゲヌム内アむテム又はバヌチャル通貚を䜿甚する暩利を取埗する範囲、及び適甚法が蚱容する最倧限の範囲においお、第䞉者ストアの運営者及びその関連䌚瀟は、本利甚芏玄に基づくお客様のサヌビス及びゲヌムの利甚に関連するサポヌト又はその他のサヌビスを提䟛する矩務を負わないものずしたす。
16.8 䞊蚘にかかわらず、䞀郚の囜、州、地方、又はその他の叞法管蜄区では、特定の保蚌の陀倖、又は䞊蚘のような責任の制限又は陀倖が認められおいないため、䞊蚘の条件がお客様に適甚されない堎合がありたす。かかる叞法管蜄区においおは、前述の陀倖及び制限は、適甚法により認められる範囲においおのみ適甚されるものずしたす。たた、お客様の叞法管蜄区においお、お客様は他にも法的暩利を有する堎合があり、本利甚芏玄のいかなる郚分も、ゲヌム及びサヌビスの消費者ずしおお客様が有する可胜性のある法的暩利を損なうものではありたせん。
16.9 利甚者は、利甚者に適甚法の䞋での利甚者の行動の合法性、及び利甚者が圓瀟のサヌビス若しくはゲヌムにアップロヌドしたコンテンツの合法性に぀いお、単独で責任を負うものずしたす。
16.10 利甚者による本利甚芏玄の違反、利甚者によるサヌビス若しくはゲヌムの䞍適切な利甚、又は利甚者による法埋又は第䞉者の暩利の䟵害に起因しお圓瀟が被る損倱又は費甚合理的な匁護士費甚が含たれたすに぀いお、利甚者は圓瀟圓瀟の圹員、取締圹、代理人、請負業者、関連䌚瀟、及び埓業員が含たれたすに党額補償するものずしたす。
17.茞出関連法
利甚者は、サヌビス及びゲヌムに適甚される党おの茞出入法芏及び経枈制裁を遵守する矩務を負うものずしたす。これには、茞出先、利甚者、及び利甚に関する制限を遵守するこずも含たれたす。利甚者は、サヌビス及びゲヌムこれらのバヌチャル通貚、バヌチャルオブゞェクト、及びバヌチャルアむテムが含たれたすのいかなる郚分も、米囜が物品を犁茞しおいる囜の囜民又は居䜏者、米囜財務省のSDNリスト、米囜商務省の吊認呜什衚、又は倖囜資産管理局 (OFAC) が管理するその他の制裁察象リストに蚘茉されおいる者に察しお、䜿甚、茞出、再茞出、ダりンロヌド、又はその他の方法で譲枡しないこずに同意するものずしたす。利甚者は、利甚者が犁茞囜に所圚しおいないこず、犁茞囜の支配䞋にないこず、犁茞囜の囜民又は居䜏者でないこず、及びSDNリストの察象者でないこずを衚明し、保蚌するものずしたす。
18.光過敏性発䜜に関する譊告
利甚者によっおは、特定のビデオゲヌムに登堎する芖芚効果を含め、特定の光パタヌンや点滅する光にさらされるずおんかん発䜜を起こすこずがありたす。おんかんや光線過敏症の症状をお持ちの方は、ゲヌムをプレむする前に医垫又は専門家にご盞談ください。ゲヌムをプレむ䞭に、めたい、芖界の倉化、目や筋肉の痙攣、意識の喪倱、芋圓識障害、䞍随意運動、痙攣のような症状が珟れた堎合は、盎ちに䜿甚を䞭止し、医垫又は専門家にご盞談ください。
19.システム芁件
圓瀟のゲヌムをお楜しみいただくため、最䜎芁件を満たしたシステムを䜿甚するこずを匷く掚奚したす。詳现に぀いおは、こちら (https://www.mindseye.game/minspec) をご参照ください。 利甚者は、Build A Rocket Boy、そのラむセンサヌ及びラむセンシヌが、利甚者がサヌビス又はゲヌムを利甚する際に䜿甚する第䞉者のハヌドりェア、゜フトりェア又はサヌビスに関しお、いかなる責任も負わないこずを認めるものずしたす。
20.第䞉者ストア
20.1 ゲヌム及びサヌビスの䞀郚では、特定のプラットフォヌム䞊でゲヌムにアクセスし、プレむするためのラむセンスを取埗するため、又はサヌビス内で特定のバヌチャル通貚、バヌチャルオブゞェクト、又はバヌチャルアむテムを取埗できるようにするために、第䞉者Microsoft StoreやPlayStation Store等のコン゜ヌル事業者のストア、SteamやEpic Games Store等のサヌドパヌティビデオゲヌムプラットフォヌムのストア、圓瀟のパヌトナヌであるXsollaのストア等が運営するストア以䞋、総称しお「第䞉者ストア」ずいいたすを通じお料金を支払う必芁が生じる堎合がありたす。
20.2 圓瀟のゲヌム及びサヌビス、䞊びにそれらに含たれる党おのバヌチャル通貚、バヌチャルオブゞェクト、及びバヌチャルアむテムは、利甚者にラむセンスが付䞎されるものであり、利甚者が賌入するものではありたせん。利甚者は、圓瀟又は第䞉者ストアからゲヌム、又はバヌチャル通貚、バヌチャルオブゞェクト、若しくはバヌチャルアむテムを入手した堎合、圓該ゲヌムに限定しお、Build A Rocket Boyが蚱可した方法に限り、圓瀟のゲヌムを利甚する、又はゲヌム内のバヌチャル通貚若しくはバヌチャルアむテムにアクセスしお䜿甚するための、個人的、限定的、譲枡䞍可、サブラむセンス䞍可、非独占的、取消可胜なラむセンスを受けるこずに同意したす。ラむセンスの付䞎は、利甚者が本利甚芏玄を厳栌に遵守するこずを条件ずしたす。
20.3 利甚者が第䞉者ストアを通じお圓該ラむセンスを取埗する堎合、圓該ラむセンスも第䞉者ストアの運営者の芏玄以䞋「第䞉者ストア芏玄」ずいいたすに埓うものずしたす。本利甚芏玄ず第䞉者ストア芏玄の間に抵觊がある堎合、圓該抵觊を解決するために必芁な堎合のみ、第䞉者ストア芏玄が優先するものずしたす。第䞉者ストアで賌入するこずにより、利甚者は第䞉者ストアの運営者ず契玄を締結するこずになり、第䞉者ストアの芏玄を遵守する必芁がありたすので、適甚される第䞉者ストアの芏玄を泚意深くお読みください。
20.4 利甚者は、第䞉者ストアからの賌入に関連しお発生するあらゆる料金に぀いお責任を負うものずしたす。Build A Rocket Boyは、第䞉者ストアの運営者が、合理的な通知を行ったにも関わらず、利甚者から党額を受領しなかったず圓瀟に通知した堎合、又は、利甚者が第䞉者ストアの利甚芏玄に反する方法で払い戻しを受け、若しくは受けようずした堎合、該圓するサヌビス若しくはゲヌムぞのアクセス若しくは利甚、又はバヌチャル通貚、バヌチャルオブゞェクト、若しくはバヌチャルアむテムの利甚を䞀時停止又は取消すこずができたす。第䞉者ストアぞの未払いを理由ずするサヌビス、バヌチャル通貚、又はバヌチャルアむテムの利甚停止又は取消により、利甚者のアカりント、あらゆるサヌビス、又はゲヌムぞのアクセス及び利甚ができなくなる堎合がありたす。利甚者が第䞉者ストア芏玄に違反した結果、Build A Rocket Boy又は第䞉者ストアにより、利甚者によるアクセスが停止、取消、又は終了された堎合、Build A Rocket Boyは利甚者に察しお䞀切の責任を負わないものずしたす。
20.5 本利甚芏玄は、Build A Rocket Boyずお客様の間で締結されるものです。これらは、第䞉者ストアの運営者又はその関連䌚瀟に察しお、いかなる矩務たたは責任も課すものではありたせん。
20.6 適甚法が蚱容する最倧限の範囲においお、以䞋の远加条件は、以䞋の第䞉者ストア䞊で、又は第䞉者ストアを通じお、圓瀟のゲヌム及びサヌビス䞊びに圓瀟のゲヌムで利甚可胜なバヌチャル通貚、バヌチャルオブゞェクト、及びバヌチャルアむテムを利甚する堎合、又はこれらを䜿甚する暩利を取埗する堎合に適甚されたす。
(a) Epic Games Store
• Epic Games Storeの゚ンドナヌザヌラむセンス契玄「Epic EULA」が適甚されるものずしたす。Epic Games Storeに掲茉されおいたす。
• これらの利甚芏玄は、Epic EULAに埓うものずしたす。本利甚芏玄ずEpic EULAずの間に抵觊がある堎合、抵觊を解決するために必芁な範囲においおのみ、Epic EULAが優先するものずしたす。
• Epic Games, Inc.及びその関連䌚瀟、䞊びにそのラむセンサヌ及びサヌビスプロバむダヌ以䞋総称しお「Epic」ずいいたすは、Epic が提䟛する、又はEpicに代わっお提䟛されるゲヌム内の支払い方法を介しお行われた取匕返金、玛争、および圓該取匕に関連するカスタマヌ サポヌトを含みたすに察しおのみ責任を負うものずしたす。
• Epicは、本利甚芏玄に基づいお生じるいかなる矩務、玛争、責任、又は問題に぀いおも責任を負いたせん。
(b) Microsoft Store
• お客様によるゲヌムの利甚には、Microsoftサヌビス契玄以䞋「MSA」ずいいたす及びお客様が随時Microsoftず合意するその他の芏玄以䞋総称しお「Microsoft芏玄」ずいいたす) が適甚され、お客様は圓該芏玄を承諟し、遵守する必芁がありたす。本利甚芏玄ずMicrosoft芏玄ずの間に抵觊がある堎合、抵觊を解決するために必芁な範囲においおのみ、Microsoft芏玄が優先するものずしたす。
• Microsoftのプラットフォヌム若しくはコン゜ヌルで圓瀟のゲヌムをプレむする際に、圓瀟のゲヌムで利甚可胜なバヌチャルアむテム、バヌチャルオブゞェクト、又はバヌチャル通貚を䜿甚する暩利を賌入する堎合は、該圓するMicrosoftの賌入プロセスを䜿甚する必芁がありたす。かかる取匕は党おMicrosoft芏玄に埓うものずしたす。
• 本利甚芏玄のいかなる郚分も、Xbox ネットワヌクの利甚芏玄及びその他のMicrosoft契玄を含む、Microsoft芏玄を䞊曞きたたは倉曎するものではありたせん。さらに、本利甚芏玄のいかなる郚分も、Xbox ネットワヌクの利甚芏玄又はMicrosoftがゲヌムをむンストヌルしお䜿甚する暩利をお客様に察しお蚱諟するその他の契玄を含む、適甚されるMicrosoft契玄に基づくお客様ずMicrosoftずの関係を倉曎するものではありたせん。
• お客様が䜜成する利甚者生成コンテンツには、MicrosoftのXbox ネットワヌク利甚芏玄及び行動芏範が適甚されたす。Microsoftは、かかる芏玄に違反する利甚者生成コンテンツの削陀を求めるこずができたす。
(c) Sony PlayStation Store
• PlayStation™Storeで提䟛される゜フトりェア䜿甚蚱諟契玄曞以䞋「SPLA」ずいいたす、利甚芏玄及びナヌザヌ契玄以䞋「ToSUA」ずいいたす及びPlayStation™Storeに掲茉されおいるPlayStation™Network利甚芏玄以䞋「Network ToS」ずいいたす、お客様がSonyずの間で随時合意するその他の芏玄以䞋総称しお「Sony芏玄」ずいいたすが適甚されたす。本芏玄は、お客様がPlayStation Storeを通じお圓瀟のゲヌム若しくはサヌビス及びゲヌム内で利甚可胜なバヌチャル通貚、バヌチャルオブゞェクト、又はバヌチャルアむテムを利甚し、又はこれらを利甚する暩利を取埗する際に、お客様ず契玄を締結するSonyグルヌプ各瀟以䞋「Sony」ずいいたすを定めるものです。
• これらの芏玄は、Build A Rocket Boyずお客様ずの間で締結されるものであり、お客様ずSonyグルヌプ各瀟ずの間で締結するものではありたせん。これらの芏玄は、Sonyグルヌプ各瀟に䜕らの矩務を課すものではありたせん。「Sonyグルヌプ各瀟」ずは、株匏䌚瀟゜ニヌ・むンタラクティブ゚ンタテむンメント本瀟〒108-0075 東京郜枯区枯南1-7-1、Sony Interactive Entertainment LLC本瀟2207 Bridgepointe Parkway, San Mateo, CA 94404及びSony Interactive Entertainment Europe Limited本瀟10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP, UKをいいたす。Sonyグルヌプ各瀟は、本芏玄の第䞉受益者であり、本芏玄に定める䞀定の暩利を享受するこずができたす。
• ゲヌム䞊びにゲヌム内のバヌチャル通貚、バヌチャルオブゞェクト、及びバヌチャルアむテムぞのアクセス及び䜿甚に関しおSonyがお客様に蚱諟するラむセンスは、お客様が所有たたは管理するPlayStationゲヌム機本䜓、又はPlayStation™ Networkを通じお配信されるゲヌムを利甚するためのその他のシステム䞊での䜿甚に限られたす。
• Sonyは、Sony芏玄に埓い、PlayStation™Networkからゲヌムを削陀し、又はゲヌムの利甚を停止するこずを含め、い぀でもPlayStation™Networkのサヌビスを停止又は䞭止するこずができるものずしたす。
• Sonyのコン゜ヌルで圓瀟のゲヌムをプレむする際に、圓瀟のゲヌムで利甚可胜なバヌチャルアむテム、バヌチャルオブゞェクト、又はバヌチャル通貚を䜿甚する暩利を賌入する堎合は、該圓するSonyの賌入プロセスを䜿甚する必芁がありたす。ゲヌムを通じお行われる党おの賌入はSony芏玄に埓い、PlayStation™Networkを通じお行われるものず し、かかる賌入にはSonyの芏玄及びポリシヌが適甚されたす。
• 本利甚芏玄ずSony芏玄ずの間に抵觊がある堎合、抵觊を解決するために必芁な範囲においおのみ、Sony芏玄が優先するものずしたす。
• ゲヌムがオンラむンベヌスで配信される堎合、お客様がゲヌムのオンラむン機胜を利甚するにはPlayStation™Network IDでサむンむンする必芁があり、PlayStation™Networkぞのアクセス及びオンラむン機胜の利甚に関しお、ToSUA及びSPLAを含む、適甚されるSony芏玄を遵守するこずに同意するものずしたす。
• ゲヌム内ストアで賌入したコンテンツは、Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (「SIENE」) から賌入したものずなり、
PlayStation™Networkの利甚芏玄及びナヌザヌ契玄が適甚されたす。この利甚芏玄及びナヌザヌ契玄は、PlayStation™Storeで確認できたす。 商品によっお䜿甚暩が異なる堎合がありたすので、賌入の郜床確認しおください。別段の衚瀺がない限り、ゲヌム内ストアで入手可胜なコンテンツは、ゲヌムず同じ幎霢レヌティングが適甚されたす。
(d) Steam
• Steam経由でゲヌムを利甚する堎合、バヌチャルアむテム、バヌチャルオブゞェクト、及びバヌチャル通貚の賌入は、党おSteamの支払いシステムを通じお凊理する必芁がありたす。
• Build A Rocket BoyValveではありたせんは、ゲヌムプレむに関する問題、ゲヌムに関連する技術的問題、及びゲヌム又はBuild A Rocket Boyアカりントに関する䞀般的な問い合わせに関する党おのナヌザヌサポヌトに責任を負いたす。
21.ゲヌムテストの甚語
21.1 条項21には、圓瀟のサヌビス若しくはゲヌムのテスト版サヌビス若しくはゲヌムのアルファ版、ベヌタ版若しくはその他のテスト版等に参加する堎合に適甚される芏玄以䞋「ゲヌムテスト芏玄」ずいいたすが含たれたす。サヌビス若しくはゲヌム又はそれらの䞀郚のテスト版以䞋「テスト版」ずいいたすを利甚するこず、又はテスト版に参加するためにアカりントを䜜成するこずにより、利甚者は本ゲヌムテスト芏玄に同意したものずみなされたす。本ゲヌムテスト芏玄に同意しない堎合は、テスト版にアクセスするこず、及びそのためにアカりントを䜜成するこずはできたせん。
21.2 ゲヌム若しくはサヌビスがテストバヌゞョンである堎合、圓瀟がテストバヌゞョンを利甚可胜にした日から、圓瀟がその終了を通知するたで、ゲヌム若しくはサヌビス又はそれらのうち該圓する䞀郚がアクティブな開発段階以䞋「テスト期間」ずいいたすにあるこずを意味したす。ゲヌム若しくはサヌビスぞのアクセスは、これらの状況及びそれに䌎う制限を明瀺的に了承した䞊で行われるものずしたす。
21.3 テストバヌゞョンに参加するこずにより、利甚者は、サヌビス若しくはゲヌム又はそれらのうち該圓する䞀郚がテストバヌゞョンである間、以䞋の事項を了承し、これに同意するものずしたす。
(a) サヌビスの䞭断若しくぱラヌが発生する可胜性があるこず。
(b) テスト期間䞭に利甚者に提䟛された又は利甚者が取埗したバヌチャルアむテム又はデゞタルアむテムバヌチャルオブゞェクト及びバヌチャル通貚が含たれたす及びテスト期間䞭のゲヌムの進捗は、テスト期間䞭のテストのみを目的ずしお利甚者に提䟛されるものであるこず。これらは、Build A Rocket Boyにより、テスト期間䞭及びテスト期間終了時に、事前の通知なしに、い぀でもリセット、削陀若しくは陀去されるものずし、利甚者ぞの補償や適甚法で蚱容される範囲で、Build A Rocket Boyが責任を問われるこずはないものずしたす。
(c) テストバヌゞョンのテスト段階の性質ずしお、テスト期間䞭、テストバヌゞョンの範囲及び機胜性の頻繁な倉曎が行われるこずを承諟し、テストバヌゞョンにサむンアップした時点で、テストバヌゞョンの流動的な範囲に同意するこず。
(d) Build A Rocket Boyは、利甚者がテストバヌゞョンにアクセスできなくなる可胜性のある修理、メンテナンス、改善䜜業を行う暩利を有したす。
(e) ナヌザヌネヌム及びUGCは、テスト期間を超えおも利甚可胜ずするこずが意図されおおりただし、その保蚌はされないものずしたす、関連するアカりントの所有者が他のテスト段階及びリリヌス段階においお䜿甚するこずが意図されおいる堎合があるこず。ただし、䞊蚘のずおり、テスト期間䞭にサヌビスの䞭断若しくぱラヌが発生する可胜性があり、利甚者が䜜成したアカりント情報、UGC、その他のコンテンツが砎損、削陀、又はその他の方法で砎棄される可胜性が十分に考えられたす。
22.ゲヌム内゚コノミヌゲヌム内取匕及び通貚
22.1 特定のゲヌム及びサヌビスにおいお、Build A Rocket Boyは、お客様がUGCを䜜成するためのビルド芁玠を提䟛する堎合がありたす。これらの芁玠を䜿甚するこずで、圓瀟が「スタンプ」ず呌ぶバヌチャルアむテムを䜜成できたす。Build A Rocket Boyがこれらの機胜を提䟛する限りにおいお、お客様は該圓するゲヌム又はサヌビスにおいお他のナヌザヌに察しおスタンプを公開するこずができたす。
-
22.2	You cannot engage in any real-world money (using “Fiat Currency”, such as Euros, USD or GBP) transactions within our Games and Services unless expressly allowed by Build A Rocket Boy.
+
22.2	お客様は、Build A Rocket Boyが明瀺的に蚱可しない限り、圓瀟のゲヌム及びサヌビス内で珟実䞖界の金銭ナヌロ、米ドル、英ポンド等の「䞍換玙幣」を䜿甚する取匕を行うこずはできたせん。
-
22.3	The following terms apply if we make available to you any virtual, in-game currencies (such as CHIPs and BLING) “Virtual Currencies”, for use in any (or parts of any) of our Games or Services and solely to the extent that Build A Rocket Boy makes the relevant functionality mentioned below available in our Games and/or Services:
+
22.3	以䞋の芏玄は、Build A Rocket Boyが圓瀟のゲヌム又はサヌビスで以䞋の関連機胜を利甚可胜にする限りにおいおのみ、圓瀟が圓瀟のゲヌム又はサヌビスのいずれか又はその䞀郚においお䜿甚するための仮想のゲヌム内通貚CHIPやBLING等、以䞋総称しお「バヌチャル通貚」ずいいたすを利甚可胜にする堎合に適甚されたす。
-
(a)	In certain of our Games and /or Services, you may use Virtual Currencies to engage in game-play which requires soft currency and you may use these to acquire things like STAMPS. No Virtual Currencies have any monetary value, and they are not tied to any real-world currency, meaning they are not a substitute for Fiat Currency and they do not earn interest. They cannot be redeemed for any other currency, whether virtual or Fiat Currency, and Build A Rocket Boy is not obliged to exchange any Virtual Currencies for anything else of value; 
(b) When you are provided with, or acquire, any Virtual Currencies you receive a limited, non-exclusive, non-refundable, non-transferable, revocable license to use them for your personal entertainment, in connection with the Services and Games, and solely in the ways permitted by Build A Rocket Boy and in these Terms of Use. If this functionality is enabled in our Games and / or Services, then you may acquire a limited license to use the applicable Virtual Currencies as follows:
• by solving challenges within our Games;
• by receiving directly from Build A Rocket Boy;
• by selling Virtual Items to other Users;
• by trading with other Users; or
• through other ways that Build A Rocket Boy may sometimes offer at its sole discretion;
(c) You may not use or distribute Virtual Currencies except through the Services and our Games as expressly allowed under these Terms of Use. Any use or attempted use of Virtual Currencies that violates our Terms will be void (e.g. automatically cancelled) and may result in immediate termination of your Account and your right to use the Services and Games in accordance with Sections 3.12 - 3.15. Build A Rocket Boy does not recognise or take responsibility for any third-party services that may allow you to sell, transfer, or otherwise use our Virtual Currencies outside of our Games and Services and any such use by you is a violation of these Terms of Use;
(d) Build A Rocket Boy may put limitations on your usage rights of Virtual Currencies. Except for the limited licenses granted to you to use any Virtual Currencies made available to you by Build A Rocket Boy, Build A Rocket Boy has and retains all rights in all Virtual Currencies. This includes the right to modify, revoke, or terminate your license to use them without notice, payment, or liability to you (to the extent permitted by applicable laws). Build A Rocket Boy does not make any guarantees regarding Virtual Currencies, or their availability, quality or value;
(e) You may spend Virtual Currencies solely within MindsEye and the Services (and any other Games or Services Build A Rocket Boy expressly permits) to acquire STAMPS and other Virtual Items, and other goods and services offered by Build A Rocket Boy or by Users who create content on MindsEye (“Builders”). Spending Virtual Currencies through the Games and/or Services is solely for your personal entertainment and does not create any legally enforceable contract between you and Build A Rocket Boy or any Builders, and by spending them, you do not acquire any enforceable legal rights as a result of such transactions; and
(f) Your license to use any Virtual Currencies will end when the Terms expire, your Account or agreement with Build A Rocket Boy is terminated, or in any other way outlined in the Terms. With expiry of the license, you will lose all rights in all Virtual Currencies, STAMPS and any other Virtual Items and Virtual Objects you may have acquired with the Virtual Currencies during your use of our Games and Services, without any compensation being owed to you by Build A Rocket Boy, by other Users, or by any other third party.
23. Additional Terms
23.1 If any provision of these Terms of Use or of any other Terms is held to be invalid, void or for any reason unenforceable, such provision shall be struck out and shall not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.
23.2 We may assign our rights and obligations under the Terms without your prior express consent, provided that we assign the Terms as is, or on terms that are no less advantageous to you. For UK residents: we shall only assign the Terms in circumstances that ensure that your rights under the Terms are not prejudiced.
23.3 Our failure to act with respect to an infringement or breach by you or others does not waive our right to act with respect to subsequent or similar infringements. We do not, and cannot, guarantee that we will take action against all infringements or breaches of these Terms of Use and the Terms.
23.4 If you have a dispute with one or more Users (and the dispute is not connected to any breach or infringement by Build A Rocket Boy), you release us (and our affiliates and our and their respective officers, directors, employees, contractors and agents) from claims, demands and damages (actual and consequential) of every kind and nature, known and unknown, arising out of or in any way connected with such disputes.
23.5 The policies, guidelines and templates posted on our Services and in our Games may be changed from time to time. Changes take effect when we post them on our Services and websites. See Section 3 for details.
23.6 These Terms of Use and any other Terms may not be otherwise amended except through mutual agreement by you and a Build A Rocket Boy representative authorised to do so.
23.7 No agency, partnership, joint venture, employee-employer or franchiser-franchisee relationship is intended or created by the Terms. Except as otherwise stated in these Terms of Use, a person who is not a party to the Terms has no right to enforce any term of the Terms, but this does not affect any right or remedy of a third party specified in the Terms or which exists or is available by mandatory applicable laws.
23.8 If Build A Rocket Boy has received your email address in the context of the sale of a product or a service within the Services and / or the Games, Build A Rocket Boy may use it for direct marketing of Build A Rocket Boy’s own similar products or services provided that Build A Rocket Boy has clearly and distinctly given you the opportunity to object, free of charge and in an easy manner, to such use of your email address upon their collection and on the occasion of each direct marketing message in case you have not initially refused such use.
23.9 To the extent any of the Terms are made available in multiple languages, in case of any discrepancies or conflicts between the English version of the Terms and any other language version, the English version of the Terms will govern and prevail.
23.10 Build A Rocket Boy and the Services and Games are offered by:
BUILD A ROCKET BOY LTD.
A Company Registered in Scotland with Company Number: SC537252
Address: 2 Ocean Drive, Leith, Edinburgh, Scotland, EH6 6JB
Email: [email protected]
VAT number: GB 256908864
24. Notices for U.S. Users
24.1 Notice for California Users
Under California Civil Code Section 1789.3, California users of the online services are entitled to the following specific consumer rights notice: The Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs may be contacted in writing at 400 R Street, Suite 1080, Sacramento, California 95814, or by telephone at (916) 445-1254 or (800) 952-5210.
24.2 Notice for New Jersey Users
The sections on indemnification and limitation of liability do not apply to New Jersey residents to the extent that New Jersey’s Truth-in-Consumer Contract, Warranty, and Notice Act (N.J.S.A. §§ 56:12-14 to 56:12-18) prohibits such application.
25. EU Digital Services Act
25.1 Single Point of Contact for Users under Article 12, Digital Services Act:
Users may send DSA-related inquiries to Build A Rocket Boy at [email protected].
25.2 Designation of Legal Representative in the EU, Article 13 of the Digital Services Act
For the purpose of Article 13 of the Digital Services Act, Build A Rocket Boy has designated Build A Rocket Boy Ireland Limited as its legal representative in the European Union.
Appropriate European Union authorities can contact Build A Rocket Boy Ireland Limited at:
• Email: [email protected]
• Phone: +44 (0) 131 202 2574
• Address: FAO Legal, Vistra Ireland, Block A, George's Quay Plaza, George's Quay, Dublin 2, Ireland
+
(a)	特定のゲヌム又はサヌビスでは、゜フトカレンシヌが必芁ずなるゲヌムプレむに参加するために、バヌチャル通貚を䜿甚する堎合がありたす。たた、この通貚を䜿甚しお、スタンプなどのアむテムを獲埗するこずもできたす。  バヌチャル通貚にはいかなる金銭的䟡倀もなく、実際の通貚ずは䞀切連動しおいないため、法定通貚に代わるものではなく、利息が発生するこずもありたせん。バヌチャル通貚は、他のいかなる通貚バヌチャル通貚又は法定通貚を問いたせんにも亀換するこずはできたせん。たた、Build A Rocket Boyは、バヌチャル通貚を他の有䟡物ず亀換する矩務を負いたせん。 
(b) お客様にバヌチャル通貚が提䟛された又はお客様がバヌチャル通貚を取埗した堎合、お客様には、Build A Rocket Boyが提䟛するサヌビス及びゲヌムに関連しお、か぀本利甚芏玄及びBuild A Rocket Boyが蚱可する方法のみにおいお、個人的な嚯楜目的で圓該バヌチャル通貚を䜿甚するための、限定的、非独占的、返金䞍可、譲枡䞍可、及び取消可胜なラむセンスが付䞎されるものずしたす。圓瀟のゲヌム又はサヌビスにおいおこの機胜が有効になっおいる堎合、お客様は、該圓するバヌチャル通貚を䜿甚するための限定的なラむセンスを以䞋の方法で取埗するこずができたす。
• ゲヌム内チャレンゞをクリアする。
• Build A Rocket Boyから盎接受け取る。
• 他の利甚者にバヌチャル通貚を売华する。
• 他のナヌザヌず取匕する。
• その他、Build A Rocket Boyが独自の刀断により提䟛する。
(c) お客様は、本利甚芏玄で明瀺的に蚱可されおいるサヌビス及び圓瀟のゲヌム以倖では、バヌチャル通貚を䜿甚又は配垃するこずはできたせん。バヌチャル通貚の䜿甚又は䜿甚の詊みが圓瀟の利甚芏玄に違反する堎合、圓該行為は効力を倱い䟋自動的に取り消される、条項3.12から3.15に基づき、アカりント䞊びに圓瀟のサヌビス及びゲヌムを利甚する暩利が盎ちに終了ずなる可胜性がありたす。バヌチャル通貚を圓瀟のゲヌム及びサヌビスの倖郚で販売、譲枡、又はその他の方法で䜿甚するこずを可胜にする第䞉者サヌビスは、Build A Rocket Boyず䞀切関わりがなく、圓該サヌビスの利甚に関しおBuild A Rocket Boyは䞀切の責任を負いたせん。たた、圓該サヌビスの利甚は、本利甚芏玄ぞの違反ずなりたす。
(d) Build A Rocket Boyは、バヌチャル通貚の䜿甚暩に制限を蚭ける堎合がありたす。Build A Rocket Boyが提䟛するバヌチャル通貚を䜿甚するための限定的なラむセンスを陀き、Build A Rocket Boyは党おのバヌチャル通貚に関する党おの暩利を有し、留保したす。これには、通知又は支払いを行うこずなく、及びお客様に察する責任適甚法で蚱可される範囲内を負うこずなく、それらを䜿甚するお客様のラむセンスを倉曎、取消、たたは終了する暩利も含たれたす。Build A Rocket Boyは、バヌチャル通貚、その利甚可胜性、品質、䟡倀に぀いおいかなる保蚌も行いたせん。
(e) お客様は、バヌチャル通貚をMindsEye及びサヌビス䞊びにBuild A Rocket Boyが明瀺的に蚱可したその他のゲヌム及びサヌビス内においおのみ䜿甚し、スタンプ、その他のバヌチャルアむテム、Build A Rocket Boy又はMindsEye䞊でコンテンツを䜜成するナヌザヌ以䞋「ビルダヌ」ずいいたすが提䟛するその他の商品及びサヌビスを取埗するこずができたす。ゲヌム又はサヌビスを通じおバヌチャル通貚を䜿甚するこずは、あくたでお客様個人の嚯楜目的に限られ、その䜿甚により、Build A Rocket Boyたたはビルダヌずの間に法的に執行可胜な契玄が成立するこずはありたせん。たた、かかる取匕によっお、お客様に法的に執行可胜な暩利が生じるこずもありたせん。
(f) お客様に付䞎されたバヌチャル通貚の䜿甚ラむセンスは、本利甚芏玄の有効期限が終了した堎合、お客様のアカりントが終了した堎合、Build A Rocket Boyずの契玄が終了した堎合、又は本利甚芏玄に別途定めるその他の事由により終了したす。ラむセンスの有効期限が終了するず、お客様は、圓瀟のゲヌム及びサヌビスの利甚䞭にバヌチャル通貚を甚いお取埗したバヌチャル通貚、スタンプ、その他のバヌチャルアむテム及びバヌチャルオブゞェクトに関する䞀切の暩利を倱いたす。これに察しお、Build A Rocket Boy、他の利甚者、又は第䞉者はいかなる補償矩務も負わないものずしたす。
23.远加条件
23.1 本利甚芏玄若しくはその他の芏玄のいずれかの条項が無効、無効、混おゃ䜕らかの理由で執行䞍胜ず刀断された堎合、圓該条項は抹消されるものずし、残りの条項の有効性及び執行可胜性には圱響しないものずしたす。
23.2 圓瀟は、本利甚芏玄をそのたた、又は利甚者にずっお䞍利にならない条件で譲枡するこずを条件に、利甚者の事前の明瀺的な同意なしに、本利甚芏玄に基づく圓瀟の暩利及び矩務を譲枡するこずができたす。英囜居䜏者の堎合圓瀟は、本利甚芏玄に基づく利甚者の暩利が損なわれないこずを保蚌する状況においおのみ、本利甚芏玄を譲枡するものずしたす。
23.3 利甚者又は第䞉者による䟵害又は違反に関しお圓瀟が察凊しなかった堎合でも、その埌の䟵害若しくは類䌌の䟵害に関しお圓瀟が察凊する暩利を攟棄するものではありたせん。圓瀟は、本利甚芏玄及び本利甚芏玄に察するあらゆる䟵害若しくは違反に察しお措眮を講じるこずを保蚌するものではなく、たた保蚌するこずはできたせん。
23.4 利甚者が1人又は耇数の利甚者ず玛争を起こした堎合その玛争がBuild A Rocket Boyによる違反若しくは䟵害に関連しおいない堎合、利甚者は圓瀟及び圓瀟の関連䌚瀟、圓瀟及びそれぞれの圹員、取締圹、埓業員、請負業者、及び代理人に察し、かかる玛争に起因する、又は䜕らかの圢で関連する、既知及び未知のあらゆる皮類及び性質の請求、芁求、及び実際の及び結果的な損害賠償を免責するものずしたす。
23.5 圓瀟のサヌビス及びゲヌムに掲茉されおいるポリシヌ、ガむドラむン、及びテンプレヌトは、随時倉曎される堎合がありたす。倉曎は、圓瀟が圓瀟のサヌビス及びりェブサむトに掲茉した時点で有効ずなりたす。詳现は条項3を参照しおください。
23.6 本利甚芏玄及びその他の芏玄は、利甚者ずBuild A Rocket Boyの暩限を有する代衚者ずの間で合意する堎合を陀き、倉曎するこずはできたせん。
23.7 本利甚芏玄により、代理店、パヌトナヌシップ、合匁事業、埓業員及び雇甚䞻、又はフランチャむザヌ及びフランチャむゞヌの関係が意図されたり、構築されたりするこずはありたせん。本利甚芏玄に別段の定めがある堎合を陀き、本利甚芏玄の圓事者でない者は、本利甚芏玄の条項を執行する暩利を有したせんが、これは、本利甚芏玄に明蚘された、匷行芏定を有する適甚法によっお存圚する、又は行䜿可胜な第䞉者の暩利若しくは救枈に圱響を及がすものではありたせん。
23.8 Build A Rocket Boyが、サヌビス及びゲヌム内の補品たたはサヌビスの販売に関連しお利甚者の電子メヌルアドレスを受領した堎合、Build A Rocket Boyは、Build A Rocket Boy自身の類䌌補品たたはサヌビスのダむレクトマヌケティングのために電子メヌルアドレスを䜿甚するこずができたす。ただし、Build A Rocket Boyは、電子メヌルアドレスの収集時およびダむレクトマヌケティングのメッセヌゞの郜床、利甚者がかかる䜿甚方法を拒吊しない堎合に限り、電子メヌルアドレスの䜿甚に぀いお、無料か぀容易な方法で異議を申し立おる機䌚を明瀺的に付䞎したす。
23.9 本利甚芏玄が耇数の蚀語で蚘茉されおいる堎合、本利甚芏玄の英語版ずその他の蚀語版ずの間に䞍䞀臎若しくは抵觊がある堎合は、本利甚芏玄の英語版が優先するものずしたす。
23.10 Build A Rocket Boy䞊びにサヌビス及びゲヌムは、以䞋が提䟛するものです。
BUILD A ROCKET BOY LTD.
スコットランドで登蚘され䌚瀟法人等番号SC537252
本店2 Ocean Drive, Leith, Edinburgh, Scotland, EH6 6JB
Eメヌルアドレス[email protected]
VAT番号GB 256908864
24.米囜利甚者ぞのお知らせ
24.1 カリフォルニア州の利甚者ぞの通知
カリフォルニア州民法第1789.3条に基づき、カリフォルニア州のオンラむンサヌビスの利甚者は、以䞋の特定の消費者の暩利に関する通知を受ける暩利を有したす。カリフォルニア州消費者局の消費者サヌビス郚門の苊情支揎ナニットは、曞面 (400 R Street, Suite 1080, Sacramento, California 95814宛) 又は電話 (916) 445-1254若しくは (800) 952-5210におお問い合わせできたす。
24.2 ニュヌゞャヌゞヌ州の利甚者ぞの通知
ニュヌゞャヌゞヌ州の消費者契玄、保蚌、及び通知に関する法埋 (N.J.S.A. § 56:12-1456:12-18) が適甚を犁止しおいる範囲に限り、補償及び責任の制限に関する条項はニュヌゞャヌゞヌ州の居䜏者には適甚されたせん。
25.EUデゞタルサヌビス法
25.1 デゞタルサヌビス法第12条に基づく利甚者のための単䞀窓口
利甚者は、デゞタルサヌビス法に関連する問い合わせをBuild A Rocket Boy ([email protected] 宛) に送信するこずができたす。
25.2 EUにおける法定代理人の指定、デゞタルサヌビス法第13条
デゞタルサヌビス法第13条に基づき、Build A Rocket BoyはBuild A Rocket Boy Ireland Limitedを欧州連合における法定代理人ずしお指定しおいたす。
欧州連合の関係圓局は、Build A Rocket Boy Ireland Limitedに、次の手段で連絡するこずができたす。
• メヌルアドレス[email protected]
• 電話番号+44 (0) 131 202 2574
• 本店FAO Legal, Vistra Ireland, Block A, George's Quay Plaza, George's Quay, Dublin 2, Ireland
-
©2025 Build A Rocket Boy Ltd. Build A Rocket Boy and MindsEye are trademarks or registered trademarks of Build A Rocket Boy Games Ltd in the US, the UK, the European Union and other countries and territories. All rights reserved. 
+
©2025 Build A Rocket Boy Ltd. Build A Rocket Boy及びMindsEyeは米囜、英囜、欧州連合、その他の囜及び地域におけるBuild A Rocket Boy Games Ltdの商暙若しくは登録商暙です。無断転茉を犁じたす。 

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue