Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

polish

11 months ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

1

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

MelodyUmowa Ballużytkownika Leveledytora Editor User Agreement
Dear Creator,
Thank you for using thepoziomów Melody Ball
Drogi
LevelTwórco,
Dziękujemy
Editor!za Tokorzystanie protectz creators'Edytora rightsPoziomów andMelody complyBall! withProsimy legalo regulations,zapoznanie pleasesię notez thezasadami:
Prawa
followingautorskie terms:muzyki
MusicMuzyka Copyrightjest Noticeprzeznaczona wyłącznie do użytku osobistego.
MusicAby inudostępniać thepoziomy editorpublicznie islub fornagrywać personalfilmy, practice and creation only.
If you plan to publicly share, distribute, or record videos of your levels, you must ensure:
musisz:
YouUżywać useoficjalnie officiallylicencjonowanej licensed musicmuzyki
OrLub contactskontaktować ussię viaz thenami linkw belowcelu foruzyskania authorizationzgody
Nieautoryzowane
requestsudostępnianie może mieć konsekwencje prawne.
UnauthorizedOdpowiedzialność musicużytkownika
Zobowiązujesz
sharingsię, mayże:
Wszystkie
leadprzesłane tomateriały legal(obrazy/dźwięk/inne) consequences.nie naruszają praw osób trzecich.
UserW Contentprzypadku Responsibilitynaruszeń poniesiesz pełną odpowiedzialność prawną.
YouInne agreewarunki
Prawa
that:
All uploaded materials (images/audio/other)
autorskie do notstworzonych infringepoziomów onpozostają third-partyTwoją rights.własnością.
YouZastrzegamy willsobie bearprawo fulldo legalusuwania responsibilitynaruszających fortreści.
Rozpoczęcie
anytworzenia violations.oznacza akceptację niniejszej umowy.
OtherWspólnie Terms
Levels
dbajmy createdo inuczciwą the editor belong to you, but if you wish to feature them in-game, contact us.
We reserve the right to remove infringing content.
By starting to create, you agree to this agreement.
Let’s maintain a healthy creative environment!
twórczość! 🎵
            <b>
                Melody
                Umowa
                 
                Ball
                użytkownika
                 
                Level
                edytora
                 
                Editor User Agreement</b><br>Dear Creator,<br>Thank you for using the
                poziomów
                 Melody Ball
                </b><br>Drogi
                 
                Level
                Twórco,<br>Dziękujemy
                 
                Editor!
                za
                 
                To
                korzystanie
                 
                protect
                z
                 
                creators'
                Edytora
                 
                rights
                Poziomów
                 
                and
                Melody
                 
                comply
                Ball!
                 
                with
                Prosimy
                 
                legal
                o
                 
                regulations,
                zapoznanie
                 
                please
                się
                 
                note
                z
                 
                the
                zasadami:<br>Prawa
                 
                following
                autorskie
                 
                terms:
                muzyki
                <br>
                Music
                Muzyka
                 
                Copyright
                jest
                 
                Notice
                przeznaczona wyłącznie do użytku osobistego.
                <br>
                Music
                Aby
                 
                in
                udostępniać
                 
                the
                poziomy
                 
                editor
                publicznie
                 
                is
                lub
                 
                for
                nagrywać
                 
                personal
                filmy,
                 
                practice and creation only.<br>If you plan to publicly share, distribute, or record videos of your levels, you must ensure:
                musisz:
                <br>✓ 
                You
                Używać
                 
                use
                oficjalnie
                 
                officially
                licencjonowanej
                 
                licensed music
                muzyki
                <br>✓ 
                Or
                Lub
                 
                contact
                skontaktować
                 
                us
                się
                 
                via
                z
                 
                the
                nami
                 
                link
                w
                 
                below
                celu
                 
                for
                uzyskania
                 
                authorization
                zgody<br>Nieautoryzowane
                 
                requests
                udostępnianie może mieć konsekwencje prawne.
                <br>
                Unauthorized
                Odpowiedzialność
                 
                music
                użytkownika<br>Zobowiązujesz
                 
                sharing
                się,
                 
                may
                że:<br>Wszystkie
                 
                lead
                przesłane
                 
                to
                materiały
                 
                legal
                (obrazy/dźwięk/inne)
                 
                consequences.
                nie naruszają praw osób trzecich.
                <br>
                User
                W
                 
                Content
                przypadku
                 
                Responsibility
                naruszeń poniesiesz pełną odpowiedzialność prawną.
                <br>
                You
                Inne
                 
                agree
                warunki<br>Prawa
                 
                that:<br>All uploaded materials (images/audio/other)
                autorskie
                 do 
                not
                stworzonych
                 
                infringe
                poziomów
                 
                on
                pozostają
                 
                third-party
                Twoją
                 
                rights.
                własnością.
                <br>
                You
                Zastrzegamy
                 
                will
                sobie
                 
                bear
                prawo
                 
                full
                do
                 
                legal
                usuwania
                 
                responsibility
                naruszających
                 
                for
                treści.<br>Rozpoczęcie
                 
                any
                tworzenia
                 
                violations.
                oznacza akceptację niniejszej umowy.
                <br>
                Other
                Wspólnie
                 
                Terms<br>Levels
                dbajmy
                 
                created
                o
                 
                in
                uczciwą
                 
                the editor belong to you, but if you wish to feature them in-game, contact us.<br>We reserve the right to remove infringing content.<br>By starting to create, you agree to this agreement.<br>Let’s maintain a healthy creative environment!
                twórczość!
                 🎵
    
        
MelodyUmowa Ballużytkownika Leveledytora Editor User Agreement Dear Creator, Thank you for using thepoziomów Melody Ball Drogi LevelTwórco, Dziękujemy Editor!za Tokorzystanie protectz creators'Edytora rightsPoziomów andMelody complyBall! withProsimy legalo regulations,zapoznanie pleasesię notez thezasadami: Prawa followingautorskie terms:muzyki MusicMuzyka Copyrightjest Noticeprzeznaczona wyłącznie do użytku osobistego. MusicAby inudostępniać thepoziomy editorpublicznie islub fornagrywać personalfilmy, practice and creation only. If you plan to publicly share, distribute, or record videos of your levels, you must ensure:musisz:YouUżywać useoficjalnie officiallylicencjonowanej licensed musicmuzykiOrLub contactskontaktować ussię viaz thenami linkw belowcelu foruzyskania authorizationzgody Nieautoryzowane requestsudostępnianie może mieć konsekwencje prawne. UnauthorizedOdpowiedzialność musicużytkownika Zobowiązujesz sharingsię, mayże: Wszystkie leadprzesłane tomateriały legal(obrazy/dźwięk/inne) consequences.nie naruszają praw osób trzecich. UserW Contentprzypadku Responsibilitynaruszeń poniesiesz pełną odpowiedzialność prawną. YouInne agreewarunki Prawa that: All uploaded materials (images/audio/other)autorskie do notstworzonych infringepoziomów onpozostają third-partyTwoją rights.własnością. YouZastrzegamy willsobie bearprawo fulldo legalusuwania responsibilitynaruszających fortreści. Rozpoczęcie anytworzenia violations.oznacza akceptację niniejszej umowy. OtherWspólnie Terms Levelsdbajmy createdo inuczciwą the editor belong to you, but if you wish to feature them in-game, contact us. We reserve the right to remove infringing content. By starting to create, you agree to this agreement. Let’s maintain a healthy creative environment!twórczość! 🎵

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue