Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

german

9 months ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

1

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

~
Last Updated:Letzte Aktualisierung: 16. September 16, 2024

FuzzyBot thanks you for your interestbedankt sich für dein Interesse an unserem Spiel, das derzeit über die Early-Access-Plattform von Steam, wie unten definiert, angeboten wird (im Folgenden der „digitale Store“ oder die „Plattform“).

Um ein besseres Spielerlebnis für unsere gesamte Community zu schaffen, verlangen wir von all unseren Spielern, dass sie die folgende Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (die „Vereinbarung“) und Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) sorgfältig lesen und akzeptieren. Diese Vereinbarung und die Bedingungen beschreiben die Konditionen, zu denen wir dir Folgendes anbieten: (i) das Recht, das Spiel und die zugehörige Dokumentation über die Plattform und die von uns angebotenen Dienste (wie unten definiert) herunterzuladen, zu installieren und/oder zu nutzen; und (ii) das Recht, die Dienste und insbesondere das Spiel
in our Game, currently offered through Steam’s Early Access platform, as defined below, (herein the “Digital Storefront” or “Platform”).

In order to create a better player experience for our entire community, we require all of our players to carefully review and accept the following End User License Agreement (the “Agreement”) and Terms of Service (the “Terms”). This Agreement and the Terms describe the terms and conditions by which we offer you:
Verbindung mit deinem registrierten Konto auf der Plattform („Konto“) zu nutzen. Weder die Vereinbarung noch die Bedingungen gewähren dir das Recht, Produkte oder Dienstleistungen von Drittanbietern zu nutzen. Dies hilft uns nicht nur dabei, eine gesunde und unterhaltsame Spielumgebung für alle unsere Spieler zu gewährleisten, sondern ermöglicht es uns auch, das Spielerlebnis kontinuierlich zu verbessern.

Durch Zugriff auf die Dienste, ihren Download und/oder ihre Nutzung erklärst du, dass du
(i) the right to download, install and/or use the Game and related documentation via the Platform, and Services (as defined below) offered by us; andmindestens dreizehn (13) Jahre alt bist oder das in deinem Wohnsitzland geltende Alter der Volljährigkeit erreicht hast oder (ii) the right to use the Services, and more specifically, the Gamedein(e) Elternteil oder Erziehungsberechtigte(r) der Nutzung der Dienste zugestimmt hat. Wenn du mindestens dreizehn (13) Jahre alt bist oder das gesetzliche Alter der Volljährigkeit im Land deines Wohnsitzes erreicht hast, stimmst du hiermit zu, an alle Bedingungen und Konditionen dieser Vereinbarung und die Bedingungen in conjunction with your registered account on the Platform (“Account”).deinem eigenen Namen gebunden zu sein, und erkennst an, dass wir deine Nutzung unserer Dienste gemäß den hier dargelegten Bedingungen jederzeit beenden können. Neither the Agreement nor the Terms grant you any rights to use any third-party products or services.FALLS DU DREIZEHN (13) JAHRE ODER ÄLTER, ALLERDINGS UNTER DEM GESETZLICHEN MINDESTALTER BIST, UM EINEN VERTRAG EINZUGEHEN, SOLLTEST DU DIESE VEREINBARUNG MIT DEINEM ELTERNTEIL ODER DEINEM/DEINER ERZIEHUNGSBERECHTIGTEN LESEN, UM SICHERZUSTELLEN, DASS DU UND DEIN ELTERNTEIL ODER DEIN(E) ERZIEHUNGSBERECHTIGTE(R) DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN VERSTANDEN HABT. This not only helps us preserve a healthy and fun environment for all of our players, but it also allows us to continuously improve your player experience.

By accessing, downloading and/or using the Services, you represent that you are (i) at least thirteen (13) years of age or the legal age of majority
ELTERNTEILE ODER ERZIEHUNGSBERECHTIGTE, DIE DER NUTZUNG DER DIENSTE DURCH IHR KIND ZUGESTIMMT HABEN, WILLIGEN EIN UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS SIE EIN ELTERNTEIL ODER ERZIEHUNGSBERECHTIGT UND EINVERSTANDEN SIND, AN DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DES KINDES GEBUNDEN ZU SEIN, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR JEGLICHE NUTZUNG DER DIENSTE DURCH DAS KIND.

Wir behalten uns das Recht vor, diese Vereinbarung und die Bedingungen ganz oder teilweise von Zeit zu Zeit aus beliebigen oder auch ohne Nennung von Gründen nach eigenem Ermessen zu unterbrechen, zu modifizieren (einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Hinzufügen oder Entfernen von Inhalten und/oder Servern), zu aktualisieren, zu überarbeiten, auszusetzen, abzubrechen oder zu beenden. Sofern nicht anders angegeben, treten alle Änderungen sofort
in your country of residence, or (ii) your parent or legal guardian has consented to your use of the Services.Kraft. Updates erfordern möglicherweise eine Aktualisierung des Systems, um das Spiel spielen zu können. If you are at least thirteen (13) years of age or the legal age of majorityWir behalten es uns vor, sind aber nicht dazu verpflichtet, dich über solche Änderungen mit allen zumutbaren Mitteln in your country of residence, you hereby accept and agree to be legally bound by all the terms and conditions of this Agreement and the Terms on your own behalf, and you acknowledge that we may terminate your use of our Services at any time subject to the terms set forth herein.Kenntnis zu setzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf ein Bereitstellen der überarbeiteten Version über unsere Website und/oder zu dem Zeitpunkt, an dem du versuchst, das Spiel zu spielen; du erklärst dich jedoch damit einverstanden, dass du die Website nach der Veröffentlichung des Spiels regelmäßig auf Updates überprüfen wirst. IF YOU ARE THIRTEEN (13) YEARS OF AGE OR OLDER BUT NOT OF LEGAL AGE TO ENTER INTO A CONTRACT, YOU SHOULD REVIEW THIS AGREEMENT WITH YOUR PARENT OR GUARDIAN TO MAKE SURE THAT YOU AND YOUR PARENT OR GUARDIAN UNDERSTAND THESE TERMS AND CONDITIONS.Um festzustellen, wann diese Vereinbarung das letzte Mal überarbeitet wurde, kannst du dich einfach an dem Hinweis zur letzten Aktualisierung am Anfang dieser Vereinbarung und der Bedingungen orientieren. IF YOU ARE A PARENT OR LEGAL GUARDIAN WHO HAS CONSENTED TO YOUR CHILD’S USE OF THE SERVICES, YOU AGREE AND ACKNOWLEDGE THAT YOU ARE SUCH CHILD’S PARENT OR LEGAL GUARDIAN AND THAT YOU AGREE TO BE BOUND BY THE WITHIN TERMS ON BEHALF OF SUCH CHILD, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, BEING LIABLE FOR ALL USE OF THE SERVICES BY THE CHILD.

We reserve the right to interrupt, modify (including, without limitation, adding or removing content and/or servers), update, revise, suspend, cancel or terminate this Agreement and the Terms in whole or in part, from time to time, for any reason or no reason in our sole and absolute discretion.
Deine fortgesetzte Nutzung unserer Dienste, nachdem wir eine überarbeitete Version dieser Vereinbarung und der Bedingungen zur Verfügung gestellt haben, gilt als deine Zustimmung und Annahme der überarbeiteten Version. All changes are effective immediately, unless stated otherwise. Updates may require you to update your system to play the Game.Solltest du mit Änderungen an der Vereinbarung und den Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sein, darfst du nicht auf das Spiel zugreifen und es nicht nutzen. We may, but are not obligated to, provide you with notice of such modifications by any reasonable means, including, without limitation, by making available the revised version available to you via our website and/or at the time you attempt play the Game; however, you agree you will periodically check the website after launch of the Game for updates.Du erklärst dich damit einverstanden, dass weder das Unternehmen (oder gegebenenfalls seine Lizenzgeber, Lizenznehmer, Händler und/oder Dienstleister, soweit zutreffend) für Unterbrechungen, Verzögerungen und/oder Ausfälle des Spiels haftbar sind, und dir ist bewusst, dass du keinen Anspruch auf eine Rückerstattung von Beträgen oder sonstige Entschädigungen für die Unterbrechung an deiner Nutzung des Spiels oder für einen Ausfall des Spiels hast. To determine when the Agreement was last revised, simply refer to the “Last Updated” legend at the top of this Agreement and Terms. Your continued use of our Services following our making available any revised version of this Agreement and Terms shall constitute your assent and acceptance of the revised version. If you do not agree to any changes made to the Agreement and Terms, you may not access or use the Game. You agree that neither the Company (nor its licensors, licensees, distributors and/or service providers, as may be applicable) will be liable for any interruption, delay and/or failure of the Game to perform, and you understand that you shall not be entitled to any refund of amounts or other compensation for interruption to your use of the Game or any failure of the Game to perform. IF YOU DO NOT AGREE TO THIS AGREEMENT OR THE TERMS, YOU ARE NOT PERMITTED TO DOWNLOAD, INSTALL OR USE THE GAME. BY DOWNLOADING, INSTALLING AND USING THE GAME, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS.

Any questions regarding this Agreement may be made by submitting a ticket through
SOLLTEST DU MIT DIESER VEREINBARUNG ODER DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SEIN, DARFST DU DAS SPIEL WEDER HERUNTERLADEN, NOCH INSTALLIEREN ODER NUTZEN. DURCH HERUNTERLADEN, INSTALLIEREN UND NUTZEN DES SPIELS STIMMST DU DIESEN BEDINGUNGEN ZU.

Jegliche Fragen bezüglich dieser Vereinbarung können durch Einreichen eines Tickets unter
https://support-lynked.dreamhaven.com/, or via email at oder per E-Mail an [email protected] (“Player Support”).

Definitions

The following terminology applies to this Agreement and
(„Spieler-Support“) gestellt werden.

Definitionen

Die folgende Terminologie gilt für diese Vereinbarung und die Bedingungen sowie alle damit im Zusammenhang stehenden Vereinbarungen:

„Konto“ bezeichnet dein registriertes Konto auf der von dir gewählten Plattform.

„Unternehmen“, „FuzzyBot“, „uns selbst“, „wir“ und „unser“ beziehen sich auf unser Unternehmen FuzzyBot, Inc.

„Endbenutzer“, „Benutzer“, „du“ und „dein/deine/deinem/deinen“ beziehen sich auf dich, die Person, die auf das Spiel zugreift und diese Vereinbarung und die Bedingungen akzeptiert.

„Spiel“ bezieht sich auf das interaktive Unterhaltungsprodukt mit dem aktuellen Titel „LYNKED: Banner of
the Terms, and any related agreements referenced herein:

“Account” means your registered account on your chosen Platform.

"Company", “FuzzyBot”, “ourselves”, “we” and “our”, refers to our company, FuzzyBot, Inc.

"End User", “User”, “you” and “your” refers to you, the person accessing the Game and accepting this Agreement and the Terms.

“Game” means the interactive entertainment product currently entitled “LYNKED: Banner of the Spark”, including the game client/installer/launcher and/or all versions thereof across all playable Platforms, and also refers to all expansions, updates, and all content and intellectual property embodied therein.

“Intellectual Property” means all copyrights, trademarks, patents and inventions, trade secrets, personality rights, and other proprietary rights commonly identified as “intellectual property rights” or pseudo-intellectual property rights by applicable foreign or domestic law, and by way of example but by no means a limitation of the foregoing includes: visual assets, Game code, artwork, music, audiovisual works, methods, processes, prototypes, technology, storyboards, characters, plot devices, slogans, logos, and any material distributed under confidentiality or non-disclosure restrictions.

“Party”, “Parties”, or “Us”, refers to both the End User and ourselves, or either the End User or ourselves.

“Services” means all of the products and services offered by us, including but not limited to, the Game and any related website, as well as Player Support, technical support, and all other means by which you interact with us and our products and services.

All terms refer to the offer, acceptance and consideration of payment necessary to undertake the process of our assistance to the End User
Spark“, einschließlich des Spiel-Clients/Installers/Launchers und/oder aller Versionen davon auf allen spielbaren Plattformen und bezieht sich auch auf alle Erweiterungen, Updates und sämtliche Inhalte und darin enthaltenen geistigen Eigentumsrechte.

„Geistiges Eigentum“ bezeichnet sämtliche Urheberrechte, Warenzeichen, Patente und Erfindungen, Geschäftsgeheimnisse, Persönlichkeitsrechte und andere Eigentumsrechte, die nach anwendbarem ausländischen oder inländischen Recht gemeinhin als „Geistiges Eigentum“ oder pseudo-geistiges Eigentum gekennzeichnet sind und nach Beispiel aber ohne Einschränkung des Vorangegangenen Folgendes umfasst: visuelle Inhalte, Spielcode, Artwork, Musik, audiovisuelle Werke, Methoden, Prozesse, Prototypen, Technologie, Storyboards, Charaktere, Handlungselemente, Slogans, Logos und jegliches Material, das unter Vertraulichkeit oder Geheimhaltungsbeschränkungen vertrieben wurde.

„Partei“, „Parteien“ oder „uns“ beziehen sich sowohl auf den Endbenutzer als auch auf uns selbst oder entweder auf den Endbenutzer oder uns selbst.

„Dienste“ bezeichnet alle von uns angebotenen Produkte und Dienstleistungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Spiel und alle damit verbundenen Websites sowie den Spieler-Support, den technischen Support und alle anderen Mittel, über die du mit uns sowie unseren Produkten und Dienstleistungen interagierst.

Alle Bedingungen beziehen sich auf das Angebot, die Annahme und die Abwägung der Bezahlung, die notwendig sind, um den Prozess der Unterstützung für den Endnutzer auf die angemessenste Art und Weise durchzuführen, sei es durch formelle Treffen von festgelegter Dauer oder auf andere Art und Weise zum ausdrücklichen Zweck des Treffens des Endbenutzers
in the most appropriate manner, whether by formal meetings of a fixed duration, or any other means, for the express purpose of meeting the End User’s needsBezug auf die Bereitstellung der angegebenen Dienste des Unternehmens in respect of provision of the Company’s stated Services,Übereinstimmung mit und vorbehaltlich des US-amerikanischen und des anwendbaren internationalen Rechts. Jegliche Verwendung der oben genannten Terminologie oder anderer Wörter im Singular, Plural, in accordance with and subject to, United States and applicable international Law.Groß- und Kleinschreibung und/oder unter Nutzung von er/sie oder geschlechtsneutraler Anredeform gilt als austauschbar und bezieht sich daher auf dasselbe.

Nutzungsbedingungen

Wir möchten sicherstellen, dass die Dienste für dich und deine Freunde eine unterhaltsame, gesunde und sichere Umgebung bleiben.
Any use of the above terminology or other wordsDurch die Annahme dieser Nutzungsbedingungen erklärst du sich damit einverstanden, dass die folgenden Bedingungen für deine Nutzung der Dienste sowie für sämtliche Online-Video- und Streaming-Plattformen gelten, mit denen du in the singular, plural, capitalization and/or he/she/they, are taken as interchangeable and therefore as referring to the same.

Terms of Service

We want to make sure that the Services remain fun, healthy, and safe environments for you and your friends to enjoy.
Bezug auf die Dienste interagierst (im Folgenden insgesamt die „Community“). By accepting these Terms, you understand that the following conditions apply to your use of the Services, as well as any and all online video and streaming platforms with which you interactSolltest du einen Teil dieser Bedingungen, einschließlich der hierin aufgeführten Community-Richtlinien, nicht erfüllen, kann dein Zugriff auf das Spiel beendet werden, oder wir können dich aus anderen Gründen und mit allen uns zur Verfügung stehenden rechtlichen Mitteln daran hindern, Beiträge zur Community beizusteuern.

Des Weiteren akzeptierst du die alleinige und vollständige Haftung für jegliche Inhalte, die du
in relation to the Services (collectively herein the “Community”).unserer Community teilst. Your failure to comply with any part of these Terms, including theDaher erklärst du dich damit einverstanden, das Unternehmen und seine leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, angegliederten Unternehmen, Subunternehmer, Mitglieder und Abtretungsempfänger von sämtlichen Ansprüchen, Streitigkeiten, Forderungen, Prozessen, Klagen, Schäden, Haftungen, Verpflichtungen, Verlusten, Vergleichen, Urteilen, Kosten und Ausgaben (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwaltsgebühren und -kosten), die gegen uns erhoben oder abgeschlossen werden und die sich aus Inhalten ergeben, die du mit der Community guidelines herein, may resultgeteilt hast, in the termination of your access to the Game, or we may otherwise ban you from further contributing to the Community by whatever legal means available to us.

Furthermore, you accept sole and complete liability for any content shared by you to our Community. As such, you agree to indemnify and hold harmless the Company and its officers, employees, agents, affiliates, subcontractors, members and assigns, against any and all claims, disputes, demands, actions, suits, damages, liabilities, obligations, losses, settlements, judgements, costs and expenses (including without limitation attorneys’ fees and costs) made or entered into against us that arise out of, relate to or are the result of content you share with or to the Community.

Pre-Release Versions and
Zusammenhang stehen oder daraus resultieren.

Vorabversionen und
Early Access

FuzzyBot may provide access to certain pre-release versions of the Game, such askann Zugriff auf bestimmte Vorabversionen des Spiels gewähren, wie z. B. eine Early-Access-Version des Spiels über die Plattform („Early-Access-Version“). Du erkennst an early access version of the Game via the Platform (“Early Access Version”). You acknowledge and agree that this Agreement and Terms is the binding legal agreement between you andund stimmst zu, dass diese Vereinbarung und Bedingungen die verbindliche rechtliche Vereinbarung zwischen dir und FuzzyBot for the download and use of the Early Access Version. In the event of conflict between this Section and any of this Agreement or the Terms beyond this Section, the terms and conditions of this Section shall control.für den Download und die Nutzung der Early-Access-Version darstellen. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesem Abschnitt und einem beliebigen Teil dieser Vereinbarung oder Bedingungen außerhalb dieses Abschnitts haben die Bedingungen dieses Abschnitts Vorrang.

License.Lizenz: The license being granted hereunder with respect to any download and use of the Game as an Early Access Version is revocable, and any and all content earned throughout such period of time shall not roll over to any early access or full release version of the Game.Die im Rahmen dieser Vereinbarung gewährte Lizenz in Bezug auf Downloads und die Nutzung des Spiels als Early-Access-Version ist widerrufbar, und jegliche Inhalte, die während dieses Zeitraums verdient wurden, können nicht in eine Early-Access- oder Vollversion des Spiels übertragen werden.

No Warranties.Keine Garantien: You acknowledge that the Early Access Version of the Game and related software are a workDu erkennst an, dass die Early-Access-Version des Spiels und die zugehörige Software noch in progress and may contain bugs which may cause loss of data and/or damage to your computer system.Arbeit sind und Fehler enthalten können, die zu Datenverlusten und/oder Schäden an deinem Computersystem führen können. As such, such versions and all information, data, content, materials, and services providedDaher werden solche Versionen und alle in connection therewith are provided “AS IS” without warranties of any kind, whether express or implied, including, but not limited to, the implied Warranty of Merchantability, Fitness for a Particular Purpose, or non-infringement.Verbindung damit bereitgestellten Informationen, Daten, Inhalte, Materialien und Dienstleistungen „WIE BESEHEN“ ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigender Gewährleistung der Handelsfähigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder Nichtverletzung bereitgestellt. FuzzyBot shall not be liable for the loss of any data or damage to your computer system, or any disruptions in service.haftet nicht für den Verlust von Daten oder Schäden an deinem Computersystem oder jegliche Unterbrechungen des Dienstes. You are responsible for backing up your computer hard drive prior to installation of the Early Access Version.Du bist dafür verantwortlich, die Festplatte deines Computers vor der Installation der Early-Access-Version zu sichern.

Term and Termination.Laufzeit und Beendigung: This Agreement shall commence on the Effective Date and the license granted to you hereinDiese Vereinbarung tritt mit dem Gültigkeitsdatum in connection with the Early Access Version shall continue until terminated by either party.Kraft, und die dir hierin in Verbindung mit der Early-Access-Version gewährte Lizenz gilt, bis sie durch eine der Parteien beendet wird. FuzzyBot may terminate the Early Access Version or cancel your access or limit your use at any time and for any reasonist berechtigt, die Early-Access-Version jederzeit und aus beliebigen Gründen nach eigenem Ermessen einzustellen oder deinen Zugriff zu beenden oder deine Nutzung einzuschränken.

Spielen des Spiels

Um das Spiel spielen zu können, musst du über Folgendes verfügen (und gegebenenfalls dafür bezahlen): ein heruntergeladenes Exemplar des Spiels oder Zugriff darauf über den jeweiligen digitalen Store; die erforderlichen Plattform-Hardware- oder Computer-Mindestsystemanforderungen; eine Internetverbindung zur Authentifizierung des Spiels; Zugriff auf internetbasierte Funktionen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Multiplayer-Funktionen und andere Funktionen. Du musst ein Benutzerkonto für den digitalen Store erstellen, über das du auf das Spiel zugreifen kannst, und musst möglicherweise auch einen Benutzernamen im Spiel erstellen, um das Spiel herunterladen und nutzen zu können. Das Verfahren zur Kontoregistrierung kann je nach Plattform variieren. Anweisungen dazu findest du
in its sole discretion.der Dokumentation oder auf der Website der Plattform. Wir behalten uns das Recht vor, deinen Anzeigenamen zu ändern oder zu entfernen, falls wir diesen als anstößig, irreführend oder potenziell die Rechte Dritter verletzend erachten oder wenn du mehr als ein Jahr lang inaktiv warst.

Obwohl wir dazu nicht verpflichtet sind, behalten wir uns das Recht vor, deine direkt an uns gerichtete, innerhalb des Spiels oder innerhalb unserer dafür vorgesehenen Communitys erfolgende Kommunikation zu überwachen und/oder aufzuzeichnen, und du erkennst an und stimmst zu, dass du keine Erwartung hast, dass diese Kommunikation privat bleibt. Dies gilt sowohl für Kommunikation über unsere Social-Media-Kanäle als auch für Kommunikation innerhalb des Spiels. Wir haben das Recht, deine Kommunikation aus beliebigen Gründen offenzulegen, einschließlich: (a) um geltenden Gesetzen, Vorschriften, rechtlichen Verfahren oder behördlichen Forderungen nachzukommen; (b) zur Durchsetzung dieser Bedingungen oder anderer Unternehmensrichtlinien; (c) um unsere gesetzlichen Rechte und Rechtsmittel zu schützen; (d) um die Gesundheit oder Sicherheit von Personen zu schützen, von denen wir glauben, dass sie gefährdet sein könnten; oder (e) um ein Verbrechen oder anderes beleidigendes Verhalten zu melden.

Partnerspiele

Deine Nutzung der Dienste und deine Möglichkeit, auf dein Konto und das Spiel zuzugreifen sowie mit anderen Endbenutzern zu interagieren, wird jederzeit durch diese Bedingungen sowie alle anderen anwendbaren Vereinbarungen, Richtlinien, Bedingungen und Konditionen geregelt, einschließlich derer, die im Spiel festgelegt sind und die wir von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen gelten lassen oder durchsetzen können, sowie die Bedingungen und Konditionen jeglicher Lizenzgeber, Plattformen oder zutreffender Drittanbieter. Diese Bedingungen erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Spiele, die mit FuzzyBots Partnern in Verbindung stehen und über die Plattform vertrieben werden („Partnerspiele“), können es erforderlich machen, dass du der Endnutzervereinbarung des Partners („Partnervereinbarung“) zustimmst, bevor du das Spiel auf der Plattform spielen kannst, und die Bedingungen und Konditionen einer solchen Partnervereinbarung werden hiermit durch Verweis hierin aufgenommen. Im Falle eines Widerspruchs oder einer Unstimmigkeit zwischen den Bedingungen dieser Vereinbarung und der Partnervereinbarung in Bezug auf die Nutzung des Partnerspiels hat diese Vereinbarung Vorrang und regelt deine Nutzung des Partnerspiels. Im Falle eines Widerspruchs oder einer Unstimmigkeit zwischen den Bedingungen dieser Vereinbarung und der Partnervereinbarung in Bezug auf die Nutzung der Plattform hat diese Vereinbarung Vorrang und regelt deine Nutzung der Plattform. Die Nichteinhaltung der Partnervereinbarung kann zur Aussetzung oder Beendigung deines Zugangs zu dem jeweiligen Partnerspiel sowie aller anderen dem Partner im Rahmen seiner Bedingungen zur Verfügung stehenden Rechtsmittel führen. Deine Nutzung des Spiels auf der Plattform unterliegt auch den Nutzungsbedingungen der Plattform.


Playing the Game

You must have, and where applicable, pay for, the following to play the Game: a downloaded copy of or access to the Game from the applicable Digital Storefront; required platform hardware or minimum computer system requirements;
Benutzerkommentare und Feedback

Wir und unsere Community bieten verschiedene Möglichkeiten, zu interagieren und deine Meinungen und Gedanken mit uns und anderen Endbenutzern im Spiel zu teilen, nämlich über Drittanbieter-Plattformen und unsere Social-Media-Seiten (einschließlich Discord, X, Reddit und Steam-Foren), über die Seiten des digitalen Stores zum Spiel oder andere Community-Initiativen. Bitte beachte jedoch, dass Vorschläge, Meinungen, Ansichten oder Aussagen, die gegenüber der Community (ausgenommen von unseren Mitarbeitern, leitenden Angestellten oder verifizierten Community-Leitern) in Posts, Benutzerkommentaren, Feedback, „Wiki“-Einträgen, Online-Chats (via Discord, Reddit, X oder vergleichbaren sozialen Medien) oder über die Kommunikationsfunktionen der digitalen Stores (im Folgenden kollektiv als „Benutzerkommentare“ bezeichnet) nicht die Meinungen oder Ansichten des Unternehmens widerspiegeln.

Benutzerkommentare werden vor ihrer Veröffentlichung in der Community weder von uns überprüft noch bearbeitet oder angepasst. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, aus beliebigen Gründen mit der Community geteilte Benutzerkommentare zu entfernen oder anzupassen. Indem du Benutzerkommentare teilst und die Bedingungen dieser Community-Richtlinien akzeptierst, erklärst du dich damit einverstanden, dass wir solche Löschungen oder Änderungen ohne Vorankündigung
an internet connection to authenticate the Game; access internet-based features including, but not limited to, multi-player functionality, and perform other functions.dich vornehmen können und dass solche Änderungen oder Entfernungen nicht Gegenstand einer Überprüfung, eines Einspruchs oder Widerrufs sein werden.

Du behältst das Eigentum an deinen Benutzerkommentaren und allen darin enthaltenen geistigen Rechten, sofern diese Benutzerkommentare kein Feedback (wie unten definiert) oder unser geistiges Eigentum enthalten.
You will be required to create a user account for the Digital Storefront through which you access the Game and may also be required to create an in-Game usernameVon Zeit zu Zeit können wir Benutzerkommentare über Community-Kanäle, Pressemitteilungen oder Werbe- und Marketingmaterialien veröffentlichen, reproduzieren oder weiterverbreiten. Du gewährst uns hiermit ein unbeschränktes, unwiderrufliches, unbefristetes, gebührenfreies, nicht exklusives, vollständig übertragbares und unterlizenzierbares weltweites Recht und die Lizenz, deine Benutzerkommentare aus beliebigen Gründen zu kopieren, anzuzeigen oder auf sonstige Weise zu verwenden.

Wir können nicht garantieren, dass jegliches Feedback, Vorschläge, Verbesserungen, konstruktive Kritik oder Ideen, die du
in order to download and use the Game.Bezug auf das Spiel äußerst („Feedback“), nicht bereits von uns berücksichtigt wurden, jedoch sind wir für sämtliches bereitgestelltes Feedback dankbar. Account registration procedures may vary per Platform; please see the Platform’s documentation or website for instructions. We reserve the right to change or remove your display name if we deem it offensive, misleading, potentially infringing the rights of a third party or if you have been inactive for more than a year.

Although we have no obligation to do so, we retain the right to monitor and/or record your communications sent to us directly, within the Game, or within our dedicated Communities, and you acknowledge and agree that when you communicate with us, you have no expectation that your communications will be private. This applies to communications made through our social media channels, as well as communications made within the Game. We have the right to disclose your communications for any reason, including: (a) to satisfy any applicable law, regulation, legal process or governmental request; (b) to enforce these Terms or any other Company policy; (c) to protect our legal rights and remedies; (d) to protect the health or safety of anyone that we believe may be threatened; or (e) to report a crime or other offensive behavior.

Partner Games

Your use of the Services and your ability to access your Account, the Game and interact with other end users is governed at all times by these terms, as well as any other applicable agreements, policies, terms and conditions, including those set forth in-game, that we may from time to time deploy or enforce at our sole and absolute discretion, and any licensor, Platform or applicable third-party terms and conditions. These terms are not meant to be exhaustive. Games which are affiliated with FuzzyBot’s partners and distributed through the Platform (“Partner Games”) may require you to also agree to the partner’s end user agreement (“Partner Agreement) before you are able to play the Game on the Platform, and the terms and conditions of such Partner Agreement are hereby incorporated herein by reference. In the event of a conflict or inconsistency between the terms of this Agreement and the Partner Agreement with respect to the use of the Partner Game, this Agreement shall take precedence and govern your use of the Partner Game. In the event of a conflict or inconsistency between the terms of this Agreement and the Partner Agreement with respect to the use of the Platform, this Agreement shall take precedence and govern your use of the Platform. Failure to adhere to the Partner Agreement may result in suspension or termination of your access to the specific Partner Game, as well as any other remedies available to the partner under their terms. Your use of the Game on the Platform is also subject to the Platform’s terms and conditions.

User Comments and
Du kannst Feedback

We, as well as our Community, offer various opportunities to interact and share your opinions and thoughts with us and other End Users in Game, through third party platform providers, via our social media pages (including Discord, X, Reddit and Steam forums), through the Game’s Digital Storefront pages, or via other Community initiatives. However, please note that the suggestions, opinions or views expressed, or statements made to the Community (other than by our employees, officers, or verified community leaders) via posts, user comments, feedback, “wiki” entries, online chat (via Discord, Reddit, X or comparable social media outlets), or via the communication features of the Digital Storefronts (collectively referred to herein as “User Comments”), do not reflect the opinions or views of the Company.

We do not review, edit or modify User Comments prior to their publication to the Community. However, we reserve the right to remove or modify any User Comments shared with the Community for any reason. By sharing User Comments and accepting the terms of these Community guidelines, you acknowledge that we may make such deletions or changes without notice to you, nor is any such change or removal subject to review, appeal or revocation.

You retain ownership in your User Comments and all Intellectual Rights contained therein, provided such User Comments do not contain Feedback, as defined below, or our Intellectual Property. We may from time to time publicly share, reproduce or redistribute User Comments through Community channels, press releases, or promotional and marketing materials. You hereby grant us an unrestricted, irrevocable, perpetual, royalty-free, non-exclusive, fully transferable and sub-licensable worldwide right and license to copy, display, or otherwise use your User Comments for any reason.

We cannot guarantee that any feedback, suggestions, improvements, constructive criticism, or ideas you may have in connection with the Game (“Feedback”) has not already occurred to us, however we appreciate any and all Feedback that you can provide. You may provide Feedback through our official Discord server located at
über unseren offiziellen Discord-Server unter https://discord.com/invite/playlynked, or another medium that may be devised hereafter. oder über ein anderes, im Folgenden festgelegtes Medium abgeben. By submittingIndem du Feedback to us, you hereby assign all right, title, and interestan uns sendest, trittst du hiermit alle Rechte, Titel und Anteile an deinem Feedback an uns ab, ohne dass du dafür entschädigt wirst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte. Soweit solche Rechte nach geltendem US- oder internationalem Recht nicht abtretbar sind, verzichtest du hiermit auf deine bestehenden oder zukünftigen Rechte und stellst uns von sämtlichen Ansprüchen frei, die sich aus der Verwendung deines Feedbacks ergeben. Darüber hinaus kommt durch die Bereitstellung von Feedback keine vertragliche Beziehung zwischen dir und dem Unternehmen zustande.

Community-Regeln und -Einschränkungen

Die Dienste können Foren, Communitys, Chat-Funktionen im Spiel und/oder andere Kommunikationsoptionen beinhalten, die es der Community ermöglichen, Nachrichten und andere Inhalte, die im Zusammenhang mit unseren Diensten stehen, zu veröffentlichen, zu senden und zu empfangen. Durch die Annahme dieser Nutzungsbedingungen und der Community-Richtlinien erklärst du dich damit einverstanden, folgende Bedingungen
in and to the Feedback to us without any compensation to you, including but not limited to Intellectual Property rights. To the extent that any such rights cannot be assigned under applicable US or international law, you hereby waive your existing or future rights and release us from any and all claims arising from our use of your Feedback. In addition, providing Feedback will not create any contractual relationship between you and Company.

Community Rules and Restrictions

The Services may contain forums, communities, in-game chat features, and/or other communication facilities which allow the Community to post, send and receive messages as well as other content that is related to our Services. By entering into these Terms and accepting the Community guidelines, you agree to comply with the following with respect to our Services:
Bezug auf unsere Dienste einzuhalten:

Nothing you share with the Community, including but not limited to your Account username or User Comments, may contain content that infringes on the intellectual property rights (including copyright, trademark, and patent rights), proprietary rights, trade secrets, personality rights, rights of publicity, privacy rights, contract rights or restrictions, or other right of any third-party;Nichts, was du mit der Community teilst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Konto-Benutzernamen oder Benutzerkommentare, darf Inhalte enthalten, die geistiges Eigentum (einschließlich Urheber-, Waren- und Patentrechte), Eigentumsrechte, Geschäftsgeheimnisse, Persönlichkeitsrechte Veröffentlichungsrechte, Rechte auf Privatsphäre, Vertragsrechte oder -beschränkungen oder andere Rechte von Dritten verletzen.
To the extent that any third-party content is embodiedSofern Inhalte Dritter in any content you share with the Community, including but not limited to User Comments, you have acquired the necessary rights and licenses to reproduce the same;Inhalten enthalten sind, die du mit der Community teilst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Benutzerkommentare, hast du die erforderlichen Rechte und Lizenzen erworben, um diese zu reproduzieren.
You will not publish, post, upload, distribute or disseminate any inappropriate, profane, defamatory, infringing, vulgar, obscene, indecent or unlawful topic, name, material or information.Es ist nicht erlaubt, unangemessene, gotteslästerliche, verleumderische, verletzende, vulgäre, obszöne, unanständige oder gesetzeswidrige Themen, Namen, Materialien oder Informationen zu veröffentlichen, zu posten, hochzuladen, zu verteilen oder zu verbreiten.
You will NOT harass other users. Harassment includes but is not limited to:Du belästigst andere Benutzer NICHT. Belästigung umfasst unter anderem Folgendes:
o Harvesting or otherwise collecting personal information about others without their consent;das Ausspähen oder anderweitige Sammeln personenbezogener Daten über andere ohne deren Zustimmung;
o Publicly disclosing personally identifiable information of another End User or member of thedie öffentliche Bekanntgabe von personenbezogenen Daten eines anderen Endbenutzers oder Mitglieds der Community;
o Stalking, doxing, griefing, threatening, bullying, impersonating or otherwise infringing on the privacy of any member of theDoxing, Griefing, Bedrohung, Mobbing, Nachahmung oder anderweitige Verletzung der Privatsphäre eines Mitglieds der Community;
o Promoting or inciting violence, disparaging, defaming, slandering, name-calling, hate speech, abuse or engaging in any form of discrimination against another member of thedas Fördern oder Anstiften zu Gewalt, Verunglimpfung, Verleumdung, Beschimpfung, Hassrede, Missbrauch oder jegliche Art der Diskriminierung eines anderen Mitglieds der Community;
o Engagingdie Beteiligung an sexuellem Fehlverhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf sexuelle Anspielungen, das Teilen sexuell eindeutiger Inhalte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf sexuell eindeutige Inhalte in any act of sexual misconduct, including but not limited to sexual innuendo, sharing sexually explicit content (including but not limited to sexually explicit content in User Comments), coercion, or making offensive or inappropriate advances or comments to a member of theBenutzerkommentaren), Nötigung oder beleidigende oder unangemessene Annäherungsversuche oder Kommentare gegenüber einem Mitglied der Community;
o Misleading others into believing that you are an employee or contractor of Company or communicating in any way that makes it appear that such communication originates from or at the direction of Company;Andere glauben zu lassen, dass du ein Mitarbeiter oder Vertragspartner des Unternehmens bist, oder auf eine Art und Weise zu kommunizieren, die den Anschein erweckt, dass diese Kommunikation von dem Unternehmen stammt oder auf dessen Anweisung erfolgt;
o Spamming or making false claims, tickets, or reports about events or any third party, regardless of their standing with theoder falsche Behauptungen, Tickets oder Berichte über Veranstaltungen oder Dritte, ungeachtet ihrer Stellung in der Community or the Company; oroder im Unternehmen; oder
o Using exploits, hacks, or third-party tools to obtain an unfair advantage against other members of thedie Verwendung von Exploits, Hacks oder Tools von Drittanbietern, um sich im Spiel einen unfairen Vorteil gegenüber anderen Mitgliedern der Community in-Game.zu verschaffen.
You agree that the list of conduct identified as harassment above is not exhaustive.Du stimmst zu, dass die oben aufgeführte Liste der als Belästigung bezeichneten Verhaltensweisen nicht vollständig ist. We reserve the right to determine what constitutes “harassment” in our sole and exclusive discretion;Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen zu bestimmen, was „Belästigung“ darstellt.
You will not engage in acts of revenge, disparagement or retaliation against us for any feature contained in or modification made to the Game or our Services that you dislike.Du beteiligst dich nicht an Akten der Rache, Verunglimpfung oder Vergeltung gegen uns, wenn dir eine Funktion oder Änderung im Spiel oder unserer Dienste nicht gefällt. Your sole remedy for that is to stop playing the Game or stop using the Services;Die einzige Abhilfe besteht darin, das Spiel nicht mehr zu spielen oder die Dienste nicht mehr zu nutzen.
You will not engageDu machst ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keine Werbung für andere Produkte oder Dienstleistungen in solicitation or advertise other products or services to the Community without our prior written consent;der Community.
You will not evade or cause other End Users to evade any consequences imposed by Company under these Terms, including but not limited to creating alternate accounts;Du umgehst nicht die vom Unternehmen im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen auferlegten Konsequenzen oder veranlasst andere Endbenutzer nicht dazu, diese zu umgehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Erstellung von alternativen Konten.
You will not share with the Community any content which refers to drugs, alcohol or illegal activities;Du teilst keine Inhalte mit der Community, die sich auf Drogen, Alkohol oder illegale Aktivitäten beziehen.
You may not distribute, sell, or otherwise exploit user generated content (including video streaming) commercially or otherwise without our prior consent (e-mail is sufficient); andOhne unsere vorherige Zustimmung (E-Mail ist ausreichend) darfst du von Nutzern erstellte Inhalte (einschließlich Video-Streaming) nicht kommerziell oder auf andere Weise verbreiten, verkaufen oder anderweitig verwerten.
You will not transmit any content that contains a virus, corrupted data, worm, time bomb, cancelbot or other material that are intended to damage, interfere, harm, scrape or expropriate any system, data or personal information.

We may change, block, or remove your username and/or avatar or remove your Account from all our Service(s) if your username or content is found to go against these Terms
Du überträgst keine Inhalte, die einen Virus, beschädigte Daten, einen Wurm, eine Zeitbombe, einen Cancel-Bot oder anderes Material enthalten, das dazu dient, Systeme, Daten oder personenbezogene Daten zu beschädigen, zu stören, zu beeinträchtigen, abzuschöpfen oder zu enteignen.

Wir sind berechtigt, deinen Benutzernamen und/oder Avatar zu ändern, zu sperren oder zu entfernen oder dein Konto aus allen unseren Diensten zu entfernen, wenn dein Benutzername oder Inhalt
in any way.

Failure to comply with the
irgendeiner Weise gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt.

Die Nichteinhaltung der oben aufgeführten Community-Richtlinien führt zum Entzug aller hierin festgelegten Rechte. Jeder Verstoß, der erheblich genug ist, um dem Unternehmen oder einem Dritten zu schaden, kann mit der Anwendung sämtlicher gesetzlicher Rechte und Ansprüche einhergehen, die uns gemäß diesen Nutzungsbedingungen vorbehalten sind.

Urheberrechtsverletzende Inhalte

Soweit nach internationalem Recht möglich, haften wir nicht für Urheberrechtsverletzungen, die durch von Nutzern erstellte und mit der
Community guidelines set forth above will resultgeteilte Inhalte entstehen. Wenn du glaubst, dass deine Urheberrechte durch von Nutzern erstellte Inhalte, Benutzerkommentare oder andere Materialien im Spiel oder in the revocation of all rights set forth herein.anderen Community-Kanälen, die sich unter unserer direkten Kontrolle befinden, verletzt werden, kontaktiere uns bitte, damit wir den Ansprüchen nachgehen können und, falls angebracht und in unserer Macht stehend, das urheberrechtsverletzende Material ändern oder entfernen können. Any breach substantial enough to cause harm to the Company or a third-party may be accompanied by the application of any and all legal rights and claims reserved by us in accordance with these Terms.

Infringing Content

To the extent possible under International Law, we are not liable for any copyright infringement arising from any user generated content shared with the Community. If you believe that your copyrights are being violated by user generated content, User Comments, or other materials located in the Game or other Community channels under our direct control, please contact us so that we may investigate your claims, and, if appropriate and we are able, modify or remove the infringing material. We require the following information before we are able to investigate your claim:
Wir benötigen die folgenden Informationen, bevor wir deiner Beschwerde nachgehen können:

1. An electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright whose right has been allegedly infringed upon;eine elektronische oder physische Unterschrift der Person, die befugt ist, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln, dessen Recht mutmaßlich verletzt wurde;
2. A description of the copyrighted work that you believe has been infringed;eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks, dessen Recht deiner Meinung nach verletzt wurde;
3. A description of where the material that you claim is infringing is located or identified on a Website oreine Beschreibung, wo sich das Material, das du als rechtsverletzend bezeichnest, auf einer Website, im Spiel oder in the Game or Community channels under our direct control, including a verifiable link to the material;Community-Kanälen, die unter unserer direkten Kontrolle stehen, befindet oder identifiziert wurde, einschließlich eines nachprüfbaren Links zum Material;
4. Your name, address, telephone number, and email address;deinen Name sowie deine Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;
5. A statement by you that you have a good-faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law, and is not a permissible “fair use” of your work; andeine Erklärung von dir, dass du nach Treu und Glauben der Ansicht bist, dass die beanstandete Verwendung nicht vom Urheberrechtsinhaber, seinem Vertreter oder dem Gesetz genehmigt wurde und keine zulässige „faire Verwendung“ deines Werks darstellt; und
6. A statement by you, made under penalty of perjury, that the information submitted to us is accurate and that you are the owner of the copyright or authorized to act on the owner's behalf.

The above information should be provided to us at:
eine eidesstattliche Erklärung von dir, dass die an uns übermittelten Informationen korrekt sind und dass du der Inhaber des Urheberrechts bist oder aber befugt bist, im Namen des Inhabers zu handeln.

Die oben genannten Informationen sind an folgende E-Mail-Adresse zu schicken:
[email protected].

If you believe your content has been taken down pursuant to the above procedures in error, we require the following information sent to our agent referenced above before we can investigate your claim or re-post your content:Wenn du glaubst, dass dein Inhalt gemäß der zuvor genannten Vorgehensweise irrtümlich entfernt wurde, schicke bitte die folgende Informationen an unseren oben genannten Mitarbeiter, bevor wir deiner Beschwerde nachgehen oder deinen Inhalt erneut veröffentlichen können:

1. Your physical or electronic signature;deine physische oder elektronische Unterschrift;
2. Your name, address, telephone number, and email address;deinen Name sowie deine Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;
3. Identification of the material and its location before it was removed;eine Beschreibung des Materials und seines Fundorts, bevor es entfernt wurde.
4. A statement under penalty of perjury that the material was removed by mistake or misidentification;eine eidesstattliche Erklärung, dass das Material aus Versehen oder aufgrund einer Verwechslung entfernt wurde;
5. Your consent to the jurisdiction of a federal courtdein Einverständnis zur Zuständigkeit eines Bundesgerichts in the district where you live (if you aredeinem Wohnbezirk (wenn du in the U.S.), or your consent to the jurisdiction of a federal courtden USA wohnst) oder dein Einverständnis zur Zuständigkeit eines Bundesgerichts in the district where your service provider is located (if you are notdem Bezirk, in the U.S.); anddem sich dein Dienstleister befindet (wenn du nicht in den USA wohnst); und
6. Your consent to accept service of process from the party who submitted the takedown notice.

Please note that pursuant to
dein Einverständnis, die Zustellung der Klage von der Partei anzunehmen, die die Deaktivierungsanfrage eingereicht hat.

Bitte beachte, dass die Beschwerde führende Partei gemäß
17 U.S.C. § 512(f), any misrepresentation of material fact512(f) bei einer Falschdarstellung wesentlicher Tatsachen in a written notification automatically subjects the complaining party to liability for any damages, costs and attorney’s fees incurred by useiner schriftlichen Mitteilung automatisch die Haftung für alle Schäden, Kosten und Anwaltsgebühren übernimmt, die uns im Zusammenhang mit der schriftlichen Mitteilung und dem Vorwurf der Urheberrechtsverletzung entstehen.

Warenzeichen

Die Warenzeichen des Unternehmens („Unternehmenszeichen“) dürfen nur verwendet werden: (1)
in connection with the written notification and allegation of copyright infringement.

Trademarks

Company trademarks (“Company Marks”) may only be used: (1)
Verbindung mit den Aktivitäten, die in connection with the activities listed as acceptable in these Community guidelines; ANDdiesen Community-Richtlinien als akzeptabel aufgeführt sind; UND (2) when the applicable policy associated with that activity specifically references your right to use the Company Marks pursuant to this policy.wenn die anwendbare Richtlinie, die mit dieser Aktivität verbunden ist, ausdrücklich auf dein Recht verweist, die Unternehmenszeichen gemäß dieser Richtlinie zu verwenden.

You may use Company Marks only for non-commercial purposes, except as permitted by the applicable policy or after obtaining our prior written consent.Du darfst Unternehmenszeichen nur für nicht-kommerzielle Zwecke verwenden, es sei denn, dies ist gemäß der geltenden Richtlinie gestattet oder du hast unsere vorherige schriftliche Zustimmung erhalten.
The Company Marks may only be usedDie Unternehmenszeichen dürfen nur in connection with high quality materials (e.g., websites).Verbindung mit qualitativ hochwertigen Materialien (z. B. Websites) verwendet werden.
Use the appropriate trademark symbolVerwende das entsprechende Warenzeichen-Symbol (™, ®) listed below the first time that a Company Mark appears®), das unten aufgeführt ist, wenn ein Unternehmenszeichen zum ersten Mal in your material.deinem Material erscheint.
You should provide credit to us by using the credit lines associated with the Company Marks that you use (see below).

Do Not:
Du musst auf uns verweisen, indem du die entsprechende Namensnennung verwendest, die mit den von dir verwendeten Unternehmenszeichen verbunden ist (siehe unten).

Du darfst NICHT:


Alter a Company logo other than to adjust the overall size of the logo;Ein Unternehmenslogo auf andere Weise verändern als durch Anpassung der Gesamtgröße.
Modify or alter a Company Mark or logo or use them in a way that confuses the Company or its games with another brand, game, or game developer/publisher;Ein Unternehmenszeichen oder -logo auf eine Art und Weise anpassen oder verändern, durch welche das Unternehmen oder seine Spiele mit einer anderen Marke, einem anderen Spiel oder Spieleentwickler/-publisher verwechselt werden können.
Use a Company MarkEin Unternehmenszeichen im Plural oder in a plural or possessive form;der Possessivform verwenden.
Use a Company Mark or logo or any other confusingly similar marks on any apparel, product, toy, or any other merchandise;Ein Unternehmenszeichen oder -logo oder andere verwechselnd ähnliche Zeichen auf jeglichen Kleidungsstücken, Produkten, Spielzeugen oder sonstigem Merchandise abbilden.
Use a Company MarkEin Unternehmenszeichen in conjunction with your name or any other trademark or trade name unless expressly permitted to do so by us;Verbindung mit deinem Namen oder einem anderen Warenzeichen oder Handelsnamen ohne unsere ausdrückliche Zustimmung verwenden.
Use the Company Marks in a way that is deceptive, harmful, obscene or disparaging to others;Die Unternehmenszeichen auf eine Art und Weise verwenden, die für andere täuschend, schädigend, obszön oder abwertend ist.
Present or feature any Company Mark on websites containing content or advertising associated with pornography, obscenity, violence, gambling, or illegal activities;Ein Unternehmenszeichen auf Websites darstellen oder einsetzen, die Inhalte oder Werbung enthalten, die mit Pornografie, Obszönität, Gewalt, Glücksspiel oder illegalen Aktivitäten zu tun haben.
Use a Company Mark in the domain name of your website's URL;Ein Unternehmenszeichen im Domänennamen der URL deiner Website verwenden.
Apply for trademark registration of a product, service, etc., with a name that includes a Company Mark or, any variation thereof;Eine Markenregistrierung für ein Produkt, eine Dienstleistung usw. beantragen, deren Name ein Unternehmenszeichen oder eine Variante davon aufweist.
Use a Company Mark in a manner that, in our sole opinion, is unlawful, misleading, defamatory, obscene, infringing, tortious, disparaging, abusive, or otherwise objectionable or inappropriate; orEin Unternehmenszeichen auf eine Art und Weise verwenden, die unserer alleinigen Ansicht nach unrechtmäßig, irreführend, obszön, verletzend, unerlaubt, abwertend, missbräuchlich oder auf andere Weise verwerflich oder unangemessen ist.
Use a Company MarkEin Unternehmenszeichen in any manner that implies a relationship with, sponsorship, or endorsement by Company, unless otherwise authorized by usjeglicher Art und Weise verwenden, die auf eine Beziehung mit dem Unternehmen, ein Sponsoring oder eine Befürwortung durch das Unternehmen schließen lässt, es sei denn, wir haben dies schriftlich genehmigt.

Lizenz

Die exklusiven Rechte für, im und am Spiel sowie allen Exemplaren des Spiels liegen bei uns oder unseren Lizenzgebern, soweit zutreffend. Das Spiel wird an dich lizenziert und nicht an dich verkauft oder abgetreten, und deine fortgesetzte rechtmäßige Nutzung des Spiels hängt von deiner Einhaltung dieser Vereinbarung und der hierin dargelegten Bedingungen sowie der Bedingungen ab.

Lizenzbedingungen

Wir gewähren dir hiermit ein nicht exklusives, nicht unterlizenzierbares, nicht übertragbares, widerrufbares und eingeschränktes Recht und die Lizenz, auf das Spiel zuzugreifen, es herunterzuladen oder anderweitig zu nutzen, und zwar für deinen persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch und ausschließlich
in writing.

License

Exclusive rights for, in, and to the Game and all copies of the Game, are retained by us or our licensors, as applicable. The Game is licensed to you, as opposed to being sold or assigned to you, and your continued legal use of the Game is contingent upon your compliance with this Agreement and the terms set forth herein, as well as the Terms.

License Terms

We hereby grant you a non-exclusive, non-sublicensable, non-transferrable, revocable and limited right and license to access, download, or otherwise make use of the Game for your personal, non-commercial use solely in connection with an authorized Account. Continued use of the Game is contingent upon your compliance with the following:
Verbindung mit einem autorisierten Konto. Die fortgesetzte Nutzung des Spiels hängt von deiner Einhaltung der folgenden Bedingungen ab:

You may not modify, distribute, transmit, display, perform, duplicate or reproduce (except for one archival and backup copy as permitted by applicable laws), publish, license, create derivative works from, adapt, translate, sublicense, auction, rent, lease or sell all or any part of the Game, including Virtual Items.Du darfst das Spiel oder einzelne Teile davon, einschließlich virtueller Gegenstände, nicht modifizieren, verteilen, übertragen, ausstellen, vorführen oder reproduzieren (mit Ausnahme einer nach geltendem Recht zulässigen Archiv- und Sicherungskopie), veröffentlichen, lizenzieren, abgeleitete Werke davon erstellen, anpassen, übersetzen, unterlizenzieren, versteigern, verleihen, verpachten oder verkaufen. Darüber hinaus darfst du keine Teile des Spiels, einschließlich virtueller Gegenstände, hacken, emulieren, rekonstruieren, dekompilieren oder auseinandernehmen. Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind uns vorbehalten. Du erklärst dich damit einverstanden, dass du keinerlei Interesse, weder in monetärer noch anderer Hinsicht, an jeglichen Funktionen, Inhalten oder geistigem Eigentum im Spiel hast.
• Ohne eine gültige Vertriebsvereinbarung zwischen dir und dem Unternehmen darfst keinen kommerziellen Gebrauch vom Spiel machen oder es auf andere Weise über Netzwerke, FTPs, Internet-Websites, Torrent-Seiten, File-Sharing-Diensten, Intranets oder „Clouds“ von Drittanbietern verfügbar machen, wodurch das Spiel von anderen Personen als dir heruntergeladen und installiert werden kann. Des Weiteren erklärst du dich damit einverstanden, dass du keine Verbindungen zu solchen Netzwerken, Torrent-Seiten, FTPs, File-Sharing-Diensten, Intranets oder „Clouds“ von Drittanbietern weitergeben wirst, die sich nicht rechtmäßig in unserem Besitz oder dem unserer Händler befinden. Zur Klarstellung: Der Begriff „kommerzieller Gebrauch“ im Sinne dieser Vereinbarung umfasst (ist aber nicht beschränkt auf) Angebote, anderen Endnutzern gegen Bezahlung außerhalb des Spiels Dienste im Spiel zur Verfügung zu stellen, oder Angebote, virtuelle Gegenstände zu verkaufen, einschließlich Einlösungscodes für virtuelle Gegenstände oder Early-Access-Versionen oder Vorabzugang gegen Bezahlung außerhalb des Spiels.
• Du darfst keine Cheats, Automatisierungssoftware (Bots), Hacks, Mods oder andere nicht autorisierte Software von Drittanbietern verwenden, um das Spielerlebnis zu modifizieren.
• Du darfst deine Kontodaten nicht weitergeben oder einem anderen Endbenutzer die Verwendung deines Kontos gestatten, egal aus welchem Grund.
• Du darfst keine nicht autorisierte Software von Drittanbietern verwenden, die Informationen aus dem oder über das Spiel abfängt, per Data-Mining gewinnt oder auf andere Weise sammelt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf jegliche Software, die RAM-Bereiche ausliest, die vom Spiel verwendet werden, um Informationen über einen Charakter oder die Spielumgebung zu speichern. Dies gilt jedoch unter der Voraussetzung, dass wir nach eigenem Ermessen die Verwendung bestimmter Benutzeroberflächen von Drittanbietern zulassen.
• Du darfst keine E-Sport-Wettbewerbe oder gesponserte Gruppenwettbewerbe für das Spiel organisieren, unterstützen oder daran teilnehmen oder die Plattform in Verbindung mit solchen Aktivitäten nutzen (außer mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von FuzzyBot).
• Du darfst keine Dateien, die Teil des Spiels sind, ohne unsere ausdrückliche Genehmigung verändern oder ihre Veränderung hervorrufen.
• Du darfst keine Spielersuche-Dienste außerhalb des Spiels bereitstellen oder entwickeln oder die von uns verwendeten Kommunikationsprotokolle abfangen, emulieren oder umleiten. Dies gilt für jegliche Art und Weise und jeglichen Zweck, einschließlich und ohne Einschränkung des unautorisierten Spielens über das Internet, Netzwerkspiel oder als Teil von Content-Aggregation-Netzwerken.
• Du darfst keine unbefugten Verbindungen zum Spiel oder den Diensten ermöglichen, herstellen oder unterhalten, einschließlich (a) jede Verbindung zu einem nicht autorisierten Server, der die Dienste emuliert oder versucht, sie zu emulieren; sowie (b) jegliche Verbindung mit Programmen oder Werkzeugen, die nicht ausdrücklich von uns genehmigt wurden.
• Du darfst im Zusammenhang mit deiner Nutzung des Spiels oder der Dienste nicht gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstoßen.
• Du darfst (i) keine Computer, die zur Unterstützung der Dienste verwendet werden (jeweils ein „Server“); oder (ii) das Spielerlebnis jedweder anderer Endnutzer weder stören noch eine Störung unterstützen. JEDER VERSUCH DURCH DICH, DIE DIENSTE ZU STÖREN ODER DEN RECHTMÄSSIGEN BETRIEB DES SPIELS ZU UNTERGRABEN, KANN EINEN VERSTOSS GEGEN STRAF- UND ZIVILGESETZE DARSTELLEN.

Eigentum und unabhängige Herkunft

Das Unternehmen und/oder seine Lizenzgeber besitzen und halten alle Rechte, Titel und Anteile in Bezug auf jegliches staatliche, bundesstaatliche und internationale geistige Eigentum sowie die Eigentumsrechte an unseren Diensten, dem Spiel und allen Kopien des Spiels, virtuellen Gegenständen, virtueller Währung und damit verbundenen Inhalten und Materialien, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Urheberrechte, Patente, Markenrechte, Rechte an Geschäftsgeheimnissen, Rechte an Handelsaufmachungen, Geschäfts- oder Firmenwerte sowie sämtliches andere geistige Eigentum und die Eigentumsrechte, die im Spiel enthalten oder von diesem abgeleitet sind. Wir untersagen strikt das Kopieren, die Reproduktion und die Umgehung der Technologie des Spiels über die Bedingungen dieser Vereinbarung hinaus. Mit Ausnahme der oben ausdrücklich gewährten, widerrufbaren, eingeschränkten Lizenz erkennst du an und stimmst zu, dass du keine geistigen Eigentumsrechte erworben hast, erwirbst oder erwerben wirst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verwertungsrechte jeglicher Art in oder an dem Spiel und/oder an jeglicher Zusammenstellung oder jeglichem urheberrechtlich geschützten Arrangement daraus, und dass das Spiel alleiniges Eigentum des Unternehmens und/oder seiner Lizenzgeber ist. Alle hierin nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind uns vorbehalten. BITTE BEACHTE, DASS EINE UNERLAUBTE NUTZUNG VON UNTERNEHMENSEIGENTUM DEINERSEITS ZU FINANZIELLEM SCHADENSERSATZ UND WEITERER ZIVIL- UND STRAFRECHTLICHER VERFOLGUNG, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF URHEBERRECHTSVERLETZUNGEN, FÜHREN KANN.

Alle im Spiel enthaltenen Charaktere, Ereignisse und Darstellungen sind rein fiktional und jegliche Ähnlichkeit mit realen Ereignissen oder realen Individuen, ob lebendig oder tot, ist reiner Zufall. Wir erheben keinen Anspruch auf Rechte oder Anteile an bestehenden Markenzeichen, Handelsnamen, Persönlichkeiten oder Abbildern, die einem bestehenden Produkt, einer Dienstleistung oder einer Person ähneln könnten. Des Weiteren verbleiben die Rechte an jeglichen Inhalten Dritter, die in Verbindung mit dem Spiel erstellt werden, bei den jeweiligen Eigentümern, und wir übernehmen keinen Anspruch auf jegliche diesbezüglichen Rechte, Pflichten oder Haftungen.

Virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände

Im Allgemeinen: Wir gewähren Endbenutzern eine Lizenz zur Verwendung von virtueller Währung in dem Umfang, wie es das Spiel Endbenutzern erlaubt, diese virtuelle Währung in Verbindung mit diesem zu verdienen. Weiterhin gewähren wir Endbenutzern eine Lizenz für eine Vielzahl von virtuellen Gegenständen, Gegenständen im Spiel oder in der App, soweit anwendbar („Virtuelle Gegenstände“). Für die Zwecke dieser Vereinbarung definiert sich die „Virtuelle Währung“ als simulierte Währung ohne tatsächlichen Wert außerhalb des Spiels in Form von „Bits“, „Schrott“, „Freundschaftschips“ und „Seelenfunken“, die Endnutzer durch das Gameplay erhalten, um bestimmte virtuelle Gegenstände zu erwerben, die als Teil des Spiels verfügbar sind. Zur Vermeidung von Missverständnissen: Virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände gewähren dir nur bestimmte eingeschränkte Rechte oder Lizenzen, wie in dieser Erklärung ausgeführt.

Insofern du die Bedingungen und Konditionen dieser Vereinbarung einhältst und in einem Gebiet wohnst, in dem virtuelle Währung oder virtuelle Gegenstände zur Verfügung gestellt werden, gewähren wir dir das nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, eingeschränkte Recht und die Lizenz dazu, die erlangte virtuelle Währung und virtuellen Gegenstände ausschließlich für nicht-kommerzielle Zwecke und ausschließlich innerhalb des Spiels zu verwenden. Du erwirbst keinerlei Titel oder Eigentum an virtueller Währung oder virtuellen Gegenständen.

Soweit gesetzlich zulässig, behalten wir uns das Recht vor, den mutmaßlichen Wert von virtueller Währung oder virtuellen Gegenständen jederzeit zu ändern oder anderweitig zu beeinflussen, und können diese Werte nach eigenem Ermessen ebenfalls ändern. Du erkennst an, dass die dir in Bezug auf virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände im Zusammenhang mit dem Spiel erteilte Lizenz gemäß den Bedingungen und Konditionen dieser Vereinbarung endet, oder zu jedem Zeitpunkt, zu dem wir den Zugriff auf solche virtuelle Währung, virtuelle Gegenstände oder das Spiel nicht mehr erlauben, oder wenn diese Vereinbarung anderweitig beendet wird.

Wir behalten uns das Recht vor, Beschränkungen für die Menge an virtueller Währung festzulegen, die in einem beliebigen Zeitraum ausgegeben werden kann, sowie für die Gesamtmenge an virtueller Währung, die einem Endbenutzer gutgeschrieben oder von diesem erhalten werden kann.

Verwendung im Spiel: Du bist dir darüber im Klaren, dass die Regeln des Spiels die Art, Menge und den Zeitpunkt vorgeben, mit dem jegliche von dir erlangte virtuelle Währung verdient oder verbraucht werden kann. Zur Klarstellung: Virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände dürfen nur innerhalb des Spiels verwendet werden, und wir behalten uns das Recht vor, deine Verwendung der virtuellen Währung oder der virtuellen Gegenstände jederzeit einzuschränken.

Dein Konto spiegelt alle ungenutzten und verfügbaren virtuellen Währungen wider, die für diese Plattform gelten. Du musst über ausreichend virtuelle Währung auf deinem Konto verfügen, um eine virtuelle Transaktion abzuschließen. Die Menge der virtuellen Währung auf deinem Konto kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung im Falle bestimmter Vorfälle, einschließlich aufs Gameplay bezogener Ereignisse (wie etwa die Eliminierung des Charakters oder simulierter Waren) reduziert werden. Alle virtuellen Währungen und virtuellen Gegenstände verfallen bedingungslos, wenn nach unserem alleinigen Ermessen dein Konto aus einem beliebigen Grund aufgelöst oder gesperrt wird oder wenn unser Unternehmen das Programm für virtuelle Währungen oder virtuelle Gegenstände einstellt.

Wir lehnen jede Haftung oder Verantwortung für Hacking, Missbrauch oder unbefugte Verwendung oder Verlust deiner virtuellen Währung oder virtuellen Gegenstände ab. Es liegt in deiner Verantwortung, uns unverzüglich zu benachrichtigen, falls du eine unbefugte Verwendung deiner virtuellen Währung feststellen solltest. Jegliche derartige Meldungen oder Unterstützungsanfragen sollten an den Spieler-Support gerichtet werden. Wir haben keinerlei Verpflichtung, dir virtuelle Währung oder virtuelle Gegenstände zu erstatten, die dir aufgrund eines Verstoßes gegen diese Bedingungen entgangen sind, und werden dies auch nicht tun.

Virtuelle Währung kann nicht eingelöst oder übertragen werden. Virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände dürfen nicht zu kommerziellen Zwecken übertragen oder weiterverkauft werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Direktverkauf oder Auktionsdienste. Du erkennst an und erklärst dich damit einverstanden, dass du die virtuelle Währung oder die virtuellen Gegenstände unter keinen Umständen umwandeln, verkaufen, verpachten, lizenzieren, vermieten oder anderweitig kommerziell nutzen darfst. Virtuelle Währung kann nur gegen virtuelle Gegenstände eingelöst werden und ist nicht gegen Geldbeträge oder Geldwerte oder andere Güter von uns oder einer anderen Person oder einem anderen Unternehmen einlösbar. Virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände haben keinen Barwert, und weder das Unternehmen noch eine andere Person oder Organisation ist verpflichtet, deine virtuelle Währung oder virtuellen Gegenstände gegen etwas von realem Wert einzutauschen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf echte Währung.

Ohne Einschränkung des Vorstehenden behalten wir uns im vollen, gesetzlich zulässigen Umfang das Recht vor, die virtuelle Währung oder virtuelle Gegenstände nach eigenem Ermessen zu modifizieren, auszusetzen, zu beseitigen oder anderweitig zu verändern, ohne dir oder Dritten gegenüber haftbar zu sein. Jegliche unbefugte Verwendung von virtueller Währung oder virtuellen Gegenständen durch dich, einschließlich, aber nicht beschränkt auf unbefugte Übertragung, unbefugten Verkauf oder unbefugten Tausch von virtueller Währung oder virtuellen Gegenständen, ist streng verboten. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen dein Konto und deinen Zugriff auf virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände zu beenden, auszusetzen oder zu modifizieren und/oder dein Recht und deine Lizenz zur weiteren Nutzung des Spiels zu beenden, falls du an jeglichen unautorisierten Aktionen teilhaben solltest.

Allgemeine Bedingungen

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Richtlinien und die Dienste jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, wird sich jedoch bemühen, in zumutbarem Umfang gegenüber unseren Endnutzern so transparent wie möglich zu sein. In einem solchen Fall musst du möglicherweise Updates, Patches oder Modifikationen am Spiel installieren, um das Spiel weiterhin nutzen zu können. Du erkennst an, dass solche Aktualisierungen zu Rückschlägen innerhalb des Spiels führen und sich auf Charaktere, Ranglisten, Fortschritt, Matches, Spiele oder andere Ansprüche im Zusammenhang mit dem/den Spiel(en) und/oder deinem Konto auswirken können, die möglicherweise nicht rückgängig zu machen sind. Falls du Fragen oder Bedenken hast, zögere bitte nicht, ein Ticket beim Spieler-Support einzureichen.

Zustimmung zur Datennutzung

Weder das Unternehmen noch im Namen des Unternehmens bevollmächtigte Vertreter werden jemals Daten verkaufen, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst („personenbezogene Daten“), ohne deine Zustimmung eingeholt zu haben. Wir können aufgrund gesetzlicher Vorschriften oder zur Durchsetzung unserer gesetzlichen Rechte verpflichtet sein, personenbezogene Daten weiterzugeben oder offenzulegen. Durch die Nutzung des Spiels erkennst du an, dass wir Daten von dir oder deinem Gerät sammeln und speichern können. Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden hauptsächlich für den Kundensupport, zur Analyse und Verbesserung des Spiels und der den Verbrauchern angebotenen Funktionen sowie zur Bereitstellung der Dienste verwendet. Solche Informationen helfen uns auch dabei, Endnutzer über wichtige Software-Unterstützung, Updates und dynamisch bereitgestellte Inhalte zu informieren und zu versorgen sowie bei anderen Qualitätskontroll- und Sicherstellungsverfahren, die darauf abzielen, das Spielerlebnis zu maximieren. SOLLTEST DU DER ERFASSUNG UND VERWENDUNG VON DATEN WIE IN DIESER VEREINBARUNG UND DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SEIN, WIRD DIR DRINGEND GERATEN, DAS SPIEL NICHT HERUNTERZULADEN, ZU INSTALLIEREN ODER ZU NUTZEN.

Endnutzer der Vereinigten Staaten

Bei dem Spiel und der zugehörigen Dokumentation handelt es sich um „kommerzielle Ware“ gemäß der Definition dieses Begriffs in 48 C.F.R. § 2.101, bestehend aus „kommerzieller Computer-Software“ und „Dokumentation für kommerzielle Computer-Software“, wie diese in 48 C.F.R. § 12.212 oder 48 C.F.R. § 227.7202-1 bis 227.7202-4 verwendet werden, soweit zutreffend. Die kommerzielle Computer-Software und die Dokumentation für kommerzielle Computer-Software werden an Endnutzer der Vereinigten Staaten (a) ausschließlich als kommerzielle Ware und (b) ausschließlich mit den Rechten lizenziert, die allen anderen Endnutzern gemäß den hierin aufgeführten Bedingungen gewährt werden. Unveröffentlichte Rechte vorbehalten gemäß den Urheberrechtsgesetzen der Vereinigten Staaten.

Exportrechtliche Zusicherungen

Soweit anwendbar, darfst du das Spiel nicht nutzen oder anderweitig exportieren oder re-exportieren, es sei denn, dies ist durch das Recht der Vereinigten Staaten und die Gesetze des Staates, in dem das Spiel erworben wurde, zulässig. Insbesondere, aber ohne Einschränkung, darf das Spiel nicht (a) in ein Land (oder an eine Nation oder einen Einwohner eines solchen Landes), das unter einem Handelsembargo der Vereinigten Staaten steht, oder (b) an eine Person, die sich auf der Liste der speziell benannten Staatsangehörigen des Finanzministeriums der Vereinigten Staaten, der Liste der verweigerten Personen oder der Entitätenliste des Wirtschaftsministeriums der Vereinigten Staaten befindet, exportiert oder re-exportiert werden. Durch die Installation oder Nutzung einer beliebigen Komponente des Spiels oder der zugehörigen Software erklärst und garantierst du, dass du dich nicht in einem solchen Land befindest, nicht unter seiner Kontrolle stehst, kein Staatsangehöriger eines solchen Landes oder in einem solchen Land ansässig bist oder auf einer solchen Liste stehst.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

SÄMTLICHE INFORMATIONEN, INHALTE, DIENSTE UND MATERIALIEN, DIE IM SPIEL UND DER ZUGEHÖRIGEN SOFTWARE VERFÜGBAR SIND, WERDEN „WIE BESEHEN“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, LEHNEN WIR SÄMTLICHE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND ZUSICHERUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. WIR GEWÄHREN KEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE NICHTVERLETZUNG VON GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTEN. DAS UNTERNEHMEN ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG BEZÜGLICH DER QUALITÄT ODER VERFÜGBARKEIT DER SOFTWARE UND DES SPIELS, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG, DASS DER ZUGRIFF AUF DIESE OHNE UNTERBRECHUNGEN, KONTINUIERLICH, FREI VON CYBERANGRIFFEN UND/ODER HACKS UND/ODER CRACKS, VIRUSFREI, FEHLERFREI, ZUVERLÄSSIG, SICHER UND/ODER KOMPATIBEL MIT BESTIMMTER HARDWARE UND/ODER SOFTWARE SOWIE MIT DER FORTSETZUNG DES BETRIEBES ODER DER VERFÜGBARKEIT ALLER VERFÜGBAREN SERVER, FEATURES, DIENSTE, INHALTE ODER GAMEPLAY-MERKMALE ERFOLGT. DAS UNTERNEHMEN KANN JEGLICHE SERVER, FEATURES, DIENSTE, TEILE DER SOFTWARE, INHALTE UND/ODER GAMEPLAY-MERKMALE NACH EIGENEN ERMESSEN UND OHNE ANKÜNDIGUNG AN DICH VERÄNDERN, MODIFIZIEREN, AUSSETZEN ODER ENTFERNEN. DAS UNTERNEHMEN LEHNT HIERMIT JEGLICHE VERPFLICHTUNGEN AB, WARTUNGS- UND/ODER SUPPORT-DIENSTLEISTUNGEN BEZÜGLICH DER SOFTWARE UND DES SPIELS ZU ERHALTEN.

KEINE GARANTIEN

FUZZYBOT UND SEINE HÄNDLER GEBEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG HINSICHTLICH DES DATENSCHUTZES UND DER INTEGRITÄT DES COMPUTERS ODER ANDERER RESSOURCEN, DIE DU FÜR DEN BETRIEB DER SOFTWARE ODER DES SPIELS VERWENDEST. WEDER WIR NOCH UNSERE HÄNDLER HAFTEN FÜR STÖRUNGEN, VERZÖGERUNGEN ODER SONSTIGE AUSLASSUNGEN BEI VERBINDUNGEN, DATENAUSTAUSCHEN ODER ANDEREN INTERAKTIONEN, DIE BEI DER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER DES SPIELS ENTSTEHEN, UNABHÄNGIG VON DER URSACHE (Z. B. SYSTEMVERSAGEN, VERLUST DES SERVERZUGANGS ODER VERLETZUNGEN VON DATEN AUS BELIEBIGEN GRÜNDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER OHNE EINSCHRÄNKUNG DURCH HÖHERE GEWALT, NATUR- ODER ANDERE URSACHEN [ALS BEISPIEL, ABER NICHT ALS BESCHRÄNKUNG DES VORHERIGEN GELTEND, EREIGNISSE WIE KRIEGE, EMBARGOS ODER JEGLICHE PANDEMIEN, DIE DURCH EINE UNBEKANNTE INFEKTION ODER EIN PATHOGEN VERURSACHT WERDEN]). WEDER WIR NOCH UNSERE LIZENZGEBER ODER HÄNDLER SIND VERANTWORTLICH FÜR DAS VERHALTEN VON BENUTZERN ODER COMPUTERN, DIE SICH ALS ERGEBNIS DEINER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER DES SPIELS MIT DIR ODER DEINEM COMPUTER VERBINDEN, DATEN AUSTAUSCHEN ODER ANDERWEITIG MIT DIR ODER DEINEM COMPUTER INTERAGIEREN.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

DAS HERUNTERLADEN UND DIE NUTZUNG DES SPIELS ERFOLGEN AUF EIGENE GEFAHR. WIR ÜBERNEHMEN KEINE GARANTIE DAFÜR, DASS DU DAS SPIEL RECHTZEITIG, SICHER, OHNE UNTERBRECHUNGEN ODER FEHLERFREI SPIELEN KANNST. IN KEINEM FALL HAFTEN WIR (EINSCHLIESSLICH UNSERER LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITER, VERTRETER ODER ANGESTELLTEN) NOCH UNSERE ANGEGLIEDERTEN UNTERNEHMEN FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, EXEMPLARISCHE ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENE GEWINNE, GESCHÄFTSEINBUSSEN, BESCHAFFUNG VON ERSATZGÜTERN ODER DIENSTLEISTUNGEN, NUTZUNGSAUSFALL ODER DATENVERLUST ODER GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG), WIE AUCH IMMER DIESE VERURSACHT WURDEN UND AUF WELCHER HAFTUNGSTHEORIE SIE BERUHEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB ES SICH UM VERTRAGSHAFTUNG, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGE HAFTUNG ODER ENTSTEHENDEN SCHADEN HANDELT, DIE SICH IN IRGENDEINER WEISE AUS DEM HERUNTERLADEN ODER DER NUTZUNG DES SPIELS ERGEBEN.

Laufzeit und Beendigung:

Laufzeit: Diese Vereinbarung und diese Bedingungen werden mit dem Download der Early-Access-Version über den digitalen Store wirksam und bleiben in Kraft, bis sie gekündigt oder durch eine neue oder aktualisierte Version ersetzt werden oder, falls keines der vorgenannten Ereignisse eintritt, solange du unsere Dienste weiterhin nutzt. Für den Fall, dass wir die Vereinbarung oder die Bedingungen ändern, die Bereitstellung der Dienste einstellen oder einem Dritten das Recht zur Bereitstellung der Dienste erteilen, sind wir nicht verpflichtet, dich darüber zu informieren. Weder die Dienste noch die Bereitstellung des Zugriffs auf die Dienste sind als Anmietung oder Verpachtung der Kapazität unserer Server oder anderer Technologie anzusehen.

Beendigung: Wir behalten uns das Recht vor, diese Vereinbarung und diese Bedingungen jederzeit und aus beliebigem Grund oder ohne Grund, mit oder ohne Benachrichtigung an dich, zu beenden. Zur Erläuterung und ohne Einschränkung sind Aussetzungen und Beendigungen der Dienste im Allgemeinen die Folge von Verstößen gegen diese Vereinbarung oder die Bedingungen. Bei geringfügigen Verstößen gegen eine der in der Vereinbarung oder den Bedingungen aufgeführten Regeln kannst du nach unserem Ermessen eine vorherige Verwarnung und/oder Aussetzung aufgrund deiner Nichteinhaltung erhalten, bevor die Vereinbarung oder die Bedingungen gekündigt werden, was schließlich zu einer Änderung oder Löschung deines Kontos führen kann.

Du bist berechtigt, diese Vereinbarung oder diese Bedingungen jederzeit zu beenden, indem du die Nutzung der Dienste einstellst (d. h. dein Konto bei der entsprechenden Plattform kündigst oder das Spiel löschst).

Bei Beendigung dieser Vereinbarung oder der Bedingungen enden alle dir darin gewährten Lizenzen mit sofortiger Wirkung, ohne dass eine Erstattung oder Rückerstattung an dich erfolgt. Dies gilt auch für Beträge, die du vor der Beendigung an die Plattformen oder den Händler gezahlt hast. Jegliche Rechte, die du möglicherweise an dem Spiel oder Dienst hattest, verfallen und du erklärst dich damit einverstanden und erkennst an, dass du keinen Anspruch auf eine Rückerstattung für vor der Beendigung dieser Vereinbarung und der Bedingungen geleistete Zahlungen hast.

Billigkeitsrechtliche Abhilfe

Du erklärst dich damit einverstanden, dass ein Verstoß oder ein drohender Verstoß gegen diese Vereinbarung uns einen nicht wiedergutzumachenden Schaden zufügt, dass Geldentschädigungen keinen angemessenen Rechtsbehelf darstellen und dass wir berechtigt sind, eine einstweilige Verfügung ohne Kaution zu erwirken, um einen solchen Verstoß oder drohenden Verstoß zu verhindern.

Streitbeilegung

Die meisten Ansprüche können schnell und einvernehmlich gelöst werden, indem du dich an den Kundendienst wendest. Sollten wir jedoch nicht in der Lage sein, deinen Anspruch zu deiner Zufriedenheit zu lösen, dann erklärt dieser Abschnitt, wie FuzzyBot sich darauf einigen, solche Streitigkeiten beizulegen, einschließlich (sofern anwendbar) durch ein verbindliches, individuelles Schiedsverfahren.

Außer im Falle eines Unterlassungs- oder Billigkeitsanspruchs erklärst du dich damit einverstanden, in Verbindung mit möglichen Ansprüchen oder Streitigkeiten, die sich aus deinem Kauf und deiner Nutzung des Spiels ergeben, die unten aufgeführten Richtlinien zur Streitbeilegung zu befolgen:

Informelle Verhandlungen: Die Parteien einer Streitigkeit, die diese Vereinbarung oder die Bedingungen oder das Herunterladen und die Nutzung des Spiels betrifft, werden versuchen, informell über eine mögliche Beilegung oder Lösung der Streitigkeit zu verhandeln.

Verbindliches Schiedsverfahren: Für den Fall, dass informelle Verhandlungen erfolglos bleiben, vereinbaren die Parteien, dass jegliche Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder unserer Beziehung ergeben, vertraglich oder anderweitig, deiner Nutzung oder versuchten Nutzung des Spiels und/oder der Dienste, deines Kontos oder der Verletzung, Beendigung, Durchsetzung, Auslegung oder Gültigkeit derselben, einschließlich der Beendigung des Umfangs oder der Gültigkeit dieser Vereinbarung zum Schlichten (nachfolgend „Streitigkeit“), durch ein verbindliches Schiedsverfahren beigelegt werden, sofern in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich etwas anderes vorgesehen ist.

Dieser Abschnitt über das verbindliche individuelle Schiedsverfahren gilt nicht, soweit dies durch die Gesetze des Landes, in dem du deinen Wohnsitz hast, verboten ist.

Ausnahmen vom Schiedsverfahren: Ungeachtet der Vereinbarung zum Schiedsverfahren kann jede Partei bei einem zuständigen Gericht eine billigkeitsrechtliche Entlastung, einschließlich einer einstweiligen Verfügung und einer bestimmten Leistung, beantragen, wenn es um geistige Eigentumsrechte, unbefugten Zugriff oder ein Verhalten geht, das einen nicht wieder gutzumachenden Schaden verursachen kann. Darüber sind Ansprüche, die von dir oder FuzzyBot bei einem Gericht für geringfügige Forderungen auf individueller Basis eingereicht werden, nicht Gegenstand der Schiedsbedingungen in diesem Abschnitt. Diese Ausnahmen gelten nicht für die Lizenz, die dir gemäß dieser Vereinbarung für die Dienste gewährt wird.

Informelle Streitbeilegung:
In addition, you may not hack, emulate, reverse engineer, decompile, or disassemble any part of the Game, including Virtual Items.dem Bemühen, den Zeit- und Kostenaufwand einer jeden Streitigkeit zu reduzieren, erklärst du dich damit einverstanden, zunächst zu versuchen, die Streitigkeit informell mit FuzzyBot für mindestens dreißig (30) Tage zu verhandeln, bevor du ein Schieds- oder Gerichtsverfahren einleitest. All rights not expressly granted are reserved by us.Du musst FuzzyBot schriftlich über eine solche Streitigkeit benachrichtigen und deinen vollständigen Namen, deine E-Mail-Adresse, deinen Kontonamen oder deine Kennung, deine Telefonnummer und deine Wohnanschrift angeben (nachfolgend „Streitmitteilung“). You agree that you have no interest, monetary or otherwise,Die Mitteilung muss außerdem eine Beschreibung der Streitigkeit und eine Beschreibung des Sachverhalts, wie du ihn verstehst, enthalten. Die Parteien bemühen sich nach besten Kräften, jede Streitigkeit durch Verhandlungen in any feature, content, or Intellectual Property containedgutem Glauben beizulegen. Wenn du ein Schiedsverfahren einleitest, ohne die Streitmitteilung und die vorgenannten Informationen zur Verfügung zu stellen, oder wenn du nicht bis dreißig (30) Tage nach Einreichung der Streitmitteilung wartest, kann FuzzyBot die Einreichung zu untersagen und dich anweisen, FuzzyBot alle bereits angefallenen Schiedsgebühren und -kosten zu erstatten. Die Vereinbarkeit der Streitmitteilung mit dieser Vereinbarung, einschließlich der Frage, ob eine Streitmitteilung alle erforderlichen Informationen enthält, ist eine Angelegenheit, die von einem Gericht zu entscheiden ist.

Schiedsverfahren und -ort: Das Schiedsverfahren unterliegt dem U.S. Federal Arbitration Act und dem Bundesschiedsgerichtsgesetz (den „Schiedsgerichtsregeln“) und wird von den Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. („JAMS“) durch einen einzelnen Schiedsrichter durchgeführt. Außerhalb der Vereinigten Staaten wählt FuzzyBot einen neutralen Schlichter aus, der dieselben oder ähnliche Regeln anwendet. Jede Entscheidung oder jeder Schiedsspruch kann von jedem zuständigen Gericht als rechtskräftiges Urteil vollstreckt werden, oder, sofern zutreffend, kann bei einem solchen Gericht eine gerichtliche Bestätigung eines Schiedsspruchs und ein Urteilsbeschluss beantragt werden.

Wenn du 10.000 $ oder weniger forderst, erklärt sich FuzzyBot bereit, deine Klagegebühr und deinen Anteil an den JAMS-Schlichtungskosten zu erstatten, es sei denn, der Schiedsrichter stellt fest, dass deine Ansprüche unseriös waren oder zum Zwecke der Schikane erhoben wurden. Du und FuzzyBot erklärt euch damit einverstanden, dass der Schiedsrichter bei Streitigkeiten mit einem Streitwert von bis zu 10.000 $
in the Game.
• Absent a valid distribution agreement between you and the Company, you may not commercially exploit the Game or otherwise make the Game available on any third-party network, FTP, internet website, torrent site, file-sharing service, intranet, or “cloud”, whereby individuals other than you may download and install the Game.
dem Streit allein auf Grundlage der schriftlichen Angaben der Parteien und ohne Anhörung entscheidet, es sei denn, der Schiedsrichter hält eine Anhörung für erforderlich. You further agree that you will not link to any such third-party network, torrent, FTP, file-sharing service, intranet, or “cloud” that is not legally owned by us or our distributors, as applicable.Wenn du mehr als 10.000 $ forderst, aber nachweisen kannst, dass die Kosten für ein Schiedsverfahren im Vergleich zu den Kosten für einen Rechtsstreit unverhältnismäßig hoch sind, wird FuzzyBot deine JAMS-Kosten in dem Umfang übernehmen, den der Schiedsrichter für notwendig hält, damit das Schiedsverfahren nicht unverhältnismäßig teuer wird (im Vergleich zu den Kosten eines Rechtsstreits). Die oben genannte Gebührenunterstützung setzt voraus, dass du die Schiedsklage „in gutem Glauben“ einreichst. For the sake of clarity, “commercially exploit” as used herein includes, but is not limited to, offers to perform in-Game services for other End UsersDie JAMS-Kosten beinhalten keine Anwaltshonorare und -kosten und die Anwaltshonorare und -kosten werden bei der Ermittlung des Streitwerts nicht berücksichtigt.

Wenn nach den geltenden Regeln eine persönliche Anhörung erforderlich ist, soll das Schiedsverfahren
in exchange for payment outside of the Game, or offers to sell Virtual Items, inclusive of redemption codes for Virtual Items or the Early Access Version or early access,Los Angeles County, Kalifornien, in exchange for payment outside of the Game.
• You may not use cheats, automation software (bots), hacks, mods or any other unauthorized third-party software designed to modify the Game experience.
• You may not share your Account details or give any other End User permission to use your Account for any reason.
• You may not use any unauthorized third-party software that intercepts, “mines,” or otherwise collects information from or through the Game, including without limitation any software that reads areas of RAM used by the Game to store information about a character or the game environment; provided, however, that we may, at our sole and absolute discretion, allow the use of certain third-party user interfaces.
• You may not organize, promote, or participate
den Vereinigten Staaten stattfinden, es sei denn, der Schiedsrichter stellt fest, dass dies für dich eine Härte darstellen würde. In diesem Fall kann die persönliche Anhörung in any esports competitions or sponsored group competitions for the Game, or use the Platformdem Bundesstaat und County durchgeführt werden, in connection with any such activities (except with the prior written permission of FuzzyBot).
• You may not modify or cause to be modified any files that are a part of the Game
dem du wohnst. Die Entscheidung des Schiedsrichters/der Schiedsrichter ist endgültig und für beide Parteien rechtsverbindlich.

Koordinierte Einreichung: Ungeachtet der Entscheidung der Parteien, das Schiedsverfahren von JAMS durchführen zu lassen, vereinbaren die Parteien, dass es sich um ein „Massenschiedsverfahren“ handelt, wenn 20 oder mehr Anträge auf ein Schiedsverfahren eingereicht werden, die sich auf denselben oder einen ähnlichen Sachverhalt beziehen und gemeinsame Rechts- oder Sachverhaltsfragen betreffen, und wenn die Vertreter der Parteien, die die Anträge einreichen, dieselben sind oder sich abstimmen. Falls ein Massenschiedsverfahren eingeleitet wird, vereinbaren beide Parteien, dass es nicht den JAMS-Regeln unterliegt und nicht von JAMS durchgeführt wird. Stattdessen wird ein Massenschiedsverfahren von FedArb, einem national anerkannten Anbieter von Schiedsverfahren, durchgeführt, gemäß den Regeln von FedArb, die zum Zeitpunkt der Einreichung des Massenschiedsverfahrens gelten, mit Ausnahme von Regeln, die ein Sammelschiedsverfahren zulassen, und gemäß den
in any way not expressly authorized by us.
• You may not provide or develop outside matchmaking services for the Game, or intercept, emulate or redirect the communication protocols used by us in any way, for any purpose, including without limitation unauthorized play over the internet, network play, or as part of content aggregation networks.
• You may not facilitate, create or maintain any unauthorized connection to the Game or the Services, including without limitation (a) any connection to any unauthorized server that emulates, or attempts to emulate, the Services; and (b) any connection using programs or tools not expressly approved by us.
• You may not violate any applicable law or regulation in connection with your use of the Game or Services.
• You may not disrupt or assist in the disruption of (i) any computer used to support the Services (each a “Server”); or (ii) any other End User’s Game experience. ANY ATTEMPT BY YOU TO DISRUPT THE SERVICES OR UNDERMINE THE LEGITIMATE OPERATION OF THE GAME MAY BE A VIOLATION OF CRIMINAL AND CIVIL LAWS.

Ownership and Independent Origin

Company and/or its licensors own and retain all right, title and interest relating to all State, Federal, and International Intellectual Property and proprietary rights in and to our Services, the Game and all copies of the Game, Virtual Items, Virtual Currency, and related content and materials, including without limitation all copyrights, patents, trademark rights, trade secret rights, trade dress rights, goodwill, and any and all other Intellectual Property and proprietary rights embodied in or derived from the Game. We strictly prohibit the copying, reproduction, and circumvention of technology of the Game beyond the terms of this Agreement. Except for the revocable, limited license expressly granted above, you acknowledge and agree that you have not and will not acquire or obtain any Intellectual Property rights, including, without limitation, any right of exploitation, of any kind in or to the Game, and/or any compilation or copyrightable arrangement thereof, and that the Game is exclusively owned by Company and/or it’s licensors. All rights not expressly granted herein are reserved by us. PLEASE NOTE THAT UNAUTHORIZED USE OF COMPANY PROPERTY MAY SUBJECT YOU TO MONETARY DAMAGES AND OTHER CIVIL AND CRIMINAL PENALTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, COPYRIGHT INFRINGEMENT.

All characters, events, and portrayals contained in the Game are purely fictional and any resemblance to real events or real individuals whether alive or dead is purely coincidental. We do not claim any rights or interest in or to existing trademarks, trade names, personalities or likenesses that may incidentally resemble an existing product, service, or person. Furthermore, the rights in and to any third-party content created in connection with the Game remains with its respective owners and we do not claim any right, obligation, or liability thereto.

Virtual Currency and Virtual Items

Generally. We provide End Users a license to use Virtual Currency to the extent that the Game permits End Users to earn such Virtual Currency in connection with the Game, and a license to a variety of virtual, in-game or in-app items, as may be applicable ("Virtual Items"). For purposes of this Agreement, “Virtual Currency” shall be defined as simulated currency of no actual value outside of the Game in the form of “Bits”, “Scrap”, “Friendchips”, and “Soul Sparks”, gained by End Users through gameplay to obtain certain Virtual Items available as part of the Game. For the avoidance of any doubt, Virtual Currency and Virtual Items only permit you certain limited rights or licenses, as set forth herein.

To the extent that you remain in compliance with the terms and conditions of this Agreement and reside in an area where Virtual Currency or Virtual Items are made available, we grant you the nonexclusive, non-transferable, non-sublicensable, limited right and license to use Virtual Currency and Virtual Items obtained strictly for non-commercial use and solely within the Game. You shall not acquire any title or ownership in or to Virtual Currency or Virtual Items.

As permitted by law, we retain the right to modify or otherwise affect the perceived value of any Virtual Currency or Virtual Items at any time and may also modify such values, at our sole and exclusive discretion. You acknowledge that the license granted to you with respect to Virtual Currency and Virtual Items related to the Game will terminate in accordance with the terms and conditions of this Agreement, or at any time that we elect to stop permitting access to such Virtual Currency, Virtual Items, the Game, or this Agreement is otherwise terminated.

We retain the right to set limits on the amount of Virtual Currency that can be spent in any given time-period as well as limits as to the total amount of Virtual Currency that may be credited to or obtained by any given End User.

In-Game Use. You understand that the rules of the Game shall dictate the nature, amount and timing with which any Virtual Currency obtained by you may be earned or consumed. For clarity, Virtual Currency and Virtual Items may only be used within the Game, and we retain the right to limit your use of the Virtual Currency or Virtual Items at all times.

Your Account will reflect any unused and available Virtual Currency applicable to that Platform. You must have sufficient available Virtual Currency in your Account in order to complete a virtual transaction. The amount of Virtual Currency in your Account may be reduced at any time without notice to you in the event of certain occurrences, including events related to gameplay (e.g., elimination of character or simulated goods). All Virtual Currency and Virtual Items are unconditionally forfeited if your Account is terminated or suspended for any reason, at our sole discretion, or if our Company discontinues any Virtual Currency or Virtual Item program.

We disclaim any and all liability or responsibility for hacking, misuse or unauthorized use, or loss of your Virtual Currency or Virtual Items. You remain responsible to notify us immediately if you discover any unauthorized use of your Virtual Currency. Any such reporting or requests for support should be made by reaching out to Player Support. We have no obligation to, and will not, reimburse you for any Virtual Currency or Virtual Items lost due to your violation of these Terms.

Virtual Currency is non-redeemable and non-transferable. Virtual Currency and Virtual Items may not be transferred or resold for commercial gain in any manner, including, without limitation, by means of any direct sale or auction service. You acknowledge and agree that you may not convert, sell, lease, license, rent or otherwise commercialize the Virtual Currency or Virtual Items under any circumstance. Virtual Currency is only redeemable for Virtual Items and is not redeemable for any sum of money or monetary value or other goods from us or any other person or entity at any time. Virtual Currency and Virtual Items have no cash value, and neither Company nor any other person or entity has any obligation to exchange your Virtual Currency or Virtual Items for anything of tangible value, including, but not limited to, real currency.

Without limiting any of the foregoing, to the fullest extent permitted by law, we retain the right to modify, suspend, eliminate or otherwise alter Virtual Currency or Virtual Items in our sole and exclusive discretion without any liability to you or any third party. Any unauthorized use of Virtual Currency or Virtual Items by you, including but not limited to, the unauthorized transferring, sale or exchange of Virtual Currency or Virtual Items, is strictly forbidden. We reserve the right, in our sole discretion, to terminate, suspend, or modify your Account, your access to Virtual Currency and Virtual Items, and/or to terminate your right and license to continue using the Game should you participate in any such unauthorized actions.

General Terms

Company reserves the right to modify this policy and the Services at any time without prior notice, but will endeavor to make reasonable efforts to be as transparent as possible with our End Users. In such event, you may need to install updates, patches, or modifications to the Game in order to continue to use the Game. You acknowledge that such updates may cause you setbacks within the Game and may affect characters, rankings, progression, matches, games, or other entitlements associated with the Game(s) and/or your Account that may not be reversible. If you have any questions or concerns, please do not hesitate to submit a ticket through Player Support.

Consent to Data Usage

Neither Company, nor any authorized agent on behalf of Company, will ever sell information that personally identifies you (“Personally Identifiable Information”) without your consent. We may be compelled to share or disclose Personally Identifiable Information by operation of law or to enforce our legal rights. In using the Game, you acknowledge that we may collect and store data from you or your device. The use of Personally Identifiable Information that may be collected by us will predominately be used for customer support, to analyze and improve the Game and features offered to consumers, as well as to provide the Services. Such information also helps us notify and provide End Users with important software support, updates, and dynamically served content, and in other quality control and assurance procedures aimed at maximizing your playing experience. SHOULD YOU NOT CONSENT TO THIS COLLECTION AND USE OF INFORMATION AS SET FORTH IN THIS AGREEMENT AND TERMS, YOU ARE STRONGLY URGED NOT TO DOWNLOAD, INSTALL OR USE THE GAME.

U.S. Government End Users

The Game and related documentation are “Commercial Items,” as that term is defined at 48 C.F.R. § 2.101, consisting of “Commercial Computer Software” and “Commercial Computer Software Documentation,” as such terms are used in 48 C.F.R. § 12.212 or 48 C.F.R. § 227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable. The Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government End Users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights as are granted to all other End Users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished rights reserved under the copyright laws of the United States.

Export Law Assurances

To the extent applicable, you may not use or otherwise export or re-export the Game except as authorized by United States law and the laws of the jurisdiction in which the Game was obtained. In particular, but without limitation, the Game may not be exported or re-exported (a) into (or to a nation or resident of) any U.S. embargoed countries or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's List or Entity List. By installing or using any component of the Game or related software, you represent and warrant that you are not located in, under control of, or a national or resident of any such country or on any such list.

DISCLAIMER

ALL INFORMATION, CONTENT, SERVICES, AND MATERIAL AVAILABLE IN THE GAME AND RELATED SOFTWARE ARE PROVIDED ON AN “AS IS” BASIS. TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE BY LAW, WE DISCLAIM ANY AND ALL WARRANTIES AND REPRESENTATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. WE DO NOT WARRANT THE NON-INFRINGEMENT OF ANY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT. COMPANY MAKES NO WARRANTY WITH RESPECT TO THE QUALITY OR AVAILABILITY OF THE SOFTWARE AND GAME, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THAT ACCESS TO ANY OF THEM WILL BE UNINTERRUPTED, CONTINUOUS, FREE FROM CYBERATTACKS AND/OR HACKS AND/OR CRACKS, VIRUS-FREE, ERROR FREE, RELIABLE, SECURE AND/OR COMPATIBLE WITH ANY PARTICULAR HARDWARE AND/OR SOFTWARE OR THE CONTINUED OPERATION OR AVAILABILITY OF ANY GIVEN SERVER, FEATURE, SERVICE, CONTENT, OR GAMEPLAY. COMPANY MAY CHANGE, MODIFY, SUSPEND OR REMOVE ANY SUCH SERVER, FEATURE, SERVICE, PORTIONS OF THE SOFTWARE, CONTENT AND/OR GAMEPLAY IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT ANY NOTICE TO YOU. COMPANY HEREBY DISCLAIMS ANY AND ALL OBLIGATIONS TO FURNISH ANY MAINTENANCE AND/OR SUPPORT SERVICES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE AND GAME.

NO WARRANTIES

FUZZYBOT AND ITS DISTRIBUTORS DISCLAIM ANY AND ALL WARRANTIES WITH RESPECT TO THE PRIVACY AND INTEGRITY OF THE COMPUTER OR OTHER RESOURCES YOU USE TO OPERATE THE SOFTWARE OR GAME. NEITHER WE NOR OUR DISTRIBUTORS SHALL BE LIABLE FOR ANY DISRUPTIONS, DELAYS OR OTHER OMISSIONS IN ANY CONNECTION, DATA EXCHANGE OR OTHER INTERACTION THAT YOU MAY EXPERIENCE WHEN YOU USE THE SOFTWARE OR GAME, REGARDLESS OF CAUSE (I.E., ANY SYSTEM FAILURE, SERVER ACCESS LOSS, OR DATA BREACH RESULTING FROM ANY CAUSE, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ACTS OF GOD, NATURE OR OTHER CAUSES (BY WAY OF EXAMPLE, BUT BY NO MEANS A LIMITATION OF THE FOREGOING, EVENTS SUCH AS WAR, EMBARGO, OR ANY PANDEMIC CAUSED BY AN UNKNOWN INFECTION OR PATHOGEN). NEITHER WE NOR OUR LICENSORS OR DISTRIBUTORS SHALL BE RESPONSIBLE FOR THE CONDUCT OF ANY USERS OR COMPUTERS THAT CONNECT, EXCHANGE DATA, OR OTHERWISE INTERACT WITH YOU OR YOUR COMPUTER AS A RESULT OF YOUR USE OF THE SOFTWARE OR GAME.

LIMITATION OF LIABILITY

YOUR DOWNLOAD AND USE OF THE GAME IS AT YOUR OWN RISK. WE DO NOT WARRANT THAT YOUR ABILITY TO PLAY THE GAME WILL BE TIMELY, SECURE, UNINTERRUPTED OR DEFECT-FREE. IN NO EVENT WILL WE (INCLUDING OUR OFFICERS, DIRECTORS, PERSONNEL, AGENTS, OR EMPLOYEES) NOR OUR AFFILIATES BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS, LOSS OF BUSINESS, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, LOSS OF USE OR LOSS OF DATA, OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT ARISING IN ANY WAY OUT OF DOWNLOAD OR USE OF THE GAME.

Term and Termination

Term. This Agreement and these Terms are effective upon your download of the Early Access Version via the Digital Storefront and shall remain in effect until terminated or superseded by a new or updated version, or if neither of the foregoing events occur, as long as you continue using our Services. In the event that we choose to amend the Agreement or Terms, cease providing the Services, or license to a third party the right to provide the Services, we are not required to provide notice to you. Neither the Services nor our provision of access to the Services shall be considered a rental or lease of time on the capacity of our servers or other technology.

Termination. We reserve the right to terminate this Agreement and these Terms at any time for any reason, or for no reason, with or without notice to you. For purposes of explanation and not limitation, suspensions and terminations of the Services are generally the result of violations of this Agreement or the Terms. In case of minor violations of any of the rules set forth in either the Agreement or the Terms, you may, at our discretion, receive a prior warning and/or suspension due to your non-compliance prior to terminating the Agreement or Terms which may eventually lead to modification or deletion of your Account.

You are entitled to terminate this Agreement or these Terms at any time by discontinuing your use of the Services (i.e., terminate your Account with the relevant Platform or delete the Game).

Upon termination of this Agreement or the Terms, all licenses granted to you therein will immediately terminate without reimbursement or refund to you, including with respect to any amounts paid to the Platforms or retailer prior to termination, any right you may have had to the Game or Services is forfeit, and you agree and acknowledge that you are not entitled to any refund for any prior to any termination of this Agreement and the Terms.

Equitable Remedies

You agree that a breach or threatened breach of this Agreement will cause us irreparable harm, that money damages would not be an adequate remedy, and that we shall be entitled to ex parte injunctive relief without bond to stop such breach or threatened breach.

Dispute Resolution

Most claims can be resolved quickly and amicably by contacting customer support. However, if we are unable to resolve your claim to your satisfaction, then this section explains how you and FuzzyBot agree to resolve such disputes, including (where applicable), by binding, individual arbitration.

Except in the event that injunctive or equitable relief is sought, you agree to follow the dispute resolution policy as set forth below in connection with any potential claims or disputes arising from your purchase and use of the Game:

Informal Negotiations. Parties to a dispute concerning this Agreement or the Terms or download and use of the Game will attempt to informally negotiate a potential settlement or resolution to the dispute.

Binding Arbitration. In the event that informal negotiations are unsuccessful, the parties agree that any dispute, controversy, or claim arising out of or relating to this Agreement or our relationship, by contract or otherwise, your use or attempted use of the Game and/or Services, your Account, or the breach, termination, enforcement, interpretation, or validity thereof, including the termination of the scope or applicability of this agreement to arbitrate (hereafter a “Dispute”), shall be resolved by binding arbitration, except as otherwise expressly provided in this Agreement.

This binding individual arbitration section will not apply to the extent prohibited by the laws of your country of residence.

Exceptions to Arbitration. Notwithstanding the agreement to arbitrate, either party may seek equitable relief, including injunctions and specific performance, from a court of competent jurisdiction in cases involving intellectual property rights, unauthorized access, or any conduct that may cause irreparable harm. In addition, any claim filed by you or FuzzyBot in small claims court on an individual basis is not subject to the arbitration terms in this section. These exceptions do not apply to the license granted to you for the Services under this Agreement.

Informal Resolution. In an effort to reduce the time and cost of any Dispute, you agree to first attempt to negotiate the Dispute informally with FuzzyBot for at least thirty (30) days before you initiate any arbitration or court proceeding. You must notify FuzzyBot in writing of such Dispute and include your full name, email address, applicable account name or identifier, phone number, and residential address (“Notice of Dispute”). The notice must also describe the Dispute and a description of the facts as you understand them. The parties shall use their best efforts to resolve any Dispute through good faith negotiations. If you proceed to arbitration without providing the Notice of Dispute and aforementioned information, or do not wait until thirty (30) days after filing said Notice of Dispute, then FuzzyBot may enjoin the filing and order you to reimburse FuzzyBot for any arbitration fees and costs already incurred. Compliance of the Notice of Dispute with this Agreement, including whether a Notice of Dispute contains all the required information, is an issue to be decided by a court.

Arbitration Process and Location. Arbitration shall be subject to the U.S. Federal Arbitration Act and federal arbitration law (the “Arbitration Rules”), and shall be conducted by the Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. (“JAMS”) by a single arbitrator. If outside the United States, FuzzyBot will select a neutral arbitration provider that uses the same or similar rules. Any decision or award may be enforced as a final judgement by any court of competent jurisdiction or, if applicable, application may be made to such court for judicial confirmation of any award and an order of judgement.

If you are seeking $10,000 or less, FuzzyBot agrees to reimburse your filing fee and your share of the JAMS arbitration costs, unless the arbitrator determines that your claims were frivolous or were filed for harassment. You and FuzzyBot agree that if a dispute involves $10,000 or less, the arbitrator may resolve the dispute on the parties’ written submissions alone, without a hearing, unless the arbitrator believes a hearing is required. If you seek more than $10,000, but you demonstrate that arbitration costs will be prohibitive compared to litigation costs, FuzzyBot will pay your JAMS costs as the arbitrator finds necessary to prevent arbitration from being cost prohibitive (as compared to the cost of litigation). The fee assistance above is contingent upon You bringing the arbitration claim in “good faith”. JAMS costs do not include attorney’s fees and costs, and attorney’s fees and costs are not counted when determining how much a dispute involves.

If an in-person hearing is required under the applicable rules, the arbitration shall take place in Los Angeles County, California, in the United States, unless the arbitrator determines that this would pose a hardship for you, in which case the in-person hearing may be conducted in the state and county in which you reside. The decision of the arbitrator(s) shall be final and binding on both parties.

Coordinated Filings. Notwithstanding the parties’ decision to have arbitration administered by JAMS, if 20 or more demands for arbitration are filed based upon the same or similar subject matter and sharing common issues of law or fact, and counsel for the parties submitting the demands are the same or coordinated, the parties agree that this will constitute a “Mass Arbitration.” If a Mass Arbitration is commenced, both parties agree that it shall not be governed by JAMS Rules or administered by JAMS. Instead, a Mass Arbitration shall be administered by FedArb, a nationally recognized arbitration provider, and governed by the FedArb Rules in effect when the Mass Arbitration is filed, excluding any rules that permit arbitration on a class-wide basis, and under the rules set forth in this Agreement.
dieser Vereinbarung festgelegten Regeln. FuzzyBot will pay only its share of arbitration fees for Mass Arbitration; the claimants will be responsible for their share of those fees.

Class and Collective Action Waiver.
übernimmt nur seinen Anteil an den Schiedsgerichtsgebühren für das Massenschiedsverfahren; die Kläger sind für ihren Anteil an diesen Gebühren verantwortlich.

Verzicht auf Sammel- und Kollektivklagen:
THE ARBITRATION PROCEEDINGS DESCRIBED HEREIN WILL BE CONDUCTED ON AN INDIVIDUALDAS HIER BESCHRIEBENE SCHIEDSVERFAHREN WIRD NUR AUF INDIVIDUELLER BASIS ONLY.DURCHGEFÜHRT. You agree that any claims brought againstDu erklärst dich damit einverstanden, dass alle Forderungen, die gegen FuzzyBot shall be ongeltend gemacht werden, auf individueller Basis erfolgen und nicht Teil einer Sammel-, Kollektiv- oder Klage in Prozessstandschaft sind. Du erklärst dich weiterhin damit einverstanden, dass keine Ansprüche mit Ansprüchen anderer in einem Rechtsstreit oder Schiedsverfahren ohne die vorherige schriftliche Zustimmung aller Parteien eines solchen Rechtsstreits oder Schiedsverfahrens zusammengelegt oder verknüpft werden dürfen.

Fortdauer der Wirkung: Dieser Abschnitt über verbindliche individuelle Schiedsverfahren gilt auch nach einer Beendigung dieser Vereinbarung oder der Bereitstellung von Dienstleistungen für dich seitens FuzzyBot.

Verschiedenes

Geltendes Recht: Diese Vereinbarung und die Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika und den Gesetzen des Bundesstaates Kalifornien, ohne Berücksichtigung der Prinzipien der Rechtswahl, und werden entsprechend ausgelegt. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf auf diese Vereinbarung und diese Bedingungen wird ausdrücklich ausgeschlossen. Soweit anwendbar, tragen Nutzer, die von außerhalb der Vereinigten Staaten auf die Dienste zugreifen, die Verantwortung für die Einhaltung aller anwendbaren lokalen Gesetze. Du erklärst dich außerdem damit einverstanden, dass du und das Unternehmen im Falle einer Auseinandersetzung, Forderung oder eines Rechtsstreits, die sich aus oder in Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder den Bedingungen ergeben, die persönliche Zuständigkeit und den Gerichtsstand der Bundesstaatsgerichte in Los Angeles, Kalifornien, und der dortigen Bundesgerichte anerkennt und akzeptiert.

Abtretung: Wir können diese Vereinbarung und/oder die Bedingungen jederzeit vollständig oder teilweise
an individual basis and not part of a class, collective, or representative action.eine natürliche oder juristische Person abtreten. Du darfst ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keine Abtretungen vornehmen. Jede Abtretung durch dich ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung ist unwirksam.

Mitteilungen:
You further agree that no claims may be consolidated or joined with claims of othersMitteilungen an dich können nach unserem alleinigen und uneingeschränkten Ermessen durch die Veröffentlichung einer Mitteilung (oder eines Links zu einer Mitteilung) innerhalb des Spiels, per E-Mail oder auf unseren Websites erfolgen. Du erklärst dich ohne Einschränkung damit einverstanden, dass eine gedruckte Version dieser Vereinbarung und/oder der Bedingungen sowie jede in any lawsuit or arbitration without the prior written consent of all parties to such lawsuit or arbitration.

Continuation
elektronischer Form übermittelte Mitteilung in Effect.Gerichts- oder Verwaltungsverfahren, die auf dieser Vereinbarung oder den Bedingungen beruhen oder sich auf sie beziehen, im gleichen Umfang und unter den gleichen Bedingungen zulässig ist wie andere Geschäftsdokumente und Aufzeichnungen, die ursprünglich in gedruckter Form erstellt und aufbewahrt wurden.

Keine Verzichtserklärung:
This binding individual arbitration section shall survive any termination of this Agreement or the provision of services to you by FuzzyBot.

Miscellaneous

Governing Law.
Unser Versäumnis, eine Bestimmung dieser Vereinbarung oder der Bedingungen durchzusetzen, darf nicht als (1) Verzicht auf eine solche Bestimmung oder (2) Minderung des Rechts auf Durchsetzung dieser Bestimmungen ausgelegt werden. This Agreement and the Terms shall be governed by, and will be construed under, the laws of the United States of America and the law of the State of California, without regard to choice of law principles.Des Weiteren können wir auf die Durchsetzung einer Bestimmung dieser Vereinbarung oder der Bedingungen in einem bestimmten Fall verzichten; du bist jedoch weiterhin verpflichtet, diese aufgehobene Bestimmung in Zukunft einzuhalten.

Höhere Gewalt:
The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods to this Agreement and Terms is expressly excluded.Wir kommen nicht mit dieser Vereinbarung oder den Bedingungen in Verzug, soweit die Erfüllung unserer Verpflichtungen verzögert oder verhindert wird durch höhere Gewalt, pandemische bakterielle oder virale Infektionen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Feuer, Naturkatastrophen und Unfälle, Regierungsanordnungen oder -gesetze, einschließlich Sanktionen in Verbindung mit Krieg, Invasion, Militäroperationen oder anderen bewaffneten Feindseligkeiten (unabhängig davon, ob ein Krieg erklärt wurde oder nicht), terroristischen Drohungen oder Handlungen, Aufständen oder anderen zivilen Unruhen, Kriegsführung, Handelsembargos, Streiks, Material- oder Lieferengpässen, Stromausfällen oder sonstigen Ursachen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen.

Salvatorische Klausel:
To the extent applicable, Users who access the Services from outside of the United States are responsible for compliance with all applicable local laws.Sollte ein Teil dieser Vereinbarung oder der Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so wird dieser Teil abgetrennt und der Rest der Vereinbarung und der Bedingungen behält volle Gültigkeit.

Vollständige Vereinbarung:
You further agree thatDiese Vereinbarung und die Bedingungen stellen zusammen mit unseren anderen anwendbaren Vereinbarungen, die hierin enthalten sind, die gesamte Vereinbarung zwischen dir und dem Unternehmen in the event of any controversy, claim or dispute arising out of or relating to this Agreement or the Terms, you and the Company each submit and consent to the personal jurisdiction of, and venue in, the state courts locatedBezug auf den Gegenstand dieser Vereinbarung dar und ersetzen alle vorherigen mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen.

Kosten des Rechtsstreits: Für den Fall, dass eine der Parteien die Unterstützung eines Anwalts
in Los Angeles, California, and to the federal courts therein.

Assignment.
Anspruch nehmen muss, um die Bestimmungen dieser Vereinbarung und/oder der Bedingungen durchzusetzen, hat die Partei, die in einem solchen Vollstreckungsverfahren obsiegt, Anspruch auf Erstattung aller angemessenen Anwaltskosten im Zusammenhang mit einer solchen Klage.

Fortbestand:
We may assign this Agreement and/or the Terms, in whole or in part, to any person or entity at any time. You may not make any assignments without our prior written consent. Any assignment by you without our prior written consent shall be void.

Notices. Notices to you may be made by posting a notice (or a link to a notice) through the Game, by e-mail, or on our Websites, at our sole and absolute discretion. Without limitation, you agree that a printed version of this Agreement and/or the Terms, and of any notice given in electronic form, will be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to this Agreement or the Terms, as applicable, to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form.

No Waiver. Our failure to enforce a provision of this Agreement or the Terms shall not be construed as a (1) waiver of such provision, or (2) diminishment of any right to enforce such provisions. Further, we may choose to waive enforcement of a provision of this Agreement or the Terms in a particular instance; however, you are still obligated to comply with that waived provision in the future.

Force Majeure. We shall not be deemed in default of this Agreement or the Terms to the extent that performance of its obligations are delayed or prevented by reason of any act of God, any pandemic bacterial or viral infections, including without limitation, fire, natural disaster, accident, government order or law, including sanctions in connection with war, invasion, military operation or other armed hostilities (whether war is declared or not), terrorist threats or acts, riots or other civil unrest, warfare, embargo, strike, shortages of material or supplies, power outage or any other cause reasonably beyond our control.

Severability. If any part of this Agreement or the Terms are determined to be invalid or unenforceable, then that portion shall be severed, and the remainder of the Agreement and Terms shall be given full force and effect.

Entire Agreement. This Agreement and the Terms, along with our other applicable agreements contained herein, constitutes and contains the entire agreement between the you and the Company with respect to the subject matter hereof and supersedes any prior oral or written agreements.

Legal Fees. In the event that either party is required to obtain the assistance of an attorney in order to enforce the terms of this Agreement and/or the Terms, the party prevailing in such an enforcement action will be entitled to recovery of all reasonable attorney’s fees in connection with such action.

Survival. All provisions reasonably necessary to preserve any and all rights and available claims by us survive termination of this Agreement and the Terms for any reason.
Alle angemessen notwendigen Bestimmungen, um alle Rechte und möglichen Ansprüche von uns zu wahren, bestehen nach Beendigung dieser Vereinbarung und der Bedingungen fort, egal aus welchem Grund.
~
                Last Updated:
                Letzte Aktualisierung: 16.
                 September 
                16, 
                2024<br><br>FuzzyBot 
                thanks you for your interest
                bedankt sich für dein Interesse an unserem Spiel, das derzeit über die Early-Access-Plattform von Steam, wie unten definiert, angeboten wird (im Folgenden der „digitale Store“ oder die „Plattform“).<br><br>Um ein besseres Spielerlebnis für unsere gesamte Community zu schaffen, verlangen wir von all unseren Spielern, dass sie die folgende Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (die „Vereinbarung“) und Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) sorgfältig lesen und akzeptieren. Diese Vereinbarung und die Bedingungen beschreiben die Konditionen, zu denen wir dir Folgendes anbieten: (i) das Recht, das Spiel und die zugehörige Dokumentation über die Plattform und die von uns angebotenen Dienste (wie unten definiert) herunterzuladen, zu installieren und/oder zu nutzen; und (ii) das Recht, die Dienste und insbesondere das Spiel
                 in 
                our Game, currently offered through Steam’s Early Access platform, as defined below, (herein the “Digital Storefront” or “Platform”).<br><br>In order to create a better player experience for our entire community, we require all of our players to carefully review and accept the following End User License Agreement (the “Agreement”) and Terms of Service (the “Terms”). This Agreement and the Terms describe the terms and conditions by which we offer you:
                Verbindung mit deinem registrierten Konto auf der Plattform („Konto“) zu nutzen.  Weder die Vereinbarung noch die Bedingungen gewähren dir das Recht, Produkte oder Dienstleistungen von Drittanbietern zu nutzen.  Dies hilft uns nicht nur dabei, eine gesunde und unterhaltsame Spielumgebung für alle unsere Spieler zu gewährleisten, sondern ermöglicht es uns auch, das Spielerlebnis kontinuierlich zu verbessern.<br><br>Durch Zugriff auf die Dienste, ihren Download und/oder ihre Nutzung erklärst du, dass du
                 (i) 
                the right to download, install and/or use the Game and related documentation via the Platform, and Services (as defined below) offered by us; and
                mindestens dreizehn (13) Jahre alt bist oder das in deinem Wohnsitzland geltende Alter der Volljährigkeit erreicht hast oder
                 (ii) 
                the right to use the Services, and more specifically, the Game
                dein(e) Elternteil oder Erziehungsberechtigte(r) der Nutzung der Dienste zugestimmt hat.  Wenn du mindestens dreizehn (13) Jahre alt bist oder das gesetzliche Alter der Volljährigkeit im Land deines Wohnsitzes erreicht hast, stimmst du hiermit zu, an alle Bedingungen und Konditionen dieser Vereinbarung und die Bedingungen
                 in 
                conjunction with your registered account on the Platform (“Account”).
                deinem eigenen Namen gebunden zu sein, und erkennst an, dass wir deine Nutzung unserer Dienste gemäß den hier dargelegten Bedingungen jederzeit beenden können.
                  
                Neither the Agreement nor the Terms grant you any rights to use any third-party products or services.
                FALLS DU DREIZEHN (13) JAHRE ODER ÄLTER, ALLERDINGS UNTER DEM GESETZLICHEN MINDESTALTER BIST, UM EINEN VERTRAG EINZUGEHEN, SOLLTEST DU DIESE VEREINBARUNG MIT DEINEM ELTERNTEIL ODER DEINEM/DEINER ERZIEHUNGSBERECHTIGTEN LESEN, UM SICHERZUSTELLEN, DASS DU UND DEIN ELTERNTEIL ODER DEIN(E) ERZIEHUNGSBERECHTIGTE(R) DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN VERSTANDEN HABT.
                  
                This not only helps us preserve a healthy and fun environment for all of our players, but it also allows us to continuously improve your player experience.<br><br>By accessing, downloading and/or using the Services, you represent that you are (i) at least thirteen (13) years of age or the legal age of majority
                ELTERNTEILE ODER ERZIEHUNGSBERECHTIGTE, DIE DER NUTZUNG DER DIENSTE DURCH IHR KIND ZUGESTIMMT HABEN, WILLIGEN EIN UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS SIE EIN ELTERNTEIL ODER ERZIEHUNGSBERECHTIGT UND EINVERSTANDEN SIND, AN DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DES KINDES GEBUNDEN ZU SEIN, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR JEGLICHE NUTZUNG DER DIENSTE DURCH DAS KIND.<br><br>Wir behalten uns das Recht vor, diese Vereinbarung und die Bedingungen ganz oder teilweise von Zeit zu Zeit aus beliebigen oder auch ohne Nennung von Gründen nach eigenem Ermessen zu unterbrechen, zu modifizieren (einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Hinzufügen oder Entfernen von Inhalten und/oder Servern), zu aktualisieren, zu überarbeiten, auszusetzen, abzubrechen oder zu beenden.  Sofern nicht anders angegeben, treten alle Änderungen sofort
                 in 
                your country of residence, or (ii) your parent or legal guardian has consented to your use of the Services.
                Kraft. Updates erfordern möglicherweise eine Aktualisierung des Systems, um das Spiel spielen zu können.
                  
                If you are at least thirteen (13) years of age or the legal age of majority
                Wir behalten es uns vor, sind aber nicht dazu verpflichtet, dich über solche Änderungen mit allen zumutbaren Mitteln
                 in 
                your country of residence, you hereby accept and agree to be legally bound by all the terms and conditions of this Agreement and the Terms on your own behalf, and you acknowledge that we may terminate your use of our Services at any time subject to the terms set forth herein.
                Kenntnis zu setzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf ein Bereitstellen der überarbeiteten Version über unsere Website und/oder zu dem Zeitpunkt, an dem du versuchst, das Spiel zu spielen; du erklärst dich jedoch damit einverstanden, dass du die Website nach der Veröffentlichung des Spiels regelmäßig auf Updates überprüfen wirst.
                  
                IF YOU ARE THIRTEEN (13) YEARS OF AGE OR OLDER BUT NOT OF LEGAL AGE TO ENTER INTO A CONTRACT, YOU SHOULD REVIEW THIS AGREEMENT WITH YOUR PARENT OR GUARDIAN TO MAKE SURE THAT YOU AND YOUR PARENT OR GUARDIAN UNDERSTAND THESE TERMS AND CONDITIONS.
                Um festzustellen, wann diese Vereinbarung das letzte Mal überarbeitet wurde, kannst du dich einfach an dem Hinweis zur letzten Aktualisierung am Anfang dieser Vereinbarung und der Bedingungen orientieren.
                  
                IF YOU ARE A PARENT OR LEGAL GUARDIAN WHO HAS CONSENTED TO YOUR CHILD’S USE OF THE SERVICES, YOU AGREE AND ACKNOWLEDGE THAT YOU ARE SUCH CHILD’S PARENT OR LEGAL GUARDIAN AND THAT YOU AGREE TO BE BOUND BY THE WITHIN TERMS ON BEHALF OF SUCH CHILD, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, BEING LIABLE FOR ALL USE OF THE SERVICES BY THE CHILD.<br><br>We reserve the right to interrupt, modify (including, without limitation, adding or removing content and/or servers), update, revise, suspend, cancel or terminate this Agreement and the Terms in whole or in part, from time to time, for any reason or no reason in our sole and absolute discretion.
                Deine fortgesetzte Nutzung unserer Dienste, nachdem wir eine überarbeitete Version dieser Vereinbarung und der Bedingungen zur Verfügung gestellt haben, gilt als deine Zustimmung und Annahme der überarbeiteten Version.
                  
                All changes are effective immediately, unless stated otherwise. Updates may require you to update your system to play the Game.
                Solltest du mit Änderungen an der Vereinbarung und den Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sein, darfst du nicht auf das Spiel zugreifen und es nicht nutzen.
                  
                We may, but are not obligated to, provide you with notice of such modifications by any reasonable means, including, without limitation, by making available the revised version available to you via our website and/or at the time you attempt play the Game; however, you agree you will periodically check the website after launch of the Game for updates.
                Du erklärst dich damit einverstanden, dass weder das Unternehmen (oder gegebenenfalls seine Lizenzgeber, Lizenznehmer, Händler und/oder Dienstleister, soweit zutreffend) für Unterbrechungen, Verzögerungen und/oder Ausfälle des Spiels haftbar sind, und dir ist bewusst, dass du keinen Anspruch auf eine Rückerstattung von Beträgen oder sonstige Entschädigungen für die Unterbrechung an deiner Nutzung des Spiels oder für einen Ausfall des Spiels hast.
                  
                To determine when the Agreement was last revised, simply refer to the “Last Updated” legend at the top of this Agreement and Terms.  Your continued use of our Services following our making available any revised version of this Agreement and Terms shall constitute your assent and acceptance of the revised version.  If you do not agree to any changes made to the Agreement and Terms, you may not access or use the Game.  You agree that neither the Company (nor its licensors, licensees, distributors and/or service providers, as may be applicable) will be liable for any interruption, delay and/or failure of the Game to perform, and you understand that you shall not be entitled to any refund of amounts or other compensation for interruption to your use of the Game or any failure of the Game to perform.  IF YOU DO NOT AGREE TO THIS AGREEMENT OR THE TERMS, YOU ARE NOT PERMITTED TO DOWNLOAD, INSTALL OR USE THE GAME. BY DOWNLOADING, INSTALLING AND USING THE GAME, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS.<br><br>Any questions regarding this Agreement may be made by submitting a ticket through
                SOLLTEST DU MIT DIESER VEREINBARUNG ODER DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SEIN, DARFST DU DAS SPIEL WEDER HERUNTERLADEN, NOCH INSTALLIEREN ODER NUTZEN. DURCH HERUNTERLADEN, INSTALLIEREN UND NUTZEN DES SPIELS STIMMST DU DIESEN BEDINGUNGEN ZU.<br><br>Jegliche Fragen bezüglich dieser Vereinbarung können durch Einreichen eines Tickets unter
                 <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fsupport-lynked.dreamhaven.com%2F" target="_blank" rel=" noopener">https://support-lynked.dreamhaven.com/</a>
                , or via email at
                 oder per E-Mail an
                 <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a> 
                (“Player Support”).<br><br>Definitions<br><br>The following terminology applies to this Agreement and
                („Spieler-Support“) gestellt werden.<br><br>Definitionen<br><br>Die folgende Terminologie gilt für diese Vereinbarung und die Bedingungen sowie alle damit im Zusammenhang stehenden Vereinbarungen:<br><br>„Konto“ bezeichnet dein registriertes Konto auf der von dir gewählten Plattform.<br><br>„Unternehmen“, „FuzzyBot“, „uns selbst“, „wir“ und „unser“ beziehen sich auf unser Unternehmen FuzzyBot, Inc.<br><br>„Endbenutzer“, „Benutzer“, „du“ und „dein/deine/deinem/deinen“ beziehen sich auf dich, die Person, die auf das Spiel zugreift und diese Vereinbarung und die Bedingungen akzeptiert. <br><br>„Spiel“ bezieht sich auf das interaktive Unterhaltungsprodukt mit dem aktuellen Titel „LYNKED: Banner of
                 the 
                Terms, and any related agreements referenced herein:<br><br>“Account” means your registered account on your chosen Platform.<br><br>"Company", “FuzzyBot”, “ourselves”, “we” and “our”, refers to our company, FuzzyBot, Inc.<br><br>"End User", “User”, “you” and “your” refers to you, the person accessing the Game and accepting this Agreement and the Terms. <br><br>“Game” means the interactive entertainment product currently entitled “LYNKED: Banner of the Spark”, including the game client/installer/launcher and/or all versions thereof across all playable Platforms, and also refers to all expansions, updates, and all content and intellectual property embodied therein. <br><br>“Intellectual Property” means all copyrights, trademarks, patents and inventions, trade secrets, personality rights, and other proprietary rights commonly identified as “intellectual property rights” or pseudo-intellectual property rights by applicable foreign or domestic law, and by way of example but by no means a limitation of the foregoing includes: visual assets, Game code, artwork, music, audiovisual works, methods, processes, prototypes, technology, storyboards, characters, plot devices, slogans, logos, and any material distributed under confidentiality or non-disclosure restrictions. <br><br>“Party”, “Parties”, or “Us”, refers to both the End User and ourselves, or either the End User or ourselves. <br><br>“Services” means all of the products and services offered by us, including but not limited to, the Game and any related website, as well as Player Support, technical support, and all other means by which you interact with us and our products and services.<br><br>All terms refer to the offer, acceptance and consideration of payment necessary to undertake the process of our assistance to the End User
                Spark“, einschließlich des Spiel-Clients/Installers/Launchers und/oder aller Versionen davon auf allen spielbaren Plattformen und bezieht sich auch auf alle Erweiterungen, Updates und sämtliche Inhalte und darin enthaltenen geistigen Eigentumsrechte. <br><br>„Geistiges Eigentum“ bezeichnet sämtliche Urheberrechte, Warenzeichen, Patente und Erfindungen, Geschäftsgeheimnisse, Persönlichkeitsrechte und andere Eigentumsrechte, die nach anwendbarem ausländischen oder inländischen Recht gemeinhin als „Geistiges Eigentum“ oder pseudo-geistiges Eigentum gekennzeichnet sind und nach Beispiel aber ohne Einschränkung des Vorangegangenen Folgendes umfasst: visuelle Inhalte, Spielcode, Artwork, Musik, audiovisuelle Werke, Methoden, Prozesse, Prototypen, Technologie, Storyboards, Charaktere, Handlungselemente, Slogans, Logos und jegliches Material, das unter Vertraulichkeit oder Geheimhaltungsbeschränkungen vertrieben wurde. <br><br>„Partei“, „Parteien“ oder „uns“ beziehen sich sowohl auf den Endbenutzer als auch auf uns selbst oder entweder auf den Endbenutzer oder uns selbst. <br><br>„Dienste“ bezeichnet alle von uns angebotenen Produkte und Dienstleistungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Spiel und alle damit verbundenen Websites sowie den Spieler-Support, den technischen Support und alle anderen Mittel, über die du mit uns sowie unseren Produkten und Dienstleistungen interagierst.<br><br>Alle Bedingungen beziehen sich auf das Angebot, die Annahme und die Abwägung der Bezahlung, die notwendig sind, um den Prozess der Unterstützung für den Endnutzer auf die angemessenste Art und Weise durchzuführen, sei es durch formelle Treffen von festgelegter Dauer oder auf andere Art und Weise zum ausdrücklichen Zweck des Treffens des Endbenutzers
                 in 
                the most appropriate manner, whether by formal meetings of a fixed duration, or any other means, for the express purpose of meeting the End User’s needs
                Bezug auf die Bereitstellung der angegebenen Dienste des Unternehmens
                 in 
                respect of provision of the Company’s stated Services,
                Übereinstimmung mit und vorbehaltlich des US-amerikanischen und des anwendbaren internationalen Rechts.  Jegliche Verwendung der oben genannten Terminologie oder anderer Wörter im Singular, Plural,
                 in 
                accordance with and subject to, United States and applicable international Law.
                Groß- und Kleinschreibung und/oder unter Nutzung von er/sie oder geschlechtsneutraler Anredeform gilt als austauschbar und bezieht sich daher auf dasselbe.<br><br>Nutzungsbedingungen<br><br>Wir möchten sicherstellen, dass die Dienste für dich und deine Freunde eine unterhaltsame, gesunde und sichere Umgebung bleiben.
                  
                Any use of the above terminology or other words
                Durch die Annahme dieser Nutzungsbedingungen erklärst du sich damit einverstanden, dass die folgenden Bedingungen für deine Nutzung der Dienste sowie für sämtliche Online-Video- und Streaming-Plattformen gelten, mit denen du
                 in 
                the singular, plural, capitalization and/or he/she/they, are taken as interchangeable and therefore as referring to the same.<br><br>Terms of Service<br><br>We want to make sure that the Services remain fun, healthy, and safe environments for you and your friends to enjoy.
                Bezug auf die Dienste interagierst (im Folgenden insgesamt die „Community“).
                  
                By accepting these Terms, you understand that the following conditions apply to your use of the Services, as well as any and all online video and streaming platforms with which you interact
                Solltest du einen Teil dieser Bedingungen, einschließlich der hierin aufgeführten Community-Richtlinien, nicht erfüllen, kann dein Zugriff auf das Spiel beendet werden, oder wir können dich aus anderen Gründen und mit allen uns zur Verfügung stehenden rechtlichen Mitteln daran hindern, Beiträge zur Community beizusteuern. <br><br>Des Weiteren akzeptierst du die alleinige und vollständige Haftung für jegliche Inhalte, die du
                 in 
                relation to the Services (collectively herein the “Community”).
                unserer Community teilst.
                  
                Your failure to comply with any part of these Terms, including the
                Daher erklärst du dich damit einverstanden, das Unternehmen und seine leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, angegliederten Unternehmen, Subunternehmer, Mitglieder und Abtretungsempfänger von sämtlichen Ansprüchen, Streitigkeiten, Forderungen, Prozessen, Klagen, Schäden, Haftungen, Verpflichtungen, Verlusten, Vergleichen, Urteilen, Kosten und Ausgaben (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwaltsgebühren und -kosten), die gegen uns erhoben oder abgeschlossen werden und die sich aus Inhalten ergeben, die du mit der
                 Community 
                guidelines herein, may result
                geteilt hast,
                 in 
                the termination of your access to the Game, or we may otherwise ban you from further contributing to the Community by whatever legal means available to us. <br><br>Furthermore, you accept sole and complete liability for any content shared by you to our Community.  As such, you agree to indemnify and hold harmless the Company and its officers, employees, agents, affiliates, subcontractors, members and assigns, against any and all claims, disputes, demands, actions, suits, damages, liabilities, obligations, losses, settlements, judgements, costs and expenses (including without limitation attorneys’ fees and costs) made or entered into against us that arise out of, relate to or are the result of content you share with or to the Community. <br><br>Pre-Release Versions and
                Zusammenhang stehen oder daraus resultieren. <br><br>Vorabversionen und
                 Early Access<br><br>FuzzyBot 
                may provide access to certain pre-release versions of the Game, such as
                kann Zugriff auf bestimmte Vorabversionen des Spiels gewähren, wie z. B. eine Early-Access-Version des Spiels über die Plattform („Early-Access-Version“). Du erkennst
                 an 
                early access   version of the Game via the Platform (“Early Access Version”). You acknowledge and agree that this Agreement and Terms is the binding legal agreement between you and
                und stimmst zu, dass diese Vereinbarung und Bedingungen die verbindliche rechtliche Vereinbarung zwischen dir und
                 FuzzyBot 
                for the download and use of the Early Access Version. In the event of conflict between this Section and any of this Agreement or the Terms beyond this Section, the terms and conditions of this Section shall control.
                für den Download und die Nutzung der Early-Access-Version darstellen. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesem Abschnitt und einem beliebigen Teil dieser Vereinbarung oder Bedingungen außerhalb dieses Abschnitts haben die Bedingungen dieses Abschnitts Vorrang.
                <br><br>•	
                License.
                Lizenz:
                  
                The license being granted hereunder with respect to any download and use of the Game as an Early Access Version is revocable, and any and all content earned throughout such period of time shall not roll over to any early access or full release version of the Game.
                Die im Rahmen dieser Vereinbarung gewährte Lizenz in Bezug auf Downloads und die Nutzung des Spiels als Early-Access-Version ist widerrufbar, und jegliche Inhalte, die während dieses Zeitraums verdient wurden, können nicht in eine Early-Access- oder Vollversion des Spiels übertragen werden.
                 <br><br>•	
                No Warranties.
                Keine Garantien:
                  
                You acknowledge that the Early Access Version of the Game and related software are a work
                Du erkennst an, dass die Early-Access-Version des Spiels und die zugehörige Software noch
                 in 
                progress and may contain bugs which may cause loss of data and/or damage to your computer system.
                Arbeit sind und Fehler enthalten können, die zu Datenverlusten und/oder Schäden an deinem Computersystem führen können.
                  
                As such, such versions and all information, data, content, materials, and services provided
                Daher werden solche Versionen und alle
                 in 
                connection therewith are provided “AS IS” without warranties of any kind, whether express or implied, including, but not limited to, the implied Warranty of Merchantability, Fitness for a Particular Purpose, or non-infringement.
                Verbindung damit bereitgestellten Informationen, Daten, Inhalte, Materialien und Dienstleistungen „WIE BESEHEN“ ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigender Gewährleistung der Handelsfähigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder Nichtverletzung bereitgestellt.
                  FuzzyBot 
                shall not be liable for the loss of any data or damage to your computer system, or any disruptions in service.
                haftet nicht für den Verlust von Daten oder Schäden an deinem Computersystem oder jegliche Unterbrechungen des Dienstes.
                  
                You are responsible for backing up your computer hard drive prior to installation of the Early Access Version.
                Du bist dafür verantwortlich, die Festplatte deines Computers vor der Installation der Early-Access-Version zu sichern.
                <br><br>•	
                Term and Termination.
                Laufzeit und Beendigung:
                  
                This Agreement shall commence on the Effective Date and the license granted to you herein
                Diese Vereinbarung tritt mit dem Gültigkeitsdatum
                 in 
                connection with the Early Access Version shall continue until terminated by either party.
                Kraft, und die dir hierin in Verbindung mit der Early-Access-Version gewährte Lizenz gilt, bis sie durch eine der Parteien beendet wird.
                  FuzzyBot 
                may terminate the Early Access Version or cancel your access or limit your use at any time and for any reason
                ist berechtigt, die Early-Access-Version jederzeit und aus beliebigen Gründen nach eigenem Ermessen einzustellen oder deinen Zugriff zu beenden oder deine Nutzung einzuschränken.<br><br>	Spielen des Spiels<br><br>Um das Spiel spielen zu können, musst du über Folgendes verfügen (und gegebenenfalls dafür bezahlen): ein heruntergeladenes Exemplar des Spiels oder Zugriff darauf über den jeweiligen digitalen Store; die erforderlichen Plattform-Hardware- oder Computer-Mindestsystemanforderungen; eine Internetverbindung zur Authentifizierung des Spiels; Zugriff auf internetbasierte Funktionen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Multiplayer-Funktionen und andere Funktionen.  Du musst ein Benutzerkonto für den digitalen Store erstellen, über das du auf das Spiel zugreifen kannst, und musst möglicherweise auch einen Benutzernamen im Spiel erstellen, um das Spiel herunterladen und nutzen zu können.  Das Verfahren zur Kontoregistrierung kann je nach Plattform variieren. Anweisungen dazu findest du
                 in 
                its sole discretion.
                der Dokumentation oder auf der Website der Plattform.  Wir behalten uns das Recht vor, deinen Anzeigenamen zu ändern oder zu entfernen, falls wir diesen als anstößig, irreführend oder potenziell die Rechte Dritter verletzend erachten oder wenn du mehr als ein Jahr lang inaktiv warst.<br><br>Obwohl wir dazu nicht verpflichtet sind, behalten wir uns das Recht vor, deine direkt an uns gerichtete, innerhalb des Spiels oder innerhalb unserer dafür vorgesehenen Communitys erfolgende Kommunikation zu überwachen und/oder aufzuzeichnen, und du erkennst an und stimmst zu, dass du keine Erwartung hast, dass diese Kommunikation privat bleibt.  Dies gilt sowohl für Kommunikation über unsere Social-Media-Kanäle als auch für Kommunikation innerhalb des Spiels.  Wir haben das Recht, deine Kommunikation aus beliebigen Gründen offenzulegen, einschließlich: (a) um geltenden Gesetzen, Vorschriften, rechtlichen Verfahren oder behördlichen Forderungen nachzukommen; (b) zur Durchsetzung dieser Bedingungen oder anderer Unternehmensrichtlinien; (c) um unsere gesetzlichen Rechte und Rechtsmittel zu schützen; (d) um die Gesundheit oder Sicherheit von Personen zu schützen, von denen wir glauben, dass sie gefährdet sein könnten; oder (e) um ein Verbrechen oder anderes beleidigendes Verhalten zu melden.<br><br>Partnerspiele<br><br>Deine Nutzung der Dienste und deine Möglichkeit, auf dein Konto und das Spiel zuzugreifen sowie mit anderen Endbenutzern zu interagieren, wird jederzeit durch diese Bedingungen sowie alle anderen anwendbaren Vereinbarungen, Richtlinien, Bedingungen und Konditionen geregelt, einschließlich derer, die im Spiel festgelegt sind und die wir von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen gelten lassen oder durchsetzen können, sowie die Bedingungen und Konditionen jeglicher Lizenzgeber, Plattformen oder zutreffender Drittanbieter.  Diese Bedingungen erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Spiele, die mit FuzzyBots Partnern in Verbindung stehen und über die Plattform vertrieben werden („Partnerspiele“), können es erforderlich machen, dass du der Endnutzervereinbarung des Partners („Partnervereinbarung“) zustimmst, bevor du das Spiel auf der Plattform spielen kannst, und die Bedingungen und Konditionen einer solchen Partnervereinbarung werden hiermit durch Verweis hierin aufgenommen. Im Falle eines Widerspruchs oder einer Unstimmigkeit zwischen den Bedingungen dieser Vereinbarung und der Partnervereinbarung in Bezug auf die Nutzung des Partnerspiels hat diese Vereinbarung Vorrang und regelt deine Nutzung des Partnerspiels.  Im Falle eines Widerspruchs oder einer Unstimmigkeit zwischen den Bedingungen dieser Vereinbarung und der Partnervereinbarung in Bezug auf die Nutzung der Plattform hat diese Vereinbarung Vorrang und regelt deine Nutzung der Plattform.  Die Nichteinhaltung der Partnervereinbarung kann zur Aussetzung oder Beendigung deines Zugangs zu dem jeweiligen Partnerspiel sowie aller anderen dem Partner im Rahmen seiner Bedingungen zur Verfügung stehenden Rechtsmittel führen.  Deine Nutzung des Spiels auf der Plattform unterliegt auch den Nutzungsbedingungen der Plattform.
                <br><br>	
                Playing the Game<br><br>You must have, and where applicable, pay for, the following to play the Game: a downloaded copy of or access to the Game from the applicable Digital Storefront; required platform hardware or minimum computer system requirements;
                Benutzerkommentare und Feedback<br><br>	Wir und unsere Community bieten verschiedene Möglichkeiten, zu interagieren und deine Meinungen und Gedanken mit uns und anderen Endbenutzern im Spiel zu teilen, nämlich über Drittanbieter-Plattformen und unsere Social-Media-Seiten (einschließlich Discord, X, Reddit und Steam-Foren), über die Seiten des digitalen Stores zum Spiel oder andere Community-Initiativen.  Bitte beachte jedoch, dass Vorschläge, Meinungen, Ansichten oder Aussagen, die gegenüber der Community (ausgenommen von unseren Mitarbeitern, leitenden Angestellten oder verifizierten Community-Leitern) in Posts, Benutzerkommentaren, Feedback, „Wiki“-Einträgen, Online-Chats (via Discord, Reddit, X oder vergleichbaren sozialen Medien) oder über die Kommunikationsfunktionen der digitalen Stores (im Folgenden kollektiv als „Benutzerkommentare“ bezeichnet) nicht die Meinungen oder Ansichten des Unternehmens widerspiegeln.<br><br>Benutzerkommentare werden vor ihrer Veröffentlichung in der Community weder von uns überprüft noch bearbeitet oder angepasst.  Wir behalten uns jedoch das Recht vor, aus beliebigen Gründen mit der Community geteilte Benutzerkommentare zu entfernen oder anzupassen.  Indem du Benutzerkommentare teilst und die Bedingungen dieser Community-Richtlinien akzeptierst, erklärst du dich damit einverstanden, dass wir solche Löschungen oder Änderungen ohne Vorankündigung
                 an 
                internet connection to authenticate the Game; access internet-based features including, but not limited to, multi-player functionality, and perform other functions.
                dich vornehmen können und dass solche Änderungen oder Entfernungen nicht Gegenstand einer Überprüfung, eines Einspruchs oder Widerrufs sein werden.<br><br>Du behältst das Eigentum an deinen Benutzerkommentaren und allen darin enthaltenen geistigen Rechten, sofern diese Benutzerkommentare kein Feedback (wie unten definiert) oder unser geistiges Eigentum enthalten.
                  
                You will be required to create a user account for the Digital Storefront through which you access the Game and may also be required to create an in-Game username
                Von Zeit zu Zeit können wir Benutzerkommentare über Community-Kanäle, Pressemitteilungen oder Werbe- und Marketingmaterialien veröffentlichen, reproduzieren oder weiterverbreiten.  Du gewährst uns hiermit ein unbeschränktes, unwiderrufliches, unbefristetes, gebührenfreies, nicht exklusives, vollständig übertragbares und unterlizenzierbares weltweites Recht und die Lizenz, deine Benutzerkommentare aus beliebigen Gründen zu kopieren, anzuzeigen oder auf sonstige Weise zu verwenden.<br><br>Wir können nicht garantieren, dass jegliches Feedback, Vorschläge, Verbesserungen, konstruktive Kritik oder Ideen, die du
                 in 
                order to download and use the Game.
                Bezug auf das Spiel äußerst („Feedback“), nicht bereits von uns berücksichtigt wurden, jedoch sind wir für sämtliches bereitgestelltes Feedback dankbar.
                  
                Account registration procedures may vary per Platform; please see the Platform’s documentation or website for instructions.  We reserve the right to change or remove your display name if we deem it offensive, misleading, potentially infringing the rights of a third party or if you have been inactive for more than a year.<br><br>Although we have no obligation to do so, we retain the right to monitor and/or record your communications sent to us directly, within the Game, or within our dedicated Communities, and you acknowledge and agree that when you communicate with us, you have no expectation that your communications will be private.  This applies to communications made through our social media channels, as well as communications made within the Game.  We have the right to disclose your communications for any reason, including: (a) to satisfy any applicable law, regulation, legal process or governmental request; (b) to enforce these Terms or any other Company policy; (c) to protect our legal rights and remedies; (d) to protect the health or safety of anyone that we believe may be threatened; or (e) to report a crime or other offensive behavior.<br><br>Partner Games<br><br>Your use of the Services and your ability to access your Account, the Game and interact with other end users is governed at all times by these terms, as well as any other applicable agreements, policies, terms and conditions, including those set forth in-game, that we may from time to time deploy or enforce at our sole and absolute discretion, and any licensor, Platform or applicable third-party terms and conditions.  These terms are not meant to be exhaustive. Games which are affiliated with FuzzyBot’s partners and distributed through the Platform (“Partner Games”) may require you to also agree to the partner’s end user agreement (“Partner Agreement) before you are able to play the Game on the Platform, and the terms and conditions of such Partner Agreement are hereby incorporated herein by reference. In the event of a conflict or inconsistency between the terms of this Agreement and the Partner Agreement with respect to the use of the Partner Game, this Agreement shall take precedence and govern your use of the Partner Game.  In the event of a conflict or inconsistency between the terms of this Agreement and the Partner Agreement with respect to the use of the Platform, this Agreement shall take precedence and govern your use of the Platform.  Failure to adhere to the Partner Agreement may result in suspension or termination of your access to the specific Partner Game, as well as any other remedies available to the partner under their terms.  Your use of the Game on the Platform is also subject to the Platform’s terms and conditions.<br><br>	User Comments and
                Du kannst
                 Feedback
                <br><br>	We, as well as our Community, offer various opportunities to interact and share your opinions and thoughts with us and other End Users in Game, through third party platform providers, via our social media pages (including Discord, X, Reddit and Steam forums), through the Game’s Digital Storefront pages, or via other Community initiatives.  However, please note that the suggestions, opinions or views expressed, or statements made to the Community (other than by our employees, officers, or verified community leaders) via posts, user comments, feedback, “wiki” entries, online chat (via Discord, Reddit, X or comparable social media outlets), or via the communication features of the Digital Storefronts (collectively referred to herein as “User Comments”), do not reflect the opinions or views of the Company.<br><br>We do not review, edit or modify User Comments prior to their publication to the Community.  However, we reserve the right to remove or modify any User Comments shared with the Community for any reason.  By sharing User Comments and accepting the terms of these Community guidelines, you acknowledge that we may make such deletions or changes without notice to you, nor is any such change or removal subject to review, appeal or revocation.<br><br>You retain ownership in your User Comments and all Intellectual Rights contained therein, provided such User Comments do not contain Feedback, as defined below, or our Intellectual Property.  We may from time to time publicly share, reproduce or redistribute User Comments through Community channels, press releases, or promotional and marketing materials.  You hereby grant us an unrestricted, irrevocable, perpetual, royalty-free, non-exclusive, fully transferable and sub-licensable worldwide right and license to copy, display, or otherwise use your User Comments for any reason.<br><br>We cannot guarantee that any feedback, suggestions, improvements, constructive criticism, or ideas you may have in connection with the Game (“Feedback”) has not already occurred to us, however we appreciate any and all Feedback that you can provide.  You may provide Feedback through our official Discord server located at
                 über unseren offiziellen Discord-Server unter
                 <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fdiscord.com%2Finvite%2Fplaylynked" target="_blank" rel=" noopener">https://discord.com/invite/playlynked</a>
                , or another medium that may be devised hereafter.
                 oder über ein anderes, im Folgenden festgelegtes Medium abgeben.
                  
                By submitting
                Indem du
                 Feedback 
                to us, you hereby assign all right, title, and interest
                an uns sendest, trittst du hiermit alle Rechte, Titel und Anteile an deinem Feedback an uns ab, ohne dass du dafür entschädigt wirst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte.  Soweit solche Rechte nach geltendem US- oder internationalem Recht nicht abtretbar sind, verzichtest du hiermit auf deine bestehenden oder zukünftigen Rechte und stellst uns von sämtlichen Ansprüchen frei, die sich aus der Verwendung deines Feedbacks ergeben. Darüber hinaus kommt durch die Bereitstellung von Feedback keine vertragliche Beziehung zwischen dir und dem Unternehmen zustande.<br><br>Community-Regeln und -Einschränkungen<br><br>	Die Dienste können Foren, Communitys, Chat-Funktionen im Spiel und/oder andere Kommunikationsoptionen beinhalten, die es der Community ermöglichen, Nachrichten und andere Inhalte, die im Zusammenhang mit unseren Diensten stehen, zu veröffentlichen, zu senden und zu empfangen. Durch die Annahme dieser Nutzungsbedingungen und der Community-Richtlinien erklärst du dich damit einverstanden, folgende Bedingungen
                 in 
                and to the Feedback to us without any compensation to you, including but not limited to Intellectual Property rights.  To the extent that any such rights cannot be assigned under applicable US or international law, you hereby waive your existing or future rights and release us from any and all claims arising from our use of your Feedback. In addition, providing Feedback will not create any contractual relationship between you and Company.<br><br>Community Rules and Restrictions<br><br>	The Services may contain forums, communities, in-game chat features, and/or other communication facilities which allow the Community to post, send and receive messages as well as other content that is related to our Services. By entering into these Terms and accepting the Community guidelines, you agree to comply with the following with respect to our Services:
                Bezug auf unsere Dienste einzuhalten:
                <br><br>•	
                Nothing you share with the Community, including but not limited to your Account username or User Comments, may contain content that infringes on the intellectual property rights (including copyright, trademark, and patent rights), proprietary rights, trade secrets, personality rights, rights of publicity, privacy rights, contract rights or restrictions, or other right of any third-party;
                Nichts, was du mit der Community teilst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Konto-Benutzernamen oder Benutzerkommentare, darf Inhalte enthalten, die geistiges Eigentum (einschließlich Urheber-, Waren- und Patentrechte), Eigentumsrechte, Geschäftsgeheimnisse, Persönlichkeitsrechte Veröffentlichungsrechte, Rechte auf Privatsphäre, Vertragsrechte oder -beschränkungen oder andere Rechte von Dritten verletzen.
                 <br>•	
                To the extent that any third-party content is embodied
                Sofern Inhalte Dritter
                 in 
                any content you share with the Community, including but not limited to User Comments, you have acquired the necessary rights and licenses to reproduce the same;
                Inhalten enthalten sind, die du mit der Community teilst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Benutzerkommentare, hast du die erforderlichen Rechte und Lizenzen erworben, um diese zu reproduzieren.
                <br>•	
                You will not publish, post, upload, distribute or disseminate any inappropriate, profane, defamatory, infringing, vulgar, obscene, indecent or unlawful topic, name, material or information.
                Es ist nicht erlaubt, unangemessene, gotteslästerliche, verleumderische, verletzende, vulgäre, obszöne, unanständige oder gesetzeswidrige Themen, Namen, Materialien oder Informationen zu veröffentlichen, zu posten, hochzuladen, zu verteilen oder zu verbreiten.
                <br>•	
                You will NOT harass other users. Harassment includes but is not limited to:
                Du belästigst andere Benutzer NICHT. Belästigung umfasst unter anderem Folgendes:
                <br>o	
                Harvesting or otherwise collecting personal information about others without their consent;
                das Ausspähen oder anderweitige Sammeln personenbezogener Daten über andere ohne deren Zustimmung;
                <br>o	
                Publicly disclosing personally identifiable information of another End User or member of the
                die öffentliche Bekanntgabe von personenbezogenen Daten eines anderen Endbenutzers oder Mitglieds der
                 Community;<br>o	Stalking, 
                doxing, griefing, threatening, bullying, impersonating or otherwise infringing on the privacy of any member of the
                Doxing, Griefing, Bedrohung, Mobbing, Nachahmung oder anderweitige Verletzung der Privatsphäre eines Mitglieds der
                 Community;<br>o	
                Promoting or inciting violence, disparaging, defaming, slandering, name-calling, hate speech, abuse or engaging in any form of discrimination against another member of the
                das Fördern oder Anstiften zu Gewalt, Verunglimpfung, Verleumdung, Beschimpfung, Hassrede, Missbrauch oder jegliche Art der Diskriminierung eines anderen Mitglieds der
                 Community;<br>o	
                Engaging
                die Beteiligung an sexuellem Fehlverhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf sexuelle Anspielungen, das Teilen sexuell eindeutiger Inhalte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf sexuell eindeutige Inhalte
                 in 
                any act of sexual misconduct, including but not limited to sexual innuendo, sharing sexually explicit content (including but not limited to sexually explicit content in User Comments), coercion, or making offensive or inappropriate advances or comments to a member of the
                Benutzerkommentaren), Nötigung oder beleidigende oder unangemessene Annäherungsversuche oder Kommentare gegenüber einem Mitglied der
                 Community;<br>o	
                Misleading others into believing that you are an employee or contractor of Company or communicating in any way that makes it appear that such communication originates from or at the direction of Company;
                Andere glauben zu lassen, dass du ein Mitarbeiter oder Vertragspartner des Unternehmens bist, oder auf eine Art und Weise zu kommunizieren, die den Anschein erweckt, dass diese Kommunikation von dem Unternehmen stammt oder auf dessen Anweisung erfolgt;
                <br>o	Spamming 
                or making false claims, tickets, or reports about events or any third party, regardless of their standing with the
                oder falsche Behauptungen, Tickets oder Berichte über Veranstaltungen oder Dritte, ungeachtet ihrer Stellung in der
                 Community 
                or the Company; or
                oder im Unternehmen; oder
                <br>o	
                Using exploits, hacks, or third-party tools to obtain an unfair advantage against other members of the
                die Verwendung von Exploits, Hacks oder Tools von Drittanbietern, um sich im Spiel einen unfairen Vorteil gegenüber anderen Mitgliedern der
                 Community 
                in-Game.
                zu verschaffen.
                <br>•	
                You agree that the list of conduct identified as harassment above is not exhaustive.
                Du stimmst zu, dass die oben aufgeführte Liste der als Belästigung bezeichneten Verhaltensweisen nicht vollständig ist.
                  
                We reserve the right to determine what constitutes “harassment” in our sole and exclusive discretion;
                Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen zu bestimmen, was „Belästigung“ darstellt.
                <br>•	
                You will not engage in acts of revenge, disparagement or retaliation against us for any feature contained in or modification made to the Game or our Services that you dislike.
                Du beteiligst dich nicht an Akten der Rache, Verunglimpfung oder Vergeltung gegen uns, wenn dir eine Funktion oder Änderung im Spiel oder unserer Dienste nicht gefällt.
                  
                Your sole remedy for that is to stop playing the Game or stop using the Services;
                Die einzige Abhilfe besteht darin, das Spiel nicht mehr zu spielen oder die Dienste nicht mehr zu nutzen.
                <br>•	
                You will not engage
                Du machst ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keine Werbung für andere Produkte oder Dienstleistungen
                 in 
                solicitation or advertise other products or services to the Community without our prior written consent;
                der Community.
                 <br>•	
                You will not evade or cause other End Users to evade any consequences imposed by Company under these Terms, including but not limited to creating alternate accounts;
                Du umgehst nicht die vom Unternehmen im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen auferlegten Konsequenzen oder veranlasst andere Endbenutzer nicht dazu, diese zu umgehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Erstellung von alternativen Konten.
                <br>•	
                You will not share with the Community any content which refers to drugs, alcohol or illegal activities;
                Du teilst keine Inhalte mit der Community, die sich auf Drogen, Alkohol oder illegale Aktivitäten beziehen.
                <br>•	
                You may not distribute, sell, or otherwise exploit user generated content (including video streaming) commercially or otherwise without our prior consent (e-mail is sufficient); and
                Ohne unsere vorherige Zustimmung (E-Mail ist ausreichend) darfst du von Nutzern erstellte Inhalte (einschließlich Video-Streaming) nicht kommerziell oder auf andere Weise verbreiten, verkaufen oder anderweitig verwerten.
                <br>•	
                You will not transmit any content that contains a virus, corrupted data, worm, time bomb, cancelbot or other material that are intended to damage, interfere, harm, scrape or expropriate any system, data or personal information.<br><br>We may change, block, or remove your username and/or avatar or remove your Account from all our Service(s) if your username or content is found to go against these Terms
                Du überträgst keine Inhalte, die einen Virus, beschädigte Daten, einen Wurm, eine Zeitbombe, einen Cancel-Bot oder anderes Material enthalten, das dazu dient, Systeme, Daten oder personenbezogene Daten zu beschädigen, zu stören, zu beeinträchtigen, abzuschöpfen oder zu enteignen.<br><br>Wir sind berechtigt, deinen Benutzernamen und/oder Avatar zu ändern, zu sperren oder zu entfernen oder dein Konto aus allen unseren Diensten zu entfernen, wenn dein Benutzername oder Inhalt
                 in 
                any way.<br><br>Failure to comply with the
                irgendeiner Weise gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt.<br><br>Die Nichteinhaltung der oben aufgeführten Community-Richtlinien führt zum Entzug aller hierin festgelegten Rechte.  Jeder Verstoß, der erheblich genug ist, um dem Unternehmen oder einem Dritten zu schaden, kann mit der Anwendung sämtlicher gesetzlicher Rechte und Ansprüche einhergehen, die uns gemäß diesen Nutzungsbedingungen vorbehalten sind.<br><br>Urheberrechtsverletzende Inhalte<br><br>Soweit nach internationalem Recht möglich, haften wir nicht für Urheberrechtsverletzungen, die durch von Nutzern erstellte und mit der
                 Community 
                guidelines set forth above will result
                geteilte Inhalte entstehen.  Wenn du glaubst, dass deine Urheberrechte durch von Nutzern erstellte Inhalte, Benutzerkommentare oder andere Materialien im Spiel oder
                 in 
                the revocation of all rights set forth herein.
                anderen Community-Kanälen, die sich unter unserer direkten Kontrolle befinden, verletzt werden, kontaktiere uns bitte, damit wir den Ansprüchen nachgehen können und, falls angebracht und in unserer Macht stehend, das urheberrechtsverletzende Material ändern oder entfernen können.
                  
                Any breach substantial enough to cause harm to the Company or a third-party may be accompanied by the application of any and all legal rights and claims reserved by us in accordance with these Terms.<br><br>Infringing Content<br><br>To the extent possible under International Law, we are not liable for any copyright infringement arising from any user generated content shared with the Community.  If you believe that your copyrights are being violated by user generated content, User Comments, or other materials located in the Game or other Community channels under our direct control, please contact us so that we may investigate your claims, and, if appropriate and we are able, modify or remove the infringing material.  We require the following information before we are able to investigate your claim:
                Wir benötigen die folgenden Informationen, bevor wir deiner Beschwerde nachgehen können:
                <br><br>1.	
                An electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright whose right has been allegedly infringed upon;
                eine elektronische oder physische Unterschrift der Person, die befugt ist, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln, dessen Recht mutmaßlich verletzt wurde;
                <br>2.	
                A description of the copyrighted work that you believe has been infringed;
                eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks, dessen Recht deiner Meinung nach verletzt wurde;
                <br>3.	
                A description of where the material that you claim is infringing is located or identified on a Website or
                eine Beschreibung, wo sich das Material, das du als rechtsverletzend bezeichnest, auf einer Website, im Spiel oder
                 in 
                the Game or Community channels under our direct control, including a verifiable link to the material;
                Community-Kanälen, die unter unserer direkten Kontrolle stehen, befindet oder identifiziert wurde, einschließlich eines nachprüfbaren Links zum Material;
                <br>4.	
                Your name, address, telephone number, and email address;
                deinen Name sowie deine Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;
                <br>5.	
                A statement by you that you have a good-faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law, and is not a permissible “fair use” of your work; and
                eine Erklärung von dir, dass du nach Treu und Glauben der Ansicht bist, dass die beanstandete Verwendung nicht vom Urheberrechtsinhaber, seinem Vertreter oder dem Gesetz genehmigt wurde und keine zulässige „faire Verwendung“ deines Werks darstellt; und
                <br>6.	
                A statement by you, made under penalty of perjury, that the information submitted to us is accurate and that you are the owner of the copyright or authorized to act on the owner's behalf.<br><br>The above information should be provided to us at:
                eine eidesstattliche Erklärung von dir, dass die an uns übermittelten Informationen korrekt sind und dass du der Inhaber des Urheberrechts bist oder aber befugt bist, im Namen des Inhabers zu handeln.<br><br>Die oben genannten Informationen sind an folgende E-Mail-Adresse zu schicken:
                 <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>.<br><br>
                If you believe your content has been taken down pursuant to the above procedures in error, we require the following information sent to our agent referenced above before we can investigate your claim or re-post your content:
                Wenn du glaubst, dass dein Inhalt gemäß der zuvor genannten Vorgehensweise irrtümlich entfernt wurde, schicke bitte die folgende Informationen an unseren oben genannten Mitarbeiter, bevor wir deiner Beschwerde nachgehen oder deinen Inhalt erneut veröffentlichen können:
                <br><br>1.	
                Your physical or electronic signature;
                deine physische oder elektronische Unterschrift;
                <br>2.	
                Your name, address, telephone number, and email address;
                deinen Name sowie deine Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;
                <br>3.	
                Identification of the material and its location before it was removed;
                eine Beschreibung des Materials und seines Fundorts, bevor es entfernt wurde.
                <br>4.	
                A statement under penalty of perjury that the material was removed by mistake or misidentification;
                eine eidesstattliche Erklärung, dass das Material aus Versehen oder aufgrund einer Verwechslung entfernt wurde;
                <br>5.	
                Your consent to the jurisdiction of a federal court
                dein Einverständnis zur Zuständigkeit eines Bundesgerichts
                 in 
                the district where you live (if you are
                deinem Wohnbezirk (wenn du
                 in 
                the U.S.), or your consent to the jurisdiction of a federal court
                den USA wohnst) oder dein Einverständnis zur Zuständigkeit eines Bundesgerichts
                 in 
                the district where your service provider is located (if you are not
                dem Bezirk,
                 in 
                the U.S.); and
                dem sich dein Dienstleister befindet (wenn du nicht in den USA wohnst); und
                <br>6.	
                Your consent to accept service of process from the party who submitted the takedown notice.<br><br>Please note that pursuant to
                dein Einverständnis, die Zustellung der Klage von der Partei anzunehmen, die die Deaktivierungsanfrage eingereicht hat.<br><br>Bitte beachte, dass die Beschwerde führende Partei gemäß
                 17 U.S.C. § 
                512(f), any misrepresentation of material fact
                512(f) bei einer Falschdarstellung wesentlicher Tatsachen
                 in 
                a written notification automatically subjects the complaining party to liability for any damages, costs and attorney’s fees incurred by us
                einer schriftlichen Mitteilung automatisch die Haftung für alle Schäden, Kosten und Anwaltsgebühren übernimmt, die uns im Zusammenhang mit der schriftlichen Mitteilung und dem Vorwurf der Urheberrechtsverletzung entstehen.<br><br>Warenzeichen<br><br>Die Warenzeichen des Unternehmens („Unternehmenszeichen“) dürfen nur verwendet werden: (1)
                 in 
                connection with the written notification and allegation of copyright infringement.<br><br>Trademarks<br><br>Company trademarks (“Company Marks”) may only be used: (1)
                Verbindung mit den Aktivitäten, die
                 in 
                connection with the activities listed as acceptable in these Community guidelines; AND
                diesen Community-Richtlinien als akzeptabel aufgeführt sind; UND
                 (2) 
                when the applicable policy associated with that activity specifically references your right to use the Company Marks pursuant to this policy.
                wenn die anwendbare Richtlinie, die mit dieser Aktivität verbunden ist, ausdrücklich auf dein Recht verweist, die Unternehmenszeichen gemäß dieser Richtlinie zu verwenden.
                 <br><br>•	
                You may use Company Marks only for non-commercial purposes, except as permitted by the applicable policy or after obtaining our prior written consent.
                Du darfst Unternehmenszeichen nur für nicht-kommerzielle Zwecke verwenden, es sei denn, dies ist gemäß der geltenden Richtlinie gestattet oder du hast unsere vorherige schriftliche Zustimmung erhalten.
                <br>•	
                The Company Marks may only be used
                Die Unternehmenszeichen dürfen nur
                 in 
                connection with high quality materials (e.g., websites).
                Verbindung mit qualitativ hochwertigen Materialien (z. B. Websites) verwendet werden.
                <br>•	
                Use the appropriate trademark symbol
                Verwende das entsprechende Warenzeichen-Symbol
                 (™, 
                ®) listed below the first time that a Company Mark appears
                ®), das unten aufgeführt ist, wenn ein Unternehmenszeichen zum ersten Mal
                 in 
                your material.
                deinem Material erscheint.
                <br>•	
                You should provide credit to us by using the credit lines associated with the Company Marks that you use (see below).<br><br>Do Not:
                Du musst auf uns verweisen, indem du die entsprechende Namensnennung verwendest, die mit den von dir verwendeten Unternehmenszeichen verbunden ist (siehe unten).<br><br>Du darfst NICHT:
                <br><br>•	
                Alter a Company logo other than to adjust the overall size of the logo;
                Ein Unternehmenslogo auf andere Weise verändern als durch Anpassung der Gesamtgröße.
                <br>•	
                Modify or alter a Company Mark or logo or use them in a way that confuses the Company or its games with another brand, game, or game developer/publisher;
                Ein Unternehmenszeichen oder -logo auf eine Art und Weise anpassen oder verändern, durch welche das Unternehmen oder seine Spiele mit einer anderen Marke, einem anderen Spiel oder Spieleentwickler/-publisher verwechselt werden können.
                <br>•	
                Use a Company Mark
                Ein Unternehmenszeichen im Plural oder
                 in 
                a plural or possessive form;
                der Possessivform verwenden.
                <br>•	
                Use a Company Mark or logo or any other confusingly similar marks on any apparel, product, toy, or any other merchandise;
                Ein Unternehmenszeichen oder -logo oder andere verwechselnd ähnliche Zeichen auf jeglichen Kleidungsstücken, Produkten, Spielzeugen oder sonstigem Merchandise abbilden.
                <br>•	
                Use a Company Mark
                Ein Unternehmenszeichen
                 in 
                conjunction with your name or any other trademark or trade name unless expressly permitted to do so by us;
                Verbindung mit deinem Namen oder einem anderen Warenzeichen oder Handelsnamen ohne unsere ausdrückliche Zustimmung verwenden.
                <br>•	
                Use the Company Marks in a way that is deceptive, harmful, obscene or disparaging to others;
                Die Unternehmenszeichen auf eine Art und Weise verwenden, die für andere täuschend, schädigend, obszön oder abwertend ist.
                <br>•	
                Present or feature any Company Mark on websites containing content or advertising associated with pornography, obscenity, violence, gambling, or illegal activities;
                Ein Unternehmenszeichen auf Websites darstellen oder einsetzen, die Inhalte oder Werbung enthalten, die mit Pornografie, Obszönität, Gewalt, Glücksspiel oder illegalen Aktivitäten zu tun haben.
                <br>•	
                Use a Company Mark in the domain name of your website's URL;
                Ein Unternehmenszeichen im Domänennamen der URL deiner Website verwenden.
                <br>•	
                Apply for trademark registration of a product, service, etc., with a name that includes a Company Mark or, any variation thereof;
                Eine Markenregistrierung für ein Produkt, eine Dienstleistung usw. beantragen, deren Name ein Unternehmenszeichen oder eine Variante davon aufweist.
                 <br>•	
                Use a Company Mark in a manner that, in our sole opinion, is unlawful, misleading, defamatory, obscene, infringing, tortious, disparaging, abusive, or otherwise objectionable or inappropriate; or
                Ein Unternehmenszeichen auf eine Art und Weise verwenden, die unserer alleinigen Ansicht nach unrechtmäßig, irreführend, obszön, verletzend, unerlaubt, abwertend, missbräuchlich oder auf andere Weise verwerflich oder unangemessen ist.
                <br>•	
                Use a Company Mark
                Ein Unternehmenszeichen
                 in 
                any manner that implies a relationship with, sponsorship, or endorsement by Company, unless otherwise authorized by us
                jeglicher Art und Weise verwenden, die auf eine Beziehung mit dem Unternehmen, ein Sponsoring oder eine Befürwortung durch das Unternehmen schließen lässt, es sei denn, wir haben dies schriftlich genehmigt.<br><br>Lizenz<br><br>Die exklusiven Rechte für, im und am Spiel sowie allen Exemplaren des Spiels liegen bei uns oder unseren Lizenzgebern, soweit zutreffend. Das Spiel wird an dich lizenziert und nicht an dich verkauft oder abgetreten, und deine fortgesetzte rechtmäßige Nutzung des Spiels hängt von deiner Einhaltung dieser Vereinbarung und der hierin dargelegten Bedingungen sowie der Bedingungen ab.<br><br>Lizenzbedingungen<br><br>Wir gewähren dir hiermit ein nicht exklusives, nicht unterlizenzierbares, nicht übertragbares, widerrufbares und eingeschränktes Recht und die Lizenz, auf das Spiel zuzugreifen, es herunterzuladen oder anderweitig zu nutzen, und zwar für deinen persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch und ausschließlich
                 in 
                writing.<br><br>License<br><br>Exclusive rights for, in, and to the Game and all copies of the Game, are retained by us or our licensors, as applicable. The Game is licensed to you, as opposed to being sold or assigned to you, and your continued legal use of the Game is contingent upon your compliance with this Agreement and the terms set forth herein, as well as the Terms.<br><br>License Terms<br><br>We hereby grant you a non-exclusive, non-sublicensable, non-transferrable, revocable and limited right and license to access, download, or otherwise make use of the Game for your personal, non-commercial use solely in connection with an authorized Account. Continued use of the Game is contingent upon your compliance with the following:
                Verbindung mit einem autorisierten Konto. Die fortgesetzte Nutzung des Spiels hängt von deiner Einhaltung der folgenden Bedingungen ab:
                <br><br>•	
                You may not modify, distribute, transmit, display, perform, duplicate or reproduce (except for one archival and backup copy as permitted by applicable laws), publish, license, create derivative works from, adapt, translate, sublicense, auction, rent, lease or sell all or any part of the Game, including Virtual Items.
                Du darfst das Spiel oder einzelne Teile davon, einschließlich virtueller Gegenstände, nicht modifizieren, verteilen, übertragen, ausstellen, vorführen oder reproduzieren (mit Ausnahme einer nach geltendem Recht zulässigen Archiv- und Sicherungskopie), veröffentlichen, lizenzieren, abgeleitete Werke davon erstellen, anpassen, übersetzen, unterlizenzieren, versteigern, verleihen, verpachten oder verkaufen.  Darüber hinaus darfst du keine Teile des Spiels, einschließlich virtueller Gegenstände, hacken, emulieren, rekonstruieren, dekompilieren oder auseinandernehmen.  Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind uns vorbehalten.  Du erklärst dich damit einverstanden, dass du keinerlei Interesse, weder in monetärer noch anderer Hinsicht, an jeglichen Funktionen, Inhalten oder geistigem Eigentum im Spiel hast.<br>•	Ohne eine gültige Vertriebsvereinbarung zwischen dir und dem Unternehmen darfst keinen kommerziellen Gebrauch vom Spiel machen oder es auf andere Weise über Netzwerke, FTPs, Internet-Websites, Torrent-Seiten, File-Sharing-Diensten, Intranets oder „Clouds“ von Drittanbietern verfügbar machen, wodurch das Spiel von anderen Personen als dir heruntergeladen und installiert werden kann.  Des Weiteren erklärst du dich damit einverstanden, dass du keine Verbindungen zu solchen Netzwerken, Torrent-Seiten, FTPs, File-Sharing-Diensten, Intranets oder „Clouds“ von Drittanbietern weitergeben wirst, die sich nicht rechtmäßig in unserem Besitz oder dem unserer Händler befinden.  Zur Klarstellung: Der Begriff „kommerzieller Gebrauch“ im Sinne dieser Vereinbarung umfasst (ist aber nicht beschränkt auf) Angebote, anderen Endnutzern gegen Bezahlung außerhalb des Spiels Dienste im Spiel zur Verfügung zu stellen, oder Angebote, virtuelle Gegenstände zu verkaufen, einschließlich Einlösungscodes für virtuelle Gegenstände oder Early-Access-Versionen oder Vorabzugang gegen Bezahlung außerhalb des Spiels.<br>•	Du darfst keine Cheats, Automatisierungssoftware (Bots), Hacks, Mods oder andere nicht autorisierte Software von Drittanbietern verwenden, um das Spielerlebnis zu modifizieren.<br>•	Du darfst deine Kontodaten nicht weitergeben oder einem anderen Endbenutzer die Verwendung deines Kontos gestatten, egal aus welchem Grund.<br>•	Du darfst keine nicht autorisierte Software von Drittanbietern verwenden, die Informationen aus dem oder über das Spiel abfängt, per Data-Mining gewinnt oder auf andere Weise sammelt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf jegliche Software, die RAM-Bereiche ausliest, die vom Spiel verwendet werden, um Informationen über einen Charakter oder die Spielumgebung zu speichern. Dies gilt jedoch unter der Voraussetzung, dass wir nach eigenem Ermessen die Verwendung bestimmter Benutzeroberflächen von Drittanbietern zulassen.<br>•	Du darfst keine E-Sport-Wettbewerbe oder gesponserte Gruppenwettbewerbe für das Spiel organisieren, unterstützen oder daran teilnehmen oder die Plattform in Verbindung mit solchen Aktivitäten nutzen (außer mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von FuzzyBot).<br>•	Du darfst keine Dateien, die Teil des Spiels sind, ohne unsere ausdrückliche Genehmigung verändern oder ihre Veränderung hervorrufen.<br>•	Du darfst keine Spielersuche-Dienste außerhalb des Spiels bereitstellen oder entwickeln oder die von uns verwendeten Kommunikationsprotokolle abfangen, emulieren oder umleiten. Dies gilt für jegliche Art und Weise und jeglichen Zweck, einschließlich und ohne Einschränkung des unautorisierten Spielens über das Internet, Netzwerkspiel oder als Teil von Content-Aggregation-Netzwerken.<br>•	Du darfst keine unbefugten Verbindungen zum Spiel oder den Diensten ermöglichen, herstellen oder unterhalten, einschließlich (a) jede Verbindung zu einem nicht autorisierten Server, der die Dienste emuliert oder versucht, sie zu emulieren; sowie (b) jegliche Verbindung mit Programmen oder Werkzeugen, die nicht ausdrücklich von uns genehmigt wurden.<br>•	Du darfst im Zusammenhang mit deiner Nutzung des Spiels oder der Dienste nicht gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstoßen.<br>•	Du darfst (i) keine Computer, die zur Unterstützung der Dienste verwendet werden (jeweils ein „Server“); oder (ii) das Spielerlebnis jedweder anderer Endnutzer weder stören noch eine Störung unterstützen. JEDER VERSUCH DURCH DICH, DIE DIENSTE ZU STÖREN ODER DEN RECHTMÄSSIGEN BETRIEB DES SPIELS ZU UNTERGRABEN, KANN EINEN VERSTOSS GEGEN STRAF- UND ZIVILGESETZE DARSTELLEN.<br><br>Eigentum und unabhängige Herkunft<br><br>Das Unternehmen und/oder seine Lizenzgeber besitzen und halten alle Rechte, Titel und Anteile in Bezug auf jegliches staatliche, bundesstaatliche und internationale geistige Eigentum sowie die Eigentumsrechte an unseren Diensten, dem Spiel und allen Kopien des Spiels, virtuellen Gegenständen, virtueller Währung und damit verbundenen Inhalten und Materialien, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Urheberrechte, Patente, Markenrechte, Rechte an Geschäftsgeheimnissen, Rechte an Handelsaufmachungen, Geschäfts- oder Firmenwerte sowie sämtliches andere geistige Eigentum und die Eigentumsrechte, die im Spiel enthalten oder von diesem abgeleitet sind.  Wir untersagen strikt das Kopieren, die Reproduktion und die Umgehung der Technologie des Spiels über die Bedingungen dieser Vereinbarung hinaus.  Mit Ausnahme der oben ausdrücklich gewährten, widerrufbaren, eingeschränkten Lizenz erkennst du an und stimmst zu, dass du keine geistigen Eigentumsrechte erworben hast, erwirbst oder erwerben wirst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verwertungsrechte jeglicher Art in oder an dem Spiel und/oder an jeglicher Zusammenstellung oder jeglichem urheberrechtlich geschützten Arrangement daraus, und dass das Spiel alleiniges Eigentum des Unternehmens und/oder seiner Lizenzgeber ist.  Alle hierin nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind uns vorbehalten.  BITTE BEACHTE, DASS EINE UNERLAUBTE NUTZUNG VON UNTERNEHMENSEIGENTUM DEINERSEITS ZU FINANZIELLEM SCHADENSERSATZ UND WEITERER ZIVIL- UND STRAFRECHTLICHER VERFOLGUNG, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF URHEBERRECHTSVERLETZUNGEN, FÜHREN KANN.<br><br>Alle im Spiel enthaltenen Charaktere, Ereignisse und Darstellungen sind rein fiktional und jegliche Ähnlichkeit mit realen Ereignissen oder realen Individuen, ob lebendig oder tot, ist reiner Zufall.  Wir erheben keinen Anspruch auf Rechte oder Anteile an bestehenden Markenzeichen, Handelsnamen, Persönlichkeiten oder Abbildern, die einem bestehenden Produkt, einer Dienstleistung oder einer Person ähneln könnten.  Des Weiteren verbleiben die Rechte an jeglichen Inhalten Dritter, die in Verbindung mit dem Spiel erstellt werden, bei den jeweiligen Eigentümern, und wir übernehmen keinen Anspruch auf jegliche diesbezüglichen Rechte, Pflichten oder Haftungen.<br><br>Virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände<br><br>Im Allgemeinen: Wir gewähren Endbenutzern eine Lizenz zur Verwendung von virtueller Währung in dem Umfang, wie es das Spiel Endbenutzern erlaubt, diese virtuelle Währung in Verbindung mit diesem zu verdienen. Weiterhin gewähren wir Endbenutzern eine Lizenz für eine Vielzahl von virtuellen Gegenständen, Gegenständen im Spiel oder in der App, soweit anwendbar („Virtuelle Gegenstände“).  Für die Zwecke dieser Vereinbarung definiert sich die „Virtuelle Währung“ als simulierte Währung ohne tatsächlichen Wert außerhalb des Spiels in Form von „Bits“, „Schrott“, „Freundschaftschips“ und „Seelenfunken“, die Endnutzer durch das Gameplay erhalten, um bestimmte virtuelle Gegenstände zu erwerben, die als Teil des Spiels verfügbar sind.  Zur Vermeidung von Missverständnissen: Virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände gewähren dir nur bestimmte eingeschränkte Rechte oder Lizenzen, wie in dieser Erklärung ausgeführt.<br><br>Insofern du die Bedingungen und Konditionen dieser Vereinbarung einhältst und in einem Gebiet wohnst, in dem virtuelle Währung oder virtuelle Gegenstände zur Verfügung gestellt werden, gewähren wir dir das nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, eingeschränkte Recht und die Lizenz dazu, die erlangte virtuelle Währung und virtuellen Gegenstände ausschließlich für nicht-kommerzielle Zwecke und ausschließlich innerhalb des Spiels zu verwenden.  Du erwirbst keinerlei Titel oder Eigentum an virtueller Währung oder virtuellen Gegenständen.  <br><br>Soweit gesetzlich zulässig, behalten wir uns das Recht vor, den mutmaßlichen Wert von virtueller Währung oder virtuellen Gegenständen jederzeit zu ändern oder anderweitig zu beeinflussen, und können diese Werte nach eigenem Ermessen ebenfalls ändern.  Du erkennst an, dass die dir in Bezug auf virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände im Zusammenhang mit dem Spiel erteilte Lizenz gemäß den Bedingungen und Konditionen dieser Vereinbarung endet, oder zu jedem Zeitpunkt, zu dem wir den Zugriff auf solche virtuelle Währung, virtuelle Gegenstände oder das Spiel nicht mehr erlauben, oder wenn diese Vereinbarung anderweitig beendet wird.<br><br>Wir behalten uns das Recht vor, Beschränkungen für die Menge an virtueller Währung festzulegen, die in einem beliebigen Zeitraum ausgegeben werden kann, sowie für die Gesamtmenge an virtueller Währung, die einem Endbenutzer gutgeschrieben oder von diesem erhalten werden kann.<br><br>Verwendung im Spiel: Du bist dir darüber im Klaren, dass die Regeln des Spiels die Art, Menge und den Zeitpunkt vorgeben, mit dem jegliche von dir erlangte virtuelle Währung verdient oder verbraucht werden kann. Zur Klarstellung: Virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände dürfen nur innerhalb des Spiels verwendet werden, und wir behalten uns das Recht vor, deine Verwendung der virtuellen Währung oder der virtuellen Gegenstände jederzeit einzuschränken.<br><br>Dein Konto spiegelt alle ungenutzten und verfügbaren virtuellen Währungen wider, die für diese Plattform gelten. Du musst über ausreichend virtuelle Währung auf deinem Konto verfügen, um eine virtuelle Transaktion abzuschließen.  Die Menge der virtuellen Währung auf deinem Konto kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung im Falle bestimmter Vorfälle, einschließlich aufs Gameplay bezogener Ereignisse (wie etwa die Eliminierung des Charakters oder simulierter Waren) reduziert werden.  Alle virtuellen Währungen und virtuellen Gegenstände verfallen bedingungslos, wenn nach unserem alleinigen Ermessen dein Konto aus einem beliebigen Grund aufgelöst oder gesperrt wird oder wenn unser Unternehmen das Programm für virtuelle Währungen oder virtuelle Gegenstände einstellt. <br><br>Wir lehnen jede Haftung oder Verantwortung für Hacking, Missbrauch oder unbefugte Verwendung oder Verlust deiner virtuellen Währung oder virtuellen Gegenstände ab.  Es liegt in deiner Verantwortung, uns unverzüglich zu benachrichtigen, falls du eine unbefugte Verwendung deiner virtuellen Währung feststellen solltest.  Jegliche derartige Meldungen oder Unterstützungsanfragen sollten an den Spieler-Support gerichtet werden.  Wir haben keinerlei Verpflichtung, dir virtuelle Währung oder virtuelle Gegenstände zu erstatten, die dir aufgrund eines Verstoßes gegen diese Bedingungen entgangen sind, und werden dies auch nicht tun.<br><br>Virtuelle Währung kann nicht eingelöst oder übertragen werden. Virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände dürfen nicht zu kommerziellen Zwecken übertragen oder weiterverkauft werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Direktverkauf oder Auktionsdienste.  Du erkennst an und erklärst dich damit einverstanden, dass du die virtuelle Währung oder die virtuellen Gegenstände unter keinen Umständen umwandeln, verkaufen, verpachten, lizenzieren, vermieten oder anderweitig kommerziell nutzen darfst.  Virtuelle Währung kann nur gegen virtuelle Gegenstände eingelöst werden und ist nicht gegen Geldbeträge oder Geldwerte oder andere Güter von uns oder einer anderen Person oder einem anderen Unternehmen einlösbar.  Virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände haben keinen Barwert, und weder das Unternehmen noch eine andere Person oder Organisation ist verpflichtet, deine virtuelle Währung oder virtuellen Gegenstände gegen etwas von realem Wert einzutauschen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf echte Währung.<br><br>Ohne Einschränkung des Vorstehenden behalten wir uns im vollen, gesetzlich zulässigen Umfang das Recht vor, die virtuelle Währung oder virtuelle Gegenstände nach eigenem Ermessen zu modifizieren, auszusetzen, zu beseitigen oder anderweitig zu verändern, ohne dir oder Dritten gegenüber haftbar zu sein.  Jegliche unbefugte Verwendung von virtueller Währung oder virtuellen Gegenständen durch dich, einschließlich, aber nicht beschränkt auf unbefugte Übertragung, unbefugten Verkauf oder unbefugten Tausch von virtueller Währung oder virtuellen Gegenständen, ist streng verboten.  Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen dein Konto und deinen Zugriff auf virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände zu beenden, auszusetzen oder zu modifizieren und/oder dein Recht und deine Lizenz zur weiteren Nutzung des Spiels zu beenden, falls du an jeglichen unautorisierten Aktionen teilhaben solltest. <br><br>Allgemeine Bedingungen<br><br>Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Richtlinien und die Dienste jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, wird sich jedoch bemühen, in zumutbarem Umfang gegenüber unseren Endnutzern so transparent wie möglich zu sein. In einem solchen Fall musst du möglicherweise Updates, Patches oder Modifikationen am Spiel installieren, um das Spiel weiterhin nutzen zu können.  Du erkennst an, dass solche Aktualisierungen zu Rückschlägen innerhalb des Spiels führen und sich auf Charaktere, Ranglisten, Fortschritt, Matches, Spiele oder andere Ansprüche im Zusammenhang mit dem/den Spiel(en) und/oder deinem Konto auswirken können, die möglicherweise nicht rückgängig zu machen sind.  Falls du Fragen oder Bedenken hast, zögere bitte nicht, ein Ticket beim Spieler-Support einzureichen.<br><br>Zustimmung zur Datennutzung<br><br>Weder das Unternehmen noch im Namen des Unternehmens bevollmächtigte Vertreter werden jemals Daten verkaufen, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst („personenbezogene Daten“), ohne deine Zustimmung eingeholt zu haben. Wir können aufgrund gesetzlicher Vorschriften oder zur Durchsetzung unserer gesetzlichen Rechte verpflichtet sein, personenbezogene Daten weiterzugeben oder offenzulegen.  Durch die Nutzung des Spiels erkennst du an, dass wir Daten von dir oder deinem Gerät sammeln und speichern können.  Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden hauptsächlich für den Kundensupport, zur Analyse und Verbesserung des Spiels und der den Verbrauchern angebotenen Funktionen sowie zur Bereitstellung der Dienste verwendet.  Solche Informationen helfen uns auch dabei, Endnutzer über wichtige Software-Unterstützung, Updates und dynamisch bereitgestellte Inhalte zu informieren und zu versorgen sowie bei anderen Qualitätskontroll- und Sicherstellungsverfahren, die darauf abzielen, das Spielerlebnis zu maximieren.  SOLLTEST DU DER ERFASSUNG UND VERWENDUNG VON DATEN WIE IN DIESER VEREINBARUNG UND DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SEIN, WIRD DIR DRINGEND GERATEN, DAS SPIEL NICHT HERUNTERZULADEN, ZU INSTALLIEREN ODER ZU NUTZEN.<br><br>Endnutzer der Vereinigten Staaten<br><br>	Bei dem Spiel und der zugehörigen Dokumentation handelt es sich um „kommerzielle Ware“ gemäß der Definition dieses Begriffs in 48 C.F.R. § 2.101, bestehend aus „kommerzieller Computer-Software“ und „Dokumentation für kommerzielle Computer-Software“, wie diese in 48 C.F.R. § 12.212 oder 48 C.F.R. § 227.7202-1 bis 227.7202-4 verwendet werden, soweit zutreffend. Die kommerzielle Computer-Software und die Dokumentation für kommerzielle Computer-Software werden an Endnutzer der Vereinigten Staaten (a) ausschließlich als kommerzielle Ware und (b) ausschließlich mit den Rechten lizenziert, die allen anderen Endnutzern gemäß den hierin aufgeführten Bedingungen gewährt werden. Unveröffentlichte Rechte vorbehalten gemäß den Urheberrechtsgesetzen der Vereinigten Staaten.<br><br>Exportrechtliche Zusicherungen<br><br>	Soweit anwendbar, darfst du das Spiel nicht nutzen oder anderweitig exportieren oder re-exportieren, es sei denn, dies ist durch das Recht der Vereinigten Staaten und die Gesetze des Staates, in dem das Spiel erworben wurde, zulässig.  Insbesondere, aber ohne Einschränkung, darf das Spiel nicht (a) in ein Land (oder an eine Nation oder einen Einwohner eines solchen Landes), das unter einem Handelsembargo der Vereinigten Staaten steht, oder (b) an eine Person, die sich auf der Liste der speziell benannten Staatsangehörigen des Finanzministeriums der Vereinigten Staaten, der Liste der verweigerten Personen oder der Entitätenliste des Wirtschaftsministeriums der Vereinigten Staaten befindet, exportiert oder re-exportiert werden.  Durch die Installation oder Nutzung einer beliebigen Komponente des Spiels oder der zugehörigen Software erklärst und garantierst du, dass du dich nicht in einem solchen Land befindest, nicht unter seiner Kontrolle stehst, kein Staatsangehöriger eines solchen Landes oder in einem solchen Land ansässig bist oder auf einer solchen Liste stehst.<br><br>HAFTUNGSAUSSCHLUSS<br><br>SÄMTLICHE INFORMATIONEN, INHALTE, DIENSTE UND MATERIALIEN, DIE IM SPIEL UND DER ZUGEHÖRIGEN SOFTWARE VERFÜGBAR SIND, WERDEN „WIE BESEHEN“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT.  SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, LEHNEN WIR SÄMTLICHE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND ZUSICHERUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.  WIR GEWÄHREN KEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE NICHTVERLETZUNG VON GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTEN.  DAS UNTERNEHMEN ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG BEZÜGLICH DER QUALITÄT ODER VERFÜGBARKEIT DER SOFTWARE UND DES SPIELS, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG, DASS DER ZUGRIFF AUF DIESE OHNE UNTERBRECHUNGEN, KONTINUIERLICH, FREI VON CYBERANGRIFFEN UND/ODER HACKS UND/ODER CRACKS, VIRUSFREI, FEHLERFREI, ZUVERLÄSSIG, SICHER UND/ODER KOMPATIBEL MIT BESTIMMTER HARDWARE UND/ODER SOFTWARE SOWIE MIT DER FORTSETZUNG DES BETRIEBES ODER DER VERFÜGBARKEIT ALLER VERFÜGBAREN SERVER, FEATURES, DIENSTE, INHALTE ODER GAMEPLAY-MERKMALE ERFOLGT.  DAS UNTERNEHMEN KANN JEGLICHE SERVER, FEATURES, DIENSTE, TEILE DER SOFTWARE, INHALTE UND/ODER GAMEPLAY-MERKMALE NACH EIGENEN ERMESSEN UND OHNE ANKÜNDIGUNG AN DICH VERÄNDERN, MODIFIZIEREN, AUSSETZEN ODER ENTFERNEN. DAS UNTERNEHMEN LEHNT HIERMIT JEGLICHE VERPFLICHTUNGEN AB, WARTUNGS- UND/ODER SUPPORT-DIENSTLEISTUNGEN BEZÜGLICH DER SOFTWARE UND DES SPIELS ZU ERHALTEN.<br><br>KEINE GARANTIEN<br><br>FUZZYBOT UND SEINE HÄNDLER GEBEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG HINSICHTLICH DES DATENSCHUTZES UND DER INTEGRITÄT DES COMPUTERS ODER ANDERER RESSOURCEN, DIE DU FÜR DEN BETRIEB DER SOFTWARE ODER DES SPIELS VERWENDEST.  WEDER WIR NOCH UNSERE HÄNDLER HAFTEN FÜR STÖRUNGEN, VERZÖGERUNGEN ODER SONSTIGE AUSLASSUNGEN BEI VERBINDUNGEN, DATENAUSTAUSCHEN ODER ANDEREN INTERAKTIONEN, DIE BEI DER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER DES SPIELS ENTSTEHEN, UNABHÄNGIG VON DER URSACHE (Z. B. SYSTEMVERSAGEN, VERLUST DES SERVERZUGANGS ODER VERLETZUNGEN VON DATEN AUS BELIEBIGEN GRÜNDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER OHNE EINSCHRÄNKUNG DURCH HÖHERE GEWALT, NATUR- ODER ANDERE URSACHEN [ALS BEISPIEL, ABER NICHT ALS BESCHRÄNKUNG DES VORHERIGEN GELTEND, EREIGNISSE WIE KRIEGE, EMBARGOS ODER JEGLICHE PANDEMIEN, DIE DURCH EINE UNBEKANNTE INFEKTION ODER EIN PATHOGEN VERURSACHT WERDEN]).  WEDER WIR NOCH UNSERE LIZENZGEBER ODER HÄNDLER SIND VERANTWORTLICH FÜR DAS VERHALTEN VON BENUTZERN ODER COMPUTERN, DIE SICH ALS ERGEBNIS DEINER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER DES SPIELS MIT DIR ODER DEINEM COMPUTER VERBINDEN, DATEN AUSTAUSCHEN ODER ANDERWEITIG MIT DIR ODER DEINEM COMPUTER INTERAGIEREN. <br><br>HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG <br><br>DAS HERUNTERLADEN UND DIE NUTZUNG DES SPIELS ERFOLGEN AUF EIGENE GEFAHR. WIR ÜBERNEHMEN KEINE GARANTIE DAFÜR, DASS DU DAS SPIEL RECHTZEITIG, SICHER, OHNE UNTERBRECHUNGEN ODER FEHLERFREI SPIELEN KANNST. IN KEINEM FALL HAFTEN WIR (EINSCHLIESSLICH UNSERER LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITER, VERTRETER ODER ANGESTELLTEN) NOCH UNSERE ANGEGLIEDERTEN UNTERNEHMEN FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, EXEMPLARISCHE ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ENTGANGENE GEWINNE, GESCHÄFTSEINBUSSEN, BESCHAFFUNG VON ERSATZGÜTERN ODER DIENSTLEISTUNGEN, NUTZUNGSAUSFALL ODER DATENVERLUST ODER GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG), WIE AUCH IMMER DIESE VERURSACHT WURDEN UND AUF WELCHER HAFTUNGSTHEORIE SIE BERUHEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB ES SICH UM VERTRAGSHAFTUNG, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGE HAFTUNG ODER ENTSTEHENDEN SCHADEN HANDELT, DIE SICH IN IRGENDEINER WEISE AUS DEM HERUNTERLADEN ODER DER NUTZUNG DES SPIELS ERGEBEN. <br><br>	Laufzeit und Beendigung:<br><br>Laufzeit:  Diese Vereinbarung und diese Bedingungen werden mit dem Download der Early-Access-Version über den digitalen Store wirksam und bleiben in Kraft, bis sie gekündigt oder durch eine neue oder aktualisierte Version ersetzt werden oder, falls keines der vorgenannten Ereignisse eintritt, solange du unsere Dienste weiterhin nutzt.  Für den Fall, dass wir die Vereinbarung oder die Bedingungen ändern, die Bereitstellung der Dienste einstellen oder einem Dritten das Recht zur Bereitstellung der Dienste erteilen, sind wir nicht verpflichtet, dich darüber zu informieren.  Weder die Dienste noch die Bereitstellung des Zugriffs auf die Dienste sind als Anmietung oder Verpachtung der Kapazität unserer Server oder anderer Technologie anzusehen.<br><br>Beendigung:  Wir behalten uns das Recht vor, diese Vereinbarung und diese Bedingungen jederzeit und aus beliebigem Grund oder ohne Grund, mit oder ohne Benachrichtigung an dich, zu beenden.  Zur Erläuterung und ohne Einschränkung sind Aussetzungen und Beendigungen der Dienste im Allgemeinen die Folge von Verstößen gegen diese Vereinbarung oder die Bedingungen.  Bei geringfügigen Verstößen gegen eine der in der Vereinbarung oder den Bedingungen aufgeführten Regeln kannst du nach unserem Ermessen eine vorherige Verwarnung und/oder Aussetzung aufgrund deiner Nichteinhaltung erhalten, bevor die Vereinbarung oder die Bedingungen gekündigt werden, was schließlich zu einer Änderung oder Löschung deines Kontos führen kann.<br><br>Du bist berechtigt, diese Vereinbarung oder diese Bedingungen jederzeit zu beenden, indem du die Nutzung der Dienste einstellst (d. h. dein Konto bei der entsprechenden Plattform kündigst oder das Spiel löschst).<br><br>Bei Beendigung dieser Vereinbarung oder der Bedingungen enden alle dir darin gewährten Lizenzen mit sofortiger Wirkung, ohne dass eine Erstattung oder Rückerstattung an dich erfolgt. Dies gilt auch für Beträge, die du vor der Beendigung an die Plattformen oder den Händler gezahlt hast. Jegliche Rechte, die du möglicherweise an dem Spiel oder Dienst hattest, verfallen und du erklärst dich damit einverstanden und erkennst an, dass du keinen Anspruch auf eine Rückerstattung für vor der Beendigung dieser Vereinbarung und der Bedingungen geleistete Zahlungen hast. <br><br>Billigkeitsrechtliche Abhilfe<br><br>Du erklärst dich damit einverstanden, dass ein Verstoß oder ein drohender Verstoß gegen diese Vereinbarung uns einen nicht wiedergutzumachenden Schaden zufügt, dass Geldentschädigungen keinen angemessenen Rechtsbehelf darstellen und dass wir berechtigt sind, eine einstweilige Verfügung ohne Kaution zu erwirken, um einen solchen Verstoß oder drohenden Verstoß zu verhindern.<br><br>Streitbeilegung<br><br>Die meisten Ansprüche können schnell und einvernehmlich gelöst werden, indem du dich an den Kundendienst wendest.  Sollten wir jedoch nicht in der Lage sein, deinen Anspruch zu deiner Zufriedenheit zu lösen, dann erklärt dieser Abschnitt, wie FuzzyBot sich darauf einigen, solche Streitigkeiten beizulegen, einschließlich (sofern anwendbar) durch ein verbindliches, individuelles Schiedsverfahren.<br><br>Außer im Falle eines Unterlassungs- oder Billigkeitsanspruchs erklärst du dich damit einverstanden, in Verbindung mit möglichen Ansprüchen oder Streitigkeiten, die sich aus deinem Kauf und deiner Nutzung des Spiels ergeben, die unten aufgeführten Richtlinien zur Streitbeilegung zu befolgen:<br><br>Informelle Verhandlungen:  Die Parteien einer Streitigkeit, die diese Vereinbarung oder die Bedingungen oder das Herunterladen und die Nutzung des Spiels betrifft, werden versuchen, informell über eine mögliche Beilegung oder Lösung der Streitigkeit zu verhandeln.<br><br>Verbindliches Schiedsverfahren:  Für den Fall, dass informelle Verhandlungen erfolglos bleiben, vereinbaren die Parteien, dass jegliche Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder unserer Beziehung ergeben, vertraglich oder anderweitig, deiner Nutzung oder versuchten Nutzung des Spiels und/oder der Dienste, deines Kontos oder der Verletzung, Beendigung, Durchsetzung, Auslegung oder Gültigkeit derselben, einschließlich der Beendigung des Umfangs oder der Gültigkeit dieser Vereinbarung zum Schlichten (nachfolgend „Streitigkeit“), durch ein verbindliches Schiedsverfahren beigelegt werden, sofern in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich etwas anderes vorgesehen ist.<br><br>Dieser Abschnitt über das verbindliche individuelle Schiedsverfahren gilt nicht, soweit dies durch die Gesetze des Landes, in dem du deinen Wohnsitz hast, verboten ist.<br><br>Ausnahmen vom Schiedsverfahren:  Ungeachtet der Vereinbarung zum Schiedsverfahren kann jede Partei bei einem zuständigen Gericht eine billigkeitsrechtliche Entlastung, einschließlich einer einstweiligen Verfügung und einer bestimmten Leistung, beantragen, wenn es um geistige Eigentumsrechte, unbefugten Zugriff oder ein Verhalten geht, das einen nicht wieder gutzumachenden Schaden verursachen kann.  Darüber sind Ansprüche, die von dir oder FuzzyBot bei einem Gericht für geringfügige Forderungen auf individueller Basis eingereicht werden, nicht Gegenstand der Schiedsbedingungen in diesem Abschnitt.  Diese Ausnahmen gelten nicht für die Lizenz, die dir gemäß dieser Vereinbarung für die Dienste gewährt wird.<br><br>Informelle Streitbeilegung:
                  In 
                addition, you may not hack, emulate, reverse engineer, decompile, or disassemble any part of the Game, including Virtual Items.
                dem Bemühen, den Zeit- und Kostenaufwand einer jeden Streitigkeit zu reduzieren, erklärst du dich damit einverstanden, zunächst zu versuchen, die Streitigkeit informell mit FuzzyBot für mindestens dreißig (30) Tage zu verhandeln, bevor du ein Schieds- oder Gerichtsverfahren einleitest.
                  
                All rights not expressly granted are reserved by us.
                Du musst FuzzyBot schriftlich über eine solche Streitigkeit benachrichtigen und deinen vollständigen Namen, deine E-Mail-Adresse, deinen Kontonamen oder deine Kennung, deine Telefonnummer und deine Wohnanschrift angeben (nachfolgend „Streitmitteilung“).
                  
                You agree that you have no interest, monetary or otherwise,
                Die Mitteilung muss außerdem eine Beschreibung der Streitigkeit und eine Beschreibung des Sachverhalts, wie du ihn verstehst, enthalten.  Die Parteien bemühen sich nach besten Kräften, jede Streitigkeit durch Verhandlungen
                 in 
                any feature, content, or Intellectual Property contained
                gutem Glauben beizulegen.  Wenn du ein Schiedsverfahren einleitest, ohne die Streitmitteilung und die vorgenannten Informationen zur Verfügung zu stellen, oder wenn du nicht bis dreißig (30) Tage nach Einreichung der Streitmitteilung wartest, kann FuzzyBot die Einreichung zu untersagen und dich anweisen, FuzzyBot alle bereits angefallenen Schiedsgebühren und -kosten zu erstatten.  Die Vereinbarkeit der Streitmitteilung mit dieser Vereinbarung, einschließlich der Frage, ob eine Streitmitteilung alle erforderlichen Informationen enthält, ist eine Angelegenheit, die von einem Gericht zu entscheiden ist.<br><br>Schiedsverfahren und -ort:  Das Schiedsverfahren unterliegt dem U.S. Federal Arbitration Act und dem Bundesschiedsgerichtsgesetz (den „Schiedsgerichtsregeln“) und wird von den Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. („JAMS“) durch einen einzelnen Schiedsrichter durchgeführt.  Außerhalb der Vereinigten Staaten wählt FuzzyBot einen neutralen Schlichter aus, der dieselben oder ähnliche Regeln anwendet.  Jede Entscheidung oder jeder Schiedsspruch kann von jedem zuständigen Gericht als rechtskräftiges Urteil vollstreckt werden, oder, sofern zutreffend, kann bei einem solchen Gericht eine gerichtliche Bestätigung eines Schiedsspruchs und ein Urteilsbeschluss beantragt werden.<br><br>Wenn du 10.000 $ oder weniger forderst, erklärt sich FuzzyBot bereit, deine Klagegebühr und deinen Anteil an den JAMS-Schlichtungskosten zu erstatten, es sei denn, der Schiedsrichter stellt fest, dass deine Ansprüche unseriös waren oder zum Zwecke der Schikane erhoben wurden.  Du und FuzzyBot erklärt euch damit einverstanden, dass der Schiedsrichter bei Streitigkeiten mit einem Streitwert von bis zu 10.000 $
                 in 
                the Game.<br>•	Absent a valid distribution agreement between you and the Company, you may not commercially exploit the Game or otherwise make the Game available on any third-party network, FTP, internet website, torrent site, file-sharing service, intranet, or “cloud”, whereby individuals other than you may download and install the Game.
                dem Streit allein auf Grundlage der schriftlichen Angaben der Parteien und ohne Anhörung entscheidet, es sei denn, der Schiedsrichter hält eine Anhörung für erforderlich.
                  
                You further agree that you will not link to any such third-party network, torrent, FTP, file-sharing service, intranet, or “cloud” that is not legally owned by us or our distributors, as applicable.
                Wenn du mehr als 10.000 $ forderst, aber nachweisen kannst, dass die Kosten für ein Schiedsverfahren im Vergleich zu den Kosten für einen Rechtsstreit unverhältnismäßig hoch sind, wird FuzzyBot deine JAMS-Kosten in dem Umfang übernehmen, den der Schiedsrichter für notwendig hält, damit das Schiedsverfahren nicht unverhältnismäßig teuer wird (im Vergleich zu den Kosten eines Rechtsstreits). Die oben genannte Gebührenunterstützung setzt voraus, dass du die Schiedsklage „in gutem Glauben“ einreichst.
                  
                For the sake of clarity, “commercially exploit” as used herein includes, but is not limited to, offers to perform in-Game services for other End Users
                Die JAMS-Kosten beinhalten keine Anwaltshonorare und -kosten und die Anwaltshonorare und -kosten werden bei der Ermittlung des Streitwerts nicht berücksichtigt.<br><br>Wenn nach den geltenden Regeln eine persönliche Anhörung erforderlich ist, soll das Schiedsverfahren
                 in 
                exchange for payment outside of the Game, or offers to sell Virtual Items, inclusive of redemption codes for Virtual Items or the Early Access Version or early access,
                Los Angeles County, Kalifornien,
                 in 
                exchange for payment outside of the Game.<br>•	You may not use cheats, automation software (bots), hacks, mods or any other unauthorized third-party software designed to modify the Game experience.<br>•	You may not share your Account details or give any other End User permission to use your Account for any reason.<br>•	You may not use any unauthorized third-party software that intercepts, “mines,” or otherwise collects information from or through the Game, including without limitation any software that reads areas of RAM used by the Game to store information about a character or the game environment; provided, however, that we may, at our sole and absolute discretion, allow the use of certain third-party user interfaces.<br>•	You may not organize, promote, or participate
                den Vereinigten Staaten stattfinden, es sei denn, der Schiedsrichter stellt fest, dass dies für dich eine Härte darstellen würde. In diesem Fall kann die persönliche Anhörung
                 in 
                any esports competitions or sponsored group competitions for the Game, or use the Platform
                dem Bundesstaat und County durchgeführt werden,
                 in 
                connection with any such activities (except with the prior written permission of FuzzyBot).<br>•	You may not modify or cause to be modified any files that are a part of the Game
                dem du wohnst.  Die Entscheidung des Schiedsrichters/der Schiedsrichter ist endgültig und für beide Parteien rechtsverbindlich.  <br><br>Koordinierte Einreichung:  Ungeachtet der Entscheidung der Parteien, das Schiedsverfahren von JAMS durchführen zu lassen, vereinbaren die Parteien, dass es sich um ein „Massenschiedsverfahren“ handelt, wenn 20 oder mehr Anträge auf ein Schiedsverfahren eingereicht werden, die sich auf denselben oder einen ähnlichen Sachverhalt beziehen und gemeinsame Rechts- oder Sachverhaltsfragen betreffen, und wenn die Vertreter der Parteien, die die Anträge einreichen, dieselben sind oder sich abstimmen.  Falls ein Massenschiedsverfahren eingeleitet wird, vereinbaren beide Parteien, dass es nicht den JAMS-Regeln unterliegt und nicht von JAMS durchgeführt wird.  Stattdessen wird ein Massenschiedsverfahren von FedArb, einem national anerkannten Anbieter von Schiedsverfahren, durchgeführt, gemäß den Regeln von FedArb, die zum Zeitpunkt der Einreichung des Massenschiedsverfahrens gelten, mit Ausnahme von Regeln, die ein Sammelschiedsverfahren zulassen, und gemäß den
                 in 
                any way not expressly authorized by us.<br>•	You may not provide or develop outside matchmaking services for the Game, or intercept, emulate or redirect the communication protocols used by us in any way, for any purpose, including without limitation unauthorized play over the internet, network play, or as part of content aggregation networks.<br>•	You may not facilitate, create or maintain any unauthorized connection to the Game or the Services, including without limitation (a) any connection to any unauthorized server that emulates, or attempts to emulate, the Services; and (b) any connection using programs or tools not expressly approved by us.<br>•	You may not violate any applicable law or regulation in connection with your use of the Game or Services.<br>•	You may not disrupt or assist in the disruption of (i) any computer used to support the Services (each a “Server”); or (ii) any other End User’s Game experience. ANY ATTEMPT BY YOU TO DISRUPT THE SERVICES OR UNDERMINE THE LEGITIMATE OPERATION OF THE GAME MAY BE A VIOLATION OF CRIMINAL AND CIVIL LAWS.<br><br>Ownership and Independent Origin<br><br>Company and/or its licensors own and retain all right, title and interest relating to all State, Federal, and International Intellectual Property and proprietary rights in and to our Services, the Game and all copies of the Game, Virtual Items, Virtual Currency, and related content and materials, including without limitation all copyrights, patents, trademark rights, trade secret rights, trade dress rights, goodwill, and any and all other Intellectual Property and proprietary rights embodied in or derived from the Game.  We strictly prohibit the copying, reproduction, and circumvention of technology of the Game beyond the terms of this Agreement.  Except for the revocable, limited license expressly granted above, you acknowledge and agree that you have not and will not acquire or obtain any Intellectual Property rights, including, without limitation, any right of exploitation, of any kind in or to the Game, and/or any compilation or copyrightable arrangement thereof, and that the Game is exclusively owned by Company and/or it’s licensors.  All rights not expressly granted herein are reserved by us.  PLEASE NOTE THAT UNAUTHORIZED USE OF COMPANY PROPERTY MAY SUBJECT YOU TO MONETARY DAMAGES AND OTHER CIVIL AND CRIMINAL PENALTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, COPYRIGHT INFRINGEMENT.<br><br>All characters, events, and portrayals contained in the Game are purely fictional and any resemblance to real events or real individuals whether alive or dead is purely coincidental.  We do not claim any rights or interest in or to existing trademarks, trade names, personalities or likenesses that may incidentally resemble an existing product, service, or person.  Furthermore, the rights in and to any third-party content created in connection with the Game remains with its respective owners and we do not claim any right, obligation, or liability thereto.<br><br>Virtual Currency and Virtual Items<br><br>Generally. We provide End Users a license to use Virtual Currency to the extent that the Game permits End Users to earn such Virtual Currency in connection with the Game, and a license to a variety of virtual, in-game or in-app items, as may be applicable ("Virtual Items").  For purposes of this Agreement, “Virtual Currency” shall be defined as simulated currency of no actual value outside of the Game in the form of “Bits”, “Scrap”, “Friendchips”, and “Soul Sparks”, gained by End Users through gameplay to obtain certain Virtual Items available as part of the Game.  For the avoidance of any doubt, Virtual Currency and Virtual Items only permit you certain limited rights or licenses, as set forth herein.<br><br>To the extent that you remain in compliance with the terms and conditions of this Agreement and reside in an area where Virtual Currency or Virtual Items are made available, we grant you the nonexclusive, non-transferable, non-sublicensable, limited right and license to use Virtual Currency and Virtual Items obtained strictly for non-commercial use and solely within the Game.  You shall not acquire any title or ownership in or to Virtual Currency or Virtual Items.  <br><br>As permitted by law, we retain the right to modify or otherwise affect the perceived value of any Virtual Currency or Virtual Items at any time and may also modify such values, at our sole and exclusive discretion.  You acknowledge that the license granted to you with respect to Virtual Currency and Virtual Items related to the Game will terminate in accordance with the terms and conditions of this Agreement, or at any time that we elect to stop permitting access to such Virtual Currency, Virtual Items, the Game, or this Agreement is otherwise terminated.<br><br>We retain the right to set limits on the amount of Virtual Currency that can be spent in any given time-period as well as limits as to the total amount of Virtual Currency that may be credited to or obtained by any given End User.<br><br>In-Game Use. You understand that the rules of the Game shall dictate the nature, amount and timing with which any Virtual Currency obtained by you may be earned or consumed. For clarity, Virtual Currency and Virtual Items may only be used within the Game, and we retain the right to limit your use of the Virtual Currency or Virtual Items at all times.<br><br>Your Account will reflect any unused and available Virtual Currency applicable to that Platform. You must have sufficient available Virtual Currency in your Account in order to complete a virtual transaction.  The amount of Virtual Currency in your Account may be reduced at any time without notice to you in the event of certain occurrences, including events related to gameplay (e.g., elimination of character or simulated goods).  All Virtual Currency and Virtual Items are unconditionally forfeited if your Account is terminated or suspended for any reason, at our sole discretion, or if our Company discontinues any Virtual Currency or Virtual Item program. <br><br>We disclaim any and all liability or responsibility for hacking, misuse or unauthorized use, or loss of your Virtual Currency or Virtual Items.  You remain responsible to notify us immediately if you discover any unauthorized use of your Virtual Currency.  Any such reporting or requests for support should be made by reaching out to Player Support.  We have no obligation to, and will not, reimburse you for any Virtual Currency or Virtual Items lost due to your violation of these Terms.<br><br>Virtual Currency is non-redeemable and non-transferable. Virtual Currency and Virtual Items may not be transferred or resold for commercial gain in any manner, including, without limitation, by means of any direct sale or auction service.  You acknowledge and agree that you may not convert, sell, lease, license, rent or otherwise commercialize the Virtual Currency or Virtual Items under any circumstance.  Virtual Currency is only redeemable for Virtual Items and is not redeemable for any sum of money or monetary value or other goods from us or any other person or entity at any time.  Virtual Currency and Virtual Items have no cash value, and neither Company nor any other person or entity has any obligation to exchange your Virtual Currency or Virtual Items for anything of tangible value, including, but not limited to, real currency.<br><br>Without limiting any of the foregoing, to the fullest extent permitted by law, we retain the right to modify, suspend, eliminate or otherwise alter Virtual Currency or Virtual Items in our sole and exclusive discretion without any liability to you or any third party.  Any unauthorized use of Virtual Currency or Virtual Items by you, including but not limited to, the unauthorized transferring, sale or exchange of Virtual Currency or Virtual Items, is strictly forbidden.  We reserve the right, in our sole discretion, to terminate, suspend, or modify your Account, your access to Virtual Currency and Virtual Items, and/or to terminate your right and license to continue using the Game should you participate in any such unauthorized actions. <br><br>General Terms<br><br>Company reserves the right to modify this policy and the Services at any time without prior notice, but will endeavor to make reasonable efforts to be as transparent as possible with our End Users. In such event, you may need to install updates, patches, or modifications to the Game in order to continue to use the Game.  You acknowledge that such updates may cause you setbacks within the Game and may affect characters, rankings, progression, matches, games, or other entitlements associated with the Game(s) and/or your Account that may not be reversible.  If you have any questions or concerns, please do not hesitate to submit a ticket through Player Support.<br><br>Consent to Data Usage<br><br>Neither Company, nor any authorized agent on behalf of Company, will ever sell information that personally identifies you (“Personally Identifiable Information”) without your consent. We may be compelled to share or disclose Personally Identifiable Information by operation of law or to enforce our legal rights.  In using the Game, you acknowledge that we may collect and store data from you or your device.  The use of Personally Identifiable Information that may be collected by us will predominately be used for customer support, to analyze and improve the Game and features offered to consumers, as well as to provide the Services.  Such information also helps us notify and provide End Users with important software support, updates, and dynamically served content, and in other quality control and assurance procedures aimed at maximizing your playing experience.  SHOULD YOU NOT CONSENT TO THIS COLLECTION AND USE OF INFORMATION AS SET FORTH IN THIS AGREEMENT AND TERMS, YOU ARE STRONGLY URGED NOT TO DOWNLOAD, INSTALL OR USE THE GAME.<br><br>U.S. Government End Users<br><br>	The Game and related documentation are “Commercial Items,” as that term is defined at 48 C.F.R. § 2.101, consisting of “Commercial Computer Software” and “Commercial Computer Software Documentation,” as such terms are used in 48 C.F.R. § 12.212 or 48 C.F.R. § 227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable. The Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government End Users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights as are granted to all other End Users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished rights reserved under the copyright laws of the United States.<br><br>Export Law Assurances<br><br>	To the extent applicable, you may not use or otherwise export or re-export the Game except as authorized by United States law and the laws of the jurisdiction in which the Game was obtained.  In particular, but without limitation, the Game may not be exported or re-exported (a) into (or to a nation or resident of) any U.S. embargoed countries or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person's List or Entity List.  By installing or using any component of the Game or related software, you represent and warrant that you are not located in, under control of, or a national or resident of any such country or on any such list.<br><br>DISCLAIMER<br><br>ALL INFORMATION, CONTENT, SERVICES, AND MATERIAL AVAILABLE IN THE GAME AND RELATED SOFTWARE ARE PROVIDED ON AN “AS IS” BASIS.  TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE BY LAW, WE DISCLAIM ANY AND ALL WARRANTIES AND REPRESENTATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  WE DO NOT WARRANT THE NON-INFRINGEMENT OF ANY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT.  COMPANY MAKES NO WARRANTY WITH RESPECT TO THE QUALITY OR AVAILABILITY OF THE SOFTWARE AND GAME, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THAT ACCESS TO ANY OF THEM WILL BE UNINTERRUPTED, CONTINUOUS, FREE FROM CYBERATTACKS AND/OR HACKS AND/OR CRACKS, VIRUS-FREE, ERROR FREE, RELIABLE, SECURE AND/OR COMPATIBLE WITH ANY PARTICULAR HARDWARE AND/OR SOFTWARE OR THE CONTINUED OPERATION OR AVAILABILITY OF ANY GIVEN SERVER, FEATURE, SERVICE, CONTENT, OR GAMEPLAY.  COMPANY MAY CHANGE, MODIFY, SUSPEND OR REMOVE ANY SUCH SERVER, FEATURE, SERVICE, PORTIONS OF THE SOFTWARE, CONTENT AND/OR GAMEPLAY IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT ANY NOTICE TO YOU. COMPANY HEREBY DISCLAIMS ANY AND ALL OBLIGATIONS TO FURNISH ANY MAINTENANCE AND/OR SUPPORT SERVICES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE AND GAME.<br><br>NO WARRANTIES<br><br>FUZZYBOT AND ITS DISTRIBUTORS DISCLAIM ANY AND ALL WARRANTIES WITH RESPECT TO THE PRIVACY AND INTEGRITY OF THE COMPUTER OR OTHER RESOURCES YOU USE TO OPERATE THE SOFTWARE OR GAME.  NEITHER WE NOR OUR DISTRIBUTORS SHALL BE LIABLE FOR ANY DISRUPTIONS, DELAYS OR OTHER OMISSIONS IN ANY CONNECTION, DATA EXCHANGE OR OTHER INTERACTION THAT YOU MAY EXPERIENCE WHEN YOU USE THE SOFTWARE OR GAME, REGARDLESS OF CAUSE (I.E., ANY SYSTEM FAILURE, SERVER ACCESS LOSS, OR DATA BREACH RESULTING FROM ANY CAUSE, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ACTS OF GOD, NATURE OR OTHER CAUSES (BY WAY OF EXAMPLE, BUT BY NO MEANS A LIMITATION OF THE FOREGOING, EVENTS SUCH AS WAR, EMBARGO, OR ANY PANDEMIC CAUSED BY AN UNKNOWN INFECTION OR PATHOGEN).  NEITHER WE NOR OUR LICENSORS OR DISTRIBUTORS SHALL BE RESPONSIBLE FOR THE CONDUCT OF ANY USERS OR COMPUTERS THAT CONNECT, EXCHANGE DATA, OR OTHERWISE INTERACT WITH YOU OR YOUR COMPUTER AS A RESULT OF YOUR USE OF THE SOFTWARE OR GAME. <br><br>LIMITATION OF LIABILITY <br><br>YOUR DOWNLOAD AND USE OF THE GAME IS AT YOUR OWN RISK. WE DO NOT WARRANT THAT YOUR ABILITY TO PLAY THE GAME WILL BE TIMELY, SECURE, UNINTERRUPTED OR DEFECT-FREE. IN NO EVENT WILL WE (INCLUDING OUR OFFICERS, DIRECTORS, PERSONNEL, AGENTS, OR EMPLOYEES) NOR OUR AFFILIATES BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS, LOSS OF BUSINESS, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, LOSS OF USE OR LOSS OF DATA, OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT ARISING IN ANY WAY OUT OF DOWNLOAD OR USE OF THE GAME. <br><br>	Term and Termination<br><br>Term.  This Agreement and these Terms are effective upon your download of the Early Access Version via the Digital Storefront and shall remain in effect until terminated or superseded by a new or updated version, or if neither of the foregoing events occur, as long as you continue using our Services.  In the event that we choose to amend the Agreement or Terms, cease providing the Services, or license to a third party the right to provide the Services, we are not required to provide notice to you.  Neither the Services nor our provision of access to the Services shall be considered a rental or lease of time on the capacity of our servers or other technology.<br><br>Termination.  We reserve the right to terminate this Agreement and these Terms at any time for any reason, or for no reason, with or without notice to you.  For purposes of explanation and not limitation, suspensions and terminations of the Services are generally the result of violations of this Agreement or the Terms.  In case of minor violations of any of the rules set forth in either the Agreement or the Terms, you may, at our discretion, receive a prior warning and/or suspension due to your non-compliance prior to terminating the Agreement or Terms which may eventually lead to modification or deletion of your Account.<br><br>You are entitled to terminate this Agreement or these Terms at any time by discontinuing your use of the Services (i.e., terminate your Account with the relevant Platform or delete the Game).<br><br>Upon termination of this Agreement or the Terms, all licenses granted to you therein will immediately terminate without reimbursement or refund to you, including with respect to any amounts paid to the Platforms or retailer prior to termination, any right you may have had to the Game or Services is forfeit, and you agree and acknowledge that you are not entitled to any refund for any prior to any termination of this Agreement and the Terms. <br><br>Equitable Remedies<br><br>You agree that a breach or threatened breach of this Agreement will cause us irreparable harm, that money damages would not be an adequate remedy, and that we shall be entitled to ex parte injunctive relief without bond to stop such breach or threatened breach.<br><br>Dispute Resolution<br><br>Most claims can be resolved quickly and amicably by contacting customer support.  However, if we are unable to resolve your claim to your satisfaction, then this section explains how you and FuzzyBot agree to resolve such disputes, including (where applicable), by binding, individual arbitration.<br><br>Except in the event that injunctive or equitable relief is sought, you agree to follow the dispute resolution policy as set forth below in connection with any potential claims or disputes arising from your purchase and use of the Game:<br><br>Informal Negotiations.  Parties to a dispute concerning this Agreement or the Terms or download and use of the Game will attempt to informally negotiate a potential settlement or resolution to the dispute.<br><br>Binding Arbitration.  In the event that informal negotiations are unsuccessful, the parties agree that any dispute, controversy, or claim arising out of or relating to this Agreement or our relationship, by contract or otherwise, your use or attempted use of the Game and/or Services, your Account, or the breach, termination, enforcement, interpretation, or validity thereof, including the termination of the scope or applicability of this agreement to arbitrate (hereafter a “Dispute”), shall be resolved by binding arbitration, except as otherwise expressly provided in this Agreement.<br><br>This binding individual arbitration section will not apply to the extent prohibited by the laws of your country of residence.<br><br>Exceptions to Arbitration.  Notwithstanding the agreement to arbitrate, either party may seek equitable relief, including injunctions and specific performance, from a court of competent jurisdiction in cases involving intellectual property rights, unauthorized access, or any conduct that may cause irreparable harm.  In addition, any claim filed by you or FuzzyBot in small claims court on an individual basis is not subject to the arbitration terms in this section.  These exceptions do not apply to the license granted to you for the Services under this Agreement.<br><br>Informal Resolution.  In an effort to reduce the time and cost of any Dispute, you agree to first attempt to negotiate the Dispute informally with FuzzyBot for at least thirty (30) days before you initiate any arbitration or court proceeding.  You must notify FuzzyBot in writing of such Dispute and include your full name, email address, applicable account name or identifier, phone number, and residential address (“Notice of Dispute”).  The notice must also describe the Dispute and a description of the facts as you understand them.  The parties shall use their best efforts to resolve any Dispute through good faith negotiations.  If you proceed to arbitration without providing the Notice of Dispute and aforementioned information, or do not wait until thirty (30) days after filing said Notice of Dispute, then FuzzyBot may enjoin the filing and order you to reimburse FuzzyBot for any arbitration fees and costs already incurred.  Compliance of the Notice of Dispute with this Agreement, including whether a Notice of Dispute contains all the required information, is an issue to be decided by a court.<br><br>Arbitration Process and Location.  Arbitration shall be subject to the U.S. Federal Arbitration Act and federal arbitration law (the “Arbitration Rules”), and shall be conducted by the Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. (“JAMS”) by a single arbitrator.  If outside the United States, FuzzyBot will select a neutral arbitration provider that uses the same or similar rules.  Any decision or award may be enforced as a final judgement by any court of competent jurisdiction or, if applicable, application may be made to such court for judicial confirmation of any award and an order of judgement.<br><br>If you are seeking $10,000 or less, FuzzyBot agrees to reimburse your filing fee and your share of the JAMS arbitration costs, unless the arbitrator determines that your claims were frivolous or were filed for harassment.  You and FuzzyBot agree that if a dispute involves $10,000 or less, the arbitrator may resolve the dispute on the parties’ written submissions alone, without a hearing, unless the arbitrator believes a hearing is required.  If you seek more than $10,000, but you demonstrate that arbitration costs will be prohibitive compared to litigation costs, FuzzyBot will pay your JAMS costs as the arbitrator finds necessary to prevent arbitration from being cost prohibitive (as compared to the cost of litigation). The fee assistance above is contingent upon You bringing the arbitration claim in “good faith”.  JAMS costs do not include attorney’s fees and costs, and attorney’s fees and costs are not counted when determining how much a dispute involves.<br><br>If an in-person hearing is required under the applicable rules, the arbitration shall take place in Los Angeles County, California, in the United States, unless the arbitrator determines that this would pose a hardship for you, in which case the in-person hearing may be conducted in the state and county in which you reside.  The decision of the arbitrator(s) shall be final and binding on both parties.  <br><br>Coordinated Filings.  Notwithstanding the parties’ decision to have arbitration administered by JAMS, if 20 or more demands for arbitration are filed based upon the same or similar subject matter and sharing common issues of law or fact, and counsel for the parties submitting the demands are the same or coordinated, the parties agree that this will constitute a “Mass Arbitration.”  If a Mass Arbitration is commenced, both parties agree that it shall not be governed by JAMS Rules or administered by JAMS.  Instead, a Mass Arbitration shall be administered by FedArb, a nationally recognized arbitration provider, and governed by the FedArb Rules in effect when the Mass Arbitration is filed, excluding any rules that permit arbitration on a class-wide basis, and under the rules set forth in this Agreement.
                dieser Vereinbarung festgelegten Regeln.
                  FuzzyBot 
                will pay only its share of arbitration fees for Mass Arbitration; the claimants will be responsible for their share of those fees.<br><br>Class and Collective Action Waiver.
                übernimmt nur seinen Anteil an den Schiedsgerichtsgebühren für das Massenschiedsverfahren; die Kläger sind für ihren Anteil an diesen Gebühren verantwortlich.<br><br>Verzicht auf Sammel- und Kollektivklagen:
                  
                THE ARBITRATION PROCEEDINGS DESCRIBED HEREIN WILL BE CONDUCTED ON AN INDIVIDUAL
                DAS HIER BESCHRIEBENE SCHIEDSVERFAHREN WIRD NUR AUF INDIVIDUELLER
                 BASIS 
                ONLY.
                DURCHGEFÜHRT.
                  
                You agree that any claims brought against
                Du erklärst dich damit einverstanden, dass alle Forderungen, die gegen
                 FuzzyBot 
                shall be on
                geltend gemacht werden, auf individueller Basis erfolgen und nicht Teil einer Sammel-, Kollektiv- oder Klage in Prozessstandschaft sind.  Du erklärst dich weiterhin damit einverstanden, dass keine Ansprüche mit Ansprüchen anderer in einem Rechtsstreit oder Schiedsverfahren ohne die vorherige schriftliche Zustimmung aller Parteien eines solchen Rechtsstreits oder Schiedsverfahrens zusammengelegt oder verknüpft werden dürfen.<br><br>Fortdauer der Wirkung:  Dieser Abschnitt über verbindliche individuelle Schiedsverfahren gilt auch nach einer Beendigung dieser Vereinbarung oder der Bereitstellung von Dienstleistungen für dich seitens FuzzyBot.<br><br>	Verschiedenes<br><br>Geltendes Recht:  Diese Vereinbarung und die Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika und den Gesetzen des Bundesstaates Kalifornien, ohne Berücksichtigung der Prinzipien der Rechtswahl, und werden entsprechend ausgelegt.  Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf auf diese Vereinbarung und diese Bedingungen wird ausdrücklich ausgeschlossen.  Soweit anwendbar, tragen Nutzer, die von außerhalb der Vereinigten Staaten auf die Dienste zugreifen, die Verantwortung für die Einhaltung aller anwendbaren lokalen Gesetze.  Du erklärst dich außerdem damit einverstanden, dass du und das Unternehmen im Falle einer Auseinandersetzung, Forderung oder eines Rechtsstreits, die sich aus oder in Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder den Bedingungen ergeben, die persönliche Zuständigkeit und den Gerichtsstand der Bundesstaatsgerichte in Los Angeles, Kalifornien, und der dortigen Bundesgerichte anerkennt und akzeptiert.<br><br>Abtretung:  Wir können diese Vereinbarung und/oder die Bedingungen jederzeit vollständig oder teilweise
                 an 
                individual basis and not part of a class, collective, or representative action.
                eine natürliche oder juristische Person abtreten. Du darfst ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keine Abtretungen vornehmen. Jede Abtretung durch dich ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung ist unwirksam.<br><br>Mitteilungen:
                  
                You further agree that no claims may be consolidated or joined with claims of others
                Mitteilungen an dich können nach unserem alleinigen und uneingeschränkten Ermessen durch die Veröffentlichung einer Mitteilung (oder eines Links zu einer Mitteilung) innerhalb des Spiels, per E-Mail oder auf unseren Websites erfolgen.  Du erklärst dich ohne Einschränkung damit einverstanden, dass eine gedruckte Version dieser Vereinbarung und/oder der Bedingungen sowie jede
                 in 
                any lawsuit or arbitration without the prior written consent of all parties to such lawsuit or arbitration.<br><br>Continuation
                elektronischer Form übermittelte Mitteilung
                 in 
                Effect.
                Gerichts- oder Verwaltungsverfahren, die auf dieser Vereinbarung oder den Bedingungen beruhen oder sich auf sie beziehen, im gleichen Umfang und unter den gleichen Bedingungen zulässig ist wie andere Geschäftsdokumente und Aufzeichnungen, die ursprünglich in gedruckter Form erstellt und aufbewahrt wurden.<br><br>Keine Verzichtserklärung:
                  
                This binding individual arbitration section shall survive any termination of this Agreement or the provision of services to you by FuzzyBot.<br><br>	Miscellaneous<br><br>Governing Law.
                Unser Versäumnis, eine Bestimmung dieser Vereinbarung oder der Bedingungen durchzusetzen, darf nicht als (1) Verzicht auf eine solche Bestimmung oder (2) Minderung des Rechts auf Durchsetzung dieser Bestimmungen ausgelegt werden.
                  
                This Agreement and the Terms shall be governed by, and will be construed under, the laws of the United States of America and the law of the State of California, without regard to choice of law principles.
                Des Weiteren können wir auf die Durchsetzung einer Bestimmung dieser Vereinbarung oder der Bedingungen in einem bestimmten Fall verzichten; du bist jedoch weiterhin verpflichtet, diese aufgehobene Bestimmung in Zukunft einzuhalten.<br><br>Höhere Gewalt:
                  
                The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods to this Agreement and Terms is expressly excluded.
                Wir kommen nicht mit dieser Vereinbarung oder den Bedingungen in Verzug, soweit die Erfüllung unserer Verpflichtungen verzögert oder verhindert wird durch höhere Gewalt, pandemische bakterielle oder virale Infektionen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Feuer, Naturkatastrophen und Unfälle, Regierungsanordnungen oder -gesetze, einschließlich Sanktionen in Verbindung mit Krieg, Invasion, Militäroperationen oder anderen bewaffneten Feindseligkeiten (unabhängig davon, ob ein Krieg erklärt wurde oder nicht), terroristischen Drohungen oder Handlungen, Aufständen oder anderen zivilen Unruhen, Kriegsführung, Handelsembargos, Streiks, Material- oder Lieferengpässen, Stromausfällen oder sonstigen Ursachen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen.<br><br>Salvatorische Klausel:
                  
                To the extent applicable, Users who access the Services from outside of the United States are responsible for compliance with all applicable local laws.
                Sollte ein Teil dieser Vereinbarung oder der Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so wird dieser Teil abgetrennt und der Rest der Vereinbarung und der Bedingungen behält volle Gültigkeit.<br><br>Vollständige Vereinbarung:
                  
                You further agree that
                Diese Vereinbarung und die Bedingungen stellen zusammen mit unseren anderen anwendbaren Vereinbarungen, die hierin enthalten sind, die gesamte Vereinbarung zwischen dir und dem Unternehmen
                 in 
                the event of any controversy, claim or dispute arising out of or relating to this Agreement or the Terms, you and the Company each submit and consent to the personal jurisdiction of, and venue in, the state courts located
                Bezug auf den Gegenstand dieser Vereinbarung dar und ersetzen alle vorherigen mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen.<br><br>Kosten des Rechtsstreits:  Für den Fall, dass eine der Parteien die Unterstützung eines Anwalts
                 in 
                Los Angeles, California, and to the federal courts therein.<br><br>Assignment.
                Anspruch nehmen muss, um die Bestimmungen dieser Vereinbarung und/oder der Bedingungen durchzusetzen, hat die Partei, die in einem solchen Vollstreckungsverfahren obsiegt, Anspruch auf Erstattung aller angemessenen Anwaltskosten im Zusammenhang mit einer solchen Klage.<br><br>Fortbestand:
                  
                We may assign this Agreement and/or the Terms, in whole or in part, to any person or entity at any time. You may not make any assignments without our prior written consent. Any assignment by you without our prior written consent shall be void.<br><br>Notices.  Notices to you may be made by posting a notice (or a link to a notice) through the Game, by e-mail, or on our Websites, at our sole and absolute discretion.  Without limitation, you agree that a printed version of this Agreement and/or the Terms, and of any notice given in electronic form, will be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to this Agreement or the Terms, as applicable, to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in printed form.<br><br>No Waiver.  Our failure to enforce a provision of this Agreement or the Terms shall not be construed as a (1) waiver of such provision, or (2) diminishment of any right to enforce such provisions.  Further, we may choose to waive enforcement of a provision of this Agreement or the Terms in a particular instance; however, you are still obligated to comply with that waived provision in the future.<br><br>Force Majeure.  We shall not be deemed in default of this Agreement or the Terms to the extent that performance of its obligations are delayed or prevented by reason of any act of God, any pandemic bacterial or viral infections, including without limitation, fire, natural disaster, accident, government order or law, including sanctions in connection with war, invasion, military operation or other armed hostilities (whether war is declared or not), terrorist threats or acts, riots or other civil unrest, warfare, embargo, strike, shortages of material or supplies, power outage or any other cause reasonably beyond our control.<br><br>Severability.  If any part of this Agreement or the Terms are determined to be invalid or unenforceable, then that portion shall be severed, and the remainder of the Agreement and Terms shall be given full force and effect.<br><br>Entire Agreement.  This Agreement and the Terms, along with our other applicable agreements contained herein, constitutes and contains the entire agreement between the you and the Company with respect to the subject matter hereof and supersedes any prior oral or written agreements.<br><br>Legal Fees.  In the event that either party is required to obtain the assistance of an attorney in order to enforce the terms of this Agreement and/or the Terms, the party prevailing in such an enforcement action will be entitled to recovery of all reasonable attorney’s fees in connection with such action.<br><br>Survival.  All provisions reasonably necessary to preserve any and all rights and available claims by us survive termination of this Agreement and the Terms for any reason.
                Alle angemessen notwendigen Bestimmungen, um alle Rechte und möglichen Ansprüche von uns zu wahren, bestehen nach Beendigung dieser Vereinbarung und der Bedingungen fort, egal aus welchem Grund.
    
            
~
LastLetzte Updated:Aktualisierung: 16. September 16, 2024
~
FuzzyBot thanksbedankt yousich forfür yourdein interestInteresse inan ourunserem Game,Spiel, currentlydas offeredderzeit throughüber Steam’sdie EarlyEarly-Access-Plattform Accessvon platform,Steam, aswie definedunten below,definiert, (hereinangeboten thewird “Digital(im Storefront”Folgenden order “Platform”).„digitale Store“ oder die „Plattform“).
~
InUm orderein tobesseres createSpielerlebnis afür betterunsere playergesamte experienceCommunity forzu ourschaffen, entireverlangen community,wir we requirevon all ofunseren ourSpielern, playersdass tosie carefullydie reviewfolgende andEndbenutzer-Lizenzvereinbarung accept(die the„Vereinbarung“) followingund EndNutzungsbedingungen User(die License„Bedingungen“) Agreementsorgfältig (thelesen “Agreement”)und andakzeptieren. TermsDiese ofVereinbarung Serviceund (thedie “Terms”).Bedingungen Thisbeschreiben Agreementdie andKonditionen, thezu Termsdenen describewir thedir termsFolgendes and conditions by which we offer you:anbieten: (i) thedas rightRecht, todas download,Spiel installund and/ordie usezugehörige theDokumentation Gameüber anddie relatedPlattform documentationund viadie thevon Platform,uns andangebotenen ServicesDienste (as(wie definedunten below)definiert) offeredherunterzuladen, byzu us;installieren andund/oder zu nutzen; und (ii) thedas rightRecht, todie useDienste theund Services,insbesondere anddas more specifically, the GameSpiel in conjunctionVerbindung withmit yourdeinem registeredregistrierten accountKonto onauf theder PlatformPlattform (“Account”).(„Konto“) zu nutzen. NeitherWeder thedie AgreementVereinbarung nornoch thedie TermsBedingungen grantgewähren youdir anydas rightsRecht, toProdukte useoder anyDienstleistungen third-partyvon productsDrittanbietern orzu services.nutzen. ThisDies nothilft onlyuns helpsnicht usnur preservedabei, aeine healthygesunde andund fununterhaltsame environmentSpielumgebung forfür allalle ofunsere ourSpieler players,zu butgewährleisten, itsondern alsoermöglicht allowses usuns toauch, continuouslydas improveSpielerlebnis yourkontinuierlich playerzu experience.verbessern.
~
ByDurch accessing,Zugriff downloadingauf and/ordie usingDienste, theihren Services,Download youund/oder representihre thatNutzung youerklärst aredu, dass du (i) atmindestens least thirteendreizehn (13) yearsJahre ofalt agebist oroder the legal age of majoritydas in yourdeinem countryWohnsitzland ofgeltende residence,Alter order Volljährigkeit erreicht hast oder (ii) yourdein(e) parentElternteil oroder legalErziehungsberechtigte(r) guardiander hasNutzung consentedder toDienste yourzugestimmt usehat. Wenn ofdu themindestens Services. If you are at least thirteendreizehn (13) yearsJahre ofalt agebist oroder thedas legalgesetzliche ageAlter ofder majorityVolljährigkeit im Land deines Wohnsitzes erreicht hast, stimmst du hiermit zu, an alle Bedingungen und Konditionen dieser Vereinbarung und die Bedingungen in yourdeinem countryeigenen ofNamen residence,gebunden youzu herebysein, acceptund anderkennst agreean, todass bewir legallydeine boundNutzung byunserer allDienste thegemäß termsden andhier conditionsdargelegten ofBedingungen thisjederzeit Agreementbeenden andkönnen. FALLS theDU Terms on your own behalf, and you acknowledge that we may terminate your use of our Services at any time subject to the terms set forth herein. IF YOU ARE THIRTEENDREIZEHN (13) YEARSJAHRE OFODER AGEÄLTER, ORALLERDINGS OLDERUNTER BUTDEM NOTGESETZLICHEN OFMINDESTALTER LEGALBIST, AGEUM TOEINEN ENTERVERTRAG INTOEINZUGEHEN, ASOLLTEST CONTRACT,DU YOUDIESE SHOULDVEREINBARUNG REVIEWMIT THISDEINEM AGREEMENTELTERNTEIL WITHODER YOURDEINEM/DEINER PARENTERZIEHUNGSBERECHTIGTEN ORLESEN, GUARDIANUM TOSICHERZUSTELLEN, MAKEDASS SUREDU THATUND YOUDEIN ANDELTERNTEIL YOURODER PARENTDEIN(E) ORERZIEHUNGSBERECHTIGTE(R) GUARDIANDIESE UNDERSTANDNUTZUNGSBEDINGUNGEN THESEVERSTANDEN TERMSHABT. ELTERNTEILE ANDODER CONDITIONS. IFERZIEHUNGSBERECHTIGTE, YOUDIE AREDER ANUTZUNG PARENTDER ORDIENSTE LEGALDURCH GUARDIANIHR WHOKIND HASZUGESTIMMT CONSENTEDHABEN, TOWILLIGEN YOUREIN CHILD’SUND USEERKLÄREN OFSICH THEDAMIT SERVICES,EINVERSTANDEN, YOUDASS AGREESIE ANDEIN ACKNOWLEDGEELTERNTEIL THATODER YOUERZIEHUNGSBERECHTIGT AREUND SUCHEINVERSTANDEN CHILD’SSIND, PARENTAN ORDIE LEGALNUTZUNGSBEDINGUNGEN GUARDIANDES ANDKINDES THATGEBUNDEN YOUZU AGREESEIN, TOEINSCHLIESSLICH BEUND BOUNDOHNE BYEINSCHRÄNKUNG THEDER WITHINHAFTUNG TERMSFÜR ONJEGLICHE BEHALFNUTZUNG OFDER SUCHDIENSTE CHILD,DURCH INCLUDINGDAS WITHOUT LIMITATION, BEING LIABLE FOR ALL USE OF THE SERVICES BY THE CHILD.KIND.
~
WeWir reservebehalten theuns rightdas toRecht interrupt,vor, modifydiese (including,Vereinbarung withoutund limitation,die addingBedingungen organz removingoder contentteilweise and/orvon servers),Zeit update,zu revise,Zeit suspend,aus cancelbeliebigen oroder terminateauch thisohne AgreementNennung andvon theGründen Termsnach eigenem Ermessen zu unterbrechen, zu modifizieren (einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Hinzufügen oder Entfernen von Inhalten und/oder Servern), zu aktualisieren, zu überarbeiten, auszusetzen, abzubrechen oder zu beenden. Sofern nicht anders angegeben, treten alle Änderungen sofort in wholeKraft. orUpdates erfordern möglicherweise eine Aktualisierung des Systems, um das Spiel spielen zu können. Wir behalten es uns vor, sind aber nicht dazu verpflichtet, dich über solche Änderungen mit allen zumutbaren Mitteln in part,Kenntnis fromzu timesetzen, toeinschließlich, time,aber fornicht anybeschränkt reasonauf orein noBereitstellen reasonder inüberarbeiteten ourVersion soleüber andunsere absoluteWebsite discretion. Allund/oder changeszu aredem effectiveZeitpunkt, immediately,an unlessdem stateddu otherwise.versuchst, das Spiel zu spielen; du erklärst dich jedoch damit einverstanden, dass du die Website nach der Veröffentlichung des Spiels regelmäßig auf Updates mayüberprüfen requirewirst. Um youfestzustellen, towann updatediese yourVereinbarung systemdas toletzte playMal theüberarbeitet Game.wurde, kannst du dich einfach an dem Hinweis zur letzten Aktualisierung am Anfang dieser Vereinbarung und der Bedingungen orientieren. WeDeine may,fortgesetzte butNutzung areunserer notDienste, obligatednachdem to,wir provideeine youüberarbeitete withVersion noticedieser ofVereinbarung suchund modificationsder byBedingungen anyzur reasonableVerfügung means,gestellt including,haben, withoutgilt limitation,als bydeine makingZustimmung availableund theAnnahme revisedder versionüberarbeiteten availableVersion. Solltest todu youmit viaÄnderungen ouran websiteder and/orVereinbarung atund theden timeNutzungsbedingungen younicht attempteinverstanden playsein, thedarfst Game;du however,nicht youauf agreedas youSpiel willzugreifen periodicallyund checkes thenicht websitenutzen. Du aftererklärst launchdich ofdamit theeinverstanden, Gamedass forweder updates.das Unternehmen (oder gegebenenfalls seine Lizenzgeber, Lizenznehmer, Händler und/oder Dienstleister, soweit zutreffend) für Unterbrechungen, Verzögerungen und/oder Ausfälle des Spiels haftbar sind, und dir ist bewusst, dass du keinen Anspruch auf eine Rückerstattung von Beträgen oder sonstige Entschädigungen für die Unterbrechung an deiner Nutzung des Spiels oder für einen Ausfall des Spiels hast. ToSOLLTEST determineDU whenMIT theDIESER AgreementVEREINBARUNG wasODER lastDIESEN revised,BEDINGUNGEN simplyNICHT referEINVERSTANDEN toSEIN, theDARFST “LastDU Updated”DAS legendSPIEL atWEDER theHERUNTERLADEN, topNOCH ofINSTALLIEREN thisODER AgreementNUTZEN. andDURCH Terms. YourHERUNTERLADEN, continuedINSTALLIEREN useUND ofNUTZEN ourDES ServicesSPIELS followingSTIMMST ourDU makingDIESEN availableBEDINGUNGEN any revised version of this Agreement and Terms shall constitute your assent and acceptance of the revised version. If you do not agree to any changes made to the Agreement and Terms, you may not access or use the Game. You agree that neither the Company (nor its licensors, licensees, distributors and/or service providers, as may be applicable) will be liable for any interruption, delay and/or failure of the Game to perform, and you understand that you shall not be entitled to any refund of amounts or other compensation for interruption to your use of the Game or any failure of the Game to perform. IF YOU DO NOT AGREE TO THIS AGREEMENT OR THE TERMS, YOU ARE NOT PERMITTED TO DOWNLOAD, INSTALL OR USE THE GAME. BY DOWNLOADING, INSTALLING AND USING THE GAME, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS.ZU.
~
AnyJegliche questionsFragen regardingbezüglich thisdieser AgreementVereinbarung maykönnen bedurch madeEinreichen byeines submittingTickets aunter tickethttps://support-lynked.dreamhaven.com/ throughoder https://support-lynked.dreamhaven.com/,per orE-Mail via email atan [email protected] (“Player(„Spieler-Support“) Support”).gestellt werden.
~
DefinitionsDefinitionen
~
TheDie followingfolgende terminologyTerminologie appliesgilt tofür thisdiese AgreementVereinbarung andund thedie Terms,Bedingungen andsowie anyalle relateddamit agreementsim referencedZusammenhang herein:stehenden Vereinbarungen:
~
“Account”„Konto“ meansbezeichnet yourdein registeredregistriertes accountKonto onauf yourder chosenvon Platform.dir gewählten Plattform.
~
"Company",„Unternehmen“, “FuzzyBot”,„FuzzyBot“, “ourselves”,„uns “we”selbst“, and„wir“ “our”,und refers„unser“ tobeziehen oursich company,auf unser Unternehmen FuzzyBot, Inc.
~
"End„Endbenutzer“, User",„Benutzer“, “User”,„du“ “you”und and„dein/deine/deinem/deinen“ “your”beziehen referssich toauf you,dich, thedie personPerson, accessingdie theauf Gamedas andSpiel acceptingzugreift thisund Agreementdiese andVereinbarung theund Terms.die Bedingungen akzeptiert.
~
“Game”„Spiel“ meansbezieht thesich interactiveauf entertainmentdas productinteraktive currentlyUnterhaltungsprodukt entitledmit “LYNKED:dem aktuellen Titel „LYNKED: Banner of the Spark”,Spark“, includingeinschließlich thedes gameSpiel-Clients/Installers/Launchers client/installer/launcherund/oder and/oraller allVersionen versionsdavon thereofauf acrossallen allspielbaren playablePlattformen Platforms,und andbezieht alsosich refersauch toauf allalle expansions,Erweiterungen, updates,Updates andund allsämtliche contentInhalte andund intellectualdarin propertyenthaltenen embodiedgeistigen therein.Eigentumsrechte.
~
“Intellectual„Geistiges Property”Eigentum“ meansbezeichnet allsämtliche copyrights,Urheberrechte, trademarks,Warenzeichen, patentsPatente andund inventions,Erfindungen, tradeGeschäftsgeheimnisse, secrets,Persönlichkeitsrechte personalityund rights,andere andEigentumsrechte, otherdie proprietarynach rightsanwendbarem commonlyausländischen identifiedoder asinländischen “intellectualRecht propertygemeinhin rights”als or„Geistiges pseudo-intellectualEigentum“ propertyoder rightspseudo-geistiges byEigentum applicablegekennzeichnet foreignsind orund domesticnach law,Beispiel andaber byohne wayEinschränkung ofdes exampleVorangegangenen butFolgendes byumfasst: novisuelle meansInhalte, aSpielcode, limitationArtwork, ofMusik, theaudiovisuelle foregoingWerke, includes:Methoden, visualProzesse, assets,Prototypen, GameTechnologie, code,Storyboards, artwork,Charaktere, music,Handlungselemente, audiovisualSlogans, works,Logos methods,und processes,jegliches prototypes,Material, technology,das storyboards,unter characters,Vertraulichkeit plotoder devices,Geheimhaltungsbeschränkungen slogans,vertrieben logos, and any material distributed under confidentiality or non-disclosure restrictions.wurde.
~
“Party”,„Partei“, “Parties”,„Parteien“ oroder “Us”,„uns“ refersbeziehen tosich bothsowohl theauf Endden UserEndbenutzer andals ourselves,auch orauf eitheruns theselbst Endoder Userentweder orauf ourselves.den Endbenutzer oder uns selbst.
~
“Services”„Dienste“ meansbezeichnet allalle ofvon theuns productsangebotenen andProdukte servicesund offeredDienstleistungen, byeinschließlich, us,aber includingnicht butbeschränkt notauf limiteddas to,Spiel theund Gamealle anddamit anyverbundenen relatedWebsites website,sowie asden wellSpieler-Support, asden Playertechnischen Support,Support technicalund support,alle andanderen allMittel, otherüber meansdie bydu whichmit youuns interactsowie withunseren usProdukten andund ourDienstleistungen products and services.interagierst.
~
AllAlle termsBedingungen referbeziehen tosich theauf offer,das acceptanceAngebot, anddie considerationAnnahme ofund paymentdie necessaryAbwägung toder undertakeBezahlung, thedie processnotwendig ofsind, ourum assistanceden toProzess theder EndUnterstützung Userfür den Endnutzer auf die angemessenste Art und Weise durchzuführen, sei es durch formelle Treffen von festgelegter Dauer oder auf andere Art und Weise zum ausdrücklichen Zweck des Treffens des Endbenutzers in theBezug mostauf appropriatedie manner,Bereitstellung whetherder byangegebenen formalDienste meetingsdes of a fixed duration, or any other means, for the express purpose of meeting the End User’s needsUnternehmens in respectÜbereinstimmung ofmit provisionund ofvorbehaltlich thedes Company’sUS-amerikanischen statedund Services,des anwendbaren internationalen Rechts. Jegliche Verwendung der oben genannten Terminologie oder anderer Wörter im Singular, Plural, in accordanceGroß- withund andKleinschreibung subjectund/oder to,unter UnitedNutzung Statesvon ander/sie applicableoder internationalgeschlechtsneutraler Law. AnyAnredeform usegilt ofals theaustauschbar aboveund terminologybezieht orsich otherdaher wordsauf in the singular, plural, capitalization and/or he/she/they, are taken as interchangeable and therefore as referring to the same.dasselbe.
~
Terms of ServiceNutzungsbedingungen
~
WeWir wantmöchten tosicherstellen, makedass suredie thatDienste thefür Servicesdich remainund fun,deine healthy,Freunde andeine safeunterhaltsame, environmentsgesunde forund yousichere andUmgebung yourbleiben. Durch friendsdie toAnnahme enjoy. Bydieser acceptingNutzungsbedingungen theseerklärst Terms,du yousich understanddamit thateinverstanden, thedass followingdie conditionsfolgenden applyBedingungen tofür yourdeine useNutzung ofder theDienste Services,sowie asfür wellsämtliche asOnline-Video- anyund andStreaming-Plattformen allgelten, onlinemit videodenen and streaming platforms with which you interactdu in relationBezug toauf thedie ServicesDienste (collectivelyinteragierst herein(im theFolgenden “Community”).insgesamt die „Community“). YourSolltest failuredu toeinen complyTeil withdieser anyBedingungen, parteinschließlich ofder thesehierin Terms,aufgeführten includingCommunity-Richtlinien, thenicht erfüllen, kann dein Zugriff auf das Spiel beendet werden, oder wir können dich aus anderen Gründen und mit allen uns zur Verfügung stehenden rechtlichen Mitteln daran hindern, Beiträge zur Community guidelines herein, may result in the termination of your access to the Game, or we may otherwise ban you from further contributing to the Community by whatever legal means available to us.beizusteuern.
~
Furthermore,Des youWeiteren acceptakzeptierst soledu anddie completealleinige liabilityund forvollständige anyHaftung contentfür sharedjegliche byInhalte, youdie todu ourin Community.unserer Community teilst. AsDaher such,erklärst youdu agreedich todamit indemnifyeinverstanden, anddas holdUnternehmen harmlessund theseine Companyleitenden andAngestellten, itsMitarbeiter, officers,Vertreter, employees,angegliederten agents,Unternehmen, affiliates,Subunternehmer, subcontractors,Mitglieder membersund andAbtretungsempfänger assigns,von againstsämtlichen anyAnsprüchen, andStreitigkeiten, allForderungen, claims,Prozessen, disputes,Klagen, demands,Schäden, actions,Haftungen, suits,Verpflichtungen, damages,Verlusten, liabilities,Vergleichen, obligations,Urteilen, losses,Kosten settlements,und judgements,Ausgaben costs(einschließlich, andaber expensesnicht (includingbeschränkt withoutauf limitationAnwaltsgebühren attorneys’und fees-kosten), anddie costs)gegen madeuns orerhoben enteredoder intoabgeschlossen againstwerden usund thatdie arisesich outaus of,Inhalten relateergeben, todie ordu aremit theder resultCommunity ofgeteilt contenthast, youin shareZusammenhang withstehen oroder todaraus the Community.resultieren.
~
Pre-ReleaseVorabversionen Versions andund Early Access
~
FuzzyBot maykann provideZugriff accessauf tobestimmte certainVorabversionen pre-releasedes versionsSpiels ofgewähren, thewie Game,z. suchB. aseine Early-Access-Version des Spiels über die Plattform („Early-Access-Version“). Du erkennst an earlyund access versionstimmst ofzu, thedass Gamediese viaVereinbarung theund PlatformBedingungen (“Earlydie Accessverbindliche Version”).rechtliche YouVereinbarung acknowledgezwischen anddir agree that this Agreement and Terms is the binding legal agreement between you andund FuzzyBot forfür theden downloadDownload andund usedie ofNutzung theder EarlyEarly-Access-Version Accessdarstellen. Version.Im InFalle theeines eventWiderspruchs ofzwischen conflictdiesem betweenAbschnitt thisund Sectioneinem andbeliebigen anyTeil ofdieser thisVereinbarung Agreementoder orBedingungen theaußerhalb Termsdieses beyondAbschnitts thishaben Section,die theBedingungen termsdieses andAbschnitts conditions of this Section shall control.Vorrang.
~
License.Lizenz: TheDie licenseim beingRahmen granteddieser hereunderVereinbarung withgewährte respectLizenz toin anyBezug downloadauf andDownloads useund ofdie theNutzung Gamedes asSpiels anals EarlyEarly-Access-Version Accessist Versionwiderrufbar, isund revocable,jegliche andInhalte, anydie andwährend alldieses contentZeitraums earnedverdient throughoutwurden, suchkönnen periodnicht ofin timeeine shallEarly-Access- notoder rollVollversion overdes toSpiels anyübertragen early access or full release version of the Game.werden.
~
NoKeine Warranties.Garantien: YouDu acknowledgeerkennst thatan, thedass Earlydie AccessEarly-Access-Version Versiondes ofSpiels theund Gamedie andzugehörige relatedSoftware software are a worknoch in progressArbeit andsind mayund containFehler bugsenthalten whichkönnen, maydie causezu lossDatenverlusten ofund/oder dataSchäden and/oran damagedeinem toComputersystem yourführen computerkönnen. Daher system. Aswerden such,solche suchVersionen versionsund and all information, data, content, materials, and services providedalle in connectionVerbindung therewithdamit arebereitgestellten providedInformationen, “ASDaten, IS”Inhalte, withoutMaterialien warrantiesund ofDienstleistungen any„WIE kind,BESEHEN“ whetherohne expressjegliche orausdrückliche implied,oder including,stillschweigende butGewährleistung, noteinschließlich, limitedaber to,nicht thebeschränkt impliedauf Warrantystillschweigender ofGewährleistung Merchantability,der FitnessHandelsfähigkeit, forEignung afür Particulareinen Purpose,bestimmten orZweck non-infringement.oder Nichtverletzung bereitgestellt. FuzzyBot shallhaftet notnicht befür liableden forVerlust thevon lossDaten ofoder anySchäden dataan ordeinem damageComputersystem tooder yourjegliche computerUnterbrechungen system,des orDienstes. Du anybist disruptionsdafür inverantwortlich, service. Youdie areFestplatte responsibledeines forComputers backingvor upder yourInstallation computerder hardEarly-Access-Version drivezu prior to installation of the Early Access Version.sichern.
~
TermLaufzeit andund Termination.Beendigung: ThisDiese AgreementVereinbarung shalltritt commencemit ondem the Effective Date and the license granted to you hereinGültigkeitsdatum in connectionKraft, withund thedie Earlydir Accesshierin Versionin shallVerbindung continuemit untilder terminatedEarly-Access-Version bygewährte eitherLizenz party.gilt, bis sie durch eine der Parteien beendet wird. FuzzyBot mayist terminateberechtigt, thedie EarlyEarly-Access-Version Accessjederzeit Versionund oraus cancelbeliebigen yourGründen accessnach oreigenem limitErmessen youreinzustellen useoder atdeinen anyZugriff timezu andbeenden foroder anydeine reasonNutzung in its sole discretion.einzuschränken.
~
PlayingSpielen thedes GameSpiels
~
YouUm mustdas have,Spiel andspielen wherezu applicable,können, paymusst for,du theüber followingFolgendes toverfügen play(und thegegebenenfalls Game:dafür abezahlen): downloadedein copyheruntergeladenes ofExemplar ordes accessSpiels tooder theZugriff Gamedarauf fromüber theden applicablejeweiligen Digitaldigitalen Storefront;Store; requireddie platformerforderlichen hardwarePlattform-Hardware- oroder minimumComputer-Mindestsystemanforderungen; computereine systemInternetverbindung requirements;zur anAuthentifizierung internetdes connectionSpiels; toZugriff authenticateauf theinternetbasierte Game;Funktionen, accesseinschließlich, internet-basedaber featuresnicht including,beschränkt butauf notMultiplayer-Funktionen limitedund to,andere multi-playerFunktionen. Du functionality,musst andein performBenutzerkonto otherfür functions.den digitalen Store erstellen, über das du auf das Spiel zugreifen kannst, und musst möglicherweise auch einen Benutzernamen im Spiel erstellen, um das Spiel herunterladen und nutzen zu können. YouDas willVerfahren bezur requiredKontoregistrierung tokann createje anach userPlattform accountvariieren. forAnweisungen thedazu Digitalfindest Storefront through which you access the Game and may also be required to create an in-Game usernamedu in orderder toDokumentation downloadoder andauf useder theWebsite Game.der Plattform. AccountWir registrationbehalten proceduresuns maydas varyRecht pervor, Platform;deinen pleaseAnzeigenamen seezu theändern Platform’soder documentationzu orentfernen, websitefalls forwir instructions. Wediesen reserveals theanstößig, rightirreführend tooder changepotenziell ordie removeRechte yourDritter displayverletzend nameerachten ifoder wewenn deemdu itmehr offensive,als misleading,ein potentiallyJahr infringinglang theinaktiv rights of a third party or if you have been inactive for more than a year.warst.
~
AlthoughObwohl wewir havedazu nonicht obligationverpflichtet tosind, dobehalten so,wir weuns retaindas theRecht rightvor, todeine monitordirekt and/oran recorduns yourgerichtete, communicationsinnerhalb sentdes toSpiels usoder directly,innerhalb withinunserer thedafür Game,vorgesehenen orCommunitys withinerfolgende ourKommunikation dedicatedzu Communities,überwachen andund/oder youaufzuzeichnen, acknowledgeund anddu agreeerkennst thatan whenund youstimmst communicatezu, withdass us,du youkeine haveErwartung nohast, expectationdass thatdiese yourKommunikation communicationsprivat willbleibt. Dies begilt private.sowohl für Kommunikation über unsere Social-Media-Kanäle als auch für Kommunikation innerhalb des Spiels. ThisWir applieshaben todas communicationsRecht, madedeine throughKommunikation ouraus socialbeliebigen mediaGründen channels,offenzulegen, as well as communications made within the Game. We have the right to disclose your communications for any reason, including:einschließlich: (a) toum satisfygeltenden anyGesetzen, applicableVorschriften, law,rechtlichen regulation,Verfahren legaloder processbehördlichen orForderungen governmental request;nachzukommen; (b) tozur enforceDurchsetzung thesedieser TermsBedingungen oroder anyanderer other Company policy;Unternehmensrichtlinien; (c) toum protectunsere ourgesetzlichen legalRechte rightsund andRechtsmittel remedies;zu schützen; (d) toum protectdie theGesundheit healthoder orSicherheit safetyvon ofPersonen anyonezu thatschützen, wevon believedenen maywir beglauben, threatened;dass orsie gefährdet sein könnten; oder (e) toum reportein aVerbrechen crimeoder oranderes otherbeleidigendes offensiveVerhalten behavior.zu melden.
~
Partner GamesPartnerspiele
~
YourDeine useNutzung ofder theDienste Servicesund anddeine yourMöglichkeit, abilityauf todein accessKonto yourund Account,das theSpiel Gamezuzugreifen andsowie interactmit withanderen otherEndbenutzern endzu usersinteragieren, iswird governedjederzeit atdurch alldiese timesBedingungen bysowie thesealle terms,anderen asanwendbaren wellVereinbarungen, asRichtlinien, anyBedingungen otherund applicableKonditionen agreements,geregelt, policies,einschließlich termsderer, anddie conditions,im includingSpiel thosefestgelegt setsind forthund in-game,die thatwir wevon mayZeit fromzu timeZeit tonach timeeigenem deployErmessen orgelten enforcelassen atoder ourdurchsetzen solekönnen, andsowie absolutedie discretion,Bedingungen andund anyKonditionen licensor,jeglicher PlatformLizenzgeber, orPlattformen applicableoder third-partyzutreffender termsDrittanbieter. Diese andBedingungen conditions.erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Spiele, die mit FuzzyBots Partnern in Verbindung stehen und über die Plattform vertrieben werden („Partnerspiele“), können es erforderlich machen, dass du der Endnutzervereinbarung des Partners („Partnervereinbarung“) zustimmst, bevor du das Spiel auf der Plattform spielen kannst, und die Bedingungen und Konditionen einer solchen Partnervereinbarung werden hiermit durch Verweis hierin aufgenommen. Im Falle eines Widerspruchs oder einer Unstimmigkeit zwischen den Bedingungen dieser Vereinbarung und der Partnervereinbarung in Bezug auf die Nutzung des Partnerspiels hat diese Vereinbarung Vorrang und regelt deine Nutzung des Partnerspiels. TheseIm termsFalle areeines notWiderspruchs meantoder toeiner beUnstimmigkeit exhaustive.zwischen Gamesden whichBedingungen aredieser affiliatedVereinbarung withund FuzzyBot’sder partnersPartnervereinbarung andin distributedBezug throughauf thedie PlatformNutzung (“Partnerder Games”)Plattform mayhat requirediese youVereinbarung toVorrang alsound agreeregelt todeine theNutzung partner’sder endPlattform. Die userNichteinhaltung agreementder (“PartnerPartnervereinbarung Agreement)kann beforezur youAussetzung areoder ableBeendigung todeines playZugangs thezu Gamedem onjeweiligen thePartnerspiel Platform,sowie andaller theanderen terms and conditions of suchdem Partner Agreementim areRahmen herebyseiner incorporatedBedingungen hereinzur byVerfügung reference.stehenden InRechtsmittel theführen. Deine eventNutzung ofdes aSpiels conflictauf order inconsistencyPlattform betweenunterliegt theauch termsden ofNutzungsbedingungen thisder Agreement and the Partner Agreement with respect to the use of the Partner Game, this Agreement shall take precedence and govern your use of the Partner Game. In the event of a conflict or inconsistency between the terms of this Agreement and the Partner Agreement with respect to the use of the Platform, this Agreement shall take precedence and govern your use of the Platform. Failure to adhere to the Partner Agreement may result in suspension or termination of your access to the specific Partner Game, as well as any other remedies available to the partner under their terms. Your use of the Game on the Platform is also subject to the Platform’s terms and conditions.Plattform.
~
UserBenutzerkommentare Comments andund Feedback
~
We,Wir asund wellunsere asCommunity ourbieten Community,verschiedene offerMöglichkeiten, variouszu opportunitiesinteragieren tound interactdeine andMeinungen shareund yourGedanken opinionsmit anduns thoughtsund withanderen usEndbenutzern andim otherSpiel Endzu Usersteilen, innämlich Game,über throughDrittanbieter-Plattformen thirdund partyunsere platformSocial-Media-Seiten providers, via our social media pages (including(einschließlich Discord, X, Reddit andund SteamSteam-Foren), forums),über throughdie theSeiten Game’sdes Digitaldigitalen StorefrontStores pages,zum orSpiel viaoder otherandere Community-Initiativen. Bitte beachte jedoch, dass Vorschläge, Meinungen, Ansichten oder Aussagen, die gegenüber der Community initiatives. However,(ausgenommen pleasevon noteunseren thatMitarbeitern, theleitenden suggestions,Angestellten opinionsoder orverifizierten viewsCommunity-Leitern) expressed,in orPosts, statementsBenutzerkommentaren, madeFeedback, to„Wiki“-Einträgen, the Community (other than by our employees, officers, or verified community leaders) via posts, user comments, feedback, “wiki” entries, online chatOnline-Chats (via Discord, Reddit, X oroder comparablevergleichbaren socialsozialen mediaMedien) outlets),oder orüber viadie theKommunikationsfunktionen communicationder featuresdigitalen ofStores the(im DigitalFolgenden Storefrontskollektiv (collectivelyals referred„Benutzerkommentare“ tobezeichnet) hereinnicht asdie “UserMeinungen Comments”),oder doAnsichten notdes reflectUnternehmens the opinions or views of the Company.widerspiegeln.
~
WeBenutzerkommentare dowerden notvor review,ihrer editVeröffentlichung orin modify User Comments prior to their publication to the Community. However, we reserve the right to remove or modify any User Comments shared with theder Community forweder anyvon reason.uns überprüft noch bearbeitet oder angepasst. ByWir sharingbehalten Useruns Commentsjedoch anddas acceptingRecht thevor, termsaus ofbeliebigen theseGründen mit der Community guidelines,geteilte youBenutzerkommentare acknowledgezu thatentfernen weoder mayanzupassen. Indem makedu suchBenutzerkommentare deletionsteilst orund changesdie withoutBedingungen noticedieser toCommunity-Richtlinien you,akzeptierst, norerklärst isdu anydich suchdamit changeeinverstanden, ordass removalwir subjectsolche toLöschungen review,oder appealÄnderungen orohne revocation.Vorankündigung an dich vornehmen können und dass solche Änderungen oder Entfernungen nicht Gegenstand einer Überprüfung, eines Einspruchs oder Widerrufs sein werden.
~
YouDu retainbehältst ownershipdas in your User Comments and all Intellectual Rights contained therein, provided such User Comments do not contain Feedback, as defined below, or our Intellectual Property. We may from time to time publicly share, reproduce or redistribute User Comments through Community channels, press releases, or promotional and marketing materials. You hereby grant usEigentum an unrestricted,deinen irrevocable,Benutzerkommentaren perpetual,und royalty-free,allen non-exclusive,darin fullyenthaltenen transferablegeistigen andRechten, sub-licensablesofern worldwidediese rightBenutzerkommentare andkein licenseFeedback to(wie copy,unten display,definiert) oroder otherwiseunser usegeistiges yourEigentum Userenthalten. Von CommentsZeit forzu anyZeit reason.können wir Benutzerkommentare über Community-Kanäle, Pressemitteilungen oder Werbe- und Marketingmaterialien veröffentlichen, reproduzieren oder weiterverbreiten. Du gewährst uns hiermit ein unbeschränktes, unwiderrufliches, unbefristetes, gebührenfreies, nicht exklusives, vollständig übertragbares und unterlizenzierbares weltweites Recht und die Lizenz, deine Benutzerkommentare aus beliebigen Gründen zu kopieren, anzuzeigen oder auf sonstige Weise zu verwenden.
~
WeWir cannotkönnen guaranteenicht thatgarantieren, anydass feedback,jegliches suggestions,Feedback, improvements,Vorschläge, constructiveVerbesserungen, criticism,konstruktive orKritik ideasoder youIdeen, maydie havedu in connectionBezug withauf thedas GameSpiel (“Feedback”)äußerst has(„Feedback“), notnicht alreadybereits occurredvon touns us,berücksichtigt howeverwurden, wejedoch appreciatesind anywir andfür allsämtliches bereitgestelltes Feedback thatdankbar. Du you can provide. You may providekannst Feedback throughüber ourunseren officialoffiziellen DiscordDiscord-Server serverunter locatedhttps://discord.com/invite/playlynked atoder https://discord.com/invite/playlynked,über orein anotheranderes, mediumim thatFolgenden mayfestgelegtes beMedium devisedabgeben. Indem hereafter. By submittingdu Feedback toan us,uns yousendest, herebytrittst assigndu allhiermit right,alle title,Rechte, andTitel interestund inAnteile andan to thedeinem Feedback toan usuns withoutab, anyohne compensationdass todu you,dafür includingentschädigt butwirst, noteinschließlich, limitedaber tonicht Intellectualbeschränkt Propertyauf rights.geistige Eigentumsrechte. ToSoweit thesolche extentRechte thatnach anygeltendem suchUS- rightsoder cannotinternationalem beRecht assignednicht underabtretbar applicablesind, USverzichtest ordu internationalhiermit law,auf youdeine herebybestehenden waiveoder yourzukünftigen existingRechte orund futurestellst rightsuns andvon releasesämtlichen usAnsprüchen fromfrei, anydie andsich allaus claimsder arisingVerwendung fromdeines ourFeedbacks useergeben. ofDarüber yourhinaus Feedback.kommt Indurch addition,die providingBereitstellung von Feedback willkeine notvertragliche createBeziehung anyzwischen contractualdir relationshipund betweendem youUnternehmen and Company.zustande.
~
CommunityCommunity-Regeln Rulesund and Restrictions-Einschränkungen
~
TheDie ServicesDienste maykönnen containForen, forums,Communitys, communities,Chat-Funktionen in-gameim chatSpiel features,und/oder and/orandere otherKommunikationsoptionen communicationbeinhalten, facilitiesdie whiches allow theder Community toermöglichen, post,Nachrichten sendund andandere receiveInhalte, messagesdie asim wellZusammenhang asmit otherunseren contentDiensten thatstehen, iszu relatedveröffentlichen, tozu oursenden Services.und Byzu enteringempfangen. intoDurch thesedie TermsAnnahme anddieser acceptingNutzungsbedingungen theund Communityder guidelines,Community-Richtlinien youerklärst agreedu todich complydamit witheinverstanden, thefolgende followingBedingungen within respectBezug toauf ourunsere Services:Dienste einzuhalten:
~
NothingNichts, youwas sharedu withmit theder Community,Community includingteilst, buteinschließlich, notaber limitednicht tobeschränkt yourauf Accountden usernameKonto-Benutzernamen oroder UserBenutzerkommentare, Comments,darf mayInhalte containenthalten, contentdie thatgeistiges infringesEigentum on(einschließlich theUrheber-, intellectualWaren- propertyund rightsPatentrechte), (includingEigentumsrechte, copyright,Geschäftsgeheimnisse, trademark,Persönlichkeitsrechte andVeröffentlichungsrechte, patentRechte rights),auf proprietaryPrivatsphäre, rights,Vertragsrechte tradeoder secrets,-beschränkungen personalityoder rights,andere rightsRechte ofvon publicity,Dritten privacy rights, contract rights or restrictions, or other right of any third-party;verletzen.ToSofern theInhalte extent that any third-party content is embodiedDritter in anyInhalten contententhalten yousind, sharedie withdu themit Community,der includingCommunity butteilst, noteinschließlich, limitedaber tonicht Userbeschränkt Comments,auf youBenutzerkommentare, havehast acquireddu thedie necessaryerforderlichen rightsRechte andund licensesLizenzen toerworben, reproduceum thediese same;zu reproduzieren.YouEs willist notnicht publish,erlaubt, post,unangemessene, upload,gotteslästerliche, distributeverleumderische, orverletzende, disseminatevulgäre, anyobszöne, inappropriate,unanständige profane,oder defamatory,gesetzeswidrige infringing,Themen, vulgar,Namen, obscene,Materialien indecentoder orInformationen unlawfulzu topic,veröffentlichen, name,zu materialposten, orhochzuladen, information.zu verteilen oder zu verbreiten.YouDu willbelästigst NOTandere harassBenutzer otherNICHT. users.Belästigung Harassmentumfasst includesunter butanderem is not limited to:Folgendes: o Harvestingdas orAusspähen otherwiseoder collectinganderweitige personalSammeln informationpersonenbezogener aboutDaten othersüber withoutandere theirohne consent;deren Zustimmung; o Publiclydie disclosingöffentliche personallyBekanntgabe identifiablevon informationpersonenbezogenen ofDaten anothereines Endanderen UserEndbenutzers oroder memberMitglieds of theder Community; o Stalking, doxing,Doxing, griefing,Griefing, threatening,Bedrohung, bullying,Mobbing, impersonatingNachahmung oroder otherwiseanderweitige infringingVerletzung onder thePrivatsphäre privacyeines ofMitglieds any member of theder Community; o Promotingdas orFördern incitingoder violence,Anstiften disparaging,zu defaming,Gewalt, slandering,Verunglimpfung, name-calling,Verleumdung, hateBeschimpfung, speech,Hassrede, abuseMissbrauch oroder engagingjegliche inArt anyder formDiskriminierung ofeines discriminationanderen againstMitglieds another member of theder Community; o Engagingdie Beteiligung an sexuellem Fehlverhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf sexuelle Anspielungen, das Teilen sexuell eindeutiger Inhalte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf sexuell eindeutige Inhalte in anyBenutzerkommentaren), actNötigung ofoder sexualbeleidigende misconduct,oder includingunangemessene butAnnäherungsversuche notoder limitedKommentare togegenüber sexualeinem innuendo,Mitglied sharing sexually explicit content (including but not limited to sexually explicit content in User Comments), coercion, or making offensive or inappropriate advances or comments to a member of theder Community; o MisleadingAndere othersglauben intozu believinglassen, thatdass youdu areein anMitarbeiter employeeoder orVertragspartner contractordes ofUnternehmens Companybist, oroder communicatingauf ineine anyArt wayund thatWeise makeszu itkommunizieren, appeardie thatden suchAnschein communicationerweckt, originatesdass fromdiese orKommunikation atvon thedem directionUnternehmen ofstammt Company;oder auf dessen Anweisung erfolgt; o Spamming oroder makingfalsche falseBehauptungen, claims,Tickets tickets,oder orBerichte reportsüber aboutVeranstaltungen eventsoder orDritte, anyungeachtet thirdihrer party,Stellung regardlessin of their standing with theder Community oroder theim Company;Unternehmen; oroder o Usingdie exploits,Verwendung hacks,von orExploits, third-partyHacks toolsoder toTools obtainvon Drittanbietern, um sich im Spiel einen unfairen Vorteil gegenüber anderen Mitgliedern der Community zu verschaffen. • Du stimmst zu, dass die oben aufgeführte Liste der als Belästigung bezeichneten Verhaltensweisen nicht vollständig ist. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen zu bestimmen, was „Belästigung“ darstellt. • Du beteiligst dich nicht an unfairAkten advantageder againstRache, otherVerunglimpfung membersoder ofVergeltung thegegen Communityuns, in-Game.wenn dir eine Funktion oder Änderung im Spiel oder unserer Dienste nicht gefällt. Die einzige Abhilfe besteht darin, das Spiel nicht mehr zu spielen oder die Dienste nicht mehr zu nutzen.YouDu agreemachst thatohne theunsere listvorherige ofschriftliche conductZustimmung identifiedkeine asWerbung harassmentfür aboveandere isProdukte notoder exhaustive. We reserve the right to determine what constitutes “harassment”Dienstleistungen in ourder soleCommunity. • Du andumgehst exclusivenicht discretion;die vom Unternehmen im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen auferlegten Konsequenzen oder veranlasst andere Endbenutzer nicht dazu, diese zu umgehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Erstellung von alternativen Konten.YouDu willteilst notkeine engageInhalte inmit actsder ofCommunity, revenge,die disparagementsich orauf retaliationDrogen, againstAlkohol usoder forillegale anyAktivitäten feature contained in or modification made to the Game or our Services that you dislike. Your sole remedy for that is to stop playing the Game or stop using the Services;beziehen.YouOhne willunsere notvorherige engageZustimmung in(E-Mail solicitationist orausreichend) advertisedarfst otherdu productsvon orNutzern serviceserstellte toInhalte the(einschließlich CommunityVideo-Streaming) withoutnicht ourkommerziell prioroder writtenauf consent; • Youandere willWeise notverbreiten, evadeverkaufen oroder causeanderweitig other End Users to evade any consequences imposed by Company under these Terms, including but not limited to creating alternate accounts;verwerten.YouDu willüberträgst notkeine shareInhalte, withdie theeinen CommunityVirus, anybeschädigte contentDaten, whicheinen refersWurm, toeine drugs,Zeitbombe, alcoholeinen orCancel-Bot illegaloder activities; • Youanderes mayMaterial notenthalten, distribute,das sell,dazu ordient, otherwiseSysteme, exploitDaten useroder generatedpersonenbezogene contentDaten (includingzu videobeschädigen, streaming)zu commerciallystören, orzu otherwisebeeinträchtigen, withoutabzuschöpfen ouroder priorzu consent (e-mail is sufficient); and • You will not transmit any content that contains a virus, corrupted data, worm, time bomb, cancelbot or other material that are intended to damage, interfere, harm, scrape or expropriate any system, data or personal information.enteignen.
~
WeWir maysind change,berechtigt, block,deinen orBenutzernamen removeund/oder yourAvatar usernamezu and/orändern, avatarzu orsperren removeoder yourzu Accountentfernen fromoder alldein ourKonto Service(s)aus ifallen yourunseren usernameDiensten orzu contententfernen, iswenn founddein toBenutzername gooder against these TermsInhalt in anyirgendeiner way.Weise gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt.
~
FailureDie toNichteinhaltung complyder withoben theaufgeführten CommunityCommunity-Richtlinien guidelinesführt setzum forthEntzug abovealler willhierin resultfestgelegten inRechte. Jeder theVerstoß, revocationder oferheblich allgenug rightsist, setum forthdem herein. AnyUnternehmen breachoder substantialeinem enoughDritten tozu causeschaden, harmkann tomit theder CompanyAnwendung orsämtlicher agesetzlicher third-partyRechte mayund beAnsprüche accompaniedeinhergehen, bydie theuns applicationgemäß ofdiesen anyNutzungsbedingungen andvorbehalten all legal rights and claims reserved by us in accordance with these Terms.sind.
~
InfringingUrheberrechtsverletzende ContentInhalte
~
ToSoweit thenach extentinternationalem possibleRecht undermöglich, Internationalhaften Law,wir wenicht arefür notUrheberrechtsverletzungen, liabledie fordurch anyvon copyrightNutzern infringementerstellte arisingund frommit anyder userCommunity generatedgeteilte contentInhalte sharedentstehen. Wenn withdu theglaubst, Community. Ifdass youdeine believeUrheberrechte thatdurch yourvon copyrightsNutzern areerstellte beingInhalte, violatedBenutzerkommentare byoder userandere generatedMaterialien content,im UserSpiel Comments, or other materials locatedoder in theanderen GameCommunity-Kanälen, ordie othersich Communityunter channelsunserer underdirekten ourKontrolle directbefinden, control,verletzt pleasewerden, contactkontaktiere usuns sobitte, thatdamit wewir mayden investigateAnsprüchen yournachgehen claims,können and,und, iffalls appropriateangebracht andund wein areunserer able,Macht modifystehend, ordas removeurheberrechtsverletzende theMaterial infringingändern material.oder entfernen können. WeWir requirebenötigen thedie followingfolgenden informationInformationen, beforebevor wewir aredeiner ableBeschwerde tonachgehen investigate your claim:können:
~
1. Aneine electronicelektronische oroder physicalphysische signatureUnterschrift ofder thePerson, persondie authorizedbefugt toist, actim onNamen behalfdes ofUrheberrechtsinhabers thezu ownerhandeln, ofdessen theRecht copyrightmutmaßlich whoseverletzt right has been allegedly infringed upon;wurde; 2. Aeine descriptionBeschreibung ofdes theurheberrechtlich copyrightedgeschützten workWerks, thatdessen youRecht believedeiner hasMeinung beennach infringed;verletzt wurde; 3. Aeine descriptionBeschreibung, ofwo wheresich thedas materialMaterial, thatdas youdu claimals isrechtsverletzend infringingbezeichnest, isauf locatedeiner orWebsite, identifiedim onSpiel a Website oroder in theCommunity-Kanälen, Gamedie orunter Communityunserer channelsdirekten underKontrolle ourstehen, directbefindet control,oder includingidentifiziert awurde, verifiableeinschließlich linkeines tonachprüfbaren theLinks material;zum Material; 4. Yourdeinen name,Name address,sowie telephonedeine number,Adresse, andTelefonnummer emailund address;E-Mail-Adresse; 5. Aeine statementErklärung byvon youdir, thatdass youdu havenach aTreu good-faithund beliefGlauben thatder theAnsicht disputedbist, usedass isdie notbeanstandete authorizedVerwendung bynicht thevom copyrightUrheberrechtsinhaber, owner,seinem itsVertreter agent,oder ordem theGesetz law,genehmigt andwurde isund notkeine azulässige permissible„faire “fairVerwendung“ use”deines ofWerks yourdarstellt; work; andund 6. Aeine statementeidesstattliche byErklärung you,von madedir, underdass penaltydie ofan perjury,uns thatübermittelten theInformationen informationkorrekt submittedsind tound usdass isdu accurateder andInhaber thatdes youUrheberrechts arebist theoder owneraber ofbefugt thebist, copyrightim orNamen authorizeddes toInhabers actzu on the owner's behalf.handeln.
~
TheDie aboveoben informationgenannten shouldInformationen besind providedan tofolgende usE-Mail-Adresse at:zu schicken: [email protected].
~
IfWenn youdu believeglaubst, yourdass contentdein hasInhalt beengemäß takender downzuvor pursuantgenannten toVorgehensweise theirrtümlich aboveentfernt procedureswurde, inschicke error,bitte wedie requirefolgende theInformationen followingan informationunseren sentoben togenannten ourMitarbeiter, agentbevor referencedwir abovedeiner beforeBeschwerde wenachgehen canoder investigatedeinen yourInhalt claimerneut orveröffentlichen re-post your content:können:
~
1. Yourdeine physicalphysische oroder electronicelektronische signature;Unterschrift; 2. Yourdeinen name,Name address,sowie telephonedeine number,Adresse, andTelefonnummer emailund address;E-Mail-Adresse; 3. Identificationeine ofBeschreibung thedes materialMaterials andund itsseines locationFundorts, beforebevor ites wasentfernt removed;wurde. 4. Aeine statementeidesstattliche underErklärung, penaltydass ofdas perjuryMaterial thataus theVersehen materialoder wasaufgrund removedeiner byVerwechslung mistakeentfernt or misidentification;wurde; 5. Yourdein consentEinverständnis tozur theZuständigkeit jurisdictioneines of a federal courtBundesgerichts in thedeinem districtWohnbezirk where(wenn you live (if you aredu in theden U.S.),USA orwohnst) youroder consentdein toEinverständnis thezur jurisdictionZuständigkeit ofeines a federal courtBundesgerichts in thedem district where your service provider is located (if you are notBezirk, in thedem U.S.);sich anddein Dienstleister befindet (wenn du nicht in den USA wohnst); und 6. Yourdein consentEinverständnis, todie acceptZustellung serviceder ofKlage processvon fromder thePartei partyanzunehmen, whodie submitteddie theDeaktivierungsanfrage takedowneingereicht notice.hat.
~
PleaseBitte notebeachte, thatdass pursuantdie toBeschwerde führende Partei gemäß 17 U.S.C. § 512(f),512(f) anybei misrepresentationeiner ofFalschdarstellung materialwesentlicher factTatsachen in aeiner writtenschriftlichen notificationMitteilung automaticallyautomatisch subjectsdie theHaftung complainingfür partyalle toSchäden, liabilityKosten forund anyAnwaltsgebühren damages,übernimmt, costsdie anduns attorney’sim feesZusammenhang incurredmit byder usschriftlichen inMitteilung connectionund withdem theVorwurf writtender notificationUrheberrechtsverletzung and allegation of copyright infringement.entstehen.
~
TrademarksWarenzeichen
~
CompanyDie trademarksWarenzeichen (“Companydes Marks”)Unternehmens may(„Unternehmenszeichen“) onlydürfen benur used:verwendet werden: (1) in connectionVerbindung withmit theden activitiesAktivitäten, listed as acceptabledie in thesediesen CommunityCommunity-Richtlinien guidelines;als ANDakzeptabel aufgeführt sind; UND (2) whenwenn thedie applicableanwendbare policyRichtlinie, associateddie withmit thatdieser activityAktivität specificallyverbunden referencesist, yourausdrücklich rightauf todein useRecht theverweist, Companydie MarksUnternehmenszeichen pursuantgemäß todieser thisRichtlinie policy.zu verwenden.
~
YouDu maydarfst useUnternehmenszeichen Companynur Marksfür onlynicht-kommerzielle forZwecke non-commercialverwenden, purposes,es exceptsei asdenn, permitteddies byist thegemäß applicableder policygeltenden orRichtlinie aftergestattet obtainingoder ourdu priorhast writtenunsere consent.vorherige schriftliche Zustimmung erhalten.TheDie CompanyUnternehmenszeichen Marksdürfen may only be usednur in connectionVerbindung withmit highqualitativ qualityhochwertigen materialsMaterialien (e.g.,(z. websites).B. Websites) verwendet werden.UseVerwende thedas appropriateentsprechende trademark symbolWarenzeichen-Symbol (™, ®)®), listeddas belowunten theaufgeführt firstist, timewenn thatein aUnternehmenszeichen Companyzum Markersten appearsMal in yourdeinem material.Material erscheint.YouDu shouldmusst provideauf credituns toverweisen, usindem bydu usingdie theentsprechende creditNamensnennung linesverwendest, associateddie withmit theden Companyvon Marksdir thatverwendeten youUnternehmenszeichen useverbunden (seeist below).(siehe unten).
~
DoDu Not:darfst NICHT:
~
AlterEin aUnternehmenslogo Companyauf logoandere otherWeise thanverändern toals adjustdurch theAnpassung overallder size of the logo;Gesamtgröße.ModifyEin orUnternehmenszeichen alteroder a-logo Companyauf Markeine orArt logound orWeise useanpassen themoder verändern, durch welche das Unternehmen oder seine Spiele mit einer anderen Marke, einem anderen Spiel oder Spieleentwickler/-publisher verwechselt werden können. • Ein Unternehmenszeichen im Plural oder in ader wayPossessivform that confuses the Company or its games with another brand, game, or game developer/publisher;verwenden.UseEin aUnternehmenszeichen Companyoder Mark-logo oder andere verwechselnd ähnliche Zeichen auf jeglichen Kleidungsstücken, Produkten, Spielzeugen oder sonstigem Merchandise abbilden. • Ein Unternehmenszeichen in aVerbindung pluralmit ordeinem possessiveNamen form;oder einem anderen Warenzeichen oder Handelsnamen ohne unsere ausdrückliche Zustimmung verwenden.UseDie aUnternehmenszeichen Companyauf Markeine orArt logound orWeise anyverwenden, otherdie confusinglyfür similarandere markstäuschend, onschädigend, anyobszön apparel,oder product,abwertend toy, or any other merchandise;ist.UseEin aUnternehmenszeichen Companyauf MarkWebsites darstellen oder einsetzen, die Inhalte oder Werbung enthalten, die mit Pornografie, Obszönität, Gewalt, Glücksspiel oder illegalen Aktivitäten zu tun haben. • Ein Unternehmenszeichen im Domänennamen der URL deiner Website verwenden. • Eine Markenregistrierung für ein Produkt, eine Dienstleistung usw. beantragen, deren Name ein Unternehmenszeichen oder eine Variante davon aufweist. • Ein Unternehmenszeichen auf eine Art und Weise verwenden, die unserer alleinigen Ansicht nach unrechtmäßig, irreführend, obszön, verletzend, unerlaubt, abwertend, missbräuchlich oder auf andere Weise verwerflich oder unangemessen ist. • Ein Unternehmenszeichen in conjunctionjeglicher withArt yourund nameWeise orverwenden, anydie otherauf trademarkeine orBeziehung trademit namedem unlessUnternehmen, expresslyein permittedSponsoring tooder doeine soBefürwortung bydurch us; • Usedas theUnternehmen Companyschließen Markslässt, ines asei waydenn, thatwir ishaben deceptive,dies harmful,schriftlich obscene or disparaging to others; • Present or feature any Company Mark on websites containing content or advertising associated with pornography, obscenity, violence, gambling, or illegal activities; • Use a Company Mark in the domain name of your website's URL; • Apply for trademark registration of a product, service, etc., with a name that includes a Company Mark or, any variation thereof; • Use a Company Mark in a manner that, in our sole opinion, is unlawful, misleading, defamatory, obscene, infringing, tortious, disparaging, abusive, or otherwise objectionable or inappropriate; or • Use a Company Mark in any manner that implies a relationship with, sponsorship, or endorsement by Company, unless otherwise authorized by us in writing.genehmigt.
~
LicenseLizenz
~
ExclusiveDie rightsexklusiven for,Rechte in,für, andim tound theam GameSpiel andsowie allallen copiesExemplaren ofdes theSpiels Game,liegen arebei retaineduns byoder usunseren orLizenzgebern, oursoweit licensors,zutreffend. asDas applicable.Spiel Thewird Gamean isdich licensedlizenziert tound you,nicht asan opposeddich toverkauft beingoder soldabgetreten, orund assigneddeine tofortgesetzte you,rechtmäßige andNutzung yourdes continuedSpiels legalhängt usevon ofdeiner theEinhaltung Gamedieser isVereinbarung contingentund uponder yourhierin compliancedargelegten withBedingungen thissowie Agreementder andBedingungen the terms set forth herein, as well as the Terms.ab.
~
License TermsLizenzbedingungen
~
WeWir herebygewähren grantdir youhiermit aein non-exclusive,nicht non-sublicensable,exklusives, non-transferrable,nicht revocableunterlizenzierbares, andnicht limitedübertragbares, rightwiderrufbares andund licenseeingeschränktes toRecht access,und download,die orLizenz, otherwiseauf makedas useSpiel ofzuzugreifen, thees Gameherunterzuladen foroder youranderweitig personal,zu non-commercialnutzen, useund solelyzwar für deinen persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch und ausschließlich in connectionVerbindung withmit aneinem authorizedautorisierten Account.Konto. ContinuedDie usefortgesetzte ofNutzung thedes GameSpiels ishängt contingentvon upondeiner yourEinhaltung complianceder withfolgenden theBedingungen following:ab:
~
YouDu maydarfst notdas modify,Spiel distribute,oder transmit,einzelne display,Teile perform,davon, duplicateeinschließlich orvirtueller reproduceGegenstände, (exceptnicht formodifizieren, oneverteilen, archivalübertragen, andausstellen, backupvorführen copyoder asreproduzieren permitted(mit byAusnahme applicableeiner laws),nach publish,geltendem license,Recht createzulässigen derivativeArchiv- worksund from,Sicherungskopie), adapt,veröffentlichen, translate,lizenzieren, sublicense,abgeleitete auction,Werke rent,davon leaseerstellen, oranpassen, sellübersetzen, allunterlizenzieren, orversteigern, anyverleihen, partverpachten ofoder theverkaufen. Darüber Game,hinaus includingdarfst Virtualdu Items.keine Teile des Spiels, einschließlich virtueller Gegenstände, hacken, emulieren, rekonstruieren, dekompilieren oder auseinandernehmen. InAlle addition,nicht youausdrücklich maygewährten notRechte hack,sind emulate,uns reversevorbehalten. Du engineer,erklärst decompile,dich ordamit disassembleeinverstanden, anydass partdu ofkeinerlei theInteresse, Game, including Virtual Items. All rights not expressly granted are reserved by us. You agree that you have no interest, monetary or otherwise,weder in anymonetärer feature,noch content,anderer orHinsicht, Intellectualan Propertyjeglichen containedFunktionen, Inhalten oder geistigem Eigentum im Spiel hast. • Ohne eine gültige Vertriebsvereinbarung zwischen dir und dem Unternehmen darfst keinen kommerziellen Gebrauch vom Spiel machen oder es auf andere Weise über Netzwerke, FTPs, Internet-Websites, Torrent-Seiten, File-Sharing-Diensten, Intranets oder „Clouds“ von Drittanbietern verfügbar machen, wodurch das Spiel von anderen Personen als dir heruntergeladen und installiert werden kann. Des Weiteren erklärst du dich damit einverstanden, dass du keine Verbindungen zu solchen Netzwerken, Torrent-Seiten, FTPs, File-Sharing-Diensten, Intranets oder „Clouds“ von Drittanbietern weitergeben wirst, die sich nicht rechtmäßig in theunserem Game.Besitz oder dem unserer Händler befinden. Zur Klarstellung: Der Begriff „kommerzieller Gebrauch“ im Sinne dieser Vereinbarung umfasst (ist aber nicht beschränkt auf) Angebote, anderen Endnutzern gegen Bezahlung außerhalb des Spiels Dienste im Spiel zur Verfügung zu stellen, oder Angebote, virtuelle Gegenstände zu verkaufen, einschließlich Einlösungscodes für virtuelle Gegenstände oder Early-Access-Versionen oder Vorabzugang gegen Bezahlung außerhalb des Spiels.AbsentDu adarfst validkeine distributionCheats, agreementAutomatisierungssoftware between(Bots), youHacks, andMods theoder Company,andere younicht mayautorisierte notSoftware commerciallyvon exploitDrittanbietern theverwenden, Gameum ordas otherwiseSpielerlebnis makezu themodifizieren. • Du Gamedarfst availabledeine onKontodaten anynicht third-partyweitergeben network,oder FTP,einem internetanderen website,Endbenutzer torrentdie site,Verwendung file-sharingdeines service,Kontos intranet,gestatten, oregal “cloud”,aus wherebywelchem individualsGrund. • Du otherdarfst thankeine younicht mayautorisierte downloadSoftware andvon installDrittanbietern theverwenden, Game. Youdie furtherInformationen agreeaus thatdem youoder willüber notdas linkSpiel toabfängt, anyper suchData-Mining third-partygewinnt network,oder torrent,auf FTP,andere file-sharingWeise service,sammelt, intranet,einschließlich, oraber “cloud”nicht thatbeschränkt isauf notjegliche legallySoftware, owneddie byRAM-Bereiche usausliest, ordie ourvom distributors,Spiel asverwendet applicable. Forwerden, theum sakeInformationen ofüber clarity,einen “commerciallyCharakter exploit”oder asdie usedSpielumgebung hereinzu includes,speichern. butDies isgilt notjedoch limitedunter to,der offersVoraussetzung, todass performwir in-Gamenach serviceseigenem forErmessen otherdie EndVerwendung Usersbestimmter Benutzeroberflächen von Drittanbietern zulassen. • Du darfst keine E-Sport-Wettbewerbe oder gesponserte Gruppenwettbewerbe für das Spiel organisieren, unterstützen oder daran teilnehmen oder die Plattform in exchangeVerbindung formit paymentsolchen outsideAktivitäten ofnutzen the(außer Game,mit orvorheriger offersschriftlicher toGenehmigung sell Virtual Items, inclusive of redemption codes for Virtual Items or the Early Access Version or early access, in exchange for payment outside of the Game. • You may not use cheats, automation software (bots), hacks, mods or any other unauthorized third-party software designed to modify the Game experience. • You may not share your Account details or give any other End User permission to use your Account for any reason. • You may not use any unauthorized third-party software that intercepts, “mines,” or otherwise collects information from or through the Game, including without limitation any software that reads areas of RAM used by the Game to store information about a character or the game environment; provided, however, that we may, at our sole and absolute discretion, allow the use of certain third-party user interfaces. • You may not organize, promote, or participate in any esports competitions or sponsored group competitions for the Game, or use the Platform in connection with any such activities (except with the prior written permission ofvon FuzzyBot). • YouDu maydarfst notkeine modifyDateien, ordie causeTeil todes beSpiels modifiedsind, anyohne filesunsere thatausdrückliche areGenehmigung averändern partoder ofihre theVeränderung Game in any way not expressly authorized by us.hervorrufen.YouDu maydarfst notkeine provideSpielersuche-Dienste oraußerhalb developdes outsideSpiels matchmakingbereitstellen servicesoder forentwickeln theoder Game,die orvon intercept,uns emulateverwendeten orKommunikationsprotokolle redirectabfangen, theemulieren communicationoder protocolsumleiten. usedDies bygilt usfür injegliche anyArt way,und forWeise anyund purpose,jeglichen includingZweck, withouteinschließlich limitationund unauthorizedohne playEinschränkung overdes theunautorisierten internet,Spielens networküber play,das orInternet, asNetzwerkspiel partoder ofals contentTeil aggregationvon networks.Content-Aggregation-Netzwerken.YouDu maydarfst notkeine facilitate,unbefugten createVerbindungen orzum maintainSpiel anyoder unauthorizedden connectionDiensten toermöglichen, theherstellen Gameoder orunterhalten, the Services, including without limitationeinschließlich (a) anyjede connectionVerbindung tozu anyeinem unauthorizednicht serverautorisierten thatServer, emulates,der ordie attemptsDienste toemuliert emulate,oder theversucht, Services;sie andzu emulieren; sowie (b) anyjegliche connectionVerbindung usingmit programsProgrammen oroder toolsWerkzeugen, notdie expresslynicht approvedausdrücklich byvon us.uns genehmigt wurden.YouDu maydarfst notim violateZusammenhang anymit applicabledeiner lawNutzung ordes regulationSpiels inoder connectionder withDienste yournicht usegegen ofgeltende theGesetze Gameoder orVorschriften Services.verstoßen.YouDu may not disrupt or assist in the disruption ofdarfst (i) anykeine computerComputer, useddie tozur supportUnterstützung theder ServicesDienste (eachverwendet awerden “Server”);(jeweils orein „Server“); oder (ii) anydas otherSpielerlebnis Endjedweder User’sanderer GameEndnutzer experience.weder ANYstören ATTEMPTnoch BYeine YOUStörung TOunterstützen. DISRUPTJEDER THEVERSUCH SERVICESDURCH ORDICH, UNDERMINEDIE THEDIENSTE LEGITIMATEZU OPERATIONSTÖREN OFODER THEDEN GAMERECHTMÄSSIGEN MAYBETRIEB BEDES ASPIELS VIOLATIONZU OFUNTERGRABEN, CRIMINALKANN ANDEINEN CIVILVERSTOSS LAWS.GEGEN STRAF- UND ZIVILGESETZE DARSTELLEN.
~
OwnershipEigentum andund Independentunabhängige OriginHerkunft
~
CompanyDas and/orUnternehmen itsund/oder licensorsseine ownLizenzgeber andbesitzen retainund allhalten right,alle titleRechte, andTitel interestund relating to all State, Federal, and International Intellectual Property and proprietary rightsAnteile in andBezug toauf ourjegliches Services,staatliche, thebundesstaatliche Gameund andinternationale allgeistige copiesEigentum ofsowie thedie Game,Eigentumsrechte Virtualan Items,unseren VirtualDiensten, Currency,dem andSpiel relatedund contentallen andKopien materials,des includingSpiels, withoutvirtuellen limitationGegenständen, allvirtueller copyrights,Währung patents,und trademarkdamit rights,verbundenen tradeInhalten secretund rights,Materialien, tradeeinschließlich, dressaber rights,nicht goodwill,beschränkt andauf anyalle andUrheberrechte, allPatente, otherMarkenrechte, IntellectualRechte Propertyan andGeschäftsgeheimnissen, proprietaryRechte rightsan embodiedHandelsaufmachungen, Geschäfts- oder Firmenwerte sowie sämtliches andere geistige Eigentum und die Eigentumsrechte, die im Spiel enthalten oder von diesem abgeleitet sind. Wir untersagen strikt das Kopieren, die Reproduktion und die Umgehung der Technologie des Spiels über die Bedingungen dieser Vereinbarung hinaus. Mit Ausnahme der oben ausdrücklich gewährten, widerrufbaren, eingeschränkten Lizenz erkennst du an und stimmst zu, dass du keine geistigen Eigentumsrechte erworben hast, erwirbst oder erwerben wirst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verwertungsrechte jeglicher Art in oroder derivedan fromdem theSpiel Game.und/oder an jeglicher Zusammenstellung oder jeglichem urheberrechtlich geschützten Arrangement daraus, und dass das Spiel alleiniges Eigentum des Unternehmens und/oder seiner Lizenzgeber ist. WeAlle strictlyhierin prohibitnicht theausdrücklich copying,gewährten reproduction,Rechte andsind circumventionuns ofvorbehalten. BITTE technologyBEACHTE, ofDASS theEINE GameUNERLAUBTE beyondNUTZUNG theVON termsUNTERNEHMENSEIGENTUM ofDEINERSEITS thisZU Agreement. ExceptFINANZIELLEM forSCHADENSERSATZ theUND revocable,WEITERER limitedZIVIL- licenseUND expresslySTRAFRECHTLICHER grantedVERFOLGUNG, above,EINSCHLIESSLICH, youABER acknowledgeNICHT andBESCHRÄNKT agreeAUF thatURHEBERRECHTSVERLETZUNGEN, youFÜHREN have not and will not acquire or obtain any Intellectual Property rights, including, without limitation, any right of exploitation, of any kind in or to the Game, and/or any compilation or copyrightable arrangement thereof, and that the Game is exclusively owned by Company and/or it’s licensors. All rights not expressly granted herein are reserved by us. PLEASE NOTE THAT UNAUTHORIZED USE OF COMPANY PROPERTY MAY SUBJECT YOU TO MONETARY DAMAGES AND OTHER CIVIL AND CRIMINAL PENALTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, COPYRIGHT INFRINGEMENT.KANN.
~
AllAlle characters,im events,Spiel andenthaltenen portrayalsCharaktere, containedEreignisse und Darstellungen sind rein fiktional und jegliche Ähnlichkeit mit realen Ereignissen oder realen Individuen, ob lebendig oder tot, ist reiner Zufall. Wir erheben keinen Anspruch auf Rechte oder Anteile an bestehenden Markenzeichen, Handelsnamen, Persönlichkeiten oder Abbildern, die einem bestehenden Produkt, einer Dienstleistung oder einer Person ähneln könnten. Des Weiteren verbleiben die Rechte an jeglichen Inhalten Dritter, die in theVerbindung Gamemit aredem purelySpiel fictionalerstellt andwerden, anybei resemblanceden tojeweiligen realEigentümern, eventsund orwir realübernehmen individualskeinen whetherAnspruch aliveauf orjegliche deaddiesbezüglichen isRechte, purelyPflichten coincidental. Weoder do not claim any rights or interest in or to existing trademarks, trade names, personalities or likenesses that may incidentally resemble an existing product, service, or person. Furthermore, the rights in and to any third-party content created in connection with the Game remains with its respective owners and we do not claim any right, obligation, or liability thereto.Haftungen.
~
VirtualVirtuelle CurrencyWährung andund Virtualvirtuelle ItemsGegenstände
~
Generally.Im WeAllgemeinen: provideWir Endgewähren UsersEndbenutzern aeine licenseLizenz tozur useVerwendung Virtualvon Currencyvirtueller to the extent that the Game permits End Users to earn such Virtual CurrencyWährung in connectiondem withUmfang, thewie Game,es anddas aSpiel licenseEndbenutzern toerlaubt, adiese varietyvirtuelle of virtual, in-game or in-app items, as may be applicable ("Virtual Items"). For purposes of this Agreement, “Virtual Currency” shall be defined as simulated currency of no actual value outside of the GameWährung in theVerbindung formmit ofdiesem “Bits”,zu “Scrap”,verdienen. “Friendchips”,Weiterhin andgewähren “Soulwir Sparks”,Endbenutzern gainedeine byLizenz Endfür Userseine throughVielzahl gameplayvon tovirtuellen obtainGegenständen, certainGegenständen Virtualim ItemsSpiel availableoder asin partder ofApp, thesoweit Game.anwendbar („Virtuelle Gegenstände“). ForFür thedie avoidanceZwecke ofdieser anyVereinbarung doubt,definiert Virtualsich Currencydie and„Virtuelle VirtualWährung“ Itemsals onlysimulierte permitWährung youohne certaintatsächlichen limitedWert rightsaußerhalb ordes licenses,Spiels asin setForm forthvon herein.„Bits“, „Schrott“, „Freundschaftschips“ und „Seelenfunken“, die Endnutzer durch das Gameplay erhalten, um bestimmte virtuelle Gegenstände zu erwerben, die als Teil des Spiels verfügbar sind. Zur Vermeidung von Missverständnissen: Virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände gewähren dir nur bestimmte eingeschränkte Rechte oder Lizenzen, wie in dieser Erklärung ausgeführt.
~
ToInsofern thedu extentdie thatBedingungen youund remainKonditionen dieser Vereinbarung einhältst und in complianceeinem withGebiet the terms and conditions of this Agreement and residewohnst, in dem virtuelle Währung oder virtuelle Gegenstände zur Verfügung gestellt werden, gewähren wir dir das nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, eingeschränkte Recht und die Lizenz dazu, die erlangte virtuelle Währung und virtuellen Gegenstände ausschließlich für nicht-kommerzielle Zwecke und ausschließlich innerhalb des Spiels zu verwenden. Du erwirbst keinerlei Titel oder Eigentum an areavirtueller whereWährung Virtualoder Currencyvirtuellen or Virtual Items are made available, we grant you the nonexclusive, non-transferable, non-sublicensable, limited right and license to use Virtual Currency and Virtual Items obtained strictly for non-commercial use and solely within the Game. You shall not acquire any title or ownership in or to Virtual Currency or Virtual Items.Gegenständen.
~
AsSoweit permittedgesetzlich byzulässig, law,behalten wewir retainuns thedas rightRecht tovor, modifyden ormutmaßlichen otherwiseWert affectvon thevirtueller perceivedWährung valueoder ofvirtuellen anyGegenständen Virtualjederzeit Currencyzu orändern Virtualoder Itemsanderweitig atzu anybeeinflussen, timeund andkönnen maydiese alsoWerte modifynach sucheigenem values,Ermessen atebenfalls ourändern. Du soleerkennst andan, exclusivedass discretion. Youdie acknowledge that the license granted to you with respect to Virtual Currency and Virtual Items related to the Game will terminatedir in accordanceBezug withauf thevirtuelle termsWährung andund conditionsvirtuelle ofGegenstände thisim Agreement,Zusammenhang ormit atdem anySpiel timeerteilte thatLizenz wegemäß electden toBedingungen stopund permittingKonditionen accessdieser toVereinbarung suchendet, Virtualoder Currency,zu Virtualjedem Items,Zeitpunkt, thezu Game,dem orwir thisden AgreementZugriff isauf otherwisesolche terminated.virtuelle Währung, virtuelle Gegenstände oder das Spiel nicht mehr erlauben, oder wenn diese Vereinbarung anderweitig beendet wird.
~
WeWir retainbehalten theuns rightdas toRecht setvor, limitsBeschränkungen onfür thedie amountMenge ofan Virtualvirtueller CurrencyWährung thatfestzulegen, can be spentdie in anyeinem givenbeliebigen time-periodZeitraum asausgegeben wellwerden askann, limitssowie asfür todie theGesamtmenge totalan amountvirtueller ofWährung, Virtualdie Currencyeinem thatEndbenutzer maygutgeschrieben beoder creditedvon todiesem orerhalten obtainedwerden by any given End User.kann.
~
In-GameVerwendung Use.im YouSpiel: understandDu thatbist thedir rulesdarüber ofim theKlaren, Gamedass shalldie dictateRegeln thedes nature,Spiels amountdie andArt, timingMenge withund whichden anyZeitpunkt Virtualvorgeben, Currencymit obtaineddem byjegliche youvon maydir beerlangte earnedvirtuelle orWährung consumed.verdient Foroder clarity,verbraucht Virtualwerden Currencykann. andZur VirtualKlarstellung: ItemsVirtuelle mayWährung onlyund bevirtuelle usedGegenstände withindürfen thenur Game,innerhalb anddes weSpiels retainverwendet thewerden, rightund towir limitbehalten youruns usedas ofRecht thevor, Virtualdeine CurrencyVerwendung order Virtualvirtuellen ItemsWährung atoder allder times.virtuellen Gegenstände jederzeit einzuschränken.
~
YourDein AccountKonto willspiegelt reflectalle anyungenutzten unusedund andverfügbaren availablevirtuellen VirtualWährungen Currencywider, applicabledie tofür thatdiese Platform.Plattform Yougelten. mustDu havemusst sufficientüber availableausreichend Virtualvirtuelle CurrencyWährung inauf yourdeinem AccountKonto inverfügen, orderum toeine completevirtuelle aTransaktion virtualabzuschließen. Die transaction.Menge der virtuellen Währung auf deinem Konto kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung im Falle bestimmter Vorfälle, einschließlich aufs Gameplay bezogener Ereignisse (wie etwa die Eliminierung des Charakters oder simulierter Waren) reduziert werden. TheAlle amountvirtuellen ofWährungen Virtualund Currencyvirtuellen inGegenstände yourverfallen Accountbedingungslos, maywenn benach reducedunserem atalleinigen anyErmessen timedein withoutKonto noticeaus toeinem youbeliebigen inGrund theaufgelöst eventoder ofgesperrt certainwird occurrences,oder includingwenn eventsunser relatedUnternehmen todas gameplayProgramm (e.g.,für eliminationvirtuelle ofWährungen characteroder orvirtuelle simulatedGegenstände goods). All Virtual Currency and Virtual Items are unconditionally forfeited if your Account is terminated or suspended for any reason, at our sole discretion, or if our Company discontinues any Virtual Currency or Virtual Item program.einstellt.
~
WeWir disclaimlehnen anyjede andHaftung alloder liabilityVerantwortung orfür responsibilityHacking, forMissbrauch hacking,oder misuseunbefugte orVerwendung unauthorizedoder use,Verlust ordeiner lossvirtuellen ofWährung youroder Virtualvirtuellen CurrencyGegenstände orab. Es Virtualliegt Items.in deiner Verantwortung, uns unverzüglich zu benachrichtigen, falls du eine unbefugte Verwendung deiner virtuellen Währung feststellen solltest. YouJegliche remainderartige responsibleMeldungen tooder notifyUnterstützungsanfragen ussollten immediatelyan ifden youSpieler-Support discovergerichtet anywerden. Wir unauthorizedhaben usekeinerlei ofVerpflichtung, yourdir Virtualvirtuelle Currency. AnyWährung suchoder reportingvirtuelle orGegenstände requestszu forerstatten, supportdie shoulddir beaufgrund madeeines byVerstoßes reachinggegen outdiese toBedingungen Playerentgangen Support. Wesind, haveund nowerden obligationdies to,auch andnicht will not, reimburse you for any Virtual Currency or Virtual Items lost due to your violation of these Terms.tun.
~
VirtualVirtuelle CurrencyWährung iskann non-redeemablenicht andeingelöst non-transferable.oder Virtualübertragen Currencywerden. andVirtuelle VirtualWährung Itemsund mayvirtuelle notGegenstände bedürfen transferrednicht orzu resoldkommerziellen forZwecken commercialübertragen gainoder inweiterverkauft anywerden, manner,einschließlich, including,aber withoutnicht limitation,beschränkt byauf meansden ofDirektverkauf anyoder directAuktionsdienste. Du saleerkennst oran auctionund service.erklärst dich damit einverstanden, dass du die virtuelle Währung oder die virtuellen Gegenstände unter keinen Umständen umwandeln, verkaufen, verpachten, lizenzieren, vermieten oder anderweitig kommerziell nutzen darfst. YouVirtuelle acknowledgeWährung andkann agreenur thatgegen youvirtuelle mayGegenstände noteingelöst convert,werden sell,und lease,ist license,nicht rentgegen orGeldbeträge otherwiseoder commercializeGeldwerte theoder Virtualandere CurrencyGüter orvon Virtualuns Itemsoder undereiner anyanderen circumstance.Person oder einem anderen Unternehmen einlösbar. VirtualVirtuelle CurrencyWährung isund onlyvirtuelle redeemableGegenstände forhaben Virtualkeinen ItemsBarwert, andund isweder notdas redeemableUnternehmen fornoch anyeine sumandere ofPerson moneyoder orOrganisation monetaryist valueverpflichtet, ordeine othervirtuelle goodsWährung fromoder usvirtuellen orGegenstände anygegen otheretwas personvon orrealem entityWert ateinzutauschen, anyeinschließlich, time. Virtualaber Currencynicht andbeschränkt Virtualauf Itemsechte have no cash value, and neither Company nor any other person or entity has any obligation to exchange your Virtual Currency or Virtual Items for anything of tangible value, including, but not limited to, real currency.Währung.
~
WithoutOhne limitingEinschränkung anydes ofVorstehenden thebehalten foregoing,wir touns theim fullestvollen, extentgesetzlich permittedzulässigen byUmfang law,das weRecht retainvor, thedie rightvirtuelle toWährung modify,oder suspend,virtuelle eliminateGegenstände ornach otherwiseeigenem alterErmessen Virtualzu Currencymodifizieren, orauszusetzen, Virtualzu Itemsbeseitigen inoder ouranderweitig solezu andverändern, exclusiveohne discretiondir withoutoder anyDritten liabilitygegenüber tohaftbar youzu orsein. Jegliche anyunbefugte thirdVerwendung party.von virtueller Währung oder virtuellen Gegenständen durch dich, einschließlich, aber nicht beschränkt auf unbefugte Übertragung, unbefugten Verkauf oder unbefugten Tausch von virtueller Währung oder virtuellen Gegenständen, ist streng verboten. AnyWir unauthorizedbehalten useuns ofdas VirtualRecht Currencyvor, ornach Virtualeigenem ItemsErmessen bydein you,Konto includingund butdeinen notZugriff limitedauf to,virtuelle theWährung unauthorizedund transferring,virtuelle saleGegenstände orzu exchangebeenden, ofauszusetzen Virtualoder Currencyzu ormodifizieren Virtualund/oder Items,dein isRecht strictlyund forbidden. Wedeine reserveLizenz thezur right,weiteren inNutzung ourdes soleSpiels discretion,zu tobeenden, terminate,falls suspend,du oran modifyjeglichen yourunautorisierten Account,Aktionen yourteilhaben access to Virtual Currency and Virtual Items, and/or to terminate your right and license to continue using the Game should you participate in any such unauthorized actions.solltest.
~
GeneralAllgemeine TermsBedingungen
~
CompanyDas reservesUnternehmen thebehält rightsich todas modifyRecht thisvor, policydiese andRichtlinien theund Servicesdie atDienste anyjederzeit timeund withoutohne priorvorherige notice,Ankündigung butzu willändern, endeavorwird tosich makejedoch reasonablebemühen, effortsin tozumutbarem beUmfang asgegenüber unseren Endnutzern so transparent aswie possiblemöglich withzu our End Users.sein. In sucheinem event,solchen youFall maymusst needdu tomöglicherweise installUpdates, updates,Patches patches,oder orModifikationen modificationsam toSpiel theinstallieren, Gameum indas orderSpiel toweiterhin continuenutzen tozu usekönnen. Du theerkennst Game.an, dass solche Aktualisierungen zu Rückschlägen innerhalb des Spiels führen und sich auf Charaktere, Ranglisten, Fortschritt, Matches, Spiele oder andere Ansprüche im Zusammenhang mit dem/den Spiel(en) und/oder deinem Konto auswirken können, die möglicherweise nicht rückgängig zu machen sind. YouFalls acknowledgedu thatFragen suchoder updatesBedenken mayhast, causezögere youbitte setbacksnicht, withinein theTicket Gamebeim andSpieler-Support may affect characters, rankings, progression, matches, games, or other entitlements associated with the Game(s) and/or your Account that may not be reversible. If you have any questions or concerns, please do not hesitate to submit a ticket through Player Support.einzureichen.
~
ConsentZustimmung tozur Data UsageDatennutzung
~
NeitherWeder Company,das norUnternehmen anynoch authorizedim agentNamen ondes behalfUnternehmens ofbevollmächtigte Company,Vertreter willwerden everjemals sellDaten informationverkaufen, thatmit personallydenen identifiesdu youpersönlich (“Personallyidentifiziert Identifiablewerden Information”)kannst without(„personenbezogene yourDaten“), consent.ohne Wedeine mayZustimmung beeingeholt compelledzu tohaben. shareWir orkönnen discloseaufgrund Personallygesetzlicher IdentifiableVorschriften Informationoder byzur operationDurchsetzung ofunserer lawgesetzlichen orRechte toverpflichtet enforcesein, ourpersonenbezogene legalDaten rights.weiterzugeben oder offenzulegen. InDurch usingdie theNutzung Game,des youSpiels acknowledgeerkennst thatdu wean, maydass collectwir andDaten storevon datadir fromoder youdeinem orGerät yoursammeln device.und speichern können. TheDie usevon ofuns Personallyerhobenen Identifiablepersonenbezogenen InformationDaten thatwerden mayhauptsächlich befür collectedden byKundensupport, uszur willAnalyse predominatelyund beVerbesserung useddes forSpiels customerund support,der toden analyzeVerbrauchern andangebotenen improveFunktionen thesowie Gamezur andBereitstellung featuresder offeredDienste toverwendet. Solche consumers,Informationen ashelfen welluns asauch todabei, provideEndnutzer theüber Services.wichtige Software-Unterstützung, Updates und dynamisch bereitgestellte Inhalte zu informieren und zu versorgen sowie bei anderen Qualitätskontroll- und Sicherstellungsverfahren, die darauf abzielen, das Spielerlebnis zu maximieren. SuchSOLLTEST informationDU alsoDER helpsERFASSUNG usUND notifyVERWENDUNG andVON provideDATEN End Users with important software support, updates, and dynamically served content, and in other quality control and assurance procedures aimed at maximizing your playing experience. SHOULD YOU NOT CONSENT TO THIS COLLECTION AND USE OF INFORMATION AS SET FORTHWIE IN THISDIESER AGREEMENTVEREINBARUNG ANDUND TERMS,DIESEN YOUBEDINGUNGEN ARENICHT STRONGLYEINVERSTANDEN URGEDSEIN, NOTWIRD TODIR DOWNLOAD,DRINGEND INSTALLGERATEN, ORDAS USESPIEL THENICHT GAME.HERUNTERZULADEN, ZU INSTALLIEREN ODER ZU NUTZEN.
~
U.S.Endnutzer Governmentder EndVereinigten UsersStaaten
~
TheBei Gamedem andSpiel relatedund documentationder arezugehörigen “CommercialDokumentation Items,”handelt ases thatsich termum is„kommerzielle definedWare“ atgemäß der Definition dieses Begriffs in 48 C.F.R. § 2.101, consistingbestehend ofaus “Commercial„kommerzieller ComputerComputer-Software“ Software”und and„Dokumentation “Commercialfür Computerkommerzielle SoftwareComputer-Software“, Documentation,”wie as such terms are useddiese in 48 C.F.R. § 12.212 oroder 48 C.F.R. § 227.7202-1 throughbis 227.7202-4,227.7202-4 asverwendet applicable.werden, Thesoweit Commercialzutreffend. ComputerDie Softwarekommerzielle andComputer-Software Commercialund Computerdie SoftwareDokumentation Documentationfür arekommerzielle beingComputer-Software licensedwerden toan U.S.Endnutzer Governmentder EndVereinigten UsersStaaten (a) onlyausschließlich asals Commercialkommerzielle ItemsWare andund (b) withausschließlich onlymit thoseden rightsRechten aslizenziert, aredie grantedallen toanderen allEndnutzern othergemäß Endden Usershierin pursuantaufgeführten toBedingungen thegewährt termswerden. andUnveröffentlichte conditionsRechte herein.vorbehalten Unpublishedgemäß rightsden reservedUrheberrechtsgesetzen underder theVereinigten copyright laws of the United States.Staaten.
~
ExportExportrechtliche Law AssurancesZusicherungen
~
ToSoweit theanwendbar, extentdarfst applicable,du youdas maySpiel notnicht usenutzen oroder otherwiseanderweitig exportexportieren oroder re-exportre-exportieren, thees Gamesei exceptdenn, asdies authorizedist bydurch Uniteddas StatesRecht lawder andVereinigten theStaaten lawsund ofdie theGesetze jurisdictiondes Staates, in whichdem thedas GameSpiel waserworben obtained.wurde, zulässig. InInsbesondere, particular,aber butohne withoutEinschränkung, limitation,darf thedas GameSpiel may not be exported or re-exportednicht (a) intoin (orein toLand a(oder nationan oreine residentNation of)oder anyeinen U.S.Einwohner embargoedeines countriessolchen orLandes), das unter einem Handelsembargo der Vereinigten Staaten steht, oder (b) toan anyoneeine onPerson, thedie U.S.sich Treasuryauf Department'sder listListe ofder Speciallyspeziell Designatedbenannten NationalsStaatsangehörigen ordes theFinanzministeriums U.S.der DepartmentVereinigten ofStaaten, Commerceder DeniedListe Person'sder Listverweigerten orPersonen Entityoder List.der Entitätenliste des Wirtschaftsministeriums der Vereinigten Staaten befindet, exportiert oder re-exportiert werden. ByDurch installingdie orInstallation usingoder anyNutzung componenteiner ofbeliebigen theKomponente Gamedes orSpiels relatedoder software,der youzugehörigen representSoftware anderklärst warrantund thatgarantierst youdu, aredass notdu locateddich in,nicht underin controleinem of,solchen orLand abefindest, nationalnicht orunter residentseiner ofKontrolle anystehst, suchkein countryStaatsangehöriger oreines onsolchen anyLandes suchoder list.in einem solchen Land ansässig bist oder auf einer solchen Liste stehst.
~
DISCLAIMERHAFTUNGSAUSSCHLUSS
~
ALLSÄMTLICHE INFORMATION,INFORMATIONEN, CONTENT,INHALTE, SERVICES,DIENSTE ANDUND MATERIALMATERIALIEN, AVAILABLEDIE INIM THESPIEL GAMEUND ANDDER RELATEDZUGEHÖRIGEN SOFTWARE AREVERFÜGBAR PROVIDEDSIND, ONWERDEN „WIE BESEHEN“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, LEHNEN WIR SÄMTLICHE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND ZUSICHERUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. WIR GEWÄHREN KEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE NICHTVERLETZUNG VON GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTEN. DAS UNTERNEHMEN ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG BEZÜGLICH DER QUALITÄT ODER VERFÜGBARKEIT DER SOFTWARE UND DES SPIELS, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG, DASS DER ZUGRIFF AUF DIESE OHNE UNTERBRECHUNGEN, KONTINUIERLICH, FREI VON CYBERANGRIFFEN UND/ODER HACKS UND/ODER CRACKS, VIRUSFREI, FEHLERFREI, ZUVERLÄSSIG, SICHER UND/ODER KOMPATIBEL MIT BESTIMMTER HARDWARE UND/ODER SOFTWARE SOWIE MIT DER FORTSETZUNG DES BETRIEBES ODER DER VERFÜGBARKEIT ALLER VERFÜGBAREN SERVER, FEATURES, DIENSTE, INHALTE ODER GAMEPLAY-MERKMALE ERFOLGT. DAS UNTERNEHMEN KANN JEGLICHE SERVER, FEATURES, DIENSTE, TEILE DER SOFTWARE, INHALTE UND/ODER GAMEPLAY-MERKMALE NACH EIGENEN ERMESSEN UND OHNE ANKÜNDIGUNG AN “ASDICH IS”VERÄNDERN, BASIS. TOMODIFIZIEREN, THEAUSSETZEN FULLESTODER EXTENTENTFERNEN. PERMISSIBLEDAS BYUNTERNEHMEN LAW,LEHNT WEHIERMIT DISCLAIMJEGLICHE ANYVERPFLICHTUNGEN ANDAB, ALLWARTUNGS- WARRANTIESUND/ODER ANDSUPPORT-DIENSTLEISTUNGEN REPRESENTATIONS,BEZÜGLICH EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. WE DO NOT WARRANT THE NON-INFRINGEMENT OF ANY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT. COMPANY MAKES NO WARRANTY WITH RESPECT TO THE QUALITY OR AVAILABILITY OF THEDER SOFTWARE ANDUND GAME,DES INCLUDING,SPIELS WITHOUTZU LIMITATION, THAT ACCESS TO ANY OF THEM WILL BE UNINTERRUPTED, CONTINUOUS, FREE FROM CYBERATTACKS AND/OR HACKS AND/OR CRACKS, VIRUS-FREE, ERROR FREE, RELIABLE, SECURE AND/OR COMPATIBLE WITH ANY PARTICULAR HARDWARE AND/OR SOFTWARE OR THE CONTINUED OPERATION OR AVAILABILITY OF ANY GIVEN SERVER, FEATURE, SERVICE, CONTENT, OR GAMEPLAY. COMPANY MAY CHANGE, MODIFY, SUSPEND OR REMOVE ANY SUCH SERVER, FEATURE, SERVICE, PORTIONS OF THE SOFTWARE, CONTENT AND/OR GAMEPLAY IN ITS SOLE DISCRETION AND WITHOUT ANY NOTICE TO YOU. COMPANY HEREBY DISCLAIMS ANY AND ALL OBLIGATIONS TO FURNISH ANY MAINTENANCE AND/OR SUPPORT SERVICES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE AND GAME.ERHALTEN.
~
NOKEINE WARRANTIESGARANTIEN
~
FUZZYBOT ANDUND ITSSEINE DISTRIBUTORSHÄNDLER DISCLAIMGEBEN ANYKEINE ANDGEWÄHRLEISTUNG ALLHINSICHTLICH WARRANTIESDES WITHDATENSCHUTZES RESPECTUND TODER THEINTEGRITÄT PRIVACYDES ANDCOMPUTERS INTEGRITYODER OFANDERER THERESSOURCEN, DIE DU FÜR DEN BETRIEB DER SOFTWARE ODER DES SPIELS VERWENDEST. WEDER WIR NOCH UNSERE HÄNDLER HAFTEN FÜR STÖRUNGEN, VERZÖGERUNGEN ODER SONSTIGE AUSLASSUNGEN BEI VERBINDUNGEN, DATENAUSTAUSCHEN ODER ANDEREN INTERAKTIONEN, DIE BEI DER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER DES SPIELS ENTSTEHEN, UNABHÄNGIG VON DER URSACHE (Z. B. SYSTEMVERSAGEN, VERLUST DES SERVERZUGANGS ODER VERLETZUNGEN VON DATEN AUS BELIEBIGEN GRÜNDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER OHNE EINSCHRÄNKUNG DURCH HÖHERE GEWALT, NATUR- ODER ANDERE URSACHEN [ALS BEISPIEL, ABER NICHT ALS BESCHRÄNKUNG DES VORHERIGEN GELTEND, EREIGNISSE WIE KRIEGE, EMBARGOS ODER JEGLICHE PANDEMIEN, DIE DURCH EINE UNBEKANNTE INFEKTION ODER EIN PATHOGEN VERURSACHT WERDEN]). WEDER WIR NOCH UNSERE LIZENZGEBER ODER HÄNDLER SIND VERANTWORTLICH FÜR DAS VERHALTEN VON BENUTZERN ODER COMPUTERN, DIE SICH ALS ERGEBNIS DEINER NUTZUNG DER SOFTWARE ODER DES SPIELS MIT DIR ODER DEINEM COMPUTER ORVERBINDEN, OTHERDATEN RESOURCESAUSTAUSCHEN YOUODER USEANDERWEITIG TOMIT OPERATEDIR THEODER SOFTWARE OR GAME. NEITHER WE NOR OUR DISTRIBUTORS SHALL BE LIABLE FOR ANY DISRUPTIONS, DELAYS OR OTHER OMISSIONS IN ANY CONNECTION, DATA EXCHANGE OR OTHER INTERACTION THAT YOU MAY EXPERIENCE WHEN YOU USE THE SOFTWARE OR GAME, REGARDLESS OF CAUSE (I.E., ANY SYSTEM FAILURE, SERVER ACCESS LOSS, OR DATA BREACH RESULTING FROM ANY CAUSE, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ACTS OF GOD, NATURE OR OTHER CAUSES (BY WAY OF EXAMPLE, BUT BY NO MEANS A LIMITATION OF THE FOREGOING, EVENTS SUCH AS WAR, EMBARGO, OR ANY PANDEMIC CAUSED BY AN UNKNOWN INFECTION OR PATHOGEN). NEITHER WE NOR OUR LICENSORS OR DISTRIBUTORS SHALL BE RESPONSIBLE FOR THE CONDUCT OF ANY USERS OR COMPUTERS THAT CONNECT, EXCHANGE DATA, OR OTHERWISE INTERACT WITH YOU OR YOURDEINEM COMPUTER AS A RESULT OF YOUR USE OF THE SOFTWARE OR GAME.INTERAGIEREN.
~
LIMITATION OF LIABILITYHAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
~
YOURDAS DOWNLOADHERUNTERLADEN ANDUND USEDIE OFNUTZUNG THEDES GAMESPIELS ISERFOLGEN ATAUF YOUREIGENE OWNGEFAHR. RISK.WIR WEÜBERNEHMEN DOKEINE NOTGARANTIE WARRANTDAFÜR, THATDASS YOURDU ABILITYDAS TOSPIEL PLAYRECHTZEITIG, THESICHER, GAMEOHNE WILLUNTERBRECHUNGEN BEODER TIMELY,FEHLERFREI SECURE,SPIELEN UNINTERRUPTED OR DEFECT-FREE.KANNST. IN NOKEINEM EVENTFALL WILLHAFTEN WEWIR (INCLUDING(EINSCHLIESSLICH OURUNSERER OFFICERS,LEITENDEN DIRECTORS,ANGESTELLTEN, PERSONNEL,DIREKTOREN, AGENTS,MITARBEITER, ORVERTRETER EMPLOYEES)ODER NORANGESTELLTEN) OURNOCH AFFILIATESUNSERE BEANGEGLIEDERTEN LIABLEUNTERNEHMEN FORFÜR DIRECT,DIREKTE, INDIRECT,INDIREKTE, INCIDENTAL,ZUFÄLLIGE, SPECIAL,BESONDERE, EXEMPLARY,EXEMPLARISCHE ORODER CONSEQUENTIALFOLGESCHÄDEN DAMAGES(EINSCHLIESSLICH, (INCLUDINGABER BUTNICHT NOTBESCHRÄNKT LIMITEDAUF TOENTGANGENE LOSTGEWINNE, PROFITS,GESCHÄFTSEINBUSSEN, LOSSBESCHAFFUNG OFVON BUSINESS,ERSATZGÜTERN PROCUREMENTODER OFDIENSTLEISTUNGEN, SUBSTITUTENUTZUNGSAUSFALL GOODSODER ORDATENVERLUST SERVICES,ODER LOSSGESCHÄFTSUNTERBRECHUNG), OFWIE USEAUCH ORIMMER LOSSDIESE OFVERURSACHT DATA,WURDEN ORUND BUSINESSAUF INTERRUPTION)WELCHER HOWEVERHAFTUNGSTHEORIE CAUSEDSIE ANDBERUHEN, ONUNABHÄNGIG ANYDAVON, THEORYOB OFES LIABILITY,SICH WHETHERUM VERTRAGSHAFTUNG, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGE HAFTUNG ODER ENTSTEHENDEN SCHADEN HANDELT, DIE SICH IN CONTRACT,IRGENDEINER STRICTWEISE LIABILITY,AUS ORDEM TORTHERUNTERLADEN ARISINGODER INDER ANYNUTZUNG WAYDES OUTSPIELS OF DOWNLOAD OR USE OF THE GAME.ERGEBEN.
~
TermLaufzeit andund TerminationBeendigung:
~
Term.Laufzeit: ThisDiese AgreementVereinbarung andund thesediese TermsBedingungen arewerden effectivemit upondem yourDownload downloadder ofEarly-Access-Version theüber Earlyden Accessdigitalen Store wirksam und bleiben in Kraft, bis sie gekündigt oder durch eine neue oder aktualisierte Version viaersetzt thewerden Digitaloder, Storefrontfalls andkeines shallder remainvorgenannten inEreignisse effecteintritt, untilsolange terminateddu orunsere supersededDienste byweiterhin anutzt. Für newden orFall, updateddass version,wir ordie ifVereinbarung neitheroder ofdie theBedingungen foregoingändern, eventsdie occur,Bereitstellung asder longDienste aseinstellen youoder continueeinem usingDritten ourdas Services.Recht zur Bereitstellung der Dienste erteilen, sind wir nicht verpflichtet, dich darüber zu informieren. InWeder thedie eventDienste thatnoch wedie chooseBereitstellung todes amendZugriffs theauf Agreementdie orDienste Terms,sind ceaseals providingAnmietung theoder Services,Verpachtung order licenseKapazität tounserer aServer thirdoder partyanderer theTechnologie right to provide the Services, we are not required to provide notice to you. Neither the Services nor our provision of access to the Services shall be considered a rental or lease of time on the capacity of our servers or other technology.anzusehen.
~
Termination.Beendigung: WeWir reservebehalten theuns rightdas toRecht terminatevor, thisdiese AgreementVereinbarung andund thesediese TermsBedingungen atjederzeit anyund timeaus forbeliebigem anyGrund reason,oder orohne forGrund, nomit reason,oder withohne orBenachrichtigung withoutan noticedich, tozu you.beenden. ForZur purposesErläuterung ofund explanationohne andEinschränkung notsind limitation,Aussetzungen suspensionsund andBeendigungen terminationsder ofDienste theim ServicesAllgemeinen aredie generallyFolge thevon resultVerstößen ofgegen violationsdiese ofVereinbarung thisoder Agreementdie orBedingungen. Bei thegeringfügigen Terms. InVerstößen casegegen ofeine minor violations of any of the rules set forthder in eitherder theVereinbarung Agreementoder orden theBedingungen Terms,aufgeführten youRegeln may,kannst atdu ournach discretion,unserem receiveErmessen aeine priorvorherige warningVerwarnung and/orund/oder suspensionAussetzung dueaufgrund todeiner yourNichteinhaltung non-complianceerhalten, priorbevor todie terminatingVereinbarung theoder Agreementdie orBedingungen Termsgekündigt whichwerden, maywas eventuallyschließlich leadzu toeiner modificationÄnderung oroder deletionLöschung ofdeines yourKontos Account.führen kann.
~
YouDu arebist entitledberechtigt, todiese terminateVereinbarung thisoder Agreementdiese orBedingungen thesejederzeit Termszu atbeenden, anyindem timedu bydie discontinuingNutzung yourder useDienste ofeinstellst the(d. Servicesh. (i.e.,dein terminateKonto yourbei Accountder withentsprechenden thePlattform relevantkündigst Platformoder ordas deleteSpiel the Game).löschst).
~
UponBei terminationBeendigung ofdieser thisVereinbarung Agreementoder order theBedingungen Terms,enden allalle licensesdir granteddarin togewährten youLizenzen thereinmit willsofortiger immediatelyWirkung, terminateohne withoutdass reimbursementeine orErstattung refundoder toRückerstattung you,an includingdich witherfolgt. respectDies togilt anyauch amountsfür paidBeträge, todie thedu Platformsvor order retailerBeendigung prioran todie termination,Plattformen anyoder rightden youHändler maygezahlt havehast. hadJegliche toRechte, thedie Gamedu ormöglicherweise Servicesan isdem forfeit,Spiel andoder youDienst agreehattest, andverfallen acknowledgeund thatdu youerklärst aredich notdamit entitledeinverstanden tound anyerkennst refundan, fordass anydu priorkeinen toAnspruch anyauf terminationeine ofRückerstattung thisfür Agreementvor andder theBeendigung Terms.dieser Vereinbarung und der Bedingungen geleistete Zahlungen hast.
~
EquitableBilligkeitsrechtliche RemediesAbhilfe
~
YouDu agreeerklärst thatdich adamit breacheinverstanden, ordass threatenedein breachVerstoß ofoder thisein Agreementdrohender willVerstoß causegegen usdiese irreparableVereinbarung harm,uns thateinen moneynicht damageswiedergutzumachenden wouldSchaden notzufügt, bedass anGeldentschädigungen adequatekeinen remedy,angemessenen andRechtsbehelf thatdarstellen weund shalldass bewir entitledberechtigt tosind, exeine parteeinstweilige injunctiveVerfügung reliefohne withoutKaution bondzu toerwirken, stopum sucheinen breachsolchen orVerstoß threatenedoder breach.drohenden Verstoß zu verhindern.
~
Dispute ResolutionStreitbeilegung
~
MostDie claimsmeisten canAnsprüche bekönnen resolvedschnell quicklyund andeinvernehmlich amicablygelöst bywerden, contactingindem customerdu support.dich an den Kundendienst wendest. However,Sollten ifwir wejedoch arenicht unablein toder resolveLage yoursein, claimdeinen toAnspruch yourzu satisfaction,deiner thenZufriedenheit thiszu sectionlösen, explainsdann howerklärt youdieser andAbschnitt, wie FuzzyBot agreesich todarauf resolveeinigen, suchsolche disputes,Streitigkeiten includingbeizulegen, (whereeinschließlich applicable),(sofern byanwendbar) binding,durch individualein arbitration.verbindliches, individuelles Schiedsverfahren.
~
ExceptAußer im Falle eines Unterlassungs- oder Billigkeitsanspruchs erklärst du dich damit einverstanden, in theVerbindung eventmit thatmöglichen injunctiveAnsprüchen oroder equitableStreitigkeiten, reliefdie issich sought,aus youdeinem agreeKauf tound followdeiner theNutzung disputedes resolutionSpiels policyergeben, asdie setunten forthaufgeführten belowRichtlinien inzur connectionStreitbeilegung withzu any potential claims or disputes arising from your purchase and use of the Game:befolgen:
~
InformalInformelle Negotiations.Verhandlungen: PartiesDie toParteien aeiner disputeStreitigkeit, concerningdie thisdiese AgreementVereinbarung oroder thedie TermsBedingungen oroder downloaddas andHerunterladen useund ofdie theNutzung Gamedes willSpiels attemptbetrifft, towerden informallyversuchen, negotiateinformell aüber potentialeine settlementmögliche orBeilegung resolutionoder toLösung theder dispute.Streitigkeit zu verhandeln.
~
BindingVerbindliches Arbitration.Schiedsverfahren: InFür theden eventFall, thatdass informalinformelle negotiationsVerhandlungen areerfolglos unsuccessful,bleiben, thevereinbaren partiesdie agreeParteien, thatdass anyjegliche dispute,Streitigkeiten, controversy,Meinungsverschiedenheiten oroder claimAnsprüche, arisingdie outsich ofaus oroder relatingim toZusammenhang thismit Agreementdieser orVereinbarung ouroder relationship,unserer byBeziehung contractergeben, orvertraglich otherwise,oder youranderweitig, usedeiner orNutzung attemptedoder useversuchten ofNutzung thedes GameSpiels and/orund/oder Services,der yourDienste, Account,deines orKontos theoder breach,der termination,Verletzung, enforcement,Beendigung, interpretation,Durchsetzung, orAuslegung validityoder thereof,Gültigkeit includingderselben, theeinschließlich terminationder ofBeendigung thedes scopeUmfangs oroder applicabilityder ofGültigkeit thisdieser agreementVereinbarung tozum arbitrateSchlichten (hereafter(nachfolgend a„Streitigkeit“), “Dispute”),durch shallein beverbindliches resolvedSchiedsverfahren bybeigelegt bindingwerden, arbitration, except as otherwise expressly providedsofern in thisdieser Agreement.Vereinbarung nicht ausdrücklich etwas anderes vorgesehen ist.
~
ThisDieser bindingAbschnitt individualüber arbitrationdas sectionverbindliche willindividuelle notSchiedsverfahren applygilt tonicht, thesoweit extentdies prohibiteddurch bydie theGesetze lawsdes ofLandes, yourin countrydem ofdu residence.deinen Wohnsitz hast, verboten ist.
~
ExceptionsAusnahmen tovom Arbitration.Schiedsverfahren: NotwithstandingUngeachtet theder agreementVereinbarung tozum arbitrate,Schiedsverfahren eitherkann partyjede mayPartei seekbei equitableeinem relief,zuständigen includingGericht injunctionseine andbilligkeitsrechtliche specificEntlastung, performance,einschließlich fromeiner aeinstweiligen courtVerfügung ofund competenteiner jurisdictionbestimmten Leistung, beantragen, wenn es um geistige Eigentumsrechte, unbefugten Zugriff oder ein Verhalten geht, das einen nicht wieder gutzumachenden Schaden verursachen kann. Darüber sind Ansprüche, die von dir oder FuzzyBot bei einem Gericht für geringfügige Forderungen auf individueller Basis eingereicht werden, nicht Gegenstand der Schiedsbedingungen in casesdiesem involvingAbschnitt. Diese intellectualAusnahmen propertygelten rights,nicht unauthorizedfür access,die orLizenz, anydie conductdir thatgemäß maydieser causeVereinbarung irreparablefür harm. Indie addition,Dienste anygewährt claim filed by you or FuzzyBot in small claims court on an individual basis is not subject to the arbitration terms in this section. These exceptions do not apply to the license granted to you for the Services under this Agreement.wird.
~
InformalInformelle Resolution.Streitbeilegung: In andem effortBemühen, toden reduceZeit- theund timeKostenaufwand andeiner costjeden ofStreitigkeit anyzu Dispute,reduzieren, youerklärst agreedu todich firstdamit attempteinverstanden, tozunächst negotiatezu theversuchen, Disputedie informallyStreitigkeit withinformell mit FuzzyBot forfür atmindestens least thirtydreißig (30) daysTage beforezu youverhandeln, initiatebevor anydu arbitrationein orSchieds- courtoder proceeding.Gerichtsverfahren einleitest. YouDu must notifymusst FuzzyBot schriftlich über eine solche Streitigkeit benachrichtigen und deinen vollständigen Namen, deine E-Mail-Adresse, deinen Kontonamen oder deine Kennung, deine Telefonnummer und deine Wohnanschrift angeben (nachfolgend „Streitmitteilung“). Die Mitteilung muss außerdem eine Beschreibung der Streitigkeit und eine Beschreibung des Sachverhalts, wie du ihn verstehst, enthalten. Die Parteien bemühen sich nach besten Kräften, jede Streitigkeit durch Verhandlungen in writinggutem ofGlauben suchbeizulegen. Wenn Disputedu andein includeSchiedsverfahren youreinleitest, fullohne name,die emailStreitmitteilung address,und applicabledie accountvorgenannten nameInformationen orzur identifier,Verfügung phonezu number,stellen, andoder residentialwenn addressdu (“Noticenicht ofbis Dispute”). The notice must also describe the Dispute and a description of the facts as you understand them. The parties shall use their best efforts to resolve any Dispute through good faith negotiations. If you proceed to arbitration without providing the Notice of Dispute and aforementioned information, or do not wait until thirtydreißig (30) daysTage afternach filingEinreichung saidder NoticeStreitmitteilung ofwartest, Dispute, thenkann FuzzyBot maydie enjoinEinreichung thezu filinguntersagen andund orderdich you to reimburseanweisen, FuzzyBot foralle anybereits arbitrationangefallenen feesSchiedsgebühren andund costs-kosten alreadyzu incurred.erstatten. ComplianceDie ofVereinbarkeit theder NoticeStreitmitteilung ofmit Disputedieser withVereinbarung, thiseinschließlich Agreement,der includingFrage, whetherob aeine NoticeStreitmitteilung ofalle Disputeerforderlichen containsInformationen allenthält, theist requiredeine information,Angelegenheit, isdie anvon issueeinem toGericht bezu decidedentscheiden by a court.ist.
~
ArbitrationSchiedsverfahren Processund and-ort: Das Location. ArbitrationSchiedsverfahren shallunterliegt be subject to thedem U.S. Federal Arbitration Act andund federaldem arbitrationBundesschiedsgerichtsgesetz law(den (the„Schiedsgerichtsregeln“) “Arbitrationund Rules”),wird andvon shall be conducted by theden Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. (“JAMS”)(„JAMS“) bydurch aeinen singleeinzelnen arbitrator.Schiedsrichter durchgeführt. IfAußerhalb outsideder theVereinigten UnitedStaaten States,wählt FuzzyBot willeinen selectneutralen aSchlichter neutralaus, arbitrationder providerdieselben thatoder usesähnliche theRegeln sameanwendet. Jede orEntscheidung similaroder rules. Anyjeder decisionSchiedsspruch orkann awardvon mayjedem bezuständigen enforcedGericht asals arechtskräftiges finalUrteil judgementvollstreckt bywerden, anyoder, courtsofern ofzutreffend, competentkann jurisdictionbei or,einem ifsolchen applicable,Gericht applicationeine maygerichtliche beBestätigung madeeines toSchiedsspruchs suchund courtein forUrteilsbeschluss judicialbeantragt confirmation of any award and an order of judgement.werden.
~
IfWenn youdu are10.000 seeking$ $10,000oder orweniger less,forderst, erklärt sich FuzzyBot agreesbereit, todeine reimburseKlagegebühr yourund filingdeinen feeAnteil andan yourden shareJAMS-Schlichtungskosten ofzu theerstatten, JAMSes arbitrationsei costs,denn, unlessder theSchiedsrichter arbitratorstellt determinesfest, thatdass yourdeine claimsAnsprüche wereunseriös frivolouswaren oroder werezum filedZwecke forder harassment.Schikane erhoben wurden. YouDu andund FuzzyBot agreeerklärt thateuch ifdamit aeinverstanden, disputedass involvesder $10,000Schiedsrichter orbei less,Streitigkeiten themit arbitratoreinem mayStreitwert resolvevon thebis disputezu on10.000 the$ parties’in writtendem submissionsStreit alone,allein withoutauf aGrundlage hearing,der unlessschriftlichen theAngaben arbitratorder believesParteien aund hearingohne isAnhörung required.entscheidet, es sei denn, der Schiedsrichter hält eine Anhörung für erforderlich. IfWenn youdu seekmehr moreals than10.000 $10,000,$ butforderst, youaber demonstratenachweisen thatkannst, arbitrationdass costsdie willKosten befür prohibitiveein comparedSchiedsverfahren toim litigationVergleich costs,zu den Kosten für einen Rechtsstreit unverhältnismäßig hoch sind, wird FuzzyBot willdeine pay your JAMS costs as the arbitrator finds necessary to prevent arbitration from being cost prohibitive (as compared to the cost of litigation). The fee assistance above is contingent upon You bringing the arbitration claimJAMS-Kosten in “gooddem faith”.Umfang übernehmen, den der Schiedsrichter für notwendig hält, damit das Schiedsverfahren nicht unverhältnismäßig teuer wird (im Vergleich zu den Kosten eines Rechtsstreits). Die oben genannte Gebührenunterstützung setzt voraus, dass du die Schiedsklage „in gutem Glauben“ einreichst. JAMSDie costsJAMS-Kosten dobeinhalten notkeine includeAnwaltshonorare attorney’sund fees-kosten andund costs,die andAnwaltshonorare attorney’sund fees-kosten andwerden costsbei areder notErmittlung counteddes whenStreitwerts determiningnicht how much a dispute involves.berücksichtigt.
~
IfWenn annach in-personden hearinggeltenden isRegeln requiredeine underpersönliche theAnhörung applicableerforderlich rules,ist, thesoll arbitrationdas shall take placeSchiedsverfahren in Los Angeles County, California,Kalifornien, in theden UnitedVereinigten States,Staaten unlessstattfinden, thees arbitratorsei determinesdenn, thatder thisSchiedsrichter wouldstellt posefest, adass hardshipdies forfür you,dich eine Härte darstellen würde. In diesem Fall kann die persönliche Anhörung in whichdem caseBundesstaat theund in-personCounty hearingdurchgeführt may be conductedwerden, in thedem statedu andwohnst. Die countyEntscheidung indes whichSchiedsrichters/der youSchiedsrichter reside. Theist decisionendgültig ofund thefür arbitrator(s)beide shallParteien be final and binding on both parties.rechtsverbindlich.
~
CoordinatedKoordinierte Filings.Einreichung: NotwithstandingUngeachtet theder parties’Entscheidung decisionder toParteien, havedas arbitrationSchiedsverfahren administeredvon byJAMS JAMS,durchführen ifzu lassen, vereinbaren die Parteien, dass es sich um ein „Massenschiedsverfahren“ handelt, wenn 20 oroder moremehr demandsAnträge forauf arbitrationein areSchiedsverfahren filedeingereicht basedwerden, upondie thesich sameauf ordenselben similaroder subjecteinen matterähnlichen andSachverhalt sharingbeziehen commonund issuesgemeinsame ofRechts- lawoder orSachverhaltsfragen fact,betreffen, andund counselwenn fordie theVertreter partiesder submittingParteien, thedie demandsdie areAnträge theeinreichen, samedieselben orsind coordinated,oder thesich partiesabstimmen. Falls agreeein thatMassenschiedsverfahren thiseingeleitet willwird, constitutevereinbaren abeide “MassParteien, Arbitration.” Ifdass aes Massnicht Arbitrationden isJAMS-Regeln commenced,unterliegt bothund partiesnicht agree that it shall not be governed byvon JAMS Rulesdurchgeführt orwird. Stattdessen administeredwird byein JAMS. Instead,Massenschiedsverfahren a Mass Arbitration shall be administered byvon FedArb, aeinem nationallynational recognizedanerkannten arbitrationAnbieter provider,von andSchiedsverfahren, governeddurchgeführt, bygemäß theden FedArbRegeln Rulesvon FedArb, die zum Zeitpunkt der Einreichung des Massenschiedsverfahrens gelten, mit Ausnahme von Regeln, die ein Sammelschiedsverfahren zulassen, und gemäß den in effectdieser whenVereinbarung thefestgelegten Mass Arbitration is filed, excluding any rules that permit arbitration on a class-wide basis, and under the rules set forth in this Agreement.Regeln. FuzzyBot willübernimmt paynur onlyseinen itsAnteil sharean ofden arbitrationSchiedsgerichtsgebühren feesfür fordas MassMassenschiedsverfahren; Arbitration;die theKläger claimantssind willfür beihren responsibleAnteil foran theirdiesen shareGebühren of those fees.verantwortlich.
~
ClassVerzicht andauf CollectiveSammel- Actionund Waiver.Kollektivklagen: THEDAS ARBITRATIONHIER PROCEEDINGSBESCHRIEBENE DESCRIBEDSCHIEDSVERFAHREN HEREINWIRD WILLNUR BEAUF CONDUCTED ON AN INDIVIDUALINDIVIDUELLER BASIS ONLY.DURCHGEFÜHRT. YouDu agreeerklärst thatdich anydamit claimseinverstanden, broughtdass againstalle Forderungen, die gegen FuzzyBot shallgeltend begemacht onwerden, anauf individualindividueller basisBasis anderfolgen notund partnicht ofTeil aeiner class,Sammel-, collective,Kollektiv- oroder representative action. You further agree that no claims may be consolidated or joined with claims of othersKlage in anyProzessstandschaft lawsuitsind. Du orerklärst arbitrationdich withoutweiterhin thedamit prioreinverstanden, writtendass consentkeine ofAnsprüche allmit partiesAnsprüchen toanderer suchin lawsuiteinem orRechtsstreit arbitration.oder Schiedsverfahren ohne die vorherige schriftliche Zustimmung aller Parteien eines solchen Rechtsstreits oder Schiedsverfahrens zusammengelegt oder verknüpft werden dürfen.
~
ContinuationFortdauer inder Effect.Wirkung: ThisDieser bindingAbschnitt individualüber arbitrationverbindliche sectionindividuelle shallSchiedsverfahren survivegilt anyauch terminationnach ofeiner thisBeendigung Agreementdieser orVereinbarung theoder provisionder ofBereitstellung servicesvon toDienstleistungen youfür bydich seitens FuzzyBot.
~
MiscellaneousVerschiedenes
~
GoverningGeltendes Law.Recht: ThisDiese AgreementVereinbarung andund thedie TermsBedingungen shallunterliegen beden governedGesetzen by,der andVereinigten willStaaten bevon construedAmerika under,und theden lawsGesetzen ofdes theBundesstaates UnitedKalifornien, Statesohne ofBerücksichtigung Americader andPrinzipien theder lawRechtswahl, ofund thewerden Stateentsprechend ofausgelegt. Die California,Anwendung withoutdes regardÜbereinkommens toder choiceVereinten ofNationen lawüber principles.Verträge über den internationalen Warenkauf auf diese Vereinbarung und diese Bedingungen wird ausdrücklich ausgeschlossen. TheSoweit applicationanwendbar, oftragen theNutzer, Uniteddie Nationsvon Conventionaußerhalb onder ContractsVereinigten forStaaten theauf Internationaldie SaleDienste ofzugreifen, Goodsdie toVerantwortung thisfür Agreementdie andEinhaltung Termsaller isanwendbaren expresslylokalen excluded.Gesetze. ToDu theerklärst extentdich applicable,außerdem Usersdamit whoeinverstanden, accessdass thedu Servicesund fromdas outsideUnternehmen ofim theFalle Unitedeiner StatesAuseinandersetzung, areForderung responsibleoder foreines complianceRechtsstreits, withdie allsich applicableaus local laws. You further agree thatoder in theZusammenhang eventmit ofdieser anyVereinbarung controversy,oder claimden orBedingungen disputeergeben, arisingdie outpersönliche ofZuständigkeit orund relatingden toGerichtsstand thisder Agreement or the Terms, you and the Company each submit and consent to the personal jurisdiction of, and venue in, the state courts locatedBundesstaatsgerichte in Los Angeles, California,Kalifornien, andund toder thedortigen federalBundesgerichte courtsanerkennt therein.und akzeptiert.
~
Assignment.Abtretung: WeWir maykönnen assigndiese thisVereinbarung Agreementund/oder and/ordie theBedingungen Terms,jederzeit invollständig wholeoder orteilweise inan part,eine tonatürliche anyoder personjuristische orPerson entityabtreten. atDu anydarfst time.ohne Youunsere mayvorherige notschriftliche makeZustimmung anykeine assignmentsAbtretungen withoutvornehmen. ourJede priorAbtretung writtendurch consent.dich Anyohne assignmentunsere byvorherige youschriftliche withoutZustimmung ourist prior written consent shall be void.unwirksam.
~
Notices.Mitteilungen: NoticesMitteilungen toan youdich maykönnen benach madeunserem byalleinigen postingund auneingeschränkten noticeErmessen (ordurch adie linkVeröffentlichung toeiner aMitteilung notice)(oder througheines theLinks Game,zu byeiner e-mail,Mitteilung) orinnerhalb ondes ourSpiels, Websites,per atE-Mail ouroder soleauf andunseren absoluteWebsites discretion.erfolgen. WithoutDu limitation,erklärst youdich agreeohne thatEinschränkung adamit printedeinverstanden, versiondass ofeine thisgedruckte AgreementVersion and/ordieser theVereinbarung Terms,und/oder andder ofBedingungen anysowie notice givenjede in electronicelektronischer form,Form willübermittelte be admissibleMitteilung in judicialGerichts- oroder administrativeVerwaltungsverfahren, proceedingsdie basedauf upondieser orVereinbarung relatingoder toden thisBedingungen Agreementberuhen oroder thesich Terms,auf assie applicable,beziehen, toim thegleichen sameUmfang extentund andunter subjectden togleichen theBedingungen samezulässig conditionsist aswie otherandere businessGeschäftsdokumente documentsund andAufzeichnungen, recordsdie originally generated and maintainedursprünglich in printedgedruckter form.Form erstellt und aufbewahrt wurden.
~
NoKeine Waiver.Verzichtserklärung: OurUnser failureVersäumnis, toeine enforceBestimmung adieser provisionVereinbarung ofoder thisder AgreementBedingungen ordurchzusetzen, thedarf Termsnicht shall not be construed as aals (1) waiverVerzicht ofauf sucheine provision,solche orBestimmung oder (2) diminishmentMinderung ofdes anyRechts rightauf toDurchsetzung enforcedieser suchBestimmungen provisions.ausgelegt werden. Further,Des weWeiteren maykönnen choosewir toauf waivedie enforcementDurchsetzung ofeiner aBestimmung provisiondieser ofVereinbarung thisoder Agreementder or the TermsBedingungen in aeinem particularbestimmten instance;Fall however,verzichten; youdu arebist stilljedoch obligatedweiterhin toverpflichtet, complydiese withaufgehobene that waived provisionBestimmung in theZukunft future.einzuhalten.
~
ForceHöhere Majeure.Gewalt: WeWir shallkommen notnicht bemit deemeddieser Vereinbarung oder den Bedingungen in defaultVerzug, ofsoweit thisdie AgreementErfüllung orunserer theVerpflichtungen Termsverzögert tooder theverhindert extentwird thatdurch performancehöhere ofGewalt, itspandemische obligationsbakterielle areoder delayedvirale orInfektionen, preventedeinschließlich, byaber reasonnicht ofbeschränkt anyauf actFeuer, ofNaturkatastrophen God,und anyUnfälle, pandemicRegierungsanordnungen bacterialoder or-gesetze, viraleinschließlich infections, including without limitation, fire, natural disaster, accident, government order or law, including sanctionsSanktionen in connectionVerbindung withmit war,Krieg, invasion,Invasion, militaryMilitäroperationen operationoder oranderen otherbewaffneten armedFeindseligkeiten hostilities(unabhängig (whetherdavon, warob isein declaredKrieg orerklärt not),wurde terroristoder threatsnicht), orterroristischen acts,Drohungen riotsoder orHandlungen, otherAufständen civiloder unrest,anderen warfare,zivilen embargo,Unruhen, strike,Kriegsführung, shortagesHandelsembargos, ofStreiks, materialMaterial- oroder supplies,Lieferengpässen, powerStromausfällen outageoder orsonstigen anyUrsachen, otherdie causeaußerhalb reasonablyunserer beyondKontrolle our control.liegen.
~
Severability.Salvatorische Klausel: IfSollte anyein partTeil ofdieser thisVereinbarung Agreementoder order theBedingungen Termsfür areungültig determinedoder tonicht bedurchsetzbar invalidbefunden orwerden, unenforceable,so thenwird thatdieser portionTeil shallabgetrennt beund severed,der andRest theder remainderVereinbarung ofund theder AgreementBedingungen andbehält Termsvolle shall be given full force and effect.Gültigkeit.
~
EntireVollständige Agreement.Vereinbarung: ThisDiese AgreementVereinbarung andund thedie Terms,Bedingungen alongstellen withzusammen ourmit otherunseren applicableanderen agreementsanwendbaren containedVereinbarungen, herein,die constituteshierin andenthalten containssind, thedie entiregesamte agreementVereinbarung betweenzwischen thedir youund anddem theUnternehmen Companyin withBezug respectauf toden theGegenstand subjectdieser matterVereinbarung hereofdar andund supersedesersetzen anyalle priorvorherigen oralmündlichen oroder writtenschriftlichen agreements.Vereinbarungen.
~
LegalKosten Fees.des Rechtsstreits: InFür theden eventFall, thatdass eithereine partyder isParteien requireddie toUnterstützung obtaineines the assistance of an attorneyAnwalts in orderAnspruch tonehmen enforcemuss, theum termsdie ofBestimmungen thisdieser AgreementVereinbarung and/orund/oder theder Terms,Bedingungen thedurchzusetzen, partyhat prevailingdie Partei, die in sucheinem ansolchen enforcementVollstreckungsverfahren actionobsiegt, willAnspruch beauf entitledErstattung toaller recoveryangemessenen ofAnwaltskosten allim reasonableZusammenhang attorney’smit feeseiner insolchen connection with such action.Klage.
~
Survival.Fortbestand: AllAlle provisionsangemessen reasonablynotwendigen necessaryBestimmungen, toum preservealle anyRechte andund allmöglichen rightsAnsprüche andvon availableuns claimszu bywahren, usbestehen survivenach terminationBeendigung ofdieser thisVereinbarung Agreementund andder theBedingungen Termsfort, foregal anyaus reason.welchem Grund.

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue