Terms Watch

DIE FOLGENDE VEREINBARUNG REGELT IHRE NUTZUNG DES VIDEOSPIELS MIT DEM TITEL "MECHWARRIOR 5: CLANS", UND ALLE PATCHES, UPDATES UND UPGRADES AUF DIESE VIDEOSPIELE, UND ALLE DAMIT VERBUNDENEN INHALTE UND DOKUMENTATION MIT ODER FÜR DAS VIDEOSPIEL, EINSCHLIEßLICH, OHNE DARAUF BESCHRÄNKT ZU SEIN, ALLE SOFTWARE-CODES, TITEL, THEMEN, OBJEKTE, CHARAKTERE, NAMEN, DIALOGE, SCHLAGWORTE, ORTE, GESCHICHTEN, KUNSTWERKE, ANIMATIONEN, KONZEPTE, KLÄNGE, AUDIOVISUELLE EFFEKTE, ABLAUFMETHODEN UND MUSIKALISCHE KOMPOSITIONEN, DIE MIT DIESEN VIDEOSPIELEN ZUSAMMENHÄNGEN, UND ALLE KOPIEN DER VORGENANNTEN, ZUSAMMEN MIT ALLER ZUGEHÖRIGEN SOFTWARE, ALLEN ANWENDUNGEN UND DAMIT VERBUNDENEN DIENSTLEISTUNGEN (DAS "PRODUKT"), DIE DERZEIT VON PIRANHA GAMES INC., EINEM KANADISCHEN UNTERNEHMEN MIT HAUPTSITZ IN 303-3600 GILMORE WAY, BURNABY, BC V5G 4R8, KANADA ODER JEDER SEINER TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN (ZUSAMMEN ALS "PIRANHA GAMES" BEZEICHNET) BEREITGESTELLT WERDEN:
* ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG
WIR ERSUCHEN SIE, EINE KOPIE DIESES DOKUMENTS AUF UNSERER WEBSITE HERUNTERZULADEN.
PIRANHA GAMES - ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG
09. September 2024

Bitte lesen Sie diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (die "EULA") sorgfältig durch. Diese EULA regelt Ihre Nutzung des Produkts. Diese EULA stelt die Grundlage dar, auf der Piranha Games Ihnen ("Benutzer" oder "Sie") das Produkt zur Verfügung stellt, und erläutert Ihre Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Produkts.
Indem Sie dieser EULA zustimmen, erklären Sie sich damit einverstanden, an diese EULA gebunden zu sein. Wenn Sie mit einer dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, sollten Sie das Produkt nicht herunterladen, nicht installieren und nicht verwenden.
1. ÄNDERUNGEN AN DIESER EULA
Piranha Games behält sich das Recht vor, diese EULA nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit zu ändern. Piranha. In diesem Fall werden Sie mindestens dreißig (30) Tage vor dem Inkrafttreten der Änderung benachrichtigt werden. Games wird Ihnen über das Produkt oder auf anderem Wege digitalen Zugriff auf die geänderte EULA gewähren. Wenn eine Änderung dieser Vereinbarung für Sie nicht akzeptabel ist oder dazu führt, dass Sie nicht mehr mit dieser EULA einverstanden sind oder diese einhalten, können Sie diese Vereinbarung gemäß Artikel 111 kündigen. In einem solchen Fall müssen Sie die Nutzung des Produkts sofort einstellen, es deinstallieren und alle Kopien des Produkts vernichten. Ihre fortgesetzte Nutzung des Produkts nach einer Überarbeitung dieser EULA stellt Ihre vollständige und unwiderrufliche Annahme dieser Änderungen dar.
2. BERECHTIGUNG
Die Nutzung des Produkts ist nicht für Kinder unter dreizehn (13) Jahren bestimmt und richtet sich nicht an sie. Durch die Nutzung des Produkts erklären und garantieren Sie, dass: (i) Sie dreizehn (13) Jahre oder älter sind; (ii) Ihre Nutzung des Produkts nicht gegen geltende Gesetze, Regeln oder Vorschriften verstößt; und (iii) alle von Ihnen übermittelten Registrierungsinformationen wahrheitsgemäß und richtig sind und Sie die Richtigkeit dieser Informationen gewährleisten und gegebenenfalls unverzüglich aktualisieren werden.
Wenn Sie ferner Informationen bereitstellen, die unwahr, ungenau, nicht aktuell oder unvollständig sind oder Piranha Games den Verdacht hat, dass diese Informationen unwahr, ungenau, nicht aktuell oder unvollständig sind, hat Piranha Games das Recht, die EULA zu kündigen, und jegliche aktuelle oder zukünftige Nutzung des Produkts zu verweigern.
3. LIZENZGEWÄHRUNG
Gemäß den Bedingungen dieser EULA gewährt Piranha Games Ihnen hiermit eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare weltweite Lizenz um das Produkt ausschließlich für Ihren persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch zu installieren und zu nutzen (die "Lizenz"), bis entweder Sie oder Piranha Games diese EULA kündigen. Sie dürfen das Produkt nur nutzen, wenn Sie alle Bedingungen dieser EULA einhalten. Die Lizenz tritt an dem Tag in Kraft, an dem Sie diese EULA akzeptieren.
4. EINSCHRÄNKUNGEN / VERHALTENSKODEX
4.1 Gemäß Artikel 3 dürfen Sie das Produkt für den persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch verwenden. Folglich dürfen Sie nicht:
(a) das Produkt direkt oder indirekt kommerziell oder zu Werbezwecken nutzen;
(b) das Produkt auf mehreren Geräten gleichzeitig verwenden;
(c) das Produkt in einer Weise kopieren, reproduzieren, anzeigen, ausführen oder anderweitig verwenden, die in dieser EULA nicht ausdrücklich genehmigt ist, oder
(d) das Produkt verkaufen, vermieten, verleasen, lizenzieren, vertreiben oder anderweitig übertragen.
4.2 Sie dürfen das Produkt nicht zurückentwickeln, einen Quellcode ableiten, es modifizieren, anpassen, übersetzen, dekompilieren oder disassemblieren oder davon auf der Grundlage des Produkts abgeleitete Werke herstellen, es sei denn, dies ist in Artikel 7 zu benutzergenerierten Inhalten dargelegt.
4.3 Sie dürfen keine Eigentumshinweise, Kennzeichnungen oder Sicherheitstechnologien, die auf oder in dem Produkt enthalten sind, entfernen, deaktivieren, umgehen oder verändern.
4.4 Sie erklären sich damit einverstanden, das Produkt in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen zu verwenden, einschließlich der lokalen Gesetze des Landes oder dem Gebiet, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben oder in dem Sie das Produkt herunterladen oder verwenden. Folglich dürfen Sie nicht:
(a) autorisierte Softwareprogramme, wie z. B. "Betrugs-" oder "Hacker-"Programme erstellen, entwickeln, vertreiben oder verwenden, um sich in Online- oder anderen Spielmodi Vorteile zu verschaffen;
(b) das Produkt verwenden, um gegen Rechte Dritter zu verstoßen oder diese zu verletzen, unter anderem, ohne darauf beschränkt zu sein, geistiges Eigentum, Veröffentlichungs- oder Datenschutzrechte; oder
(c) das Produkt unter Verstoß gegen geltendes Recht verwenden, exportieren oder reexportieren.
4.5 Sie dürfen sich nicht in einer Weise verhalten, die dem Spaß anderer Benutzer am Produkt abträglich ist, unter anderem, ohne darauf beschränkt zu sein, durch Betrug, Belästigung, Verwendung von beleidigender oder ausfallender Sprache, Spielabbruch, Spielsabotage, Spamming, soziale Manipulation oder Scammming.
4.6 Piranha Games kann die EULA aussetzen oder beenden und jegliche aktuelle oder zukünftige Nutzung des Produkts untersagen, wenn Sie die oben genannten Bedingungen nicht erfüllen. Alle diesbezüglichen Streitigkeiten zwischen Ihnen und Piranha Games werden gemäß den in Artikel 13 unten aufgeführten Bedingungen beigelegt.
5. EIGENTUMSRECHT
Alle Rechtsansprüche, Eigentumsrechte und geistigen Eigentumsrechte an dem Produkt (einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Texte, Grafiken, Musik oder Töne, alle Nachrichten oder Informationen, fiktive Charaktere, Namen, Themen, Objekte, Kulissen, Kostüme, Effekte, Dialoge, Slogans, Orte, Charaktere, Diagramme, Konzepte, Choreografien, Videos, audiovisuelle Effekte, Logos, Marken, Domainnamen und alle anderen Elemente, die einzeln oder in Kombination Teil des Produkts sind) und alle Kopien davon sind Eigentum von Piranha Games oder seiner Lizenzgeber.
Das Produkt kann bestimmte lizenzierte Materialien enthalten, und in diesem Fall können die Lizenzgeber von Piranha Games ihre Rechte im Falle eines Verstoßes gegen diese EULA schützen. Jegliche Vervielfältigung oder Darstellung dieser lizenzierten Materialien in irgendeiner Weise und aus irgendeinem Grund ist ohne vorherige Genehmigung von Piranha Games und gegebenenfalls den Lizenzgebern und Vertretern von Piranha Games untersagt.
Mit Ausnahme der ausdrücklich in dieser EULA genannten Rechte, sind alle Ihnen nicht gewährten Rechte ausdrücklich Piranha Games vorbehalten.
Diese Lizenz verleiht keine Eigentumsrechte am Produkt und sollte nicht als Verkauf von Rechten am Produkt ausgelegt werden.
6. ÄNDERUNGEN AM PRODUKT
Piranha Games kann Patches, Updates oder Upgrades für das Produkt bereitstellen, die installiert werden müssen, um das Produkt weiterhin verwenden zu können. Piranha Games kann das Produkt per Fernzugriff und automatisch aktualisieren, ohne Sie darüber zu informieren, und Sie stimmen hiermit zu, dass Piranha Games Patches, Updates und Upgrades anwenden darf. Piranha Games kann Ihren Zugriff auf Aspekte des Produkts jederzeit ändern, aussetzen, einstellen, ersetzen oder einschränken. Sie erkennen an, dass Ihre Nutzung des Produkts Ihnen keine monetäre oder anderweitige Beteiligung an einem Aspekt oder einer Funktion des Produkts verleiht, unter anderem, ohne darauf beschränkt zu sein, auf Belohnungen, Erfolge und Charakterstufen im Spiel. Sie erkennen außerdem an, dass alle Charakterdaten, Spielfortschritte, Spielanpassungen oder andere Daten, die mit Ihrer Nutzung des Produkts in Zusammenhang stehen, Ihnen jederzeit und ohne Vorankündigung von Piranha Games nicht mehr zur Verfügung stehen könnten, insbesondere nach Anwendung eines Patches, Updates oder Upgrades durch Piranha Games. Sie stimmen zu, dass Piranha Games die Unterstützung früherer Versionen des Produkts nach Verfügbarkeit einer aktualisierten Version einstellen kann. Piranha Games, die Vertriebspartner von Piranha Games und die angeschlossenen Dienstleistungsanbieter sind nicht verpflichtet, das Produkt zu warten oder Kundensupport zu leisten.
7. BENUTZERGENERIERTE INHALTE
Ungeachtet anders lautender Bestimmungen gestattet Piranha Games Ihnen, das Produkt zu nutzen, um Ergänzungen, Verbesserungen, Modifikationen oder andere benutzergenerierte Inhalte für das Produkt zu kreieren, zu entwickeln, hochzuladen, einzureichen, zu übertragen oder Piranha Games und anderen Benutzern anderweitig zur Verfügung zu stellen ("die Benutzergenerierten Inhalte”). In Bezug auf solche benutzergenerierten Inhalte müssen Sie alle geltenden Nutzungsbedingungen, Endbenutzer-Lizenzvereinbarungen und Richtlinien Dritter einhalten. In Bezug auf jeden benutzergenerierten Inhalt werden Sie auf alle Anfragen von Piranha Games vollständige und genaue Angaben zur Nutzung des geistigen Eigentums innerhalb der benutzergenerierten Inhalte, zu den Sicherheits- und Datenschutzmaßnahmen und -prozessen der benutzergenerierten Inhalte sowie zu den für die Inhaltsbewertung relevanten Informationen machen und Sie sind dafür verantwortlich, dass die benutzergenerierten Inhalte mit dem Produkt kompatibel sind und bleiben.
Sie sichern zu und gewährleisten, dass Ihre benutzergenerierten Inhalte (i) nicht gegen geltendes Recht verstoßen, (ii) keine Rechte Dritter verletzen, einschließlich geistiger Eigentumsrechte oder Datenschutzrechte, Veröffentlichungsrechte oder moralischer Rechte, oder (iii) keine Viren oder bösartige Codes oder Inhalte enthalten, wie z. B. Software, die Geräte, Server, Netzwerke oder anderes Eigentum oder Dienstleistungen Dritter stört, unterbricht, beschädigt oder unbefugten Zugriff darauf ermöglicht. Piranha Games behält sich das Recht vor, benutzergenerierte Inhalte nach eigenem Ermessen zu löschen.
Piranha Games wird Ihre benutzergenerierten Inhalte nicht verkaufen, es sei denn, Sie haben eine separate Vereinbarung mit Piranha Games geschlossen, die dies erlaubt. Sie erkennen an und stimmen zu, dass (i) Sie keinen Anspruch auf eine Vergütung durch Piranha Games für Ihre benutzergenerierten Inhalte haben, es sei denn, dies ist ausdrücklich in einer separaten Vereinbarung mit Piranha Games vorgesehen, (ii) Piranha Games nicht verpflichtet ist, Ihre benutzergenerierten Inhalte anzunehmen, zu verbreiten oder verfügbar zu machen, und (iii) Piranha Games Ihnen Ansprüche oder Mitteilungen übermitteln kann, die darlegen, dass Sie nicht alle erforderlichen Rechte an Ihren benutzergenerierten Inhalten haben.
Indem Sie benutzergenerierte Inhalte an Piranha Games übermitteln, gewähren Sie Piranha Games hiermit für die gesamte gesetzliche Schutzdauer der darin enthaltenen geistigen Eigentumsrechte eine weltweite, nicht ausschließliche, gebührenfreie Lizenz, Ihre benutzergenerierten Inhalte zu nutzen, zu kopieren, zu modifizieren, zu adaptieren, zu übersetzen, ganz oder teilweise zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, zu vertreiben, zu verkaufen, öffentlich darzustellen und in andere Werke einzubinden, um Endbenutzern die Installation und Nutzung der benutzergenerierten Inhalte zu ermöglichen.
8. DATENSCHUTZ
Piranha Games ist der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und die Wahrung Ihrer Privatsphäre wichtig. Im Rahmen dieser EULA und im Zusammenhang mit der Nutzung des Produkts erhebt und verarbeitet Piranha Games einige Ihrer personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen. Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, die über die Website www.mw5clans.com zugänglich ist.
9. HAFTUNGSAUSSCHLUSS UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
9.1 Sie erkennen ausdrücklich an und stimmen zu, dass die Verwendung des Produkts im gesetzlich zulässigen Umfang auf Ihr alleiniges Risiko erfolgt und dass das gesamte Risiko einer zufriedenstellenden Qualität, Leistung, Genauigkeit und Bemühung bei Ihnen liegt.
9.2 Soweit gesetzlich zulässig, wird das Produkt "wie besehen" und "wie verfügbar", "mit allen Fehlern" und ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Piranha Games und die Lizenzgeber von Piranha Games lehnen hiermit alle ausdrücklichen, stillschweigenden oder gesetzlichen Gewährleistungen und Bedingungen in Bezug auf das Produkt ab, einschließlich, ohne darauf beschränkt zu sein, in Bezug auf die Marktgängigkeit, die zufriedenstellende Qualität, die Eignung oder die Eignung für einen bestimmten Zweck (unabhängig davon, ob Piranha Games von einem solchen Zweck weiß oder Grund hat, davon Kenntnis zu haben), die Präzision, die ungestörte Nutzung und die Nichtverletzung der Rechte von Dritten, unabhängig davon, ob sie sich aus dem Gesetz, dem Handelsbrauch oder dem Geschäftsverlauf ergeben.
9.3 Piranha Games und die Lizenzgeber von Piranha Games übernehmen keine Garantie dafür, dass Sie das Produkt störungsfrei nutzen können, dass die im Produkt enthaltenen Funktionen oder die durch das Produkt erbrachten oder bereitgestellten Dienste Ihren Anforderungen genügen, dass der Betrieb des Produkts unterbrechungs- oder fehlerfrei verläuft, dass alle Dienste kontinuierlich zur Verfügung gestellt werden, dass das Produkt berichtigt wird oder dass das Produkt mit Software, Anwendungen oder Diensten Dritter kompatibel ist oder mit diesen zusammenarbeitet. Die Installation des Produkts kann die Benutzerfreundlichkeit von Software, Anwendungen oder Diensten Dritter beeinträchtigen.
9.4 Ohne die Allgemeingültigkeit des Vorstehenden einzuschränken, übernehmen die Parteien von Piranha Games keine Garantie dafür, dass (1) die Software oder die Dienste ordnungsgemäß funktionieren, (2) der Betrieb der Software oder der Dienste ohne Unterbrechung oder frei von Bugs, Fehlern oder Malware (wie z. B. Viren) ist, oder (3) etwaige Mängel der Software oder der Dienste behoben werden können oder werden. Dieser Absatz gilt im gesetzlich maximal zulässigen Umfang.
9.5 Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, haftet Piranha Games in keinem Fall für Verluste oder Schäden, die sich aus Ihrer Nutzung oder Ihrer Unfähigkeit das Produkt oder die Software oder Anwendungen Dritter in Verbindung mit dem Produkt zu nutzen ergeben oder damit zusammenhängen. Dies umfasst ohne Einschränkung (a) alle Verluste jeglicher Art, sei es aufgrund unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit oder Verletzung gesetzlicher Pflichten), Vertrag, Falschdarstellung (ob schuldlos oder fahrlässig) oder anderweitig, (b) direkte Verluste; (c) zufällige, besondere, indirekte oder Folgeschäden jeglicher Art, die sich aus oder in Verbindung mit dieser EULA oder dem Produkt ergeben, wie z. B. Schäden durch entgangenen Gewinn, Korruption oder Verlust von Daten, Ausfall der Übertragung oder Empfang von Daten, Geschäftsunterbrechung oder andere kommerzielle Schäden oder Verluste, selbst dann, wenn Piranha Games auf die Möglichkeit solcher Verluste hingewiesen wurde.
9.6 Darüber hinaus darf die Gesamthaftung von Piranha Games, die sich aus oder in Verbindung mit dieser EULA oder dem Produkt ergibt, im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang nicht die Gesamtbeträge übersteigen, die Sie während der zwölf (12) den haftungsbegründenden Vorgängen unmittelbar vorausgegangenen Monaten an Piranha Games oder einen Drittanbieter für das Produkt gezahlt haben, auf das sich die Haftung bezieht (falls zutreffend). Diese Einschränkungen und Ausschlüsse in Bezug auf Schäden gelten auch dann, wenn ein Rechtsbehelf keine angemessene Entschädigung bietet.
9.7 Ungeachtet der Artikel 9.1 bis 9.6, gelten diese Einschränkungen oder Ausschlüsse der Gewährleistung oder Haftung nur im Umfang und in den Grenzen des geltenden Rechts und verfolgen nicht die Absicht, im Widerspruch zu den französischen Bestimmungen der öffentlichen Ordnung zu stehen. Vor allem wird durch diesen Artikel 9 nicht die Haftung von Piranha Games nach französischem Recht, insbesondere bei Tod oder Körperverletzung, oder bei unerlaubter Handlung, die auf Fahrlässigkeit von Piranha Games zurückzuführen ist, sowie bei Betrug oder arglistiger Täuschung eingeschränkt. Außerdem schränkt nichts in dieser EULA die gesetzliche Konformitätsgarantie gemäß Artikel L.217-4 und ff. des französischen Verbraucherschutzgesetzes oder die Garantie für verborgene/versteckte Mängel gemäß Artikel 1641 und ff. des französischen Zivilgesetzbuches ein oder schließt diese aus (siehe Anhang A, unten).
10. SCHADLOSHALTUNG
Sie stimmen zu, Piranha Games und seine jeweiligen Mitarbeiter, leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Vertragspartner und andere Vertreter von allen Ansprüchen, Forderungen, Handlungen, Verlusten, Verbindlichkeiten und Aufwendungen (einschließlich Anwaltsgebühren, Kosten und Sachverständigengebühren) freizustellen und schadlos zu halten die sich aus oder in Verbindung mit (a) einem Anspruch ergeben, der, falls zutreffend, eine Verletzung dieser EULA durch Sie oder durch Ihre Fahrlässigkeit darstellen würde, (b) einer Handlung oder Unterlassung durch Sie bei Verwendung des Produkts oder (c) irgendwelchen Ansprüchen wegen Verletzung oder Verstoßes gegen geistige Eigentumsrechte Dritter, durch die Nutzung Ihrer benutzergenerierten Inhalte durch Piranha Games ergeben. Sie verpflichten sich, Piranha Games auf Verlangen alle Zahlungen oder Verluste zu erstatten, die Piranha Games in einem Gerichtsurteil oder einem Vergleich auf der Grundlage von Angelegenheiten erlitten hat, die unter diesen Artikel 10 fallen.
11. LAUFZEIT UND KÜNDIGUNG
11.1 Sie und Piranha Games können diese EULA jederzeit aus beliebigem Grund kündigen, beispielsweise wenn Piranha Games beschließt, das Angebot und/oder die Unterstützung des Produkts einzustellen. Die Kündigung durch Piranha Games wird nach angemessener Mitteilung an Sie wirksam. In Ausnahmefällen endet diese EULA automatisch, wenn Sie die Bedingungen nicht einhalten. Bei Kündigung aus irgendeinem Grund müssen Sie das Produkt sofort deinstallieren und alle Kopien des Produkts, die sich in Ihrem Besitz befinden, vernichten.
11.2 Sofern hier nicht ausdrücklich anders angegeben oder gesetzlich vorgeschrieben, werden alle Zahlungen und Gebühren unter keinen Umständen zurückerstattet, unabhängig davon, ob diese EULA gekündigt wurde oder nicht.
11.3 Die Verpflichtungen gemäß Artikel 9 in Bezug auf den Gewährleistungsausschluss und die Haftungsbeschränkung sowie Artikel 10 in Bezug auf die Entschädigung bleiben auch nach dem Ablauf oder der Beendigung dieser EULA, gleich aus welchem Grund, bestehen.
12. RÜCKTRITTSRECHT
12.1 Wenn Sie das Produkt von einem Dritten gekauft haben, haben Sie möglicherweise ein gesetzliches oder vertragliches Recht, für das Produkt eine Rückerstattung zu verlangen. Wir ersuchen Sie, dies in den Geschäftsbedingungen dieser Drittanbieter zu überprüfen. Sie können dieses Recht nicht ausüben, indem Sie sich an Piranha Games wenden.
12.2 Wenn Sie das Produkt direkt bei Piranha Games gekauft haben:
Wenn Sie in einem Mitgliedsland der Europäischen Union ansässig sind, haben Sie ein gesetzliches Recht, vom Kauf zurückzutreten. Das Recht, vom Kauf digitaler Inhalte zurückzutreten, erlischt vierzehn (14) Tage nach dem Kauf, sofern Sie nichts anderes vereinbart haben.
Um dieses Recht auszuüben, müssen Sie Piranha Games über Ihre Entscheidung, vom Kauf zurückzutreten, durch eine eindeutige Erklärung (z. B. durch einen Brief an Piranha Games, 303-3600 GILMORE WAY, BURNABY, BC V5G 4R8, KANADA) informieren. Sie können dafür das unten wiedergegebene Rücktrittsformular verwenden, was aber nicht verpflichtend ist. Um die Frist zu wahren, reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Rücktrittsrechts vor Ablauf der Rücktrittsfrist absenden.
Wenn Sie von Ihrem Rücktrittsrecht Gebrauch machen, werden Ihnen alle Zahlungen innerhalb von 14 Tagen ab dem Zeitpunkt, an dem wir von Ihrer Rücktrittsentscheidung Kenntnis erlangt haben, zurückerstattet. Wir werden für diese Rückerstattung an Sie dasselbe Zahlungsmittel verwenden, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen für diese Rückerstattung irgendwelche Gebühren berechnet.
Nach europäischem Recht ist das gesetzliche Rücktrittsrecht nicht auf die Lieferung digitaler Inhalte anwendbar, die nicht auf einem materiellen Datenträger geliefert wird, wenn die Leistung mit der vorherigen ausdrücklichen Zustimmung des Verbrauchers und seiner Bestätigung begonnen hat, dass er dadurch sein Widerrufsrecht verliert.
13. GELTENDES RECHT UND GERICHTSSTAND
13.1 Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Landes, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.
13.2 Sie werden gebeten, sich direkt mit uns in Verbindung zu setzen, um eine gütliche Lösung für alle Streitigkeiten zu finden, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA ergeben. Sie können Ihren Anspruch auch auf der Website der Europäischen Kommission zur Online-Streitbeilegung einreichen. Wenn keine gütliche Einigung erreicht werden kann, können Sie vor dem Gericht des Ortes klagen, an dem Sie Ihren Wohnsitz haben.
14. SONSTIGES
14.1 ABTRETUNG
Keine der Parteien darf ihre Rechte oder Pflichten aus dieser EULA ohne vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei abtreten, außer an eine Tochtergesellschaft oder ein verbundenes Unternehmen von Piranha Games oder im Zusammenhang mit einer Fusion, eines Erwerbs, eines Verkaufs oder einer anderen Transaktion, die alle oder im Wesentlichen alle Vermögenswerte betrifft, die Gegenstand dieser EULA sind; in diesem Fall kann Piranha Games nach eigenem Ermessen seine Rechte und Pflichten im Rahmen dieser EULA abtreten.
14.2 NICHT DURCHSETZBARE BESTIMMUNGEN UND TRENNBARKEIT
Wenn eine der Bestimmungen dieser EULA als nichtig oder nicht durchsetzbar erachtet wird, werden diese ungültigen oder nicht durchsetzbaren Bestimmungen durch gültige und durchsetzbare Bestimmungen ersetzt, welche die wirtschaftlichen Geschäftsabsichten der Parteien so weit wie möglich bewirken. Der Rest dieser EULA bleibt jedoch in vollem Umfang in Kraft und Wirkung, sofern die wesentlichen Interessen der Parteien nicht berührt werden, d. h. dass die Parteien diese EULA vermutlich auch ohne die nicht durchsetzbaren Bestimmungen abgeschlossen haben würden.
14.3 VERZICHTSERKLÄRUNG
Das Versäumnis einer der Parteien, die strikte Erfüllung und/oder Einhaltung einer Verpflichtung, Klausel, Bestimmung oder Bedingung im Rahmen dieser EULA zu verlangen, stellt weder einen Verzicht darauf dar noch beeinträchtigt es in irgendeiner Weise das Recht der jeweiligen Partei, diese Erfüllung und/oder Einhaltung zu verlangen. Die Verzichtserklärung einer Vertragspartei zu einer Verletzung einer Verpflichtung, einer Bestimmung, einer Erbringung oder einer Bedingung stellt keine Verzichtserklärung zu einer späteren Verletzung derselben oder zu einer anderen Verpflichtung, Bestimmung, Erbringung oder Bedingung dar.
Bei Fragen zu dieser EULA können Sie sich an Piranha Games wenden unter:
303-3600 GILMORE WAY, BURNABY, BC V5G 4R8, Kanada
[email protected]
www.piranhagames.com/contact
RÜCKTRITTSFORMULAR:
An PIRANHA GAMES INC., 303-3600 GILMORE WAY, BURNABY, BC V5G 4R8, KANADA
Hiermit erkläre ich den Rücktritt von meinem Kaufvertrag in Bezug auf die Bereitstellung des folgenden Artikels: [bestimmen Sie Ihren Kauf und fügen Sie ihn ein], bestellt am [Kaufdatum einfügen].
[Geben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse ein]
[Unterschrift - nur wenn dieses Formular auf Papier übermittelt wird]
[Datum einfügen]

            DIE FOLGENDE VEREINBARUNG REGELT IHRE NUTZUNG DES VIDEOSPIELS MIT DEM TITEL "MECHWARRIOR 5: CLANS", UND ALLE PATCHES, UPDATES UND UPGRADES AUF DIESE VIDEOSPIELE, UND ALLE DAMIT VERBUNDENEN INHALTE UND DOKUMENTATION MIT ODER FÜR DAS VIDEOSPIEL, EINSCHLIEßLICH, OHNE DARAUF BESCHRÄNKT ZU SEIN, ALLE SOFTWARE-CODES, TITEL, THEMEN, OBJEKTE, CHARAKTERE, NAMEN, DIALOGE, SCHLAGWORTE, ORTE, GESCHICHTEN, KUNSTWERKE, ANIMATIONEN, KONZEPTE, KLÄNGE, AUDIOVISUELLE EFFEKTE, ABLAUFMETHODEN UND MUSIKALISCHE KOMPOSITIONEN, DIE MIT DIESEN VIDEOSPIELEN ZUSAMMENHÄNGEN, UND ALLE KOPIEN DER VORGENANNTEN, ZUSAMMEN MIT ALLER ZUGEHÖRIGEN SOFTWARE, ALLEN ANWENDUNGEN UND DAMIT VERBUNDENEN DIENSTLEISTUNGEN (DAS "PRODUKT"), DIE DERZEIT VON PIRANHA GAMES INC., EINEM KANADISCHEN UNTERNEHMEN MIT HAUPTSITZ IN 303-3600 GILMORE WAY, BURNABY, BC V5G 4R8, KANADA ODER JEDER SEINER TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN (ZUSAMMEN ALS "PIRANHA GAMES" BEZEICHNET) BEREITGESTELLT WERDEN:<br>* ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG<br>WIR ERSUCHEN SIE, EINE KOPIE DIESES DOKUMENTS AUF UNSERER WEBSITE HERUNTERZULADEN.<br>PIRANHA GAMES - ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG<br>09. September 2024<br><br>Bitte lesen Sie diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (die "EULA") sorgfältig durch. Diese EULA regelt Ihre Nutzung des Produkts. Diese EULA stelt die Grundlage dar, auf der Piranha Games Ihnen ("Benutzer" oder "Sie") das Produkt zur Verfügung stellt, und erläutert Ihre Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Produkts. <br>Indem Sie dieser EULA zustimmen, erklären Sie sich damit einverstanden, an diese EULA gebunden zu sein.  Wenn Sie mit einer dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, sollten Sie das Produkt nicht herunterladen, nicht installieren und nicht verwenden. <br>1. ÄNDERUNGEN AN DIESER EULA<br>Piranha Games behält sich das Recht vor, diese EULA nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit zu ändern. Piranha.  In diesem Fall werden Sie mindestens dreißig (30) Tage vor dem Inkrafttreten der Änderung benachrichtigt werden. Games wird Ihnen über das Produkt oder auf anderem Wege digitalen Zugriff auf die geänderte EULA gewähren. Wenn eine Änderung dieser Vereinbarung für Sie nicht akzeptabel ist oder dazu führt, dass Sie nicht mehr mit dieser EULA einverstanden sind oder diese einhalten, können Sie diese Vereinbarung gemäß Artikel 111 kündigen. In einem solchen Fall müssen Sie die Nutzung des Produkts sofort einstellen, es deinstallieren und alle Kopien des Produkts vernichten. Ihre fortgesetzte Nutzung des Produkts nach einer Überarbeitung dieser EULA stellt Ihre vollständige und unwiderrufliche Annahme dieser Änderungen dar. <br>2. BERECHTIGUNG<br>Die Nutzung des Produkts ist nicht für Kinder unter dreizehn (13) Jahren bestimmt und richtet sich nicht an sie. Durch die Nutzung des Produkts erklären und garantieren Sie, dass: (i) Sie dreizehn (13) Jahre oder älter sind; (ii) Ihre Nutzung des Produkts nicht gegen geltende Gesetze, Regeln oder Vorschriften verstößt; und (iii) alle von Ihnen übermittelten Registrierungsinformationen wahrheitsgemäß und richtig sind und Sie die Richtigkeit dieser Informationen gewährleisten und gegebenenfalls unverzüglich aktualisieren werden. <br>Wenn Sie ferner Informationen bereitstellen, die unwahr, ungenau, nicht aktuell oder unvollständig sind oder Piranha Games den Verdacht hat, dass diese Informationen unwahr, ungenau, nicht aktuell oder unvollständig sind, hat Piranha Games das Recht, die EULA zu kündigen, und jegliche aktuelle oder zukünftige Nutzung des Produkts zu verweigern.<br>3. LIZENZGEWÄHRUNG<br>Gemäß den Bedingungen dieser EULA gewährt Piranha Games Ihnen hiermit eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare weltweite Lizenz um das Produkt ausschließlich für Ihren persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch zu installieren und zu nutzen (die "Lizenz"), bis entweder Sie oder Piranha Games diese EULA kündigen. Sie dürfen das Produkt nur nutzen, wenn Sie alle Bedingungen dieser EULA einhalten.  Die Lizenz tritt an dem Tag in Kraft, an dem Sie diese EULA akzeptieren. <br>4. EINSCHRÄNKUNGEN / VERHALTENSKODEX<br>4.1 Gemäß Artikel 3 dürfen Sie das Produkt für den persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch verwenden. Folglich dürfen Sie nicht:<br>(a) das Produkt direkt oder indirekt kommerziell oder zu Werbezwecken nutzen; <br>(b) das Produkt auf mehreren Geräten gleichzeitig verwenden; <br>(c) das Produkt in einer Weise kopieren, reproduzieren, anzeigen, ausführen oder anderweitig verwenden, die in dieser EULA nicht ausdrücklich genehmigt ist, oder<br>(d) das Produkt verkaufen, vermieten, verleasen, lizenzieren, vertreiben oder anderweitig übertragen.<br>4.2 Sie dürfen das Produkt nicht zurückentwickeln, einen Quellcode ableiten, es modifizieren, anpassen, übersetzen, dekompilieren oder disassemblieren oder davon auf der Grundlage des Produkts abgeleitete Werke herstellen, es sei denn, dies ist in Artikel 7 zu benutzergenerierten Inhalten dargelegt.<br>4.3 Sie dürfen keine Eigentumshinweise, Kennzeichnungen oder Sicherheitstechnologien, die auf oder in dem Produkt enthalten sind, entfernen, deaktivieren, umgehen oder verändern.<br>4.4 Sie erklären sich damit einverstanden, das Produkt in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen zu verwenden, einschließlich der lokalen Gesetze des Landes oder dem Gebiet, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben oder in dem Sie das Produkt herunterladen oder verwenden. Folglich dürfen Sie nicht: <br>(a) autorisierte Softwareprogramme, wie z. B. "Betrugs-" oder "Hacker-"Programme erstellen, entwickeln, vertreiben oder verwenden, um sich in Online- oder anderen Spielmodi Vorteile zu verschaffen;<br>(b) das Produkt verwenden, um gegen Rechte Dritter zu verstoßen oder diese zu verletzen, unter anderem, ohne darauf beschränkt zu sein, geistiges Eigentum, Veröffentlichungs- oder Datenschutzrechte; oder<br>(c) das Produkt unter Verstoß gegen geltendes Recht verwenden, exportieren oder reexportieren. <br>4.5 Sie dürfen sich nicht in einer Weise verhalten, die dem Spaß anderer Benutzer am Produkt abträglich ist, unter anderem, ohne darauf beschränkt zu sein, durch Betrug, Belästigung, Verwendung von beleidigender oder ausfallender Sprache, Spielabbruch, Spielsabotage, Spamming, soziale Manipulation oder Scammming. <br>4.6 Piranha Games kann die EULA aussetzen oder beenden und jegliche aktuelle oder zukünftige Nutzung des Produkts untersagen, wenn Sie die oben genannten Bedingungen nicht erfüllen. Alle diesbezüglichen Streitigkeiten zwischen Ihnen und Piranha Games werden gemäß den in Artikel 13 unten aufgeführten Bedingungen beigelegt. <br>5. EIGENTUMSRECHT<br>Alle Rechtsansprüche, Eigentumsrechte und geistigen Eigentumsrechte an dem Produkt (einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Texte, Grafiken, Musik oder Töne, alle Nachrichten oder Informationen, fiktive Charaktere, Namen, Themen, Objekte, Kulissen, Kostüme, Effekte, Dialoge, Slogans, Orte, Charaktere, Diagramme, Konzepte, Choreografien, Videos, audiovisuelle Effekte, Logos, Marken, Domainnamen und alle anderen Elemente, die einzeln oder in Kombination Teil des Produkts sind) und alle Kopien davon sind Eigentum von Piranha Games oder seiner Lizenzgeber. <br>Das Produkt kann bestimmte lizenzierte Materialien enthalten, und in diesem Fall können die Lizenzgeber von Piranha Games ihre Rechte im Falle eines Verstoßes gegen diese EULA schützen. Jegliche Vervielfältigung oder Darstellung dieser lizenzierten Materialien in irgendeiner Weise und aus irgendeinem Grund ist ohne vorherige Genehmigung von Piranha Games und gegebenenfalls den Lizenzgebern und Vertretern von Piranha Games untersagt. <br>Mit Ausnahme der ausdrücklich in dieser EULA genannten Rechte, sind alle Ihnen nicht gewährten Rechte ausdrücklich Piranha Games vorbehalten.<br>Diese Lizenz verleiht keine Eigentumsrechte am Produkt und sollte nicht als Verkauf von Rechten am Produkt ausgelegt werden.<br>6. ÄNDERUNGEN AM PRODUKT<br>Piranha Games kann Patches, Updates oder Upgrades für das Produkt bereitstellen, die installiert werden müssen, um das Produkt weiterhin verwenden zu können.  Piranha Games kann das Produkt per Fernzugriff und automatisch aktualisieren, ohne Sie darüber zu informieren, und Sie stimmen hiermit zu, dass Piranha Games Patches, Updates und Upgrades anwenden darf. Piranha Games kann Ihren Zugriff auf Aspekte des Produkts jederzeit ändern, aussetzen, einstellen, ersetzen oder einschränken.  Sie erkennen an, dass Ihre Nutzung des Produkts Ihnen keine monetäre oder anderweitige Beteiligung an einem Aspekt oder einer Funktion des Produkts verleiht, unter anderem, ohne darauf beschränkt zu sein, auf Belohnungen, Erfolge und Charakterstufen im Spiel.  Sie erkennen außerdem an, dass alle Charakterdaten, Spielfortschritte, Spielanpassungen oder andere Daten, die mit Ihrer Nutzung des Produkts in Zusammenhang stehen, Ihnen jederzeit und ohne Vorankündigung von Piranha Games nicht mehr zur Verfügung stehen könnten, insbesondere nach Anwendung eines Patches, Updates oder Upgrades durch Piranha Games.  Sie stimmen zu, dass Piranha Games die Unterstützung früherer Versionen des Produkts nach Verfügbarkeit einer aktualisierten Version einstellen kann. Piranha Games, die Vertriebspartner von Piranha Games und die angeschlossenen Dienstleistungsanbieter sind nicht verpflichtet, das Produkt zu warten oder Kundensupport zu leisten. <br>7. BENUTZERGENERIERTE INHALTE<br>Ungeachtet anders lautender Bestimmungen gestattet Piranha Games Ihnen, das Produkt zu nutzen, um Ergänzungen, Verbesserungen, Modifikationen oder andere benutzergenerierte Inhalte für das Produkt zu kreieren, zu entwickeln, hochzuladen, einzureichen, zu übertragen oder Piranha Games und anderen Benutzern anderweitig zur Verfügung zu stellen ("die Benutzergenerierten Inhalte”). In Bezug auf solche benutzergenerierten Inhalte müssen Sie alle geltenden Nutzungsbedingungen, Endbenutzer-Lizenzvereinbarungen und Richtlinien Dritter einhalten. In Bezug auf jeden benutzergenerierten Inhalt werden Sie auf alle Anfragen von Piranha Games vollständige und genaue Angaben zur Nutzung des geistigen Eigentums innerhalb der benutzergenerierten Inhalte, zu den Sicherheits- und Datenschutzmaßnahmen und -prozessen der benutzergenerierten Inhalte sowie zu den für die Inhaltsbewertung relevanten Informationen machen und Sie sind dafür verantwortlich, dass die benutzergenerierten Inhalte mit dem Produkt kompatibel sind und bleiben. <br>Sie sichern zu und gewährleisten, dass Ihre benutzergenerierten Inhalte (i) nicht gegen geltendes Recht verstoßen, (ii) keine Rechte Dritter verletzen, einschließlich geistiger Eigentumsrechte oder Datenschutzrechte, Veröffentlichungsrechte oder moralischer Rechte, oder (iii) keine Viren oder bösartige Codes oder Inhalte enthalten, wie z. B. Software, die Geräte, Server, Netzwerke oder anderes Eigentum oder Dienstleistungen Dritter stört, unterbricht, beschädigt oder unbefugten Zugriff darauf ermöglicht. Piranha Games behält sich das Recht vor, benutzergenerierte Inhalte nach eigenem Ermessen zu löschen.<br>Piranha Games wird Ihre benutzergenerierten Inhalte nicht verkaufen, es sei denn, Sie haben eine separate Vereinbarung mit Piranha Games geschlossen, die dies erlaubt. Sie erkennen an und stimmen zu, dass (i) Sie keinen Anspruch auf eine Vergütung durch Piranha Games für Ihre benutzergenerierten Inhalte haben, es sei denn, dies ist ausdrücklich in einer separaten Vereinbarung mit Piranha Games vorgesehen, (ii) Piranha Games nicht verpflichtet ist, Ihre benutzergenerierten Inhalte anzunehmen, zu verbreiten oder verfügbar zu machen, und (iii) Piranha Games Ihnen Ansprüche oder Mitteilungen übermitteln kann, die darlegen, dass Sie nicht alle erforderlichen Rechte an Ihren benutzergenerierten Inhalten haben. <br>Indem Sie benutzergenerierte Inhalte an Piranha Games übermitteln, gewähren Sie Piranha Games hiermit für die gesamte gesetzliche Schutzdauer der darin enthaltenen geistigen Eigentumsrechte eine weltweite, nicht ausschließliche, gebührenfreie Lizenz, Ihre benutzergenerierten Inhalte zu nutzen, zu kopieren, zu modifizieren, zu adaptieren, zu übersetzen, ganz oder teilweise zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, zu vertreiben, zu verkaufen, öffentlich darzustellen und in andere Werke einzubinden, um Endbenutzern die Installation und Nutzung der benutzergenerierten Inhalte zu ermöglichen.<br>8. DATENSCHUTZ<br>Piranha Games ist der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und die Wahrung Ihrer Privatsphäre wichtig. Im Rahmen dieser EULA und im Zusammenhang mit der Nutzung des Produkts erhebt und verarbeitet Piranha Games einige Ihrer personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen. Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, die über die Website <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.mw5clans.com" target="_blank" rel=" noopener">www.mw5clans.com</a> zugänglich ist.<br>9. HAFTUNGSAUSSCHLUSS UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG<br>9.1 Sie erkennen ausdrücklich an und stimmen zu, dass die Verwendung des Produkts im gesetzlich zulässigen Umfang auf Ihr alleiniges Risiko erfolgt und dass das gesamte Risiko einer zufriedenstellenden Qualität, Leistung, Genauigkeit und Bemühung bei Ihnen liegt.<br>9.2 Soweit gesetzlich zulässig, wird das Produkt "wie besehen" und "wie verfügbar", "mit allen Fehlern" und ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Piranha Games und die Lizenzgeber von Piranha Games lehnen hiermit alle ausdrücklichen, stillschweigenden oder gesetzlichen Gewährleistungen und Bedingungen in Bezug auf das Produkt ab, einschließlich, ohne darauf beschränkt zu sein, in Bezug auf die Marktgängigkeit, die zufriedenstellende Qualität, die Eignung oder die Eignung für einen bestimmten Zweck (unabhängig davon, ob Piranha Games von einem solchen Zweck weiß oder Grund hat, davon Kenntnis zu haben), die Präzision, die ungestörte Nutzung und die Nichtverletzung der Rechte von Dritten, unabhängig davon, ob sie sich aus dem Gesetz, dem Handelsbrauch oder dem Geschäftsverlauf ergeben.<br>9.3 Piranha Games und die Lizenzgeber von Piranha Games übernehmen keine Garantie dafür, dass Sie das Produkt störungsfrei nutzen können, dass die im Produkt enthaltenen Funktionen oder die durch das Produkt erbrachten oder bereitgestellten Dienste Ihren Anforderungen genügen, dass der Betrieb des Produkts unterbrechungs- oder fehlerfrei verläuft, dass alle Dienste kontinuierlich zur Verfügung gestellt werden, dass das Produkt berichtigt wird oder dass das Produkt mit Software, Anwendungen oder Diensten Dritter kompatibel ist oder mit diesen zusammenarbeitet. Die Installation des Produkts kann die Benutzerfreundlichkeit von Software, Anwendungen oder Diensten Dritter beeinträchtigen. <br>9.4 Ohne die Allgemeingültigkeit des Vorstehenden einzuschränken, übernehmen die Parteien von Piranha Games keine Garantie dafür, dass (1) die Software oder die Dienste ordnungsgemäß funktionieren, (2) der Betrieb der Software oder der Dienste ohne Unterbrechung oder frei von Bugs, Fehlern oder Malware (wie z. B. Viren) ist, oder (3) etwaige Mängel der Software oder der Dienste behoben werden können oder werden.  Dieser Absatz gilt im gesetzlich maximal zulässigen Umfang. <br>9.5 Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, haftet Piranha Games in keinem Fall für Verluste oder Schäden, die sich aus Ihrer Nutzung oder Ihrer Unfähigkeit das Produkt oder die Software oder Anwendungen Dritter in Verbindung mit dem Produkt zu nutzen ergeben oder damit zusammenhängen. Dies umfasst ohne Einschränkung (a) alle Verluste jeglicher Art, sei es aufgrund unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit oder Verletzung gesetzlicher Pflichten), Vertrag, Falschdarstellung (ob schuldlos oder fahrlässig) oder anderweitig, (b) direkte Verluste; (c) zufällige, besondere, indirekte oder Folgeschäden jeglicher Art, die sich aus oder in Verbindung mit dieser EULA oder dem Produkt ergeben, wie z. B. Schäden durch entgangenen Gewinn, Korruption oder Verlust von Daten, Ausfall der Übertragung oder Empfang von Daten, Geschäftsunterbrechung oder andere kommerzielle Schäden oder Verluste, selbst dann, wenn Piranha Games auf die Möglichkeit solcher Verluste hingewiesen wurde. <br>9.6 Darüber hinaus darf die Gesamthaftung von Piranha Games, die sich aus oder in Verbindung mit dieser EULA oder dem Produkt ergibt, im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang nicht die Gesamtbeträge übersteigen, die Sie während der zwölf (12) den haftungsbegründenden Vorgängen unmittelbar vorausgegangenen Monaten an Piranha Games oder einen Drittanbieter für das Produkt gezahlt haben, auf das sich die Haftung bezieht (falls zutreffend). Diese Einschränkungen und Ausschlüsse in Bezug auf Schäden gelten auch dann, wenn ein Rechtsbehelf keine angemessene Entschädigung bietet.<br>9.7 Ungeachtet der Artikel 9.1 bis 9.6, gelten diese Einschränkungen oder Ausschlüsse der Gewährleistung oder Haftung nur im Umfang und in den Grenzen des geltenden Rechts und verfolgen nicht die Absicht, im Widerspruch zu den französischen Bestimmungen der öffentlichen Ordnung zu stehen. Vor allem wird durch diesen Artikel 9 nicht die Haftung von Piranha Games nach französischem Recht, insbesondere bei Tod oder Körperverletzung, oder bei unerlaubter Handlung, die auf Fahrlässigkeit von Piranha Games zurückzuführen ist, sowie bei Betrug oder arglistiger Täuschung eingeschränkt. Außerdem schränkt nichts in dieser EULA die gesetzliche Konformitätsgarantie gemäß Artikel L.217-4 und ff. des französischen Verbraucherschutzgesetzes oder die Garantie für verborgene/versteckte Mängel gemäß Artikel 1641 und ff. des französischen Zivilgesetzbuches ein oder schließt diese aus (siehe Anhang A, unten).<br>10. SCHADLOSHALTUNG<br>Sie stimmen zu, Piranha Games und seine jeweiligen Mitarbeiter, leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Vertragspartner und andere Vertreter von allen Ansprüchen, Forderungen, Handlungen, Verlusten, Verbindlichkeiten und Aufwendungen (einschließlich Anwaltsgebühren, Kosten und Sachverständigengebühren) freizustellen und schadlos zu halten die sich aus oder in Verbindung mit (a) einem Anspruch ergeben, der, falls zutreffend, eine Verletzung dieser EULA durch Sie oder durch Ihre Fahrlässigkeit darstellen würde, (b) einer Handlung oder Unterlassung durch Sie bei Verwendung des Produkts oder (c) irgendwelchen Ansprüchen wegen Verletzung oder Verstoßes gegen geistige Eigentumsrechte Dritter, durch die Nutzung Ihrer benutzergenerierten Inhalte durch Piranha Games ergeben. Sie verpflichten sich, Piranha Games auf Verlangen alle Zahlungen oder Verluste zu erstatten, die Piranha Games in einem Gerichtsurteil oder einem Vergleich auf der Grundlage von Angelegenheiten erlitten hat, die unter diesen Artikel 10 fallen.<br>11. LAUFZEIT UND KÜNDIGUNG<br>11.1 Sie und Piranha Games können diese EULA jederzeit aus beliebigem Grund kündigen, beispielsweise wenn Piranha Games beschließt, das Angebot und/oder die Unterstützung des Produkts einzustellen. Die Kündigung durch Piranha Games wird nach angemessener Mitteilung an Sie wirksam. In Ausnahmefällen endet diese EULA automatisch, wenn Sie die Bedingungen nicht einhalten. Bei Kündigung aus irgendeinem Grund müssen Sie das Produkt sofort deinstallieren und alle Kopien des Produkts, die sich in Ihrem Besitz befinden, vernichten.<br>11.2 Sofern hier nicht ausdrücklich anders angegeben oder gesetzlich vorgeschrieben, werden alle Zahlungen und Gebühren unter keinen Umständen zurückerstattet, unabhängig davon, ob diese EULA gekündigt wurde oder nicht.<br>11.3 Die Verpflichtungen gemäß Artikel 9 in Bezug auf den Gewährleistungsausschluss und die Haftungsbeschränkung sowie Artikel 10 in Bezug auf die Entschädigung bleiben auch nach dem Ablauf oder der Beendigung dieser EULA, gleich aus welchem Grund, bestehen.<br>12. RÜCKTRITTSRECHT<br>12.1 Wenn Sie das Produkt von einem Dritten gekauft haben, haben Sie möglicherweise ein gesetzliches oder vertragliches Recht, für das Produkt eine Rückerstattung zu verlangen. Wir ersuchen Sie, dies in den Geschäftsbedingungen dieser Drittanbieter zu überprüfen. Sie können dieses Recht nicht ausüben, indem Sie sich an Piranha Games wenden.<br>12.2 Wenn Sie das Produkt direkt bei Piranha Games gekauft haben:<br>Wenn Sie in einem Mitgliedsland der Europäischen Union ansässig sind, haben Sie ein gesetzliches Recht, vom Kauf zurückzutreten. Das Recht, vom Kauf digitaler Inhalte zurückzutreten, erlischt vierzehn (14) Tage nach dem Kauf, sofern Sie nichts anderes vereinbart haben. <br>Um dieses Recht auszuüben, müssen Sie Piranha Games über Ihre Entscheidung, vom Kauf zurückzutreten, durch eine eindeutige Erklärung (z. B. durch einen Brief an Piranha Games, 303-3600 GILMORE WAY, BURNABY, BC V5G 4R8, KANADA) informieren. Sie können dafür das unten wiedergegebene Rücktrittsformular verwenden, was aber nicht verpflichtend ist. Um die Frist zu wahren, reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Rücktrittsrechts vor Ablauf der Rücktrittsfrist absenden.<br>Wenn Sie von Ihrem Rücktrittsrecht Gebrauch machen, werden Ihnen alle Zahlungen innerhalb von 14 Tagen ab dem Zeitpunkt, an dem wir von Ihrer Rücktrittsentscheidung Kenntnis erlangt haben, zurückerstattet. Wir werden für diese Rückerstattung an Sie dasselbe Zahlungsmittel verwenden, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen für diese Rückerstattung irgendwelche Gebühren berechnet.<br>Nach europäischem Recht ist das gesetzliche Rücktrittsrecht nicht auf die Lieferung digitaler Inhalte anwendbar, die nicht auf einem materiellen Datenträger geliefert wird, wenn die Leistung mit der vorherigen ausdrücklichen Zustimmung des Verbrauchers und seiner Bestätigung begonnen hat, dass er dadurch sein Widerrufsrecht verliert.<br>13. GELTENDES RECHT UND GERICHTSSTAND<br>13.1 Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Landes, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. <br>13.2 Sie werden gebeten, sich direkt mit uns in Verbindung zu setzen, um eine gütliche Lösung für alle Streitigkeiten zu finden, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA ergeben. Sie können Ihren Anspruch auch auf der Website der Europäischen Kommission zur Online-Streitbeilegung einreichen. Wenn keine gütliche Einigung erreicht werden kann, können Sie vor dem Gericht des Ortes klagen, an dem Sie Ihren Wohnsitz haben.<br>14. SONSTIGES<br>14.1 ABTRETUNG<br>Keine der Parteien darf ihre Rechte oder Pflichten aus dieser EULA ohne vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei abtreten, außer an eine Tochtergesellschaft oder ein verbundenes Unternehmen von Piranha Games oder im Zusammenhang mit einer Fusion, eines Erwerbs, eines Verkaufs oder einer anderen Transaktion, die alle oder im Wesentlichen alle Vermögenswerte betrifft, die Gegenstand dieser EULA sind; in diesem Fall kann Piranha Games nach eigenem Ermessen seine Rechte und Pflichten im Rahmen dieser EULA abtreten. <br>14.2 NICHT DURCHSETZBARE BESTIMMUNGEN UND TRENNBARKEIT<br>Wenn eine der Bestimmungen dieser EULA als nichtig oder nicht durchsetzbar erachtet wird, werden diese ungültigen oder nicht durchsetzbaren Bestimmungen durch gültige und durchsetzbare Bestimmungen ersetzt, welche die wirtschaftlichen Geschäftsabsichten der Parteien so weit wie möglich bewirken. Der Rest dieser EULA bleibt jedoch in vollem Umfang in Kraft und Wirkung, sofern die wesentlichen Interessen der Parteien nicht berührt werden, d. h. dass die Parteien diese EULA vermutlich auch ohne die nicht durchsetzbaren Bestimmungen abgeschlossen haben würden.<br>14.3 VERZICHTSERKLÄRUNG<br>Das Versäumnis einer der Parteien, die strikte Erfüllung und/oder Einhaltung einer Verpflichtung, Klausel, Bestimmung oder Bedingung im Rahmen dieser EULA zu verlangen, stellt weder einen Verzicht darauf dar noch beeinträchtigt es in irgendeiner Weise das Recht der jeweiligen Partei, diese Erfüllung und/oder Einhaltung zu verlangen. Die Verzichtserklärung einer Vertragspartei zu einer Verletzung einer Verpflichtung, einer Bestimmung, einer Erbringung oder einer Bedingung stellt keine Verzichtserklärung zu einer späteren Verletzung derselben oder zu einer anderen Verpflichtung, Bestimmung, Erbringung oder Bedingung dar.<br>Bei Fragen zu dieser EULA können Sie sich an Piranha Games wenden unter: <br>303-3600 GILMORE WAY, BURNABY, BC V5G 4R8, Kanada<br><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a><br><a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.piranhagames.com%2Fcontact" target="_blank" rel=" noopener">www.piranhagames.com/contact</a><br>RÜCKTRITTSFORMULAR:<br>An PIRANHA GAMES INC., 303-3600 GILMORE WAY, BURNABY, BC V5G 4R8, KANADA<br>Hiermit erkläre ich den Rücktritt von meinem Kaufvertrag in Bezug auf die Bereitstellung des folgenden Artikels: [bestimmen Sie Ihren Kauf und fügen Sie ihn ein], bestellt am [Kaufdatum einfügen].<br>[Geben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse ein]<br>[Unterschrift - nur wenn dieses Formular auf Papier übermittelt wird]<br>[Datum einfügen]<br>