Terms Watch

Estas condiciones de uso (las "Condiciones de Uso") establecen las condiciones básicas entre los usuarios del Software ("Usuario(s)") y la Compañía en relación con el uso del software de juegos (incluyendo los servicios proporcionados bajo dicho software y en adelante "Software") proporcionado por Lasengle Inc. (la "Compañía").  Si un Usuario no está de acuerdo con estas Condiciones de Uso, dicho Usuario no podrá utilizar el Software.

Artículo 1 Condiciones de uso

1.	Los Usuarios deben aceptar estas Condiciones de Uso antes de utilizar el Software, y deben utilizar el Software dentro del ámbito establecido en estas Condiciones de Uso.
2.	Si un Usuario es menor de edad, deberá obtener el consentimiento de una persona que tenga la patria potestad o un tutor legal antes de adquirir y utilizar el Software.

Artículo 2 Dispositivo del usuario

1.	En el uso del Software, el Usuario gestionará su dispositivo electrónico en el que está instalado el Software ("Dispositivo del Usuario") bajo su propia responsabilidad, y será responsable de todos y cada uno de los actos realizados con el Dispositivo del Usuario.
2.	Los Usuarios serán responsables de cualquier daño debido a cualquier gestión inadecuada, error en el uso, uso y similares por parte de un tercero del Dispositivo del Usuario o cualquier información relacionada con la cuenta (incluyendo cualquier código de identificación proporcionado por la Compañía a los Usuarios y cualquier contraseña creada por los Usuarios con el fin de transferir los datos del juego), y la Compañía no será responsable de daño alguno relacionado con lo anterior.
3.	La Compañía no se responsabiliza de la pérdida de los datos del juego conservados por los Usuarios (es decir, los datos relacionados con el texto, sonido, música, imagen, vídeo, los elementos del juego, el software, los programas u otros elementos proporcionados a los Usuarios en el Software, así como los datos y/o la información relativa al progreso del juego en el Software y cualquier otra situación que se produzca en el Software) ni de cualquier otro perjuicio sufrido por los Usuarios debido a la pérdida del Dispositivo de los Usuarios, cualquier información relacionada con la cuenta y otros elementos similares de los Usuarios.

Artículo 3 Tratamiento de los datos del juego

1.	Los Usuarios no tendrán propiedad alguna, derechos de propiedad intelectual o cualquier otro derecho real sobre el Software y los datos del juego, y podrán utilizar el Software y los datos del juego, sólo en la medida permitida en estas Condiciones de Uso.
2.	La Compañía podrá, sin previo aviso a los Usuarios, suprimir, trasladar o modificar los datos del juego, en todo o en parte, en cualquier momento, si:
(1) el contenido de los datos del juego incumple estas Condiciones de Uso;
(2) se dificulta para la Compañía mantener los datos del juego debido a cualquier razón técnica, como que el tamaño de los datos del juego pueda superar el límite que está establecido individualmente por la Compañía;
(3) es necesario para el suministro del Software y el mantenimiento del mismo;
(4) existe un problema en el suministro del Software;
(5) los datos del juego no se reciben en el número de días indicado por la Compañía;
(6) la Compañía lleva a cabo medidas de control de uso de una cuenta de acuerdo con el Artículo 8; o
(7) la Compañía lo considera razonablemente necesario.

Artículo 4 Propiedad de los derechos

1.	Todos y cada uno de los derechos de autor y otros derechos sobre el Software y los datos del juego son propiedad de la Compañía o de una parte legítima justificable.
2.	Los Usuarios no pueden copiar, publicar, ceder, alquilar, adaptar o utilizar de cualquier otro modo el Software y los datos del juego por cualquier método, a menos que la Ley de Derechos de Autor u otras leyes o reglamentos lo permitan.
3.	La licencia de uso del Software y de los datos del juego concedida por la Compañía a los Usuarios no será exclusiva.
4.	Los Usuarios no podrán sublicenciar el Software y los datos del juego.

Artículo 5 Carga de los costos

Los usuarios correrán con los gastos de adquisición, instalación y mantenimiento del Dispositivo del Usuario, así como con las tarifas y cargos de telecomunicaciones, tales como las tarifas del uso de paquetes y las tarifas de uso de datos, y con todos y cada uno de los demás costos y gastos necesarios para el uso del Software.

Artículo 6 Tratamiento de la información personal

1.	La Compañía tratará adecuadamente la información personal adquirida de los Usuarios de acuerdo con la política de privacidad de la Compañía.
https://meltyblood.typelumina.com/privacy/
2.	Si la Compañía suspende la cuenta del Usuario de acuerdo con el Artículo 8 o la Compañía termina la provisión del Software, a discreción de la Compañía, ésta podrá borrar toda la información personal y cualquier otro dato adquirido de los Usuarios, y los Usuarios deberán aceptarlo por adelantado.

Artículo 7 Excluyente de responsabilidad

1.	La Compañía proporciona el Software "tal cual" y la Compañía no garantiza que el Software no viole ningún derecho de terceros, que no haya defectos tales como bugs o fallos relacionados con los valores, o que el Software sea completo, fiable, apropiado, confiable, útil, adecuado para su propósito, o compatible con el entorno operativo de los Usuarios, y los Usuarios deberán utilizar el Software bajo su propia responsabilidad y discreción.
2.	La Compañía no será responsable de los daños sufridos por los Usuarios debido a actos de terceros, tales como el acceso ilegal al Software o la intrusión de virus informáticos, o de la compañía de telecomunicaciones, de la compañía de energía eléctrica, o de otras entidades, salvo que existan razones imputables a la Compañía. 
3.	La Compañía no será responsable de los conflictos entre un Usuario y terceros (incluidos otros Usuarios) debidos al uso del Software, a menos que existan razones atribuibles a la Compañía.

Artículo 8 Restricción del uso de la cuenta

La Compañía se reserva el derecho de restringir el uso de la cuenta, eliminar o suspender la cuenta de un Usuario en caso de que se produzca alguna de las siguientes situaciones.  Adicionalmente, la Compañía no será responsable de los daños que pueda sufrir un Usuario debido a dichas medidas.
(1) si un Usuario incumple, o es probable que incumpla, cualquiera de estas Condiciones de Uso;
(2) si, por cualquier motivo, el suministro del Software se ve obstaculizado o interrumpido por el acto de un Usuario, o existe la probabilidad de que así sea;
(3) si se descubre que un Usuario es un Usuario cuya cuenta fue restringida, suspendida o eliminada por la Compañía en el pasado;
(4) si un Usuario desinstala el Software sin emitir y crear un código de identificación y una contraseña para transferir los datos del juego, y dicha situación no se resuelve en el plazo que la Compañía considere oportuno; o
(5) la Compañía considera que el uso del Software es inadecuado.

Artículo 9 Modificación, suspensión y terminación del Software

1.	La Compañía podrá, sin previo aviso a los Usuarios, modificar el contenido del Software, en todo o en parte, o suspender o finalizar el suministro del mismo.
2.	La Compañía podrá, sin previo aviso a los Usuarios, suspender por un periodo temporal o un periodo largo, o terminar la provisión del Software: 
(1) 	si la Compañía se ve incapaz de proporcionar el Software debido a cualquier acontecimiento de fuerza mayor, como un desastre natural incluyendo un terremoto, tsunami, inundación, incendio, corte de electricidad, accidente, guerra, motín, disturbio o un conflicto laboral;
(2) 	si la Compañía no puede proporcionar el Software debido a cualquier mantenimiento periódico o urgente del sistema informático o de otros equipos o infraestructuras necesarios para el suministro del Software, la congestión de las líneas de red, y/o cualquier problema con una red o proveedor de servicios; o
(3) 	si la Compañía considera necesario suspender o finalizar el suministro del Software por una razón distinta a las mencionadas en los dos puntos anteriores.
3.	La Compañía no será responsable de ningún daño sufrido por un Usuario debido a la modificación, suspensión o terminación del Software, a menos que existan razones atribuibles a la Compañía.

Artículo 10 Prohibiciones

1.	En el uso del Software, los Usuarios no deben realizar ningún acto que constituya, o pueda constituir, lo siguiente
(1) 	Cualquier acto que no se ajuste a las leyes y reglamentos o a estas Condiciones de Uso;
(2) 	Cualquier acto que sea contrario al orden público o a la moral;
(3) 	Cualquier acto de uso del Software declarando información falsa, o cualquier otro acto de proporcionar o difundir cualquier información falsa a la Compañía o a un tercero en el Software;
(4) 	Cualquier acto de recopilación y/o uso indebido de información personal de otro Usuario;
(5) 	Cualquier acto que infrinja los derechos de propiedad intelectual, los derechos morales o cualquier otro derecho de la Compañía o de un tercero;
(6) 	Cualquier actividad comercial que utilice el Software y la información obtenida del mismo;
(7) 	Cualquier acto de venta y/o compra en efectivo o cualquier otro equivalente, o la participación en cualquier transacción de intercambio que implique (sin limitación) cuentas, artículos y datos de juego, ya sea dentro o fuera del Software;
(8) 	Cualquier acuerdo de, o cualquier otra acción preparatoria para, la venta y/o compra o la transacción de intercambio como se especifica en el punto anterior, ya sea dentro o fuera del Software;
(9) 	Cualquier acto para manipular ilegalmente cualquier resultado que pueda obtenerse mediante el uso del Software, ya sea realizado individualmente, en colusión con otro Usuario, o haciendo uso del acto de otro Usuario;
(10) 	Cualquier acto que suponga una carga considerable para el servidor o la red que se utiliza para el funcionamiento del Software;
(11) 	Cualquier acto de acceso no autorizado o cualquier otro acto de pretender ser otro Usuario;
(12) 	Cualquier acto de proporcionar o revelar intencionadamente información sobre el fallo del Software a cualquier tercero que no sea la Compañía;
(13) 	Cualquier acto de alteración y/o daño, o desensamblaje, descompilación y/o ingeniería inversa de cualquier programa utilizado para el Software;
(14) 	Cualquier acto que provoque daños o que cause molestias a la Compañía o a un tercero;
(15) 	Cualquier acto que impida el suministro normal del Software;
(16) 	Cualquier acto que dañe la credibilidad de la Compañía o del Software;
(17) 	Cualquier acto de proporcionar beneficios a organizaciones criminales o actos de cooperación similares con organizaciones criminales; o
(18)	 Cualquier otro acto inapropiado similar a los anteriores.
2.	En el caso de que un Usuario realice alguno de los actos expuestos en el párrafo inmediatamente anterior, la Compañía podrá suspender el uso de la cuenta por parte del Usuario de forma inmediata y sin previo aviso, y no será responsable de los daños que pueda sufrir el Usuario debido a dicha suspensión.

Artículo 11 Daños y perjuicios

1.	En caso de que un Usuario infrinja alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones de Uso o cause daños a la Compañía por motivos imputables al Usuario, éste deberá indemnizar a la Compañía por los daños que ésta sufra (incluidos los honorarios razonables de los abogados).
2.	Si un Usuario incurre en algún daño por razones atribuibles a la Compañía en relación con el Software, la Compañía deberá indemnizar al Usuario por dicho daño, limitándose a los daños directos y ordinarios que efectivamente se produzcan.  No obstante, el límite máximo del importe de la indemnización por daños y perjuicios pagada por la Compañía al Usuario será el importe del precio de compra del Software recibido por el Usuario de la Compañía. 
3.	La limitación de la responsabilidad por daños y perjuicios establecida en el párrafo anterior no se aplicará si la Compañía actúa de forma intencionada o por negligencia grave.

Artículo 12 Cesión de derechos y obligaciones, etc.

Los Usuarios no podrán ceder, cambiar de nombre u ofrecer como garantía a terceros, total o parcialmente, su condición de Usuario o los derechos y obligaciones relacionados a las transacciones entre la Compañía y los Usuarios en virtud de las presentes Condiciones de Uso.

Artículo 13 Modificación de las presentes Condiciones de Uso

La Compañía podrá modificar estas Condiciones de Uso en cualquier momento tras un periodo de notificación que la Compañía considere razonable y notificando a los Usuarios las Condiciones de Uso modificadas, el contenido de las mismas y la fecha de entrada en vigor de las Condiciones de Uso modificadas de la forma que la Compañía considere oportuna. 

Artículo 14 Derecho aplicable y jurisdicción

1.	Las presentes Condiciones de Uso se rigen por la legislación de Japón.
2.	El Tribunal de Distrito de Tokio tiene jurisdicción exclusiva como tribunal de primera instancia sobre cualquier disputa que surja entre un Usuario y la Compañía en relación con el uso del Software.

Última actualización: 15 de diciembre de 2022
Lasengle Inc.