- arabic
- brazilian
- bulgarian
- czech
- danish
- dutch
- english
- finnish
- french
- german
- greek
- hungarian
- indonesian
- italian
- japanese
- koreana
- latam
- norwegian
- polish
- portuguese
- romanian
- russian
- schinese
- spanish
- swedish
- tchinese
- thai
- turkish
- ukrainian
- vietnamese
|
Category |
Locale |
Changed |
|---|---|---|
|
Game | Steam
|
german |
7 months ago |
|
Inserted |
Deleted |
Unmodified |
|
1 |
0 |
0 |
Vote
What do you think of this change? Let us know by voting!
Changes
Build A Rocket Boy
Nutzungsbedingungen
Mit Wirkung vom: 10. Juni 2025
WICHTIGER HINWEIS: BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH – SIE BETREFFEN IHRE GESETZLICHEN RECHTE UND VERPFLICHTUNGEN UND BEINHALTEN RECHTSVERZICHTE UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN. SIE VERLANGEN AUCH, DASS STREITIGKEITEN ZWISCHEN IHNEN UND UNS DURCH EIN VERBINDLICHES INDIVIDUELLES SCHIEDSVERFAHREN BEIGELEGT WERDEN UND DASS SIE AUF JEDES RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN, AUF GRUPPEN- ODER SAMMELKLAGEN ODER -VERFAHREN UND AUF ANDERE GERICHTSVERFAHREN JEGLICHER ART VERZICHTEN, VORBEHALTLICH BEGRENZTER AUSNAHMEN. SOFERN SIE NICHT GEMÄSS DEN NACHSTEHEND BESCHRIEBENEN OPT-OUT-VERFAHREN ABLEHNEN, SIND SIE AN DIESE BEDINGUNGEN GEBUNDEN. DIE VOLLSTÄNDIGEN BEDINGUNGEN DER SCHIEDSVEREINBARUNG SIND NACHSTEHEND AUFGEFÜHRT. NICHTS IN DIESER VEREINBARUNG ZIELT DARAUF AB, DIE ANWENDUNG VON VERBRAUCHERRECHTSVORSCHRIFTEN, DIE IM GERICHTSSTAND IHRES WOHNSITZES VERBINDLICH SIND, EINZUSCHRÄNKEN ODER AUSZUSCHLIESSEN.
1. Rechtsverbindlicher Vertrag und Annahme der Bedingungen
1.1 Bitte lesen Sie diese Vereinbarung sorgfältig durch. Es handelt sich um einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen Ihnen ("Benutzer"/"Sie"/"Ihr") und Build A Rocket Boy Limited ("Build A Rocket Boy"/"wir"/"unser"), in dem die Bedingungen erläutert werden, unter denen wir Ihnen Zugang zu unseren Websites gewähren, einschließlich aller Inhalte, Dienstleistungen, Konten, Produkte, Merkmale, Funktionalitäten, Softwareanwendungen und Programme, die Ihnen auf unseren Websites oder über unsere Websites zur Verfügung gestellt werden. Zusammen bezeichnen wir diese (einschließlich sämtlicher Updates, Upgrades, Patches oder Änderungen, die wir an diesen vornehmen) als: die "Dienste".
In diesen Nutzungsbedingungen werden auch die Bedingungen erläutert, unter denen wir die folgenden Softwareprogramme und Anwendungen für Sie bereitstellen, sei es direkt über unsere Dienste oder über eine Drittanbieterplattform wie Steam, Epic Games Store, Xbox, PlayStation usw. (eine "Drittanbieterplattform"):
• unser interaktives Videospiel "MindsEye" sowie
• andere Spiele und Plattformen, die wir Ihnen jetzt oder in Zukunft zur Verfügung stellen, die auf diese Nutzungsbedingungen verweisen, ihnen unterliegen oder diese einbeziehen.
In dieser Vereinbarung bezeichnen wir die eben Genannten als "Spiel" und alle zusammen als "Spiele". Die Begriffe "Spiel" und "Spiele" schließen dabei sämtliche Patches, Updates, Formen der Aktualisierung nebst Inhalten zum Herunterladen ein, die mit diesen Softwareprogrammen und -anwendungen verbunden sind, sowie jegliche autorisierte Software, die für den Betrieb und den Zugriff auf sie erforderlich ist, wie auch sämtliche Inhalte, Dienste, Produkte, Merkmale und Funktionalitäten, die wir in den Spielen oder über die Spiele zur Verfügung stellen. Der Klarheit halber schließt der Begriff "Dienste" sämtliche dieser Spiele ein, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.
DURCH DEN ZUGRIFF AUF UNSERE DIENSTE UND EIN BELIEBIGES SPIEL ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN. WENN SIE MIT DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE WEDER DIE DIENSTE NOCH UNSERE SPIELE HERUNTERLADEN ODER VERWENDEN.
DIE DIENSTE UND SPIELE SOWIE DIE DAZUGEHÖRIGE SOFTWARE WERDEN AN SIE LIZENZIERT, NICHT VERKAUFT. IHRE LIZENZ STELLT KEINE ÜBERTRAGUNG VON EIGENTUMSRECHTEN AN DEN DIENSTEN ODER SPIELEN DAR. DIE FORTLAUFENDE BEREITSTELLUNG DER DIENSTE UND SPIELE (ODER VON TEILEN DER DIENSTE ODER SPIELE) UND DER DAMIT VERBUNDENEN INHALTE WIRD NICHT GEWÄHRLEISTET. WIR ÜBERNEHMEN KEINE GARANTIE DAFÜR, DASS DAS SPIEL ZU ALLEN ODER BESTIMMTEN ZEITEN, AN ALLEN ODER BESTIMMTEN ORTEN ZUR VERFÜGUNG STEHT ODER DASS WIR DIE DIENSTE UND SPIELE UND DIE DAMIT VERBUNDENEN INHALTE FÜR EINEN BESTIMMTEN ZEITRAUM WEITERHIN ANBIETEN WERDEN.
VON ZEIT ZU ZEIT KÖNNEN WIR IHNEN DIE TEILNAHME AN EINER TESTVERSION EINES SPIELS ODER TEIL EINES SPIELS (ETWA EINEM ALPHA- ODER BETA-TEST) ERMÖGLICHEN. SIE MÜSSEN FÜR EINE TEILNAHME DEN SPIELETEST-BEDINGUNGEN IN ABSCHNITT 21 ZUSTIMMEN. BITTE LESEN SIE DIESE SORGFÄLTIG DURCH. DIE TEILNAHME AN EINER TESTVERSION UNSERER SPIELE IST IHNEN NICHT GESTATTET, WENN SIE SICH NICHT MIT DEN SPIELETEST-BEDINGUNGEN UND DIESER VEREINBARUNG EINVERSTANDEN ERKLÄREN.
1.2 Um die Erfahrung aller Benutzer der Dienste und Spiele zu maximieren und eine angenehme und sichere Online-Umgebung aufrechtzuerhalten, hat Build A Rocket Boy diese Nutzungsbedingungen aufgestellt, die für die gesamte Nutzung der Dienste und Spiele gelten. Alle Richtlinien und Bedingungen, die auf einer der von oder im Namen von Build A Rocket Boy betriebenen Websites in Bezug auf unsere Dienste und Spiele veröffentlicht oder innerhalb und durch die Dienste oder unsere Spiele angezeigt werden, sowie sämtliche anderen Vereinbarungen, Zusätze oder Bedingungen, die zwischen Ihnen und Build A Rocket Boy geschlossen wurden und welche durch diese Nutzungsbedingungen geregelt werden oder anderweitig durch Verweis auf diese Nutzungsbedingungen einbezogen werden, werden zusammen als die "Bedingungen" bezeichnet und sind in diese Nutzungsbedingungen einbezogen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie diese sorgfältig lesen und vollständig verstehen, da die Bedingungen eine rechtsverbindliche Vereinbarung ("Vereinbarung") zwischen Ihnen und Build A Rocket Boy darstellen. Indem Sie unsere Dienste und Spiele nutzen, stimmen Sie diesen Bedingungen zu.
Datenschutzhinweise
1.3 Bitte lesen Sie unsere Datenschutzhinweise sorgfältig (verfügbar unter: https://www.buildarocketboy.com/privacy-notice). In ihnen wird erläutert, wie wir Ihre persönlichen Daten verwenden, welche Sie uns durch Ihre Nutzung unserer Dienste und Spiele mitteilen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir automatisch Informationen über Ihre Nutzung unserer Spiele und Dienste sammeln, wie etwa Gameplay-Daten (beispielsweise IP-Adresse, Geräteinformationen), technische Daten (z. B. die von Ihnen besuchten Seiten, Aufzeichnungen der Website-Navigation und der Cursorbewegungen, Klicks und ähnliche Nutzungsinformationen), Transaktionsdaten (z. B., Kauf-, Lizenzierungs- und Berechtigungsdaten), soziale Daten im Spiel (etwa Ihre Kommunikation und Interaktionen mit Spielern) und Kundensupportdaten – alle wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben – und dass wir diese Informationen für die Bereitstellung, Wartung und Entwicklung der Dienste und Spiele sowie für Online-Sicherheitszwecke verwenden können, wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben (verfügbar unter https://www.buildarocketboy.com/privacy-notice).
Zusätzliche Bedingungen
1.4 Bestimmte Bedingungen gelten nur für bestimmte Teile der Dienste und für bestimmte Spiele:
(a) die Werberichtlinie (abrufbar unter https://www.buildarocketboy.com/advertising-policy) regelt alle Informationen, die innerhalb unserer Dienste und Spiele von Benutzern und Unternehmen angezeigt werden, um jede Art von Nachricht zu kommerziellen Zwecken zu übermitteln;
(b) Die Markennutzungsrichtlinien (abrufbar unter https://www.buildarocketboy.com/brand-usage-guidelines) erläutern, wie Sie bestimmte Handelsnamen, Warenzeichen und anderes geistiges Eigentum von Build A Rocket Boy nutzen dürfen;
(c) die Builder-Bedingungen (abrufbar unter https://www.buildarocketboy.com/builder-terms) regeln die Erstellung und Nutzung benutzergenerierter Inhalte innerhalb unserer Spiele;
(d) die Community-Richtlinien (abrufbar unter https://www.buildarocketboy.com/community-guidelines) legen unsere allgemeinen Erwartungen und Regeln für Ihre Nutzung und Interaktion mit den Inhalten, Erfahrungen und Funktionalitäten unserer Dienste und Spiele fest;
(e) das Glossar (verfügbar unter https://www.buildarocketboy.com/glossary): Hier werden einige der wichtigsten Begriffe einiger unserer Spiele näher erläutert.
Zur Klarstellung: Sämtliche oben genannten Begriffe werden als Bedingungen betrachtet und in diese Nutzungsbedingungen aufgenommen.
Zusätzliche Bedingungen für Drittanbieterplattformen
1.5 Wenn Sie über eine Drittanbieterplattform auf die Spiele zugreifen, sollten Sie die Bedingungen der Drittanbieterplattform sorgfältig lesen, bevor Sie diese akzeptieren. Sie gelten zusätzlich zu diesen Bedingungen und sind Teil dieser Nutzungsbedingungen. Sie müssen alle geltenden Nutzungsbedingungen der Drittanbieterplattformen einhalten.
2. Allgemeine Regeln für den Zugriff auf die Dienste und Spiele
2.1 Durch den Zugriff auf die Dienste oder Spiele, das Herunterladen, die Installation oder die Nutzung der Dienste oder Spiele erklären Sie sich damit einverstanden, an sämtliche geltenden Bedingungen gebunden zu sein und diese einzuhalten. Von Zeit zu Zeit bitten wir Sie möglicherweise, aktualisierte oder zusätzliche Software herunterzuladen, um Zugriff auf bestimmte Funktionen oder andere Dienste zu erhalten. Die Nutzungsbedingungen für diese Software können zusätzlichen Bedingungen zwischen Ihnen und Build A Rocket Boy unterliegen.
Altersanforderungen und Annahme der Bedingungen durch einen Erwachsenen
2.2 Sie dürfen weder die Dienste oder Spiele nutzen noch diesen Nutzungsbedingungen oder anderen Bedingungen zustimmen, wenn Sie unter 13 Jahre alt sind. Einige Teilbereiche der Dienste und bestimmte Spiele sind Altersbeschränkungen unterworfen: Sie dürfen den entsprechenden Teil des Dienstes nur nutzen und das entsprechende Spiel nur spielen, wenn Sie das Mindestalter für diesen Teil des Dienstes oder Spiels erreicht haben oder älter sind.
2.3 Wenn Sie zwischen 13 und dem gesetzlichen Mündigkeitsalter in Ihrem Land (in der Regel 18 Jahre) alt sind ("minderjähriger Benutzer"), benötigen Sie die Erlaubnis eines Elternteils oder eines anderen Erziehungsberechtigten ("Erziehungsberechtigter"), um diesen Nutzungsbedingungen und den anderen geltenden Bedingungen zustimmen zu können. Wenn Sie ein minderjähriger Benutzer sind, müssen sowohl Sie als auch Ihr Erziehungsberechtigter diese Nutzungsbedingungen und alle anderen Bedingungen lesen und akzeptieren. Wir sind berechtigt, Ihnen den Zugang zu den Diensten und/oder Spielen sofort zu verwehren, wenn wir nicht sicher sind, dass die Zustimmung Ihres Erziehungsberechtigten vorliegt. Wir können Ihren Zugang zu den Diensten und Spielen auch unverzüglich sperren, wenn Sie ein Konto erstellen und fälschlicherweise angeben, dass Sie kein minderjähriger Benutzer sind, obwohl dies tatsächlich der Fall ist. Erziehungsberechtigte sind für die Handlungen der minderjährigen Benutzer beim Zugriff auf die Dienste verantwortlich.
2.4 Wenn Sie (oder Ihr Erziehungsberechtigter, wie hier und in den nachfolgenden Bedingungen zutreffend) diesen Nutzungsbedingungen oder anderen anwendbaren Bedingungen nicht vollständig zustimmen, dürfen Sie weder die Dienste nutzen noch Spiele herunterladen und nutzen.
3. Konten und Kündigung
Kontoregistrierung und geltende Bedingungen
3.1 Um einige der Dienste und Spiele nutzen zu können, kann es erforderlich sein, dass Sie sich entweder für ein Konto bei einer Drittanbieterplattform oder für ein "Build A Rocket Boy"-Konto oder für beides registrieren müssen. Wenn Sie ein Konto bei einer Drittanbieterplattform erstellen, lesen Sie bitte deren Bedingungen sorgfältig durch, da diese für die Nutzung ihres Kontos gelten. Sie müssen berechtigt sein, den jeweiligen Dienst oder das jeweilige Spiel, für das Sie sich registrieren, zu nutzen. Zudem müssen Sie Ihren Wohnsitz in einem Land haben, in dem die Nutzung der Dienste oder Spiele erlaubt ist.
3.2 Wenn Sie ein Konto bei Build A Rocket Boy einrichten (wir bezeichnen ein solches "Build A Rocket Boy"-Konto in diesen Nutzungsbedingungen als "Konto"), dann unterliegt die Nutzung dieses Kontos diesen Bedingungen. Bitte beachten Sie, dass unter bestimmten Umständen automatisch ein Konto für Sie erstellt werden kann, wenn Sie zum ersten Mal auf bestimmte Spiele auf einer Drittanbieterplattform zugreifen. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte unseren Datenschutzhinweisen (verfügbar unter https://www.buildarocketboy.com/privacy-notice).
"Build A Rocket Boy"-Konten
3.3 Wenn Sie sich für ein Konto registrieren, gelten die in diesen Nutzungsbedingungen festgelegten Bedingungen. Um sich für ein Konto zu registrieren, müssen Sie bestimmte Informationen wie einen Benutzernamen und ein Passwort angeben. Build A Rocket Boy behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jeden Benutzernamen zu ändern, sollten wir der Meinung sein, dass der von Ihnen gewählte Benutzername einen anderen Benutzer verkörpert, suggeriert, dass Sie mit einer bekannten Marke, einem Prominenten oder einer anderen Persönlichkeit verbunden sind (insofern dies nicht der Fall ist), suggeriert, dass Sie Mitarbeiter von Build A Rocket Boy sind (insofern dies nicht der Fall ist), möglicherweise die Rechte Dritter verletzt, oder irreführend, beleidigend oder ungesetzlich ist.
3.4 Sollten Sie ein minderjähriger Benutzer sein und ein Konto einrichten wollen, müssen Sie uns zusätzlich zu den Bestimmungen in Abschnitt 3.3 auch den Namen und die E-Mail-Adresse Ihres Erziehungsberechtigten mitteilen, damit wir diesen darüber informieren können, dass Sie ein Konto eingerichtet haben. Wir sind berechtigt, Ihnen den Zugang zu den Diensten oder einem unserer Spiele sofort zu verwehren, wenn Sie bei der Registrierung falsche Angaben zu Ihrem Alter machen oder wir nicht sicher sind, dass die Zustimmung Ihres Erziehungsberechtigten vorliegt, ein Konto zu erstellen, oder wenn Sie diese Nutzungsbedingungen und alle anderen Bedingungen nicht gelesen und akzeptiert haben.
Ihre Kontoinformationen auf dem neuesten Stand
3.5 Sie garantieren und verpflichten sich, dass jegliche Informationen, die Sie bei der Registrierung für Ihr Konto angeben, wahrheitsgemäß, vollständig und korrekt sind. Sie anerkennen und verstehen, dass Sie verpflichtet sind, dafür zu sorgen, dass alle Informationen, die Build A Rocket Boy über Sie besitzt, aktuell sind. Sie können Ihre Registrierungsdaten jederzeit aktualisieren, indem Sie die in Ihrem Konto enthaltenen Informationen bearbeiten, oder sich an folgende Adresse wenden: [email protected].
3.6 Wenn Build A Rocket Boy davon Kenntnis erhält oder anderweitig Grund zu der Annahme hat, dass die von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen ganz oder teilweise unrichtig, unvollständig oder nicht aktuell sind, hat Build A Rocket Boy das Recht, Sie aufzufordern, unverzüglich aktualisierte Informationen bereitzustellen. Wenn Sie die angeforderten Informationen nicht bereitstellen, korrigieren, aktualisieren oder vervollständigen, ist Build A Rocket Boy berechtigt, Sie von der Nutzung der Dienste oder der betreffenden Spiele auszuschließen, bis Sie der Aufforderung vollständig nachgekommen sind.
Schützen Ihres Kontos
3.7 Jeder Benutzername und jedes Passwort, das Sie bei der Registrierung bei Build A Rocket Boy gewählt oder erhalten haben, ist für Sie persönlich und sollte nur dazu verwendet werden, Ihnen die Nutzung der Dienste zu erleichtern. Sie stimmen zu, dass Sie Ihr Passwort nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Build A Rocket Boy an Dritte weitergeben dürfen.
3.8 Sollten Sie Grund zu der Annahme haben, dass die Sicherheit Ihres Benutzernamens, Passworts oder Kontos beeinträchtigt wurde, müssen Sie Build A Rocket Boy unverzüglich darüber informieren. Sie können uns unter folgender Adresse erreichen: [email protected].
3.9 Sie anerkennen und verstehen, dass Sie die alleinige Verantwortung für die Nutzung der Dienste und aller Spiele tragen, die über Ihr Konto und unter Verwendung Ihres Benutzernamens und Passworts durchgeführt werden. Geben Sie Ihren Kontonamen oder Ihr Passwort nicht an Dritte weiter und gestatten Sie keiner anderen Person die Nutzung Ihres Kontos. Build A Rocket Boy haftet nicht für Verluste oder Schäden, die sich aus einer fahrlässigen oder unsachgemäßen Nutzung Ihres Kontonamens, Passworts, Kontos oder einer Nutzung durch Dritte ergeben, die aus der Nichteinhaltung dieser Bedingungen resultiert.
3.10 Sie sollten, soweit die Dienste und Spiele dies zulassen, sämtliche für Ihre Nutzung der Dienste und Spiele relevanten Dateien regelmäßig an einem anderen sicheren Standort sichern.
Aussetzung und Kündigung von Konto und Vereinbarung
3.11. Kündigung durch Sie:
Sie können Ihr Konto jederzeit schließen und diese Vereinbarung mit Build A Rocket Boy kündigen, indem Sie uns bitten, Ihr Konto zu löschen, oder uns mitteilen, dass Sie Ihre Vereinbarung mit uns beenden möchten. Senden Sie zu diesem Zweck eine E-Mail an: [email protected]. Sie können auch die Schaltfläche "Mein Konto löschen" in Ihrem Konto verwenden, um Ihr Konto zu löschen.
3.12 Kündigung (und andere Maßnahmen) durch Build A Rocket Boy:
Die folgenden Bestimmungen gelten nur im gesetzlich zulässigen Umfang:
Für Personen mit Wohnsitz außerhalb der Europäischen Union und des Vereinigten Königreichs gilt Folgendes:
(a) Verstoß durch Sie: Bei einem Verstoß gegen diese Bedingungen Ihrerseits, einschließlich der Bedingungen einer Drittanbieterplattform, denen Sie zugestimmt haben, um auf einer Drittanbieterplattform auf die Spiele zuzugreifen ("Drittanbieterbedingungen"), werden jegliche Lizenzen, die wir Ihnen im Rahmen dieser Bedingungen gewähren (einschließlich des Herunterladens und der Nutzung der Dienste und der Spiele und der damit verbundenen Inhalte), automatisch und ohne Vorankündigung an Sie gekündigt.
(b) Build A Rocket Boy kann diese Vereinbarung und die Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne Angabe von Gründen mit sofortiger Wirkung kündigen, indem wir Ihnen die Kündigung schriftlich mitteilen.
(c) Build A Rocket Boy kann Ihr Konto jederzeit und aus jedem Grund, oder ohne Grund, mit oder ohne Vorankündigung aussetzen, ändern, löschen oder schließen.
Für Personen mit Wohnsitz innerhalb der Europäischen Union und des Vereinigten Königreichs gilt Folgendes:
(a) Schwerwiegender Verstoß durch Sie: Bei einem schwerwiegenden Verstoß gegen eine dieser Bedingungen Ihrerseits kann Build A Rocket Boy nach eigenem Ermessen eine oder alle der folgenden Maßnahmen ergreifen:
• Ihr Konto aussetzen, ändern, stornieren, löschen oder schließen und
• jegliche Lizenzen, die wir Ihnen in diesen Bedingungen gewähren, kündigen (einschließlich der Lizenz, die wir Ihnen zum Herunterladen und zur Nutzung der Dienste und Spiele einräumen).
Unter einem "schwerwiegenden Verstoß" verstehen wir einen Verstoß gegen eine wichtige Bedingung in diesen Bedingungen. Beispielsweise würde ein schwerwiegender Verstoß jegliche Verstöße gegen Abschnitt 7.4, Abschnitt 8.2 und Abschnitt 8.3 oder wiederholte Verstöße gegen diese oder andere Bedingungen umfassen.
(b) Build A Rocket Boy behält sich außerdem jederzeit das alleinige Recht vor, Ihr Konto auszusetzen, zu modifizieren, zu stornieren, zu löschen oder zu schließen oder diese Vereinbarung und die Bedingungen ohne Angabe von Gründen zu kündigen (d. h. auch wenn Sie nicht gegen diese Vereinbarung verstoßen haben), wenn wir:
• einen triftigen Grund dafür haben, oder
• aus beliebigen Gründen. In diesem Fall werden wir Sie rechtzeitig im Voraus informieren, bevor wir eine dieser Maßnahmen ergreifen.
Nicht erschöpfende Beispiele für triftige Gründe sind:
• Wir haben berechtigten Grund zu der Annahme, dass Sie Probleme oder mögliche rechtliche Verpflichtungen für Build A Rocket Boy, einen unserer Benutzer oder Drittparteien verursachen oder deren Rechte verletzen; oder
• wir haben berechtigten Grund zu der Annahme, dass solche Beschränkungen die Sicherheit der Gemeinschaften, die unsere Spiele spielen, verbessern oder das Risiko von Build A Rocket Boy oder eines Benutzers für finanzielle Verbindlichkeiten verringern; oder
• wir sind trotz angemessener Bemühungen nicht in der Lage, die uns von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen zu überprüfen oder zu authentifizieren; oder
• Ihr Konto ist seit mehr als einem Jahr inaktiv; oder
• der von Ihnen genutzte Dienst oder das von Ihnen gespielte Spiel wird nicht mehr unterstützt oder wir beabsichtigen, das Angebot aus wirtschaftlichen Gründen einzustellen, weil es nur eine begrenzte Anzahl von Benutzern gibt, die es nutzen oder spielen.
Sollten Sie der Meinung sind, dass wir unsere Rechte, die in diesem Abschnitt 3.12 genannten Maßnahmen zu ergreifen, ungerechtfertigt ausgeübt haben, können Sie gegen diese Entscheidung in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen Widerspruch einlegen. Weitere Einzelheiten sind den Abschnitten 11 und 13 zu entnehmen.
Folgen der Kündigung oder Aussetzung
3.13 Wenn Ihr Konto von Build A Rocket Boy gekündigt oder gesperrt wurde, dürfen Sie die Dienste nicht mehr nutzen. Wenn wir unsere Vereinbarung mit Ihnen gekündigt haben, dürfen Sie unsere Dienste oder Spiele nicht mehr nutzen.
3.14 Im Falle einer Kündigung dieser Vereinbarung und Ihres Kontos sollten Sie die Nutzung der Dienste und Spiele sofort einstellen und alle Kopien davon in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle löschen oder vernichten. Die jeweiligen Rechte und Pflichten von Build A Rocket Boy und Ihnen erlöschen, mit der Ausnahme, dass sämtliche Bestimmungen der Bedingungen, die ausdrücklich den Ablauf oder die Beendigung überdauern sollen, wirksam bleiben.
3.15 Wenn Ihr Konto geschlossen und Ihr Vertrag mit uns gekündigt wird, verlieren Sie, soweit nach geltendem Recht zulässig, jegliche Nutzungsrechte, die Sie während der Verwendung der Dienste und des Spiels erworben haben, einschließlich Ihrer Rechte an sämtlichen virtuellen Währungen und virtuellen Objekten, die wir Ihnen zur Verfügung stellen, einschließlich CHIPS, BLING, MARKEN und anderen virtuellen Gegenständen oder virtuellen Objekten, die Sie erworben haben, ohne dass Ihnen Build A Rocket Boy, andere Benutzer oder sonstige Drittparteien eine Entschädigung schulden.
4. Aktualisierungen und Änderungen an den Diensten und Spielen
4.1 Build A Rocket Boy kann seine Dienste und Spiele regelmäßig aktualisieren. Dies kann beispielsweise der Fall sein, um Ihnen neue Inhalte zugänglich zu machen, bestehende Inhalte zu verbessern, sicherheitsrelevante Aktualisierungen vorzunehmen oder überflüssige Funktionen zu entfernen. Build A Rocket Boy stellt Ihnen bei Bedarf Download- oder Installationsanweisungen zur Verfügung. Build A Rocket Boy kann automatisch Updates auf die Server aufspielen, einschließlich Updates, die Funktionen entfernen, hinzufügen oder ändern. Build A Rocket Boy kann lokale Updates automatisch liefern und installieren. Insbesondere können Änderungen durch Sie oder Drittparteien nach einer Aktualisierung nicht mehr funktionieren. Aktualisierungen und Änderungen an den Diensten und Spielen, die erforderlich sind, um ihre Konformität zu gewährleisten, gelten als sofort und ohne Vorankündigung wirksam.
4.2 Sollten Sie sich dafür entscheiden, Ihnen zur Verfügung gestellte und Ihnen mitgeteilte Updates nicht herunterzuladen oder zu installieren, kann es sein, dass einige Funktionen unserer Dienste und unserer Spiele nicht mehr verfügbar sind, nicht mehr unterstützt werden oder nicht mehr alle Funktionalitäten bieten. In solchen Fällen, in denen Sie sich entscheiden, Updates nicht herunterzuladen oder zu installieren oder dies auf eine andere Art und Weise tun, als von Build A Rocket Boy in den entsprechenden Update-Anweisungen angegeben, haftet Build A Rocket Boy nicht für Fehler, Defekte oder mangelhafte Funktionen, die auf das Versäumnis des Herunterladens oder Installierens solcher Updates zurückzuführen sind.
4.3 Sollten Sie zu irgendeinem Zeitpunkt mit einer von Build A Rocket Boy vorgenommenen Änderung an den Diensten oder einem unserer Spiele nicht einverstanden sein, dürfen Sie die Dienste oder die betreffenden Spiele nicht mehr nutzen. In einem solchen Fall sind Sie berechtigt, Ihren Vertrag mit uns gemäß Abschnitt 3.11 kostenlos zu kündigen.
4.4 Nur für Einwohner des Vereinigten Königreichs: Wir werden versuchen, Sie rechtzeitig über eine Aussetzung oder Einstellung der Dienste und Spiele zu informieren. Obgleich Aktualisierungen und Änderungen, die neue Funktionen der Dienste und Spiele betreffen oder aus rechtlichen Gründen vorgenommen werden, als sofort und ohne Vorankündigung wirksam gelten, werden wir dennoch versuchen, Sie über größere Aktualisierungen und Änderungen dieser Art rechtzeitig vor deren Inkrafttreten zu informieren. Jede Aktualisierung wird: (i) von zufriedenstellender Qualität sein; (ii) mit den Ihnen zuvor zur Verfügung gestellten Informationen übereinstimmen; und (iii) nicht dazu führen, dass die Dienste und Spiele nicht mehr der Ihnen zuvor zur Verfügung gestellten Beschreibung entsprechen.
5. Änderungen der Nutzungsbedingungen und/oder der Bestimmungen
5.1 Build A Rocket Boy kann diese Nutzungsbedingungen und die Bestimmungen ändern, wenn wir dies für notwendig erachten. Wir werden Sie über wesentliche Änderungen gemäß Abschnitt 5.2 informieren. Wenn Sie mit solchen Änderungen der Nutzungsbedingungen und/oder Bestimmungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie weder die Dienste noch das betreffende Spiel weiter nutzen. In einem solchen Fall sind Sie berechtigt, Ihren Vertrag mit uns gemäß Abschnitt 3.11 kostenlos zu kündigen.
5.2 Build A Rocket Boy wird Sie rechtzeitig im Voraus über wesentliche Aktualisierungen oder Änderungen dieser Nutzungsbedingungen und anderer Bestimmungen informieren, und zwar mit sämtlichen angemessenen Mitteln der Benachrichtigung, einschließlich E-Mail, Kontobenachrichtigungen oder durch Veröffentlichung auf unseren Diensten oder in unseren Spielen. Wenn Sie mit den Bedingungen, einschließlich Änderungen der Bedingungen oder anderer Bedingungen, nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Dienste oder des betreffenden Spiels einstellen. Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste/des Spiels (je nach Fall) stellt eine Anerkennung und Zustimmung zu den Bedingungen dar, einschließlich jeglicher Änderungen der Bedingungen oder anderer Bedingungen.
5.3 Aktualisierungen und Änderungen an den Diensten und unseren Spielen, die erforderlich sind, um deren Konformität zu gewährleisten, sowie unwesentliche Änderungen der Nutzungsbedingungen und/oder anderer Bedingungen, die solche Aktualisierungen und Änderungen an den Diensten und unseren Spielen betreffen, gelten als sofort und ohne Ankündigung wirksam.
5.4 Jegliche Streitigkeiten, die sich aus diesen Nutzungsbedingungen und/oder anderen Bestimmungen ergeben, werden gemäß den Abschnitten 11 und/oder 13 behandelt, je nach Anwendbarkeit.
6. Rechte an den Diensten und Spielen; Haftung für Inhalte und Dienste von Drittanbietern
6.1 Build A Rocket Boy macht alle Rechte an den Diensten und den Spielen geltend und behält sich diese vor. Die Dienste und Spiele bestehen aus urheberrechtlich geschützten Werken von Build A Rocket Boy und seinen Lizenzgebern. Sämtliche Rechte, Titel, Anteile und Eigentumsrechte an den Diensten und Spielen sowie jegliche Urheberrechte, Designrechte, Datenbankrechte, Patente und jegliche Rechte an Erfindungen, Know-how, Handels- und Geschäftsnamen, Geschäftsgeheimnissen und Marken (ob eingetragen oder nicht) sowie jegliche diesbezüglichen Anträge und andere Rechte an geistigem Eigentum ("Rechte an geistigem Eigentum") in oder im Zusammenhang mit den Diensten und Spielen und jedem Teil davon sind Eigentum von Build A Rocket Boy oder seinen Lizenzgebern (vorbehaltlich unserer Builder-Bedingungen (https://www.buildarocketboy.com/builder-terms) und jeglicher separater schriftlicher Vereinbarung zwischen Ihnen und Build A Rocket Boy, beides gilt ausschließlich für das Eigentum an benutzergenerierten Inhalten). Die Dienste und unsere Spiele sind durch das Urheberrechtsgesetz, internationale Urheberrechtsverträge und -konventionen sowie andere Gesetze geschützt. Sämtliche Rechte sind geltend gemacht und vorbehalten. Die Dienste und Spiele können bestimmte lizenzierte Materialien enthalten, und die Lizenzgeber von Build A Rocket Boy können im Falle eines Verstoßes gegen die Nutzungsbedingungen zum Schutz ihrer Rechte handeln. Alle Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Verwendung unserer Handelsmarken und anderen geistigen Eigentums
6.2 Für weitere Informationen über die Verwendung der Markennamen, Warenzeichen und anderen geistigen Eigentümern von Build A Rocket Boy lesen Sie bitte sorgfältig unsere Markennutzungsrichtlinien (einzusehen unter: https://www.buildarocketboy.com/brand-usage-guidelines). Die Markennutzungsrichtlinien unterliegen diesen Nutzungsbedingungen. Im Falle von Widersprüchen zwischen den Markennutzungsrichtlinien und diesen Nutzungsbedingungen genießen diese Nutzungsbedingungen Vorrang.
Unsere Rechte zur Nutzung von Inhalten, die Sie auf unsere Dienste und Spiele hochladen
6.3 Wenn Sie Inhalte jeglicher Art in die Dienste und/oder in eines unserer Spiele (oder Teile davon) hochladen oder Inhalte jeglicher Art in diesen erstellen oder bauen, gilt als Gegenleistung für die Nutzung der Dienste und unserer Spiele:
(a) Sie gewähren Build A Rocket Boy das unbefristete, weltweite, nicht exklusive, gebührenfreie, unwiderrufliche Recht und die Lizenz, mit dem Recht, Unterlizenzen an jede natürliche oder juristische Person zu vergeben, diese Inhalte zu hosten, zu speichern, zu übertragen, zu übersetzen, zu lokalisieren, öffentlich vorzuführen (einschließlich mittels digitaler Audioübertragungen und auf einer Bis-zum-Publikum-Basis), zu reproduzieren (einschließlich in zeitlicher Synchronisation mit visuellen Bildern), zu kopieren, zu modifizieren, zu verbessern, verteilen und verwenden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Erstellung und Nutzung abgeleiteter Werke), einschließlich aller Marken, die Sie besitzen oder kontrollieren und die mit den Diensten und/oder unseren Spielen verknüpft sind und zu deren Nutzung mit diesen Inhalten in die Dienste und unsere Spiele und/oder in Verbindung mit den Diensten und/oder den Spielen hochgeladen wurden. Dies umfasst unter anderem das Recht, anderen Benutzern eine Unterlizenz zu erteilen, das Recht, diese Inhalte zu übertragen, zu übersetzen, zu lokalisieren, öffentlich anzuzeigen, öffentlich vorzuführen (einschließlich mittels digitaler Audioübertragungen und/oder auf einer Bis-zum-Publikum-Basis), zu reproduzieren (auch in zeitlicher Synchronisation mit visuellen Bildern), zu modifizieren, zu verbessern, zu verteilen und zu nutzen, und zwar in den Diensten und den Spielen und/oder in Verbindung mit den Diensten und den Spielen;
(b) Sie erklären sich damit einverstanden, dass Build A Rocket Boy Ihre Inhalte in jeglichen Medien und Vertriebskanälen, die zum gegenwärtigen Zeitpunkt bekannt sind oder in Zukunft entwickelt werden, in Verbindung mit Marketing und Werbung für die Dienste, die Spiele und/oder für Build A Rocket Boy verwenden darf. Das Recht, die Dienste und Spiele unter Verwendung Ihrer Inhalte zu vermarkten und zu bewerben (Nebennutzung), schließt keine Nutzung ein, die ausschließlich auf die Bewerbung dieser Inhalte ausgerichtet ist (wie von Build A Rocket Boy nach vernünftigem Ermessen festgelegt), ohne Ihre Zustimmung, aber Build A Rocket Boy kann Ihre Inhalte im Allgemeinen zusammen mit anderen Inhalten oder Materialien ohne Ihre Zustimmung referenzieren, um Build A Rocket Boy, die Spiele und/oder die Dienste zu bewerben, zu vermarkten oder zu bewerben;
(c) Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, dass Build A Rocket Boy Ihre Inhalte für nicht-kommerzielle und pädagogische Zwecke im Zusammenhang mit den Spielen und/oder den Diensten ohne Ihre Zustimmung verwenden darf (Nebennutzung), wie von Build A Rocket Boy angemessen bestimmt; und
(d) soweit nach geltendem Recht zulässig, verzichten Sie auf Ihre Urheberpersönlichkeitsrechte an den Inhalten und verpflichten sich, diese Rechte oder andere Rechte an geistigem Eigentum, die Sie an den Inhalten haben, nicht gegen uns, unsere Lizenznehmer oder unsere Rechtsnachfolger geltend zu machen. Sofern nicht anders in einer separaten schriftlichen Vereinbarung zwischen Ihnen und Build A Rocket Boy vereinbart, haben Sie keinen Anspruch auf eine Vergütung oder sonstige Entschädigung für die Nutzung von Inhalten, die Build A Rocket Boy erstellt oder entwickelt hat.
Haftung für Inhalte und Dienste, die von Drittanbietern in unseren Spielen und Diensten angeboten werden
6.4 Wir bemühen uns, Ihnen jederzeit den bestmöglichen Service und das bestmögliche Erlebnis zu bieten, können jedoch nicht garantieren, dass die Dienste, die Spiele und die darin bereitgestellten Inhalte immer verfügbar, korrekt, vollständig und aktuell sind. Sie anerkennen hiermit und erklären sich damit einverstanden, dass Build A Rocket Boy nicht dafür verantwortlich ist, die von Drittanbietern oder anderen Benutzern im Rahmen der Dienste und Spiele zur Verfügung gestellten Inhalte und Dienste zu prüfen oder zu gewährleisten, und dass Sie uns nicht für tatsächliche oder vermeintliche Mängel solcher Inhalte und Dienstleistungen von Drittanbietern haftbar machen oder versuchen werden, uns dafür haftbar zu machen. Sie können Inhalte gemäß den in Abschnitt 9 dieser Nutzungsbedingungen dargelegten Verfahren melden, insbesondere gemäß Abschnitt 9.3(a) und 9.3(b).
Benutzergenerierte Inhalte
6.5 Einige unserer Dienste und Spiele bieten bestimmte Erstellerwerkzeuge, die den Benutzern einzigartige Möglichkeiten und Erfahrungen für die Erstellung von benutzergenerierten Inhalten ("benutzergenerierte Inhalte") bieten. Build A Rocket Boy hält und kontrolliert jegliche Rechte an diesen Werkzeugen und all ihren unterschiedlichen Bestandteilen und Eigenschaften. Benutzer dürfen diese Werkzeuge nur in einer Weise verwenden, die mit den Nutzungsbedingungen übereinstimmt. Durch die Nutzung der Erstellerwerkzeuge erwirbt der Ersteller keine Eigentumsrechte an diesen Werkzeugen. Weitere Informationen zur Erstellung von benutzergenerierten Inhalten finden Sie in den Builder-Bedingungen (einzusehen unter: https://www.buildarocketboy.com/builder-terms).
6.6 Um unseren Benutzern zu helfen, interessante, ansprechende und relevante Inhalte und benutzergenerierte Inhalte innerhalb einiger unserer Dienste und Spiele zu finden, können wir verschiedene Arten von Inhalten auf unseren Startseiten hervorheben. Wir akzeptieren derzeit keine Zahlungen für die Hervorhebung von benutzergenerierten Inhalten oder die Erhöhung der Sichtbarkeit bestimmter Arten von Inhalten auf unseren Startseiten in einem unserer Spiele.
Unverlangt übermittelte Inhalte von Ihnen
6.7 Build A Rocket Boy akzeptiert keine unaufgeforderten Rückmeldungen oder Ideen, einschließlich Einsendungen von Konzepten, kreativen Ideen, Vorschlägen, Geschichten, Skripten, Produkten, Spielen oder anderen potenziellen kreativen Inhalten (zusammen als "unverlangt übermittelte Inhalte" bezeichnet). Indem Sie uns dennoch solche Inhalte zur Verfügung stellen, erklären Sie sich damit einverstanden, uns und unsere Partner schadlos zu halten in Bezug auf jegliche Rechte an geistigem Eigentum, die mit solchen unverlangt übermittelten Inhalten verbunden sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechte. Wir werden Sie in diesem Fall auch nicht entschädigen. Unverlangt übermittelte Inhalte werden nicht berücksichtigt, um mögliche Missverständnisse bezüglich der geistigen Eigentumsrechte an unseren Diensten und Spielen zu vermeiden. Der Erhalt Ihrer unverlangt übermittelten Inhalte hindert uns nicht daran, Produkte, Dienstleistungen oder Spiele anzubieten, zu fördern oder zu entwickeln, die mit Ihren unverlangt übermittelten Inhalten konkurrieren, oder mit anderen zusammenzuarbeiten, um dies zu tun. Indem Sie uns unverlangt Inhalte übermitteln, erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.
Ihr Feedback
6.8 Von Zeit zu Zeit (z. B. vor, während und nach einem Beta-Test) können Sie aufgefordert werden, Build A Rocket Boy Rückmeldungen ("Feedback") zu Ihren Erfahrungen mit den Diensten zu geben (z. B., aber nicht ausschließlich, über Umfragen, private Discord-Server-Beiträge oder -Diskussionen oder per E-Mail an uns an eine spezielle E-Mail-Adresse, die wir Ihnen mitteilen können). Sie stimmen hiermit zu, dass Sie in dem Maße, in dem Sie Build A Rocket Boy oder einem seiner verbundenen Unternehmen oder einem ihrer jeweiligen Mitarbeiter, Agenten oder Auftragnehmer ein Feedback zur Verfügung stellen, hiermit jegliche Rechte, Titel und Interessen an diesem Feedback an Build A Rocket Boy abtreten und Sie verzichten weltweit auf sämtliche moralischen Rechte und ähnlich gearteten Rechte an diesem Feedback.
7. Ihre Lizenz zur Nutzung unserer Dienste und unserer Spiele (Endbenutzer-Lizenzvereinbarung)
7.1 Ihre Nutzung der Dienste und unserer Spiele unterliegt den Bedingungen. Jegliche Nutzung, Vervielfältigung oder Weiterverbreitung der Dienste (oder von Teilen davon) und jeglicher Spiele, die nicht mit den Bedingungen übereinstimmt, ist ausdrücklich untersagt.
7.2 Build A Rocket Boy gewährt (und durch Zugriff auf, Installation und/oder Nutzung der Dienste und jedes Spiels, das Sie in Anspruch nehmen) ein beschränktes, nicht exklusives Recht und eine Lizenz zur Installation und/oder Nutzung einer Kopie oder Instanz des Dienstes und des Spiels (je nach Fall) für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch (außer wenn die kommerzielle Nutzung gemäß den Bedingungen ausdrücklich zulässig ist) auf einem einzelnen Computer (der ohne Einschränkung kompatible Geräte oder Peripheriegeräte umfassen kann) gemäß den Bedingungen.
7.3 Die Dienste und unsere Spiele werden lizenziert, nicht verkauft. Ihre Lizenz überträgt keine Eigentumsrechte an den Diensten und unseren Spielen oder einem Teil davon.
7.4 Es ist Ihnen nicht gestattet, sofern dies nicht ausdrücklich in den Bedingungen vorgesehen ist:
(a) Kopien oder Reproduktionen der Dienste und Spiele oder eines Teils davon an Drittparteien zu verkaufen, zu vertreiben oder anderweitig zu übertragen;
(b) die Dienste und Spiele ganz oder teilweise zu vervielfältigen, zu übersetzen, zurückzuentwickeln, den Quellcode abzuleiten, zu modifizieren, anzupassen, zusammenzuführen, zu übersetzen, zu disassemblieren, zu dekompilieren oder abgeleitete Werke zu erstellen, die auf den Diensten oder einem Spiel basieren, es sei denn, das anwendbare Recht sieht etwas anderes vor; in diesem Fall gehören das Produkt und jegliche Endergebnisse solcher Handlungen ausnahmslos Build A Rocket Boy, sind Eigentum von Build A Rocket Boy und stehen in dessen alleinigem Besitz;
(c) Eigentumshinweise, Etiketten oder Kopierschutzsoftware, die auf oder in den Diensten und Spielen enthalten sind, zu entfernen, zu deaktivieren oder zu umgehen;
(d) die Dienste oder Spiele oder Teile davon für kommerzielle Zwecke zu nutzen (es sei denn, die kommerzielle Nutzung ist in den Bedingungen ausdrücklich gestattet);
(e) die Dienste oder Spiele oder Teile davon für illegale oder unmoralische Zwecke zu nutzen;
(f) die Dienste oder Spiele oder Teile davon oder eine Kopie oder Anpassung unter Verletzung geltender Gesetze oder Vorschriften zu exportieren oder zu reexportieren; oder
(g) die Dienste oder Spiele oder Teile davon in einer Weise zu nutzen, zu kopieren, zu übertragen, zu vertreiben, zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu unterlizenzieren oder damit zu handeln, die mit diesen Bedingungen unvereinbar ist.
7.5 Wir freuen uns, wenn Ihnen die Dienste und unsere Spiele gefallen. Solange Sie die in unseren Bedingungen dargelegten Regeln befolgen, können Sie die Dienste und unsere Spiele auf die folgenden Arten nutzen:
(a) um die Dienste und unsere Spiele zu spielen. Wir verkaufen weder die Dienste noch die Spiele an Sie. Wir und/oder unsere Lizenzgeber sind Eigentümer der Dienste und unserer Spiele sowie der Marken oder Inhalte in den Diensten und Spielen und gewähren Ihnen ein nicht exklusives, persönliches Recht und eine Lizenz für den Zugriff auf die Dienste und Spiele in Übereinstimmung mit den in diesen Bedingungen dargelegten Regeln;
(b) um Upgrades und Updates zu nutzen, die wir von Zeit zu Zeit zur Verfügung stellen wollen; und
(c) sofern die Dienste und Spiele dies zulassen, um Inhalte in den Diensten und Spielen zu erstellen und einzureichen (in diesem Fall übertragen Sie uns unwiderrufliche Rechte an den Inhalten gemäß Abschnitt 6).
7.6 Build A Rocket Boy kann Updates (in Übereinstimmung mit Abschnitt 4) für die Dienste und Spiele bereitstellen, die einige Funktionen der Dienste und Spiele hinzufügen, ändern oder entfernen können. Wir können und werden nicht garantieren, dass die Dienste und Spiele immer vollständig verfügbar sind. Für Einwohner des Vereinigten Königreichs: Wir werden versuchen, Sie rechtzeitig über eine Aussetzung oder Einstellung der Dienste zu informieren.
7.7 Die Abschnitte 7.1 bis 7.6 gelten auch für zusätzliche Funktionen, die Teil der Dienste und Spiele sind und deren Nutzung und Freude daran verbessern und die möglicherweise später verfügbar werden. Solche zusätzlichen Funktionen sind Teil der Dienste und Spiele.
7.8 Wenn Ihr Konto gekündigt wird, erlöschen sowohl Ihr Recht als auch Ihre Lizenz zur Nutzung der Dienste. In diesem Fall müssen Sie den Zugriff auf die Dienste unverzüglich einstellen und jegliche Kopien der Dienste, die sich in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befinden und auf einem wie auch immer gearteten Medium gespeichert sind, vernichten und löschen. Informationen zur Kündigung finden Sie in den Abschnitten 3.11 bis 3.15.
7.9 SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, WERDEN DIE DIENSTE UND SPIELE "OHNE MÄNGELGEWÄHR" UND OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG ODER GARANTIE BEREITGESTELLT, EINSCHLIEßLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG FÜR ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. WEDER WIR NOCH UNSERE LIZENZGEBER GARANTIEREN, DASS DER BETRIEB DER DIENSTE UND SPIELE UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI SEIN WIRD ODER DASS FEHLER, DIE VON ZEIT ZU ZEIT AUFTRETEN KÖNNEN, STETS KORRIGIERT WERDEN KÖNNEN.
7.10 Diese Bedingungen schränken keine Rechte ein, die Sie als Verbraucher haben und die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden können.
7.11 Für Einwohner des Vereinigten Königreichs: Wir schließen Gewährleistungen oder Garantien in Bezug auf die Dienste und Spiele nur in dem nach geltendem Recht zulässigen Umfang aus. Die gesetzlichen Gewährleistungen in Bezug auf zufriedenstellende Qualität, Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten Dritter gelten für Ihre Nutzung der Dienste und Spiele.
8. Regeln für Ihre Nutzung der Dienste und Spiele
8.1 Sie verpflichten sich, keine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen oder anderer Bestimmungen zu verletzen.
8.2 Sie erklären sich damit einverstanden, keine benutzergenerierten Inhalte, Aussagen, Materialien, Mitteilungen oder andere Inhalte zu posten, zu kommunizieren, zu übertragen, zu erstellen oder über die Dienste oder Spiele verfügbar zu machen und die Dienste oder Spiele nicht auf Weisen nutzen, die:
(a) rechtswidrig sind oder eine zivil- oder strafrechtliche Haftung nach sich ziehen;
(b) gegen diese Nutzungsbedingungen oder andere Bedingungen verstoßen oder diese nicht einhalten;
(c) die Rechte am geistigen Eigentum, die Build A Rocket Boy innehat oder für die Build A Rocket Boy eine Lizenz besitzt, verletzen. Einige, aber nicht alle Handlungen, die eine Verletzung darstellen können, sind das Reproduzieren, Aufführen, Vorführen, Verbreiten, Kopieren, Reverse-Engineering, Dekompilieren, Disassemblieren oder das Erstellen von abgeleiteten Werken von Inhalten, die Build A Rocket Boy oder einer anderen Person gehören;
(d) gegen die geistigen Eigentumsrechte von Drittparteien verstoßen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechte, Marken und Handelsnamen, Patente und Designrechte;
(e) technisch schädlich sind, wie z. B. Computerviren, Würmer, Logikbomben oder andere bösartige Software oder schädliche Daten;
(f) technische Sicherheitsmaßnahmen umgehen, die wir zur Bereitstellung der Dienste und Spiele und zur Gewährleistung ihrer Sicherheit einsetzen;
(g) auf eine nicht authentische Nutzung hinauslaufen, wie z. B. den Zugriff auf die Dienste oder Spiele mit einem Bot oder einer Scraper-Technologie oder einem anderen Prozess oder einer Software, die Informationen von unseren Diensten und Spielen abfängt, sammelt, liest oder auswertet;
(h) beleidigend, aufrührerisch, sexistisch, pornografisch, homophob, diffamierend, verleumderisch, diskriminierend, obszön, rassistisch oder in sonstiger Weise mit weit verbreiteten gesellschaftlichen Moralvorstellungen und Normen unvereinbar sind;
(i) eine Person belästigen;
(j) Informationen über Benutzer ohne deren Zustimmung sammeln;
(k) außer mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Build A Rocket Boy oder anderweitig in Übereinstimmung mit der Werberichtlinie (abrufbar unter: https://www.buildarocketboy.com/advertising-policy) ) als Werbung, Marketing oder kommerzielle Kommunikation angesehen werden können oder die Produkte oder Dienstleistungen einer anderen Person als Build A Rocket Boy fördern;
(l) Spam, unaufgeforderte oder massenhafte elektronische Mitteilungen, Kettenbriefe oder Schneeballsysteme verbreiten oder veröffentlichen;
(m) für illegale oder ungesetzliche Aktivitäten werben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Werbung, Glücksspiel oder den ungesetzlichen Verkauf von Tabakwaren, Alkohol oder verschreibungspflichtigen Medikamenten;
(n) Hassreden, Fehlinformationen, Anstiftung zur Gewalt, terroristische Inhalte, Material über sexuellen Missbrauch von Kindern enthalten;
(o) ein Treffen mit einer Person unter 18 Jahren im wirklichen Leben zur Absicht haben oder zu arrangieren versuchen, einschließlich Grooming;
(p) URLs oder Links zu externen Seiten ohne die vorherige ausdrückliche Zustimmung von Build A Rocket Boy enthalten;
(q) beschränktes Material enthalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Passwörter, medizinische Informationen oder vertrauliche Informationen von Personen; und/oder
(r) zu einem der vorgenannten Punkte auffordern, einladen, ermutigen, diese befürworten, zu ihnen anstiften oder provozieren.
Weitere Hinweise zu verbotenen Inhalten finden Sie in unseren Community-Richtlinien (abrufbar unter: https://www.buildarocketboy.com/community-guidelines).
8.3 Sie stimmen ferner zu, dass Sie sich bei jeglichen Aktivitäten, die Sie im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste und unserer Spiele unternehmen, keinesfalls auf eine Art und Weise verhalten werden, die ungesetzlich ist oder die zivil- oder strafrechtliche Haftung nach sich zieht oder die Dienste (oder Teile davon) oder Build A Rocket Boy oder einen seiner Lizenzgeber in Verruf bringen könnte.
8.4 Sollten Sie Inhalte entdecken, die Ihrer Meinung nach gegen die Bedingungen verstoßen, benachrichtigen Sie bitte Build A Rocket Boy unter Erwähnung aller relevanten Details per E-Mail an: [email protected]
Inhaltsdienste von Drittanbietern
8.5 Teile der Dienste oder der Spiele können Inhalte, Werkzeuge oder andere Materialien von Drittanbietern (d. h. anderen Personen oder Organisationen als Build A Rocket Boy) enthalten oder zur Verfügung stellen ("Dienste mit Inhalten von Drittanbietern"). Je nach Alter des Benutzers kann dies auch Links zu anderen Websites und Funktionen, die es den Benutzern ermöglichen, Konten mit anderen Konten von Drittanbietern zu verknüpfen, oder Schaltflächen von Drittanbietern (z. B. "Gefällt mir"- oder "Teilen"-Schaltflächen) umfassen. Build A Rocket Boy hat keine Kontrolle über Dienste mit Inhalten von Drittanbietern, die über die Dienste oder die Spiele zugänglich sind, und übernimmt keinerlei Verantwortung für diese (einschließlich der Art und Weise, wie solche Drittanbieter Benutzerinformationen sammeln, verwenden und verarbeiten). Sie sind sich bewusst, dass Sie durch die Nutzung der Dienste, der Spiele und der darin enthaltenen Dienste mit Inhalten von Drittanbietern Gebühren, Bedingungen und Richtlinien von Drittanbietern unterliegen können, und Sie erklären sich bereit, jegliche dieser Gebühren zu zahlen und diese Bedingungen und Richtlinien einzuhalten. Für Personen mit Wohnsitz im Vereinigten Königreich: Sie haften nur dann für Gebühren von Drittanbietern und sind verpflichtet, die Bedingungen und Richtlinien von Drittanbietern einzuhalten, wenn Sie dies in einer separaten Vereinbarung mit dem jeweiligen Drittanbieter vereinbaren.
8.6 Sie verstehen, dass Sie bei der Nutzung der Dienste und Spiele auf Dienste mit Inhalten von Drittanbietern stoßen können, die:
(a) Sie als beleidigend oder anstößig empfinden könnten;
(b) als explizite Sprache gekennzeichnet sein können oder nicht;
(c) Links oder Verweise auf anstößiges Material enthalten können; und/oder
(d) möglicherweise nicht in allen Ländern oder Sprachen verfügbar sind.
8.7 Sie erklären sich damit einverstanden, dass die Nutzung von Diensten mit Inhalten von Drittanbietern auf Ihr eigenes Risiko erfolgt und dass Build A Rocket Boy Ihnen gegenüber keine Haftung für Inhalte (einschließlich Dienste mit Inhalten von Drittanbietern) übernimmt, die sich als beleidigend, ungenau, illegal, nicht verfügbar, von schlechter Qualität oder anderweitig erweisen. Wenn Sie einen Dienst mit Inhalten von Drittanbietern entdecken, der Ihrer Meinung nach gegen die Nutzungsbedingungen verstößt, benachrichtigen Sie uns bitte unter Erwähnung aller relevanten Details per E-Mail an: [email protected].
Anti-Cheat-Technologien
8.8 Build A Rocket Boy kann Tools und Software einsetzen, die dazu dienen, Betrug und Täuschung innerhalb seiner Dienste und Spiele zu erkennen und zu verhindern ("Anti-Cheat-Technologien").
8.9 Indem Sie die Dienste und Spiele verwenden, erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, dass diese Anti-Cheat-Technologien Cheat-Programme auf Ihrem Gerät identifizieren oder aufspüren können.
8.10 Wenn Sie eine Online-Verbindung zu einem Spielserver herstellen, können diese Anti-Cheat-Technologien jeden Computer oder jedes Gerät scannen, von dem aus Sie auf die Dienste und Spiele zugreifen, um Programme oder Prozesse zu erkennen oder zu identifizieren, die darauf abzielen, sich einen unlauteren Vorteil zu verschaffen oder die Sicherheitsmaßnahmen, Betrugserkennung oder die von uns implementierten Anti-Cheat-Technologien zu umgehen.
8.11 Wenn eine dieser Anti-Cheat-Technologien einen Betrug ("Cheat") aufdeckt, können wir relevante Informationen sammeln, die für unsere Ermittlungs- und Durchsetzungszwecke erforderlich sind, einschließlich Ihrer persönlichen Daten, sowie Einzelheiten über nicht autorisierte Programme Dritter. Wurden Cheats festgestellt und bestätigt, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Build A Rocket Boy jegliche Rechte aus diesen Bedingungen ausüben kann, einschließlich der Sperrung und Kündigung des Kontos.
9. Mechanismen zur Benachrichtigung über Inhalte und Maßnahmen zur Moderation von Inhalten
9.1 Alle von Ihnen eingestellten Inhalte müssen mit sämtlichen geltenden Gesetzen, den Rechten Dritter und den Bedingungen, einschließlich unserer Community-Richtlinien (abrufbar unter: https://www.buildarocketboy.com/community-guidelines) für die Nutzung der Dienste und unserer Spiele, übereinstimmen.
9.2 Build A Rocket Boy ist grundsätzlich nicht verpflichtet, von Benutzern eingestellte Inhalte (insbesondere benutzergenerierte Inhalte) proaktiv auf ihre Rechtmäßigkeit oder Vereinbarkeit mit den Rechten von Drittparteien zu überprüfen, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Build A Rocket Boy steht es frei, nach eigenem Ermessen freiwillige Kontrollen durchzuführen, um rechtswidrige oder unvereinbare Inhalte zu identifizieren und die entsprechenden Maßnahmen gemäß Abschnitt 9.6 zu ergreifen.
9.3 Build A Rocket Boy stellt die folgenden Mechanismen zur Verfügung, um Build A Rocket Boy auf elektronischem Wege über Inhalte zu informieren, die Sie für illegal halten oder die gegen unsere Bedingungen verstoßen:
(a) Sie können Inhalte an Build A Rocket Boy melden, indem Sie eine E-Mail senden an: [email protected]
(b) Inhaber von Rechten an geistigem Eigentum haben die Möglichkeit, Meldungen einzureichen, um Inhalte zu melden, von denen sie glauben, dass sie ihre Rechte an geistigem Eigentum verletzen. Sie können Inhalte, die Ihrer Meinung nach Rechte an Ihrem geistigen Eigentum oder die Rechte von Drittparteien verletzen, per E-Mail an folgende Adresse melden: [email protected]
9.4 Bei Erhalt einer Meldung nach Abschnitt 9.3(a) oder 9.3(b) behält sich Build A Rocket Boy das Recht vor, den Inhalt der Meldung sowie die mit der Meldung übermittelten Daten an den Benutzer weiterzuleiten, der den gemeldeten Inhalt eingestellt hat. Die Identität der meldenden Person wird nur dann an den Benutzer weitergegeben, der den gemeldeten Inhalt eingestellt hat, wenn dies unbedingt erforderlich und nach dem geltenden Recht zulässig ist.
9.5 Im Rahmen der freiwilligen Kontrollen nach Abschnitt 9.2 und der Meldungen nach Abschnitt 9.3 kann Build A Rocket Boy verschiedene Verfahren und Hilfsmittel einsetzen, um Inhalte zu identifizieren, zu überprüfen und zu moderieren. Dies kann je nach Einzelfall eine menschliche Überprüfung, eine automatische Überprüfung oder eine Kombination aus beidem sein. Wann immer automatisierte Mittel zur Überprüfung von Inhalten eingesetzt werden und Build A Rocket Boy anschließend Maßnahmen in Bezug auf diese Inhalte ergreift, wird Build A Rocket Boy den Benutzer, der den Inhalt hochgeladen hat, über den Einsatz automatisierter Mittel informieren, soweit die berechtigten Interessen von Build A Rocket Boy und seiner Benutzer dem nicht entgegenstehen.
9.6 Build A Rocket Boy kann nach eigenem Ermessen eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen ergreifen, wenn der von Ihnen hochgeladene Inhalt gegen geltendes Recht, die Rechte von Drittparteien und/oder die Nutzungsbedingungen verstößt:
(a) den Benutzer warnen;
(b) Inhalte entfernen, die gegen das Gesetz, Rechte von Drittparteien, Verträge oder unsere Bedingungen und/oder Richtlinien verstoßen;
(c) den Zugang zu bestimmten Inhalten sperren;
(d) Inhalte ausblenden;
(e) die Sichtbarkeit von Inhalten verringern;
(f) die Veröffentlichung von Inhalten verzögern;
(g) die Nutzung der Dienste oder des Spiels einschränken;
(h) ein Konto vorübergehend aussetzen oder endgültig kündigen; und/oder
(i) einem Benutzer die Nutzung unserer Dienste oder das Spielen unserer Spiele vorübergehend oder dauerhaft untersagen.
9.7 Bevor Build A Rocket Boy ein Konto vorübergehend oder dauerhaft sperrt und/oder einem Benutzer die Nutzung unserer Dienste oder das Spielen unserer Spiele wegen der Bereitstellung offensichtlich rechtswidriger Inhalte vorübergehend oder dauerhaft untersagt, wird Build A Rocket Boy dem Benutzer eine Warnung zukommen lassen, es sei denn, dies steht dem Zweck der Sperrung oder geltendem Recht entgegen. Bei der Entscheidung über eine vorübergehende Sperrung wird Build A Rocket Boy die jeweiligen Umstände des Einzelfalles berücksichtigen, insbesondere, soweit diese Build A Rocket Boy bekannt sind:
(a) die Schwere, Häufigkeit und Dauer des Missbrauchs oder der Verstöße;
(b) das Ausmaß und das Verhältnis des Missbrauchs oder der Verstöße zum sonstigen Nutzungsverhalten und
(c) die Absichten des Missbrauchs oder der Verstöße.
Sollten Sie der Meinung sein, dass wir unser Recht auf die in den Abschnitten 9.6 und 9.7 genannten Maßnahmen ungerechtfertigt ausgeübt haben, können Sie im Rahmen unseres internen Beschwerdeverfahrens Einspruch einlegen – siehe Abschnitt 11 für weitere Informationen.
10. Maßnahmen bei anderen Verstößen
10.1 Zusätzlich zu Ihren Verpflichtungen beim Hochladen von Inhalten dürfen Sie bei allen anderen Aktivitäten im Rahmen unserer Dienste und Spiele weder gegen geltende Gesetze, Rechte von Drittparteien oder die Nutzungsbedingungen verstoßen noch diese verletzen.
10.2 Eine Verletzung oder ein Verstoß im Sinne von Abschnitt 10.1 liegt unter anderem vor, wenn Sie:
(a) falsche Informationen oder Dokumente für Ihr Konto zur Verfügung stellen, diese Informationen und Dokumente nicht ordnungsgemäß auf dem neuesten Stand halten oder Informationen oder Dokumente auf Anfrage von Build A Rocket Boy nicht zur Verfügung stellen oder korrigieren; und/oder;
(b) Ihr Konto übertragen oder Dritten Zugang dazu zu gewähren (wenn Sie jedoch ein minderjähriger Benutzer sind, darf Ihr Erziehungsberechtigter Zugang zu Ihrem Konto haben); und/oder;
(c) andere Benutzer oder Build A Rocket Boy schädigen.
10.3 Im Falle eines Verstoßes kann Build A Rocket Boy die in Abschnitt 9.6 genannten Maßnahmen unter den dort genannten Bedingungen ergreifen.
11. Internes Beschwerdemanagementsystem und Benutzerservice
11.1 Sollten Sie von einer der in Abschnitt 9.6 genannten Maßnahmen betroffen sein, die Build A Rocket Boy im Zusammenhang mit Ihrem benutzergenerierten Inhalt ergreift, können Sie Einspruch erheben und die einer solchen Maßnahme zugrundeliegenden Tatsachen und Umstände klären, indem Sie uns eine E-Mail senden, in der die Einzelheiten dargelegt werden. Senden Sie diese an: [email protected]
11.2 Wenn Sie mit einer Einschränkung Ihres Kontos nicht einverstanden sind, können Sie bei uns Einspruch erheben, indem Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren: [email protected] Sie sollten uns alle zusätzlichen Beweise vorlegen, die Sie für relevant erachten, damit wir die Kontobeschränkung überprüfen können. Je nachdem, in welchem Gebiet Sie Ihren Wohnsitz unterhalten, muss jeder Einspruch innerhalb der folgenden Fristen an Build A Rocket Boy gesendet werden, nachdem die Einschränkung auf Ihr Konto angewendet wurde:
• Europäische Union: innerhalb von 6 Monaten
• Rest der Welt: innerhalb von 30 Tagen
Jede Entscheidung von Build A Rocket Boy nach einem Einspruch ist endgültig. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben davon unberührt. Sollten Sie in der Europäischen Union leben und mit einer von uns getroffenen Entscheidung zur Moderation von Inhalten nicht einverstanden sein, haben Sie weitere Möglichkeiten, das Problem zu lösen. Sie können eine zertifizierte außergerichtliche Schlichtungsstelle wählen, die Ihnen bei der Lösung des Problems hilft (die EU-Kommission hat eine Liste dieser zulässigen Stellen, aus der Sie wählen können), und Sie können unsere Entscheidung bei Bedarf auch vor Gericht anfechten. Für Einwohner der Vereinigten Staaten finden Sie weitere Informationen in Abschnitt 13 unten.
11.3 Wenn Sie Build A Rocket Boy eine Meldung über angeblich rechtswidrige Inhalte gemäß Abschnitt 9.3(a) oder 9.3(b) übermittelt haben und diese Meldung von Build A Rocket Boy ganz oder teilweise zurückgewiesen wurde, können Sie auch über das interne Beschwerdemanagementsystem von Build A Rocket Boy Einspruch erheben und/oder weitere Informationen anfordern, indem Sie uns eine E-Mail an folgende Adresse senden: [email protected].
12. Maßnahmen im Falle missbräuchlicher Meldungen und Beschwerden
12.1 Build A Rocket Boy ist berechtigt, die Bearbeitung von Meldungen auf vermeintlich rechtswidrige Inhalte (siehe Abschnitt 9) für einen angemessenen Zeitraum oder dauerhaft auszusetzen, wenn der Übermittler der Meldung in der Vergangenheit wiederholt offensichtlich unbegründete Meldungen eingereicht hat.
12.2 Build A Rocket Boy ist berechtigt, die Bearbeitung von Beschwerden im Rahmen unseres internen Beschwerdemanagementsystems (siehe Abschnitt 11) für einen angemessenen Zeitraum oder dauerhaft auszusetzen, wenn der betreffende Beschwerdeführer in der Vergangenheit wiederholt offensichtlich unbegründete Beschwerden eingereicht hat.
12.3 Vor der Verhängung einer zeitweiligen Sperrung gemäß den Abschnitten 12.1 oder 12.2 wird Build A Rocket Boy eine Verwarnung aussprechen, soweit dies nicht dem Zweck der Sperrung widerspricht. Bei der Entscheidung über eine vorübergehende oder endgültige Sperrung wird Build A Rocket Boy die jeweiligen Umstände des Einzelfalles und insbesondere diese, soweit Build A Rocket Boy bekannt, berücksichtigen:
(a) die Schwere, den Umfang, die Häufigkeit und die Zeiträume der unbegründeten Meldungen oder Beschwerden;
(b) der Zusammenhang zwischen unbegründeten Meldungen oder Beschwerden und anderen Verhaltensweisen; und
(c) die von verfolgten Absichten, soweit diese für Build A Rocket Boy erkennbar sind.
13. Probleme, Ansprüche, Risiken und Streitigkeiten
Dieser Abschnitt 13, einschließlich der Schiedsvereinbarung (wie unten definiert), gilt nur für Einwohner der Vereinigten Staaten.
Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in diesen oder anderen Bedingungen erklären Sie sich damit einverstanden, dass im Falle eines Widerspruchs zwischen diesem Abschnitt 13 und Bestimmungen in diesen oder anderen Bedingungen die Bestimmungen dieses Abschnitts 13 (einschließlich der nachstehenden Schiedsvereinbarung) maßgebend sind.
13.1 Annahmen zum Risiko
Sie verstehen, dass bestimmte Teile der Dienste durch Drittanbieter ermöglicht werden, wie in diesen Bedingungen dargelegt. Sie stimmen zu, dass die "Build A Rocket Boy"-Parteien (siehe unten) keine Kontrolle über Drittparteien haben und nicht für Verluste oder Schäden verantwortlich sind, die diese direkt oder indirekt verursachen.
13.2 Haftungsbeschränkung
SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, HAFTEN WEDER DIE "BUILD A ROCKET BOY"-PARTEIEN NOCH ANDERE BUILD A ROCKET BOY-PARTEIEN (EINSCHLIESSLICH IHRER JEWEILIGEN PARTNER, VERTRETER, AGENTEN UND LIZENZNEHMER) (GESAMTSCHULDNERISCH ODER EINZELN) FÜR: (1) JEGLICHE INDIREKTEN, BESONDEREN, ZUFÄLLIGEN, EXEMPLARISCHEN, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN ODER (2) SCHÄDEN AUFGRUND VON UNTERBRECHUNGEN, LÖSCHUNG VON DATEIEN, E-MAILS ODER DATEN, SYSTEMFEHLER, AUSFÄLLE ODER STÖRUNGEN, VIREN, BETRIEBS- ODER ÜBERTRAGUNGSVERZÖGERUNGEN ODER DEM VERLUST VON GEWINN, DATEN, NUTZUNG, GESCHÄFTEN ODER FIRMENWERTS ODER (3) IHRE MISSBRÄUCHLICHE NUTZUNG DER DIENSTE ODER JEGLICHER INHALTE, DIE AUF ODER ÜBER DIE DIENSTE VERFÜGBAR SIND. DIE HIER DARGELEGTEN EINSCHRÄNKUNGEN GELTEN UNABHÄNGIG VON DER ART DER MASSNAHME, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE GELTEND GEMACHTE HAFTUNG ODER SCHÄDEN AUF EINEM VERTRAG, EINER ENTSCHÄDIGUNG, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG, EINER VERSCHULDENSUNABHÄNGIGEN HAFTUNG, EINEM GESETZ ODER EINEM ANDEREN RECHTS- ODER BILLIGKEITSPRINZIP BERUHEN.
LÄSST DAS ANWENDBARE RECHT DIE OBEN GENANNTE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG FÜR SIE NICHT ODER NUR TEILWEISE ZU, GELTEN DIE BESCHRÄNKUNGEN FÜR SIE NUR IN DEM NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG.
13.3 Was passiert, wenn Sie unsere Regeln brechen
Bevor wir eine der unten beschriebenen Maßnahmen ergreifen, können wir versuchen, Sie zu benachrichtigen, es sei denn, dies würde jemand anderem Schaden zufügen, die Dienste gefährden oder gegen geltendes Recht verstoßen. Wenn Sie gegen geltendes Recht, diese Nutzungsbedingungen oder andere Bedingungen verstoßen und wir nicht sofort Maßnahmen ergreifen, bedeutet dies nicht, dass wir auf etwaige Rechte verzichten. Wir behalten uns vor, in Zukunft entsprechende Maßnahmen zu ergreifen.
Wenn Ihr Inhalt/benutzergenerierter Inhalt gegen diese Nutzungsbedingungen, andere Bedingungen oder geltendes Recht oder gegen die Rechte einer anderen Person verstößt, können wir Ihren Inhalt/benutzergenerierten Inhalt entfernen.
13.4 Kündigung
Darüber hinaus haben wir, wie in Abschnitt 3 oben dargelegt, das Recht, Ihr Konto zu kündigen. Wir können Ihr Konto und/oder Ihren Zugang zu den Diensten kündigen, wenn Sie diese Nutzungsbedingungen, andere Bedingungen, geltende Gesetze oder Bedingungen von Drittanbieterplattformen oder die Rechte einer anderen Person verletzen, oder aus einem anderen Grund nach unserem alleinigen Ermessen. In diesem Fall werden sämtliche Lizenzen, die Ihnen in Verbindung mit den Diensten gewährt wurden, sofort beendet, und Sie haben keinen Anspruch auf Rückerstattung. Wir behalten uns außerdem das Recht vor, alle anderen Konten, die Sie erstellen oder erstellt haben, zu löschen.
13.5 Schadloshaltung
Wenn jemand Build A Rocket Boy oder eine andere "Build A Rocket Boy"-Partei verklagt, müssen Sie möglicherweise für deren Verteidigung und Anwaltskosten aufkommen. Sie erklären sich damit einverstanden, Build A Rocket Boy und alle anderen Build A Rocket Boy-Parteien (einschließlich ihrer jeweiligen Partner, Vertreter, Agenten und Lizenznehmer) sowie deren jeweilige Führungskräfte, Direktoren, Anteilseigner, Mitarbeiter oder unabhängige Auftragnehmer zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten von und gegenüber jeglichen Ansprüchen, die gegen eine von ihnen geltend gemacht werden und die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung oder Ihrem tatsächlichen oder angeblichen Missbrauch der Dienste, der Verletzung dieser Nutzungsbedingungen oder anderer Bedingungen, Ihrem Inhalt/benutzergenerierten Inhalt oder Ihrer Fahrlässigkeit oder Ihrem Fehlverhalten ergeben. Dies gilt für jegliche Verbindlichkeiten oder Ausgaben, die sich aus Ansprüchen, Verlusten, Schäden, Urteilen, Geldstrafen, Prozesskosten und Anwaltskosten ergeben. Sie sind verpflichtet, bei der Verteidigung gegen solche Ansprüche so weit wie möglich zu kooperieren. Jede "Build A Rocket Boy"-Partei behält sich das Recht vor, auf eigene Kosten die alleinige Verteidigung und Kontrolle über jegliche Angelegenheiten zu übernehmen, die einer Entschädigung durch Sie unterliegen.
13.6 Beilegung von Streitigkeiten; Schiedsvereinbarung; Verzicht auf Sammelklagen und Geschworene
Zuletzt aktualisiert: 1. Mai 2025
BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT (DIE "SCHIEDSVEREINBARUNG") SORGFÄLTIG DURCH. DIESE SCHIEDSVEREINBARUNG IST IM RAHMEN DER GELTENDEN GESETZGEBUNG WIRKSAM UND HAT AUSWIRKUNGEN AUF IHRE GESETZLICHEN RECHTE. SIE SIEHT DIE BEILEGUNG DER MEISTEN STREITFÄLLE DURCH EINZELSCHIEDSVERFAHREN ANSTELLE VON GERICHTSVERFAHREN UND SAMMELKLAGEN VOR. DIESER ABSCHNITT ENTHÄLT AUCH EINEN VERZICHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN UND EINEN VERZICHT AUF JEGLICHE RECHTE, IM RAHMEN EINES SCHIEDSGERICHTSVERFAHRENS ODER EINES PROZESSES ALS GRUPPEN-, KOLLEKTIV-, GENERALSTAATSANWALTS-, REPRÄSENTATIV- ODER KONSOLIDIERTE KLAGE VORZUGEHEN, SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST. SOFERN SIE NICHT GEMÄSS DEN NACHSTEHEND BESCHRIEBENEN OPT-OUT-VERFAHREN ABLEHNEN ODER DIESE SCHIEDSVEREINBARUNG NICHT DURCH GELTENDE GESETZE VERBOTEN IST, SIND SIE AN DIESE SCHIEDSVEREINBARUNG GEBUNDEN.
a. Definitionen
Großgeschriebene Wörter, die nicht anderweitig definiert sind, haben die Bedeutung, die ihnen in diesem Abschnitt "Definitionen" oder an anderer Stelle gegeben wird.
"Build A Rocket Boy-Parteien" bedeutet Build A Rocket Boy und Build A Rocket Boys Rechtsvorgänger, Rechtsnachfolger, Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundene Unternehmen und Abtretungsempfänger sowie jeder ihrer jeweiligen früheren, gegenwärtigen und zukünftigen Mitarbeiter, Direktoren, leitenden Angestellten, Aktionäre, unabhängigen Auftragnehmer, Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Rechtsvorgänger, Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger.
"Streitigkeit" bezeichnet sämtliche Streitigkeiten, Ansprüche oder Kontroversen zwischen Ihnen und den "Build A Rocket Boy"-Parteien (wie vorstehend definiert), einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Streitigkeiten, Ansprüche oder Kontroversen, die mit den Diensten oder diesen Nutzungsbedingungen oder anderen Bedingungen zusammenhängen oder daraus entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche, die sich auf die Entstehung, Verletzung, Beendigung, Durchsetzung, Auslegung, Gültigkeit, den Umfang oder die Anwendbarkeit dieser Nutzungsbedingungen oder anderer Bedingungen und dieser Schiedsvereinbarung beziehen.
"FAA" steht für Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1 ff.
"NAM" steht für National Arbitration and Mediation (www.namadr.com).
"NAM-Regeln" bezeichnet die jeweils geltenden umfassenden Regeln und Verfahren zur Streitbeilegung der NAM und, soweit zutreffend, die ergänzenden Regeln und Verfahren zur Streitbeilegung bei Massenschiedsverfahren.
Eine "Streitfallmitteilung" oder "Mitteilung" ist eine Streitverkündung von Ihnen an eine "Build A Rocket Boy"-Partei.
b. Obligatorische individuelle Schiedsgerichtsbarkeit
Alle Streitigkeiten, unabhängig davon, ob sie vor, während oder nach Ihrem Eintritt in diese Bedingungen entstanden sind, werden, sofern sie nicht durch das in Unterabschnitt 13.6(c) dargelegte informelle Streitbeilegungsverfahren beigelegt werden können, ausschließlich durch ein individuelles, verbindliches Schiedsverfahren in Übereinstimmung mit dieser Schiedsvereinbarung beigelegt. Für die Beilegung von Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung, Anwendbarkeit, Durchsetzbarkeit oder dem Zustandekommen dieser Schiedsvereinbarung, einschließlich Streitigkeiten darüber, dass diese Schiedsvereinbarung ganz oder teilweise ungültig oder anfechtbar ist, ist ausschließlich das Schiedsgericht und kein Bundes-, Landes- oder örtliches Gericht oder keine Behörde zuständig. Das Schiedsgericht ist ferner für die Entscheidung über alle Fragen bezüglich der Schwellenwerte für die Schlichtung zuständig, einschließlich der Frage, ob diese Bedingungen ganz oder teilweise sittenwidrig oder illusorisch sind, sowie für jegliche Einwände gegen ein Schiedsverfahren, einschließlich Verzicht, Verzögerung, Verjährung oder Rechtsverwirkung.
Ungeachtet des Vorstehenden und des nachstehenden Verzichts auf eine Sammelklage/ein Gerichtsverfahren behalten Sie und die "Build A Rocket Boy"-Parteien (nachstehend definiert) jeweils das Recht, bei einem zuständigen Gericht eine Unterlassungsklage oder einen anderen angemessenen Rechtsbehelf zu beantragen, um die tatsächliche oder drohende Verletzung, widerrechtliche Aneignung oder Verletzung der Urheberrechte, Marken, Geschäftsgeheimnisse, Patente oder anderer Rechte des geistigen Eigentums einer Partei zu verhindern. Jegliche rechtlichen Schritte der "Build A Rocket Boy"-Parteien gegen einen Nicht-Verbraucher oder ihre Interaktionen mit Regierungs- und Regulierungsbehörden sind nicht Gegenstand eines Schiedsverfahrens. Die Parteien können sich auch dafür entscheiden, Streitigkeiten vor einem Gericht für geringfügige Forderungen verhandeln zu lassen, um nur individuelle Rechtsmittel einzulegen, solange die Klage nicht vor ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit gebracht oder dort Berufung eingelegt wird.
Soweit nach geltendem Recht zulässig, müssen alle Streitigkeiten gegen "Build A Rocket Boy"-Parteien, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Streitigkeiten, die sich aus den Diensten oder den Bedingungen ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen, innerhalb eines Jahres nach Entstehung der Streitigkeit oder des Klagegrundes eingereicht werden, andernfalls sind sie für immer verjährt.
Sollte festgestellt werden, dass eine Streitigkeit nicht Gegenstand eines Schiedsverfahrens oder einer Beilegung vor einem Gericht für geringfügige Forderungen ist, sind die Bundes- oder Staatsgerichte mit Zuständigkeit in New York County, New York, der ausschließliche Gerichtsstand und Verhandlungsort für Verfahren bezüglich dieser Streitigkeit. Jegliche Streitigkeiten und diese Bedingungen unterliegen dem materiellen Recht und dem Verfahrensrecht des Staates New York und sind in Übereinstimmung mit diesen auszulegen, ohne Rücksicht auf die Grundsätze der Rechtswahl oder des Kollisionsrechts.
Stellt ein Gericht oder ein Schiedsrichter fest, dass diese Schiedsvereinbarung aus irgendeinem Grund ungültig oder nicht durchsetzbar ist, was Streitigkeiten betrifft, die vor dem Datum der Veröffentlichung dieser Schiedsvereinbarung entstanden sind, so können Sie weiterhin an frühere Versionen dieser Schiedsvereinbarung gebunden sein, weil Sie diesen früheren Versionen separat zugestimmt haben.
Sollten Sie oder die "Build A Rocket Boy"-Parteien eine Klage bei Gericht einreichen oder einreichen lassen (mit Ausnahme von Gerichten für geringfügige Forderungen), in der eine Streitigkeit behauptet wird, die gemäß dieser Schiedsvereinbarung einem Schiedsverfahren unterliegt, wird der Beklagte/Antragsgegner die Partei oder den Anwalt der Partei (sofern ein Anwalt einen Antrag gestellt hat) über das Bestehen dieser Schiedsvereinbarung informieren und die Rücknahme der Beschwerde verlangen. Zieht die Partei die Klage nicht innerhalb von 10 Kalendertagen nach Zustellung dieser Mitteilung zurück und beantragt der Beklagte/Antragsgegner erfolgreich ein Schiedsverfahren zur Beilegung der Streitigkeit, hat der Beklagte/Antragsgegner Anspruch auf Erstattung der ihm bei der Durchsetzung dieser Schiedsvereinbarung entstandenen Kosten und Gebühren (einschließlich angemessener Anwaltskosten).
c. Verzicht auf Sammelklage/Schwurgerichtsverfahren
Sie und die "Build A Rocket Boy"-Parteien erklären sich damit einverstanden, dass jede Partei, soweit gesetzlich zulässig, auf das Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren oder auf die Teilnahme als Kläger, Antragsteller oder Mitglied einer Sammelklägergruppe, eines Kollektivs, eines Privatanwalts, eines Vertreters oder eines konsolidierten Verfahrens (mit Ausnahme der zulässigen Massenschiedsverfahren) verzichtet. Das bedeutet, dass Sie und die "Build A Rocket Boy"-Parteien keine Streitigkeiten im Namen einer Klasse oder Gruppe vorbringen können und keine Streitigkeiten im Namen einer anderen Person vorbringen können, es sei denn, Sie tun dies als Elternteil, Vormund oder Mündel eines Minderjährigen oder in einer anderen ähnlichen Funktion für eine Einzelperson, die nicht in der Lage ist, ihre eigene individuelle Streitigkeit vorzubringen. Dies bedeutet auch, dass Sie und die "Build A Rocket Boy"-Parteien sich nicht an Sammel-, Kollektiv-, Privatanwalts-, Repräsentativ- oder konsolidierten Verfahren (mit Ausnahme der zulässigen Massenschiedsverfahren) beteiligen dürfen, die von Dritten angestrengt werden.
Sofern Sie und die "Build A Rocket Boy"-Parteien nicht schriftlich zustimmen, wird ein Schiedsverfahren nur auf individueller Basis durchgeführt und nicht in einem Klassen-, Sammel-, Repräsentativ- oder konsolidierten Verfahren (mit Ausnahme der zulässigen Massenschiedsverfahren). Ungeachtet des Vorstehenden können Sie oder die "Build A Rocket Boy"-Parteien an einem gruppenweiten Vergleich teilnehmen.
d. Opt-Out-Verfahren
Um von dieser Schiedsvereinbarung zurückzutreten, müssen Sie uns spätestens 30 Tage, nachdem Sie dieser Schiedsvereinbarung zum ersten Mal zugestimmt haben ("Rücktrittsfrist"), eine schriftliche Mitteilung ("Rücktrittserklärung") per E-Mail an [email protected] senden. Die Opt-Out-Mitteilung muss Ihren vollständigen Namen, Ihre vollständige Postanschrift, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer, eine klare Erklärung, dass Sie diese Schiedsvereinbarung ablehnen möchten, sowie Ihre Unterschrift enthalten. Ist Ihre Widerspruchsfrist abgelaufen, können Sie dieser Schiedsvereinbarung nicht mehr widersprechen und sind an die Bedingungen dieser Schiedsvereinbarung gebunden.
Sollten Sie diese Schiedsvereinbarung ablehnen, gelten alle anderen Bestimmungen der Bedingungen weiterhin für Sie. Sollten Sie von dieser Schiedsvereinbarung zurücktreten, können Sie dennoch an frühere Versionen dieser Schiedsvereinbarung oder an andere Schiedsvereinbarungen gebunden sein, wenn Sie diesen separat zugestimmt haben. Mit anderen Worten: Der Ausstieg aus dieser Schiedsvereinbarung hat keine Auswirkungen auf frühere Schiedsvereinbarungen, die Sie mit den "Build A Rocket Boy"-Parteien geschlossen haben. Wenn Sie den "Build A Rocket Boy"-Parteien rechtzeitig eine gültige Opt-Out-Mitteilung zukommen lassen und Sie nicht an frühere oder andere Schiedsvereinbarungen mit den "Build A Rocket Boy-Parteien" gebunden sind, unterliegen jegliche Streitigkeiten zwischen Ihnen und den "Build A Rocket Boy"-Parteien der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der Staats- und Bundesgerichte in New York County, New York, und Sie erklären sich damit einverstanden, dass der Gerichtsstand bei diesen Gerichten liegt, und dass jegliche Streitigkeiten in Übereinstimmung mit dem materiellen und prozessualen Recht des Staates New York ausgelegt, geregelt und durchgesetzt werden, ohne Rücksicht auf Rechtswahl- oder Kollisionsgrundsätze.
Sollten die "Build A Rocket Boy"-Parteien in Zukunft Änderungen an dieser Schiedsvereinbarung vornehmen (mit Ausnahme einer Änderung der Kündigungsadresse oder anderer unwesentlicher Änderungen), werden die "Build A Rocket Boy"-Parteien Sie davon in Kenntnis setzen (soweit uns Ihre Kontaktdaten vorliegen). Sie können einer solchen Änderung widersprechen, indem Sie innerhalb von 30 Tagen nach Veröffentlichung der geänderten Schiedsvereinbarung eine E-Mail an die "Build A Rocket Boy"-Parteien unter [email protected] senden, die folgende Angaben enthält: (i) Ihren vollständigen Namen, (ii) Ihre vollständige Postanschrift, (iii) Ihre Telefonnummer, (iv) die Änderungen, die Sie ablehnen, (v) und, falls zutreffend, den Benutzernamen oder die E-Mail-Adresse, die mit einem Kauf oder einem Zugang zu Diensten/Spielen von "Build A Rocket Boy"-Parteien verbunden ist. Dies bedeutet nicht, dass ein Schiedsverfahren gänzlich ausgeschlossen werden kann. Durch die fortgesetzte Nutzung der Dienste nach Ablauf dieser 30-Tage-Frist erklären Sie sich mit den Änderungen der Schiedsvereinbarung einverstanden.
e. Regeln und geltendes Recht
Obligatorische Benachrichtigung vor dem Schiedsverfahren und informelle Streitbeilegungsverfahren: Sie und wir sind uns einig, dass sich Streitigkeiten durch informelle Bemühungen nach Treu und Glauben oft schnell, kostengünstig und für beide Seiten vorteilhaft beilegen lassen. Daher verpflichten Sie und die "Build A Rocket Boy-Parteien" sich im Falle einer Streitigkeit, der jeweils anderen Partei eine schriftliche Streitfallmitteilung zukommen zu lassen. Eine Streitfallmitteilung von Ihnen an die "Build A Rocket Boy"-Parteien muss per E-Mail an die Mitteilungsadresse gesendet werden. Enthalten muss jede Streitfallmitteilung (i) den vollständigen juristischen Namen, die vollständige Postanschrift und die E-Mail-Adresse des Klägers; (ii) eine Beschreibung der Art und der Grundlage der Streitigkeit; (iii) jegliche relevanten Tatsachen bezüglich der Nutzung der Dienste durch den Kläger, einschließlich der Frage, ob der Kläger E-Mails im Zusammenhang mit den Diensten erhält, ob der Kläger auf die Dienste (einschließlich der Spiele, falls vorhanden) von Build A Rocket Boy zugreift, ob der Kläger einen Kauf bei "Build A Rocket Boy"-Parteien getätigt hat, und falls ja, die Daten der Käufe; und (iv) eine persönlich unterzeichnete Erklärung des Klägers (und nicht seines Anwalts), in der er die Richtigkeit des Inhalts der Mitteilung bestätigt. Die Mitteilung muss individuell sein, d. h. sie darf nur Ihre Streitigkeit betreffen und keine Streitigkeit einer anderen Person.
Die "Build A Rocket Boy"-Parteien werden Ihnen jegliche Mitteilungen über Streitigkeiten an die E-Mail-Adresse oder die Postanschrift, die ihr für Sie vorliegt, senden, falls vorhanden.
Nach Erhalt einer Streitfallmitteilung bemühen sich die Parteien nach Treu und Glauben, den Streitfall innerhalb von 60 Tagen beizulegen (dieser Zeitraum kann durch Vereinbarung verlängert werden). Sie und wir vereinbaren, dass der Empfänger nach Erhalt der Streitfallmitteilung eine individuelle Telefon- oder Videokonferenz zur Streitbeilegung beantragen kann (die nach der 60-Tage-Frist abgehalten werden kann), an der beide Parteien teilnehmen (mit Anwalt, falls vertreten). Sie und wir vereinbaren, dass die Parteien (und ihre Anwälte, falls vertreten) zusammenarbeiten, um die Konferenz zum frühestmöglichen, für beide Seiten geeigneten Zeitpunkt anzusetzen und eine Lösung zu finden.
Die Einhaltung dieses Unterabschnitts "Obligatorische Benachrichtigung vor dem Schiedsverfahren und informelle Streitbeilegungsverfahren" ist eine aufschiebende Bedingung für die Einleitung eines Schiedsverfahrens. Alle anwendbaren Verjährungsfristen (einschließlich Verjährungsfristen) und alle Fristen für die Erhebung von Gebühren werden ausgesetzt, solange die Parteien das in diesem Unterabschnitt beschriebene informelle Streitbeilegungsverfahren durchführen. Alle obligatorischen Vorabmitteilungen vor einem Schiedsverfahren und informellen Streitbeilegungsverfahren sind unerlässlich, damit Sie und die "Build A Rocket Boy"-Parteien eine sinnvolle Möglichkeit haben, Streitigkeiten informell beizulegen. Für den Fall, dass ein Aspekt dieser Anforderungen nicht erfüllt ist, vereinbaren die Parteien, dass ein zuständiges Gericht die Einreichung eines Schiedsverfahrens anordnen oder die Durchführung des Verfahrens aussetzen kann. Dieser Absatz schränkt in keiner Weise das Recht einer Partei ein, im Rahmen eines Schiedsverfahrens Schadenersatz für die Nichteinhaltung dieser Verfahren zu verlangen.
Wenn die Parteien den Streitfall nicht durch das oben beschriebene informelle Schlichtungsverfahren lösen können, stimmen Sie und die "Build A Rocket Boy"-Parteien zu, dass alle Streitfälle ausschließlich durch ein endgültiges und verbindliches individuelles Schiedsverfahren und nicht vor Gericht gelöst werden sollen. Die Parteien können vereinbaren, auf Anhörungen zu verzichten und Streitigkeiten durch Vorlage von Dokumenten beizulegen. Jede Schlichtungsverhandlung wird soweit möglich als Fernverhandlung per Telefon- oder Videokonferenz durchgeführt. Wenn das Schiedsgericht jedoch festlegt oder die Parteien zustimmen, dass eine persönliche Anhörung durchgeführt werden soll, findet die Schlichtungsverhandlung so nah wie möglich an Ihrem Wohnort oder an einem anderen vereinbarten Ort statt und wird von einem Schiedsrichter geleitet.
Jegliche Streitigkeiten sind der NAM zur Schlichtung vor einem Schiedsrichter vorzulegen. Das Schiedsverfahren wird von der NAM gemäß der NAM-Schiedsordnung durchgeführt, mit Ausnahme der durch diese Schiedsvereinbarung geänderten Bestimmungen. Eine Partei, die ein Schiedsverfahren einleiten möchte, muss der anderen Partei eine schriftliche Aufforderung zur Einleitung eines Schiedsverfahrens gemäß der NAM-Schiedsordnung zukommen lassen. Ein Formular für die Einleitung eines Schiedsverfahrens ist auf der Website der NAM abrufbar unter: www.namadr.com/resources/rules-fees-forms/ Sie und wir sind uns einig, dass die Partei, die das Schiedsverfahren einleitet, eine Bescheinigung über die Einhaltung und den Abschluss der oben genannten Anforderungen für die obligatorische Vorabmitteilung und die informellen Streitbeilegungsverfahren vorlegen muss, und dass sie eine Partei der Schiedsvereinbarung ist, die dem Antrag auf ein Schiedsverfahren beiliegt oder angehängt ist. Der Antrag auf ein Schiedsverfahren und die Bescheinigung müssen von der das Schiedsverfahren einleitenden Partei (und ihrem Anwalt, falls vertreten) persönlich unterzeichnet werden. Die Parteien vereinbaren, dass die Vorlage der Bescheinigung erforderlich ist, damit der Streitfall als ordnungsgemäß eingereicht gilt. Weitere Informationen über die Einleitung eines Schiedsverfahrens erhalten Sie bei der NAM unter: [email protected].
Wenn die NAM den Parteien schriftlich mitteilt, dass sie für die Schlichtung einer Streitigkeit nicht zur Verfügung steht, oder wenn die NAM aus anderen Gründen nicht in der Lage ist, eine Streitigkeit zu schlichten, wird diese Streitigkeit der ADR Services, Inc. ("ADR Services") zur endgültigen und verbindlichen Einzelschlichtung vor einem Schiedsrichter vorgelegt. Das Schiedsverfahren wird von den ADR Services gemäß den zu diesem Zeitpunkt geltenden ADR-Services-Regeln und -Verfahren (die "ADR-Services-Regeln") durchgeführt, sofern sie nicht durch diese Schiedsvereinbarung geändert werden.
Ungeachtet der Rechtswahl oder anderer Bestimmungen in diesen Bedingungen vereinbaren die Parteien und erkennen an, dass diese Schiedsvereinbarung eine Transaktion im zwischenstaatlichen Handel darstellt und dass die FAA für die Auslegung und Durchsetzung sowie für alle Verfahren im Rahmen dieser Vereinbarung zuständig ist. Es ist die Absicht der Parteien, dass die FAA und die NAM-Regeln bzw. die ADR-Services-Regeln (je nach Anwendbarkeit) jeglichen staatlichen Gesetzen im vollen gesetzlich zulässigen Umfang vorgehen. Wenn die FAA und die NAM-Regeln oder die ADR-Services-Regeln (je nach Anwendbarkeit) nicht auf einen Sachverhalt anwendbar sind, der sich aus dieser Schiedsvereinbarung ergibt, wird dieser Sachverhalt gemäß dem materiellen und prozessualen Recht des Staates New York ausgelegt, geregelt und durchgesetzt, ohne Rücksicht auf Rechtswahl- oder Kollisionsprinzipien.
Am Ende des Schiedsverfahrens erlässt das Schiedsgericht eine begründete schriftliche Entscheidung, in der die wesentlichen Feststellungen und Schlussfolgerungen, auf denen der Schiedsspruch beruht, ausreichend erläutert werden. Ein Schiedsspruch, der vollständig erfüllt wurde, darf nicht vor Gericht verhandelt werden.
Wie vor Gericht erklären Sie und die "Build A Rocket Boy"-Parteien sich damit einverstanden, dass jeder Anwalt, der eine Partei im Schiedsverfahren vertritt, bei der Einleitung und Durchführung des Schiedsverfahrens bescheinigt, dass er die Anforderungen der Federal Rule of Civil Procedure 11(b) und jegliche anwendbaren staatlichen Gesetze von ähnlicher Bedeutung einhält, einschließlich der Bescheinigung, dass der Streitfall oder die beantragte Abhilfe weder leichtfertig noch zu einem unzulässigen Zweck vorgebracht wurde. Das Schiedsgericht ist befugt, gemäß den NAM-Regeln oder den ADR-Services-Regeln (soweit zutreffend), der Federal Rule of Civil Procedure 11 oder dem geltenden Bundes- oder Landesrecht Sanktionen gegen alle angemessen vertretenen Parteien und Anwälte zu verhängen.
Sofern in der Schiedsvereinbarung nicht ausdrücklich etwas anderes vorgesehen ist, kann der Schiedsrichter alle Rechtsmittel, Rechtsbehelfe oder Ergebnisse gewähren, die die Parteien vor Gericht hätten erhalten können, einschließlich der Zuerkennung von Anwaltsgebühren und -kosten, in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht.
Massenschiedsverfahren: Stellt die NAM fest, dass 25 oder mehr im Wesentlichen gleichartige Schiedsanträge, die von derselben Anwaltskanzlei, Gruppe von Anwaltskanzleien, kooperierenden Anwaltskanzleien oder Organisation oder mit deren Unterstützung, Koordination oder Kooperation eingereicht wurden, zur Schlichtung zugelassen werden, so gilt die Gebührenstruktur der NAM für Massenschiedsverfahren, und die Parteien vereinbaren, dass die Schiedsverfahren nach dem Chargenverfahren wie folgt ablaufen: (i) Die NAM verwaltet die Schiedsanträge in Chargen von mindestens 25 Schiedsanträgen, wobei es im Ermessen der NAM liegt, zusätzliche Chargen zu bilden, wenn sie der Ansicht ist, dass dies zur Erleichterung einer effizienten Beilegung von Anträgen erforderlich ist; (ii) die NAM sorgt für die gleichzeitige Beilegung jeder Chargen als ein einziges konsolidiertes Schiedsverfahren mit einem Verfahrenskalender und einer Anhörung (sofern zutreffend) und einem endgültigen Schiedsspruch; und (iii) nach der Feststellung einer Masseneinreichung erhebt die NAM für jede Chargen einen einzigen Satz von Verwaltungs- und Panelvorbereitungsgebühren gemäß der Gebührenordnung der NAM. Alle Parteien stimmen darin überein, dass Schiedsverfahren für die Zwecke dieser Massenschiedsverfahren "im Wesentlichen ähnlicher Natur" sind, wenn sie sich aus demselben Ereignis oder Sachverhalt ergeben oder damit in Zusammenhang stehen und dieselben oder ähnliche Rechtsfragen aufwerfen und dieselbe oder eine ähnliche Rechtshilfe anstreben.
Wenn es 20 oder mehr im Wesentlichen ähnliche Streitigkeiten gibt, die zur Schlichtung eingereicht werden dürfen, aber nicht von der NAM geschlichtet werden können, und von oder mit Unterstützung, Koordination oder Zusammenarbeit derselben Anwaltskanzlei, Gruppe von Anwaltskanzleien, kooperierenden Anwaltskanzleien oder Organisation bei den ADR Services eingereicht werden, werden diese Streitigkeiten von den ADR Services gleichzeitig gemäß den ADR-Services-Regeln, mit Ausnahme der durch diese Schiedsvereinbarung geänderten Bestimmungen, und gemäß den oben dargelegten Massenschiedsverfahren verwaltet (mit der Ausnahme, dass die Chargen mindestens 20 Anträge auf ein Schiedsverfahren umfassen können). Die ADR-Services erheben eine einmalige Anmeldegebühr und eine Verwaltungsgebühr pro Charge für jede Seite in Bezug auf die Gebühren, die in der jeweils aktuellen Gebührenordnung für Massenschiedsverfahren außerhalb des Arbeitsrechts der ADR Services festgelegt sind.
Die "Build A Rocket Boy"-Parteien behalten sich alle Rechte und Verteidigungsmöglichkeiten in Bezug auf jeden Streitfall, jede Forderung nach einem Schiedsgerichtsverfahren und jeden Antragsteller vor. Diese Massenschiedsverfahren sind in keiner Weise so auszulegen, dass sie Sammelschiedsverfahren jeglicher Art zulassen.
Gebühren für das Schiedsgericht: Sie und wir sind uns einig, dass ein Schiedsverfahren für alle Parteien kosteneffizient sein sollte und dass jede Partei mit NAM, ADR-Services (falls zutreffend) und/oder dem Schiedsgericht über die Aufteilung der Gebühren des Schiedsgerichts sprechen kann.
Vertraulichkeit: Die Parteien stimmen darin überein, dass das Schiedsgericht befugt ist, eine Anordnung zu erlassen, die besagt, dass vertrauliche Informationen einer der Parteien, die während des Schiedsverfahrens offengelegt werden (sei es in Dokumenten oder mündlich), nur im Zusammenhang mit dem Schiedsverfahren oder einem Verfahren zur Durchsetzung des Schiedsspruchs verwendet oder offengelegt werden dürfen und dass eine zulässige gerichtliche Einreichung vertraulicher Informationen so weit wie gesetzlich zulässig versiegelt erfolgen muss.
Erfordernis einer individuellen Entlastung: Die Parteien stimmen darin überein, dass das Schiedsgericht im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang befugt ist, auf Antrag einer der Parteien einen Feststellungs- oder Unterlassungsanspruch nur zugunsten der einzelnen Partei, die den Anspruch geltend macht, und nur in dem Umfang zuzusprechen, der erforderlich ist, um den durch den individuellen Streitfall dieser Partei gerechtfertigten Anspruch zu erfüllen.
f. Salvatorische Klausel & Fortbestand
Sollte eine Bestimmung dieser Schiedsvereinbarung oder ein Teil davon für nichtig, ungültig oder anderweitig nicht durchsetzbar befunden werden, so gilt dieser Teil als abtrennbar und wird, wenn möglich, durch eine gültige, durchsetzbare Bestimmung oder einen Teil davon ersetzt, die beziehungsweise welcher der Absicht der ursprünglichen Bestimmung oder eines Teils davon so weit wie möglich entspricht. Die übrigen Bestimmungen dieser Schiedsvereinbarung sind weiterhin gemäß den darin enthaltenen Bedingungen durchsetzbar und gültig. Ungeachtet des Vorstehenden gilt: Wenn ein Gericht oder ein Schiedsrichter feststellt, dass der in dieser Schiedsvereinbarung festgelegte Verzicht auf Sammelklagen/Justizverfahren aus irgendeinem Grund nichtig oder nicht durchsetzbar ist oder dass Ihre Streitigkeit auf einer Klassen-, kollektiven, repräsentativen oder konsolidierten Basis (mit Ausnahme des Massenschiedsverfahrens) ausgetragen werden kann, dann wird davon ausgegangen, dass Sie und die "Build A Rocket Boy"-Parteien nach Ausschöpfung aller Rechtsmittel gegen diese Feststellung nicht zugestimmt haben, Streitigkeiten zu schlichten, und Ihre Streitigkeit muss vor einem zuständigen Bundes- oder Staatsgericht in New York County, New York, verhandelt werden und wird in Übereinstimmung mit dem materiellen und Verfahrensrecht des Staates New York ausgelegt, geregelt und durchgesetzt, ohne Rücksicht auf Rechtswahl- oder Konfliktprinzipien. Wenn die Massenschiedsverfahren auf Ihren Streitfall zutreffen und ein Gericht oder ein Schiedsrichter entscheidet, dass die Massenschiedsverfahren aus irgendeinem Grund nichtig oder nicht durchsetzbar sind, dann wird nach Erschöpfung jeglicher Rechtsmittel gegen diese Entscheidung davon ausgegangen, dass Sie und die "Build A Rocket Boy"-Parteien nicht zugestimmt haben, diesen Streitfall zu schlichten, und er muss vor einem zuständigen Bundes- oder Landesgericht in New York County, New York, verhandelt werden und soll in Übereinstimmung mit dem materiellen und Verfahrensrecht des Staates New York ausgelegt, geregelt und durchgesetzt werden, ohne Rücksicht auf Rechtswahl- oder Konfliktprinzipien.
Diese Schiedsvereinbarung gilt auch nach Beendigung dieser Bedingungen. Mit Ausnahme der Bestimmungen in den Unterabschnitten 13.6(a) und 13.6(c) ersetzen die Bedingungen dieser Schiedsvereinbarung alle früheren Vereinbarungen über Schiedsverfahren und den Verzicht auf Sammelklagen und Geschworenengerichte, die Sie möglicherweise mit den "Build A Rocket Boy"-Parteien getroffen haben, und setzen diese außer Kraft.
14. Datenschutz und Privatsphäre
14.1 Informationen zur Verarbeitung und zum Schutz personenbezogener Daten finden Sie in unseren Datenschutzhinweisen (verfügbar unter https://www.buildarocketboy.com/privacy-notice).
15. Online-Sicherheit
15.1 Build A Rocket Boy sorgt sich um Ihre persönliche Sicherheit und um die Sicherheit Ihrer Daten.
15.2 Wir empfehlen Ihnen, sich der allgemeinen Risiken für persönliche Daten und die persönliche Sicherheit in einer Online-Umgebung bewusst zu sein.
15.3 Wenn Sie Inhalte oder Materialien in unseren Diensten oder in unseren Spielen sehen, die Ihre persönliche Sicherheit oder die Sicherheit von Informationen für Sie oder andere zu gefährden scheinen, kontaktieren Sie uns bitte unter: [email protected]
16. Haftung und Entschädigung
16.1 Wir sind ständig bemüht, unsere Dienste und Spiele sicher und funktionsfähig zu halten, können jedoch den kontinuierlichen Betrieb, die Echtzeitverfügbarkeit und den Zugang zu unseren Diensten und Spielen nicht garantieren, da es zu Verzögerungen kommen kann, die außerhalb der Kontrolle von Build A Rocket Boy liegen.
16.2 Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, haften wir (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen, Führungskräfte, Agenten, Mitarbeiter, Betreiber von Drittanbieter-Shops (wie in Abschnitt 20 definiert) und deren verbundene Unternehmen) Ihnen gegenüber weder aus Vertrag noch aus unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit) oder anderweitig für Verluste, wie z. B. Verluste von Daten, Gewinnen, Einnahmen, Geschäften, Gelegenheiten, Firmenwert, Ruf oder Geschäftsunterbrechung, oder für Verluste, die von uns nicht vernünftigerweise vorhersehbar sind und die direkt oder indirekt auf Folgendes zurückzuführen sind:
(a) Ihre Nutzung oder Ihre Unfähigkeit, unsere Dienste und Spiele zu nutzen;
(b) Verzögerungen oder Unterbrechungen bei unseren Dienstleistungen und Spielen;
(c) Viren oder andere bösartige Software, die durch den Zugriff auf oder die Verknüpfung mit unseren Diensten und Spielen erhalten werden;
(d) Störungen, Bugs, Fehler oder Ungenauigkeiten jeglicher Art in unseren Dienstleistungen und Spielen;
(e) Schäden an Ihrer Hardware, Ihrem Gerät, die durch die Nutzung unserer Dienste und Spiele entstehen;
(f) die Inhalte, Handlungen oder Unterlassungen von Dritten;
(g) eine Aussetzung oder andere Maßnahmen in Bezug auf Ihr Konto oder eine Verletzung der Bestimmungen von Abschnitt 3; und/oder
(h) Ihr Erfordernis, Praktiken, Inhalte oder Verhaltensweisen zu ändern, oder Ihre Umsatzeinbußen oder der Verlust oder die Unfähigkeit, Geschäfte zu tätigen, als Folge von Änderungen der Bedingungen.
16.3 Sie stimmen zu, dass die Gesamthaftung von Build A Rocket Boy (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Führungskräfte, Agenten, Auftragnehmer und Mitarbeiter) gegenüber Ihnen für jegliche Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung eines Teils der Dienste und unserer Spiele unter den Bedingungen ergeben, sei es aufgrund eines Vertrages, einer unerlaubten Handlung oder anderweitig, ist auf den Wert der von Ihnen an Build A Rocket Boy geleisteten Zahlungen für 12 Monate oder auf 500 £ GBP begrenzt, je nachdem, welcher Betrag höher ist (sofern in diesen Nutzungsbedingungen oder anderen Bestimmungen nichts anderes angegeben ist). Ungeachtet des Vorstehenden soll nichts in diesen Bedingungen unsere Haftung für Verluste oder Schäden ausschließen oder einschränken, soweit dies nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder eingeschränkt werden kann.
16.4 Sie stimmen zu, soweit nach geltendem Recht zulässig, dass die Drittanbieter-Shops (wie in Abschnitt 20 definiert), Lizenzgeber und Markenpartner von Build A Rocket Boy und jegliche ihrer jeweiligen verbundenen Unternehmen, Mitarbeiter, Lieferanten und Auftragnehmer (ausgenommen Build A Rocket Boy) keinerlei Haftung oder Verantwortung in Bezug auf Ihre Nutzung unserer Dienste und Spiele übernehmen, einschließlich in Bezug auf virtuelle Gegenstände oder virtuelle Währungen, Vermögenswerte, ARCs oder andere Merkmale, Funktionen oder Software in unseren Diensten und Spielen, einschließlich: (i) für Verluste solcher Gegenstände oder Währungen, Vermögenswerte, ARCs oder sonstiger Merkmale, Funktionen oder Software; und (ii) in Bezug auf jeglichen entgangenen Gewinn, entgangene Einnahmen, entgangene Möglichkeiten oder Nutzungsausfall, sei es aufgrund einer Sicherheitsverletzung oder eines Cyberangriffs oder eines elektronischen oder technologischen Versagens, eines Registrierungsfehlers oder aus einem anderen Grund. Ungeachtet des Vorstehenden soll nichts in diesen Bedingungen unsere Haftung für Verluste oder Schäden ausschließen oder einschränken, soweit dies nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder eingeschränkt werden kann.
16.5 Keine Bestimmung in diesen Bedingungen soll die Haftung für betrügerische Falschdarstellung, Tod oder Personenschäden, die auf die Fahrlässigkeit einer Partei oder die Fahrlässigkeit der Vertreter oder Mitarbeiter einer Partei zurückzuführen sind, oder für jegliche andere Haftung, die nach geltendem Recht nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann, einschränken oder ausschließen.
16.6 Für im Vereinigten Königreich ansässige Personen gilt Folgendes: Die Haftung von Build A Rocket Boy ist nur dann beschränkt oder ausgeschlossen, wenn die Ursache des Schadens in keinem Zusammenhang mit einer Handlung oder Unterlassung von Build A Rocket Boy steht. Die Haftung von Build A Rocket Boy in Bezug auf Hardware, Software oder Dienstleistungen von Drittparteien ist nur dann beschränkt oder ausgeschlossen, wenn Ihre Nutzung der Hardware, Software oder Dienstleistungen von Drittparteien den Umgang mit Dienstleistungen von Drittparteien betrifft. Die Haftung von Build A Rocket Boy gegenüber Benutzern im Vereinigten Königreich in Bezug auf Datenverlust und Rufschädigung ist nicht ausgeschlossen. Abschnitt 16.3 findet keine Anwendung, wenn ein Benutzer einen Schaden erleidet, weil Build A Rocket Boy gegen eine verbraucherrechtliche Bestimmung verstoßen hat.
16.7 Soweit Sie das Recht erwerben, die Spiele oder Dienste zu spielen oder darauf zuzugreifen oder Gegenstände im Spiel oder virtuellen Währungen von einem Drittanbieter-Shop (wie in Abschnitt 20 definiert) zu verwenden – einschließlich der folgenden Plattformen/Shops: Epic Games Store, Steam, Xbox, PlayStation oder Xsolla – dann sind der Betreiber eines Drittanbieter-Shops und seine verbundenen Unternehmen im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang nicht verpflichtet, Support oder andere Dienstleistungen in Verbindung mit Ihrer Verwendung der Dienste und Spiele im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen zu erbringen, es sei denn, sie erklären sich anderweitig in einer Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Betreiber bereit, dass diese für Sie erbracht wird.
16.8 Ungeachtet des Vorstehenden ist in einigen Ländern, Bundesstaaten, Provinzen oder anderen Gerichtsbarkeiten der Ausschluss bestimmter Gewährleistungen oder die Beschränkung oder der Ausschluss der Haftung, wie oben dargelegt, nicht zulässig, sodass die oben genannten Bedingungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen. Stattdessen gelten in solchen Gerichtsbarkeiten die vorstehenden Ausschlüsse und Beschränkungen nur in dem nach geltendem Recht zulässigen Umfang. Möglicherweise genießen Sie in Ihrem Rechtsgebiet auch zusätzliche gesetzliche Rechte, und nichts in diesen Nutzungsbedingungen beeinträchtigt die gesetzlichen Rechte, die Sie als Verbraucher der Spiele und Dienste haben.
16.9 Sie übernehmen die alleinige Verantwortung für die Rechtmäßigkeit Ihrer Handlungen gemäß den für Sie geltenden Gesetzen und für die Rechtmäßigkeit jeglicher Inhalte, die Sie auf unsere Dienste oder Spiele hochladen.
16.10 Sie werden uns (einschließlich unserer leitenden Angestellten, Führungskräfte, Agenten, Auftragnehmer, verbundenen Unternehmen und Mitarbeiter) für jegliche Verluste oder Kosten, einschließlich angemessener Anwaltskosten, entschädigen, die uns durch einen Verstoß Ihrerseits gegen diese entstehen.
17. Exportgesetze
Sie müssen alle geltenden Export- und Importgesetze und -vorschriften sowie Wirtschaftssanktionen einhalten, die für die Dienste und Spiele gelten. Dazu gehört auch die Einhaltung von Beschränkungen in Bezug auf Zielorte, Benutzer und Verwendung. Sie verpflichten sich, keinen Teil der Dienste und Spiele (einschließlich der darin enthaltenen virtuellen Währungen, virtuellen Objekte und virtuellen Gegenstände) zu nutzen, zu exportieren, zu reexportieren, herunterzuladen oder anderweitig in ein Land oder an einen Einwohner eines Landes zu übertragen, gegen das die USA ein Embargo verhängt haben, oder an eine Person, die auf der Liste der Specially Designated Nationals and Blocked Persons des US-Finanzministeriums oder der Table of Denial Orders des US-Handelsministeriums und anderen vom Office of Foreign Assets Control (OFAC) verwalteten Sanktionslisten steht. Sie versichern und gewährleisten, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo unterliegt, nicht unter der Kontrolle eines solchen Landes stehen, kein Staatsangehöriger oder Einwohner eines solchen Landes sind und dass Sie keine "Specially Designated National" oder "Blocked Person" sind.
18. Lichtempfindlichkeitshinweis
Bei einigen Benutzern kann es zu epileptischen Anfällen kommen, wenn sie bestimmten Lichtmustern oder blinkenden Lichtern ausgesetzt sind, einschließlich einiger der visuellen Effekte, die in bestimmten Videospielen auftreten. Wenn Sie oder jemand in Ihrer Familie an Epilepsie oder Lichtempfindlichkeit leiden, konsultieren Sie bitte Ihren Arzt, bevor Sie eines unserer Spiele spielen. Wenn Sie beim Spielen eines unserer Spiele eines der folgenden Symptome feststellen, sollten Sie das Spiel sofort beenden und Ihren Arzt aufsuchen: Schwindel, veränderte Sicht, Augen- oder Muskelzuckungen, Bewusstseinsverlust, Desorientierung, unwillkürliche Bewegungen oder Krämpfe.
19. Systemanforderungen
Um unsere Spiele effektiv spielen zu können, empfehlen wir dringend, dass Ihr System bestimmte Mindestanforderungen erfüllt. Einzelheiten dazu finden Sie hier: https://www.mindseye.game/minspec. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Build A Rocket Boy, seine Lizenzgeber und Lizenznehmer keine Haftung in Bezug auf Hardware, Software oder Dienstleistungen von Drittparteien übernimmt, die Sie bei der Nutzung der Dienste oder Spiele verwenden.
20. Drittanbieter-Shops
20.1 Bei einigen unserer Spiele und bestimmten Teilen unserer Dienste kann es erforderlich sein, dass Sie eine Gebühr über einen von einem Drittanbieter betriebenen Shop (etwa den Shop eines Konsolenbetreibers wie den Microsoft Store oder PlayStation Store, Shops anderer Videospielplattformen Dritter wie Steam oder den Epic Games Store oder den Shop unseres Partners Xsolla usw.) (jeweils bezeichnet als: "Drittanbieter-Shop") entrichten müssen, um eine Lizenz für den Zugriff auf unsere Spiele und das Spielen auf einer bestimmten Plattform zu erhalten oder um bestimmte virtuelle Währungen, virtuelle Objekte und virtuelle Gegenstände zur Verwendung in unseren Spielen erwerben zu können.
20.2 Unsere Spiele und Dienste sowie alle darin enthaltenen virtuellen Gegenstände, virtuellen Objekte und virtuellen Währungen werden an Sie lizenziert und nicht von Ihnen gekauft. Sie stimmen zu, dass Sie, wenn Sie Spiele, virtuelle Gegenstände, virtuelle Objekte und/oder virtuelle Währungen von uns oder von einem Drittanbieter-Shop erhalten, eine persönliche, begrenzte, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, nicht exklusive, widerrufliche Lizenz für den Zugriff auf und die Nutzung der Spiele, virtuellen Gegenstände, virtuellen Objekte und virtuellen Währungen erhalten, und zwar ausschließlich in der von Build A Rocket Boy erlaubten Art und Weise und nur in Bezug auf das jeweilige Spiel, auf das sie sich beziehen. Jede gewährte Lizenz unterliegt der strikten Einhaltung der vorliegenden Bedingungen.
20.3 Wenn Sie eine solche Lizenz über einen Drittanbieter-Shop erwerben, unterliegt diese Lizenz auch den Geschäftsbedingungen des Betreibers des Drittanbieter-Shops ("Drittanbieter-Shop-Bedingungen"). Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen diesen Nutzungsbedingungen und den Bedingungen des Drittanbieters gelten die Bedingungen des Drittanbieters, soweit dies zur Lösung der Unstimmigkeiten erforderlich ist. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Drittanbieter-Shop-Bedingungen sorgfältig lesen, da Sie mit dem Kauf in diesem Drittanbieter-Shop einen Vertrag mit dem Betreiber des Drittanbieter-Shops abschließen und Sie die geltenden Geschäftsbedingungen des Drittanbieter-Shops einhalten müssen.
20.4 Sie sind für jegliche Kosten verantwortlich, die Ihnen in Bezug auf Ihre Einkäufe im Drittanbieter-Shop entstehen. Build A Rocket Boy kann Ihren Zugang zu oder Ihre Nutzung der entsprechenden Dienste oder des Spiels oder der virtuellen Gegenstände, virtuellen Objekte und virtuellen Währungen aussetzen oder stornieren, wenn der Betreiber des Drittanbieter-Shops uns mitteilt, dass er nach einer angemessenen Mitteilung an Sie keine vollständige Zahlung von Ihnen erhalten hat, oder wenn Sie Rückerstattungen in einer Weise erhalten oder versuchen, diese zu erhalten, die gegen die Bedingungen des Drittanbieter-Shops verstößt. Die Aussetzung oder Stornierung der Dienste, virtuellen Gegenstände, virtuellen Objekte und/oder virtuellen Währungen wegen Nichtzahlung an Drittanbieter-Shops kann zum Verlust des Zugangs zu und der Nutzung Ihres Kontos, der Dienste, der Spiele oder zum Verlust des Zugangs zu und der Nutzung jeglicher virtueller Gegenstände, virtuelle Objekte und/oder virtueller Währungen führen. Build A Rocket Boy haftet Ihnen gegenüber nicht, wenn Ihr Zugang zu den Genannten von Build A Rocket Boy oder einem Drittanbieter-Shop aufgrund eines Verstoßes gegen die Drittanbieter-Shop-Bedingungen ausgesetzt, storniert oder beendet wird.
20.5 Diese Nutzungsbedingungen gelten zwischen Build A Rocket Boy und Ihnen. Sie erlegen dem Betreiber eines Drittanbieter-Shops oder seinen verbundenen Unternehmen keine Verpflichtungen oder Haftungen auf.
20.6 Soweit nach geltendem Recht zulässig, gelten die folgenden zusätzlichen Bedingungen für Sie, wenn Sie auf unsere Spiele, Dienste, virtuellen Gegenstände, virtuellen Objekte und/oder virtuellen Währungen über einen der folgenden Drittanbieter-Shops zugreifen oder ein Recht auf deren Nutzung erhalten:
(a) Epic Games Store
• Es gilt die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung des Epic Games Store ("Epic EULA"), die im Epic Games Store eingesehen werden kann.
• Diese Nutzungsbedingungen unterliegen der Epic EULA. Bei Widersprüchen zwischen diesen Nutzungsbedingungen und der Epic EULA haben die Bedingungen der Epic EULA Vorrang, jedoch nur in dem Umfang, der zur Beilegung des Konflikts erforderlich ist.
• Epic Games, Inc. und seine verbundenen Unternehmen sowie seine und ihre Lizenzgeber und Dienstleister (zusammen: "Epic") sind nur für Transaktionen (einschließlich Rückerstattungen, Streitigkeiten und Kundensupport im Zusammenhang mit solchen Transaktionen) verantwortlich, die über die von oder im Namen von Epic angebotenen Zahlungsmethoden im Spiel getätigt werden.
• Epic ist nicht verantwortlich für Verpflichtungen, Streitigkeiten, Haftungen oder Probleme, die sich aus diesen Nutzungsbedingungen ergeben.
(b) Microsoft Store
• Ihr Zugang zum Spiel wird durch den Microsoft-Servicevertrag (der "MSA") und etwaige andere Bedingungen geregelt, denen Sie von Zeit zu Zeit mit Microsoft zustimmen (als die "Microsoft-Bedingungen" bezeichnet), und Sie müssen die Microsoft-Bedingungen akzeptieren und einhalten. Bei Widersprüchen zwischen diesen Nutzungsbedingungen und den Microsoft-Bedingungen haben die Microsoft-Bedingungen Vorrang, jedoch nur in dem Umfang, der zur Beilegung des Konflikts erforderlich ist.
• Sie müssen den entsprechenden Microsoft-Kaufprozess verwenden, wenn Sie Nutzungsberechtigungen für virtuelle Gegenstände, virtuelle Objekte oder virtuelle Währungen erwerben möchten, die in unseren Spielen verfügbar sind, sofern Sie unsere Spiele auf einer Microsoft-Plattform oder -Konsole spielen. Alle derartigen Transaktionen unterliegen den Microsoft-Nutzungsbedingungen.
• Diese Nutzungsbedingungen setzen keine der Microsoft-Bedingungen außer Kraft oder ändern diese ab, einschließlich der Nutzungsbedingungen des Xbox-Netzwerks und anderer Microsoft-Vereinbarungen. Darüber hinaus ändert nichts in diesen Nutzungsbedingungen in irgendeiner Weise Ihre Beziehung zu Microsoft im Rahmen der geltenden Vereinbarungen von Microsoft, einschließlich der Nutzungsbedingungen des Xbox-Netzwerks oder anderer Vereinbarungen, in deren Rahmen Microsoft Ihnen das Recht zur Installation und Nutzung des Spiels gewährt.
• Jegliche von Ihnen erstellten benutzergenerierten Inhalte unterliegen den Nutzungsbedingungen des Xbox-Netzwerks und dem Verhaltenskodex von Microsoft. Microsoft kann die Entfernung jeglicher nutzergenerierter Inhalte verlangen, die gegen diese Bedingungen verstoßen.
(c) Sony PlayStation Store
• Der Softwareprodukt-Lizenzvertrag ("SPLA"), die Nutzungsbedingungen und die Nutzungsvereinbarung ("ToSUA") und die PlayStation™Network Terms of Service ("Network ToS"), die im PlayStation™Store verfügbar sind, gelten zusammen mit allen anderen Bedingungen, die Sie von Zeit zu Zeit mit Sony vereinbaren (zusammen die "Sony-Bedingungen"). Darin wird das Unternehmen bzw. werden die Unternehmen von Sony genannt, mit dem bzw. denen Sie einen Vertrag abschließen ("Sony"), wenn Sie über den PlayStation Store auf unsere Spiele oder Dienstleistungen (sowie auf virtuelle Gegenstände, virtuelle Objekte oder virtuelle Währungen, die in unseren Spielen zur Verfügung gestellt werden) zugreifen oder ein Nutzungsrecht für diese erhalten.
• Diese Nutzungsbedingungen gelten zwischen Build A Rocket Boy und Ihnen und nicht zwischen Ihnen und einem Unternehmen der Sony-Gruppe. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen erlegt einem Unternehmen der Sony-Gruppe irgendwelche Verpflichtungen auf. "Sony Group Company" bezeichnet Sony Interactive Entertainment, Inc., ein japanisches Unternehmen mit Sitz in 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo 108-0075, Japan, Sony Interactive Entertainment LLC, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Kalifornien mit Sitz in 2207 Bridgepointe Parkway, San Mateo, CA 94404, USA, und Sony Interactive Entertainment Europe Limited, ein englisches Unternehmen mit Sitz in 10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP, Vereinigtes Königreich. Jedes Unternehmen der Sony Group ist drittbegünstigt in Bezug auf diese Nutzungsbedingungen, das heißt, es kann bestimmte Rechte in Anspruch nehmen, die in diesen Nutzungsbedingungen festgelegt sind.
• Die Ihnen von Sony gewährte Lizenz für den Zugriff auf das Spiel und die Verwendung von virtuellen Gegenständen, virtuellen Objekten und virtuellen Währungen ist streng auf die Verwendung auf PlayStation-Systemen beschränkt, deren Eigentümer Sie sind oder die Sie kontrollieren, oder auf jedem anderen System, auf dem das Spiel über das PlayStation™Network bereitgestellt wird.
• Es liegt im freien Ermessen von Sony, PlayStation™Network-Dienste jederzeit auszusetzen oder einzustellen, einschließlich der Möglichkeit, das Spiel aus dem PlayStation™Network zu entfernen oder den Zugang dazu gemäß den Sony-Bedingungen auszusetzen.
• Sie müssen das entsprechende Sony-Kaufverfahren verwenden, wenn Sie Nutzungsberechtigungen für virtuelle Gegenstände, virtuelle Objekte oder virtuelle Währungen erwerben möchten, die in unseren Spielen verfügbar sind, sofern Sie unsere Spiele auf einer Sony-Konsole spielen. Alle Käufe, die über das Spiel getätigt werden, müssen über das PlayStation™Network gemäß den Sony-Bedingungen abgewickelt werden; alle diese Käufe unterliegen den Sony-Bedingungen und -Richtlinien.
• Die Sony-Bedingungen genießen im Falle eines Konflikts Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen, und zwar ausschließlich in dem Umfang, der zur Lösung eines solchen Konflikts erforderlich ist.
• Wenn Spiele online zur Verfügung gestellt werden, müssen Sie sich mit einer PlayStation™Network-ID anmelden, um auf die Online-Funktionen des Spiels zuzugreifen, und Sie erklären sich damit einverstanden, die geltenden Sony-Bedingungen, einschließlich der ToSUA und SPLA, in Bezug auf Ihren Zugang zum PlayStation™Network und die Nutzung der Online-Funktionen einzuhalten.
• Alle Inhalte, die in einem Shop im Spiel gekauft werden, werden von Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited ("SIENE") erworben und unterliegen den
PlayStation™Network Terms of Service und der Nutzungsvereinbarung, die im PlayStation™Store verfügbar sind. Bitte überprüfen Sie die Nutzungsrechte für jeden Kauf, da diese sich je nach Gegenstand unterscheiden können. Sofern nicht anders angegeben, haben die in einem Shop im Spiel verfügbaren Inhalte dieselbe Altersfreigabe wie das Spiel.
(d) Steam
• Jegliche Käufe von virtuellen Gegenständen, virtuellen Objekten und virtuellen Währungen müssen über das Zahlungssystem von Steam abgewickelt werden, wenn Sie die Spiele über Steam aufrufen.
• Build A Rocket Boy (und nicht Valve) ist verantwortlich für jeglichen Benutzersupport in Bezug auf Spielprobleme, spielbezogene technische Probleme und allgemeine spielbezogene Anfragen oder Anfragen zu "Build A Rocket Boy"-Konten
21. Spieletest-Bedingungen
21.1 Dieser Abschnitt 21 enthält die Bedingungen (die "Spieletest-Bedingungen"), die gelten, wenn Sie an einer Testversion eines unserer Dienste oder Spiele teilnehmen (z. B. Alpha-, Beta- oder andere Testversionen der Dienste oder Spiele). Durch den Zugriff auf eine Testversion der Dienste oder Spiele oder beliebige Teile von diesen (eine "Testversion") oder durch die Erstellung eines Kontos zur Teilnahme an einer Testversion erklären Sie sich mit diesen Spieletest-Bedingungen einverstanden. Wenn Sie mit diesen Spieletest-Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf die Testversion zugreifen oder ein Konto erstellen, um dies zu tun.
21.2 Wenn sich ein Spiel oder ein Dienst in einer Testversion befindet, bedeutet dies, dass sich das Spiel oder der Dienst (oder ein entsprechender Teil derselben) in einem Zustand der aktiven Entwicklung befindet, beginnend mit dem Datum, an dem wir die Testversion zur Verfügung stellen, und bis wir Sie darüber informieren, dass sie beendet ist (und der Zeitraum für das Testverfahren wird als "Testzeitraum" bezeichnet). Der Zugriff auf das Spiel oder den Dienst erfolgt mit Ihrer ausdrücklichen Anerkennung dieser Umstände und der damit verbundenen Einschränkungen.
21.3 Durch die Teilnahme an einer Testversion erklären Sie sich damit einverstanden, dass während einer Testversion des Dienstes oder Spiels (oder eines entsprechenden Teils derselben)
(a) Unterbrechungen des Dienstes und Fehler wahrscheinlich sind;
(b) alle virtuellen oder digitalen Gegenstände (einschließlich virtueller Gegenstände, virtueller Objekte und virtueller Währungen), die Ihnen während des Testzeitraums zur Verfügung gestellt oder von Ihnen erworben werden, und alle Fortschritte, die Sie während des Testzeitraums in einem Spiel machen, Ihnen ausschließlich zu Testzwecken während des Testzeitraums zur Verfügung gestellt werden. Diese können von Build A Rocket Boy jederzeit während und am Ende des Testzeitraums ohne vorherige Ankündigung zurückgesetzt, entfernt oder gelöscht werden, ohne dass eine Entschädigung für Sie oder, soweit gesetzlich zulässig, eine Haftung für Build A Rocket Boy erforderlich ist;
(c) da es in der Natur der Testphase einer Testversion liegt, werden während des Testzeitraums häufige Änderungen am Umfang und an den Funktionalitäten der Testversion vorgenommen, und Sie stimmen dem fließenden Umfang der Testversion zu, wenn Sie sich für die Testversion anmelden;
(d) Build A Rocket Boy behält sich das Recht vor, Reparatur-, Wartungs- oder Verbesserungsarbeiten durchzuführen, die dazu führen können, dass Benutzer den Zugang zur Testversion verlieren; und
(e) Es ist beabsichtigt (aber nicht garantiert), dass Benutzernamen und benutzergenerierte Inhalte über den Testzeitraum hinaus zur Verfügung stehen und vom zugehörigen Kontoinhaber in anderen Test- und Freigabephasen verwendet werden können. Wie oben dargelegt, ist es jedoch wahrscheinlich, dass es während des Testzeitraums zu Serviceunterbrechungen und Fehlern kommt, und es ist durchaus möglich, dass von Ihnen erstellte Kontoinformationen, benutzergenerierte Inhalte oder andere Inhalte beschädigt, gelöscht oder anderweitig zerstört werden.
22. Wirtschaft im Spiel: Transaktionen & Währungen im Spiel
22.1 In bestimmten Spielen und Diensten kann Build A Rocket Boy Bauelemente bereitstellen, aus denen Sie benutzergenerierte Inhalte (UGC) erstellen können. Sie können diese Elemente verwenden, um Virtuelle Gegenstände zu erstellen, die wir "MARKEN" nennen. In dem Maße, in dem Ihnen diese Funktionen von Build A Rocket Boy zur Verfügung gestellt werden, können Sie MARKEN für andere Benutzer im jeweiligen Spiel oder Dienst veröffentlichen;
22.2 Sie dürfen keine Transaktionen mit Echtgeld (in "Fiat-Währung", wie Euro, USD oder GBP) innerhalb unserer Spiele und Dienste durchführen, es sei denn, Sie haben die ausdrückliche Genehmigung von Build A Rocket Boy.
22.3 Die folgenden Bedingungen gelten, wenn wir Ihnen beliebige und virtuelle Währungen (wie CHIPs und BLINGs) ("virtuelle Währungen") zur Verwendung in einem (oder Teilen eines) unserer Spiele oder Dienste zur Verfügung stellen, und zwar ausschließlich in dem Umfang, in dem Build A Rocket Boy die unten genannte Funktionalität in unseren Spielen und/oder Diensten zur Verfügung stellt:
(a) In bestimmten Spielen und/oder Diensten von uns können Sie virtuelle Währungen verwenden, um an Spielen teilzunehmen, die eine weiche Währung erfordern, und Sie können diese verwenden, um Dinge wie MARKEN zu erwerben. Virtuelle Währungen haben keinen Geldwert und sind nicht an eine reale Währung gebunden, das heißt, sie sind kein Ersatz für eine Fiat-Währung und bringen keine Zinsen ein. Sie können nicht gegen andere Währungen eingelöst werden, weder gegen virtuelle noch gegen Fiat-Währungen, und Build A Rocket Boy ist nicht verpflichtet, virtuelle Währungen gegen irgendetwas anderes von Wert einzutauschen;
(b) Wenn Sie virtuelle Währungen erhalten oder erwerben, erhalten Sie eine begrenzte, nicht exklusive, nicht rückzahlbare, nicht übertragbare, widerrufbare Lizenz, diese zu Ihrer persönlichen Unterhaltung, in Verbindung mit den Diensten und Spielen und ausschließlich in der von Build A Rocket Boy und diesen Nutzungsbedingungen erlaubten Weise zu verwenden. Wenn diese Funktionalität in unseren Spielen und/oder Diensten aktiviert ist, können Sie eine begrenzte Lizenz zur Nutzung der entsprechenden virtuellen Währungen wie folgt erwerben:
• durch Lösen von Herausforderungen innerhalb unserer Spiele;
• indem Sie dieser direkt von Build A Rocket Boy erhalten;
• durch den Verkauf von virtuellen Gegenständen an andere Benutzer;
• durch den Handel mit anderen Benutzern; oder
• auf andere Weisen, die Build A Rocket Boy manchmal nach eigenem Ermessen anbieten kann;
(c) Sie dürfen virtuelle Währungen nur im Rahmen der Dienste und unserer Spiele verwenden oder verbreiten, wie dies in diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich gestattet ist. Jegliche Verwendung oder versuchte Verwendung von virtuellen Währungen, die gegen unsere Bedingungen verstößt, ist unwirksam (d. h. sie wird automatisch storniert) und kann gemäß den Abschnitten 3.12 bis 3.15 zur sofortigen Kündigung Ihres Kontos und Ihres Rechts zur Inanspruchnahme der Dienste und Spiele führen. Build A Rocket Boy erkennt keine Dienste von Drittanbietern an, die Ihnen den Verkauf, die Übertragung oder sonstige Verwendung unserer virtuellen Währungen außerhalb unserer Spiele und Dienste ermöglichen, und übernimmt keine Verantwortung für diese. Eine solche Nutzung durch Sie stellt einen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen dar;
(d) Build A Rocket Boy kann Ihre Nutzungsrechte an virtuellen Währungen einschränken. Mit Ausnahme der beschränkten Lizenzen, die Ihnen zur Nutzung der Ihnen von Build A Rocket Boy zur Verfügung gestellten virtuellen Währungen gewährt werden, hält und behält Build A Rocket Boy alle Rechte an sämtlichen virtuellen Währungen. Dies schließt das Recht ein, Ihre Nutzungslizenz ohne Vorankündigung, Zahlung oder Haftung Ihnen gegenüber zu ändern, zu widerrufen oder zu beenden (soweit nach geltendem Recht zulässig). Build A Rocket Boy gewährt keine Garantien in Bezug auf virtuelle Währungen oder deren Verfügbarkeit, Qualität oder Wert;
(e) Sie dürfen virtuelle Währungen ausschließlich innerhalb von MindsEye und den Diensten (und jeglichen anderen Spielen oder Diensten, die Build A Rocket Boy ausdrücklich erlaubt) ausgeben, um MARKEN und andere virtuelle Gegenstände sowie andere Waren und Dienstleistungen zu erwerben, die von Build A Rocket Boy oder von Benutzern, die Inhalte auf MindsEye erstellen ("Builder"), angeboten werden. Das Ausgeben von virtuellen Währungen über die Spiele und/oder Dienste dient ausschließlich Ihrer persönlichen Unterhaltung und begründet keinen rechtlich durchsetzbaren Vertrag zwischen Ihnen und Build A Rocket Boy oder anderen Buildern, und durch das Ausgeben dieser Währungen erwerben Sie keine durchsetzbaren Rechtsansprüche als Ergebnis solcher Transaktionen; und
(f) Ihre Lizenz zur Verwendung von virtuellen Währungen endet, wenn die Bedingungen auslaufen, Ihr Konto oder Ihre Vereinbarung mit Build A Rocket Boy beendet wird oder auf eine andere in den Bedingungen beschriebene Weise. Mit dem Erlöschen der Lizenz verlieren Sie jegliche Rechte an sämtlichen virtuellen Währungen, MARKEN und sonstigen virtuellen Gegenständen und virtuellen Objekten, die Sie während Ihrer Verwendung unserer Spiele und Dienste mit den virtuellen Währungen erworben haben, ohne dass Ihnen Build A Rocket Boy, andere Benutzer oder sonstige Drittparteien eine Entschädigung schulden.
23. Zusätzliche Bedingungen
23.1 Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen oder anderer Bedingungen für ungültig, nichtig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar befunden werden, wird diese Bestimmung gestrichen und berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen.
23.2 Wir können unsere Rechte und Pflichten aus den Bedingungen ohne Ihre vorherige ausdrückliche Zustimmung abtreten, vorausgesetzt, dass wir die Bedingungen unverändert oder zu Bedingungen abtreten, die für Sie nicht weniger vorteilhaft sind. Für Einwohner des Vereinigten Königreichs: Wir werden die Bedingungen nur unter Umständen abtreten, die sicherstellen, dass Ihre Rechte gemäß den Bedingungen nicht beeinträchtigt werden.
23.3 Unser Versäumnis, in Bezug auf einen Verstoß oder eine Verletzung durch Sie oder andere zu handeln, bedeutet nicht, dass wir auf unser Recht verzichten, in Bezug auf nachfolgende oder ähnliche Verstöße zu handeln. Wir können und werden nicht garantieren, dass wir gegen alle Verstöße gegen diese Nutzungsbedingungen und die Bestimmungen vorgehen werden.
23.4 Wenn Sie einen Streitfall mit einem oder mehreren Benutzern haben (und der Streitfall nicht mit einem Verstoß oder einer Verletzung durch Build A Rocket Boy zusammenhängt), halten Sie uns (und unsere verbundenen Unternehmen und unsere und deren jeweilige leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter, Auftragnehmer und Vertreter) von Ansprüchen, Forderungen und Schäden (tatsächliche und Folgeschäden) jeder Art und Natur, bekannt wie unbekannt, die aus solchen Streitigkeiten entstehen oder in irgendeiner Weise damit verbunden sind, frei.
23.5 Die auf unseren Diensten und in unseren Spielen veröffentlichten Richtlinien, Leitfäden und Vorlagen können von Zeit zu Zeit geändert werden. Änderungen treten in Kraft, wenn wir sie auf unseren Diensten und Websites veröffentlichen. Siehe Abschnitt 3 für weitere Einzelheiten.
23.6 Diese Nutzungsbedingungen und alle anderen Bestimmungen können nur im gegenseitigen Einvernehmen zwischen Ihnen und einem dazu befugten Vertreter von Build A Rocket Boy geändert werden.
23.7 Die Bedingungen bezwecken oder schaffen keine Agentur-, Partnerschafts-, Joint-Venture-, Arbeitnehmer-Arbeitgeber- oder Franchisegeber-Franchisenehmer-Beziehung. Sofern in diesen Nutzungsbedingungen nicht anders angegeben, hat eine Person, die nicht Vertragspartei der Bedingungen ist, keinerlei Recht, eine Bestimmung der Bedingungen durchzusetzen; dies berührt jedoch nicht die Rechte oder Rechtsmittel einer Drittpartei, die in den Bedingungen angegeben sind oder die nach zwingend anwendbarem Recht bestehen oder verfügbar sind.
23.8 Wenn Build A Rocket Boy Ihre E-Mail-Adresse im Zusammenhang mit dem Verkauf eines Produkts oder einer Dienstleistung im Rahmen der Dienste und/oder der Spiele erhalten hat, darf Build A Rocket Boy diese für Direktmarketing für eigene ähnliche Produkte oder Dienstleistungen von Build A Rocket Boy verwenden, sofern Build A Rocket Boy Ihnen klar und deutlich die Möglichkeit gegeben hat, einer solchen Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse bei deren Erhebung und bei jeder Direktmarketing-Nachricht kostenlos und auf einfache Weise zu widersprechen, sofern Sie eine solche Verwendung nicht von vornherein abgelehnt haben.
23.9 Soweit die Bedingungen in mehreren Sprachen verfügbar sind, gilt im Falle von Abweichungen oder Konflikten zwischen der englischen Version der Bedingungen und einer Version in einer anderen Sprache die englische Version der Bedingungen.
23.10 Build A Rocket Boy und die Dienste und Spiele werden angeboten von:
BUILD A ROCKET BOY LTD.
Ein in Schottland eingetragenes Unternehmen mit der Unternehmensnummer: SC537252
Adresse: 2 Ocean Drive, Leith, Edinburgh, Schottland, EH6 6JB
E-Mail: [email protected]
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: GB 256908864
24. Hinweise für Benutzer in den USA
24.1 Hinweis für kalifornische Benutzer
Gemäß Abschnitt 1789.3 des California Civil Code haben Benutzer der Online-Dienste in Kalifornien Anspruch auf die folgende spezifische Richtlinie zu Verbraucherrechten: Die Complaint Assistance Unit der Division of Consumer Services des California Department of Consumer Affairs kann schriftlich unter 400 R Street, Suite 1080, Sacramento, California 95814, USA, oder telefonisch unter (916) 445-1254 oder (800) 952-5210 kontaktiert werden.
24.2 Hinweis für Benutzer in New Jersey
Die Abschnitte über Entschädigung und Haftungsbeschränkung gelten nicht für in New Jersey ansässige Personen, da der Truth-in-Consumer Contract, Warranty, and Notice Act von New Jersey (N.J.S.A. §§ 56:12-14 bis 56:12-18) eine solche Anwendung verbietet.
25. EU-Gesetz über digitale Dienste (EU DSA)
25.1 Einheitlicher Ansprechpartner für Benutzer gemäß Artikel 12 des Gesetzes über digitale Dienste:
Benutzer können DSA-bezogene Anfragen an Build A Rocket Boy senden: [email protected]
25.2 Benennung eines gesetzlichen Vertreters in der EU, Artikel 13 des Gesetzes über digitale Dienste
Für die Zwecke von Artikel 13 des Gesetzes über digitale Dienstleistungen hat Build A Rocket Boy die Build A Rocket Boy Ireland Limited als seinen gesetzlichen Vertreter in der Europäischen Union benannt.
Die zuständigen Behörden der Europäischen Union können Build A Rocket Boy Ireland Limited unter folgender Adresse kontaktieren:
• E-Mail: [email protected]
• Telefon: +44 (0) 131 202 2574
• Adresse: FAO Legal, Vistra Ireland, Block A, George's Quay Plaza, George's Quay, Dublin 2, Irland
©2025 Build A Rocket Boy Ltd. Build A Rocket Boy und MindsEye sind Marken oder eingetragene Marken von Build A Rocket Boy Games Ltd in den USA, dem Vereinigten Königreich, der Europäischen Union und anderen Ländern und Gebieten. Alle Rechte vorbehalten.