Terms Watch

Geçerlilik Tarihi: 2025.8.14

Bu Hizmet Koşulları ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşması (“Koşullar”) siz ve ilgili Hizmetleri size sağlayan Bölüm IX’da belirtilen sözleşme yapan kuruluş arasında bir anlaşmadır (toplu olarak “Nexon”). Bunlar, bizim işlettiğimiz ve bu Koşullara bağlantı veren web sitelerine, oyunlara, mobil uygulamalara ve diğer etkileşimli yazılım ürünlerine ve hizmetlerine erişiminizi ve bunları kullanmanızı yönetir (topluca, “Hizmetlerimiz”).

Lütfen Hizmetleri kullanmadan önce bu Koşulları dikkatlice inceleyin. Geçerli yasalara uygun olarak tamamen kendi takdirimiz doğrultusunda herhangi bir zamanda Koşulları değiştirebilir veya Hizmetlerin herhangi bir özelliğini değiştirebilir, askıya alabilir veya feshedebiliriz. Bu Koşullarda yapılan değişiklikleri size bildireceğiz (güncellenmiş Koşulları Hizmetlerde yayınlamak da dâhil olmak üzere). Hizmetleri kullanmaya devam ederek, Koşullarda yapılan ve yayınlanan tarihte veya geçerli yasanın gerektirdiği şekilde yürürlüğe girecek olan bu tür değişiklikleri kabul etmiş olursunuz.

LÜTFEN BÖLÜM X’UN, BİZİMLE OLAN HERHANGİ BİR ANLAŞMAZLIĞI ÇÖZME HAKLARINIZI ETKİLEYEBİLECEK BAĞLAYICI BİR TAHKİM MADDESİ VE GRUP DAVASINDAN FERAGAT İÇERDİĞİNİ UNUTMAYIN.

BU KOŞULLARI ELEKTRONİK OLARAK İMZALAMAYI VE BU KOŞULLARLA İLGİLİ KAYITLARIN ELEKTRONİK BİÇİMDE SAKLANMASINI KABUL ETMEKTESİNİZ.

I. HİZMETLERİN KULLANIMI
II. KULLANICILAR TARAFINDAN GÖNDERİLEN İÇERİK
III. FİKRİ MÜLKİYET VE İHLAL İDDİALARI
IV. SANAL PARA VE SANAL ÖGELER
V. DAVRANIŞ KURALLARI
VI. ÜÇÜNCÜ TARAF HİZMETLERİ, İÇERİĞİ, CİHAZLARI VE AĞLARI
VII. GARANTİLERİN REDDİ; SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI
VIII. TAZMİNAT
IX. GEÇERLİ YASA VE SÖZLEŞME YAPAN KURULUŞ
X. ANLAŞMAZLIK ÇÖZÜMÜ
XI. ÇEŞİTLİ HÜKÜMLER
XII. BİZE ULAŞIN
İLETİŞİMLER VE METİN MESAJLARI (24 Haziran 2021 tarihinde güncellenmiştir)
XIII. AVRUPA EKONOMİK ALANI (“AEA”) VE BİRLEŞİK KRALLIK (“UK”) İÇİN EK KOŞULLAR

Sınırlı Lisans. Bu Koşullara tabi olarak, Hizmetlerin üzerinde işletilmek üzere tasarlandığı işletim sistemlerini çalıştıran Hizmetlere yalnız kişisel, ticari olmayan, eğlence amaçlı kullanımınız için erişebilir ve onları kullanabilirsiniz. Hizmetler size sınırlı, iptal edilebilir, alt lisans verilemez, devredilemez ve münhasır olmayan bir şekilde lisanslanır, satılmaz. Hizmetleri veya herhangi bir bölümünü değiştiremez, kopyalayamaz (Hizmetleri çalıştırmak için gereken tek bir yedek kopya ve geçici kopya hariç olmak üzere), dağıtamaz, iletemez, gösteremez, icra edemez, çoğaltamaz, yayınlayamaz, türev çalışmalarını oluşturamaz veya uyarlayamaz, satamaz, kiralayamaz, kiraya veremez, alt lisans veremez veya başka bir şekilde aktaramaz veya kullanıma sunamazsınız. Yukarıdakilerin genelliğini sınırlamaksızın, Hizmetlerden gelen sanal ögeler, sanal para, puanlar veya diğer içerik veya bilgileri tamamen veya kısmen, internet açık artırma sitelerinde (eBay veya IGE gibi), bilgisayar korsanlığı sitelerinde, özel sunucu sitelerinde, altın çiftçiliği sitelerinde veya diğer üçüncü taraf sitelerinde veya hizmetlerinde veya değerli herhangi bir şey (ister gerçek para ister başka bir şey) karşılığında satma veya başka bir şekilde aktarma hakkınız olmadığını kabul etmektesiniz. Bu Koşullar kapsamında size açıkça verilmedikçe Hizmetler üzerinde veya Hizmetler ile ilgili hiçbir hakkınız yoktur. Koşulların herhangi bir hükmünü ihlal etmeniz durumunda lisansınız otomatik olarak iptal edilir ve feshedilir.

Ek Koşullar. Hizmetlerin bazıları, izin verilen kullanıma ilişkin ek koşullara, şartlara, kurallara veya kılavuzlara tabidir ve bunlar tarafından yönetilir (“Ek Koşullar”). Bu Ek Koşulları geçerli hizmet aracılığıyla size sunacağız ve bu durumda geçerli hizmeti kullanmadan önce bu Ek Koşulları kabul etmeniz gerekir. Bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün Ek Koşulların herhangi bir şart ve koşulu ile çelişmesi durumunda Ek Koşullarda ele alınan konu ile ilgili olarak Ek Koşullar bu anlaşmanın yerini alacaktır.

Uygunluk. Geçerli yasa uyarınca Hizmetleri almaktan men edilmiş bir kişi olmadığınızı beyan edersiniz. Ayrıca ya ülkenizde reşit olma yaşının üzerinde olduğunuzu ya da geçerli yasaya uygun olarak Hizmetleri yalnızca bu Koşulları incelemiş ve kabul etmiş bir ebeveynin ya da yasal vasinin izniyle ve gözetimi altında kullandığınızı beyan edersiniz. 13 yaşın altındaki çocuklar (veya geçerli yasa kapsamında tanımlandığı şekilde) ebeveyn onayı olmadan bir hesap için kaydolamaz ve Hizmetler aracılığıyla Nexon’a veya başkalarına herhangi bir kişisel bilgi sağlayamaz.

Hesap Kaydı. Hizmetlerimizden bazıları bizde bir hesap oluşturmanızı gerektirir. Hesabınızda oturum açmamış olmanız durumunda Hizmetlerin bölümlerinin veya özelliklerinin bazılarına erişemeyebilirsiniz. Bir hesap oluştururken yalnızca doğru ve eksiksiz bilgiler sağlayacak ve bu bilgileri derhâl güncelleyeceksiniz. Kullanıcı adınızı ve parolanızı gizli ve güvende tutacak ve başka web siteleri veya hizmetler için kullandığınız parolayı kullanmayacaksınız. Hizmetlerin yüklü olduğu herhangi bir cihazı aktarmadan önce Hizmetleri kaldıracak ve sileceksiniz. Hesabınıza yetkisiz bir şekilde erişildiğini veya hesabınızın kullanıldığını fark ederseniz veya bundan şüphelenirseniz bizi derhâl bilgilendireceksiniz.

BU KOŞULLARDAKİ AKSİNE HERHANGİ BİR ŞEYE BAKILMAKSIZIN, HESABINIZ ÜZERİNDE MÜLKİYET VEYA BİR BAŞKA SAHİPLİK ÇIKARINIZ OLMAYACAĞINI KABUL VE BEYAN EDİYORSUNUZ VE AYRICA HESAP ÜZERİNDEKİ VE HESABA İLİŞKİN TÜM HAKLARIN NEXON’UN MÜLKİYETİNDE OLDUĞUNU VE DAİMA OLACAĞINI VE NEXON LEHİNE HÜKÜM İFADE EDECEĞİNİ KABUL EDİYORSUNUZ. Hesapların oyuncular arasında aktarılmasını tanımıyoruz veya buna izin vermiyoruz. Herhangi bir hesabı satın alamaz, satamaz, hediye edemez veya takas edemez veya bunları teklif edemezsiniz. Bu tür herhangi bir girişim geçersiz ve hükümsüz olacaktır ve hesabın feshedilmesi ve kaybedilmesi ile sonuçlanabilir. Bir yıldan uzun süredir hareketsiz olan herhangi bir hesabın geçerliliği sona erebilir ve silinebilir.

Güncellemeler. Nexon, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, Nexon tarafından genel olarak güncellemeler kullanıma sunuldukça size bunları sağlayabilir. Nexon’un Hizmetleri kullandığınız cihaza erişim dâhil (sınırlandırma olmaksızın) size uzaktan ve otomatik olarak güncellemeler sağlayabileceğini kabul ve beyan ediyorsunuz. Nexon tarafından sağlanan veya sunulan tüm güncellemeler Hizmetlerin bir parçasıdır ve bu Koşullara tabi olacaktır.

İhracat Kontrolleri. Hizmeti kullanırken geçerli tüm ihracat yasalarına ve düzenlemelerine uyacaksınız. Hizmetler veya herhangi bir bölümü, (a) ABD’nin ticari bir ambargosunun olduğu herhangi bir ülkeye veya (b) ABD Hazine Bakanlığının Özel Olarak Belirlenmiş Vatandaşlar listesinde veya ABD Ticaret Bakanlığının Ret Emirleri Tablosunda bulunan veya AB’nin ya da AB üyesi devletin mali veya başka yaptırımlarına tabi olan herhangi bir kişiye indirilemez veya ona ihraç edilemez veya yeniden ihraç edilemez. Bu tür bir ülkede veya bu tür bir listede bulunmadığınızı, bu ülkelerin kontrolü altında, vatandaşı veya mukimi olmadığınızı beyan ve garanti etmektesiniz.

Sınır Ötesi Aktarımlar. Bu Koşulları kabul ederek, bu Koşulların yerine getirilmesinin ve Hizmetlerin sağlanmasının, ülkenizden topladığımız bilgilerin, kendi ülkenizle aynı düzeyde koruma sağlamayabilecek diğer ülkelere aktarılmasını gerektirebileceğini anlar ve kabul edersiniz.

Sınırlandırma olmaksızın herhangi bir metin, ses iletimi veya kaydı veya oyun klipleri/ekran görüntüleri dâhil olmak üzere, Hizmetler aracılığıyla yüklediğiniz veya ilettiğiniz tüm iletişimlerden, görüntülerden, videolardan, seslerden, veri tabanlarının içeriğinden veya içeriğinin kısmından, veri tabanlarından, içerikten ve diğer tüm materyallerden veya bilgilerden (“Kullanıcı İçeriği”) yalnızca siz sorumlusunuz ve sorumlu olmaya devam edeceksiniz.

Gönderdiğiniz veya ilettiğiniz Kullanıcı İçeriğinin şunları yapmayacağını beyan ve garanti etmektesiniz:
· Üçüncü bir tarafın telif hakkı, ticari marka, veri tabanı veya diğer fikri mülkiyet haklarını ihlal etmek. Hizmetlerde Kullanıcı İçeriğini yayınlamak veya iletmek için gerekli olan tüm lisans, hak, onay ve izinlerin sahibi olduğunuzu veya bunları elinizde bulundurduğunuzu, Kullanıcı İçeriğinin geçerli yasaları, Koşulları veya herhangi bir üçüncü tarafın gizlilik veya tanıtım hakkını ihlal etmediğini beyan ve taahhüt ediyorsunuz.
· Yetkisiz çekilişleri veya yarışmaları teşvik etmek; ayrıca hiç bir tür piyangoyu veya kumarı teşvik etmeyeceksiniz.
· Diğer kullanıcıların Hizmetlerle ilgili bilgileri bulmasını önlemek veya engellemek.
· Nexon’un kendi takdirine bağlı olarak yasa dışı içerik, pornografi, korsanlık, çevrim içi eczaneler, yasa dışı ilaçlar, küçük yaşta içki içme veya alkol veya uyuşturucu tüketimi nedeniyle sosyal olarak sorumsuz davranışlar içeren davranışları (içki içerek araç kullanma gibi) kolaylaştırmak veya teşvik etmek.
· Kullanıcılara nasıl bomba, silah, uyuşturucu, yasa dışı veya yasaya aykırı veya tehlikeli ögeler üreteceklerini öğretmek veya sınırlandırma olmaksızın terör tehditleri veya faaliyetler dâhil olmak üzere geçerli yasalar uyarınca şiddet içeren veya yasa dışı olan davranışlara veya organizasyonlara dâhil olunmasını istemek.

Nexon’un, Hizmetler üzerinde veya aracılığıyla yayınladığınız, ilettiğiniz veya kullanıma sunduğunuz her türlü Kullanıcı İçeriğini (sözlü veya yazılı iletişimlerinizin içeriği dâhil) denetleyebileceğini, izleyebileceğini, inceleyebileceğini ve kaydedebileceğini ve size önceden bildirimde bulunmaksızın ve kendi takdirine bağlı olarak Kullanıcı İçeriğini herhangi bir nedenle veya herhangi bir nedenle herhangi bir zamanda kaldırabileceğini (ancak bunu yapmak zorunda olmadığını) kabul ve beyan edersiniz. Söz konusu izleme veya kaydetmenin, Hizmetlere erişmek veya onları kullanmak için yazılım indirdiğinizde yüklenebilecek olan yazılım kullanılarak yapılabileceğini kabul ediyorsunuz. Nexon, yasa tarafından zorunlu kılınmadığı sürece, Kullanıcı İçeriğinin kaldırılmaması veya kaldırılmasındaki herhangi bir gecikme yüzünden hiçbir sorumluluk kabul etmez ve Kullanıcı İçeriğinin kullanımı ve/veya depolanması için hiçbir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez.

Bu belge ile Nexon’a Kullanıcı İçeriğinizi şimdi bilinen veya bilinmeyen herhangi bir yolla ve size herhangi bir başka bildirimde bulunmadan veya herhangi bir tazminat ödemeden sınırlandırma olmaksızın çoğaltma, kopyalama, değiştirme, icra etme, teşhir etme, yayımlama, dağıtma, yayınlama, iletme veya başka bir şekilde kamuoyuna iletme veya türev çalışmalarını yaratma veya uyarlama, kullanma veya başka türlü istifade etme hakları dâhil olmak üzere, herhangi bir ortamda herhangi bir şekilde ve herhangi bir amaç için (sınırlandırma olmaksızın ticari, reklam, ve tanıtım amaçları dâhil) geçerli yasaların izin verdiği en geniş ölçüde kullanmak için telifsiz, kalıcı, geri alınamaz, tamamen devredilebilir ve alt lisanslanabilir, münhasır olmayan dünya genelinde bir hak ve lisans veriyorsunuz. Geçerli yasanın izin verdiği ölçüde, Nexon’un ve diğer oyuncuların Hizmetlerle bağlantılı olarak Kullanıcı İçeriğini kullanmasına ve ondan faydalanmasına ilişkin olarak eser sahipliği, yayın, itibar veya atıf ile ilgili manevi haklardan feragat ediyorsunuz. Nexon’a verilen lisans ve geçerli tüm manevi haklardan yukarıdaki feragat, Koşulların herhangi bir şekilde feshinden veya sona ermesinden sonra da yürürlükte kalır.


Hizmetler (onlara ilişkin tüm güncellemeler dâhil) Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği ve diğer ülkelerin telif hakkı ve diğer fikri mülkiyet yasaları kapsamında korunmaktadır. Nexon ve ilişkili logolarımız ve adlarımız bizim ticari markalarımız ve/veya hizmet markalarımızdır. Hizmetlerde veya Hizmetler aracılığıyla kullanılan diğer ticari markalar, hizmet markaları, adlar ve logolar kendi sahiplerinin ticari markaları, hizmet markaları veya logolarıdır. Önceden yazılı onayımız olmaksızın, bu ticari markalar, hizmet markaları veya logolar ile ilgili olarak size hiçbir hak veya lisans verilmemektedir. Nexon, sınırlandırma olmaksızın Hizmetler ve bunların herhangi bir kısmı üzerindeki tüm fikri mülkiyet hakları dâhil olmak üzere tüm hak, mülkiyet ve menfaatlerin sahibidir ve bunları elinde tutacaktır.

Hizmetler aracılığıyla sunulan bazı içerikler filigran içerebilir ve Hizmetlere nasıl erişebileceğinizi ve onları nasıl kullanabileceğinizi kısıtlayacak olan başka dijital hak yönetimi teknolojileri tarafından kontrol edilir. Hizmetler, bu Koşullar kapsamında yasaklanmış üçüncü taraf programları veya yazılımları (“Yetkisiz Üçüncü Taraf Yazılımı”) bakımından aygıtınıza (sınırlandırma olmaksızın sabit sürücü ve diğer depolama aygıtları, merkezi işlem birimi, rastgele erişim belleği, video kartı ve çevre birimi donanım, yazılım ve uygulamaları dâhil olmak üzere) erişebilir ve onları izleyebilir. Herhangi bir Yetkisiz Üçüncü Taraf Yazılımını tespit etmemiz durumunda Nexon, sınırlandırma olmaksızın hesap adınız, Yetkisiz Üçüncü Taraf Yazılımı hakkındaki ayrıntılar, tarih ve saat dâhil olmak üzere Nexon Gizlilik Politikasına açıklanan şekilde ek bilgiler toplayabilir ve bu bilgileri Nexon Gizlilik Politikasına uygun şekilde bu Koşulları yürürlüğe koymak için kullanabilir.

Nexon, oyuncularımızın ve hayranlarımızın görüşlerini öğrenmekten her zaman memnuniyet duyar ve Hizmetlerimiz ile ilgili yorum ve geri bildirimleri memnuniyetle karşılar. Herhangi bir fikir, öneri, teklif, yorum, geri bildirim veya diğer gönderimler (sınırlandırma olmaksızın Hizmetlerimiz hakkında geri bildirim sağlayan veya yeni içerik, özellik, ürün veya benzer fikirler önerenler dâhil olmak üzere) (topluca “Geri Bildirim”), bu Geri Bildirimi kamuya açık veya özel bir ortamda sağlayıp sağlamadığınıza bakılmaksızın, gizli veya özel olarak ele alınmayacaktır. Bu, Nexon’a Geri Bildirimde bulunursanız bunun tüm haklarından feragat ettiğiniz ve sınırlandırma olmaksızın Geri Bildirimin size herhangi bir bildirimde bulunmadan veya herhangi bir tazminat ödemeden uygun gördüğümüz şekilde kullanılması, paylaşılması ve ticari olarak faydalanılması dâhil olmak üzere bizim veya başkaları tarafından herhangi bir amaç için paylaşılmasına ve kullanılmasına izin verdiğiniz anlamına gelir. Nexon, aldığımız Geri Bildirimi iade etmez veya düzenli olarak teyit etmez ve Geri Bildiriminiz ile ilgili herhangi bir yükümlülüğü yoktur.

Başkalarının fikri mülkiyet haklarına saygı gösteririz. Telif hakkı ile korunan çalışmanızın veya başka fikri mülkiyetinizin ihlal edildiğine ve Hizmetlerimiz aracılığıyla erişilebilir olduğuna iyi niyetle inanıyorsanız aşağıda belirtilen şekilde bizimle iletişime geçerek ve aşağıdaki bilgileri yazılı olarak vererek Belirlenmiş Temsilcimizi bilgilendirebilirsiniz:

· Telif hakkı ile korunan eser veya fikri mülkiyetin tanımı veya ihlal edildiği iddia edilen eseri veya mülkü temsil eden bir liste.
· Materyalin yerini tespit edebilmemiz için ihlal edici olduğu iddia edilen materyalin ve bilginin makul ölçüde yeterli olan tanımlanması.
· Gerekirse sizinle iletişime geçebilmemiz için adınız, adresiniz ve gündüz mesai saatleri arasında telefon numaranız ve varsa bir e-posta adresi.
· Bildirimdeki bilgilerin doğru olduğuna ve yalan beyanda bulunma cezası altında, şikâyetçi tarafın ihlal edildiği iddia edilen münhasır hakkın sahibi adına hareket etmeye yetkili olduğuna dair bir beyan.
· Materyalin şikâyet edilen şekilde kullanımına fikri mülkiyet sahibi, temsilcisi veya yasalar tarafından yetki verilmediği konusunda iyi niyetli bir inancınız olduğuna dair bir beyan.
· İhlal edildiği iddia edilen münhasır hakkın sahibi adına hareket etmeye yetkili kişinin fiziksel veya elektronik imzası.

İçerik kaldırılırsa içeriği paylaşan taraf ihlal iddiası nedeniyle içeriğin kaldırıldığına dair bir bildirim alabilir. Gerekli olduğu ve geçerli yasaların izin verdiği durumlarda e-posta adresi ve kuruluşunuzun veya müşterinizin adı dâhil olmak üzere iletişim bilgilerinizi ve raporunuzun içeriğini onlara sağlayabiliriz. İçeriği paylaşan taraf, içeriğin kaldırılmamış olması gerektiğine inanıyorsa sorunu doğrudan çözmeye çalışmak için size ulaşmaya teşvik edilecektir ve geçerli yasa uyarınca bir karşı bildirim gönderme olanağına sahip olabilirler. Fikri mülkiyet yasalarını tekrar tekrar ihlal eden kullanıcıların ayrıcalıklarını feshedebiliriz.


Hizmetleri kullanırken Nexon’un sanal para ve dijital oyun içi ögelerini (zaman zaman sunulabilecek şekilde hâlâ üretimde olan oyunlara erken erişim dâhil) elde edebileceğiniz ve kullanabileceğiniz çevrim içi ve oyun içi mağazaları ziyaret etme fırsatına sahip olabilirsiniz. Nexon ayrıca Hizmetleri kullanımınızla bağlantılı olarak size puanlar verebilir.

ÖN ÖDEMELİ ÖDEME ARAÇLARI İLE TAKAS EDİLEN SANAL İÇERİKLER DÂHİL OLMAK ÜZERE SANAL İÇERİKLER; MAL VEYA HİZMET OLARAK KABUL EDİLİR VE BUNLAR ÖN ÖDEMELİ ARAÇLARI DEĞİLDİR. Sanal paranın ve puanların “gerçek dünya” değeri yoktur ama oyun içi ögelerle takas edilebilir. Bu tür mağazalardan ögeler sizin tarafınızdan satın alınmakta olmayıp bu Koşullar kapsamında size lisanslanmaktadır. SANAL PARA KARŞILIĞINDA TEKLİF EDİLEN VEYA ÖDENEN BEDELE BAKILMAKSIZIN SANAL PARA İLE ELDE EDİLEN ÖGELERDE HERHANGİ BİR MÜLKİYET HAKKINIZ YOKTUR.

Hizmetlerimizde yapılan veya atıfta bulunulan herhangi bir fiyat; fiyat teklifi ve açıklama bir teklif oluşturmaz ve Nexon’un siparişinizi açık bir şekilde kabul etmesinden önce herhangi bir zamanda geri çekilebilir veya revize edilebilir. Hizmetlerimizde uygulanan veya atıfta bulunulan fiyatlar, vergiler dâhil toplam fiyattır. Geçerli yasanın izin verdiği ölçüde, sizin veya hesabınızı kullanan başka birinin sebep olduğu veya cihazınızda Hizmetlerin kullanımından doğan tüm ücretleri, bedelleri ve geçerli vergileri söz konusu ücretlerin gerçekleştiği zaman geçerli olan fiyat(lar) üzerinden ödemeyi kabul edersiniz. Nexon, Hizmetler için fiyatlandırmayı geçerli yasaya uygun şekilde herhangi bir zamanda değiştirebilir. Nexon, ürün açıklamalarındaki herhangi bir yanlışı veya fiyatlandırmadaki hataları ürün gönderiminden önce size bildirme hakkını saklı tutar. Bunun olması durumunda ve siparişin yerine getirilmesine devam etmeyi seçerseniz ürün veya hizmetin söz konusu revize edilmiş açıklamaya veya düzeltilmiş fiyata uygun olarak sağlanacağını kabul edersiniz.

Hizmetler üzerinden sanal para elde etmeniz sırasında size kredi kartı, otomatik ödeme talimatı, PayPal, Nexon Game Card gibi farklı ödeme yöntemleri sağlanabilir. PayPal gibi üçüncü taraf ödeme ve faturalama sağlayıcıları kullandığınızda söz konusu sağlayıcının ek koşul, şart ve maliyetleri geçerli olur. Nexon’dan satın aldığınız sanal ögelerin elde edilmesi veya kullanılması ile ilgili tüm federal, eyalet ve yerel vergileri ödemek sizin yükümlülüğünüzdür.

Sanal para satın alımları için belirli minimumlar geçerli olabilir ve işlem yönteminize bağlı olarak belirli maksimumlar geçerli olabilir. Nexon, sanal para satın alımları için geçerli olan maksimum ve minimum tutarları, herhangi bir zamanda, bildirimde bulunmaksızın, geçerli yasaya uygun olarak değiştirme hakkını saklı tutar.

GEÇERLİ YASA TARAFINDAN AÇIKÇA GEREKLİ KILINMADIĞI SÜRECE, NEXON’UN, SINIRLANDIRMA OLMAKSIZIN HESABINIZIN, BU KOŞULLARIN VEYA HİZMETLERİN FESHİ VEYA SONA ERMESİ DÂHİL OLMAK ÜZERE, HİÇBİR KOŞUL ALTINDA SANAL PARA VEYA DİJİTAL, OYUN İÇİ ÖGELER İÇİN PARA İADESİ SUNMAYACAĞINI ANLIYOR VE KABUL EDİYORSUNUZ. SADECE AEA VEYA BİRLEŞİK KRALLIKTA İKAMET EDENLER İÇİN: SANAL PARA, DİJİTAL OYUN İÇİ ÖGELER VE DİĞER TÜM SANAL İÇERİKLER DÂHİL OLMAK ÜZERE DİJİTAL ÜRÜNLERİ HEMEN ALMAYI VE DİJİTAL ÜRÜNÜN İNDİRİLMESİ VEYA AKIŞI BAŞLADIKTAN SONRA İPTAL VE İADE HAKKINIZDAN FERAGAT ETMEYİ KABUL EDİYORSUNUZ. Bir hesap kalıcı olarak yasaklandığı takdirde askıya alınan hesapla ilişkili tüm içerik lisansları ve sanal para bakiyeleri kaybedilir. Nexon’un bu Koşulları ihlal etmeniz nedeniyle herhangi bir sanal para, puan, öge veya deneyim kaybı için size hiçbir yükümlülüğü veya sorumluluğu olmayacaktır ve bunlar için size geri ödeme yapmayacaktır.

Ögelerin süresi dolabilir. Sanal para veya puanları kullanarak elde ettiğiniz her bir öge, ögenin son kullanma tarihi, hesabınızın, bu Koşulların veya Hizmetlerin feshi veya sona ermesinden hangisi önce ise o tarihe kadar hesabınıza dâhil edilecektir. Ögelerin fiyatı ve bulunabilirliği, geçerli yasaya uygun olarak önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Kredi kartınızdan veya SMS/telefon faturası ile almamıza izin verdiğiniz bir ücret herhangi bir nedenle işleme alınamazsa veya ödenmemiş olarak bize iade edilirse veya para iade edilirse hesabınızı askıya alabilir veya feshedebiliriz ve böyle bir olay meydana geldiği zaman söz konusu bedel için ödemeyi başka bir kredi kartı veya başka bir ödeme mekanizması kullanarak derhâl bize göndereceksiniz. İşlemlerinizin herhangi biriyle ilgili olan hiçbir kredi kartı veya banka ile ilgili bedel veya ücretten biz sorumlu veya yükümlü değiliz. Önceden bildirimde bulunmaksızın, herhangi bir ögedeki sipariş miktarını sınırlama veya size herhangi bir ögeyi sağlamayı reddetme hakkını saklı tutuyoruz. Kabulümüzden önce işlem bilgilerinizi doğrulamanız gerekebilir.

Bu Koşullara bakılmaksızın, Nexon tarafından size sağlanan sanal mal ve hizmetlerin satın alınması bakımından ülkenizdeki yasalar geçerli olabilir ve bu Koşullarda belirtilen haklara veya çözümlere ek olarak veya tutarsız oldukları ölçüde onların yerine geçerli olmak üzere bu gibi yasalarda belirtilen haklara veya çözümlere sahip olabilirsiniz.

Japonya’da sağlanan Hizmetler için, yalnızca “Japonya’daki Ödeme Hizmetleri Yasasına uygun şekilde beyan” veya “Ön Ödemeli Ödeme Araçları” başlıklı web sitelerinde Ön Ödemeli Ödeme Araçları olarak gösterilen sanal içerikler veya oyun içi ögeler Japonya’daki Ödeme Hizmetleri Yasası uyarınca “Ön Ödemeli Ödeme Araçları” olarak kabul edilecektir. Bu gibi “Ön Ödemeli Ödeme Araçları” ile değiş tokuş edilecek diğer tüm sanal içerikler veya oyun içi ögeler oyunda sunulan mal veya hizmetler olarak kabul edilir ve Ödeme Hizmetleri Yasası kapsamında “Ön Ödemeli Ödeme Araçları” olarak kabul edilmez. Söz konusu Yasa kapsamında aksi belirtilmedikçe, herhangi bir “Ön Ödemeli Ödeme Aracı” geri ödenmeyecektir.

Hizmetleri, yalnızca Nexon’un takdirine bağlı olarak, yasa dışı olan veya Hizmetlere zarar verebilecek, onları devre dışı bırakabilecek, aşırı yükleyebilecek veya bozabilecek veya Nexon’un veya başkalarının Hizmetleri kullanmasına ve ondan yararlanmasına müdahale edebilecek şekilde kullanmayacaksınız. Yukarıdaki hükümlerin genel niteliğini sınırlamaksızın yasak davranış, geçerli yasaya tabi olarak aşağıdakileri içerir:

· İster lokal olarak cihazınızda veya sunucularınızda, Hizmetlerin kodunu veya kullanıcı deneyimini geçici veya kalıcı olarak değiştirebilecek herhangi bir bilgisayar korsanlığı, kırma, robot veya üçüncü taraf yazılımı kullanmak veya hile yapmaya, güç dengelemeye veya söz konusu uygulama, yazılım veya teknoloji kullanılmaksızın yerine getirilemeyecek olan oyun görevlerini yerine getirmeye olanak veren bizim açıkça izin vermediğimiz herhangi bir uygulama, yazılım veya teknoloji kullanmak.
· Hizmetlere veya herhangi bir bölümüne tersine mühendislik uygulamak, bunların kaynak kodunu türetmek, değiştirmek, kaynak koda dönüştürmek, kaynak kodunu oluşturmak veya Hizmetlerde kullanılan veya gömülü bulunan herhangi bir kaynak kodu, algoritmayı, yöntemi veya tekniği belirlemek veya belirlemeye çalışmak.
· Herhangi bir kişiyi veya tüzel kişiyi taklit etmek veya bağlantınızı, kimliğinizi veya ilettiğiniz materyallerin kaynağını yanlış beyan etmek veya beyanlarınızın veya eylemlerinizin Nexon tarafından tasdik edildiği şeklinde yanlış beyanda bulunmak.
· Hizmetlerin veya içindeki herhangi bir içeriğin gezinme yapısını veya sunumunu elde etmek, endekslemek, veri madenciliği yapmak veya herhangi bir şekilde çoğaltmak veya çevresinden dolaşmak için herhangi bir robot, örümcek, site arama/geri alma uygulaması veya başka bir manuel veya otomatik cihaz veya süreç kullanmak.
· Hizmetlerde veya içinde yer alan herhangi bir telif hakkı, ticari marka, patent veya diğer mülkiyet bildirimlerini, açıklamalarını, sembollerini veya etiketlerini (tüm filigranlar veya başka bir dijital hak yönetimi teknolojisi veya diğer bilgiler dâhil) kaldırmak, değiştirmek veya gizlemek.
· Ağımıza veya altyapımıza makul olmayan veya orantısız şekilde büyük bir yük bindiren herhangi bir eylemde bulunmak.
· Nexon’un önceden yazılı onayı olmadan Hizmetler için oyuncu eşleştirme hizmetleri barındırmak, sağlamak veya geliştirmek veya Hizmetlere yetkisiz herhangi bir bağlantı oluşturmak, kullanmak veya muhafaza etmek.
· Nexon veya vekilleri tarafından kullanılan iletişim protokollerini bir sınırlandırma olmaksızın protokol taklidi yapma, tünelleme yapma, paket yoklama, yazılımı değiştirme veya ona bileşenler ekleme yolu ile dâhil olmak üzere herhangi bir şekilde yakalamak, taklit etmek veya yeniden yönlendirmek veya Hizmetlerin ürettiği bilgileri yakalamak, toplamak, okumak veya madenciliğini yapmak için bir veri madenciliği yardımcı programı kullanmak veya Hizmetlerin yetkisiz erişimine veya kullanımına izin verecek veya bunu sağlayacak şekilde şu anda bilinen veya bundan sonra geliştirilecek olan bir tekniği herhangi bir şekilde kullanmak.
· Herhangi bir hizmet engelleme saldırısını veya benzer bir davranışı gerçekleştirerek, bunu teşvik ederek veya kolaylaştırarak dâhil olmak üzere Hizmetlerin veya Nexon’un sistemlerinin veya ağlarının işlevselliğini veya düzgün çalışmasını kesintiye uğratmak, bozmak veya sınırlamak için tasarlanmış olan herhangi bir virüs, kötü amaçlı yazılım veya başka bir bilgisayar kodu, dosya, program, yazılım, rutin veya cihaz kullanmak veya kullanmaya çalışmak veya herhangi bir sistemin veya ağın zayıf noktalarını araştırmaya, taramaya, test etmeye veya güvenliğini ihlal etmeye çalışmak.
· Makroları, otomatik olarak toplamayı veya robot oyunu kullanmayı ya da sizin (veya kontrol ettiğiniz herhangi bir karakterin) siz orada olsanız da olmasanız da oyundaki herhangi bir eylemi otomatik olarak gerçekleştirmenizi veya etkilemenizi sağlayan diğer davranışları kullanmak.
· Yirmi dört saat içinde birden fazla veya otuz gün içinde beşten fazla hesap oluşturmak veya Hizmetlerin herhangi bir kısmına veya herhangi bir veri tabanına, bilgisayara veya cihaza yetkili erişiminizi aşmak.
· İznimiz olmadan yetkisiz materyaller dağıtmak veya malların veya hizmetlerin reklamını veya promosyonunu yapmak (sınırlandırma olmaksızın istenmeyen posta, promosyon postası, önemsiz posta, zincir mektuplar, piramit şemaları veya diğer herhangi bir şekilde yetkisiz talep göndermek dâhil olmak üzere).
· Nexon’un mutlak takdirine göre, bir sınırlandırma olmaksızın, toplama, öldürme hırsızlığı, cinsel yorumlar yapma ve küfür dâhil olmak üzere zararlı, taciz edici, aşağılayıcı, kaba, müstehcen, nefret dolu, tehdit edici, hakaret içeren, kışkırtıcı, korkutucu, ayırımcı, şiddet içeren veya şiddeti teşvik edici (kendine zarar verme dâhil), gizlice takip etme, cinsel içerikli veya kabul edilemez olan davranışlarda bulunmak.
· Bilgisayar korsanlığı, özel sunucular (bunların kaynakları dâhil) hakkında bilgi satmak, reklamını yapmak veya yayınlamak veya Hizmetler için altın çiftçiliği yapmak.
· Bir tasarım kusurundan, belgelendirilmemiş problemden veya program hatasından yararlanarak oluşturulan veya kopyalanan oyun içi herhangi bir öge oluşturmak, kullanmak veya bunun işlemini yapmak.
· Diğer kullanıcıların kişisel bilgilerini veya şirketler hakkında önemli, kamuya açık olmayan herhangi bir bilgiyi izin olmadan herhangi bir şekilde yayınlamak veya paylaşmak.
· Nexon’un kendi takdirine göre bizi, kullanıcılarımızdan herhangi birini veya başka bir üçüncü tarafı herhangi bir tür yükümlülük, zarar veya ziyana maruz bırakan başka bir davranışta bulunmak.

Sistem veya ağ güvenliğinin ihlalleri veya Hizmetlerin işleyişini kesintiye uğratma veya engelleme girişimleri hukuki veya cezai sorumlulukla sonuçlanabilir. Koşulları ihlal eden kullanıcıları soruşturabilir ve kovuşturmak için kolluk kuvvetleriyle birlikte çalışabiliriz.

GEÇERLİ YASA AKSİNİ GEREKTİRMEDİKÇE, HERHANGİ BİR NEDENLE VEYA NEDENSİZ OLARAK HİZMETLERE ERİŞİMİNİZİ HERHANGİ BİR ZAMANDA DURDURABİLİR, ASKIYA ALABİLİR, DEĞİŞTİREBİLİR VEYA FESHEDEBİLİRİZ. Bir turnuvaya veya yarışmaya katılmanız sırasında hesabınız askıya alınırsa Nexon, turnuva veya yarışmayla ilgili herhangi bir potansiyel ödül veya takdirin kaybından sorumluluk kabul etmemektedir.

Hizmetler Apple iTunes veya Google Play gibi üçüncü taraf hizmetleri veya üçüncü taraf oyun konsolları gibi cihazlar aracılığıyla size sunulabilir. Hizmetler ayrıca üçüncü taraf hizmetlerine veya içeriğine (bir sınırlandırma olmaksızın forumlarda yayınlanan Kullanıcı İçeriği dâhil olmak üzere) bağlantı verebilir veya bunları içerebilir. Oyunlar ve oyun içi ögeler dâhil olmak üzere Hizmetler (“Nexon İçeriği”) yetkili üçüncü taraflardan da satın alınabilir. Üçüncü bir taraftan Nexon İçeriği satın aldığınız zaman Nexon’dan değil o üçüncü taraftan satın almış olursunuz. Üçüncü bir taraftan satın almanın üçüncü tarafın hüküm ve koşullarına bağlı olacağını anlamalı ve bir satın alma yapmadan önce onun politikasını okumalısınız. Bu gibi üçüncü taraf hizmetlerini, içeriğini veya cihazlarını bir kontrol etmeyiz, tasdik etmeyiz, sponsorluğunu yapmayız, önermeyiz veya bunlar için bir sorumluluk kabul etmeyiz. Bu üçüncü taraflar, Hizmetleri kullanmanızdan önce ek yazılım yüklemenizi, ek hesaplara kaydolmanızı, ek koşulları ve şartları kabul etmenizi veya başka önlemler almanızı isteyebilir. Herhangi bir üçüncü taraf hizmetinin, içeriğinin veya cihazının kullanımının riski size aittir ve üçüncü tarafın koşul ve şartlarına tabidir. Nexon, üçüncü taraf hizmetlerine, içeriğine veya cihazlarına güvenmeniz veya bunları kullanmanız ile bağlantılı olarak hiçbir koşulda sorumlu veya yükümlü olmayacaktır.

Hizmetlerimizi kullanırken cihazınız üçüncü taraf ağlara bağlanabilir veya bu ağları kullanabilir ve bu ağları kullanımınıza bağlı olarak ücrete tabi olabilirsiniz. Bir sınırlandırma olmaksızın internet hizmet sağlayıcı ücretleri, telekomünikasyon ücretleri, metin mesajlaşma ücretleri, fazla geniş bant ücretleri ve Hizmetlerle bağlantılı olarak kullanılan tüm cihaz ve ekipmanların maliyetleri dâhil olmak üzere Hizmetlere erişim ve onların kullanımıyla ilgili tüm masraf ve ücretlerden yalnızca siz sorumlusunuz.

Hizmetler PlayStation™Store aracılığıyla kullanımınıza sunuluyorsa sizin için aşağıdaki ek koşullar geçerli olacaktır:

A. For purchases in PlayStation™Store in North America:
Purchase and use of items are subject to the Network Terms of Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to you by Sony Interactive Entertainment America.

B. Avrupa’daki PlayStation™Store’dan yapılan alışverişler için:
Oyun içi mağaza içinden satın alınan tüm içerik Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited ("SIENE") şirketinden satın alınacak olup, PlayStation™Store'da bulunan PlayStation™Network Hizmet Şartları'na tabidir. Öğeden öğeye farklılık gösterebileceği için lütfen her satın almaya ilişkin kullanım haklarını kontrol edin. Aksi belirtilmediği müddetçe, oyun içi mağazadan satın alınan içerik, oyunla aynı yaş sınıflandırmasına sahiptir.

Yukarıdaki VI.A ve VI.B Bölümlerin amaçları bakımından, (i) “öğe”, “öğeler,” ve “içerik” aksine herhangi bir şeye bakılmaksızın erişimi ve kullanımı bu Koşullara tabi olan Hizmetler ve Hizmetlerden gelen sanal öğeler, sanal para, puanlar veya başka içerik veya bilgiler demektir, (ii) “çevrimiçi hizmet” PlayStation™Store demektir ve (iii) “Network Terms of Service and User Agreement”, PlayStation™Store’daki satın alımlarınızı düzenleyen PlayStation™Network Hizmet Koşulları ve Kullanıcı Sözleşmesi demektir. Network Terms of Service and User Agreement ile bu Koşullar arasında Hizmetlere erişiminiz ve onları kullanımınızla ilgili herhangi bir çelişki olması durumunda bu Koşullar geçerli olacaktır.

NEXON VE GELİŞTİRİCİLERİ VE HİZMET SAĞLAYICILARI, HİZMETLERDE YER ALAN BİLGİ, YAZILIM, ÜRÜNLER, HİZMETLER VE HERHANGİ BİR İÇERİĞİN HERHANGİ BİR AMAÇLA UYGUNLUĞU, GÜVENİLİRLİĞİ, MEVCUDİYETİ, ZAMANLI OLMASI, DOĞRULUĞU, ELVERİŞLİLİĞİ, PERFORMANSI VEYA BİRLİKTE ÇALIŞABİLİRLİĞİ HAKKINDA HİÇBİR TAAHHÜTTE BULUNMAZ. HİZMETLERİ KULLANIMINIZIN RİSKİ SİZE AİTTİR. HİZMETLER HERHANGİ BİR GARANTİ TÜR OLMAKSIZIN “OLDUĞU GİBİ” SAĞLANMAKTADIR. NEXON VE GELİŞTİRİCİLERİ VE HİZMET SAĞLAYICILARI HİZMETLER İLE İLGİLİ OLARAK TİCARETE ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, MÜLKİYET VE İHLAL ETMEME İLE İLGİLİ TÜM ZIMNİ GARANTİLER VE KOŞULLAR DÂHİL OLMAK ÜZERE TÜM GARANTİLERİ VE KOŞULLARI REDDEDER. Bazı yetki bölgeleri zımni garantilerin hariç tutulmasına izin vermeyebilir bu nedenle yukarıdaki istisnalardan bazıları sizin için geçerli olmayabilir.

Nexon’un, temsilcilerimizin, yöneticilerimizin, iş ortaklarımızın, hissedarlarımızın, ortak girişimcilerimizin, üçüncü taraf yüklenicilerimizin, çalışanlarımızın, lisans sahiplerimizin, lisans verenlerimizin, reklam verenlerimizin veya acentelerimizin; Hizmetlerin kullanımı, Hizmetlerin kullanılabilirliğinde herhangi bir kesinti, çalışma veya iletim gecikmesi, bilgisayar virüsü, veri kaybı veya Hizmetlerin veya Hizmetler aracılığıyla toplanan verilerin kullanımı, yanlış kullanımı, onlara güvenilmesi, incelenmesi, manipülasyonu veya herhangi bir başka şekilde kullanılması ile bağlantılı olarak ortaya çıkan doğrudan veya dolaylı, özel, arızi, sonuç şeklindeki veya cezalandırıcı zararlar, kâr kaybı veya diğer zararlardan, ister sözleşmeye dayalı olsun, ister haksız fiil, ihmal, kusursuz sorumluluk veya başka bir şeye dayansın, söz konusu hasar veya kayıp olasılığı hakkında biz bilgilendirilmiş olsak bile hiçbir durumda sorumlu olmayacağını özellikle kabul ediyorsunuz. BAZI YETKİ BÖLGELERİ SONUÇ ŞEKLİNDEKİ, ARIZİ VEYA DİĞER ZARAR BİÇİMLERİ İÇİN YÜKÜMLÜLÜĞÜN HARİÇ TUTULMASINA VEYA SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMEDİĞİNDEN YUKARIDAKİ SINIRLAMALARIN BAZILARI VEYA TÜMÜ SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR. HİZMETLERİN HERHANGİ BİR BÖLÜMÜNDEN VEYA GEÇERLİ ANLAŞMALARIN HERHANGİ BİR KOŞULUNDAN MEMNUN DEĞİLSENİZ TEK VE MÜNHASIR ÇÖZÜM YOLUNUZ HİZMETLERİ KULLANMAYA SON VERMEKTİR. GEÇERLİ YASANIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, SÖZLEŞME, HAKSIZ FİİL (SINIRLANDIRMA OLMAKSIZIN İHMAL DAHİL OLMAK ÜZERE), KUSURSUZ SORUMLULUK VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE TÜM ZARARLAR, KAYIPLAR VE DAVA NEDENLERİ İÇİN NEXON’UN MAKSİMUM TOPLAM MESULİYETİ, $100 VEYA HİZMETLERE ERİŞMEK İÇİN ÖDEDİĞİNİZ TUTARDAN HANGİSİ DAHA YÜKSEK İSE O KADAR OLACAKTIR.

NEXON’U VE TEMSİLCİLERİMİZİ, YÖNETİCİLERİMİZİ, İŞ ORTAKLARIMIZI, HİSSEDARLARIMIZI, ORTAK GİRİŞİMLERİMİZİ, ÜÇÜNCÜ TARAF YÜKLENİCİLERİMİZİ, ÇALIŞANLARIMIZI, LİSANS SAHİPLERİMİZİ, LİSANS VERENLERİMİZİ VE ACENTELERİMİZİ, HİZMETLERİMİZİ kullanmanız ve sizin tarafınızdan bu Koşulların ihlal edildiği iddiası ile ilgili veya ilişkili tüm kayıp, maliyet, masraf (makul avukatlık ücretleri ve masrafları dâhil), talep, hasar ve yükümlülüklere karşı tazmin etmeyi, savunmayı ve zarar görmemesini sağlamayı kabul edersiniz. Bu bölüm kapsamında tazminat alma hakkımız olan herhangi bir iddiada savunma yapmayı münhasır şekilde üstlenme hakkımızı saklı tutarız. Böyle bir durumda, makul şekilde talep ettiğimiz işbirliğini bize sağlayacaksınız.

Kanunlar ihtilafı ilkelerine bakılmaksızın, Uluslararası Mal Satışı Sözleşmelerine İlişkin Birleşmiş Milletler Konvansiyonunun uygulanmasının ikamet ettiğiniz yere bakılmaksızın açıkça hariç tutulduğunu kabul ediyorsunuz. Yasanın izin verdiği en geniş ölçüde, bu Koşulların, ilgili Hizmetleri size hangi NEXON kuruluşunun sağladığına bağlı olarak aşağıdaki tabloda belirtilen ülkenin yasalarına göre yorumlanacağını ve bu yasalar kapsamında imzalanmış olduğunu kabul ediyorsunuz. Bölüm X'te belirtilen anlaşmazlık çözümü prosedürlerine tabi olan talepler dışında, belirtilen yargılama yerinde bulunan mahkemelerin kişisel ve münhasır yargı yetkisine tabi olmayı kabul ediyorsunuz:


Bu Bölüm X’da bulunan anlaşmazlık çözümü prosedürleri Japonya, Kore, Birleşik Krallık veya Avrupa Ekonomik Alanında ikamet eden kişiler için geçerli değildir. Diğer tüm ülkelerde ikamet edenler bakımından, (1) NEXON Co., Ltd. veya Nexon Korea Corporation ile Anlaşmazlıkların (aşağıda tanımlandığı gibi) yukarıdaki Bölüm IX’da belirtilen yargılama yerine getirilmesi ve diğer tüm Anlaşmazlıkların bu Bölüm X’daki anlaşmazlık çözümü prosedürlerine tabi olması gerekmektedir ve (2) bir mahkemenin NEXON Co., Ltd. ve Nexon Korea Corporation ile belirli bir Anlaşmazlık ile ilgili olarak Bölüm IX’un yargılama yeri seçimi hükmünü herhangi bir nedenle uygulatmaması durumunda söz konusu Anlaşmazlık bu Bölüm X’daki anlaşmazlık çözümü prosedürlerine tabi olacaktır.

LÜTFEN BU BÖLÜMÜ DİKKATLE OKUYUN ÇÜNKÜ HAKLARINIZI ETKİLEMEKTEDİR. BAĞLAYICI TAHKİMİ KABUL EDEREK, ANLAŞMAZLIKLARI BİR MAHKEME ARACILIĞIYLA DAVA ETME VE DAVANIZ HAKKINDA BİR HÂKİM VEYA JÜRİNİN KARAR VERMESİ HAKKINIZDAN FERAGAT EDERSİNİZ. AYRICA, BİR GRUP DAVASINA, GRUP TAHKİMİNE, TOPLU TAHKİME, DİĞER TEMSİLCİLİ DAVALARA VEYA KAYBEDİLEN VEYA HARCANAN TUTARLARIN BAŞKA BİREYLER ADINA VEYA YARARINA VEYA BAŞKA BİREYLER TARAFINDAN KAYBEDİLEN VEYA HARCANAN TUTARLARIN GERİ ALINMASINA HERHANGİ BİR YASA UYARINCA İZİN VEREN HERHANGİ BİR DAVAYA KATILMA HAKKINIZDAN FERAGAT ETMEYİ KABUL EDİYORSUNUZ (ÖZEL AVUKAT SIFATI İLE OLANLAR DÂHİL). YASANIN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE, BİR ANLAŞMAZLIK İÇİN BİR YIL İÇİNDE DAVA AÇILMAZSA KALICI OLARAK ENGELLENİR.

Anlaşmazlıkları çabuklaştırmak ve maliyetini kontrol etmek için hem Nexon hem siz Hizmetlerden kaynaklanan veya bunlarla ilgili olan hukuka veya adalet ilkesine dayanan her türlü iddia, anlaşmazlık, dava veya yargılamanın (“Anlaşmazlık”) yasanın izin verdiği en geniş ölçüde aşağıdaki şekilde çözümleneceğini kabul ediyorsunuz:

Anlaşmazlık Bildirimi. Bir Anlaşmazlık durumunda, siz veya biz diğer tarafa bir Anlaşmazlık Bildirimi vermeliyiz; bu, bildirimde bulunan tarafın adını, adresini ve iletişim bilgilerini, Anlaşmazlığa yol açan gerçekleri ve önerilen bir çözümü ortaya koyan yazılı bir beyandır. Herhangi bir Anlaşmazlık Bildirimini Bize Ulaşın bölümünde verilen posta ve e-posta adreslerinden posta ve e-posta yoluyla bize göndermeniz gerekir. Biz herhangi bir Anlaşmazlık Bildirimini size, elimizde varsa posta yoluyla adresinize veya aksi takdirde e-posta adresinize göndereceğiz.

Siz ve biz, Anlaşmazlık Bildiriminin alındığı tarihten itibaren 60 gün içinde resmi olmayan görüşmeler yaparak anlaşmazlığı çözümlemeye çalışacağız. Bu gayri resmi görüşmenin bir parçası olarak, siz ve biz, Anlaşmazlık Bildirimini alan Tarafın talep etmesi hâlinde kişisel olarak sizinle (temsilciye sahip olmanız hâlinde avukatınız ile birlikte) bizim aramızda telefonla uzlaşma konferansına katılmayı kabul ediyoruz. Bu 60 günlük ilk anlaşmazlık çözümü süresi boyunca geçerli olan tüm zaman aşımı süreleri durdurulacaktır.
Anlaşmazlık Bildiriminin alındığı tarihten itibaren 60 günlük süre tamamlanmadan önce veya bu Bölümde açıklanan sürece tam uyum sağlanmadığı takdirde (toplu olarak “Zorunlu İlk Anlaşmazlık Çözümü Süreci”) ne siz ne de biz bir tahkim işlemi başlatamayız veya asliye mahkemesinde dava açamayız. Sizin veya bizim, Zorunlu İlk Anlaşmazlık Çözümü Sürecinin tamamlanmasını beklerken kendi haklarımızı veya mülkiyetimizi (fikri mülkiyet hakları dâhil) korumak için gerekli olan şekilde yetkili bir mahkemeden geçici veya ön tedbir isteyebileceğimizi kabul ediyorsunuz.
Taraflar yukarıda belirtilen 60 günlük İlk Uyuşmazlık Çözümü Süreci içinde mutabık kalınan bir çözüme ulaşmazsa taraflardan herhangi biri aşağıda belirtilen koşullara tabi olarak Uyuşmazlıkları çözümlemek için tek yol olarak asliye mahkemesinde dava açabilir veya bağlayıcı bir tahkim başlatabilir.

Asliye Mahkemesi. Anlaşmazlık asliye mahkemesinde görülmek üzere tüm gereklilikleri karşıladığı ve genel yargılama yetkisine sahip bir mahkemeye aktarılmadığı takdirde herhangi bir Anlaşmazlığı Bölüm IX’da belirtilen Yargılama Yerinde asliye mahkemesinde (veya eş değerinde) dava etmeyi seçebilirsiniz.

Bağlayıcı Tahkim. Anlaşmazlık asliye mahkemesinde çözülmezse Anlaşmazlığı çözmek için diğer tüm çabalar bu Bölümde açıklanan istisnalara tabi olmak üzere münhasıran bu bölümde açıklandığı gibi bağlayıcı tahkimle yürütülecektir. Tüm Anlaşmazlıkları mahkemede bir hâkim veya jüri huzurunda dava etme (veya taraf olarak ya da grup üyesi olarak katılma) hakkından vazgeçiyorsunuz. Bunun yerine, tüm Anlaşmazlıklar tarafsız bir hakem huzurunda çözümlenecek ve onun kararı nihai olacaktır. Taraflar üzerinde yargı yetkisine sahip olan herhangi bir mahkeme hakemin kararını yürürlüğe koyabilir. Bu Bölümün yorumlanmasını ve uygulanmasını ABD Federal Tahkim Yasası düzenler.

Tahkimin İstisnaları. Siz ve Nexon, aşağıdaki Anlaşmazlıkların bağlayıcı tahkime ilişkin yukarıdaki hükümlere tabi olmadığını kabul ediyorsunuz:
· Sizin veya Nexon’un fikri mülkiyet haklarından herhangi birini yürürlüğe koymak veya korumak isteyen ya da onların geçerliliği ile ilgili olan Anlaşmazlıklar.
· Herhangi bir ihtiyati tedbir veya tespit kararı talebi.
· Yasanın izin vermesi hâlinde, söz konusu yetkililerin sizin adınıza bizden telafi istemesine izin verebileceği şekilde, federal, eyalet veya yerel resmî kurumların dikkatine sunma yetkisine sahip olduğunuz herhangi bir iddia.

Grup Davasından ve Toplu Tahkimden Feragat. Herhangi bir yargılama yerinde herhangi bir Anlaşmazlığı çözümlemek veya dava etmek için yapılacak tüm işlemler yalnızca bireysel bir temelde yürütülecektir. Ne siz ne de biz, herhangi bir Anlaşmazlığın bir grup davası hâlinde veya taraflardan herhangi birinin temsili bir sıfatla hareket ettiği veya hareket etmeyi teklif ettiği başka bir davada görülmesini sağlamaya çalışmayacağız. Ne siz ne de biz herhangi bir Uyuşmazlık için toplu tahkim hâlinde davası açılmasını, duruşma yapılmasını, yönetilmesini, çözümlenmesini veya hakemlik yapılmasını sağlamaya çalışmayacağız ve ne bir hakemin ne de bir tahkim sağlayıcısının herhangi bir toplu tahkimde duruşma yapma, hakemlik yapma veya onu yönetme veya tahkimdeki birey dışında herhangi bir kişi için çözüm kararı verme yetkisi olmayacaktır. Siz ve biz, “Toplu Tahkim” tanımının, aynı tarafa veya ilişkili taraflara karşı ya aynı hukuk firması ya da koordinasyon içinde hareket eden hukuk firmaları tarafından temsil edilerek 180 gün içinde 25 veya daha fazla benzer tahkim talebi yapılmasını içerdiğini ancak bunlarla sınırlı olmadığını kabul ediyoruz. Etkilenen tüm tahkim veya işlemlerin tüm taraflarının önceden yazılı izni olmadan hiçbir tahkim veya yargılama bir başkasıyla birleştirilmeyecektir. Birimiz bu Grup Davasından ve Toplu Tahkimden Feragat hükmünü ihlal ederse diğer taraf ihlali öğrendikten sonra 45 gün içinde yazılı bildirimde bulunarak tahkimden çekilme fırsatına sahip olacaktır.

Tahkim Prosedürleri. Tüm tahkimler, Anlaşmazlık başvurusunun yapıldığı tarihte yürürlükte olan geçerli Kapsamlı Anlaşmazlık Çözümü Kuralları ve Prosedürleri uyarınca Ulusal Tahkim ve Arabuluculuk (“NAM”) tarafından yürütülecektir. Bir Toplu Tahkim başvurusu yapılması ve taraflardan hiçbirinin tahkimden çekilmemesi durumunda, taraflar, yukarıdaki Grup Davası ve Toplu Tahkim Feragatine bakılmaksızın NAM Toplu Başvuru Ek Anlaşmazlık Çözümü Kuralları ve Prosedürlerinin geçerli olacağını ve NAM’ın bu kuralları uygulama yetkisine sahip olacağını kabul eder. İlgili NAM kuralları ile bu sözleşme arasında bir çelişki olması durumunda bu sözleşme geçerli olacaktır.

Anlaşmazlık için NAM’ım tahkim yürütmeye müsait olmaması veya tahkimi yürütememesi durumunda her iki tarafça başka bir tahkim hizmeti sağlayıcısı üzerinde mutabakata varılacaktır. NAM kurallarını izleyerek telefonla veya şahsen duruşma talep edebilirsiniz. $10.000 ABD Doları veya daha azı söz konusu olan bir anlaşmazlıkta, hakem yüz yüze duruşma yapmak için iyi bir neden bulmadığı sürece herhangi bir duruşma telefonla yapılacaktır. Hakem, size bireysel olarak bir mahkemenin verebileceği ile aynı tazminatları verebilir. Hakem yalnızca sizin için bireysel olarak ve yalnızca bireysel talebinizi karşılamak için gerekli olan ölçüde telafiye hükmedebilir.

Tahkimi başlatan taraf tarafından şahsen (ve temsilciye sahipse avukatı) bir tahkim talebi imzalanmak zorundadır. Taraflardan biri (ve temsilciye sahipse avukatı) tahkim talebini imzalamakla (i) yukarıdaki zorunlu İlk Anlaşmazlık Çözümü Sürecine ve (ii) Federal Hukuk Usul Kuralı 11(b)’nin tüm gerekliliklerine uymuş olduğunu onaylar. Hakem, uygun tüm kişilere (avukat dâhil) karşı bir mahkemenin yapacağı şekilde, Federal Hukuk Usul Kuralı 11 veya geçerli federal veya eyalet yasaları uyarınca mevcut olan herhangi bir tedbir kararını almaya veya yaptırımı uygulamaya yetkilidir.

Hakemin Yargı Yetkisi. Hakem, hem sizin hem bizim taraf olmadığımız başka tahkimlerdeki kararları göz önüne alabilir ancak bunlarla bağlı olmayacaktır. Hakem, yalnız bir mahkemenin yetkisinde olanlar dışında tüm konularda aşağıdaki gibi karar verme yetkisi olacaktır: (i) Tahkim edilebilirlik sorunları ve ayrıca bu Tahkim Sözleşmesinin yapısı, varlığı, kapsamı, geçerliliği ve uygulanabilirliği ile ilgili anlaşmazlıklar hakkında karar vermek; (ii) Tarafların İlk Uyuşmazlık Çözümü sürecine uyup uymadığına karar vermek; (iii) Grup, temsilci, toplu, veya özel avukat davaları veya işlemleri veya kamusal ihtiyati tedbir üzerinde yasak uygulamak ve (iv) Bir tahkim bu Tahkim Sözleşmesinin koşullarına uymadığı takdirde onun devam etmesini yasaklamak.

Tahkim Ücretleri. Tahkim için başvuran kişi ilk başvuru ücretini öder. Biz başvurursak biz öderiz. Geçerli tahkim kuralları kapsamında bir ücret istisnası almadığınız sürece veya Toplu Başvuru Ek Anlaşmazlık Çözümü Kuralları ve Prosedürleri geçerli olmadığı sürece, başvuru yapmanız durumunda ödeme yaparsınız ve bu durumda NAM Toplu Başvurular Ücret Çizelgesi geçerli olur. Diğer tüm ücretler, tahkim firmasının kuralları ve geçerli yasa tarafından belirtilen şekilde tahsis edilecektir. Hangi tarafın kazandığına bakılmaksızın, tarafların her birisi o tarafın avukatlarının, bilirkişilerinin ve tanıklarının masraflarını ve diğer giderlerini karşılayacaktır ancak hakemin geçerli yasayı uygulayarak bu şekilde karar vermesi durumunda taraflardan biri masrafların herhangi birini veya tamamını diğer taraftan geri alabilir.

Tahkim Yeri. Tahkim aşağıdaki konumda gerçekleşeceğini kabul ediyorsunuz:

Anlaşmazlıklar için Bir Yıl İçinde Başvuruda Bulunulmalıdır. Yasanın izin verdiği ölçüde, bu anlaşma kapsamındaki herhangi bir Anlaşmazlık, bir yıl içinde asliye mahkemesinde veya bir tahkim işleminde dava edilmelidir. Bir yıllık dönem, Anlaşmazlığın veya Anlaşmazlık Bildiriminin ilk olarak başvurusunun yapılabileceği zaman başlar ancak 60 günlük Zorunlu İlk Anlaşmazlık Çözümü Süreci sırasında bu dönemin durdurulması bunun dışındadır. Bir Anlaşmazlık için bir yıl içinde başvuru yapılmazsa kalıcı olarak engellenir.

Geçici İhtiyati Tedbir. Bir hakemin atanmasından önce, taraflardan herhangi birisi tahkim hakkından feragat etmeden yetkili herhangi bir mahkemede geçici ihtiyati tedbir talebinde bulunabilir.

Bölüm X’un Bölünebilirliği. Bir mahkeme, belirli bir iddia veya çözüm yolu bakımından yukarıda belirtilen tahkim anlaşmasının uygulanmasını geçerli yasanın engellediğine karar verirse bu iddianın veya çözüm yolunun (ve yalnızca bu iddianın veya çözüm yolunun) tahkimden ayrılması ve Bölüm IX uyarınca ileri sürülmesi gerekir (taraflar karşılıklı olarak başka türlü anlaşmaya varmadığı sürece) ve taraflar bu mahkemelerde kişisel ve münhasır yargı yetkisine razı olmaktadır.

Tahkimden Çekilme Hakkı. Bu Koşulları veya bu Koşullarda daha sonra yapılan değişiklikleri ilk kabul ettiğiniz tarihten sonra bu Bölüm X’un herhangi bir hükmünü maddi şekilde değiştirirsek bu Koşulların XII. Bölümünde (“Bize Ulaşın”) belirtilen adresteki Hukuk Departmanının dikkatine taahhütlü posta ile, (1) Reddetmek istediğiniz Koşulların “Son Güncelleme” tarihi veya (2) söz konusu değişiklik hakkında sizi bilgilendiren e-postamızın tarihi ile belirtilen şekilde, hangisi daha sonra ise, söz konusu değişikliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren 30 gün içinde bize sizin tarafınızdan şahsen imzalanmış yazılı bildirimde bulunarak Bölüm X’daki yeni değişiklikleri reddedebilirsiniz. Bir değişikliği reddetseniz bile, Koşulların kabul ettiğiniz son sürümünün X. Bölümüne tabi olmaya devam edeceksiniz.

Anlaşmanın Tamamı. Bu Koşullar, sizinle aramızdaki önceki veya şimdiki iletişim ve tekliflerin (sözlü, yazılı veya elektronik) yerine geçerek sizinle aramızdaki anlaşmanın tamamını oluşturur.

Tarafların İlişkisi. Bu Koşulların veya Hizmetlere erişiminizin ve onları kullanmanızın bir sonucu olarak sizinle aramızda hiçbir ortak girişim, ortaklık, istihdam veya acentelik ilişkisi bulunmadığını kabul ediyorsunuz.

Bölünebilirlik. Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yasa dışı veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse söz konusu hüküm çıkarılacaktır. Koşulların geri kalanı tam olarak yürürlükte ve geçerli kalacaktır. Ayrılan hüküm, uygulanamaz olan hükmün temelinde yatan niyete en yakın olan uygulanabilir bir hükümle değiştirilecektir.

Temlik. Bu anlaşma, Nexon’un önceden yazılı izni olmaksızın sizin tarafınızdan tamamen veya kısmen, ister gönüllü olarak, ister kanun gereği olarak isterse başka bir şekilde temlik edilemez. Nexon, bu belge kapsamındaki haklarını veya zorunluluklarını herhangi bir kısıtlama olmaksızın herhangi bir üçüncü tarafa devredebilir, lisanslayabilir, delege edebilir veya başka bir şekilde aktarabilir. Önceki cümlelere tabi olarak, bu belgenin taraflarının hakları ve yükümlülükleri taraflar ve ilgili halefleri ve izin verilen temlik alanları için bağlayıcıdır ve onların lehine hüküm ifade edecektir. Bu Bölüme uygun olmayan herhangi bir temlik girişimi geçersiz ve hükümsüz olacaktır.

Alt Başlıklar ve Başlıklar. Koşullarda kullanılan alt başlıklar ve bölüm ve paragraf başlıkları sadece kolaylık sağlamak amacıyla eklenmiştir ve Koşulların anlamını veya yorumlanmasını etkilemeyecektir.

Feragat. Bu Koşulların herhangi bir hükmünü yürürlüğe koymamamız veya herhangi bir tarafın bir ihlaline müdahale etmememiz, Koşulların herhangi bir hükmünü veya koşulunu daha sonra yürürlüğe koymama veya herhangi bir ihlale müdahale etme hakkımızdan feragat oluşturmaz.

Bu Koşullar hakkında sorularınız varsa lütfen bizimle aşağıdaki şekilde iletişime geçin:


Telefonunuza tek seferlik bir PIN kodu almayı tercih ettiyseniz verdiğiniz cep telefonu numarasına SMS göndereceğiz. Mesaj sıklığı değişebilir. Bu tür mesajlar gönderdiğinizde veya aldığınızda standart mesaj ve veri ücretleri geçerli olabilir. Yardıma ihtiyacınız varsa “HELP” yazın. İptal etmek için “STOP” yazın. Ayrıntılar için lütfen cep telefonu operatörünüz ile iletişime geçin. Cep telefonu operatörünüz (örneğin T-Mobile, AT&T, Verizon vb.) gecikmiş veya teslim edilmemiş mesajlardan yükümlü değildir. Desteklenen operatörler bunlarla sınırlı olmamak üzere AT&T, Boost, MetroPCS, Sprint, T-Mobile®, U.S. Cellular®, Verizon Wireless, Virgin Mobile USA’yı içerir.

Bu Bölüm XIII’teki Ek Koşulları, Koşulların diğer tüm Bölümleriyle birlikte okumanız gerekir. Ancak Koşulların diğer Bölümleri ile Ek Koşullar arasında herhangi bir tutarsızlık veya çelişki olması durumunda bu Bölüm XIII’teki Ek Koşullar geçerli olacaktır.

Giriş koşullarından ve Koşullardaki Bölüm X’dan bir sapma olarak, bağlayıcı tahkim maddesi ve grup davası feragati geçerli değildir.

Koşullardaki Bölüm I (Hizmetlerin Kullanımı) ve Bölüm VII (Garantilerin Reddi; Yükümlülüğün Sınırlandırılması) için Ek
Koşullardaki Bölümler I ve VII’den bir sapma olarak, Nexon’un (i) bu Koşulları ihlal ettiğinize veya (ii) Hizmetleri hedeflenen amacı dışındaki bir tarzda veya yasa dışı olarak kullandığınıza dair makul bir inancı olması hâlinde Nexon Hizmetlere erişiminizi herhangi bir zamanda ve size önceden bildirimde bulunmaksızın askıya alabilir. Nexon’un Hizmetlere erişiminizi askıya alması durumunda, size haber verilmesi (i) Nexon’u veya başkalarını yasal yükümlülüğe maruz bırakmadığı; (ii) diğer kullanıcılara zarar vermediği; (iii) Nexon’un Hizmetlerinin herhangi birisinin bütünlüğünü veya çalışmasını tehlikeye atmadığı veya bunlara müdahale etmediği; (iv) teknik sınırlamalar göz önüne alındığında uygulanamaz olmadığı veya (v) geçerli yasalar uyarınca yasak olmadığı sürece, Nexon size bu durumu haber verecek ve bir inceleme talep etme seçeneklerinizi açıklayacaktır. Nexon yukarıda belirtilen nedenlerden herhangi birisi yüzünden Hizmetlere erişmenizi yasaklamaya karar verdiği takdirde (örneğin hesabınızı etkin olmaktan çıkarırsa veya silerse) bu Koşullar sona erecektir.

Bu Koşullar belirsiz sürelidir. Nexon bu Koşulları herhangi bir zamanda feshedebilir ve bu durumda size en az 30 gün önceden bildirimde bulunmak üzere makul olarak uygulanabilir olduğu kadar önceden bildirimde bulunacağız. Herhangi bir zamanda bu Koşulları feshedebilirsiniz ve Hizmete erişiminizi ve Hizmeti kullanımınızı durdurabilirsiniz.

Nexon’un Hizmetler için yeni sürümler, yamalar, yükseltmeler, güncellemeler ve düzeltmeler sağlaması hâlinde Bölüm I’de belirtilen kullanım hakkı aynı şekilde geçerli olacaktır. Hizmetlerin anlaşılır şekilde üçüncü taraf haklarına ve özellikle açık kaynak lisanslarına tabi olan bileşenleri haklar verilmesinden hariç tutulmaktadır. Özellikle, Nexon tarafından Hizmetler içinde üçüncü taraf içeriği olarak açıklanan bileşenlerin anlaşılır olduğu kabul edilmektedir.

Koşullardaki Bölüm I’den bir sapma olarak, “Sınır Ötesi Aktarımlar” paragrafı geçerli değildir.

Koşullardaki Bölüm II’ye (Kullanıcılar tarafından yayınlanan İçerik) Ek
Koşullardaki Bölüm II’den bir sapma olarak, yayınladığınız veya ilettiğiniz Kullanıcı İçeriğinin (i) Nexon’un yasa dışı içerik, pornografi, korsanlık, çevrim içi eczaneler, yasa dışı uyuşturucular, uygunsuz yaşta içki içme veya alkol veya uyuşturucu kullanmak yüzünden sosyal bakımdan sorumsuz davranış (içme ve araç kullanma gibi) içerdiğine makul olarak inandığı davranışı kolaylaştırmayacağını veya teşvik etmeyeceğini ve (ii) teknik kapasite üzerinde makul olmayan veya aşırı bir yüke yol açmayacağını beyan ve garanti ediyorsunuz.

Koşullardaki Bölüm II’den bir sapma olarak, Nexon yüklediğiniz veya katkıda bulunduğunuz Kullanıcı İçeriğini yalnızca bu Koşulları veya geçerli yasayı ihlal ettiği takdirde kaldırabilir ve bu durumda, size bildirimde bulunmak (i) sahtekarlığın veya yasa dışı başka faaliyetlerin belirlenmesini veya önlenmesini engellemediği veya geciktirmediği, (ii) diğer kullanıcıların veya üçüncü tarafların meşru çıkarlarına zarar vermediği veya (iii) geçerli yasalara aykırı olmadığı sürece Nexon sizi kaldırma işlemi hakkında bilgilendirecek ve kararına itiraz etmenize olanak tanıyacaktır.

Nexon, Koşullardaki Bölüm II’den bir sapma olarak, Kullanıcı İçeriğini yalnızca, gizlilik yasası gibi geçerli yasaların izin verdiği ölçüde, Hizmetlere erişmek veya onları kullanmak için yazılım indirdiğiniz zaman kurulabilecek olan bir yazılım kullanarak izleyecek veya kaydedecektir. Bu koşulları ihlal eden herhangi bir Kullanıcı İçeriğinden haberdar olursanız lütfen bunu Bölüm XII’deki iletişim bilgilerini kullanarak bildirin.

Koşullardaki Bölüm II’den bir sapma olarak, bu belge ile Nexon’a Kullanıcı İçeriğinizi çoğaltmak, kopyalamak, tadil etmek, icra etmek, teşhir etmek, yayınlamak, dağıtmak, yayımlamak, iletmek veya başka bir şekilde halka iletmek veya ondan türev çalışmalar oluşturmak veya onları uyarlamak veya günümüzde bilinen veya bilinmeyen herhangi bir ortamda veya platformda kullanmak için gerekli olan tüm haklar dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Hizmetlerimizin sağlanması ve tanıtılması amaçları ile kullanmak için, bu şekilde lisanslanan hakların korunma süresi boyunca geri alınamaz, gerekli olan ölçüde, aktarılabilir ve alt lisans verilebilir, münhasır olmayan, dünya çapında haklar veriyorsunuz.

Koşullardaki Bölüm III’e (Fikri Mülkiyet ve İhlal İddiaları) Ek
Koşullardaki Bölüm III’ten bir sapma olarak, Nexon, bu Koşullar kapsamında yasaklanmış olan üçüncü taraf programları veya yazılımları (“Yetkisiz Üçüncü Taraf Yazılımı”) bakımından aygıtınıza (sınırlandırma olmaksızın sabit sürücü ve diğer depolama aygıtları, merkezi işlem birimi, rastgele erişim belleği, video kartı ve çevre birimi donanım, yazılım ve uygulamaları dâhil olmak üzere) yalnızca gizlilik yasası gibi geçerli, yasa tarafından izin verilen ölçüde erişebilir ve onları izleyebilir.

Koşullardaki Bölüm IV’e (Sanal Para ve Sanal Ögeler) Ek
Koşullar kapsamında maruz kaldığınız tüm bedelleri, ücretleri ve geçerli vergileri ödemekle yükümlüsünüz. Böyle bir durumun hesabınızı kullanan başka biri tarafından ortaya çıkarılması veya Hizmetlerin cihazlarınızda kullanılmasından kaynaklanması durumunda Nexon sizden tazminat talep etme hakkına sahip olabilir.

Koşullardaki Bölüm IV’ten bir sapma olarak, herhangi bir neden belirtmeden 14 gün içinde bu Koşullardan çekilme hakkına sahipsiniz. Geri çekilme süresi, Koşulların imzalandığı günden 14 gün sonra sona erecektir. Geri çekilme hakkını kullanmak için, geri çekilme kararınızı, örneğin Bölüm XII’de belirtilen e-posta adreslerinden birine bir e-posta göndererek Nexon’a bildirmeniz gerekir. Bize Ek 1’de bulunan model geri çekilme formunu gönderebilirsiniz ancak bu zorunlu değildir. Geri çekilme son tarihini sağlamak için, geri çekilme hakkınızı kullanmanızla ilgili iletişiminizi geri çekilme süresi sona ermeden önce göndermeniz yeterlidir.

Koşullardan geri çekilirseniz, Nexon, teslimat masrafları dâhil olmak üzere sizden alınan tüm ödemeleri (bizim tarafımızdan sunulan en ucuz standart teslimat türü dışında bir teslimat türü seçmenizden kaynaklanan ek maliyetler hariç) gereksiz bir gecikme olmadan ve her durumda bu Koşullardan geri çekilme kararınız hakkında bilgilendirildiğimiz günden itibaren en geç 14 gün içinde size geri ödeyecektir. Açıkça başka türlü kabul etmediğiniz sürece, söz konusu geri ödemeyi ilk ticari işlem için kullandığınızla aynı ödeme yöntemini kullanarak yapacağız; her durumda, söz konusu geri ödemenin bir sonucu olarak herhangi bir ücret ödemeyeceksiniz.

Geri çekilme süresi sırasında Hizmetlerin yerine getirilmesine başlanmasını talep etmiş olmanız durumunda, Nexon’a, Koşulların tam kapsamına kıyasla Koşullardan geri çekilmenizi bize bildirene kadar sağlanmış olanlarla orantılı olan bir tutar ödemeniz gerekir.

Nexon’un zaten yerine getirmiş olduğu ücretsiz Hizmetlerden ve Nexon’un zaten yerine getirmeye başlamış olduğu Hizmetlerden gelen ücretsiz sanal ögelerden, sanal paradan, puanlardan, dijital oyun içi ögelerden veya herhangi bir başka içerikten veya bilgiden (“Dijital İçerik”) (maddi bir ortamda sağlanmayan) geri çekilme hakkına sahip değilsiniz.

Belirli bir Dijital İçeriği satın almadan önce Dijital İçeriği hemen teslim almayı kabul etmeniz ve Dijital İçeriğin indirilmesi veya yayınlanması başladıktan sonra iptal ve para iadesi hakkınızdan feragat etmeniz istenecektir. Bu nedenle, satın alma işleminizden geri çekilme hakkınız olmadığını kabul ediyorsunuz. Aynı durum Nexon ile sözleşmesini yaptığınız ücretli Hizmetler için de geçerlidir.

Kuşkuya yer bırakmamak için, Bölüm IV’te ürünlerin fiyatını veya bulunabilirliğini değiştirmeye veya mevcut ürünlerin miktarını sınırlamaya yapılan atıflar yalnızca siparişinizi kabul etmemizden önce geçerlidir.

Koşullardaki Bölüm V’e (Davranış Kuralları) Ek
Koşullardaki Bölüm V’ten bir sapma olarak, Hizmetleri, Nexon’un makul olarak inanacağı şekilde, yasaya aykırı olan veya Hizmetlere zarar verebilecek, onları etkin olmaktan çıkarabilecek, aşırı yükleyebilecek veya bozabilecek veya Nexon’un veya başka bir kullanıcının Hizmetleri kullanmasına ve onlardan yararlanmasına müdahale edebilecek şekilde kullanmayacaksınız.

Koşullardaki Bölüm VII’ye (Garantilerin Reddi; Yükümlülüğün Sınırlandırılması) Ek
Koşullardaki Bölüm VII’den sapma olarak, bu Koşullar Nexon’un bir davranışından veya ihmalinden kaynaklanan ölümünüz veya kişisel yaralanmanız durumunda Nexon’un yasal yükümlülüğünü hariç tutmaz veya sınırlandırmaz. Dijital İçerik dâhil olmak üzere Hizmetlerin bu Koşullara uygunluğunu geçerli yasanın gerektirdiği ölçüde garanti ederiz. Geçerli yasa uyarınca, Dijital İçerik dâhil olmak üzere Hizmetlerin sağlanmasının kusurlu olması durumunda belirli çözüm yollarına başvurma hakkına sahip olabilirsiniz.

Yasal garanti haklarınız geçerlidir. Nexon, kasıt ve ağır ihmalin yanı sıra canın, bedenin veya sağlığın zarar görmesinden kaynaklanan zararlardan hiçbir sınırlama olmaksızın sorumlu olacaktır. Hafif ihmal durumlarında Nexon yalnızca Koşulların sözleşmeden doğan maddi bir yükümlülüğünün ihlali durumunda sorumlu olacaktır. Bu Bölüm anlamında maddi bir sözleşme yükümlülüğü, her şeyden önce, ifa edilmesi Koşulların yerine getirilmesine olanak veren ve bu nedenle ifa edilmesine düzenli olarak güvenebileceğiniz bir yükümlülüktür. Maddi bir sözleşme yükümlülüğünün ihlaline ilişkin bu sorumluluk, Koşulların imzalanması sırasında öngörülebilir olan ve meydana gelmesi tipik olarak beklenmesi gereken zararla sınırlıdır. Sorumluluk sınırlamaları çalışanlarımız, temsilcilerimiz ve vekil temsilcilerimiz lehine de aynı şekilde geçerlidir. Vermiş olabileceğimiz ticari garantiler ve ürün sorumluluğu yasalarına dayanan iddialar için veya veri koruma ihlalleri durumunda Nexon’un herhangi bir yükümlülüğü etkilenmeyecektir.

Koşullardaki Bölüm VIII’e (Tazminat) Ek
Bölüm VIII yalnızca geçerli yasanın izin verdiği en geniş ölçüde geçerlidir.

Koşullardaki Bölüm IX’a (Geçerli Yasa ve Yargılama Yetkisi) Ek
Koşullardaki Bölüm IX’dan sapma durumunda, yasa seçimi, ikamet ettiğiniz ülkenin sözleşme ile ihlal edilemeyecek olan geçerli yasalarındaki tüketici koruma hükümlerinin uygulanmasını hariç tutmaz. Bir tüketici olarak, ikamet ettiğiniz yerdeki yetkili mahkemede veya Nexon’un iş yaptığı yerdeki yetkili mahkemede bu Koşullarla ilgili herhangi bir adli işlem için dava açabilirsiniz.

Koşullardaki Bölüm X’a (Uyuşmazlık Çözümü) Ek
Koşullardaki Bölüm X geçerli değildir.

Koşullardaki Bölüm XI’e (Çeşitli Hükümler) Ek
Koşullardaki Bölüm XI’deki “Bölünebilirlik” paragrafı geçerli değildir.

Nexon, Koşullardaki Bölüm XI’den sapma olarak, sizin öncen kabulünüzle yapılmadığı sürece, garantilerinizi azaltmaya yol açabileceği durumlarda, buradaki haklarını veya zorunluluklarını hiçbir üçüncü tarafa temlik etmeyecek, lisanslamayacak, devretmeyecek veya başka bir şekilde aktarmayacaktır. Önceki cümlelere tabi olarak, bu belgenin taraflarının hakları ve yükümlülükleri taraflar ve ilgili halefleri ve izin verilen temlik alanları için bağlayıcıdır ve onların lehine hüküm ifade edecektir. Bu Bölüme uygun olmayan herhangi bir temlik girişimi geçersiz ve hükümsüz olacaktır.

Koşullardaki değişikliklerle ilgili olarak Ön söz Eki
Değişiklik için geçerli bir neden varsa ve Nexon’un çıkarları ve sizin çıkarlarınız göz önünde alındığı zaman değişiklikler makul olduğu sürece Koşulları ileride geçerli olacak şekilde değiştirebiliriz veya tadil edebiliriz. Özellikle, içtihat hukukundaki veya mevzuattaki değişiklikler yüzünden Koşulların imzalanması sırasında bizim için öngörülemeyen önemsiz bir ölçüde Koşulların karşılık gelen ilişkisinin kesintiye uğraması nedeniyle değişiklikler gerekliyse geçerli bir neden var demektir. Bu, Koşulları temel yerine getirme yükümlülüğünde hiçbir değişiklik veya tadilat yapılmasını içermez. Tüm değişiklikleri yasanın gerektirdiği şekilde size bildireceğiz ve bunlar geçerli olmaya başlamadan önce bunları incelemeniz için makul bir süre vereceğiz (bir kural olarak altı hafta). Değiştirilen Koşulları kabul etmezseniz bu Koşulları feshedebileceksiniz. Ancak Hizmetleri kullanmaya devam etmekle Koşullarda yapılan ve yayınlandıkları tarihte veya geçerli yasanın gerektirdiği şekilde yürürlüğe girecek olan değişiklikleri kabul edersiniz.

Hizmetleri uygunluk içinde sürdürmek için gerekli olan tüm değişikliklere veya güncellemelere ek olarak geçerli bir nedenimiz olması durumunda Hizmetlerin herhangi bir özelliğini herhangi bir zamanda değiştirebilir veya güncelleyebiliriz. Özellikle, değişiklik yalnızca sizin yararınıza ise veya (i) geçerli yasalara uyumu sağlamak ve/veya zorunlu tüketici yasaları gibi ilgili yasalardaki ve düzenleyici gerekliliklerdeki değişiklikleri yansıtmak için; (ii) geçici bakım yapmak, hataları düzeltmek, teknik ayarlamalar yapmak ve Hizmetlerin yeni bir teknik ortama uyarlanması veya Hizmetlerin yeni bir sunucu hizmeti sağlayıcı platforma aktarılması gibi iyileştirmeler yapmak için; (iii) mevcut özelliklerde ve işlevlerde değişiklik yapmak veya bunları kaldırmak veya tadil etmek dâhil Hizmetleri yükseltmek veya değiştirmek için; (iv) Hizmetlerin adını değiştirmek veya yeniden markalandırmak dâhil Hizmetlerin yapısını, tasarımını veya düzenini değiştirmek veya mevcut özellikleri ve işlevleri değiştirmek, iyileştirmek ve/veya genişletmek için; (vi) güvenlik nedenleri yüzünden ve (v) korsanlıkla mücadele nedenleri yüzünden değişiklik gerekli ise durum böyledir demektir. Yukarıda belirtilen şekilde değişiklikleri size bildireceğiz ve bu değişiklikler Hizmete erişiminizi veya Hizmeti kullanımınızı olumsuz şekilde etkilediği takdirde (küçük bir şekilde olması dışında) Koşulları feshedebilirsiniz.

Ek 1

Model geri çekme formu
(Bu formu yalnızca Koşullardan çekilmek isterseniz doldurun ve geri gönderin).
— Alıcı
[●]:

— Ben/Biz (*) bu belge ile Hizmetlerin sağlanması için Koşullarımdan/Koşullarımızdan (*) geri çekildiğimi/çekildiğimizi bildiririm/bildiririz: [hizmetin adını ve abonelik türünü ekleyin]
— Sipariş tarihi (*)/alındığı tarih (*),
— Tüketici(ler)in adı,
— Tüketici(ler)in adresi,
— Tüketici(ler)in imzası (yalnızca bu form kâğıt üzerinde bildirildiği takdirde),
— Tarih
____________
(*) Uygun olan şekilde silin.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Geçerlilik Tarihi: 31 Mart 2025

Bu Gizlilik Politikası, NEXON Co., Ltd.’nin ve bağlı şirketlerinin ve iştiraklerinin (topluca “Nexon”) işlettiğimiz ve bu Gizlilik Politikasına bağlantı veren web sitelerimiz, oyunlarımız, mobil uygulamalarımız ve diğer etkileşimli yazılım ürünlerimiz ve hizmetlerimiz (topluca “Hizmetlerimiz”) aracılığıyla topladığımız bilgileri nasıl ele aldığını ve koruduğunu açıklamaktadır. Bu Gizlilik Politikası veya gizlilik uygulamalarımız hakkında herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa lütfen, gizlilik bilgilerinizden sorumlu bağımsız veri sorumlusu olan söz konusu Nexon Hizmeti yayıncısı ile iletişime geçin. İletişim bilgilerimiz için lütfen Bölüm XI’e bakın. (Bize Ulaşın).

I. TOPLADIĞIMIZ BİLGİLER
II. BİLGİLERİ NASIL KULLANIRIZ
III. BİLGİLER NE ZAMAN AÇIKLANIR
IV. ÇEREZLER VE BENZER TEKNOLOJİLER
V. TERCİHLERİNİZ
VI. VERİ SAHİBİ HAKLARI VE İZNİN GERİ ÇEKİLMESİ
VII. REŞİT OLMAYANLAR
VIII. BİLGİLERİ NASIL GÜVENCE ALTINA ALIRIZ VE BİLGİLERİ NE KADAR SÜRE DEPOLARIZ
IX. ULUSLARARASI VERİ AKTARIMLARI
X. BU GİZLİLİK POLİTİKASINDAKİ DEĞİŞİKLİKLER
XI. BİZE ULAŞIN
EK
ABD SAKİNLERİ: DEVLET GİZLİLİK AÇIKLAMALARI
EMBARK HİZMETLERİ KULLANICILARI: EMBARK GİZLİLİK BİLGİLERİ

Bize bilgi sağladığınız, Hizmetlerimizi kullanan başkaları ile iletişim kurduğunuz ve Hizmetleri başka bir şekilde kullandığınız zaman bilgi toplarız. Ayrıca başka kaynaklardan da sizin hakkınızda bilgi toplayabiliriz.

Sizin bize sağladığınız bilgiler. Kayıt yaptırdığınız, bizimle doğrudan iletişim kurduğunuz veya Hizmetleri başka bir şekilde kullandığınız zaman bize aşağıdakiler dâhil bilgiler sağlamayı seçebilirsiniz:
· Ad, cep telefonu numarası, posta adresi ve e-posta adresi dâhil iletişim bilgileri.
· Kullanıcı adı, takma ad, parola ve profil resmi dâhil kullanıcı hesabı bilgileri.
· Yaşınız, cinsiyetiniz ve ülkeniz dâhil demografik bilgiler.
· Cihaz adres defterinizdeki ve sosyal medya hesaplarınızdaki kişiler.
· Satın alma işlemleri yaptığınızda ödeme işlemcilerimizin topladığı ödeme bilgileri.
· Bize gönderdiğiniz yazışmalar.

Başkalarıyla iletişimler. Hizmetler aracılığıyla fotoğraf yayınlamak veya sözlü olarak veya yazılı mesajlarla iletişim kurmak dâhil olmak üzere başkalarıyla iletişim kurduğunuzda veya bilgi paylaştığınızda söz konusu erişim ve depolama yasa tarafından yasaklanmadığı sürece bu iletişimlerin içeriklerine ve ilgili bilgilere erişebilir ve bunları depolayabiliriz. Geçerli yasaların izin gerektirdiği durumlarda bu Gizlilik Politikası ve Hizmet Şartları ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşması ile tutarlı olarak gönderdiğiniz veya aldığınız bu tür iletişimleri ve bilgileri kaydetmemize, depolamamıza ve açıklamamıza izin verirsiniz. (Bu onay, AEA ve Birleşik Krallık için geçerli değildir.)

Hizmetlerin kullanımı. Hizmetlerimizi kullandığınızda şunlar dâhil bilgi toplarız: İnternete eriştiğinizde veya Hizmetleri kullandığınızda cihazınıza ve uygulamanıza atanan İnternet protokolü (“IP”) adresiniz ve diğer tanımlayıcılar, tarayıcı türü, tarayıcı sürümü, tarayıcı dili ayarı, işletim sistemi, aygıt adı ve türü, MAC adresi ve diğer cihaz tanımlayıcıları, aygıtınızdan gelen bilgiler (sabit sürücünüzden ve diğer depolama aygıtlarınızdan, merkezi işlem biriminizden, rastgele erişim belleğinizden, video kartınızdan ve çevre donanımınızdan, cihazınıza yüklenmiş yazılım ve uygulamalardan gelen ve bunlar hakkındaki bilgiler dâhil), İnternet hizmeti ve mobil hizmet sağlayıcısı, Hizmetleri kullanmadan önce ve kullandıktan sonra ziyaret ettiğiniz sayfalar, ziyaretinizin tarihi ve saati, indirme bilgileri, tıkladığınız bağlantılar ve Hizmetler içinde görüntülediğiniz alanlar, oyun metrikleri ve kullanım verileri ve diğer standart sunucu günlüğü bilgileri. Hizmetler çöktüğü veya bir sorunla karşılaştığımız zaman sistem ve sürücü verileri dâhil ek bilgiler toplarız. Cihaz izinlerinizle tutarlı olarak, cihazınızın GPS sinyalinden, Bluetooth bağlantılarından, yakındaki WiFi ağlarından ve benzer cihaz bilgilerinden konum bilgileri toplayabilir veya elde edebiliriz. IP adresinizden de konumu elde edebiliriz.
Hizmetlerin sağlanması amacıyla YouTube API Hizmetleri gibi bir üçüncü taraf hizmeti kullanabiliriz. YouTube API aracılığıyla, YouTube kanalı ve video bilgileri dahil kullanıcılarla ilgili API verilerini ve YouTube API Hizmetlerini içeren Hizmetleri sağlamak için gerekli diğer bilgileri (“API istemcisi”) toplar, saklar ve başka bir şekilde kullanırız. YouTube Geliştirici Politikalarına uyduğumuzu lütfen unutmayın. Kullanıcılar, bu API istemcilerini kullanarak YouTube Hizmet Koşulları ile bağlı olmayı kabul etmektedir. YouTube Hizmet Koşulları ve Google Gizlilik Politikası için lütfen aşağıdaki bağlantılara bakın:
 YouTube Hizmet Koşulları: https://www.youtube.com/t/terms ve
 Google Gizlilik Politikası: http://www.google.com/policies/privacy.
Google Güvenlik Ayarları sayfası aracılığıyla YouTube API’sine erişimi iptal edebileceğinizi lütfen unutmayın.

Diğer kaynaklardan elde ettiğimiz bilgiler. Hakkınızda kamuya açık ve ticari olarak temin edilebilen kaynaklardan (yasanın izin verdiği şekilde) bilgiler alabiliriz ve bunları sizden veya sizin hakkınızda aldığımız diğer bilgilerle birleştirebiliriz. Siz veya diğer kullanıcılar üçüncü taraf sosyal ağ hizmetleri ile bağlantı kurmayı tercih ettiğinde bu hizmetlerden de bilgi alabiliriz.

Manuel veya otomatik yollar kullanarak aşağıdaki amaçlar için bilgilerinizi kullanabilir, kaydedebilir, sistematik hâle getirebilir, depolayabilir, güncelleyebilir, değiştirebilir, geri alabilir, silebilir veya başka şekilde işleyebiliriz ve ayrıca topladığımız bilgileri aşağıdakiler için kullanabiliriz:
· Teknik destek ve sorularınıza veya yorumlarınıza yanıtlar sağlamak dâhil olmak üzere Hizmetleri sağlamak ve talep edilen ürünleri ve bilgileri sunmak.
· Hizmetlerimiz ve üçüncü taraf ortaklarımızın ürünleri hakkında tercihlerinizle tutarlı şekilde e-postalar, anlık bildirimler, yazılı mesajlar, uyarılar ve başka iletişimler göndermek.
· Hizmetleri veya üçüncü taraf web sitelerini ve hizmetlerini kullanırken gördüğünüz içeriği ve reklamları tercihlerinize uygun şekilde özelleştirmek ve sunmak.
· Hizmetleri kullanımınızı analiz etmek, reklamları özelleştirmek ve Hizmetleri başka şekilde sağlamak ve iyileştirmek için kullanabileceğiniz farklı cihazlar arasında bağlantı kurmak.
· Hizmetlerin diğer kullanıcılarına karşı avantaj sağlamak için bilgisayar korsanlıkları veya hileler geliştirebilecek veya kullanabilecek olan kullanıcıları denetleme çabalarımıza yardımcı olmak dâhil yasaklanmış faaliyetleri analiz etmek ve ele almak ve Hizmet Koşullarımızı ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşmamızı başka şekilde yürürlüğe koymak.
· Anketler, oylamalar ve araştırmalar yaparak ve sağlayarak dâhil olmak üzere Hizmetleri ve yeni ürünleri ve hizmetleri analiz etmek, geliştirmek ve iyileştirmek.

Ek olarak, ödeme işleyicilerimiz, işlemleri tamamlamak için veya yasanın gerektirdiği şekilde ödeme bilgilerini kullanır.
Nexon’un bu amaçlar için bilgileri işleme konusundaki yasal dayanakları, işlemenin şunlar için gerekli olmasını içerir:
· Nexon’un yukarıda açıklananlar dahil meşru çıkarları ve Hizmetleri sağlamak için gereken şekilde.
· Nexon’un yasal yükümlülüklerine uyum.
· Nexon ile kullanıcı arasındaki Hizmet Koşullarının ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşmasının yerine getirilmesi.
· Geçerli yasa uyarınca yükümlülükleri yerine getirmek ve hakları kullanmak.
· Geçerli olan durumlarda kullanıcıların izni temelinde; bu izin, iznin geri çekilmesinden önceki izne dayalı işlemenin yasallığını etkilemeksizin daha sonra herhangi bir zamanda bizimle iletişime geçilerek geri çekilebilir. Belirli reklam amaçları, belirli Çerezlerin kullanımı, kesin coğrafi konum bilgilerinin toplanması, cihazlar arasında verilerin birleştirilmesi ve kişisel bilgilerin uluslararası aktarımı için izne dayanırız. Nasıl izin verebileceğiniz veya izninizi nasıl geri çekebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi için lütfen Bölüm V’e (“Tercihleriniz”) bakınız.

Avrupa Birliği, Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık veya kişisel bilgi işlemek için yasal bir dayanak gerektiren başka bir ülke içinde bulunmanız durumunda kişisel bilgilerinizi işlememizin amaçları hakkında ek bilgi için lütfen buraya bakın.

Topladığımız bilgileri açıklarken aşağıdaki durumlarla sınırlandırırız:

Nexon içinde. Bilgileri Nexon şirketleri genelinde açıklıyoruz.

İş Ortakları. Hizmetleri sağlamamıza ve iyileştirmemize ve işimizi yürütmemize yardımcı olmak için, ödeme işleme ve ağ geçidi şirketleri, platform hizmetleri, oyun geliştiricileri, oyun yayıncıları, oyun konsolu sağlayıcıları, müşteri destek hizmetleri, bulut depolama ve barındırma sağlayıcıları, sosyal medya şirketleri (Hizmetleri kullandığınızda veya Hizmetleri sosyal medya hesaplarınıza bağladığınızda bilgi toplayabilecek olanlar) ve analiz ve reklam şirketleri gibi üçüncü taraf ortaklar ve hizmet sağlayıcılara açıklıyoruz. Bu iş ortakları hakkında daha fazla bilgi için lütfen bizimle iletişime geçin.

Diğer Kullanıcılar. Kullanıcı adınız ve sağlayabileceğiniz resim dâhil olmak üzere profiliniz ve Hizmetlerdeki faaliyetleriniz hakkındaki bilgiler, Hizmetlerin diğer kullanıcıları veya üçüncü taraf siteleri ve hizmetleri tarafından görülebilir durumda olabilir. Örneğin oyun sonuçlarınız, puanlarınız ve profil bilgileriniz Hizmetlerin diğer kullanıcıları tarafından görüntülenebilir ve Facebook gibi sosyal medya sitelerine bağlanmayı seçerseniz bu tür sitelerin kullanıcıları tarafından görüntülenebilir.

Yasal Amaçlar. Yasanın gerektirdiğine inandığımızda veya düzenleyiciler veya kolluk kuvvetleri ile iş birliği yapmak için bilgilerinizi üçüncü taraflara verebiliriz. Hizmet Koşullarımızın ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşmamızın uygulanması dâhil olmak üzere Nexon’un ve başkalarının haklarını veya mallarını korumak için veya sizin, başka bir kişinin veya kamunun sağlığı veya güvenliği için tehdit oluşturan bir acil durum olduğuna inandığımızda bilgilerinizi açıklayabiliriz.

Kurumsal İşlem. Nexon’un birleşme, başka bir şirket tarafından satın alınma, varlık satışı veya düşük bir ihtimal de olsa iflas gibi kurumsal bir işleme dâhil olması durumunda bilgilerinizi geçerli yasaya uygun olarak bu işlemde halef kuruluşa aktarabiliriz.

Sizin Rızanızla. Bilgileri topladığımızda size açıklanan diğer amaçlarla veya sizin rızanız üzerine bilgileri açıklayabiliriz.
Hizmetlerimize üçüncü taraf cihazlar veya platformlar aracılığıyla erişirseniz bu üçüncü taraflar Hizmetlerdeki faaliyetleriniz hakkındaki bilgiler dâhil olmak üzere hakkınızda bilgi toplama ve işleme olanağına sahip olabilir ve bunlar üçüncü taraf hizmetlerindeki bağlantılarınızı kendi gizlilik politikalarına uygun olarak bilgilendirebilir.

Hizmetleri kullandığınızda veya bizden gelen e-postalarla etkileşime girdiğinizde, biz ve analiz sağlayıcılarımız, reklam ağlarımız, reklam hizmeti sağlayıcılarımız ve diğer iş ortaklarımız, çerezleri, piksel etiketlerini, yerel depolamayı ve benzer teknolojileri (topluca “Çerezler”) kullanarak Hizmetlerimizi ve e-postalarımızı kullanımınız hakkında web siteleri, uygulamalar ve farklı cihazlarınızda bilgi toplayabilir ve depolayabilir.
Bu iş ortakları bu bilgileri Hizmetlerimizde ve farklı siteler, hizmetler ve cihazlardaki çevrim içi başka yerlerde ilgi alanlarınıza, tercihlerinize ve özelliklerinize uygun reklam göstermek için kullanabilir. Bilgilerin bu gibi amaçlar için kullanımını ve açıklanmasını Bölüm V. (Tercihleriniz) aracılığıyla kontrol edebilirsiniz.
GEÇERLİ YASALAR KAPSAMINDA İZİN VERİLEBİLDİĞİ ÖLÇÜDE, GEÇERLİ YASALAR KAPSAMINDA DAHA SONRA KULLANIMIMIZI REDDETME HAKKINIZA HALEL GETİRMEKSİZİN, BU GİZLİLİK POLİTİKASINDA BELİRTİLEN GEREKLİ OLMAYAN ÇEREZLERİNKULLANILMASINA İZİN VERİYORSUNUZ. Belirli yetki bölgeleri için, Hizmetlere ilk kez eriştiğiniz zaman izninizi isteyeceğiz. Web tarayıcınız üzerinden Çerezleri reddetme, izninizi geri çekme veya Çerezleri etkin olmaktan çıkarma hakkında bilgi için lütfen Bölüm V.’e (Tercihleriniz) ve Çerez bildirimine bakın.

Nexon, bilgilerinizin kullanımını ve açıklanmasını kontrol etmek için çeşitli seçenekler sağlamaktadır:

E-posta İletişimleri. E-postalarımızda verilen abonelikten çıkma talimatlarını takip ederek bizden ticari e-posta mesajları almayı tercih dışı bırakabilirsiniz. Ticari e-posta mesajları almayı tercih dışı bırakmış olsanız bile hesabınız, işlemleriniz ile ilgili olan mesajlar ve hizmetle ilişkili benzer mesajlar almaya devam edebileceğinizi lütfen unutmayın.

Coğrafi konum Bilgileri. Mantıksal oturum açma geçmişi kalıplarınızı belirlemek, Hizmetlere erişiminizi kontrol etmek ve veri koruma taleplerini yanıtlamamıza yardımcı olmak amacıyla IP adresinizden ve toplayabileceğimiz diğer bilgilerden yaklaşık konumunuzu elde edebiliriz. Daha fazla bilgi için lütfen cihaz ayarlarınızı gözden geçirin.

Çerezler. Web tarayıcısı ayarlarınızı ayarlayarak veya çerez başlığınızda ayarları değiştirerek çerezleri reddedebilir veya etkin olmaktan çıkarabilirsiniz. Her web tarayıcısı farklı olduğu için lütfen web tarayıcınız tarafından sağlanan talimatlara bakın (genellikle “yardım” bölümündedir). Yerel depolama ve benzer teknolojiler gibi bazı Çerezleri reddetmek veya etkin olmaktan çıkarmak için ek adımlar atmanız gerekebileceğini lütfen unutmayın. Örneğin Adobe Yerel Paylaşımlı Nesneler Adobe’nin Ayar Yöneticisi sayfasındaki talimatlar aracılığıyla kontrol edilebilir. Tarayıcınızdaki Çerezlerin silinmesi bazı durumlarda reklamcılık tercihlerinizi iptal edebilir. Çerezleri reddetmeyi, etkin olmaktan çıkarmayı veya silmeyi seçerseniz Hizmetlerin bazı işlevleri artık sizin için mevcut olmayabilir.

Takip Etme Sinyalleri ve Benzer Mekanizmalar. Bazı web tarayıcıları, kullanıcının iletişim kurduğu web sitelerine “izleme yok” sinyalleri iletebilir. Nexon şu anda bu sinyallere yanıt olarak önlem almamaktadır.

İlgili Alanına Dayalı Reklamcılık. Tüm reklamları kapatmak mümkün olmasa da çevrim içi faaliyetleriniz ve ilgi alanlarınız hakkında zaman içinde ve üye olmayan siteler ve hizmetler ve farklı cihazlarınız üzerinden toplanan veya alınan bilgilere dayanarak ilgi alanına dayalı reklamlar alıp almayacağınızı kontrol etme olanağına sahipsiniz. the Network Advertising Initiative (ABD) ve the Digital Advertising Alliance (ABD), EDAA (AB) ve DAAC (Kanada) gibi öz denetim programlarına katılan şirketlerin web sitelerinde verilen talimatları izleyerek onlardan ilgi alanına dayalı reklamlar almayı tercih dışı bırakabilirsiniz. Bir mobil uygulama kullanıyorsanız mobil cihazınızda veya mobil uygulama aracılığıyla ilgi alanına dayalı reklamları tercih dışı bırakmanız da gerekebilir. Daha fazla bilgi için cihazınızı ve mobil uygulama ayarlarınızı kontrol edin. Tercih dışı bırakma seçiminizin yalnızca tercih dışı bıraktığınızda kullandığınız tarayıcı ve cihaz için geçerli olacağını lütfen unutmayın.

Diğer Oyun ve Cihaz İzinleri. Anlık bildirimler, adres defteri paylaşımı ve Hizmetlerdeki diğer bilgi veya özellikler veya cihaz izinleriniz için gizlilik ayarlarınızı ayarlama olanağınız olabilir. Daha fazla bilgi için lütfen Hizmetler ve cihazınız için ayarları gözden geçirin. Bir Nexon oyunu tarafından bilgi toplanmasını durdurmak için cihazınızda veya oyunu alıp kurduğunuz uygulama pazarında veya ağda bulunan standart kaldırma işlemini kullanarak oyunu kaldırabilirsiniz.

Ülkenizdeki yasalar size bilgilerinize erişim, bunları düzeltme, kısıtlama, taşıma, kopyalama veya silme, hesabınızı silmemizi talep etme, belirli koşullar altında pazarlamaya itiraz etme, yetkili denetim makamınıza şikayette bulunma veya onayınızı geri çekme veya kapsamınızı değiştirme hakkı dahil olmak üzere kişisel verilerinizin daha fazla işlenmesine itiraz etme hakları sağlayabilir. Ayrıca bilgilerinizi işlemeyi durdurmamızı talep etme hakkına sahip olabilirsiniz.
İzninizi geri çekerseniz, bilgilerinizi bu amaçlar için işlemeyi durduracağız, ancak bu, daha önce izniniz kapsamında bulunan bilgi işlemeyi etkilemeyecektir. Teknolojik bakımdan uygulanabilir ve yürürlükteki yasanın gerektirdiği durumlarda, bilgilerinizi makul talebiniz üzerine taşıyacağız. İzninizi geri çekme, bilgilerinizi işlemeyi kısıtlama veya durdurma veya hesabınızı veya bilgilerinizi silme talebi Hizmetlere veya onun özelliklerinden bazılarına erişememenize neden olabilir. Haklarınızı geçerli yasaya uygun şekilde kullanmak için lütfen Bölüm XI’de verilen iletişim bilgilerinden bizimle iletişime geçin. (Bize Ulaşın).

Hizmetlerimizi kullanabilmenizden önce, geçerli yasalara uymamıza yardımcı olması için yaşla ilgili bilgiler vermenizi isteyebiliriz.

Yasanın izin vermesi durumunda, reşit olmayanlardan (geçerli yasa kapsamında tanımlandığı gibi) bize bilgi sağladıkları zaman ve Hizmetleri kullandıkları zaman bilgi toplarız. Örneğin reşit olmayan bir kişi kaydolduğu, bizimle doğrudan iletişime geçtiği veya Hizmetleri başka bir şekilde kullandığı zaman bize iletişim bilgileri (ad, telefon numarası, posta ve e-posta adresi), kullanıcı hesabı bilgileri (kullanıcı adı, takma ad, parola, profil resmi ve dil ayarları gibi), demografik bilgiler (yaş, cinsiyet ve ülke gibi) ve bize gönderdikleri tüm yazışmalar gibi bilgiler sağlamayı seçebilir. Ayrıca reşit olmayan bir kişi Hizmetlerimizi kullandığı zaman onun İnternet protokolü (“IP”) adresi ve diğer tanımlayıcıları; tarayıcısı, cihazı veya İnternet veya mobil hizmet sağlayıcısı hakkındaki bilgiler ve Hizmetleri kullanımları hakkındaki bilgiler (ziyaretinin tarihi ve saati, indirme bilgileri, tıkladığı bağlantılar ve Hizmetlerde görüntülediği alanlar, oyun ölçümleri ve kullanım verileri ve diğer standart sunucu günlüğü bilgileri gibi) dâhil olmak üzere bilgi toplarız. Hizmetler çöktüğü veya bir sorunla karşılaştığımız zaman sistem ve sürücü verileri dâhil ek bilgiler toplarız.

Reşit olmayan birinin bilgilerini şunlar için toplar, kullanır ve açıklarız:
· Hizmetleri sağlamak ve talep edilen ürünleri ve bilgileri teslim etmek.
· Hizmetlerimiz ve üçüncü taraf iş ortaklarımızın ürünleri hakkında reşit olmayan kişinin (ve geçerli yasa kapsamında geçerli olması durumunda ebeveynin) tercihleri ile tutarlı şekilde e-postalar, anlık bildirimler, yazılı mesajlar, uyarılar ve başka iletişimler göndermek.
· Reşit olmayan kişinin hizmetleri kullanırken gördüğü içeriği, reşit olmayan kişinin (ve geçerli yasa kapsamında geçerli olması durumunda ebeveynin) tercihlerine uygun şekilde özelleştirmek ve sağlamak.
· Reşit olmayan kişinin Hizmetleri kullanımını analiz etmek ve Hizmetleri başka bir şekilde sağlamak ve geliştirmek için reşit olmayan kişinin ve/veya ebeveyninin kullanabileceği farklı cihazları birbirine bağlamak.
· Hizmetlerin diğer kullanıcılarına karşı avantaj sağlamak için bilgisayar korsanlıkları veya hileler geliştirebilecek veya kullanabilecek olan kullanıcıları denetleme çabalarımıza yardımcı olmak dâhil yasaklanmış faaliyetleri analiz etmek ve ele almak ve Hizmet Koşullarımızı ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşmamızı başka şekilde yürürlüğe koymak.
· Anketler, oylamalar ve araştırmalar yaparak ve sağlayarak dâhil olmak üzere Hizmetleri ve yeni ürünleri ve hizmetleri analiz etmek, geliştirmek ve iyileştirmek.

Nexon’un bu amaçlar için bilgileri işlemek için yasal dayanakları şunları içerir:
· Yukarıda açıklananlar ve Hizmetlerin sağlanması için gerekli olanlar dâhil olmak üzere · Nexon'un meşru menfaatleri.
· Nexon’un yasal yükümlülüklerine uyum.
· Nexon ile kullanıcı arasındaki Hizmet Koşullarının ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşmasının yerine getirilmesi.
· Geçerli yasa uyarınca yükümlülükleri yerine getirmek ve hakları kullanmak.
· Geçerli olan durumlarda kullanıcıların izni temelinde; bu izin, iznin geri çekilmesinden önceki izne dayalı işlemenin yasallığını etkilemeksizin daha sonra herhangi bir zamanda bizimle iletişime geçilerek geri çekilebilir. Belirli Çerezlerin belirli kullanımı, verilerin cihazlar arasında birleştirilmesi ve kişisel bilgilerin uluslararası aktarımları için izin esas alınmaktadır. Nasıl izin verebileceğiniz veya izninizi nasıl geri çekebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi için Bölüm V’e (“Tercihleriniz”) bakınız.

Reşit olmayanlardan topladığımız bilgileri aşağıdaki durumlarda açıklarken sınırlandırırız:

İş Ortakları. Hizmetleri sunmamıza ve geliştirmemize ve işimizi yürütmemize yardımcı olmak için platform hizmetleri, oyun geliştiricileri, oyun yayıncıları, oyun konsolu sağlayıcıları, müşteri destek hizmetleri ve bulut depolama ve barındırma sağlayıcıları dahil olmak üzere üçüncü taraf ortaklar ve hizmet sağlayıcılara açıklarız. Bu iş ortakları hakkında daha fazla bilgi için lütfen bizimle iletişime geçin.

Nexon içinde. Reşit olmayan bir kişinin bilgilerini yasal amaçlar için Nexon şirketleri arasında, kurumsal bir ticari işlemle bağlantılı olarak veya reşit olmayan kişinin veya bir ebeveynin izni ile (geçerli yasaya tabi olarak) açıklarız. Reşit olmayan bir kişi Hizmetlerimize üçüncü taraf cihazlar veya platformlar aracılığıyla erişirse bu üçüncü taraflar Hizmetlerdeki faaliyetleriyle ilgili bilgiler de dâhil olmak üzere reşit olmayan kişi hakkındaki bilgileri toplayabilir ve işleyebilir ve reşit olmayan kişinin üçüncü taraf hizmetlerdeki bağlantılarını kendi gizlilik politikalarına uygun olarak bilgilendirebilir.
Reşit olmayan bir kişinin kullanıcı adı ve sağlayabileceği resim de dâhil olmak üzere profili ve Hizmetlerdeki faaliyetleri hakkındaki bilgiler Hizmetlerin diğer kullanıcıları tarafından görülebilir. Örneğin oyun sonuçları, puanları ve profil bilgileri Hizmetlerin diğer kullanıcıları tarafından görüntülenebilir.
Amerika Birleşik Devletleri’ndeki kullanıcılar için, ebeveyn izni olmadan veya geçerli yasalar tarafından izin verilmedikçe 13 yaşın altındaki reşit olmayan kişilerin kişisel bilgilerini bilerek toplamayız veya satmayız. Bu gibi durumlarda ebeveynler 13 yaşının altındaki reşit olmayan çocuklarından topladığımız kişisel bilgileri inceleme veya silme ve vermiş oldukları ebeveyn iznini geri çekme hakkına sahiptir. Bu hakları kullanmak için [email protected] adresine e-posta göndererek bizimle iletişime geçin. Talebinize yanıt vermeden önce çocuğunuzun ebeveyni olarak kimliğinizi doğrulamak için ek kişisel bilgiler isteyebiliriz.
Dünyanın geri kalanındaki kullanıcılar için (Avrupa Birliği, Avrupa Ekonomik Alanı ve Birleşik Krallık dâhil): Geçerli yasanın gerekli tutması durumunda ebeveynler veya vasiler çocuklarının kendi kişisel bilgileri ile ilgili olarak sahip olabileceği hakları kullanabilir (bkz. Bölüm V. (Tercihleriniz)). Örneğin geçerli yasaya tabi olarak ebeveynler çocuklarının kişisel bilgilerini inceleme, bize söz konusu çocuğun kişisel bilgilerini silme talimatı verme hakkına sahip olabilir ve söz konusu çocuğun kişisel bilgilerinin bundan sonra toplanmasına veya kullanılmasına izin vermeyi reddedebilir (her durumda geçerli yasada belirtilen gerekliliklere ve kısıtlamalara tabi olarak). Kayıtları silme talebinin Hizmetlerin feshedilmesine yol açabileceğini lütfen aklınızda bulundurun. Bazı yetki bölgelerinde reşit olmayanlar da veri koruma haklarını doğrudan kullanabilmektedir.

Bilgilerinizi korumak için makul ve uygun fiziksel, elektronik, kurumsal ve yöntemsel koruma önlemleri alıyoruz. Olası kayıp, yanlış kullanım veya yetkisiz erişime karşı makul önlemler almamıza rağmen hiçbir depolama sisteminin veya İnternet üzerinden veri iletiminin güvenli olması garanti edilemez. Topladığımız veriler, geçerli yasa aksini gerektirmedikçe yalnızca yukarıda belirtilen amaçlar için makul ölçüde gerekli olduğu sürece saklanacaktır. Üçüncü taraflarca toplanan bilgilerin, bize gönderdiğiniz bilgilerle aynı güvenlik korumalarına sahip olmayabileceğini ve bu tür bilgilerin işlenmesiyle ilgili olarak bir veri sorumlusu olarak kabul edilmediğimiz sürece bu tür bilgilerin güvenliğini korumaktan sorumlu olmadığımızı lütfen unutmayın.

Topladığımız bilgiler, bu Gizlilik Politikasında belirtilen amaçlar için kendi ülkeniz dışındaki Kore, Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri gibi ülkelere aktarılabilir. Amerika Birleşik Devletleri dâhil olmak üzere bu ülkelerin bazılarının Avrupa Birliği/Avrupa Ekonomik Alanı veya kendi ülkenizdeki ile aynı düzeyde veri gizliliği koruması sağlamayabileceğini anlamaktasınız. Hizmetleri sağlamak ve bizimle imzaladığınız sözleşmeyi yerine getirmek için gerekli olması durumunda kişisel bilgilerinizi aktaracağız. Kişisel verilerinizi kendi ülkenizdeki ile aynı düzeyde gizlilik koruması sağlayamayan başka bir ülkeye aktarmamız gerekirse geçerli yasanın gerektirdiği şekilde aktarımlar ile ilgili olarak gerekli koruma önlemlerini ve güvenlik önlemlerini uygulayacağız. Geçerli veri koruma yasası yurt dışına yasal şekilde veri aktarmak için AB onaylı Standart Sözleşme Maddelerinin veya başka aktarma sözleşmelerinin kullanılmasını gerektirdiği takdirde diğer aktarma dayanakları daha uygun olmadığı sürece genellikle aktarımlarımız için bu gibi maddelere dayanırız. Geçerli yasaya bağlı olarak aşağıdaki iletişim bilgilerinden bizimle iletişime geçerek bu aktarım mekanizmalarının kopyasını veya bunlar hakkında bilgi isteyebilirsiniz.

Bu Gizlilik Politikasında değişiklikler yapabiliriz ve bu durumda, bu tür değişiklikler yürürlüğe girmeden önce güncellenmiş politikayı Hizmetler üzerinden veya geçerli yasaya uygun olarak yayınlayarak sizi bilgilendireceğiz. Bu Gizlilik Politikasında yapılan tüm değişiklikler, bu tür değişikliklerin bildiriminde belirtilen makul bir süreden sonra yürürlüğe girecektir.

Bilgilerinizin gizliliği ve güvenliği başta gelen bir önceliktir. Bu Gizlilik Politikası veya bilgi uygulamalarımız hakkında herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa lütfen bilgilerinizden sorumlu veri sorumlusu olan ilgili Nexon Hizmeti yayıncısı ile iletişime geçin:


Avrupa Birliği
VeraSafe, Avrupa Birliğinin Genel Veri Koruma Yönetmeliği Madde 27 uyarınca veri koruma konuları için Avrupa Birliğinde/Avrupa Ekonomik Alanında Nexon’un temsilcisi olarak atanmıştır. Avrupa Birliğinde/Avrupa Ekonomik Alanında bulunmanız ve sorunuzun kişisel verilerin işlenmesi ile ilgili olması durumunda lütfen şu adresten VeraSafe ile iletişime geçin:
VeraSafe Czech Republic s.r.o
Klimentská 46
Prague 8, 18600
Czech Republic
İletişim formu

Kişisel verilerinizi işlememizin geçerli veri koruma yasalarını ihlal ettiğine inanıyorsanız bir veri koruma makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz. Bu hak, örneğin Avrupa Birliği/Avrupa Ekonomik Alanı veya Birleşik Krallık’ta bulunmanız durumunda geçerlidir. Avrupa Birliği/Avrupa Ekonomik Alanı Birliği veri koruma makamlarının listesi ve bunların iletişim bilgileri şu adreste bulunabilir: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en.

Birleşik Krallık
VeraSafe, Birleşik Krallık Genel Veri Koruma Yönetmeliği Madde 27 uyarınca veri koruma konuları için Birleşik Krallık’ta Nexon’un temsilcisi olarak
atanmıştır. Birleşik Krallık’ta bulunuyorsanız ve sorunuz kişisel verilerin işlenmesiyle ilgiliyse lütfen şu adresten VeraSafe ile iletişime geçin:
VeraSafe United Kingdom Ltd.
37 Albert Embankment
London SE1 7TL
Birleşik Krallık
İletişim Formu
Ayrıca kişisel verilerinizle ilgili sorunlarınızı veya endişelerinizi Birleşik Krallık’ta ilgili denetim makamı olan Bilgi Komiserliğinin dikkatine sunabilirsiniz.

ABD SAKİNLERİ: EYALET GİZLİLİĞİ AÇIKLAMALARI
Geçerli olan şekilde eyalete özgü gizlilik yasaları kapsamında gerekli olan ek açıklamaları incelemek için lütfen buraya tıklayın.

EMBARK HİZMETLERİ KULLANICILARI: EMBARK GİZLİLİK BİLGİLERİ
Bu Embark gizlilik bilgileri eki (“Ek”), Embark tarafından yayınlanan oyunları ve Uygulamaları oynadığınız sırada Embark’ın kişisel verileri işlemesini açıklamaktadır. Bu Ek, yukarıdaki Nexon Gizlilik Politikasına ek olarak geçerlidir ve Nexon Gizlilik Politikasındaki karşılık gelen bölümlerin yerini alır veya onları tamamlar. Burada büyük harfle yazılan tüm terimler Nexon Gizlilik Politikası kapsamındaki ile aynı anlama sahip olacaktır.

Bölüm II (Bilgileri Nasıl Kullanırız) Eki
Nexon Gizlilik Politikası Bölüm II’de bağlantı verilen yasal dayanak matrisinden farklı olarak, aşağıdaki matris Embark’ın kişisel verilerinizi işleme amaçlarını, işlediğimiz kişisel veri kategorilerini ve kişisel verilerinizi işlemenin yasal dayanağını ortaya koymaktadır.


Size oyunu sağlayabilmemiz, oyunu sürdürebilmemiz ve güncelleyebilmemiz, size destek sağlayabilmemiz ve oyunumuzu daha da geliştirebilmemiz için kişisel veriler sağlanması zorunludur. Kişisel verileri doğrudan sizden ve Discord, Steam ve Epic gibi üçüncü taraf platform sağlayıcılarından toplarız. Ayrıca oyun oturumlarınızdan elde edilen örneğin, avatarınızın oyunda nasıl hareket ettiğini ve etkileşime girdiğini gösteren ve kişisel veri olarak kabul etmediğimiz oyun telemetri verilerini de işleyeceğiz.

Bölüm III’e (Bilgiler Ne Zaman Açıklanır) Ek
Embark kişisel bilgilerinizi Nexon Gizlilik Politikasında Bölüm III’te listelenen alıcılara ek olarak aşağıdaki alıcılarla açıklar:

İş Ortakları. Taahhütlerimizi yerine getirebilmemiz için, kişisel verileri Embark’ın tedarikçilerine, özellikle de çeşitli BT hizmetleri sağlayıcılarımıza aktarıyoruz. Embark’ın kişisel verileri açıkladığı tedarikçiler kişisel verileri yalnızca bu Ekte belirtilen amaçlar için işleyecektir. Embark, kendi tedarikçileri ile, geçerli veri koruma mevzuatının gerekliliklerini karşılayan veri işleme anlaşmaları yapmıştır.
Destek taleplerinin yönetimi için Embark şu anda bir destek talebi göndermenize ve yönetim için Embark’a iletmenize olanak tanıyan bilet sistemleri olarak Keywords ve Helpshift’i kullanmaktadır. Destek hizmetinin yönetilmesi için de Keywords kullanıyoruz. Belirtildiği gibi Embark ve tedarikçiler, verilerinizin yalnızca Embark adına ve yukarıdaki bilgilere göre işlenmesini sağlayan bir veri işleme anlaşması imzalamıştır.
Embark şu anda, size doğrulama e-postaları ve iletişimleri göndermek için kullanılan bir e-posta yönetimi çözümü için AWS hizmetlerini kullanmaktadır. Benzer amaçlar için Mailchimp ve Google’ı da kullanıyoruz. Belirtildiği gibi Embark ve tedarikçiler, verilerinizin yalnızca Embark adına ve yukarıdaki bilgilere göre işlenmesini sağlayan bir veri işleme anlaşması imzalamıştır.
Şüpheye yer bırakmamak için; Embark kişisel verilerinizi satmayacak, Embark tarafından dağıtılmayan hiçbir ürünü pazarlamak için kullanmayacak veya sizin tarafınızdan iletilen tercihlerinize aykırı bir şekilde sizinle iletişim kurmayacaktır.

Üçüncü taraf platformlar. Üçüncü taraf platformlarını Embark hesabınıza bağlamayı seçerseniz bağlantı talebinizi yerine getirmek için Embark Kimliğinizi ve seçtiğiniz görünen adınızı bağlı üçüncü taraf platform sağlayıcılarıyla paylaşacağız. Üçüncü taraf platform sağlayıcıları, kişisel verilerinizi ilgili sağlayıcının gizlilik bildirimlerine uygun şekilde veri sorumluları olarak işleyecektir.

Diğer üçüncü taraflar. Embark, pazarlama etkinliklerinin ve yaratıcı programları gibi başka girişimlerin yönetimi için üçüncü taraflarla iş birliği yapabilir. Üçüncü taraf sağlayıcı, kişisel verilerinizi kendi gizlilik politikalarına ve bildirimlerine uygun şekilde veri sorumlusu olarak işleyecektir.

Bölüm VIII’e (Bilgileri Nasıl Güvence Altına Alırız ve Bilgileri Ne Kadar Süre Depolarız) Ek
Nexon Gizlilik Politikası Bölüm VIII’den farklı olarak kişisel verileri yalnızca yukarıda belirtilen amaçlar için gerekli olduğu sürece, sizinle olan ilişkimiz süresince ve sonrasında en fazla bir yıl süreyle işleyeceğiz. Teknik raporlar 90 gün sonra silinir. Bundan sonra Embark kişisel verilerinizi yalnızca yerel yasal yükümlülüklere uymak, fiili, muhtemel veya öngörülen bir anlaşmazlık veya talep durumunda yasal gereklilikleri yerine getirmek veya haklarımızı korumak için gerekli olabilecek süre boyunca işleyecektir.
Kişisel bilgilerinizi nasıl güvene aldığımız hakkında içerik Nexon Gizlilik Politikasında Bölüm VIII’de açıklananlar ile aynıdır.

            <div class="bb_h1">HİZMET KOŞULLARI VE SON KULLANICI LİSANS ANLAŞMASI</div><br>Geçerlilik Tarihi: 2025.8.14<br> <br>Bu Hizmet Koşulları ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşması (“Koşullar”) siz ve ilgili Hizmetleri size sağlayan Bölüm IX’da belirtilen sözleşme yapan kuruluş arasında bir anlaşmadır (toplu olarak “Nexon”). Bunlar, bizim işlettiğimiz ve bu Koşullara bağlantı veren web sitelerine, oyunlara, mobil uygulamalara ve diğer etkileşimli yazılım ürünlerine ve hizmetlerine erişiminizi ve bunları kullanmanızı yönetir (topluca, “Hizmetlerimiz”).<br><br>Lütfen Hizmetleri kullanmadan önce bu Koşulları dikkatlice inceleyin. Geçerli yasalara uygun olarak tamamen kendi takdirimiz doğrultusunda herhangi bir zamanda Koşulları değiştirebilir veya Hizmetlerin herhangi bir özelliğini değiştirebilir, askıya alabilir veya feshedebiliriz. Bu Koşullarda yapılan değişiklikleri size bildireceğiz (güncellenmiş Koşulları Hizmetlerde yayınlamak da dâhil olmak üzere). Hizmetleri kullanmaya devam ederek, Koşullarda yapılan ve yayınlanan tarihte veya geçerli yasanın gerektirdiği şekilde yürürlüğe girecek olan bu tür değişiklikleri kabul etmiş olursunuz.<br><br>LÜTFEN BÖLÜM X’UN, BİZİMLE OLAN HERHANGİ BİR ANLAŞMAZLIĞI ÇÖZME HAKLARINIZI ETKİLEYEBİLECEK BAĞLAYICI BİR TAHKİM MADDESİ VE GRUP DAVASINDAN FERAGAT İÇERDİĞİNİ UNUTMAYIN.<br><br>BU KOŞULLARI ELEKTRONİK OLARAK İMZALAMAYI VE BU KOŞULLARLA İLGİLİ KAYITLARIN ELEKTRONİK BİÇİMDE SAKLANMASINI KABUL ETMEKTESİNİZ.<br><br><b>I. HİZMETLERİN KULLANIMI</b><br><b>II. KULLANICILAR TARAFINDAN GÖNDERİLEN İÇERİK</b><br><b>III. FİKRİ MÜLKİYET VE İHLAL İDDİALARI</b><br><b>IV. SANAL PARA VE SANAL ÖGELER</b><br><b>V. DAVRANIŞ KURALLARI</b><br><b>VI. ÜÇÜNCÜ TARAF HİZMETLERİ, İÇERİĞİ, CİHAZLARI VE AĞLARI</b><br><b>VII. GARANTİLERİN REDDİ; SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI</b><br><b>VIII. TAZMİNAT</b><br><b>IX. GEÇERLİ YASA VE SÖZLEŞME YAPAN KURULUŞ</b><br><b>X. ANLAŞMAZLIK ÇÖZÜMÜ</b><br><b>XI. ÇEŞİTLİ HÜKÜMLER</b><br><b>XII. BİZE ULAŞIN</b> <br><b>İLETİŞİMLER VE METİN MESAJLARI (24 Haziran 2021 tarihinde güncellenmiştir)</b><br><b>XIII. AVRUPA EKONOMİK ALANI (“AEA”) VE BİRLEŞİK KRALLIK (“UK”) İÇİN EK KOŞULLAR</b><br><br><div class="bb_h3">I. HİZMETLERİN KULLANIMI</div><u>Sınırlı Lisans.</u> Bu Koşullara tabi olarak, Hizmetlerin üzerinde işletilmek üzere tasarlandığı işletim sistemlerini çalıştıran Hizmetlere yalnız kişisel, ticari olmayan, eğlence amaçlı kullanımınız için erişebilir ve onları kullanabilirsiniz. Hizmetler size sınırlı, iptal edilebilir, alt lisans verilemez, devredilemez ve münhasır olmayan bir şekilde lisanslanır, satılmaz. Hizmetleri veya herhangi bir bölümünü değiştiremez, kopyalayamaz (Hizmetleri çalıştırmak için gereken tek bir yedek kopya ve geçici kopya hariç olmak üzere), dağıtamaz, iletemez, gösteremez, icra edemez, çoğaltamaz, yayınlayamaz, türev çalışmalarını oluşturamaz veya uyarlayamaz, satamaz, kiralayamaz, kiraya veremez, alt lisans veremez veya başka bir şekilde aktaramaz veya kullanıma sunamazsınız. Yukarıdakilerin genelliğini sınırlamaksızın, Hizmetlerden gelen sanal ögeler, sanal para, puanlar veya diğer içerik veya bilgileri tamamen veya kısmen, internet açık artırma sitelerinde (eBay veya IGE gibi), bilgisayar korsanlığı sitelerinde, özel sunucu sitelerinde, altın çiftçiliği sitelerinde veya diğer üçüncü taraf sitelerinde veya hizmetlerinde veya değerli herhangi bir şey (ister gerçek para ister başka bir şey) karşılığında satma veya başka bir şekilde aktarma hakkınız olmadığını kabul etmektesiniz. Bu Koşullar kapsamında size açıkça verilmedikçe Hizmetler üzerinde veya Hizmetler ile ilgili hiçbir hakkınız yoktur. Koşulların herhangi bir hükmünü ihlal etmeniz durumunda lisansınız otomatik olarak iptal edilir ve feshedilir.<br><br><u>Ek Koşullar.</u> Hizmetlerin bazıları, izin verilen kullanıma ilişkin ek koşullara, şartlara, kurallara veya kılavuzlara tabidir ve bunlar tarafından yönetilir (“Ek Koşullar”). Bu Ek Koşulları geçerli hizmet aracılığıyla size sunacağız ve bu durumda geçerli hizmeti kullanmadan önce bu Ek Koşulları kabul etmeniz gerekir. Bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün Ek Koşulların herhangi bir şart ve koşulu ile çelişmesi durumunda Ek Koşullarda ele alınan konu ile ilgili olarak Ek Koşullar bu anlaşmanın yerini alacaktır.<br><br><u>Uygunluk.</u> Geçerli yasa uyarınca Hizmetleri almaktan men edilmiş bir kişi olmadığınızı beyan edersiniz. Ayrıca ya ülkenizde reşit olma yaşının üzerinde olduğunuzu ya da geçerli yasaya uygun olarak Hizmetleri yalnızca bu Koşulları incelemiş ve kabul etmiş bir ebeveynin ya da yasal vasinin izniyle ve gözetimi altında kullandığınızı beyan edersiniz. 13 yaşın altındaki çocuklar (veya geçerli yasa kapsamında tanımlandığı şekilde) ebeveyn onayı olmadan bir hesap için kaydolamaz ve Hizmetler aracılığıyla Nexon’a veya başkalarına herhangi bir kişisel bilgi sağlayamaz.<br> <br><u>Hesap Kaydı.</u> Hizmetlerimizden bazıları bizde bir hesap oluşturmanızı gerektirir. Hesabınızda oturum açmamış olmanız durumunda Hizmetlerin bölümlerinin veya özelliklerinin bazılarına erişemeyebilirsiniz. Bir hesap oluştururken yalnızca doğru ve eksiksiz bilgiler sağlayacak ve bu bilgileri derhâl güncelleyeceksiniz. Kullanıcı adınızı ve parolanızı gizli ve güvende tutacak ve başka web siteleri veya hizmetler için kullandığınız parolayı kullanmayacaksınız. Hizmetlerin yüklü olduğu herhangi bir cihazı aktarmadan önce Hizmetleri kaldıracak ve sileceksiniz. Hesabınıza yetkisiz bir şekilde erişildiğini veya hesabınızın kullanıldığını fark ederseniz veya bundan şüphelenirseniz bizi derhâl bilgilendireceksiniz.<br> <br>BU KOŞULLARDAKİ AKSİNE HERHANGİ BİR ŞEYE BAKILMAKSIZIN, HESABINIZ ÜZERİNDE MÜLKİYET VEYA BİR BAŞKA SAHİPLİK ÇIKARINIZ OLMAYACAĞINI KABUL VE BEYAN EDİYORSUNUZ VE AYRICA HESAP ÜZERİNDEKİ VE HESABA İLİŞKİN TÜM HAKLARIN NEXON’UN MÜLKİYETİNDE OLDUĞUNU VE DAİMA OLACAĞINI VE NEXON LEHİNE HÜKÜM İFADE EDECEĞİNİ KABUL EDİYORSUNUZ. Hesapların oyuncular arasında aktarılmasını tanımıyoruz veya buna izin vermiyoruz. Herhangi bir hesabı satın alamaz, satamaz, hediye edemez veya takas edemez veya bunları teklif edemezsiniz. Bu tür herhangi bir girişim geçersiz ve hükümsüz olacaktır ve hesabın feshedilmesi ve kaybedilmesi ile sonuçlanabilir. Bir yıldan uzun süredir hareketsiz olan herhangi bir hesabın geçerliliği sona erebilir ve silinebilir.<br><br><u>Güncellemeler.</u> Nexon, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, Nexon tarafından genel olarak güncellemeler kullanıma sunuldukça size bunları sağlayabilir. Nexon’un Hizmetleri kullandığınız cihaza erişim dâhil (sınırlandırma olmaksızın) size uzaktan ve otomatik olarak güncellemeler sağlayabileceğini kabul ve beyan ediyorsunuz. Nexon tarafından sağlanan veya sunulan tüm güncellemeler Hizmetlerin bir parçasıdır ve bu Koşullara tabi olacaktır.<br><br><u>İhracat Kontrolleri.</u> Hizmeti kullanırken geçerli tüm ihracat yasalarına ve düzenlemelerine uyacaksınız. Hizmetler veya herhangi bir bölümü, (a) ABD’nin ticari bir ambargosunun olduğu herhangi bir ülkeye veya (b) ABD Hazine Bakanlığının Özel Olarak Belirlenmiş Vatandaşlar listesinde veya ABD Ticaret Bakanlığının Ret Emirleri Tablosunda bulunan veya AB’nin ya da AB üyesi devletin mali veya başka yaptırımlarına tabi olan herhangi bir kişiye indirilemez veya ona ihraç edilemez veya yeniden ihraç edilemez. Bu tür bir ülkede veya bu tür bir listede bulunmadığınızı, bu ülkelerin kontrolü altında, vatandaşı veya mukimi olmadığınızı beyan ve garanti etmektesiniz.<br><br><u>Sınır Ötesi Aktarımlar.</u> Bu Koşulları kabul ederek, bu Koşulların yerine getirilmesinin ve Hizmetlerin sağlanmasının, ülkenizden topladığımız bilgilerin, kendi ülkenizle aynı düzeyde koruma sağlamayabilecek diğer ülkelere aktarılmasını gerektirebileceğini anlar ve kabul edersiniz.<br><br><div class="bb_h3">II. KULLANICILAR TARAFINDAN GÖNDERİLEN İÇERİK</div>Sınırlandırma olmaksızın herhangi bir metin, ses iletimi veya kaydı veya oyun klipleri/ekran görüntüleri dâhil olmak üzere, Hizmetler aracılığıyla yüklediğiniz veya ilettiğiniz tüm iletişimlerden, görüntülerden, videolardan, seslerden, veri tabanlarının içeriğinden veya içeriğinin kısmından, veri tabanlarından, içerikten ve diğer tüm materyallerden veya bilgilerden (“Kullanıcı İçeriği”) yalnızca siz sorumlusunuz ve sorumlu olmaya devam edeceksiniz.<br><br> Gönderdiğiniz veya ilettiğiniz Kullanıcı İçeriğinin şunları yapmayacağını beyan ve garanti etmektesiniz:<br>· Üçüncü bir tarafın telif hakkı, ticari marka, veri tabanı veya diğer fikri mülkiyet haklarını ihlal etmek. Hizmetlerde Kullanıcı İçeriğini yayınlamak veya iletmek için gerekli olan tüm lisans, hak, onay ve izinlerin sahibi olduğunuzu veya bunları elinizde bulundurduğunuzu, Kullanıcı İçeriğinin geçerli yasaları, Koşulları veya herhangi bir üçüncü tarafın gizlilik veya tanıtım hakkını ihlal etmediğini beyan ve taahhüt ediyorsunuz.<br>· Yetkisiz çekilişleri veya yarışmaları teşvik etmek; ayrıca hiç bir tür piyangoyu veya kumarı teşvik etmeyeceksiniz.<br>· Diğer kullanıcıların Hizmetlerle ilgili bilgileri bulmasını önlemek veya engellemek.<br>· Nexon’un kendi takdirine bağlı olarak yasa dışı içerik, pornografi, korsanlık, çevrim içi eczaneler, yasa dışı ilaçlar, küçük yaşta içki içme veya alkol veya uyuşturucu tüketimi nedeniyle sosyal olarak sorumsuz davranışlar içeren davranışları (içki içerek araç kullanma gibi) kolaylaştırmak veya teşvik etmek.<br>· Kullanıcılara nasıl bomba, silah, uyuşturucu, yasa dışı veya yasaya aykırı veya tehlikeli ögeler üreteceklerini öğretmek veya sınırlandırma olmaksızın terör tehditleri veya faaliyetler dâhil olmak üzere geçerli yasalar uyarınca şiddet içeren veya yasa dışı olan davranışlara veya organizasyonlara dâhil olunmasını istemek.<br> <br>Nexon’un, Hizmetler üzerinde veya aracılığıyla yayınladığınız, ilettiğiniz veya kullanıma sunduğunuz her türlü Kullanıcı İçeriğini (sözlü veya yazılı iletişimlerinizin içeriği dâhil) denetleyebileceğini, izleyebileceğini, inceleyebileceğini ve kaydedebileceğini ve size önceden bildirimde bulunmaksızın ve kendi takdirine bağlı olarak Kullanıcı İçeriğini herhangi bir nedenle veya herhangi bir nedenle herhangi bir zamanda kaldırabileceğini (ancak bunu yapmak zorunda olmadığını) kabul ve beyan edersiniz. Söz konusu izleme veya kaydetmenin, Hizmetlere erişmek veya onları kullanmak için yazılım indirdiğinizde yüklenebilecek olan yazılım kullanılarak yapılabileceğini kabul ediyorsunuz. Nexon, yasa tarafından zorunlu kılınmadığı sürece, Kullanıcı İçeriğinin kaldırılmaması veya kaldırılmasındaki herhangi bir gecikme yüzünden hiçbir sorumluluk kabul etmez ve Kullanıcı İçeriğinin kullanımı ve/veya depolanması için hiçbir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez.<br><br>Bu belge ile Nexon’a Kullanıcı İçeriğinizi şimdi bilinen veya bilinmeyen herhangi bir yolla ve size herhangi bir başka bildirimde bulunmadan veya herhangi bir tazminat ödemeden sınırlandırma olmaksızın çoğaltma, kopyalama, değiştirme, icra etme, teşhir etme, yayımlama, dağıtma, yayınlama, iletme veya başka bir şekilde kamuoyuna iletme veya türev çalışmalarını yaratma veya uyarlama, kullanma veya başka türlü istifade etme hakları dâhil olmak üzere, herhangi bir ortamda herhangi bir şekilde ve herhangi bir amaç için (sınırlandırma olmaksızın ticari, reklam, ve tanıtım amaçları dâhil) geçerli yasaların izin verdiği en geniş ölçüde kullanmak için telifsiz, kalıcı, geri alınamaz, tamamen devredilebilir ve alt lisanslanabilir, münhasır olmayan dünya genelinde bir hak ve lisans veriyorsunuz. Geçerli yasanın izin verdiği ölçüde, Nexon’un ve diğer oyuncuların Hizmetlerle bağlantılı olarak Kullanıcı İçeriğini kullanmasına ve ondan faydalanmasına ilişkin olarak eser sahipliği, yayın, itibar veya atıf ile ilgili manevi haklardan feragat ediyorsunuz. Nexon’a verilen lisans ve geçerli tüm manevi haklardan yukarıdaki feragat, Koşulların herhangi bir şekilde feshinden veya sona ermesinden sonra da yürürlükte kalır.<br><br><div class="bb_h3">III. FİKRİ MÜLKİYET VE İHLAL İDDİALARI</div><br>Hizmetler (onlara ilişkin tüm güncellemeler dâhil) Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği ve diğer ülkelerin telif hakkı ve diğer fikri mülkiyet yasaları kapsamında korunmaktadır. Nexon ve ilişkili logolarımız ve adlarımız bizim ticari markalarımız ve/veya hizmet markalarımızdır. Hizmetlerde veya Hizmetler aracılığıyla kullanılan diğer ticari markalar, hizmet markaları, adlar ve logolar kendi sahiplerinin ticari markaları, hizmet markaları veya logolarıdır. Önceden yazılı onayımız olmaksızın, bu ticari markalar, hizmet markaları veya logolar ile ilgili olarak size hiçbir hak veya lisans verilmemektedir. Nexon, sınırlandırma olmaksızın Hizmetler ve bunların herhangi bir kısmı üzerindeki tüm fikri mülkiyet hakları dâhil olmak üzere tüm hak, mülkiyet ve menfaatlerin sahibidir ve bunları elinde tutacaktır.<br><br>Hizmetler aracılığıyla sunulan bazı içerikler filigran içerebilir ve Hizmetlere nasıl erişebileceğinizi ve onları nasıl kullanabileceğinizi kısıtlayacak olan başka dijital hak yönetimi teknolojileri tarafından kontrol edilir. Hizmetler, bu Koşullar kapsamında yasaklanmış üçüncü taraf programları veya yazılımları (“Yetkisiz Üçüncü Taraf Yazılımı”) bakımından aygıtınıza (sınırlandırma olmaksızın sabit sürücü ve diğer depolama aygıtları, merkezi işlem birimi, rastgele erişim belleği, video kartı ve çevre birimi donanım, yazılım ve uygulamaları dâhil olmak üzere) erişebilir ve onları izleyebilir. Herhangi bir Yetkisiz Üçüncü Taraf Yazılımını tespit etmemiz durumunda Nexon, sınırlandırma olmaksızın hesap adınız, Yetkisiz Üçüncü Taraf Yazılımı hakkındaki ayrıntılar, tarih ve saat dâhil olmak üzere <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fm.nexon.com%2Fterms%2F374" target="_blank" rel=" noopener">Nexon Gizlilik Politikasına</a> açıklanan şekilde ek bilgiler toplayabilir ve bu bilgileri <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fm.nexon.com%2Fterms%2F374" target="_blank" rel=" noopener">Nexon Gizlilik Politikasına</a> uygun şekilde bu Koşulları yürürlüğe koymak için kullanabilir.<br><br>Nexon, oyuncularımızın ve hayranlarımızın görüşlerini öğrenmekten her zaman memnuniyet duyar ve Hizmetlerimiz ile ilgili yorum ve geri bildirimleri memnuniyetle karşılar. Herhangi bir fikir, öneri, teklif, yorum, geri bildirim veya diğer gönderimler (sınırlandırma olmaksızın Hizmetlerimiz hakkında geri bildirim sağlayan veya yeni içerik, özellik, ürün veya benzer fikirler önerenler dâhil olmak üzere) (topluca “Geri Bildirim”), bu Geri Bildirimi kamuya açık veya özel bir ortamda sağlayıp sağlamadığınıza bakılmaksızın, gizli veya özel olarak ele alınmayacaktır. Bu, Nexon’a Geri Bildirimde bulunursanız bunun tüm haklarından feragat ettiğiniz ve sınırlandırma olmaksızın Geri Bildirimin size herhangi bir bildirimde bulunmadan veya herhangi bir tazminat ödemeden uygun gördüğümüz şekilde kullanılması, paylaşılması ve ticari olarak faydalanılması dâhil olmak üzere bizim veya başkaları tarafından herhangi bir amaç için paylaşılmasına ve kullanılmasına izin verdiğiniz anlamına gelir. Nexon, aldığımız Geri Bildirimi iade etmez veya düzenli olarak teyit etmez ve Geri Bildiriminiz ile ilgili herhangi bir yükümlülüğü yoktur.<br> <br>Başkalarının fikri mülkiyet haklarına saygı gösteririz. Telif hakkı ile korunan çalışmanızın veya başka fikri mülkiyetinizin ihlal edildiğine ve Hizmetlerimiz aracılığıyla erişilebilir olduğuna iyi niyetle inanıyorsanız aşağıda belirtilen şekilde bizimle iletişime geçerek ve aşağıdaki bilgileri yazılı olarak vererek Belirlenmiş Temsilcimizi bilgilendirebilirsiniz:<br> <br>· Telif hakkı ile korunan eser veya fikri mülkiyetin tanımı veya ihlal edildiği iddia edilen eseri veya mülkü temsil eden bir liste.<br>· Materyalin yerini tespit edebilmemiz için ihlal edici olduğu iddia edilen materyalin ve bilginin makul ölçüde yeterli olan tanımlanması.<br>· Gerekirse sizinle iletişime geçebilmemiz için adınız, adresiniz ve gündüz mesai saatleri arasında telefon numaranız ve varsa bir e-posta adresi.<br>· Bildirimdeki bilgilerin doğru olduğuna ve yalan beyanda bulunma cezası altında, şikâyetçi tarafın ihlal edildiği iddia edilen münhasır hakkın sahibi adına hareket etmeye yetkili olduğuna dair bir beyan.<br>· Materyalin şikâyet edilen şekilde kullanımına fikri mülkiyet sahibi, temsilcisi veya yasalar tarafından yetki verilmediği konusunda iyi niyetli bir inancınız olduğuna dair bir beyan.<br>· İhlal edildiği iddia edilen münhasır hakkın sahibi adına hareket etmeye yetkili kişinin fiziksel veya elektronik imzası.<br> <br>İçerik kaldırılırsa içeriği paylaşan taraf ihlal iddiası nedeniyle içeriğin kaldırıldığına dair bir bildirim alabilir. Gerekli olduğu ve geçerli yasaların izin verdiği durumlarda e-posta adresi ve kuruluşunuzun veya müşterinizin adı dâhil olmak üzere iletişim bilgilerinizi ve raporunuzun içeriğini onlara sağlayabiliriz. İçeriği paylaşan taraf, içeriğin kaldırılmamış olması gerektiğine inanıyorsa sorunu doğrudan çözmeye çalışmak için size ulaşmaya teşvik edilecektir ve geçerli yasa uyarınca bir karşı bildirim gönderme olanağına sahip olabilirler. Fikri mülkiyet yasalarını tekrar tekrar ihlal eden kullanıcıların ayrıcalıklarını feshedebiliriz.<br><br><div class="bb_table"><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_th">Oyun Yayıncısı</div><div class="bb_table_th">Belirlenmiş Temsilci</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">NEXON Co., Ltd.</div><div class="bb_table_td">NEXON Co., Ltd.<br>Ark Hills South Tower 6F, 1-4-5 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-0032, Japonya</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">NEXON America Inc.</div><div class="bb_table_td">NEXON America Inc. <br>2130 E Mariposa Ave., Box 866, El Segundo, CA 90245, Amerika Birleşik Devletleri<br><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">NEXON Korea Corporation</div><div class="bb_table_td">NEXON Korea Corporation<br>7 Pangyo-ro 256 beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Kore, 13487<br><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Embark Studios AB</div><div class="bb_table_td">Embark Studios AB<br>Kungsträdgårdsgatan 16, 111 47 Stokholm, İsveç<br><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></div></div></div><br><div class="bb_h3">IV. SANAL PARA VE SANAL ÖGELER</div>Hizmetleri kullanırken Nexon’un sanal para ve dijital oyun içi ögelerini (zaman zaman sunulabilecek şekilde hâlâ üretimde olan oyunlara erken erişim dâhil) elde edebileceğiniz ve kullanabileceğiniz çevrim içi ve oyun içi mağazaları ziyaret etme fırsatına sahip olabilirsiniz. Nexon ayrıca Hizmetleri kullanımınızla bağlantılı olarak size puanlar verebilir.<br><br>ÖN ÖDEMELİ ÖDEME ARAÇLARI İLE TAKAS EDİLEN SANAL İÇERİKLER DÂHİL OLMAK ÜZERE SANAL İÇERİKLER; MAL VEYA HİZMET OLARAK KABUL EDİLİR VE BUNLAR ÖN ÖDEMELİ ARAÇLARI DEĞİLDİR. Sanal paranın ve puanların “gerçek dünya” değeri yoktur ama oyun içi ögelerle takas edilebilir. Bu tür mağazalardan ögeler sizin tarafınızdan satın alınmakta olmayıp bu Koşullar kapsamında size lisanslanmaktadır. SANAL PARA KARŞILIĞINDA TEKLİF EDİLEN VEYA ÖDENEN BEDELE BAKILMAKSIZIN SANAL PARA İLE ELDE EDİLEN ÖGELERDE HERHANGİ BİR MÜLKİYET HAKKINIZ YOKTUR.<br><br>Hizmetlerimizde yapılan veya atıfta bulunulan herhangi bir fiyat; fiyat teklifi ve açıklama bir teklif oluşturmaz ve Nexon’un siparişinizi açık bir şekilde kabul etmesinden önce herhangi bir zamanda geri çekilebilir veya revize edilebilir. Hizmetlerimizde uygulanan veya atıfta bulunulan fiyatlar, vergiler dâhil toplam fiyattır. Geçerli yasanın izin verdiği ölçüde, sizin veya hesabınızı kullanan başka birinin sebep olduğu veya cihazınızda Hizmetlerin kullanımından doğan tüm ücretleri, bedelleri ve geçerli vergileri söz konusu ücretlerin gerçekleştiği zaman geçerli olan fiyat(lar) üzerinden ödemeyi kabul edersiniz. Nexon, Hizmetler için fiyatlandırmayı geçerli yasaya uygun şekilde herhangi bir zamanda değiştirebilir. Nexon, ürün açıklamalarındaki herhangi bir yanlışı veya fiyatlandırmadaki hataları ürün gönderiminden önce size bildirme hakkını saklı tutar. Bunun olması durumunda ve siparişin yerine getirilmesine devam etmeyi seçerseniz ürün veya hizmetin söz konusu revize edilmiş açıklamaya veya düzeltilmiş fiyata uygun olarak sağlanacağını kabul edersiniz.<br><br>Hizmetler üzerinden sanal para elde etmeniz sırasında size kredi kartı, otomatik ödeme talimatı, PayPal, Nexon Game Card gibi farklı ödeme yöntemleri sağlanabilir. PayPal gibi üçüncü taraf ödeme ve faturalama sağlayıcıları kullandığınızda söz konusu sağlayıcının ek koşul, şart ve maliyetleri geçerli olur. Nexon’dan satın aldığınız sanal ögelerin elde edilmesi veya kullanılması ile ilgili tüm federal, eyalet ve yerel vergileri ödemek sizin yükümlülüğünüzdür.<br><br>Sanal para satın alımları için belirli minimumlar geçerli olabilir ve işlem yönteminize bağlı olarak belirli maksimumlar geçerli olabilir. Nexon, sanal para satın alımları için geçerli olan maksimum ve minimum tutarları, herhangi bir zamanda, bildirimde bulunmaksızın, geçerli yasaya uygun olarak değiştirme hakkını saklı tutar.<br> <br>GEÇERLİ YASA TARAFINDAN AÇIKÇA GEREKLİ KILINMADIĞI SÜRECE, NEXON’UN, SINIRLANDIRMA OLMAKSIZIN HESABINIZIN, BU KOŞULLARIN VEYA HİZMETLERİN FESHİ VEYA SONA ERMESİ DÂHİL OLMAK ÜZERE, HİÇBİR KOŞUL ALTINDA SANAL PARA VEYA DİJİTAL, OYUN İÇİ ÖGELER İÇİN PARA İADESİ SUNMAYACAĞINI ANLIYOR VE KABUL EDİYORSUNUZ. SADECE AEA VEYA BİRLEŞİK KRALLIKTA İKAMET EDENLER İÇİN: SANAL PARA, DİJİTAL OYUN İÇİ ÖGELER VE DİĞER TÜM SANAL İÇERİKLER DÂHİL OLMAK ÜZERE DİJİTAL ÜRÜNLERİ HEMEN ALMAYI VE DİJİTAL ÜRÜNÜN İNDİRİLMESİ VEYA AKIŞI BAŞLADIKTAN SONRA İPTAL VE İADE HAKKINIZDAN FERAGAT ETMEYİ KABUL EDİYORSUNUZ. Bir hesap kalıcı olarak yasaklandığı takdirde askıya alınan hesapla ilişkili tüm içerik lisansları ve sanal para bakiyeleri kaybedilir. Nexon’un bu Koşulları ihlal etmeniz nedeniyle herhangi bir sanal para, puan, öge veya deneyim kaybı için size hiçbir yükümlülüğü veya sorumluluğu olmayacaktır ve bunlar için size geri ödeme yapmayacaktır.<br> <br>Ögelerin süresi dolabilir. Sanal para veya puanları kullanarak elde ettiğiniz her bir öge, ögenin son kullanma tarihi, hesabınızın, bu Koşulların veya Hizmetlerin feshi veya sona ermesinden hangisi önce ise o tarihe kadar hesabınıza dâhil edilecektir. Ögelerin fiyatı ve bulunabilirliği, geçerli yasaya uygun olarak önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.<br><br>Kredi kartınızdan veya SMS/telefon faturası ile almamıza izin verdiğiniz bir ücret herhangi bir nedenle işleme alınamazsa veya ödenmemiş olarak bize iade edilirse veya para iade edilirse hesabınızı askıya alabilir veya feshedebiliriz ve böyle bir olay meydana geldiği zaman söz konusu bedel için ödemeyi başka bir kredi kartı veya başka bir ödeme mekanizması kullanarak derhâl bize göndereceksiniz. İşlemlerinizin herhangi biriyle ilgili olan hiçbir kredi kartı veya banka ile ilgili bedel veya ücretten biz sorumlu veya yükümlü değiliz. Önceden bildirimde bulunmaksızın, herhangi bir ögedeki sipariş miktarını sınırlama veya size herhangi bir ögeyi sağlamayı reddetme hakkını saklı tutuyoruz. Kabulümüzden önce işlem bilgilerinizi doğrulamanız gerekebilir.<br><br>Bu Koşullara bakılmaksızın, Nexon tarafından size sağlanan sanal mal ve hizmetlerin satın alınması bakımından ülkenizdeki yasalar geçerli olabilir ve bu Koşullarda belirtilen haklara veya çözümlere ek olarak veya tutarsız oldukları ölçüde onların yerine geçerli olmak üzere bu gibi yasalarda belirtilen haklara veya çözümlere sahip olabilirsiniz.<br><br>Japonya’da sağlanan Hizmetler için, yalnızca “Japonya’daki Ödeme Hizmetleri Yasasına uygun şekilde beyan” veya “Ön Ödemeli Ödeme Araçları” başlıklı web sitelerinde Ön Ödemeli Ödeme Araçları olarak gösterilen sanal içerikler veya oyun içi ögeler Japonya’daki Ödeme Hizmetleri Yasası uyarınca “Ön Ödemeli Ödeme Araçları” olarak kabul edilecektir. Bu gibi “Ön Ödemeli Ödeme Araçları” ile değiş tokuş edilecek diğer tüm sanal içerikler veya oyun içi ögeler oyunda sunulan mal veya hizmetler olarak kabul edilir ve Ödeme Hizmetleri Yasası kapsamında “Ön Ödemeli Ödeme Araçları” olarak kabul edilmez. Söz konusu Yasa kapsamında aksi belirtilmedikçe, herhangi bir “Ön Ödemeli Ödeme Aracı” geri ödenmeyecektir.<br><br><div class="bb_h3">V. DAVRANIŞ KURALLARI</div>Hizmetleri, yalnızca Nexon’un takdirine bağlı olarak, yasa dışı olan veya Hizmetlere zarar verebilecek, onları devre dışı bırakabilecek, aşırı yükleyebilecek veya bozabilecek veya Nexon’un veya başkalarının Hizmetleri kullanmasına ve ondan yararlanmasına müdahale edebilecek şekilde kullanmayacaksınız. Yukarıdaki hükümlerin genel niteliğini sınırlamaksızın yasak davranış, geçerli yasaya tabi olarak aşağıdakileri içerir:<br><br>· İster lokal olarak cihazınızda veya sunucularınızda, Hizmetlerin kodunu veya kullanıcı deneyimini geçici veya kalıcı olarak değiştirebilecek herhangi bir bilgisayar korsanlığı, kırma, robot veya üçüncü taraf yazılımı kullanmak veya hile yapmaya, güç dengelemeye veya söz konusu uygulama, yazılım veya teknoloji kullanılmaksızın yerine getirilemeyecek olan oyun görevlerini yerine getirmeye olanak veren bizim açıkça izin vermediğimiz herhangi bir uygulama, yazılım veya teknoloji kullanmak.<br>· Hizmetlere veya herhangi bir bölümüne tersine mühendislik uygulamak, bunların kaynak kodunu türetmek, değiştirmek, kaynak koda dönüştürmek, kaynak kodunu oluşturmak veya Hizmetlerde kullanılan veya gömülü bulunan herhangi bir kaynak kodu, algoritmayı, yöntemi veya tekniği belirlemek veya belirlemeye çalışmak.<br>· Herhangi bir kişiyi veya tüzel kişiyi taklit etmek veya bağlantınızı, kimliğinizi veya ilettiğiniz materyallerin kaynağını yanlış beyan etmek veya beyanlarınızın veya eylemlerinizin Nexon tarafından tasdik edildiği şeklinde yanlış beyanda bulunmak.<br>· Hizmetlerin veya içindeki herhangi bir içeriğin gezinme yapısını veya sunumunu elde etmek, endekslemek, veri madenciliği yapmak veya herhangi bir şekilde çoğaltmak veya çevresinden dolaşmak için herhangi bir robot, örümcek, site arama/geri alma uygulaması veya başka bir manuel veya otomatik cihaz veya süreç kullanmak.<br>· Hizmetlerde veya içinde yer alan herhangi bir telif hakkı, ticari marka, patent veya diğer mülkiyet bildirimlerini, açıklamalarını, sembollerini veya etiketlerini (tüm filigranlar veya başka bir dijital hak yönetimi teknolojisi veya diğer bilgiler dâhil) kaldırmak, değiştirmek veya gizlemek.<br>· Ağımıza veya altyapımıza makul olmayan veya orantısız şekilde büyük bir yük bindiren herhangi bir eylemde bulunmak.<br>· Nexon’un önceden yazılı onayı olmadan Hizmetler için oyuncu eşleştirme hizmetleri barındırmak, sağlamak veya geliştirmek veya Hizmetlere yetkisiz herhangi bir bağlantı oluşturmak, kullanmak veya muhafaza etmek.<br>· Nexon veya vekilleri tarafından kullanılan iletişim protokollerini bir sınırlandırma olmaksızın protokol taklidi yapma, tünelleme yapma, paket yoklama, yazılımı değiştirme veya ona bileşenler ekleme yolu ile dâhil olmak üzere herhangi bir şekilde yakalamak, taklit etmek veya yeniden yönlendirmek veya Hizmetlerin ürettiği bilgileri yakalamak, toplamak, okumak veya madenciliğini yapmak için bir veri madenciliği yardımcı programı kullanmak veya Hizmetlerin yetkisiz erişimine veya kullanımına izin verecek veya bunu sağlayacak şekilde şu anda bilinen veya bundan sonra geliştirilecek olan bir tekniği herhangi bir şekilde kullanmak.<br>· Herhangi bir hizmet engelleme saldırısını veya benzer bir davranışı gerçekleştirerek, bunu teşvik ederek veya kolaylaştırarak dâhil olmak üzere Hizmetlerin veya Nexon’un sistemlerinin veya ağlarının işlevselliğini veya düzgün çalışmasını kesintiye uğratmak, bozmak veya sınırlamak için tasarlanmış olan herhangi bir virüs, kötü amaçlı yazılım veya başka bir bilgisayar kodu, dosya, program, yazılım, rutin veya cihaz kullanmak veya kullanmaya çalışmak veya herhangi bir sistemin veya ağın zayıf noktalarını araştırmaya, taramaya, test etmeye veya güvenliğini ihlal etmeye çalışmak.<br>· Makroları, otomatik olarak toplamayı veya robot oyunu kullanmayı ya da sizin (veya kontrol ettiğiniz herhangi bir karakterin) siz orada olsanız da olmasanız da oyundaki herhangi bir eylemi otomatik olarak gerçekleştirmenizi veya etkilemenizi sağlayan diğer davranışları kullanmak.<br>· Yirmi dört saat içinde birden fazla veya otuz gün içinde beşten fazla hesap oluşturmak veya Hizmetlerin herhangi bir kısmına veya herhangi bir veri tabanına, bilgisayara veya cihaza yetkili erişiminizi aşmak.<br>· İznimiz olmadan yetkisiz materyaller dağıtmak veya malların veya hizmetlerin reklamını veya promosyonunu yapmak (sınırlandırma olmaksızın istenmeyen posta, promosyon postası, önemsiz posta, zincir mektuplar, piramit şemaları veya diğer herhangi bir şekilde yetkisiz talep göndermek dâhil olmak üzere).<br>· Nexon’un mutlak takdirine göre, bir sınırlandırma olmaksızın, toplama, öldürme hırsızlığı, cinsel yorumlar yapma ve küfür dâhil olmak üzere zararlı, taciz edici, aşağılayıcı, kaba, müstehcen, nefret dolu, tehdit edici, hakaret içeren, kışkırtıcı, korkutucu, ayırımcı, şiddet içeren veya şiddeti teşvik edici (kendine zarar verme dâhil), gizlice takip etme, cinsel içerikli veya kabul edilemez olan davranışlarda bulunmak.<br>· Bilgisayar korsanlığı, özel sunucular (bunların kaynakları dâhil) hakkında bilgi satmak, reklamını yapmak veya yayınlamak veya Hizmetler için altın çiftçiliği yapmak.<br>· Bir tasarım kusurundan, belgelendirilmemiş problemden veya program hatasından yararlanarak oluşturulan veya kopyalanan oyun içi herhangi bir öge oluşturmak, kullanmak veya bunun işlemini yapmak.<br>· Diğer kullanıcıların kişisel bilgilerini veya şirketler hakkında önemli, kamuya açık olmayan herhangi bir bilgiyi izin olmadan herhangi bir şekilde yayınlamak veya paylaşmak.<br>· Nexon’un kendi takdirine göre bizi, kullanıcılarımızdan herhangi birini veya başka bir üçüncü tarafı herhangi bir tür yükümlülük, zarar veya ziyana maruz bırakan başka bir davranışta bulunmak.<br> <br>Sistem veya ağ güvenliğinin ihlalleri veya Hizmetlerin işleyişini kesintiye uğratma veya engelleme girişimleri hukuki veya cezai sorumlulukla sonuçlanabilir. Koşulları ihlal eden kullanıcıları soruşturabilir ve kovuşturmak için kolluk kuvvetleriyle birlikte çalışabiliriz.<br><br>GEÇERLİ YASA AKSİNİ GEREKTİRMEDİKÇE, HERHANGİ BİR NEDENLE VEYA NEDENSİZ OLARAK HİZMETLERE ERİŞİMİNİZİ HERHANGİ BİR ZAMANDA DURDURABİLİR, ASKIYA ALABİLİR, DEĞİŞTİREBİLİR VEYA FESHEDEBİLİRİZ. Bir turnuvaya veya yarışmaya katılmanız sırasında hesabınız askıya alınırsa Nexon, turnuva veya yarışmayla ilgili herhangi bir potansiyel ödül veya takdirin kaybından sorumluluk kabul etmemektedir.<br><br><div class="bb_h3">VI. ÜÇÜNCÜ TARAF HİZMETLERİ, İÇERİĞİ, CİHAZLARI VE AĞLARI</div>Hizmetler Apple iTunes veya Google Play gibi üçüncü taraf hizmetleri veya üçüncü taraf oyun konsolları gibi cihazlar aracılığıyla size sunulabilir. Hizmetler ayrıca üçüncü taraf hizmetlerine veya içeriğine (bir sınırlandırma olmaksızın forumlarda yayınlanan Kullanıcı İçeriği dâhil olmak üzere) bağlantı verebilir veya bunları içerebilir. Oyunlar ve oyun içi ögeler dâhil olmak üzere Hizmetler (“Nexon İçeriği”) yetkili üçüncü taraflardan da satın alınabilir. Üçüncü bir taraftan Nexon İçeriği satın aldığınız zaman Nexon’dan değil o üçüncü taraftan satın almış olursunuz. Üçüncü bir taraftan satın almanın üçüncü tarafın hüküm ve koşullarına bağlı olacağını anlamalı ve bir satın alma yapmadan önce onun politikasını okumalısınız. Bu gibi üçüncü taraf hizmetlerini, içeriğini veya cihazlarını bir kontrol etmeyiz, tasdik etmeyiz, sponsorluğunu yapmayız, önermeyiz veya bunlar için bir sorumluluk kabul etmeyiz. Bu üçüncü taraflar, Hizmetleri kullanmanızdan önce ek yazılım yüklemenizi, ek hesaplara kaydolmanızı, ek koşulları ve şartları kabul etmenizi veya başka önlemler almanızı isteyebilir. Herhangi bir üçüncü taraf hizmetinin, içeriğinin veya cihazının kullanımının riski size aittir ve üçüncü tarafın koşul ve şartlarına tabidir. Nexon, üçüncü taraf hizmetlerine, içeriğine veya cihazlarına güvenmeniz veya bunları kullanmanız ile bağlantılı olarak hiçbir koşulda sorumlu veya yükümlü olmayacaktır.<br><br>Hizmetlerimizi kullanırken cihazınız üçüncü taraf ağlara bağlanabilir veya bu ağları kullanabilir ve bu ağları kullanımınıza bağlı olarak ücrete tabi olabilirsiniz. Bir sınırlandırma olmaksızın internet hizmet sağlayıcı ücretleri, telekomünikasyon ücretleri, metin mesajlaşma ücretleri, fazla geniş bant ücretleri ve Hizmetlerle bağlantılı olarak kullanılan tüm cihaz ve ekipmanların maliyetleri dâhil olmak üzere Hizmetlere erişim ve onların kullanımıyla ilgili tüm masraf ve ücretlerden yalnızca siz sorumlusunuz.<br><br>Hizmetler PlayStation™Store aracılığıyla kullanımınıza sunuluyorsa sizin için aşağıdaki ek koşullar geçerli olacaktır:<br><br>A. For purchases in PlayStation™Store in North America:<br>Purchase and use of items are subject to the Network Terms of Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to you by Sony Interactive Entertainment America.<br><br>B. Avrupa’daki PlayStation™Store’dan yapılan alışverişler için:<br>Oyun içi mağaza içinden satın alınan tüm içerik Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited ("SIENE") şirketinden satın alınacak olup, PlayStation™Store'da bulunan PlayStation™Network Hizmet Şartları'na tabidir. Öğeden öğeye farklılık gösterebileceği için lütfen her satın almaya ilişkin kullanım haklarını kontrol edin. Aksi belirtilmediği müddetçe, oyun içi mağazadan satın alınan içerik, oyunla aynı yaş sınıflandırmasına sahiptir.<br><br>Yukarıdaki VI.A ve VI.B Bölümlerin amaçları bakımından, (i) “öğe”, “öğeler,” ve “içerik” aksine herhangi bir şeye bakılmaksızın erişimi ve kullanımı bu Koşullara tabi olan Hizmetler ve Hizmetlerden gelen sanal öğeler, sanal para, puanlar veya başka içerik veya bilgiler demektir, (ii) “çevrimiçi hizmet” PlayStation™Store demektir ve (iii) “Network Terms of Service and User Agreement”, PlayStation™Store’daki satın alımlarınızı düzenleyen PlayStation™Network Hizmet Koşulları ve Kullanıcı Sözleşmesi demektir. Network Terms of Service and User Agreement ile bu Koşullar arasında Hizmetlere erişiminiz ve onları kullanımınızla ilgili herhangi bir çelişki olması durumunda bu Koşullar geçerli olacaktır.<br><br><div class="bb_h3">VII. GARANTİLERİN REDDİ; SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI</div>NEXON VE GELİŞTİRİCİLERİ VE HİZMET SAĞLAYICILARI, HİZMETLERDE YER ALAN BİLGİ, YAZILIM, ÜRÜNLER, HİZMETLER VE HERHANGİ BİR İÇERİĞİN HERHANGİ BİR AMAÇLA UYGUNLUĞU, GÜVENİLİRLİĞİ, MEVCUDİYETİ, ZAMANLI OLMASI, DOĞRULUĞU, ELVERİŞLİLİĞİ, PERFORMANSI VEYA BİRLİKTE ÇALIŞABİLİRLİĞİ HAKKINDA HİÇBİR TAAHHÜTTE BULUNMAZ. HİZMETLERİ KULLANIMINIZIN RİSKİ SİZE AİTTİR. HİZMETLER HERHANGİ BİR GARANTİ TÜR OLMAKSIZIN “OLDUĞU GİBİ” SAĞLANMAKTADIR. NEXON VE GELİŞTİRİCİLERİ VE HİZMET SAĞLAYICILARI HİZMETLER İLE İLGİLİ OLARAK TİCARETE ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, MÜLKİYET VE İHLAL ETMEME İLE İLGİLİ TÜM ZIMNİ GARANTİLER VE KOŞULLAR DÂHİL OLMAK ÜZERE TÜM GARANTİLERİ VE KOŞULLARI REDDEDER. Bazı yetki bölgeleri zımni garantilerin hariç tutulmasına izin vermeyebilir bu nedenle yukarıdaki istisnalardan bazıları sizin için geçerli olmayabilir.<br> <br>Nexon’un, temsilcilerimizin, yöneticilerimizin, iş ortaklarımızın, hissedarlarımızın, ortak girişimcilerimizin, üçüncü taraf yüklenicilerimizin, çalışanlarımızın, lisans sahiplerimizin, lisans verenlerimizin, reklam verenlerimizin veya acentelerimizin; Hizmetlerin kullanımı, Hizmetlerin kullanılabilirliğinde herhangi bir kesinti, çalışma veya iletim gecikmesi, bilgisayar virüsü, veri kaybı veya Hizmetlerin veya Hizmetler aracılığıyla toplanan verilerin kullanımı, yanlış kullanımı, onlara güvenilmesi, incelenmesi, manipülasyonu veya herhangi bir başka şekilde kullanılması ile bağlantılı olarak ortaya çıkan doğrudan veya dolaylı, özel, arızi, sonuç şeklindeki veya cezalandırıcı zararlar, kâr kaybı veya diğer zararlardan, ister sözleşmeye dayalı olsun, ister haksız fiil, ihmal, kusursuz sorumluluk veya başka bir şeye dayansın, söz konusu hasar veya kayıp olasılığı hakkında biz bilgilendirilmiş olsak bile hiçbir durumda sorumlu olmayacağını özellikle kabul ediyorsunuz. BAZI YETKİ BÖLGELERİ SONUÇ ŞEKLİNDEKİ, ARIZİ VEYA DİĞER ZARAR BİÇİMLERİ İÇİN YÜKÜMLÜLÜĞÜN HARİÇ TUTULMASINA VEYA SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMEDİĞİNDEN YUKARIDAKİ SINIRLAMALARIN BAZILARI VEYA TÜMÜ SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYABİLİR. HİZMETLERİN HERHANGİ BİR BÖLÜMÜNDEN VEYA GEÇERLİ ANLAŞMALARIN HERHANGİ BİR KOŞULUNDAN MEMNUN DEĞİLSENİZ TEK VE MÜNHASIR ÇÖZÜM YOLUNUZ HİZMETLERİ KULLANMAYA SON VERMEKTİR. GEÇERLİ YASANIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, SÖZLEŞME, HAKSIZ FİİL (SINIRLANDIRMA OLMAKSIZIN İHMAL DAHİL OLMAK ÜZERE), KUSURSUZ SORUMLULUK VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE TÜM ZARARLAR, KAYIPLAR VE DAVA NEDENLERİ İÇİN NEXON’UN MAKSİMUM TOPLAM MESULİYETİ, $100 VEYA HİZMETLERE ERİŞMEK İÇİN ÖDEDİĞİNİZ TUTARDAN HANGİSİ DAHA YÜKSEK İSE O KADAR OLACAKTIR.<br><br><div class="bb_h3">VIII. TAZMİNAT</div>NEXON’U VE TEMSİLCİLERİMİZİ, YÖNETİCİLERİMİZİ, İŞ ORTAKLARIMIZI, HİSSEDARLARIMIZI, ORTAK GİRİŞİMLERİMİZİ, ÜÇÜNCÜ TARAF YÜKLENİCİLERİMİZİ, ÇALIŞANLARIMIZI, LİSANS SAHİPLERİMİZİ, LİSANS VERENLERİMİZİ VE ACENTELERİMİZİ, HİZMETLERİMİZİ kullanmanız ve sizin tarafınızdan bu Koşulların ihlal edildiği iddiası ile ilgili veya ilişkili tüm kayıp, maliyet, masraf (makul avukatlık ücretleri ve masrafları dâhil), talep, hasar ve yükümlülüklere karşı tazmin etmeyi, savunmayı ve zarar görmemesini sağlamayı kabul edersiniz. Bu bölüm kapsamında tazminat alma hakkımız olan herhangi bir iddiada savunma yapmayı münhasır şekilde üstlenme hakkımızı saklı tutarız. Böyle bir durumda, makul şekilde talep ettiğimiz işbirliğini bize sağlayacaksınız.<br><br><div class="bb_h3">IX. GEÇERLİ YASA VE SÖZLEŞME YAPAN KURULUŞ</div>Kanunlar ihtilafı ilkelerine bakılmaksızın, Uluslararası Mal Satışı Sözleşmelerine İlişkin Birleşmiş Milletler Konvansiyonunun uygulanmasının ikamet ettiğiniz yere bakılmaksızın açıkça hariç tutulduğunu kabul ediyorsunuz. Yasanın izin verdiği en geniş ölçüde, bu Koşulların, ilgili Hizmetleri size hangi NEXON kuruluşunun sağladığına bağlı olarak aşağıdaki tabloda belirtilen ülkenin yasalarına göre yorumlanacağını ve bu yasalar kapsamında imzalanmış olduğunu kabul ediyorsunuz. Bölüm X'te belirtilen anlaşmazlık çözümü prosedürlerine tabi olan talepler dışında, belirtilen yargılama yerinde bulunan mahkemelerin kişisel ve münhasır yargı yetkisine tabi olmayı kabul ediyorsunuz:<br><br><div class="bb_table"><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_th">Oyun Yayıncısı</div><div class="bb_table_th">Geçerli Yasa</div><div class="bb_table_th">Yargılama Yeri</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">NEXON Co., Ltd.</div><div class="bb_table_td">Japonya</div><div class="bb_table_td">Tokyo Bölge Mahkemesi</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Nexon America Inc.</div><div class="bb_table_td">Kaliforniya, ABD</div><div class="bb_table_td">Los Angeles, Kaliforniya Bölgesindeki Eyalet veya Federal Mahkeme</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Nexon Korea Corporation</div><div class="bb_table_td">Kore</div><div class="bb_table_td">Kore Seul Merkez Bölge Mahkemesi</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Embark Studios AB<br>AEA veya Birleşik Krallık'ta İkamet Edenler<br>Kore'de İkamet Edenler<br>Japon'da İkamet Edenler<br>Amerika Birleşik Devletleri'nde ve yukarıda listelenmeyen diğer tüm ülkelerde ikamet edenler</div><div class="bb_table_td">Aşağıdaki Bölüm XIII'e bakın<br>Kore<br>Japonya<br>Kaliforniya, ABD</div><div class="bb_table_td">Geçerli yasa ve yargılama yeri ikamet ettiğiniz ülkeye göre belirlenecektir:<br>Aşağıdaki Bölüm XIII'e bakın<br>Kore Seul Merkez Bölge Mahkemesi<br>Yargılama Yeri olarak Tokyo Bölge Mahkemesi<br>Los Angeles, Kaliforniya Bölgesindeki Eyalet veya Federal Mahkeme</div></div></div><br><div class="bb_h3">X. ANLAŞMAZLIK ÇÖZÜMÜ</div>Bu Bölüm X’da bulunan anlaşmazlık çözümü prosedürleri Japonya, Kore, Birleşik Krallık veya Avrupa Ekonomik Alanında ikamet eden kişiler için geçerli değildir. Diğer tüm ülkelerde ikamet edenler bakımından, (1) NEXON Co., Ltd. veya Nexon Korea Corporation ile Anlaşmazlıkların (aşağıda tanımlandığı gibi) yukarıdaki Bölüm IX’da belirtilen yargılama yerine getirilmesi ve diğer tüm Anlaşmazlıkların bu Bölüm X’daki anlaşmazlık çözümü prosedürlerine tabi olması gerekmektedir ve (2) bir mahkemenin NEXON Co., Ltd. ve Nexon Korea Corporation ile belirli bir Anlaşmazlık ile ilgili olarak Bölüm IX’un yargılama yeri seçimi hükmünü herhangi bir nedenle uygulatmaması durumunda söz konusu Anlaşmazlık bu Bölüm X’daki anlaşmazlık çözümü prosedürlerine tabi olacaktır.<br> <br>LÜTFEN BU BÖLÜMÜ DİKKATLE OKUYUN ÇÜNKÜ HAKLARINIZI ETKİLEMEKTEDİR. BAĞLAYICI TAHKİMİ KABUL EDEREK, ANLAŞMAZLIKLARI BİR MAHKEME ARACILIĞIYLA DAVA ETME VE DAVANIZ HAKKINDA BİR HÂKİM VEYA JÜRİNİN KARAR VERMESİ HAKKINIZDAN FERAGAT EDERSİNİZ. AYRICA, BİR GRUP DAVASINA, GRUP TAHKİMİNE, TOPLU TAHKİME, DİĞER TEMSİLCİLİ DAVALARA VEYA KAYBEDİLEN VEYA HARCANAN TUTARLARIN BAŞKA BİREYLER ADINA VEYA YARARINA VEYA BAŞKA BİREYLER TARAFINDAN KAYBEDİLEN VEYA HARCANAN TUTARLARIN GERİ ALINMASINA HERHANGİ BİR YASA UYARINCA İZİN VEREN HERHANGİ BİR DAVAYA KATILMA HAKKINIZDAN FERAGAT ETMEYİ KABUL EDİYORSUNUZ (ÖZEL AVUKAT SIFATI İLE OLANLAR DÂHİL). YASANIN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE, BİR ANLAŞMAZLIK İÇİN BİR YIL İÇİNDE DAVA AÇILMAZSA KALICI OLARAK ENGELLENİR.<br> <br>Anlaşmazlıkları çabuklaştırmak ve maliyetini kontrol etmek için hem Nexon hem siz Hizmetlerden kaynaklanan veya bunlarla ilgili olan hukuka veya adalet ilkesine dayanan her türlü iddia, anlaşmazlık, dava veya yargılamanın (“Anlaşmazlık”) yasanın izin verdiği en geniş ölçüde aşağıdaki şekilde çözümleneceğini kabul ediyorsunuz:<br> <br><u>Anlaşmazlık Bildirimi.</u> Bir Anlaşmazlık durumunda, siz veya biz diğer tarafa bir Anlaşmazlık Bildirimi vermeliyiz; bu, bildirimde bulunan tarafın adını, adresini ve iletişim bilgilerini, Anlaşmazlığa yol açan gerçekleri ve önerilen bir çözümü ortaya koyan yazılı bir beyandır. Herhangi bir Anlaşmazlık Bildirimini Bize Ulaşın bölümünde verilen posta ve e-posta adreslerinden posta ve e-posta yoluyla bize göndermeniz gerekir. Biz herhangi bir Anlaşmazlık Bildirimini size, elimizde varsa posta yoluyla adresinize veya aksi takdirde e-posta adresinize göndereceğiz.<br> <br>Siz ve biz, Anlaşmazlık Bildiriminin alındığı tarihten itibaren 60 gün içinde resmi olmayan görüşmeler yaparak anlaşmazlığı çözümlemeye çalışacağız. Bu gayri resmi görüşmenin bir parçası olarak, siz ve biz, Anlaşmazlık Bildirimini alan Tarafın talep etmesi hâlinde kişisel olarak sizinle (temsilciye sahip olmanız hâlinde avukatınız ile birlikte) bizim aramızda telefonla uzlaşma konferansına katılmayı kabul ediyoruz. Bu 60 günlük ilk anlaşmazlık çözümü süresi boyunca geçerli olan tüm zaman aşımı süreleri durdurulacaktır.<br>Anlaşmazlık Bildiriminin alındığı tarihten itibaren 60 günlük süre tamamlanmadan önce veya bu Bölümde açıklanan sürece tam uyum sağlanmadığı takdirde (toplu olarak “Zorunlu İlk Anlaşmazlık Çözümü Süreci”) ne siz ne de biz bir tahkim işlemi başlatamayız veya asliye mahkemesinde dava açamayız. Sizin veya bizim, Zorunlu İlk Anlaşmazlık Çözümü Sürecinin tamamlanmasını beklerken kendi haklarımızı veya mülkiyetimizi (fikri mülkiyet hakları dâhil) korumak için gerekli olan şekilde yetkili bir mahkemeden geçici veya ön tedbir isteyebileceğimizi kabul ediyorsunuz.<br>Taraflar yukarıda belirtilen 60 günlük İlk Uyuşmazlık Çözümü Süreci içinde mutabık kalınan bir çözüme ulaşmazsa taraflardan herhangi biri aşağıda belirtilen koşullara tabi olarak Uyuşmazlıkları çözümlemek için tek yol olarak asliye mahkemesinde dava açabilir veya bağlayıcı bir tahkim başlatabilir.<br> <br><u>Asliye Mahkemesi.</u> Anlaşmazlık asliye mahkemesinde görülmek üzere tüm gereklilikleri karşıladığı ve genel yargılama yetkisine sahip bir mahkemeye aktarılmadığı takdirde herhangi bir Anlaşmazlığı Bölüm IX’da belirtilen Yargılama Yerinde asliye mahkemesinde (veya eş değerinde) dava etmeyi seçebilirsiniz.<br> <br><u>Bağlayıcı Tahkim.</u> Anlaşmazlık asliye mahkemesinde çözülmezse Anlaşmazlığı çözmek için diğer tüm çabalar bu Bölümde açıklanan istisnalara tabi olmak üzere münhasıran bu bölümde açıklandığı gibi bağlayıcı tahkimle yürütülecektir. Tüm Anlaşmazlıkları mahkemede bir hâkim veya jüri huzurunda dava etme (veya taraf olarak ya da grup üyesi olarak katılma) hakkından vazgeçiyorsunuz. Bunun yerine, tüm Anlaşmazlıklar tarafsız bir hakem huzurunda çözümlenecek ve onun kararı nihai olacaktır. Taraflar üzerinde yargı yetkisine sahip olan herhangi bir mahkeme hakemin kararını yürürlüğe koyabilir. Bu Bölümün yorumlanmasını ve uygulanmasını ABD Federal Tahkim Yasası düzenler.<br> <br><u>Tahkimin İstisnaları.</u> Siz ve Nexon, aşağıdaki Anlaşmazlıkların bağlayıcı tahkime ilişkin yukarıdaki hükümlere tabi olmadığını kabul ediyorsunuz:<br>· Sizin veya Nexon’un fikri mülkiyet haklarından herhangi birini yürürlüğe koymak veya korumak isteyen ya da onların geçerliliği ile ilgili olan Anlaşmazlıklar.<br>· Herhangi bir ihtiyati tedbir veya tespit kararı talebi.<br>· Yasanın izin vermesi hâlinde, söz konusu yetkililerin sizin adınıza bizden telafi istemesine izin verebileceği şekilde, federal, eyalet veya yerel resmî kurumların dikkatine sunma yetkisine sahip olduğunuz herhangi bir iddia.<br><br><u>Grup Davasından ve Toplu Tahkimden Feragat.</u> Herhangi bir yargılama yerinde herhangi bir Anlaşmazlığı çözümlemek veya dava etmek için yapılacak tüm işlemler yalnızca bireysel bir temelde yürütülecektir. Ne siz ne de biz, herhangi bir Anlaşmazlığın bir grup davası hâlinde veya taraflardan herhangi birinin temsili bir sıfatla hareket ettiği veya hareket etmeyi teklif ettiği başka bir davada görülmesini sağlamaya çalışmayacağız. Ne siz ne de biz herhangi bir Uyuşmazlık için toplu tahkim hâlinde davası açılmasını, duruşma yapılmasını, yönetilmesini, çözümlenmesini veya hakemlik yapılmasını sağlamaya çalışmayacağız ve ne bir hakemin ne de bir tahkim sağlayıcısının herhangi bir toplu tahkimde duruşma yapma, hakemlik yapma veya onu yönetme veya tahkimdeki birey dışında herhangi bir kişi için çözüm kararı verme yetkisi olmayacaktır. Siz ve biz, “Toplu Tahkim” tanımının, aynı tarafa veya ilişkili taraflara karşı ya aynı hukuk firması ya da koordinasyon içinde hareket eden hukuk firmaları tarafından temsil edilerek 180 gün içinde 25 veya daha fazla benzer tahkim talebi yapılmasını içerdiğini ancak bunlarla sınırlı olmadığını kabul ediyoruz. Etkilenen tüm tahkim veya işlemlerin tüm taraflarının önceden yazılı izni olmadan hiçbir tahkim veya yargılama bir başkasıyla birleştirilmeyecektir. Birimiz bu Grup Davasından ve Toplu Tahkimden Feragat hükmünü ihlal ederse diğer taraf ihlali öğrendikten sonra 45 gün içinde yazılı bildirimde bulunarak tahkimden çekilme fırsatına sahip olacaktır.<br><br><u>Tahkim Prosedürleri.</u> Tüm tahkimler, Anlaşmazlık başvurusunun yapıldığı tarihte yürürlükte olan geçerli Kapsamlı Anlaşmazlık Çözümü Kuralları ve Prosedürleri uyarınca Ulusal Tahkim ve Arabuluculuk (“NAM”) tarafından yürütülecektir. Bir Toplu Tahkim başvurusu yapılması ve taraflardan hiçbirinin tahkimden çekilmemesi durumunda, taraflar, yukarıdaki Grup Davası ve Toplu Tahkim Feragatine bakılmaksızın NAM Toplu Başvuru Ek Anlaşmazlık Çözümü Kuralları ve Prosedürlerinin geçerli olacağını ve NAM’ın bu kuralları uygulama yetkisine sahip olacağını kabul eder. İlgili NAM kuralları ile bu sözleşme arasında bir çelişki olması durumunda bu sözleşme geçerli olacaktır.<br><br>Anlaşmazlık için NAM’ım tahkim yürütmeye müsait olmaması veya tahkimi yürütememesi durumunda her iki tarafça başka bir tahkim hizmeti sağlayıcısı üzerinde mutabakata varılacaktır. NAM kurallarını izleyerek telefonla veya şahsen duruşma talep edebilirsiniz. $10.000 ABD Doları veya daha azı söz konusu olan bir anlaşmazlıkta, hakem yüz yüze duruşma yapmak için iyi bir neden bulmadığı sürece herhangi bir duruşma telefonla yapılacaktır. Hakem, size bireysel olarak bir mahkemenin verebileceği ile aynı tazminatları verebilir. Hakem yalnızca sizin için bireysel olarak ve yalnızca bireysel talebinizi karşılamak için gerekli olan ölçüde telafiye hükmedebilir.<br> <br>Tahkimi başlatan taraf tarafından şahsen (ve temsilciye sahipse avukatı) bir tahkim talebi imzalanmak zorundadır. Taraflardan biri (ve temsilciye sahipse avukatı) tahkim talebini imzalamakla (i) yukarıdaki zorunlu İlk Anlaşmazlık Çözümü Sürecine ve (ii) Federal Hukuk Usul Kuralı 11(b)’nin tüm gerekliliklerine uymuş olduğunu onaylar. Hakem, uygun tüm kişilere (avukat dâhil) karşı bir mahkemenin yapacağı şekilde, Federal Hukuk Usul Kuralı 11 veya geçerli federal veya eyalet yasaları uyarınca mevcut olan herhangi bir tedbir kararını almaya veya yaptırımı uygulamaya yetkilidir.<br> <br><u>Hakemin Yargı Yetkisi.</u> Hakem, hem sizin hem bizim taraf olmadığımız başka tahkimlerdeki kararları göz önüne alabilir ancak bunlarla bağlı olmayacaktır. Hakem, yalnız bir mahkemenin yetkisinde olanlar dışında tüm konularda aşağıdaki gibi karar verme yetkisi olacaktır: (i) Tahkim edilebilirlik sorunları ve ayrıca bu Tahkim Sözleşmesinin yapısı, varlığı, kapsamı, geçerliliği ve uygulanabilirliği ile ilgili anlaşmazlıklar hakkında karar vermek; (ii) Tarafların İlk Uyuşmazlık Çözümü sürecine uyup uymadığına karar vermek; (iii) Grup, temsilci, toplu, veya özel avukat davaları veya işlemleri veya kamusal ihtiyati tedbir üzerinde yasak uygulamak ve (iv) Bir tahkim bu Tahkim Sözleşmesinin koşullarına uymadığı takdirde onun devam etmesini yasaklamak.<br> <br><u>Tahkim Ücretleri.</u> Tahkim için başvuran kişi ilk başvuru ücretini öder. Biz başvurursak biz öderiz. Geçerli tahkim kuralları kapsamında bir ücret istisnası almadığınız sürece veya Toplu Başvuru Ek Anlaşmazlık Çözümü Kuralları ve Prosedürleri geçerli olmadığı sürece, başvuru yapmanız durumunda ödeme yaparsınız ve bu durumda NAM Toplu Başvurular Ücret Çizelgesi geçerli olur. Diğer tüm ücretler, tahkim firmasının kuralları ve geçerli yasa tarafından belirtilen şekilde tahsis edilecektir. Hangi tarafın kazandığına bakılmaksızın, tarafların her birisi o tarafın avukatlarının, bilirkişilerinin ve tanıklarının masraflarını ve diğer giderlerini karşılayacaktır ancak hakemin geçerli yasayı uygulayarak bu şekilde karar vermesi durumunda taraflardan biri masrafların herhangi birini veya tamamını diğer taraftan geri alabilir.<br> <br><u>Tahkim Yeri.</u> Tahkim aşağıdaki konumda gerçekleşeceğini kabul ediyorsunuz:<br> <div class="bb_table"><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_th">Oyun Yayıncısı</div><div class="bb_table_th">Tahkim Mahkeme Yeri</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Nexon America Inc.</div><div class="bb_table_td">Amerika Birleşik Devletleri'nde her iki tarafça kabul edilen veya gerekirse hakem tarafından belirlenen makul bir yer.</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">NEXON Korea Corporation</div><div class="bb_table_td">Güney Kore'de her iki tarafça kabul edilen veya gerekirse hakem tarafından belirlenen makul bir yer.</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">NEXON Co., Ltd.</div><div class="bb_table_td">Her iki tarafça kabul edilen veya gerekirse hakem tarafından belirlenen şekilde Japonya'da makul bir yer.</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Embark Studios AB</div><div class="bb_table_td">Amerika Birleşik Devletleri'nde her iki tarafça kabul edilen veya gerekirse hakem tarafından belirlenen makul bir yer.</div></div></div><br><u>Anlaşmazlıklar için Bir Yıl İçinde Başvuruda Bulunulmalıdır.</u> Yasanın izin verdiği ölçüde, bu anlaşma kapsamındaki herhangi bir Anlaşmazlık, bir yıl içinde asliye mahkemesinde veya bir tahkim işleminde dava edilmelidir. Bir yıllık dönem, Anlaşmazlığın veya Anlaşmazlık Bildiriminin ilk olarak başvurusunun yapılabileceği zaman başlar ancak 60 günlük Zorunlu İlk Anlaşmazlık Çözümü Süreci sırasında bu dönemin durdurulması bunun dışındadır. Bir Anlaşmazlık için bir yıl içinde başvuru yapılmazsa kalıcı olarak engellenir.<br> <br><u>Geçici İhtiyati Tedbir.</u> Bir hakemin atanmasından önce, taraflardan herhangi birisi tahkim hakkından feragat etmeden yetkili herhangi bir mahkemede geçici ihtiyati tedbir talebinde bulunabilir.<br> <br><u>Bölüm X’un Bölünebilirliği.</u> Bir mahkeme, belirli bir iddia veya çözüm yolu bakımından yukarıda belirtilen tahkim anlaşmasının uygulanmasını geçerli yasanın engellediğine karar verirse bu iddianın veya çözüm yolunun (ve yalnızca bu iddianın veya çözüm yolunun) tahkimden ayrılması ve Bölüm IX uyarınca ileri sürülmesi gerekir (taraflar karşılıklı olarak başka türlü anlaşmaya varmadığı sürece) ve taraflar bu mahkemelerde kişisel ve münhasır yargı yetkisine razı olmaktadır.<br> <br><u>Tahkimden Çekilme Hakkı.</u> Bu Koşulları veya bu Koşullarda daha sonra yapılan değişiklikleri ilk kabul ettiğiniz tarihten sonra bu Bölüm X’un herhangi bir hükmünü maddi şekilde değiştirirsek bu Koşulların XII. Bölümünde (“Bize Ulaşın”) belirtilen adresteki Hukuk Departmanının dikkatine taahhütlü posta ile, (1) Reddetmek istediğiniz Koşulların “Son Güncelleme” tarihi veya (2) söz konusu değişiklik hakkında sizi bilgilendiren e-postamızın tarihi ile belirtilen şekilde, hangisi daha sonra ise, söz konusu değişikliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren 30 gün içinde bize sizin tarafınızdan şahsen imzalanmış yazılı bildirimde bulunarak Bölüm X’daki yeni değişiklikleri reddedebilirsiniz. Bir değişikliği reddetseniz bile, Koşulların kabul ettiğiniz son sürümünün X. Bölümüne tabi olmaya devam edeceksiniz.<br><br><div class="bb_h3">XI. ÇEŞİTLİ HÜKÜMLER</div><u>Anlaşmanın Tamamı.</u> Bu Koşullar, sizinle aramızdaki önceki veya şimdiki iletişim ve tekliflerin (sözlü, yazılı veya elektronik) yerine geçerek sizinle aramızdaki anlaşmanın tamamını oluşturur.<br><br><u>Tarafların İlişkisi.</u> Bu Koşulların veya Hizmetlere erişiminizin ve onları kullanmanızın bir sonucu olarak sizinle aramızda hiçbir ortak girişim, ortaklık, istihdam veya acentelik ilişkisi bulunmadığını kabul ediyorsunuz.<br> <br><u>Bölünebilirlik.</u> Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yasa dışı veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse söz konusu hüküm çıkarılacaktır. Koşulların geri kalanı tam olarak yürürlükte ve geçerli kalacaktır. Ayrılan hüküm, uygulanamaz olan hükmün temelinde yatan niyete en yakın olan uygulanabilir bir hükümle değiştirilecektir.<br> <br><u>Temlik.</u> Bu anlaşma, Nexon’un önceden yazılı izni olmaksızın sizin tarafınızdan tamamen veya kısmen, ister gönüllü olarak, ister kanun gereği olarak isterse başka bir şekilde temlik edilemez. Nexon, bu belge kapsamındaki haklarını veya zorunluluklarını herhangi bir kısıtlama olmaksızın herhangi bir üçüncü tarafa devredebilir, lisanslayabilir, delege edebilir veya başka bir şekilde aktarabilir. Önceki cümlelere tabi olarak, bu belgenin taraflarının hakları ve yükümlülükleri taraflar ve ilgili halefleri ve izin verilen temlik alanları için bağlayıcıdır ve onların lehine hüküm ifade edecektir. Bu Bölüme uygun olmayan herhangi bir temlik girişimi geçersiz ve hükümsüz olacaktır.<br> <br><u>Alt Başlıklar ve Başlıklar.</u> Koşullarda kullanılan alt başlıklar ve bölüm ve paragraf başlıkları sadece kolaylık sağlamak amacıyla eklenmiştir ve Koşulların anlamını veya yorumlanmasını etkilemeyecektir.<br> <br><u>Feragat.</u> Bu Koşulların herhangi bir hükmünü yürürlüğe koymamamız veya herhangi bir tarafın bir ihlaline müdahale etmememiz, Koşulların herhangi bir hükmünü veya koşulunu daha sonra yürürlüğe koymama veya herhangi bir ihlale müdahale etme hakkımızdan feragat oluşturmaz.<br><br><div class="bb_h3">XII. BİZE ULAŞIN</div>Bu Koşullar hakkında sorularınız varsa lütfen bizimle aşağıdaki şekilde iletişime geçin:<br><br><div class="bb_table"><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_th">Yayıncı</div><div class="bb_table_th">İletişim Bilgileri</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">NEXON Co., Ltd.</div><div class="bb_table_td">Ark Hills South Tower 6F, 1-4-5 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-0032 <br>[email protected]</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Nexon America Inc.</div><div class="bb_table_td">2130 E Mariposa Ave., Box 866, El Segundo, CA 90245, Amerika Birleşik Devletleri <br>Bize Ulaşın</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Nexon Korea Corporation</div><div class="bb_table_td">7 Pangyo-ro 256 beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Kore, 13487 <br><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Embark Studios AB</div><div class="bb_table_td">Kungsträdgårdsgatan 16, 111 47 Stockholm, İsveç <br><a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fembark-studios.helpshift.com%2F%26lt%3Bbr%26gt%3B%26lt%3Bbr%26gt%3B%ED%85%8C%EC%9D%B4%EB%B8%94" target="_blank" rel=" noopener">https://embark-studios.helpshift.com/<br><br>테이블</a></div></div></div><br><div class="bb_h3">İLETİŞİMLER VE METİN MESAJLARI (24 Haziran 2021 tarihinde güncellenmiştir)</div>Telefonunuza tek seferlik bir PIN kodu almayı tercih ettiyseniz verdiğiniz cep telefonu numarasına SMS göndereceğiz. Mesaj sıklığı değişebilir. Bu tür mesajlar gönderdiğinizde veya aldığınızda standart mesaj ve veri ücretleri geçerli olabilir. Yardıma ihtiyacınız varsa “HELP” yazın. İptal etmek için “STOP” yazın. Ayrıntılar için lütfen cep telefonu operatörünüz ile iletişime geçin. Cep telefonu operatörünüz (örneğin T-Mobile, AT&T, Verizon vb.) gecikmiş veya teslim edilmemiş mesajlardan yükümlü değildir. Desteklenen operatörler bunlarla sınırlı olmamak üzere AT&T, Boost, MetroPCS, Sprint, T-Mobile®, U.S. Cellular®, Verizon Wireless, Virgin Mobile USA’yı içerir.<br><br><div class="bb_h3">XIII. AVRUPA EKONOMİK ALANI (“AEA”) VE BİRLEŞİK KRALLIK (“UK”) İÇİN EK KOŞULLAR</div>Bu Bölüm XIII’teki Ek Koşulları, Koşulların diğer tüm Bölümleriyle birlikte okumanız gerekir. Ancak Koşulların diğer Bölümleri ile Ek Koşullar arasında herhangi bir tutarsızlık veya çelişki olması durumunda bu Bölüm XIII’teki Ek Koşullar geçerli olacaktır.<br> <br>Giriş koşullarından ve Koşullardaki Bölüm X’dan bir sapma olarak, bağlayıcı tahkim maddesi ve grup davası feragati geçerli değildir.<br><br><b><u>Koşullardaki Bölüm I (Hizmetlerin Kullanımı) ve Bölüm VII (Garantilerin Reddi; Yükümlülüğün Sınırlandırılması) için Ek</u></b><br>Koşullardaki Bölümler I ve VII’den bir sapma olarak, Nexon’un (i) bu Koşulları ihlal ettiğinize veya (ii) Hizmetleri hedeflenen amacı dışındaki bir tarzda veya yasa dışı olarak kullandığınıza dair makul bir inancı olması hâlinde Nexon Hizmetlere erişiminizi herhangi bir zamanda ve size önceden bildirimde bulunmaksızın askıya alabilir. Nexon’un Hizmetlere erişiminizi askıya alması durumunda, size haber verilmesi (i) Nexon’u veya başkalarını yasal yükümlülüğe maruz bırakmadığı; (ii) diğer kullanıcılara zarar vermediği; (iii) Nexon’un Hizmetlerinin herhangi birisinin bütünlüğünü veya çalışmasını tehlikeye atmadığı veya bunlara müdahale etmediği; (iv) teknik sınırlamalar göz önüne alındığında uygulanamaz olmadığı veya (v) geçerli yasalar uyarınca yasak olmadığı sürece, Nexon size bu durumu haber verecek ve bir inceleme talep etme seçeneklerinizi açıklayacaktır. Nexon yukarıda belirtilen nedenlerden herhangi birisi yüzünden Hizmetlere erişmenizi yasaklamaya karar verdiği takdirde (örneğin hesabınızı etkin olmaktan çıkarırsa veya silerse) bu Koşullar sona erecektir.<br><br>Bu Koşullar belirsiz sürelidir. Nexon bu Koşulları herhangi bir zamanda feshedebilir ve bu durumda size en az 30 gün önceden bildirimde bulunmak üzere makul olarak uygulanabilir olduğu kadar önceden bildirimde bulunacağız. Herhangi bir zamanda bu Koşulları feshedebilirsiniz ve Hizmete erişiminizi ve Hizmeti kullanımınızı durdurabilirsiniz.<br> <br>Nexon’un Hizmetler için yeni sürümler, yamalar, yükseltmeler, güncellemeler ve düzeltmeler sağlaması hâlinde Bölüm I’de belirtilen kullanım hakkı aynı şekilde geçerli olacaktır. Hizmetlerin anlaşılır şekilde üçüncü taraf haklarına ve özellikle açık kaynak lisanslarına tabi olan bileşenleri haklar verilmesinden hariç tutulmaktadır. Özellikle, Nexon tarafından Hizmetler içinde üçüncü taraf içeriği olarak açıklanan bileşenlerin anlaşılır olduğu kabul edilmektedir.<br> <br>Koşullardaki Bölüm I’den bir sapma olarak, “Sınır Ötesi Aktarımlar” paragrafı geçerli değildir.<br><br><b><u>Koşullardaki Bölüm II’ye (Kullanıcılar tarafından yayınlanan İçerik) Ek</u></b><br>Koşullardaki Bölüm II’den bir sapma olarak, yayınladığınız veya ilettiğiniz Kullanıcı İçeriğinin (i) Nexon’un yasa dışı içerik, pornografi, korsanlık, çevrim içi eczaneler, yasa dışı uyuşturucular, uygunsuz yaşta içki içme veya alkol veya uyuşturucu kullanmak yüzünden sosyal bakımdan sorumsuz davranış (içme ve araç kullanma gibi) içerdiğine makul olarak inandığı davranışı kolaylaştırmayacağını veya teşvik etmeyeceğini ve (ii) teknik kapasite üzerinde makul olmayan veya aşırı bir yüke yol açmayacağını beyan ve garanti ediyorsunuz.<br> <br>Koşullardaki Bölüm II’den bir sapma olarak, Nexon yüklediğiniz veya katkıda bulunduğunuz Kullanıcı İçeriğini yalnızca bu Koşulları veya geçerli yasayı ihlal ettiği takdirde kaldırabilir ve bu durumda, size bildirimde bulunmak (i) sahtekarlığın veya yasa dışı başka faaliyetlerin belirlenmesini veya önlenmesini engellemediği veya geciktirmediği, (ii) diğer kullanıcıların veya üçüncü tarafların meşru çıkarlarına zarar vermediği veya (iii) geçerli yasalara aykırı olmadığı sürece Nexon sizi kaldırma işlemi hakkında bilgilendirecek ve kararına itiraz etmenize olanak tanıyacaktır.<br><br>Nexon, Koşullardaki Bölüm II’den bir sapma olarak, Kullanıcı İçeriğini yalnızca, gizlilik yasası gibi geçerli yasaların izin verdiği ölçüde, Hizmetlere erişmek veya onları kullanmak için yazılım indirdiğiniz zaman kurulabilecek olan bir yazılım kullanarak izleyecek veya kaydedecektir. Bu koşulları ihlal eden herhangi bir Kullanıcı İçeriğinden haberdar olursanız lütfen bunu Bölüm XII’deki iletişim bilgilerini kullanarak bildirin.<br> <br>Koşullardaki Bölüm II’den bir sapma olarak, bu belge ile Nexon’a Kullanıcı İçeriğinizi çoğaltmak, kopyalamak, tadil etmek, icra etmek, teşhir etmek, yayınlamak, dağıtmak, yayımlamak, iletmek veya başka bir şekilde halka iletmek veya ondan türev çalışmalar oluşturmak veya onları uyarlamak veya günümüzde bilinen veya bilinmeyen herhangi bir ortamda veya platformda kullanmak için gerekli olan tüm haklar dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Hizmetlerimizin sağlanması ve tanıtılması amaçları ile kullanmak için, bu şekilde lisanslanan hakların korunma süresi boyunca geri alınamaz, gerekli olan ölçüde, aktarılabilir ve alt lisans verilebilir, münhasır olmayan, dünya çapında haklar veriyorsunuz.<br> <br><b><u>Koşullardaki Bölüm III’e (Fikri Mülkiyet ve İhlal İddiaları) Ek</u></b><br>Koşullardaki Bölüm III’ten bir sapma olarak, Nexon, bu Koşullar kapsamında yasaklanmış olan üçüncü taraf programları veya yazılımları (“Yetkisiz Üçüncü Taraf Yazılımı”) bakımından aygıtınıza (sınırlandırma olmaksızın sabit sürücü ve diğer depolama aygıtları, merkezi işlem birimi, rastgele erişim belleği, video kartı ve çevre birimi donanım, yazılım ve uygulamaları dâhil olmak üzere) yalnızca gizlilik yasası gibi geçerli, yasa tarafından izin verilen ölçüde erişebilir ve onları izleyebilir.<br> <br><b><u>Koşullardaki Bölüm IV’e (Sanal Para ve Sanal Ögeler) Ek</u></b><br>Koşullar kapsamında maruz kaldığınız tüm bedelleri, ücretleri ve geçerli vergileri ödemekle yükümlüsünüz. Böyle bir durumun hesabınızı kullanan başka biri tarafından ortaya çıkarılması veya Hizmetlerin cihazlarınızda kullanılmasından kaynaklanması durumunda Nexon sizden tazminat talep etme hakkına sahip olabilir.<br> <br>Koşullardaki Bölüm IV’ten bir sapma olarak, herhangi bir neden belirtmeden 14 gün içinde bu Koşullardan çekilme hakkına sahipsiniz. Geri çekilme süresi, Koşulların imzalandığı günden 14 gün sonra sona erecektir. Geri çekilme hakkını kullanmak için, geri çekilme kararınızı, örneğin Bölüm XII’de belirtilen e-posta adreslerinden birine bir e-posta göndererek Nexon’a bildirmeniz gerekir. Bize Ek 1’de bulunan model geri çekilme formunu gönderebilirsiniz ancak bu zorunlu değildir. Geri çekilme son tarihini sağlamak için, geri çekilme hakkınızı kullanmanızla ilgili iletişiminizi geri çekilme süresi sona ermeden önce göndermeniz yeterlidir.<br><br>Koşullardan geri çekilirseniz, Nexon, teslimat masrafları dâhil olmak üzere sizden alınan tüm ödemeleri (bizim tarafımızdan sunulan en ucuz standart teslimat türü dışında bir teslimat türü seçmenizden kaynaklanan ek maliyetler hariç) gereksiz bir gecikme olmadan ve her durumda bu Koşullardan geri çekilme kararınız hakkında bilgilendirildiğimiz günden itibaren en geç 14 gün içinde size geri ödeyecektir. Açıkça başka türlü kabul etmediğiniz sürece, söz konusu geri ödemeyi ilk ticari işlem için kullandığınızla aynı ödeme yöntemini kullanarak yapacağız; her durumda, söz konusu geri ödemenin bir sonucu olarak herhangi bir ücret ödemeyeceksiniz.<br><br>Geri çekilme süresi sırasında Hizmetlerin yerine getirilmesine başlanmasını talep etmiş olmanız durumunda, Nexon’a, Koşulların tam kapsamına kıyasla Koşullardan geri çekilmenizi bize bildirene kadar sağlanmış olanlarla orantılı olan bir tutar ödemeniz gerekir.<br><br>Nexon’un zaten yerine getirmiş olduğu ücretsiz Hizmetlerden ve Nexon’un zaten yerine getirmeye başlamış olduğu Hizmetlerden gelen ücretsiz sanal ögelerden, sanal paradan, puanlardan, dijital oyun içi ögelerden veya herhangi bir başka içerikten veya bilgiden (“Dijital İçerik”) (maddi bir ortamda sağlanmayan) geri çekilme hakkına sahip değilsiniz.<br><br>Belirli bir Dijital İçeriği satın almadan önce Dijital İçeriği hemen teslim almayı kabul etmeniz ve Dijital İçeriğin indirilmesi veya yayınlanması başladıktan sonra iptal ve para iadesi hakkınızdan feragat etmeniz istenecektir. Bu nedenle, satın alma işleminizden geri çekilme hakkınız olmadığını kabul ediyorsunuz. Aynı durum Nexon ile sözleşmesini yaptığınız ücretli Hizmetler için de geçerlidir.<br><br>Kuşkuya yer bırakmamak için, Bölüm IV’te ürünlerin fiyatını veya bulunabilirliğini değiştirmeye veya mevcut ürünlerin miktarını sınırlamaya yapılan atıflar yalnızca siparişinizi kabul etmemizden önce geçerlidir.<br><br><b><u>Koşullardaki Bölüm V’e (Davranış Kuralları) Ek</u></b><br>Koşullardaki Bölüm V’ten bir sapma olarak, Hizmetleri, Nexon’un makul olarak inanacağı şekilde, yasaya aykırı olan veya Hizmetlere zarar verebilecek, onları etkin olmaktan çıkarabilecek, aşırı yükleyebilecek veya bozabilecek veya Nexon’un veya başka bir kullanıcının Hizmetleri kullanmasına ve onlardan yararlanmasına müdahale edebilecek şekilde kullanmayacaksınız.<br><br><b><u>Koşullardaki Bölüm VII’ye (Garantilerin Reddi; Yükümlülüğün Sınırlandırılması) Ek</u></b><br>Koşullardaki Bölüm VII’den sapma olarak, bu Koşullar Nexon’un bir davranışından veya ihmalinden kaynaklanan ölümünüz veya kişisel yaralanmanız durumunda Nexon’un yasal yükümlülüğünü hariç tutmaz veya sınırlandırmaz. Dijital İçerik dâhil olmak üzere Hizmetlerin bu Koşullara uygunluğunu geçerli yasanın gerektirdiği ölçüde garanti ederiz. Geçerli yasa uyarınca, Dijital İçerik dâhil olmak üzere Hizmetlerin sağlanmasının kusurlu olması durumunda belirli çözüm yollarına başvurma hakkına sahip olabilirsiniz.<br> <br>Yasal garanti haklarınız geçerlidir. Nexon, kasıt ve ağır ihmalin yanı sıra canın, bedenin veya sağlığın zarar görmesinden kaynaklanan zararlardan hiçbir sınırlama olmaksızın sorumlu olacaktır. Hafif ihmal durumlarında Nexon yalnızca Koşulların sözleşmeden doğan maddi bir yükümlülüğünün ihlali durumunda sorumlu olacaktır. Bu Bölüm anlamında maddi bir sözleşme yükümlülüğü, her şeyden önce, ifa edilmesi Koşulların yerine getirilmesine olanak veren ve bu nedenle ifa edilmesine düzenli olarak güvenebileceğiniz bir yükümlülüktür. Maddi bir sözleşme yükümlülüğünün ihlaline ilişkin bu sorumluluk, Koşulların imzalanması sırasında öngörülebilir olan ve meydana gelmesi tipik olarak beklenmesi gereken zararla sınırlıdır. Sorumluluk sınırlamaları çalışanlarımız, temsilcilerimiz ve vekil temsilcilerimiz lehine de aynı şekilde geçerlidir. Vermiş olabileceğimiz ticari garantiler ve ürün sorumluluğu yasalarına dayanan iddialar için veya veri koruma ihlalleri durumunda Nexon’un herhangi bir yükümlülüğü etkilenmeyecektir.<br><br><b><u>Koşullardaki Bölüm VIII’e (Tazminat) Ek</u></b><br>Bölüm VIII yalnızca geçerli yasanın izin verdiği en geniş ölçüde geçerlidir.<br><br><b><u>Koşullardaki Bölüm IX’a (Geçerli Yasa ve Yargılama Yetkisi) Ek</u></b><br>Koşullardaki Bölüm IX’dan sapma durumunda, yasa seçimi, ikamet ettiğiniz ülkenin sözleşme ile ihlal edilemeyecek olan geçerli yasalarındaki tüketici koruma hükümlerinin uygulanmasını hariç tutmaz. Bir tüketici olarak, ikamet ettiğiniz yerdeki yetkili mahkemede veya Nexon’un iş yaptığı yerdeki yetkili mahkemede bu Koşullarla ilgili herhangi bir adli işlem için dava açabilirsiniz.<br><br><b><u>Koşullardaki Bölüm X’a (Uyuşmazlık Çözümü) Ek</u></b><br>Koşullardaki Bölüm X geçerli değildir.<br><br><b><u>Koşullardaki Bölüm XI’e (Çeşitli Hükümler) Ek</u></b><br>Koşullardaki Bölüm XI’deki “Bölünebilirlik” paragrafı geçerli değildir.<br><br>Nexon, Koşullardaki Bölüm XI’den sapma olarak, sizin öncen kabulünüzle yapılmadığı sürece, garantilerinizi azaltmaya yol açabileceği durumlarda, buradaki haklarını veya zorunluluklarını hiçbir üçüncü tarafa temlik etmeyecek, lisanslamayacak, devretmeyecek veya başka bir şekilde aktarmayacaktır. Önceki cümlelere tabi olarak, bu belgenin taraflarının hakları ve yükümlülükleri taraflar ve ilgili halefleri ve izin verilen temlik alanları için bağlayıcıdır ve onların lehine hüküm ifade edecektir. Bu Bölüme uygun olmayan herhangi bir temlik girişimi geçersiz ve hükümsüz olacaktır.<br><br><b><u>Koşullardaki değişikliklerle ilgili olarak Ön söz Eki</u></b><br>Değişiklik için geçerli bir neden varsa ve Nexon’un çıkarları ve sizin çıkarlarınız göz önünde alındığı zaman değişiklikler makul olduğu sürece Koşulları ileride geçerli olacak şekilde değiştirebiliriz veya tadil edebiliriz. Özellikle, içtihat hukukundaki veya mevzuattaki değişiklikler yüzünden Koşulların imzalanması sırasında bizim için öngörülemeyen önemsiz bir ölçüde Koşulların karşılık gelen ilişkisinin kesintiye uğraması nedeniyle değişiklikler gerekliyse geçerli bir neden var demektir. Bu, Koşulları temel yerine getirme yükümlülüğünde hiçbir değişiklik veya tadilat yapılmasını içermez. Tüm değişiklikleri yasanın gerektirdiği şekilde size bildireceğiz ve bunlar geçerli olmaya başlamadan önce bunları incelemeniz için makul bir süre vereceğiz (bir kural olarak altı hafta). Değiştirilen Koşulları kabul etmezseniz bu Koşulları feshedebileceksiniz. Ancak Hizmetleri kullanmaya devam etmekle Koşullarda yapılan ve yayınlandıkları tarihte veya geçerli yasanın gerektirdiği şekilde yürürlüğe girecek olan değişiklikleri kabul edersiniz.<br> <br>Hizmetleri uygunluk içinde sürdürmek için gerekli olan tüm değişikliklere veya güncellemelere ek olarak geçerli bir nedenimiz olması durumunda Hizmetlerin herhangi bir özelliğini herhangi bir zamanda değiştirebilir veya güncelleyebiliriz. Özellikle, değişiklik yalnızca sizin yararınıza ise veya (i) geçerli yasalara uyumu sağlamak ve/veya zorunlu tüketici yasaları gibi ilgili yasalardaki ve düzenleyici gerekliliklerdeki değişiklikleri yansıtmak için; (ii) geçici bakım yapmak, hataları düzeltmek, teknik ayarlamalar yapmak ve Hizmetlerin yeni bir teknik ortama uyarlanması veya Hizmetlerin yeni bir sunucu hizmeti sağlayıcı platforma aktarılması gibi iyileştirmeler yapmak için; (iii) mevcut özelliklerde ve işlevlerde değişiklik yapmak veya bunları kaldırmak veya tadil etmek dâhil Hizmetleri yükseltmek veya değiştirmek için; (iv) Hizmetlerin adını değiştirmek veya yeniden markalandırmak dâhil Hizmetlerin yapısını, tasarımını veya düzenini değiştirmek veya mevcut özellikleri ve işlevleri değiştirmek, iyileştirmek ve/veya genişletmek için; (vi) güvenlik nedenleri yüzünden ve (v) korsanlıkla mücadele nedenleri yüzünden değişiklik gerekli ise durum böyledir demektir. Yukarıda belirtilen şekilde değişiklikleri size bildireceğiz ve bu değişiklikler Hizmete erişiminizi veya Hizmeti kullanımınızı olumsuz şekilde etkilediği takdirde (küçük bir şekilde olması dışında) Koşulları feshedebilirsiniz.<br><br><div class="bb_h3">EK KOŞULLARA EK</div><b><u>Ek 1</u></b><br><blockquote class="bb_blockquote"><u>Model geri çekme formu </u><br>(Bu formu yalnızca Koşullardan çekilmek isterseniz doldurun ve geri gönderin).<br>— Alıcı<br>[●]:<br> <br>— Ben/Biz (*) bu belge ile Hizmetlerin sağlanması için Koşullarımdan/Koşullarımızdan (*) geri çekildiğimi/çekildiğimizi bildiririm/bildiririz: [hizmetin adını ve abonelik türünü ekleyin]<br>— Sipariş tarihi (*)/alındığı tarih (*),<br>— Tüketici(ler)in adı,<br>— Tüketici(ler)in adresi,<br>— Tüketici(ler)in imzası (yalnızca bu form kâğıt üzerinde bildirildiği takdirde),<br>— Tarih<br>____________<br>(*) Uygun olan şekilde silin.</blockquote>--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br><br><div class="bb_h1">Gizlilik Politikası</div><br>Geçerlilik Tarihi: 31 Mart 2025<br> <br>Bu Gizlilik Politikası, NEXON Co., Ltd.’nin ve bağlı şirketlerinin ve iştiraklerinin (topluca “Nexon”) işlettiğimiz ve bu Gizlilik Politikasına bağlantı veren web sitelerimiz, oyunlarımız, mobil uygulamalarımız ve diğer etkileşimli yazılım ürünlerimiz ve hizmetlerimiz (topluca “Hizmetlerimiz”) aracılığıyla topladığımız bilgileri nasıl ele aldığını ve koruduğunu açıklamaktadır. Bu Gizlilik Politikası veya gizlilik uygulamalarımız hakkında herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa lütfen, gizlilik bilgilerinizden sorumlu bağımsız veri sorumlusu olan söz konusu Nexon Hizmeti yayıncısı ile iletişime geçin. İletişim bilgilerimiz için lütfen Bölüm XI’e bakın. (Bize Ulaşın).<br><br><b>I. TOPLADIĞIMIZ BİLGİLER</b><br><b>II. BİLGİLERİ NASIL KULLANIRIZ</b><br><b>III. BİLGİLER NE ZAMAN AÇIKLANIR</b><br><b>IV. ÇEREZLER VE BENZER TEKNOLOJİLER</b><br><b>V. TERCİHLERİNİZ</b><br><b>VI. VERİ SAHİBİ HAKLARI VE İZNİN GERİ ÇEKİLMESİ</b><br><b>VII. REŞİT OLMAYANLAR</b><br><b>VIII. BİLGİLERİ NASIL GÜVENCE ALTINA ALIRIZ VE BİLGİLERİ NE KADAR SÜRE DEPOLARIZ</b><br><b>IX. ULUSLARARASI VERİ AKTARIMLARI</b><br><b>X. BU GİZLİLİK POLİTİKASINDAKİ DEĞİŞİKLİKLER</b><br><b>XI. BİZE ULAŞIN</b><br><b>EK</b><br><b>ABD SAKİNLERİ: DEVLET GİZLİLİK AÇIKLAMALARI</b><br><b>EMBARK HİZMETLERİ KULLANICILARI: EMBARK GİZLİLİK BİLGİLERİ</b><br><br><div class="bb_h3">I. TOPLADIĞIMIZ BİLGİLER</div>Bize bilgi sağladığınız, Hizmetlerimizi kullanan başkaları ile iletişim kurduğunuz ve Hizmetleri başka bir şekilde kullandığınız zaman bilgi toplarız. Ayrıca başka kaynaklardan da sizin hakkınızda bilgi toplayabiliriz.<br><br><u>Sizin bize sağladığınız bilgiler.</u> Kayıt yaptırdığınız, bizimle doğrudan iletişim kurduğunuz veya Hizmetleri başka bir şekilde kullandığınız zaman bize aşağıdakiler dâhil bilgiler sağlamayı seçebilirsiniz:<br>· Ad, cep telefonu numarası, posta adresi ve e-posta adresi dâhil iletişim bilgileri.<br>· Kullanıcı adı, takma ad, parola ve profil resmi dâhil kullanıcı hesabı bilgileri.<br>· Yaşınız, cinsiyetiniz ve ülkeniz dâhil demografik bilgiler.<br>· Cihaz adres defterinizdeki ve sosyal medya hesaplarınızdaki kişiler.<br>· Satın alma işlemleri yaptığınızda ödeme işlemcilerimizin topladığı ödeme bilgileri.<br>· Bize gönderdiğiniz yazışmalar.<br><br><u>Başkalarıyla iletişimler.</u> Hizmetler aracılığıyla fotoğraf yayınlamak veya sözlü olarak veya yazılı mesajlarla iletişim kurmak dâhil olmak üzere başkalarıyla iletişim kurduğunuzda veya bilgi paylaştığınızda söz konusu erişim ve depolama yasa tarafından yasaklanmadığı sürece bu iletişimlerin içeriklerine ve ilgili bilgilere erişebilir ve bunları depolayabiliriz. Geçerli yasaların izin gerektirdiği durumlarda bu Gizlilik Politikası ve <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fwww.nexon.com%2Fmain%2Ftr%2Flegal%2Ftou" target="_blank" rel=" noopener">Hizmet Şartları ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşması</a> ile tutarlı olarak gönderdiğiniz veya aldığınız bu tür iletişimleri ve bilgileri kaydetmemize, depolamamıza ve açıklamamıza izin verirsiniz. (Bu onay, AEA ve Birleşik Krallık için geçerli değildir.)<br> <br><u>Hizmetlerin kullanımı.</u> Hizmetlerimizi kullandığınızda şunlar dâhil bilgi toplarız: İnternete eriştiğinizde veya Hizmetleri kullandığınızda cihazınıza ve uygulamanıza atanan İnternet protokolü (“IP”) adresiniz ve diğer tanımlayıcılar, tarayıcı türü, tarayıcı sürümü, tarayıcı dili ayarı, işletim sistemi, aygıt adı ve türü, MAC adresi ve diğer cihaz tanımlayıcıları, aygıtınızdan gelen bilgiler (sabit sürücünüzden ve diğer depolama aygıtlarınızdan, merkezi işlem biriminizden, rastgele erişim belleğinizden, video kartınızdan ve çevre donanımınızdan, cihazınıza yüklenmiş yazılım ve uygulamalardan gelen ve bunlar hakkındaki bilgiler dâhil), İnternet hizmeti ve mobil hizmet sağlayıcısı, Hizmetleri kullanmadan önce ve kullandıktan sonra ziyaret ettiğiniz sayfalar, ziyaretinizin tarihi ve saati, indirme bilgileri, tıkladığınız bağlantılar ve Hizmetler içinde görüntülediğiniz alanlar, oyun metrikleri ve kullanım verileri ve diğer standart sunucu günlüğü bilgileri. Hizmetler çöktüğü veya bir sorunla karşılaştığımız zaman sistem ve sürücü verileri dâhil ek bilgiler toplarız. Cihaz izinlerinizle tutarlı olarak, cihazınızın GPS sinyalinden, Bluetooth bağlantılarından, yakındaki WiFi ağlarından ve benzer cihaz bilgilerinden konum bilgileri toplayabilir veya elde edebiliriz. IP adresinizden de konumu elde edebiliriz. <br>Hizmetlerin sağlanması amacıyla YouTube API Hizmetleri gibi bir üçüncü taraf hizmeti kullanabiliriz. YouTube API aracılığıyla, YouTube kanalı ve video bilgileri dahil kullanıcılarla ilgili API verilerini ve YouTube API Hizmetlerini içeren Hizmetleri sağlamak için gerekli diğer bilgileri (“API istemcisi”) toplar, saklar ve başka bir şekilde kullanırız. YouTube Geliştirici Politikalarına uyduğumuzu lütfen unutmayın. Kullanıcılar, bu API istemcilerini kullanarak YouTube Hizmet Koşulları ile bağlı olmayı kabul etmektedir. YouTube Hizmet Koşulları ve Google Gizlilik Politikası için lütfen aşağıdaki bağlantılara bakın:<br>   YouTube Hizmet Koşulları: <a class="bb_link" href="https://www.youtube.com/t/terms" target="_blank" rel="">https://www.youtube.com/t/terms</a> ve<br>   Google Gizlilik Politikası: <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.google.com%2Fpolicies%2Fprivacy" target="_blank" rel=" noopener">http://www.google.com/policies/privacy</a>.<br>Google Güvenlik Ayarları sayfası aracılığıyla YouTube API’sine erişimi iptal edebileceğinizi lütfen unutmayın.<br><br><u>Diğer kaynaklardan elde ettiğimiz bilgiler.</u> Hakkınızda kamuya açık ve ticari olarak temin edilebilen kaynaklardan (yasanın izin verdiği şekilde) bilgiler alabiliriz ve bunları sizden veya sizin hakkınızda aldığımız diğer bilgilerle birleştirebiliriz. Siz veya diğer kullanıcılar üçüncü taraf sosyal ağ hizmetleri ile bağlantı kurmayı tercih ettiğinde bu hizmetlerden de bilgi alabiliriz.<br> <br><div class="bb_h3">II. BİLGİLERİ NASIL KULLANIRIZ</div>Manuel veya otomatik yollar kullanarak aşağıdaki amaçlar için bilgilerinizi kullanabilir, kaydedebilir, sistematik hâle getirebilir, depolayabilir, güncelleyebilir, değiştirebilir, geri alabilir, silebilir veya başka şekilde işleyebiliriz ve ayrıca topladığımız bilgileri aşağıdakiler için kullanabiliriz:<br>· Teknik destek ve sorularınıza veya yorumlarınıza yanıtlar sağlamak dâhil olmak üzere Hizmetleri sağlamak ve talep edilen ürünleri ve bilgileri sunmak.<br>· Hizmetlerimiz ve üçüncü taraf ortaklarımızın ürünleri hakkında tercihlerinizle tutarlı şekilde e-postalar, anlık bildirimler, yazılı mesajlar, uyarılar ve başka iletişimler göndermek.<br>· Hizmetleri veya üçüncü taraf web sitelerini ve hizmetlerini kullanırken gördüğünüz içeriği ve reklamları tercihlerinize uygun şekilde özelleştirmek ve sunmak.<br>· Hizmetleri kullanımınızı analiz etmek, reklamları özelleştirmek ve Hizmetleri başka şekilde sağlamak ve iyileştirmek için kullanabileceğiniz farklı cihazlar arasında bağlantı kurmak.<br>· Hizmetlerin diğer kullanıcılarına karşı avantaj sağlamak için bilgisayar korsanlıkları veya hileler geliştirebilecek veya kullanabilecek olan kullanıcıları denetleme çabalarımıza yardımcı olmak dâhil yasaklanmış faaliyetleri analiz etmek ve ele almak ve Hizmet Koşullarımızı ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşmamızı başka şekilde yürürlüğe koymak.<br>· Anketler, oylamalar ve araştırmalar yaparak ve sağlayarak dâhil olmak üzere Hizmetleri ve yeni ürünleri ve hizmetleri analiz etmek, geliştirmek ve iyileştirmek.<br><br>Ek olarak, ödeme işleyicilerimiz, işlemleri tamamlamak için veya yasanın gerektirdiği şekilde ödeme bilgilerini kullanır.<br>Nexon’un bu amaçlar için bilgileri işleme konusundaki yasal dayanakları, işlemenin şunlar için gerekli olmasını içerir:<br>· Nexon’un yukarıda açıklananlar dahil meşru çıkarları ve Hizmetleri sağlamak için gereken şekilde.<br>· Nexon’un yasal yükümlülüklerine uyum.<br>· Nexon ile kullanıcı arasındaki <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fwww.nexon.com%2Fmain%2Ftr%2Flegal%2Ftou" target="_blank" rel=" noopener">Hizmet Koşullarının ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşmasının</a> yerine getirilmesi.<br>· Geçerli yasa uyarınca yükümlülükleri yerine getirmek ve hakları kullanmak.<br>· Geçerli olan durumlarda kullanıcıların izni temelinde; bu izin, iznin geri çekilmesinden önceki izne dayalı işlemenin yasallığını etkilemeksizin daha sonra herhangi bir zamanda bizimle iletişime geçilerek geri çekilebilir. Belirli reklam amaçları, belirli Çerezlerin kullanımı, kesin coğrafi konum bilgilerinin toplanması, cihazlar arasında verilerin birleştirilmesi ve kişisel bilgilerin uluslararası aktarımı için izne dayanırız. Nasıl izin verebileceğiniz veya izninizi nasıl geri çekebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi için lütfen Bölüm V’e (“Tercihleriniz”) bakınız.<br><br>Avrupa Birliği, Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık veya kişisel bilgi işlemek için yasal bir dayanak gerektiren başka bir ülke içinde bulunmanız durumunda kişisel bilgilerinizi işlememizin amaçları hakkında ek bilgi için lütfen <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fwww.nexon.com%2Fmain%2Ftr%2Flegal%2Fprivacy-policy-matrix" target="_blank" rel=" noopener">buraya</a> bakın.<br><br><div class="bb_h3">III. BİLGİLER NE ZAMAN AÇIKLANIR</div>Topladığımız bilgileri açıklarken aşağıdaki durumlarla sınırlandırırız:<br><br><u>Nexon içinde.</u> Bilgileri <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fm.nexon.com%2Fterms%2F302" target="_blank" rel=" noopener">Nexon şirketleri</a> genelinde açıklıyoruz.<br><br><u>İş Ortakları.</u> Hizmetleri sağlamamıza ve iyileştirmemize ve işimizi yürütmemize yardımcı olmak için, ödeme işleme ve ağ geçidi şirketleri, platform hizmetleri, oyun geliştiricileri, oyun yayıncıları, oyun konsolu sağlayıcıları, müşteri destek hizmetleri, bulut depolama ve barındırma sağlayıcıları, sosyal medya şirketleri (Hizmetleri kullandığınızda veya Hizmetleri sosyal medya hesaplarınıza bağladığınızda bilgi toplayabilecek olanlar) ve analiz ve reklam şirketleri gibi üçüncü taraf ortaklar ve hizmet sağlayıcılara açıklıyoruz. Bu iş ortakları hakkında daha fazla bilgi için lütfen bizimle iletişime geçin.<br><br><u>Diğer Kullanıcılar.</u> Kullanıcı adınız ve sağlayabileceğiniz resim dâhil olmak üzere profiliniz ve Hizmetlerdeki faaliyetleriniz hakkındaki bilgiler, Hizmetlerin diğer kullanıcıları veya üçüncü taraf siteleri ve hizmetleri tarafından görülebilir durumda olabilir. Örneğin oyun sonuçlarınız, puanlarınız ve profil bilgileriniz Hizmetlerin diğer kullanıcıları tarafından görüntülenebilir ve Facebook gibi sosyal medya sitelerine bağlanmayı seçerseniz bu tür sitelerin kullanıcıları tarafından görüntülenebilir.<br><br><u>Yasal Amaçlar.</u> Yasanın gerektirdiğine inandığımızda veya düzenleyiciler veya kolluk kuvvetleri ile iş birliği yapmak için bilgilerinizi üçüncü taraflara verebiliriz. Hizmet Koşullarımızın ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşmamızın uygulanması dâhil olmak üzere Nexon’un ve başkalarının haklarını veya mallarını korumak için veya sizin, başka bir kişinin veya kamunun sağlığı veya güvenliği için tehdit oluşturan bir acil durum olduğuna inandığımızda bilgilerinizi açıklayabiliriz.<br><br><u>Kurumsal İşlem.</u> Nexon’un birleşme, başka bir şirket tarafından satın alınma, varlık satışı veya düşük bir ihtimal de olsa iflas gibi kurumsal bir işleme dâhil olması durumunda bilgilerinizi geçerli yasaya uygun olarak bu işlemde halef kuruluşa aktarabiliriz.<br><br><u>Sizin Rızanızla.</u> Bilgileri topladığımızda size açıklanan diğer amaçlarla veya sizin rızanız üzerine bilgileri açıklayabiliriz.<br>Hizmetlerimize üçüncü taraf cihazlar veya platformlar aracılığıyla erişirseniz bu üçüncü taraflar Hizmetlerdeki faaliyetleriniz hakkındaki bilgiler dâhil olmak üzere hakkınızda bilgi toplama ve işleme olanağına sahip olabilir ve bunlar üçüncü taraf hizmetlerindeki bağlantılarınızı kendi gizlilik politikalarına uygun olarak bilgilendirebilir.<br><br><div class="bb_h3">IV. ÇEREZLER VE BENZER TEKNOLOJİLER</div>Hizmetleri kullandığınızda veya bizden gelen e-postalarla etkileşime girdiğinizde, biz ve analiz sağlayıcılarımız, reklam ağlarımız, reklam hizmeti sağlayıcılarımız ve diğer iş ortaklarımız, çerezleri, piksel etiketlerini, yerel depolamayı ve benzer teknolojileri (topluca “Çerezler”) kullanarak Hizmetlerimizi ve e-postalarımızı kullanımınız hakkında web siteleri, uygulamalar ve farklı cihazlarınızda bilgi toplayabilir ve depolayabilir.<br>Bu iş ortakları bu bilgileri Hizmetlerimizde ve farklı siteler, hizmetler ve cihazlardaki çevrim içi başka yerlerde ilgi alanlarınıza, tercihlerinize ve özelliklerinize uygun reklam göstermek için kullanabilir. Bilgilerin bu gibi amaçlar için kullanımını ve açıklanmasını Bölüm V. (Tercihleriniz) aracılığıyla kontrol edebilirsiniz.<br>GEÇERLİ YASALAR KAPSAMINDA İZİN VERİLEBİLDİĞİ ÖLÇÜDE, GEÇERLİ YASALAR KAPSAMINDA DAHA SONRA KULLANIMIMIZI REDDETME HAKKINIZA HALEL GETİRMEKSİZİN, BU GİZLİLİK POLİTİKASINDA BELİRTİLEN GEREKLİ OLMAYAN ÇEREZLERİNKULLANILMASINA İZİN VERİYORSUNUZ.  Belirli yetki bölgeleri için, Hizmetlere ilk kez eriştiğiniz zaman izninizi isteyeceğiz. Web tarayıcınız üzerinden Çerezleri reddetme, izninizi geri çekme veya Çerezleri etkin olmaktan çıkarma hakkında bilgi için lütfen Bölüm V.’e (Tercihleriniz) ve <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fwww.nexon.com%2Fmain%2Fen%2Fcookie-policy" target="_blank" rel=" noopener">Çerez bildirimine</a> bakın.<br><br><div class="bb_h3">V. TERCİHLERİNİZ</div>Nexon, bilgilerinizin kullanımını ve açıklanmasını kontrol etmek için çeşitli seçenekler sağlamaktadır:<br><br><u>E-posta İletişimleri.</u> E-postalarımızda verilen abonelikten çıkma talimatlarını takip ederek bizden ticari e-posta mesajları almayı tercih dışı bırakabilirsiniz. Ticari e-posta mesajları almayı tercih dışı bırakmış olsanız bile hesabınız, işlemleriniz ile ilgili olan mesajlar ve hizmetle ilişkili benzer mesajlar almaya devam edebileceğinizi lütfen unutmayın.<br><br><u>Coğrafi konum Bilgileri.</u> Mantıksal oturum açma geçmişi kalıplarınızı belirlemek, Hizmetlere erişiminizi kontrol etmek ve veri koruma taleplerini yanıtlamamıza yardımcı olmak amacıyla IP adresinizden ve toplayabileceğimiz diğer bilgilerden yaklaşık konumunuzu elde edebiliriz. Daha fazla bilgi için lütfen cihaz ayarlarınızı gözden geçirin.<br><br><u>Çerezler.</u> Web tarayıcısı ayarlarınızı ayarlayarak veya çerez başlığınızda ayarları değiştirerek çerezleri reddedebilir veya etkin olmaktan çıkarabilirsiniz. Her web tarayıcısı farklı olduğu için lütfen web tarayıcınız tarafından sağlanan talimatlara bakın (genellikle “yardım” bölümündedir). Yerel depolama ve benzer teknolojiler gibi bazı Çerezleri reddetmek veya etkin olmaktan çıkarmak için ek adımlar atmanız gerekebileceğini lütfen unutmayın. Örneğin Adobe Yerel Paylaşımlı Nesneler <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fwww.macromedia.com%2Fsupport%2Fdocumentation%2Fen%2Fflashplayer%2Fhelp%2Fsettings_manager.html" target="_blank" rel=" noopener">Adobe’nin Ayar Yöneticisi sayfasındaki</a> talimatlar aracılığıyla kontrol edilebilir. Tarayıcınızdaki Çerezlerin silinmesi bazı durumlarda reklamcılık tercihlerinizi iptal edebilir. Çerezleri reddetmeyi, etkin olmaktan çıkarmayı veya silmeyi seçerseniz Hizmetlerin bazı işlevleri artık sizin için mevcut olmayabilir.<br><br><u>Takip Etme Sinyalleri ve Benzer Mekanizmalar.</u> Bazı web tarayıcıları, kullanıcının iletişim kurduğu web sitelerine “izleme yok” sinyalleri iletebilir. Nexon şu anda bu sinyallere yanıt olarak önlem almamaktadır.<br><br><u>İlgili Alanına Dayalı Reklamcılık.</u> Tüm reklamları kapatmak mümkün olmasa da çevrim içi faaliyetleriniz ve ilgi alanlarınız hakkında zaman içinde ve üye olmayan siteler ve hizmetler ve farklı cihazlarınız üzerinden toplanan veya alınan bilgilere dayanarak ilgi alanına dayalı reklamlar alıp almayacağınızı kontrol etme olanağına sahipsiniz. <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fthenai.org%2Fhow-to-opt-out%2F" target="_blank" rel=" noopener">the Network Advertising Initiative (ABD)</a> ve <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Foptout.aboutads.info%2F" target="_blank" rel=" noopener">the Digital Advertising Alliance  (ABD)</a>, <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fyouronlinechoices.eu%2F" target="_blank" rel=" noopener">EDAA (AB)</a> ve <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fyouradchoices.ca%2Fen%2Flearn" target="_blank" rel=" noopener">DAAC (Kanada)</a> gibi öz denetim programlarına katılan şirketlerin web sitelerinde verilen talimatları izleyerek onlardan ilgi alanına dayalı reklamlar almayı tercih dışı bırakabilirsiniz. Bir mobil uygulama kullanıyorsanız mobil cihazınızda veya mobil uygulama aracılığıyla ilgi alanına dayalı reklamları tercih dışı bırakmanız da gerekebilir. Daha fazla bilgi için cihazınızı ve mobil uygulama ayarlarınızı kontrol edin. Tercih dışı bırakma seçiminizin yalnızca tercih dışı bıraktığınızda kullandığınız tarayıcı ve cihaz için geçerli olacağını lütfen unutmayın.<br><br><u>Diğer Oyun ve Cihaz İzinleri.</u> Anlık bildirimler, adres defteri paylaşımı ve Hizmetlerdeki diğer bilgi veya özellikler veya cihaz izinleriniz için gizlilik ayarlarınızı ayarlama olanağınız olabilir. Daha fazla bilgi için lütfen Hizmetler ve cihazınız için ayarları gözden geçirin. Bir Nexon oyunu tarafından bilgi toplanmasını durdurmak için cihazınızda veya oyunu alıp kurduğunuz uygulama pazarında veya ağda bulunan standart kaldırma işlemini kullanarak oyunu kaldırabilirsiniz.<br><br><div class="bb_h3">VI. VERİ SAHİBİ HAKLARI VE İZNİN GERİ ÇEKİLMESİ</div>Ülkenizdeki yasalar size bilgilerinize erişim, bunları düzeltme, kısıtlama, taşıma, kopyalama veya silme, hesabınızı silmemizi talep etme, belirli koşullar altında pazarlamaya itiraz etme, yetkili denetim makamınıza şikayette bulunma veya onayınızı geri çekme veya kapsamınızı değiştirme hakkı dahil olmak üzere kişisel verilerinizin daha fazla işlenmesine itiraz etme hakları sağlayabilir. Ayrıca bilgilerinizi işlemeyi durdurmamızı talep etme hakkına sahip olabilirsiniz.<br>İzninizi geri çekerseniz, bilgilerinizi bu amaçlar için işlemeyi durduracağız, ancak bu, daha önce izniniz kapsamında bulunan bilgi işlemeyi etkilemeyecektir. Teknolojik bakımdan uygulanabilir ve yürürlükteki yasanın gerektirdiği durumlarda, bilgilerinizi makul talebiniz üzerine taşıyacağız. İzninizi geri çekme, bilgilerinizi işlemeyi kısıtlama veya durdurma veya hesabınızı veya bilgilerinizi silme talebi Hizmetlere veya onun özelliklerinden bazılarına erişememenize neden olabilir. Haklarınızı geçerli yasaya uygun şekilde kullanmak için lütfen Bölüm XI’de verilen iletişim bilgilerinden bizimle iletişime geçin. (Bize Ulaşın).<br><br><div class="bb_h3">VII. REŞİT OLMAYANLAR</div>Hizmetlerimizi kullanabilmenizden önce, geçerli yasalara uymamıza yardımcı olması için yaşla ilgili bilgiler vermenizi isteyebiliriz.<br><br>Yasanın izin vermesi durumunda, reşit olmayanlardan (geçerli yasa kapsamında tanımlandığı gibi) bize bilgi sağladıkları zaman ve Hizmetleri kullandıkları zaman bilgi toplarız. Örneğin reşit olmayan bir kişi kaydolduğu, bizimle doğrudan iletişime geçtiği veya Hizmetleri başka bir şekilde kullandığı zaman bize iletişim bilgileri (ad, telefon numarası, posta ve e-posta adresi), kullanıcı hesabı bilgileri (kullanıcı adı, takma ad, parola, profil resmi ve dil ayarları gibi), demografik bilgiler (yaş, cinsiyet ve ülke gibi) ve bize gönderdikleri tüm yazışmalar gibi bilgiler sağlamayı seçebilir. Ayrıca reşit olmayan bir kişi Hizmetlerimizi kullandığı zaman onun İnternet protokolü (“IP”) adresi ve diğer tanımlayıcıları; tarayıcısı, cihazı veya İnternet veya mobil hizmet sağlayıcısı hakkındaki bilgiler ve Hizmetleri kullanımları hakkındaki bilgiler (ziyaretinin tarihi ve saati, indirme bilgileri, tıkladığı bağlantılar ve Hizmetlerde görüntülediği alanlar, oyun ölçümleri ve kullanım verileri ve diğer standart sunucu günlüğü bilgileri gibi) dâhil olmak üzere bilgi toplarız. Hizmetler çöktüğü veya bir sorunla karşılaştığımız zaman sistem ve sürücü verileri dâhil ek bilgiler toplarız.<br><br>Reşit olmayan birinin bilgilerini şunlar için toplar, kullanır ve açıklarız:<br>· Hizmetleri sağlamak ve talep edilen ürünleri ve bilgileri teslim etmek.<br>· Hizmetlerimiz ve üçüncü taraf iş ortaklarımızın ürünleri hakkında reşit olmayan kişinin (ve geçerli yasa kapsamında geçerli olması durumunda ebeveynin) tercihleri ile tutarlı şekilde e-postalar, anlık bildirimler, yazılı mesajlar, uyarılar ve başka iletişimler göndermek.<br>· Reşit olmayan kişinin hizmetleri kullanırken gördüğü içeriği, reşit olmayan kişinin (ve geçerli yasa kapsamında geçerli olması durumunda ebeveynin) tercihlerine uygun şekilde özelleştirmek ve sağlamak.<br>· Reşit olmayan kişinin Hizmetleri kullanımını analiz etmek ve Hizmetleri başka bir şekilde sağlamak ve geliştirmek için reşit olmayan kişinin ve/veya ebeveyninin kullanabileceği farklı cihazları birbirine bağlamak.<br>· Hizmetlerin diğer kullanıcılarına karşı avantaj sağlamak için bilgisayar korsanlıkları veya hileler geliştirebilecek veya kullanabilecek olan kullanıcıları denetleme çabalarımıza yardımcı olmak dâhil yasaklanmış faaliyetleri analiz etmek ve ele almak ve Hizmet Koşullarımızı ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşmamızı başka şekilde yürürlüğe koymak.<br>· Anketler, oylamalar ve araştırmalar yaparak ve sağlayarak dâhil olmak üzere Hizmetleri ve yeni ürünleri ve hizmetleri analiz etmek, geliştirmek ve iyileştirmek.<br><br>Nexon’un bu amaçlar için bilgileri işlemek için yasal dayanakları şunları içerir:<br>· Yukarıda açıklananlar ve Hizmetlerin sağlanması için gerekli olanlar dâhil olmak üzere · Nexon'un meşru menfaatleri.<br>· Nexon’un yasal yükümlülüklerine uyum.<br>· Nexon ile kullanıcı arasındaki <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fwww.nexon.com%2Fmain%2Ftr%2Flegal%2Ftou" target="_blank" rel=" noopener">Hizmet Koşullarının ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşmasının</a> yerine getirilmesi.<br>· Geçerli yasa uyarınca yükümlülükleri yerine getirmek ve hakları kullanmak.<br>· Geçerli olan durumlarda kullanıcıların izni temelinde; bu izin, iznin geri çekilmesinden önceki izne dayalı işlemenin yasallığını etkilemeksizin daha sonra herhangi bir zamanda bizimle iletişime geçilerek geri çekilebilir. Belirli Çerezlerin belirli kullanımı, verilerin cihazlar arasında birleştirilmesi ve kişisel bilgilerin uluslararası aktarımları için izin esas alınmaktadır. Nasıl izin verebileceğiniz veya izninizi nasıl geri çekebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi için Bölüm V’e (“Tercihleriniz”) bakınız.<br><br>Reşit olmayanlardan topladığımız bilgileri aşağıdaki durumlarda açıklarken sınırlandırırız:<br><br><u>İş Ortakları.</u> Hizmetleri sunmamıza ve geliştirmemize ve işimizi yürütmemize yardımcı olmak için platform hizmetleri, oyun geliştiricileri, oyun yayıncıları, oyun konsolu sağlayıcıları, müşteri destek hizmetleri ve bulut depolama ve barındırma sağlayıcıları dahil olmak üzere üçüncü taraf ortaklar ve hizmet sağlayıcılara açıklarız. Bu iş ortakları hakkında daha fazla bilgi için lütfen bizimle iletişime geçin.<br><br><u>Nexon içinde.</u> Reşit olmayan bir kişinin bilgilerini yasal amaçlar için Nexon şirketleri arasında, kurumsal bir ticari işlemle bağlantılı olarak veya reşit olmayan kişinin veya bir ebeveynin izni ile (geçerli yasaya tabi olarak) açıklarız.  Reşit olmayan bir kişi Hizmetlerimize üçüncü taraf cihazlar veya platformlar aracılığıyla erişirse bu üçüncü taraflar Hizmetlerdeki faaliyetleriyle ilgili bilgiler de dâhil olmak üzere reşit olmayan kişi hakkındaki bilgileri toplayabilir ve işleyebilir ve reşit olmayan kişinin üçüncü taraf hizmetlerdeki bağlantılarını kendi gizlilik politikalarına uygun olarak bilgilendirebilir.<br>Reşit olmayan bir kişinin kullanıcı adı ve sağlayabileceği resim de dâhil olmak üzere profili ve Hizmetlerdeki faaliyetleri hakkındaki bilgiler Hizmetlerin diğer kullanıcıları tarafından görülebilir. Örneğin oyun sonuçları, puanları ve profil bilgileri Hizmetlerin diğer kullanıcıları tarafından görüntülenebilir.<br>Amerika Birleşik Devletleri’ndeki kullanıcılar için, ebeveyn izni olmadan veya geçerli yasalar tarafından izin verilmedikçe 13 yaşın altındaki reşit olmayan kişilerin kişisel bilgilerini bilerek toplamayız veya satmayız.  Bu gibi durumlarda ebeveynler 13 yaşının altındaki reşit olmayan çocuklarından topladığımız kişisel bilgileri inceleme veya silme ve vermiş oldukları ebeveyn iznini geri çekme hakkına sahiptir.  Bu hakları kullanmak için <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a> adresine e-posta göndererek bizimle iletişime geçin.  Talebinize yanıt vermeden önce çocuğunuzun ebeveyni olarak kimliğinizi doğrulamak için ek kişisel bilgiler isteyebiliriz.<br>Dünyanın geri kalanındaki kullanıcılar için (Avrupa Birliği, Avrupa Ekonomik Alanı ve Birleşik Krallık dâhil): Geçerli yasanın gerekli tutması durumunda ebeveynler veya vasiler çocuklarının kendi kişisel bilgileri ile ilgili olarak sahip olabileceği hakları kullanabilir (bkz. Bölüm V. (Tercihleriniz)). Örneğin geçerli yasaya tabi olarak ebeveynler çocuklarının kişisel bilgilerini inceleme, bize söz konusu çocuğun kişisel bilgilerini silme talimatı verme hakkına sahip olabilir ve söz konusu çocuğun kişisel bilgilerinin bundan sonra toplanmasına veya kullanılmasına izin vermeyi reddedebilir (her durumda geçerli yasada belirtilen gerekliliklere ve kısıtlamalara tabi olarak). Kayıtları silme talebinin Hizmetlerin feshedilmesine yol açabileceğini lütfen aklınızda bulundurun. Bazı yetki bölgelerinde reşit olmayanlar da veri koruma haklarını doğrudan kullanabilmektedir.<br><br><div class="bb_h3">VIII. BİLGİLERİ NASIL GÜVENCE ALTINA ALIRIZ VE BİLGİLERİ NE KADAR SÜRE DEPOLARIZ</div>Bilgilerinizi korumak için makul ve uygun fiziksel, elektronik, kurumsal ve yöntemsel koruma önlemleri alıyoruz. Olası kayıp, yanlış kullanım veya yetkisiz erişime karşı makul önlemler almamıza rağmen hiçbir depolama sisteminin veya İnternet üzerinden veri iletiminin güvenli olması garanti edilemez. Topladığımız veriler, geçerli yasa aksini gerektirmedikçe yalnızca yukarıda belirtilen amaçlar için makul ölçüde gerekli olduğu sürece saklanacaktır. Üçüncü taraflarca toplanan bilgilerin, bize gönderdiğiniz bilgilerle aynı güvenlik korumalarına sahip olmayabileceğini ve bu tür bilgilerin işlenmesiyle ilgili olarak bir veri sorumlusu olarak kabul edilmediğimiz sürece bu tür bilgilerin güvenliğini korumaktan sorumlu olmadığımızı lütfen unutmayın.<br><br><div class="bb_h3">IX. ULUSLARARASI VERİ AKTARIMLARI</div>Topladığımız bilgiler, bu Gizlilik Politikasında belirtilen amaçlar için kendi ülkeniz dışındaki Kore, Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri gibi ülkelere aktarılabilir. Amerika Birleşik Devletleri dâhil olmak üzere bu ülkelerin bazılarının Avrupa Birliği/Avrupa Ekonomik Alanı veya kendi ülkenizdeki ile aynı düzeyde veri gizliliği koruması sağlamayabileceğini anlamaktasınız. Hizmetleri sağlamak ve bizimle imzaladığınız sözleşmeyi yerine getirmek için gerekli olması durumunda kişisel bilgilerinizi aktaracağız.  Kişisel verilerinizi kendi ülkenizdeki ile aynı düzeyde gizlilik koruması sağlayamayan başka bir ülkeye aktarmamız gerekirse geçerli yasanın gerektirdiği şekilde aktarımlar ile ilgili olarak gerekli koruma önlemlerini ve güvenlik önlemlerini uygulayacağız.  Geçerli veri koruma yasası yurt dışına yasal şekilde veri aktarmak için AB onaylı Standart Sözleşme Maddelerinin veya başka aktarma sözleşmelerinin kullanılmasını gerektirdiği takdirde diğer aktarma dayanakları daha uygun olmadığı sürece genellikle aktarımlarımız için bu gibi maddelere dayanırız. Geçerli yasaya bağlı olarak aşağıdaki iletişim bilgilerinden bizimle iletişime geçerek bu aktarım mekanizmalarının kopyasını veya bunlar hakkında bilgi isteyebilirsiniz.<br><br><div class="bb_h3">X. BU GİZLİLİK POLİTİKASINDA YAPILAN DEĞİŞİKLİKLER</div>Bu Gizlilik Politikasında değişiklikler yapabiliriz ve bu durumda, bu tür değişiklikler yürürlüğe girmeden önce güncellenmiş politikayı Hizmetler üzerinden veya geçerli yasaya uygun olarak yayınlayarak sizi bilgilendireceğiz. Bu Gizlilik Politikasında yapılan tüm değişiklikler, bu tür değişikliklerin bildiriminde belirtilen makul bir süreden sonra yürürlüğe girecektir.<br><br><div class="bb_h3">XI. BİZE ULAŞIN</div>Bilgilerinizin gizliliği ve güvenliği başta gelen bir önceliktir. Bu Gizlilik Politikası veya bilgi uygulamalarımız hakkında herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa lütfen bilgilerinizden sorumlu veri sorumlusu olan ilgili Nexon Hizmeti yayıncısı ile iletişime geçin:<br><br><div class="bb_table"><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_th">Yayıncı</div><div class="bb_table_th">İletişim Bilgileri</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">NEXON Co., Ltd.</div><div class="bb_table_td">Ark Hills South Tower 6F, 1-4-5 Roppongi, Minato-ku, Tokyo Japan 106-0032<br>[email protected]</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Nexon America Inc.</div><div class="bb_table_td">2130 E Mariposa Ave, Box 866 El Segundo, CA 90245, United States of America<br><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">NEXON Korea Corporation</div><div class="bb_table_td">7 Pangyo-ro 256beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea, 13487<br><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Mintrocket</div><div class="bb_table_td">4th Floor Block A, 253, Pangyo-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea, 13486<br>[email protected]</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Embark Studios AB ("Embark")</div><div class="bb_table_td">Kungsträdgårdsgatan 16, 111 47 Stockholm, Sweden<br><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Toben Studio Inc.</div><div class="bb_table_td">2130 E Mariposa Ave, Box 866 El Segundo, CA 90245, United States of America<br><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></div></div></div><br><u>Avrupa Birliği</u><br>VeraSafe, Avrupa Birliğinin Genel Veri Koruma Yönetmeliği Madde 27 uyarınca veri koruma konuları için Avrupa Birliğinde/Avrupa Ekonomik Alanında Nexon’un temsilcisi olarak atanmıştır. Avrupa Birliğinde/Avrupa Ekonomik Alanında bulunmanız ve sorunuzun kişisel verilerin işlenmesi ile ilgili olması durumunda lütfen şu adresten VeraSafe ile iletişime geçin:<br>VeraSafe Czech Republic s.r.o <br>Klimentská 46 <br>Prague 8, 18600 <br>Czech Republic <br><a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fverasafe.com%2Fpublic-resources%2Fcontact-data-protection-representative" target="_blank" rel=" noopener"> İletişim formu</a><br><br>Kişisel verilerinizi işlememizin geçerli veri koruma yasalarını ihlal ettiğine inanıyorsanız bir veri koruma makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz. Bu hak, örneğin Avrupa Birliği/Avrupa Ekonomik Alanı veya Birleşik Krallık’ta bulunmanız durumunda geçerlidir.  Avrupa Birliği/Avrupa Ekonomik Alanı Birliği veri koruma makamlarının listesi ve bunların iletişim bilgileri şu adreste bulunabilir: <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fedpb.europa.eu%2Fabout-edpb%2Fabout-edpb%2Fmembers_en" target="_blank" rel=" noopener">https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en</a>.<br> <br><u>Birleşik Krallık</u><br>VeraSafe, Birleşik Krallık Genel Veri Koruma Yönetmeliği Madde 27 uyarınca veri koruma konuları için Birleşik Krallık’ta Nexon’un temsilcisi olarak<br>atanmıştır. Birleşik Krallık’ta bulunuyorsanız ve sorunuz kişisel verilerin işlenmesiyle ilgiliyse lütfen şu adresten VeraSafe ile iletişime geçin:<br>VeraSafe United Kingdom Ltd.<br>37 Albert Embankment<br>London SE1 7TL<br>Birleşik Krallık<br><a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fverasafe.com%2Fpublic-resources%2Fcontact-data-protection-representative" target="_blank" rel=" noopener">İletişim Formu</a><br>Ayrıca kişisel verilerinizle ilgili sorunlarınızı veya endişelerinizi Birleşik Krallık’ta ilgili denetim makamı olan Bilgi Komiserliğinin dikkatine sunabilirsiniz. <br> <br><div class="bb_h3">EK</div><u>ABD SAKİNLERİ: EYALET GİZLİLİĞİ AÇIKLAMALARI</u><br>Geçerli olan şekilde eyalete özgü gizlilik yasaları kapsamında gerekli olan ek açıklamaları incelemek için lütfen <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fplayersupport.nexon.com%2Fhc%2Fen-us" target="_blank" rel=" noopener">buraya tıklayın.</a><br><br><u>EMBARK HİZMETLERİ KULLANICILARI: EMBARK GİZLİLİK BİLGİLERİ</u><br>Bu Embark gizlilik bilgileri eki (“Ek”), Embark tarafından yayınlanan oyunları ve Uygulamaları oynadığınız sırada Embark’ın kişisel verileri işlemesini açıklamaktadır. Bu Ek, yukarıdaki Nexon Gizlilik Politikasına ek olarak geçerlidir ve Nexon Gizlilik Politikasındaki karşılık gelen bölümlerin yerini alır veya onları tamamlar. Burada büyük harfle yazılan tüm terimler Nexon Gizlilik Politikası kapsamındaki ile aynı anlama sahip olacaktır.<br> <br><b><u>Bölüm II (Bilgileri Nasıl Kullanırız) Eki</u></b><br>Nexon Gizlilik Politikası Bölüm II’de bağlantı verilen yasal dayanak matrisinden farklı olarak, aşağıdaki matris Embark’ın kişisel verilerinizi işleme amaçlarını, işlediğimiz kişisel veri kategorilerini ve kişisel verilerinizi işlemenin yasal dayanağını ortaya koymaktadır.<br><br><div class="bb_table"><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_th">Veri İşleme Amaçları</div><div class="bb_table_th">Kişisel Veri Kategorileri</div><div class="bb_table_th">Yasal Dayanaklar</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Hizmetleri işletmek ve sağlamak, aşağıdakiler dâhil olmak üzere talep edilen ürünleri ve bilgileri teslim etmek:<br>   teknik destek ve bakım sağlamak;<br>   puan panolarını yönetmek;<br>   eşleştirme yapmak ve<br>   sorularınıza veya yorumlarınıza yanıt vermek</div><div class="bb_table_td">  Embark kimliği<br>  Sizin tarafınızdan kullanılan üçüncü taraf platformları ile ilgili kimlikler ve profil adları<br>  Ülke<br>  E-posta adresi<br>  Embark profil adı<br>  Sağlandığı takdirde Adı/Soyadı, örneğin Müşteri Hizmetleri iletişimi ile<br>  CS Bileti/Sohbet İletişimi<br>  IP Adresi<br>  Dil ayarı<br>  Cihaz Bilgileri (işletim sistemi, sistem üreticisi, sistem modeli ve donanım türü bilgileri<br>  Her Ziyaretin Tarihi ve Saati<br>  Oyun oturumu sırasında metin, ses ve sohbet iletişimi dâhil olmak üzere diğer oyuncularla yapabileceğiniz yazışmalar (mevcut olan ölçüde)</div><div class="bb_table_td">Bir sözleşmenin (GDPR Madde 6(1)(b)) yani Nexon'un Hizmet Koşullarının ve Son Kullanıcı Anlaşmasının uygulanması</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Reklam/pazarlama performansı ölçüm hizmetlerini kullanmak dâhil olmak üzere Hizmetlerimiz hakkında e-postalar, anlık bildirimler, uyarılar ve başka pazarlama iletişimleri sağlamak</div><div class="bb_table_td">   E-posta Adresleri<br>   Ülke</div><div class="bb_table_td">Hizmetlerimizi ve ürünlerimizi size pazarlama konusundaki meşru menfaatimiz: satın aldıklarınıza veya kullandıklarınıza benzeyen ürünlerimiz ve/veya hizmetlerimiz ile ilgili reklamlar göndermek için (GDPR Madde 6(1)(f)) ve sizin izniniz (GDPR Madde 6(1)(a)) (geçerli yasanın gerektirdiği durumlarda)</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Hizmetlerin diğer kullanıcılarına karşı avantaj sağlamak için bilgisayar korsanlıkları veya hileler geliştirebilecek veya kullanabilecek olan kullanıcıları denetleme çabalarımıza yardımcı olmak dâhil olmak üzere yasaklanmış faaliyetleri analiz etme ve ele alma ve Hizmet Koşullarımızı ve Son Kullanıcı Lisans Anlaşmamızı başka şekilde yürürlüğe koyma</div><div class="bb_table_td">   Embark kimliği<br>   Sizin tarafınızdan kullanılan üçüncü taraf platformları ile ilgili kimlikler<br>   Üçüncü taraf hile önleme kimlikleri<br>   IP adresi<br>   MAC adresi<br>   E-posta adresi<br>   Cihaz ve uygulama verileri<br>   İşletim Sistemi<br>   Her Ziyaretin Tarihi ve Saati<br>   Oyun oturumu sırasında metin, ses ve sohbet iletişimi dâhil olmak üzere diğer oyuncularla yapabileceğiniz yazışmalar (mevcut olan ölçüde)</div><div class="bb_table_td">Şunlar bakımından meşru menfaatlerimiz (GDPR Madde 6(1)(f)):<br>   Hizmetlerimizin kullanıcılar için güvenli olmasını sağlamak;<br>   fikri mülkiyet dâhil olmak üzere kendi haklarımızı ve üçüncü taraf haklarını korumak ve<br>   yasal hak talepleri oluşturmak, kullanmak ve savunmak</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Anketler, oylamalar ve araştırmalar yaparak ve sağlayarak dâhil olmak üzere Hizmetleri ve yeni ürünleri ve hizmetleri analiz etmek, geliştirmek ve iyileştirmek</div><div class="bb_table_td">   Embark kimliği<br>   Sizin tarafınızdan kullanılan üçüncü taraf platformları ile ilgili kimlikler<br>   IP adresi<br>   Cihaz Bilgileri (işletim sistemi, sistem üreticisi, sistem modeli ve donanım türü bilgileri)<br>   Her Ziyaretin Tarihi ve Saati<br>   Katılmayı seçtiğiniz anketler</div><div class="bb_table_td">İşimizi ve kullanıcı kazanımımızı daha da büyütmeye yönelik meşru menfaatimiz (GDPR Madde 6(1)(f))</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Satın alma işlemlerinin kaydını tutmak</div><div class="bb_table_td">   Oyunda üçüncü taraf platformlar üzerinden yapılan satın alma işlemleri için İşlem Kimliği<br>   Sizin tarafınızdan kullanılan üçüncü taraf platformları ile ilgili kimlikler</div><div class="bb_table_td">Hizmetlerimizin sağlanması ve sürdürülmesine ilişkin meşru menfaatimiz (GDPR Madde 6(1)(f))</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Mantıksal oturum açma geçmişi düzenlerini belirlemek<br>(Bu bilgileri Hizmetlerimizi kullanırken bulunduğunuz ülkeyi belirlemek için kullanırız)</div><div class="bb_table_td">   IP Adresi</div><div class="bb_table_td">Hizmetlerimizin güvenliğini sağlamaya yönelik meşru menfaatimiz (GDPR Madde 6(1)(f))</div></div><div class="bb_table_tr"><div class="bb_table_td">Erişim kontrolü:<br>   Hesap Kaydı/Oturum Açma<br>   Web sitesi erişimine izin verilip verilmeyeceği</div><div class="bb_table_td">   IP Adresi<br>   E-posta adresi<br>   Embark kimliği<br>   Sizin tarafınızdan kullanılan üçüncü taraf platformları ile ilgili kimlikler<br>   Ülke<br>   Doğum Tarihi</div><div class="bb_table_td">Hizmetlerimizin güvenliğini sağlamaya ve coğrafi erişim kısıtlamalarını uygulamaya yönelik meşru menfaatlerimiz (GDPR Madde 6(1)(f))</div></div></div><br>Size oyunu sağlayabilmemiz, oyunu sürdürebilmemiz ve güncelleyebilmemiz, size destek sağlayabilmemiz ve oyunumuzu daha da geliştirebilmemiz için kişisel veriler sağlanması zorunludur. Kişisel verileri doğrudan sizden ve Discord, Steam ve Epic gibi üçüncü taraf platform sağlayıcılarından toplarız. Ayrıca oyun oturumlarınızdan elde edilen örneğin, avatarınızın oyunda nasıl hareket ettiğini ve etkileşime girdiğini gösteren ve kişisel veri olarak kabul etmediğimiz oyun telemetri verilerini de işleyeceğiz.<br> <br><b><u>Bölüm III’e (Bilgiler Ne Zaman Açıklanır) Ek</u></b><br>Embark kişisel bilgilerinizi Nexon Gizlilik Politikasında Bölüm III’te listelenen alıcılara ek olarak aşağıdaki alıcılarla açıklar:<br><br><u>İş Ortakları.</u> Taahhütlerimizi yerine getirebilmemiz için, kişisel verileri Embark’ın tedarikçilerine, özellikle de çeşitli BT hizmetleri sağlayıcılarımıza aktarıyoruz. Embark’ın kişisel verileri açıkladığı tedarikçiler kişisel verileri yalnızca bu Ekte belirtilen amaçlar için işleyecektir. Embark, kendi tedarikçileri ile, geçerli veri koruma mevzuatının gerekliliklerini karşılayan veri işleme anlaşmaları yapmıştır.<br>Destek taleplerinin yönetimi için Embark şu anda bir destek talebi göndermenize ve yönetim için Embark’a iletmenize olanak tanıyan bilet sistemleri olarak Keywords ve Helpshift’i kullanmaktadır. Destek hizmetinin yönetilmesi için de Keywords kullanıyoruz. Belirtildiği gibi Embark ve tedarikçiler, verilerinizin yalnızca Embark adına ve yukarıdaki bilgilere göre işlenmesini sağlayan bir veri işleme anlaşması imzalamıştır.<br>Embark şu anda, size doğrulama e-postaları ve iletişimleri göndermek için kullanılan bir e-posta yönetimi çözümü için AWS hizmetlerini kullanmaktadır. Benzer amaçlar için Mailchimp ve Google’ı da kullanıyoruz. Belirtildiği gibi Embark ve tedarikçiler, verilerinizin yalnızca Embark adına ve yukarıdaki bilgilere göre işlenmesini sağlayan bir veri işleme anlaşması imzalamıştır.<br>Şüpheye yer bırakmamak için; Embark kişisel verilerinizi satmayacak, Embark tarafından dağıtılmayan hiçbir ürünü pazarlamak için kullanmayacak veya sizin tarafınızdan iletilen tercihlerinize aykırı bir şekilde sizinle iletişim kurmayacaktır.<br><br><u>Üçüncü taraf platformlar.</u> Üçüncü taraf platformlarını Embark hesabınıza bağlamayı seçerseniz bağlantı talebinizi yerine getirmek için Embark Kimliğinizi ve seçtiğiniz görünen adınızı bağlı üçüncü taraf platform sağlayıcılarıyla paylaşacağız. Üçüncü taraf platform sağlayıcıları, kişisel verilerinizi ilgili sağlayıcının gizlilik bildirimlerine uygun şekilde veri sorumluları olarak işleyecektir.<br><br><u>Diğer üçüncü taraflar.</u> Embark, pazarlama etkinliklerinin ve yaratıcı programları gibi başka girişimlerin yönetimi için üçüncü taraflarla iş birliği yapabilir. Üçüncü taraf sağlayıcı, kişisel verilerinizi kendi gizlilik politikalarına ve bildirimlerine uygun şekilde veri sorumlusu olarak işleyecektir.<br> <br><b><u>Bölüm VIII’e (Bilgileri Nasıl Güvence Altına Alırız ve Bilgileri Ne Kadar Süre Depolarız) Ek</u></b><br>Nexon Gizlilik Politikası Bölüm VIII’den farklı olarak kişisel verileri yalnızca yukarıda belirtilen amaçlar için gerekli olduğu sürece, sizinle olan ilişkimiz süresince ve sonrasında en fazla bir yıl süreyle işleyeceğiz. Teknik raporlar 90 gün sonra silinir.  Bundan sonra Embark kişisel verilerinizi yalnızca yerel yasal yükümlülüklere uymak, fiili, muhtemel veya öngörülen bir anlaşmazlık veya talep durumunda yasal gereklilikleri yerine getirmek veya haklarımızı korumak için gerekli olabilecek süre boyunca işleyecektir.<br>Kişisel bilgilerinizi nasıl güvene aldığımız hakkında içerik Nexon Gizlilik Politikasında Bölüm VIII’de açıklananlar ile aynıdır.