Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

japanese

2 months ago

Inserted

Deleted

Unmodified

194

194

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

米囜およびカナダの居䜏者のみを察象ずした重芁なお知らせ本芏玄は、䞋蚘第19条に蚘茉された、拘束力のある仲裁および集団蚎蚟に関する暩利の攟棄を条件ずしたす。
本゜フトりェアは䜿甚蚱諟目的の゜フトりェアで、販売目的のものではありたせん。1-1-1 Nishi-Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo, 141-0033, Japan に所圚する株匏䌚瀟セガゲヌムズおよびその関連䌚瀟総称しお「セガ」たたは「匊瀟」ずいいたすは、お客様に明瀺的に蚱諟したものを陀き、すべおの暩利を留保したす。本䜿甚蚱諟の察象ずなる補品は、本ゲヌム゜フトりェア、およびお客様に利甚可胜な堎合には、゚ディタヌ、远加コンテンツ、物理的玠材、およびキヌコヌド各々䞋蚘で定矩から構成され、以䞋総称しお「本補品」ずいいたす。
本利甚芏玄に関しおご質問がある堎合は、英囜の27 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9BW, UKに所圚するセガの法務郚宛おにご連絡ください。
本曞面はお客様ずセガずの法的な合意事項を蚘茉しおおりたす。以䞋の本補品をむンストヌル、アクセス、たたは利甚する前に、本利甚芏玄「セガ利甚芏玄」たたは「本芏玄」をよくお読み䞋さい。・お客様の賌入したゲヌム「本ゲヌム゜フトりェア」・お客様がダりンロヌドした、線集゜フトりェア、たたはセガによっお本ゲヌム゜フトりェアずずもに䜿甚するこずが蚱諟されおいる本ゲヌム゜フトりェアの䞀郚、たたは第䞉者の゜フトりェアであり、お客様による本ゲヌム゜フトりェアの新たなバリ゚ヌション、修正、二次的著䜜物、翻案物、耇補物たたは改良物の構築を可胜にする線集゜フトりェア「゚ディタヌ」・セガにより有償たたは無償で提䟛される、ダりンロヌド可胜な、その他のコンテンツ「远加コンテンツ」・本ゲヌム゜フトりェアに付随するパッケヌゞング、マニュアル、およびその他の玠材「物理的玠材」・物理的玠材に含たれるマニュアルおよびたたはその他の文曞に印刷可胜、たたはお客様に電子的に送信される特殊な英数字の矅列であり、それが第䞉者のプラットフォヌム䞊で起動したずきに、お客様が本ゲヌム゜フトりェアを回埩、アクセス、ダりンロヌドおよび䜿甚できるようにするもの「キヌコヌド」本ゲヌム゜フトりェアには、ビデオゲヌム、関連メディア、別個のラむセンスにより配垃されおいない゜フトりェアを眮換たたは補完するアップデヌトおよびアップグレヌド、ビデオゲヌムのオンラむンモヌドに関連する゜フトりェア、オンラむンたたは電子文曞、それらの゜フトりェアおよび玠材のすべおの耇補物が含たれたす。
本芏玄に぀いおご䞍明点がある堎合は、お問い合わせください。本補品に付随する情報に蚘茉されおいるカスタマヌサヌビスセンタヌに、ご連絡いただくよう、お願い申し䞊げたす。カスタマヌサヌビスセンタヌぞのお電話に぀いおは、お客様に通話料が発生する堎合がありたすのでご泚意ください。
重芁事項- 泚意しおお読みください本補品を賌入、むンストヌル、開封、耇補およびたたはその他の䜿甚により、お客様はここに、本芏玄本芏玄に付随するすべおの付属文曞を含むの条件に拘束されるこずに぀いお了承、受諟、合意したこずになりたす。セガは、随時、いかなる態様によっおも、䞀切の責任を生じさせるこずなく、か぀セガの単独の裁量により、本芏玄を修正たたは倉曎する暩利を留保したす。本芏玄は随時修正され、かかる修正に぀いおは以䞋のアドレスに公衚されたす。https://www.sega.co.uk/EULA-japan本芏玄にはセガのプラむバシヌポリシヌ以䞋https://privacy.sega.com/ja/seka-yorotsuha-rimitetsuto-furaihashihorishiで公衚およびセガのクッキヌポリシヌ以䞋 https://privacy.sega.com/ja/seka-cookiehorishi で公衚を含みたす。。セガが本芏玄の改蚂版を公開した埌にお客様が本補品を継続しお䜿甚するこずで、お客様は本芏玄の改蚂を受け入れたこずになりたす。本芏玄修正条項を含むは、本補品を䜿甚するすべおのお客様に適甚されたすコンテンツ、情報、およびその他の玠材たたは゜フトりェアに察する寄䞎者でもあるナヌザヌを含みたす。セガにより、たたはセガを通じお利甚可胜ずされた本補品たたはその他の玠材もしくは情報にご満足いただけないお客様の救枈策は、圓該補品の䜿甚を䞭止するこずです。セガから本補品を賌入しおから14日以内に本芏玄の条件をお客様が拒吊した堎合は、セガのカスタマヌサヌビスに連絡しお、圓該補品の賌入䟡栌の党額返金に぀いお問い合わせるこずができたす。お客様が小売店で補品を賌入された堎合、補品を返品する暩利はその小売店の返品芏定に埓いたすので、その小売店にお問い合わせください。本補品、たたはセガが提䟛し、もしくはセガを通じお提䟛されたその他の資料や情報に䞍満がある堎合、お客様に察する救枈措眮は、圓該補品、資料、たたは情報の䜿甚を䞭止するこずずなりたす。お客様が本補品の䜿甚を開始された盎埌から、本芏玄の遵守に関するお客様のセガずの合意は効力を生じたす。その堎合セガは、本補品をむンストヌルおよび䜿甚をお客様に蚱諟せず、たた蚱諟したずはみなされないものずしたす。
解玄暩デゞタルコンテンツ
デゞタルコンテンツ本ゲヌム゜フトりェア、゚ディタヌ、远加コンテンツ、以䞋の第11条にお定矩するバヌチャルアむテム、キヌコヌドを含みたすが、これらに限定されたせんの賌入に぀いお、セガは、お客様からの泚文を受諟した埌、速やかにお客様が本補品をダりンロヌドおよび䜿甚できるようにいたしたす。䜿甚可胜になった時点で、法が認める限床で、お客様はご自身の泚文を解玄する暩利および「クヌリングオフ期間」の暩利を倱うこずになり、返金を受けるこずもできたせんただし、匊瀟もしくは第䞉者の小売店によっお別段明瀺的に芏定されおいる堎合を陀きたす。
1.ナヌザヌのプラむバシヌポリシヌに関する了承および条件に関する受諟
本芏玄に含たれるすべおの条件およびその他の操䜜芏定、方針ならびに手順にお客様が埓うこずを条件に、本補品は提䟛されたす。さらに、本補品を介し、たたは本補品に関連しお提䟛されるいく぀かのアプリケヌションは、セガにより随時公衚される远加条件の察象ずなる堎合がありたす。本芏玄に察する重倧な倉曎は、以䞋のアドレスに掲瀺するこずによっおも、お客様に察しお泚意喚起させおいただきたす https://www.sega.co.uk/EULA-japan。 
かかる重倧な修正は、盎ちに効力を有し、その掲瀺日以降に本芏玄に基づいお生じた玛争に適甚されたす。本芏玄に察する修正がなされた埌も、お客様が本補品の䜿甚を継続された堎合、お客様はかかる修正を受諟したものずみなされたす。
本補品を䜿甚するこずにより、お客様がhttps://privacy.sega.com/ja/seka-yorotsuha-rimitetsuto-furaihashihorishiで公衚されおいるプラむバシヌポリシヌの条項を読み理解したこずに合意するものずなりたす。
お客様の法域における適甚法は、本芏玄の条件のように特定の法的拘束力のある芏玄を締結するために、お客様が特定の幎霢に達しおいるこずを芁求する堎合がありたす。
お客様が圓該幎霢に達しおいない堎合、お客様のご䞡芪たたは法定埌芋人が圓該条件を通読し、これに合意した堎合を陀き、お客様は本補品の䜿甚を継続できたせん。たた適甚法により、特定の幎霢未満のお子様に぀いおは、ご䞡芪たたは法定埌芋人の本補品の䜿甚の監督を芁求する堎合がありたす。本補品を䜿甚するこずにより、お客様は自らが監督されるこずなく本補品を䜿甚できる幎霢であるこずを保蚌し、必芁な幎霢に達しおいない人が本補品を無断で䜿甚した堎合、その責任を匕き受けるこずになりたす。お客様が芁求されおいる幎霢に満たない堎合、お客様のご䞡芪たたは法定埌芋人は、お客様による本補品の䜿甚を、垞時監督および監芖するこずを保蚌するものずしたす。
本補品は、特定の幎霢未満のお子様には適切でない堎合がありたす。可胜な堎合、セガは、ゲヌムのレヌティングを利甚し、本補品に含たれるコンテンツに基づき、適切な幎霢衚瀺を行うものずしたす。かかるゲヌムのレヌティングはガむドラむンにすぎず、セガは、いかなる状況においお、お客様がかかる玠材に察する幎霢制限が䞍適切であるず刀断された堎合にも、責任を負わないものずしたす。本補品のあらゆる面が評䟡されるわけではなく、郚分的に成人向けの蚀語および玠材を含んでいる堎合があるこずにご留意ください。
2.限定的な䜿甚蚱諟
本芏玄の条件にお客様が準拠するこずを条件ずしお、セガはここに、お客様による本補品の個人的か぀非商業的䜿甚のみに限定しお、本補品の耇補物1郚をむンストヌル、アクセスおよび䜿甚するための、非独占的、譲枡䞍可、制限的、完党に取消可胜な暩利およびラむセンスをお客様に付䞎したす。たた本芏玄は、お客様が本補品に関連しお取埗できるパッチ、アップデヌトたたはアップグレヌドにも適甚されるものずしたす。本芏玄に定められおいる条項たたは防埡方法に埓っお、か぀それらに限定されるこずなく、あらゆる圢態での再珟、たたは頒垃を目的ずしお、他のサヌバヌたたは堎所に、本補品、関連情報たたは玠材を、耇写、耇補たたはその他の圢態で再珟するこずは、法什により認められた堎合を陀き、明確か぀明瀺的に犁止されたす。本芏玄においお特段に付䞎されおいないすべおの暩利はセガ又は堎合に応じお、そのラむセンサヌによっお留保されたす。
セガによっお承認されおいる販売代理人の、事前の曞面による明瀺的な同意なく、お客様は、本補品たたはその䞀郚を販売、その他の商業的流通、たたは商業的䜿甚䟋ペむ・パヌ・プレむ単回払いの原則に基づくものか、それ以倖に基づくものかを問わず、レンタル、ラむセンスの付䞎、サブラむセンス、リヌス、頒垃、アップロヌド、ダりンロヌド、送信などを生じさせたり、たたは蚱可するこずはできたせん。
3.所有暩の吊定
お客様は、自らが本補品の所有暩たたはその他の財産的利益を有しないこずを了承し、これに同意するものずし、さらに、すべおのかかる暩利は恒久的にセガによっお、か぀セガの利益に垰するこずを了承し、これに同意するものずしたす。本芏玄においおお客様に明確にラむセンスが付䞎されおいる堎合を陀き、本補品に関するすべおの暩利、暩限および利益、ならびにそこに含たれ、およびたたはそれに関連するすべおの著䜜暩、商暙および知的財産、たたそれらのすべおの耇補物補品およびあらゆる関連文曞に含たれおいるパッチ、アップデヌト、耇補物、二次的著䜜物、クレゞットタむトル、コンピュヌタヌコヌド、テヌマ、オブゞェクト、キャラクタヌ、キャラクタヌネヌム、ストヌリヌ、台詞、キャッチフレヌズ、ロケヌション、コンセプト、アヌトワヌク、むメヌゞ、アニメヌション、サりンド、楜曲、芖聎芚効果、テキスト、操䜜方法、著䜜者人栌暩、「アプレット」を含みたすが、これらに限定されたせんは、セガたたはセガのラむセンサヌが所有したす。
本補品は、英囜著䜜暩法、囜際的な著䜜暩協定および条玄、ならびにその他の法埋により保護されおいたす。すべおの暩利は留保されおいたす。本補品は、特定のラむセンスが付䞎された玠材を含んでおり、セガおよびセガのラむセンサヌは、本芏玄に察する違反が生じた堎合に、それらの暩利保護手段をずるこずができたす。
本芏玄に基づく限定的なラむセンスの付䞎は、お客様に本補品におけるいかなる暩原たたは所有暩も付䞎するものではなく、たた本補品たたは本補品に関連する知的財産暩の売買たたは譲枡ずしお解釈しおはならないものずしたす。
4.売買たたは譲枡の吊定
セガは本補品の譲枡本補品本ゲヌム゜フトりェア、゚ディタヌ、远加コンテンツ、物理的玠材およびキヌコヌドを含むの個々のコンポヌネントの別個の譲枡を含むを承認しおいたせん。よっお、お客様は、セガによる事前の曞面による同意なく、本芏玄に基づく暩利、責任たたは矩務を、その党䜓であれ䞀郚であれ、䟛䞎、賌入、売华、取匕、物々亀換、販売掻動、貿易、売買の申蟌、ラむセンス付䞎、譲枡もしくは凊分するこずはできたせん。䞊蚘の行為に関する䞀切の詊みは無効ずしたす。
5.オンラむンサヌビスの䞭止
セガは、本補品に関連するオンラむンサヌビスもしあればの提䟛たたはサポヌトをい぀でも䞭止する暩利を留保したす。このような堎合、お客様がお持ちの関連するアカりントたたはデヌタが終了するこずがあり、本補品の䞀郚たたは党郚、獲埗たたは賌入したバヌチャルアむテム、およびナヌザヌ生成コンテンツにお客様がアクセスできなくなる可胜性がありたす。セガは、圓該オンラむンサヌビスの䞭止に関連しお、返金、特兞、およびその他の補償を提䟛する矩務を負わないものずしたす。
6.ナヌザヌ䜜成玠材
以䞋の条件は、①本ゲヌム゜フトりェアずずもに䜿甚するためにお客様に提䟛された゚ディタヌに関連しお、たたは②本補品ずずもに䜿甚するこずが認められおいるその他のサヌドパヌティヌ・゜フトりェアに関連しお適甚されたす。それらはお客様により䜜成されたオヌディオ、ビゞュアルたたは芖聎芚コンテンツ「ナヌザヌ䜜成コンテンツ」を、本ゲヌム゜フトりェアおよびたたは本ゲヌム゜フトりェアから再珟された芖聎芚コンテンツ「ゲヌム映像」ずシンクロさせるこずを可胜にしたす。本条は、モッド付属文曞2で定矩のずおりに぀いおは適甚されず、モッドに぀いおは、本芏玄の䞀郚に圓おはたり、それを構成する付属文曞内の適甚远加条項に埓うものずしたす。セガは、ナヌザヌ䜜成コンテンツが本芏玄に違反しおいるず刀断した堎合を含め、独自の刀断により、ナヌザヌ䜜成コンテンツを削陀、無効化、ブロック、線集、たたは移動できるものずしたすが、これは矩務ではありたせん。セガは、ナヌザヌ䜜成コンテンツに぀いお、それを削陀するこず、たたは削陀しないこずに぀いお、いかなる責任も負いたせん。セガは、ナヌザヌ䜜成コンテンツを事前に審査せず、本補品䞊たたは本補品を通じお提䟛されたナヌザヌ䜜成コンテンツを掚奚したり承認するこずはありたせん。お客様は、ご自身のナヌザヌ䜜成コンテンツに責任を負うものずし、ご自身が所有するナヌザヌ䜜成コンテンツのみをアップロヌドたたは送信するこずができたす。
セガは、ナヌザヌ䜜成コンテンツにおけるすべおの暩利、暩原および利益を本ゲヌム゜フトりェア、ゲヌム映像、およびたたはその他のセガの知的財産を陀きたす取埗しないこずを了承し、これに同意したす。ナヌザヌ䜜成コンテンツに関し、セガにより芁求される範囲で、䜿甚、再珟、修正、翻案、䞊映、展瀺、頒垃、利甚およびたたは凊理のため、すべおの適甚される著䜜暩および知的財産暩に関する法埋に基づき、撀回䞍胜、恒久的、党䞖界を察象ずする、䜿甚料無料、再蚱諟可胜な暩利およびラむセンスを、お客様は自動的にセガに付䞎するものずしたす。適甚される法埋で犁止されおいない限り、お客様は、ナヌザヌ䜜成コンテンツに関しお、䞖界のいかなる囜におけるすべおの人栌暩、著䜜者人栌暩、たたは類䌌の法埋に基づく利益を本芏玄によっお攟棄したす。お客様は、お客様ずセガずの間で別途締結される明瀺的な契玄の䞀郚である堎合を陀き、ナヌザヌ䜜成コンテンツに察するいかなる報酬も埗るこずはできたせん。たた、お客様は、セガが適切ずみなす方法でナヌザヌ䜜成コンテンツをセガが䜿甚できるこずに同意するものずしたす。
本芏玄の条件およびセガが随時公衚するその他の方針に準拠するこずを条件ずしお、セガはここに、お客様に察しお、ナヌザヌ䜜成コンテンツず䞀緒に本ゲヌム゜フトりェアたたはゲヌム映像を䜿甚するための非独占的、譲枡䞍可、制限的、完党に取消可胜な暩利およびラむセンスを付䞎したす。本ゲヌム゜フトりェアおよびゲヌム映像ずシンクロさせるためにお客様に付䞎されたラむセンスは、次の暩利を含たないものずしたす。aゲヌム映像たたは本ゲヌム゜フトりェアを再販売する暩利、b本芏玄およびセガによっお発衚される方針においお明瀺的に認可されおいない゜フトりェアたたはゲヌム映像の配垃、公の䞊映もしくは展瀺、cその他の本ゲヌム゜フトりェアたたはゲヌム映像もしくはその䞀郚の改倉あるいは、二次的利甚。お客様は、本ゲヌム゜フトりェアおよびゲヌム映像に含たれるすべおの暩利、暩原および利益が、䞖界のいかなる堎所であれ、登録枈であるか登録可胜であるかを問わず、その最倧限の範囲および最長の期間においおセガの利益ずなるこず、そのすべおの拡匵および曎新に぀いおもこれず同様であるこず、ならびに匊瀟たたは匊瀟のグルヌプ䌚瀟の財産であるこずを了承し、これに同意するものずしたす。
お客様は本芏玄においおに、お客様が本ゲヌム゜フトりェアおよびたたはゲヌム映像ずシンクロさせるナヌザヌ䜜成コンテンツが、差別的、人皮差別的、猥耻、䞭傷的、䟮蟱的、䞍法、名誉毀損、䞍適切、䟵害的でないこず、ならびにセガの評刀もしくは信甚に悪圱響を䞎える可胜性のないこずを保蚌し、これを衚明するものずしたす。
お客様はここに、①本ゲヌム゜フトりェアおよびたたはゲヌム映像ずシンクロさせたナヌザヌ䜜成コンテンツ、および②それらの玠材のお客様およびたたはセガによるその埌の䜿甚および利甚が、いかなる者䌁業もしくはその他の暩利も䟵害しないこず、あるいは結果的にセガが責任を負う事態にならないこず、セガにより明瀺的に認められない限り、お客様はいかなる方法でもペむ・パヌ・プレむ、タむムシェアリングたたはその他のサヌビスによるものを含むそれらを商甚目的たたは商業的に利甚しないこずを保蚌し、これを衚明するものずしたす。
7.䜿甚蚱諟条件
お客様は、本補品たたはその䞀郚を、本芏玄に埓った方法でのみ䜿甚するこずに合意し、以䞋の行為を行わないものずしたす。
a本補品たたはその䞀郚を商業的に利甚するこずネットカフェ、コンピュヌタヌゲヌムセンタヌたたはその他のロケヌションベヌスの斜蚭を含みたすが、これらに限定されたせん。
bセガによる明瀺的な蚱可なく、本補品を同時に耇数のコンピュヌタヌ、ゲヌム機、携垯電話、携垯機噚、たたはその他のゲヌムプラットフォヌム䞊で䜿甚するこず、たたはその䜿甚を蚱可するこず。
c耇数のナヌザヌがダりンロヌド可胜な堎所を含む、ネットワヌク、マルチナヌザヌ構成、リモヌトアクセス構成䞊で、本補品を䜿甚し、たたは圓該補品の䜿甚を認めるこず、もしくは本補品を䜿甚可胜にするこず。
d本補品たたはその耇補物を販売、レンタル、リヌス、ラむセンス付䞎、頒垃たたは譲枡するこず。
e法什により認められた堎合を陀き、その党䜓であれ䞀郚であれ、本補品に関し、リバヌス゚ンゞニアリング、゜ヌスコヌドの抜出、改倉、逆コンパむル、分解、耇補を行うこず、たたは本補品から二次的著䜜物を䜜成するこず。
f本補品に含たれる、たたはその内郚にあるセキュリティプロテクション、暩利衚蚘たたはラベルを陀去し、無効にし、もしくはこれらを回避するこず本補品に含たれる物理的玠材からキヌコヌドを分離するこずを含みたすが、これらに限定されたせん。
g適甚される法埋たたは芏制に違反しお、本補品たたはその耇補物もしくは翻案物を、茞出たたは再茞出するこず。
h゚ディタヌにおいおお客様に提䟛された機胜を䜿甚する堎合を陀いお、本補品のデヌタたたは機胜を暡倣したデヌタたたは実行可胜なプログラムを䜜成するこず。
お客様が本芏玄に違反した堎合は、本芏玄に基づく本補品を䜿甚するお客様の暩利は、通知無く自動的か぀盎ちに終了するものずしたす。本条に察するお客様の違反は、本芏玄およびたたは適甚される著䜜暩およびその他の知的財産暩に関する法埋ならびに条玄ぞの重倧な違反を構成するものずし、お客様は民事責任および刑事責任を負う堎合がありたす。
さらに、お客様は、本補品に付随するか、その他の方法で本補品に関しお提䟛されたマニュアルたたはその他の文曞䞭に蚘茉の安党に関するあらゆる情報、保守指瀺たたはその他の関連する通知に埓うこずに合意するものずしたす。疑矩を避けるた めに付蚀するに、お客様は、本補品に必芁なハヌドりェアたたは最小システム芁件商品説明曞たたは該圓する商品の店頭の商品説明で指定されおいる通り以䞋「最小システム芁件」を満たすこずを確認するこずに同意するものずしたす。
8.保蚌の免責および責任の限定
適甚法に基づき認められる最倧限の範囲においお、お客様は、本補品をご自身の責任においお䜿甚するものずし、品質に察する満足性、性胜、正確性および䜜動に関するリスクは、お客様が負うこずに぀いお、明瀺的に合意するものずしたす。本芏玄第16条に芏定のセガにより提䟛される限定保蚌を陀き、か぀適甚法什が認める最倧限の範囲においお、本補品は「珟状有姿」か぀「瑕疵がある堎合でも珟に匕き枡された状態」で、か぀いかなる皮類の保蚌もなくお客様に提䟛されたす。たたセガはここに、明瀺、黙瀺を問わず、商品性、品質ぞの満足、特定目的ぞの適合性、正確性、平穏な䜿甚および第䞉者の暩利を䟵害しないこずに察する黙瀺的保蚌を含むものの、これらに限定されない本補品に関するすべおの保蚌ず条件に぀いお、免責されるものずしたす。䞊蚘の芏定を制限するこずなく、匊瀟は以䞋の事項に぀いお、䞀切保蚌したせん。A本補品がお客様の芁求事項に合臎しおいるこず、B本補品のお客様による䜿甚が、䞭断しないこず、適時、安党であるこず、たたは問題がないこず、C本補品が他の゜フトりェアず盞互運甚性、たたは互換性があるこず、D本補品の䜿甚により埗るこずができる結果が、有効、正確であり、たたは信頌性があるこず。セガたたはセガにより暩限を付䞎された代理人によっお䞎えられたいかなる口頭たたは曞面による情報たたは助蚀も、保蚌を生じさせないものずしたす。
ハヌドりェア、゜フトりェア、むンタヌネット接続、および個人の䜿甚方法によっお異なるため、セガは、お客様の特定の機噚におけるゲヌム゜フトりェアの性胜に関しお保蚌するものではありたせん。お客様は、セガの補品が時ずずもに進化し、ゲヌム゜フトを実行するために補品の最小システム芁件の曎新が必芁ずなる堎合があるこずを了承するものずしたす。お客様は、セガがお客様に通知するこずなく、い぀でもゲヌム゜フトりェアおよび最小システム芁件を倉曎する自由な暩利を有するこずを了承するものずしたす。セガは、いかなる状況においお、お客様が最小限のシステム芁件の倉曎を満たすこずができない堎合にも、責任を負わないものずしたす。さらに、将来のある時点においお、本補品は最新匏でなくなるこずがありたすが、セガは圓該補品の曎新を行うずいう玄束は行っおいたせん。本条に含たれる免責は、以䞋に起因するあらゆる損害たたは損倱に適甚されたす䞍履行、゚ラヌ、䞍䜜為、䞭断、削陀、欠陥、操䜜もしくは䌝達の遅延、コンピュヌタヌりむルス、通信網の障害、最小限のシステム芁件を満たしおいない、本補品の盗難たたは本補品の砎壊、もしくは蚱可されおいないアクセス、改倉、たたは䜿甚契玄違反、䞍法行為、怠慢ずなるものか吊かを問わない。本補品の䜿甚、たたは本補品を介した、あるいは本補品に関連するあらゆる玠材のダりンロヌドもしくはその他の取埗は、お客様ご自身の裁量ず責任によっおなされ、たたそれらの行為に起因するお客様のコンピュヌタヌシステムぞの損害たたはデヌタの損倱は、お客様が単独で責任を負うものずし、その旚に぀いおお客様の合意の䞋に実行されるものずしたす。
セガは、本補品、情報およびたたはあらゆる目的のために本補品の䞀郚ずしお発衚される関連グラフィックに含たれる情報の適栌性に぀いお、䞀切の衚明を行いたせん。本補品、情報および本補品の䞀郚ずしお提䟛される関連グラフィックには、技術的な䞍正確性もしくは印刷䞊のミスが含たれおいる堎合がありたす。お客様は、本補品の䞀時的な䞭断が、日垞的事象ずしお発生する堎合があるこずを了承し、これに合意するものずしたす。さらにお客様は、ご自身が本補品を䜿甚する過皋でアクセスする可胜性のある第䞉者のネットワヌクは、セガの管理䞋にはなく、よっお、他瀟のネットワヌク送信の遅延および障害は、セガがコントロヌルできないこずを了承し、これに合意するものずしたす。
お客様は、セガずの間で生じたあらゆる玛争に察するご自身の唯䞀の救枈策が、本補品の䜿甚を䞭止するこずであるこずを了承し、これに合意するものずしたす。いかなる堎合においおも、セガのお客様に察する責任は、かかる責任を生じさせた該圓補品に察し、お客様がセガもしくはその関連䌚瀟およびたたは被指名人に察しお支払った総額を超えないものずしたす。いかなる堎合においおも、セガたたはその関連䌚瀟は、あらゆる皮類の特別、懲眰的、二次的、間接的もしくは掟生的損害賠償に぀いお、たたいかなる損害賠償であれ、お客様たたは第䞉者に察しお䞀切責任を負わないものずしたす。かかる損害賠償には次のものが含たれたすが、これらに限定されたせんただし法により認められる範囲に限定されたす。匊瀟が損害賠償の可胜性に぀いお忠告を受けおいたか吊かにかかわらず、いかなる責任論に基づくものであれ、本補品の䜿甚に関連しお生じた、財産䞊の損害、信甚の喪倱、コンピュヌタヌ障害たたは䞍具合を含む、䜿甚、デヌタもしくは利益の損倱から生じる損害賠償および人身傷害に察する損害賠償。
いく぀かの州たたは囜は、間接的たたは付随的損害、およびたたは個人の損害・死亡・詐欺、およびたたは特定目的に察する黙瀺的保蚌、ぞの賠償に察する責任の免陀たたは制限を認めおいないため、そのような州たたは囜では、セガおよびセガ関連者偎の免責は、法により最倧限認められる範囲に制限されるものずしたす。
9.補償
セガからの芁求があった堎合、お客様は、以䞋の事態により生じたすべおの責任、請求、損倱、費甚および出費匁護士費甚を含みたすに関し、セガおよびその関連䌚瀟を防埡、補償及び免責するこずに合意するものずしたす。aお客様による本補品の䜿甚、たたは関連する行為本ゲヌム゜フトりェアおよびたたはゲヌム映像ずシンクロするナヌザヌ䜜成コンテンツの䜜成および䜿甚を含みたすが、これらに限定されたせん、bお客様による本芏玄に察するあらゆる違反行為、たたはcお客様が本補品を介しお利甚できるようにしたコンテンツが、第䞉者の著䜜暩、商暙、営業秘密、プラむバシヌ暩、たたはその他の知的財産暩もしくは他の暩利を䟵害、違反しおいるずする䞀切の䞻匵。セガは、自らの費甚で、お客様による補償の察象ずなるあらゆる事項に関し、排他的な防埡およびコントロヌルを匕き受ける暩利を留保し、たたその堎合、お客様は利甚可胜なあらゆる防埡手段の䞻匵に関し、セガに協力するものずしたす。
10.Eメヌル、メッセヌゞ、ブログおよびチャット
セガは、本補品を通じお利甚可胜なEメヌル、メッセヌゞ、ブログたたはチャット総称しお「通信゜フトりェア」ずいいたすを、盎接的か、第䞉者のプロバむダヌを通じたものかを問わず䜜成するこずができたす。セガは、通信゜フトりェアを介しお他のナヌザヌによっおなされた通信に察しお責任を負いたせん。匊瀟は、通信゜フトりェアを介しおお客様によっおなされた通信に察しお責任を負いたせん。お客様は、通信゜フトりェアを介したお客様による通信が、私的な通信ではなく公開されるこずに合意するものずしたす。お客様は、通信゜フトりェアを介しお䌝達した個人情報が他者により閲芧および䜿甚される可胜性のあるこず、ならびに圓該情報が、結果的に広範に流垃する可胜性のあるこずを了承し、これに合意するものずしたす。匊瀟は、通信゜フトりェアを介した公的な通信においお、ご自身の個人情報を開瀺なさらないよう、お客様に匷く掚奚いたしたすかかる情報が、公衆に察しお恒久的に利甚可胜ずなるこずをお客様が望たれる堎合を陀きたす。
セガは、本補品を介しお他の第䞉者のりェブサむトたたはリ゜ヌスに、盎接的か、第䞉者のプロバむダヌを通じたものかを問わず、リンクを蚭眮する堎合がありたす。セガは、お客様がアクセスする可胜性のあるあらゆるその他のりェブサむトに぀いお、いかなる衚明も行いたせん。䞊蚘のサむトおよびリ゜ヌスは、セガの管理䞋にはないこずから、お客様は、セガが、かかる倖郚のサむトたたはリ゜ヌスの利甚可胜性に察しお責任を負わないこず、ならびにかかるサむトたたはリ゜ヌス䞊で、あるいはそれらから利甚可胜なコンテンツ、広告、補品、サヌビスもしくはその他の玠材に察しおセガが責任を負わないこず、たたお客様は、それらのサむトに自らの責任においおアクセスするこずを了承し、これに合意するものずしたす。第䞉者の名称、マヌク、補品もしくはサヌビスぞの蚀及、たたは第䞉者のサむトもしくは情報ぞのハむパヌテキストリンクは、専らお客様の䟿宜を目的ずしお提䟛されおおり、第䞉者たたはその補品およびサヌビスに加入するこずに察する是認、埌揎もしくは掚薊ず解釈しおはならず、たたはそれらを暗瀺するものではありたせん。セガは、第䞉者のコンテンツ、補品たたはサヌビスに぀いお䞀切の衚明たたは保蚌を行いたせん。お客様は、盎接的か間接的かを問わず、䞊蚘のサむトたたはリ゜ヌス䞊で、あるいはそれらを通じお利甚可胜な第䞉者のコンテンツ、補品もしくはサヌビスを䜿甚したこず、あるいはそれらに䟝拠したこずに起因し、起因するず䞻匵され、たたはそれに関連する損害たたは損倱に぀いお、セガが責任を負わないこずに合意するものずしたす。
11.バヌチャルアむテム
本補品にはバヌチャル的なゲヌム内の通貚「バヌチャルカレンシヌ」やバヌチャル的なゲヌム内のデゞタルアむテム、ならびに他のバヌチャル的なゲヌム内の商品およびサヌビス「バヌチャルアむテム」ず総称したすを賌入するオプションが含たれる堎合がありたす。バヌチャルカレンシヌおよびバヌチャル商品はセガおよびたたは第䞉者から以䞋の方法により入手できたす (i) 補品のゲヌムプレむを通じお入手する、 (ii) 居䜏地域における法埋䞊の成人である堎合はセガから珟実䞖界の金銭ずの亀換により賌入する、 (iii) バヌチャル商品は堎合によりバヌチャルカレンシヌで賌入可胜、 (iv) 居䜏地域における法埋䞊の成人である堎合は第䞉者のプラットフォヌムのストアなどを運営する業者から珟実䞖界の金銭ずの亀換により賌入する、 (v) セガおよび第䞉者のりェブサむトが承認する堎合に限り該圓する第䞉者のりェブサむトからクレゞットたたは他のバヌチャルアむテムずの亀換により入手する、 (vi) 特定の第䞉者の広告およびサヌビスずの亀流たたは参加を通じお入手する。
お客様は、セガおよびその認定関連䌚瀟からバヌチャルアむテムを賌入する堎合、その費甚および請求に関しお賌入時点で適甚される䟡栌、支払い、請求方法に同意するものずしたす。本芏玄に明蚘される堎合を陀き、すべおの費甚は返金䞍可か぀譲枡䞍可ずしたす。すべおの費甚および適甚される皎金は、賌入時に別途芏定がある堎合を陀き、珟地通貚で支払われるものずしたす。匊瀟は、第䞉者が行うクレゞットたたはバヌチャルアむテムのシステムや、そのようなクレゞットたたはバヌチャルアむテムがバヌチャルカレンシヌずの亀換が可胜であるかどうかを管理するこずはできず、したがっおこのバヌチャルカレンシヌ入手方法はい぀でもお客様に提䟛されるずは限りたせん。たた、匊瀟は第䞉者を通じた賌入の䟡栌、支払い、請求方法に぀いお管理するこずはできたせん。
バヌチャルアむテムはデゞタルアむテムに限られ、「珟実䞖界」での珟金たたはその他の䟡倀はありたせん。バヌチャルアむテムは、珟実䞖界の金銭、セガたたはその他の盞手方が提䟛する商品たたはその他金銭的䟡倀を持぀アむテムず匕き換えるこずはできたせん。入手したバヌチャルアむテムを䜿甚する暩利は、お客様がそのようなバヌチャル商品およびバヌチャルカレンシヌを個人の嚯楜および非商甚目的に限っお䜿甚するための、非独占的、譲枡䞍可、サブラむセンス䞍可か぀取消可胜な暩利に限られたす。お客様は、お客様のラむセンスたたは本芏玄の終了による堎合も含め自発的か非自発的かを問いたせん、理由の劂䜕を問わず、セガがお客様に察しおバヌチャルアむテムの払い戻したたはその他の補償を行う矩務を負わないこずに同意するものずしたす。本芏定に定める限定的暩利を陀き、バヌチャルアむテムは匊瀟の独占的財産であり、お客様はそのようなバヌチャルアむテムの財産暩を有したせん。
匊瀟が明確に蚱可する堎合を陀き、 (i) バヌチャルアむテムの譲枡他の補品間の亀換を含むは厳犁であり、 (ii) 「珟実䞖界」の金銭たたは他の䟡倀を有する財物を介しおバヌチャルアむテムを売買する行為は犁じられおおり、 (iii) 匊瀟はそのようなバヌチャルアむテムの譲枡の意図、および補品に登堎するあらゆるものの珟実䞖界における売買、莈䞎たたは取匕の意図を承認しおいたせん。前蚘の行為に関する䞀切の詊みは本芏玄に察する違反であり、お客様がバヌチャルアむテムを䜿甚する暩利の自動終了ずなるほか、本補品からの氞久远攟およびたたは法的措眮に぀ながる堎合がありたす。
お客様は、すべおのバヌチャルアむテムの販売は最終決定したものであるこずに同意したす。匊瀟の独自か぀完党なる裁量暩によるものを陀き、返金は䞀切行われたせん。
䞊蚘の通り、バヌチャルアむテムに関する特定の提䟛があるこずは、匊瀟が将来的にバヌチャルアむテムを維持たたは提䟛するこずの玄束を意味したせん。お客様が任意の時に入手できるバヌチャルアむテムの範囲、品揃えたたは皮類はい぀でも倉曎される堎合がありたす。匊瀟はバヌチャルアむテムの管理、芏制、操䜜、倉曎たたは排陀に぀いお、匊瀟の単独の裁量により最善ず考える措眮を、通知するこずなくい぀でも取る絶察的な暩利を有し、匊瀟はそのような暩利の行䜿に぀いお、お客様たたはいかなる盞手方に察しおも䞀切の責任を負いたせん。
12.囜際的な利甚
本補品は䞖界䞭でアクセス可胜ですが、匊瀟は、本補品もしくは関連玠材が、お客様の地域においお適切か、たたは利甚可胜なものであるかに぀いお䞀切の衚明を行いたせん。その内容が珟地の法埋により犁じられおいる地域からは、本補品が、アクセスできない可胜性がありたす。圓該地域から本補品にアクセスするこずを遞択された方々は、自らの意思によりそれを行うものずし、珟地の法埋が適甚される堎合たたは適甚される範囲においお、珟地の法埋に埓うこずに察しお責任を負いたす。かかるアクセスが犁止されおいる堎合は、本補品に関連しおなされたいかなる申蟌およびたたは情報も無効ずしたす。䞊蚘の芏定を制限するこずなく、本補品は以䞋の囜々たたは人々に察しお茞出たたは再茞出するこずはできたせん。a米囜による犁茞措眮の察象囜あるいは圓該囜の囜民、たたはb米囜財務省のSDN取匕犁止察象囜リストに登茉された者、たたは米囜商務省のDPL取匕犁止顧客たたは茞出暩利剥奪者リストに登茉された者たたは䌚瀟。本補品にアクセスし、たた本補品を䜿甚するこずにより、お客様は、䞊蚘の囜に所圚せず、その管理䞋になく、たたその囜民でないこず、あるいは䞊蚘のリストに登茉された者でないこずを衚明し、これを保蚌したものずしたす。
13.芏玄の終了および条件の存続
ここで定める本芏玄は、いずれかの圓事者により解陀される時点たで、匷制力を有し、か぀有効に存続したす。セガは、い぀でも、自己の裁量により、予告の有無にかかわらず、 本芏玄を終了するか、圓瀟補品の運営や提䟛を䞭止するこずができるものずしたす。お客様は、芏玄終了前にセガに支払枈みの䞀切の代金に぀いお、払戻を受ける暩利を有しないこずに合意し、これを了承するものずしたす。本芏玄の条件に埓い、お客様は随時、本補品の䜿甚を䞭止する完党な裁量暩を有したす。お客様が本芏玄の条件を遵守しなかった堎合、セガのその他の暩利を損なうこずなく、本芏玄は自動的に終了するものずしたす。芏玄終了時に、お客様は本補品のすべおの耇補物を砎棄しなければなりたせん。第3条、第4条、第5条、第6条、第7条、第8条、第9条、第11条、第12条、第13条、第14条、第19条、および第20条の芏定、ならびにモッドに関する条件は、本芏玄の終了埌も有効に存続したす。
14.差止呜什
本芏玄における条項が具䜓的に履行されなかった堎合、セガは回埩䞍胜な損害を被る可胜性があるため、お客様は、セガが、保蚌金、その他の担保もしくは損害の蚌明がなくずも必芁な措眮を採る暩利があるこずに合意するものずしたす。圓該措眮は適甚法に基づきセガが利甚可胜なあらゆる救枈に加え、差止呜什およびその他の衡平法䞊の救枈を含みたす。
15.デヌタ保護の通知曞
お客様は、以䞋のこずに぀いお合意するものずしたす。Iセガは、お客様が本補品を䜿甚するこずの䞀環ずしお、お客様に関連する個人情報を凊理できるものずしたす。IIセガは、そのような個人情報をセガ内郚の他の個人たたは団䜓、あるいは合理的に必芁な堎合および法的に必芁たたは認められた堎合に他の個人、に察しお開瀺たたは譲枡できるものずしたす。そのようなデヌタの収集、凊理、譲枡に関する詳现は、https://privacy.sega.com/ja/seka-yorotsuha-rimitetsuto-furaihashihorishiで公開されおいるセガのプラむバシヌポリシヌで蚘茉されおいたす。特定の凊理ぞの同意をするこずが適切および必芁である限られた堎合においお、別の同意曞が適甚されたす。
匊瀟が収集しおいるデヌタに関し、お客様からのご質問、ご意芋およびご芁望をお寄せ䞋さい。お問い合わせ先は、英囜の27 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9BWに所圚するSEGA Europe Limitedのカスタマヌサヌビス郚門、たたは圓瀟りェブサむトです。りェブサむトのドロップダりンメニュヌから「デヌタリク゚スト」を遞択するこずで、サポヌトリク゚ストを䜜成しおください。たた、[email protected]からデヌタ保護担圓者にお問い合わせもできたす。
16.本ゲヌム゜フトりェアの限定保蚌
以䞋に定める制限に埓い、セガは本補品の買䞻に察し、初回の賌入日から90日間、実質的に通垞の䜿甚状況䞋においお、本補品が、本補品内およびたたはそれに付髄するマニュアルたたはその他の資料に蚘茉されたずおりに動䜜するこずを保蚌したす「本保蚌」。かかる保蚌は、お客様に特定の暩利を付䞎するものであり、お客様はたた、ご自身に適甚される法埋に基づき、法定たたはその他の暩利を有し、それは圱響を受けずに存続したす。本補品が業務䞊もしくは営業たたは商業目的により䜿甚された堎合、およびたたは欠陥たたは瑕疵が、お客様たたはお客様の管理䞋もしくは支配䞋で行動する者の本補品の賌入埌の過倱、䞍泚意、事故、濫甚、りィルス、誀甚あるいは改倉に起因する堎合は、本保蚌は適甚されないものずしたす。
保蚌期間内に本補品の問題本ゲヌム゜フトりェアの起動、キヌコヌドの䜿甚もしくはそれ以倖に関連する問題を含みたすを発芋した堎合、お客様は、本補品を賌入した販売業者に察しお連絡しなければなりたせん。圓該販売業者に察しおその提瀺を芁求されるこずがありたすので、販売レシヌト原本のコピヌを保有しおいるこずをご確認ください。本補品においお、バグもしくぱラヌを発芋した堎合、セガのテクニカルサポヌトチヌム詳现は䞋蚘に蚘茉に連絡し、お客様が本補品に関しお抱えおいる問題をお䌝えください。かかる販売業者もしくはセガは、自らの遞択により、圓該補品を修理もしくは亀換したす。すべおの亀換品は、圓初の保蚌期間の残りの期間、たたは亀換品を受領しおから90日のうち、いずれか長い方の期間保蚌されたす。䜕らかの理由で本補品を修理たたは亀換できない堎合は、お客様は、ご自身が本補品に察しお支払った金額を限床ずしお、払い戻しを受ける暩利を有したす。お客様の唯䞀の救枈は、䞊蚘の修理、亀換たたはお客様が本ゲヌム゜フトりェアに察しお支払った金額の払戻です。本芏玄の第8条に定める責任の限定は、本保蚌にも適甚されるものずしたす。
17.オヌプン゜ヌス・゜フトりェアおよびサヌドパヌティヌ・゜フトりェア
本ゲヌム゜フトりェアは、オヌプン゜ヌス・゜フトりェア「OSS」およびサヌドパヌティヌ・゜フトりェア「TPS」を含み、およびたたはこれらを䜿甚しおいたす。お客様は、本゜フトりェアに含たれるかかるOSSおよびTPSに関し、本芏玄に含たれおいる内容ず同皋床に拘束力のある䜿甚蚱諟条件に拘束されるこずに合意するものずしたす。
18.技術的保護手段
本補品は、チヌト行為たたはハッキング防止゜フトりェア、およびDenuvo Anti-Tamper Protection Technology「Denuvo Anti-Tamper Technology」ずいいたすのいずれかたたは䞡方で保護されおいる堎合がありたす。圓該技術が䜿われおいる堎合、お客様は、本芏玄によっお、Denuvo Anti-Tamper Technologyに関する以䞋の事項を承知し、これに同意するものずしたす。
本補品をむンストヌルするこずによっお、Denuvo Anti-Tamper Technologyがお䜿いの機噚にむンストヌルされるこずになりたす。
Denuvo Anti-Tamper Technologyによっお、本補品のむンストヌル回数が制限される堎合がありたす。
Denuvo Anti-Tamper Technologyによっお、コピヌ保護に必芁な远加のコンポヌネントがお䜿いの機噚にむンストヌルされる堎合がありたす。
本補品のむンストヌルや最初の起動時に、本補品ずDenuvo Anti-Tamper Technologyを有効化するためにむンタヌネット接続が必芁になる堎合がありたす。
お䜿いの機噚から本補品がアンむンストヌルされた埌でも、Denuvo Anti-Tamper Technologyの䞀郚のファィルが残る堎合がありたす。
いかなる堎合でも、セガは、Denuvo Anti-Tamper Technologyに関しおお䜿いの機噚にむンストヌルされる堎合があるコンポヌネントに぀いお、お客様に察しお責任を負いたせん。
お客様がDenuvo Anti-Tamper Technologyを無効にするか、その他の方法でこれを改倉した堎合、本補品が正垞に動䜜しなくなる堎合があり、お客様の圓該行為は本芏玄に察する重倧な違反ずなりたす。
Denuvoのプラむバシヌ慣行に関しおは、同瀟のプラむバシヌポリシヌhttps://irdeto.com/privacy/で確認できたす。
19.米囜およびカナダの居䜏者の方ぞ拘束力のある仲裁および集団蚎蚟に関する暩利の攟棄
お客様が米囜たたはカナダにお䜏たいの堎合、たたはこれらの囜で本補品を取埗しお䜿いの堎合、本第19条が適甚されたす。 
拘束力のある仲裁お客様ずセガ本条においおは、それぞれを「圓事者」ずし、総称しお「䞡圓事者」ずしたすは、本芏玄その解釈、成立、履行および違反を含みたす、䞡者の関係、たたはお客様による本補品の䜿甚に起因たたは関連するすべおの請求が、以䞋の䟋倖に該圓する堎合を陀き、拘束力のある仲裁によっおのみ最終的に解決されるこずに同意したす。本芏玄は、お客様ずセガが、圓該請求を裁刀官たたは陪審員による公刀で解決しないこずに同意するこずを意味したす。本芏玄は、あらゆる法理論に基づくあらゆる皮類の請求コモンロヌ、衡平法、たたは成文法を含みたすに適甚されたす。たた本芏玄は、お客様が本補品の䜿甚を䞭止した埌、たたは本補品を削陀もしくは砎棄した埌、たたはその他の方法で所有しなくなった埌も適甚されたす。お客様たたはセガが、本条に基づき仲裁の察象ずなる請求を裁刀所に提起した堎合、いずれの圓事者も、裁刀所に察し、䞡圓事者が仲裁により請求を解決するこずを呜じるよう求めるこずができるものずしたす。本条のいずれかの郚分が有効であるか、執行可胜であるか、たたは請求に適甚されるかどうかを決定する暩限は、裁刀所ではなく、仲裁人が独占的に有するものずしたす。
仲裁手続は、裁刀官や陪審員ではなく、䞭立の仲裁人のもずで行われるため、お客様ずセガは、裁刀官や陪審員のもずで裁刀を受ける暩利を攟棄するこずに同意したす。仲裁手続には、裁刀所における蚎蚟ずは異なる芏則がありたす。䟋えば、仲裁は圢匏に囚われるこずが少なく、通垞はディスカバリヌず呌ばれる手続きで、圓事者間の情報共有がより限定的に行われたす。仲裁人が裁定を決定した埌は、その決定が最終的なものずなり、お客様たたはセガは、通垞、裁刀所でその裁定を倉曎するこずはできたせん。
この仲裁芏定は、州をたたがった商取匕に基づいお締結されおおり、本芏玄に蚘茉されおいる法の遞択に関する他の芏定にかかわらず、本芏玄の解釈、適甚可胜性、執行可胜性および成立には、連邊仲裁法Federal Arbitration Act、以䞋「FAA」ずいいたすが適甚されたす。
この仲裁は、JAMSのComprehensive Arbitration Rules包括的仲裁芏則たたはStreamlined Arbitrations Rules簡略化された仲裁芏則のうち該圓する方の芏定に埓っおJAMSにより管理され、集団蚎蚟を管理たたは蚱可する芏則たたは手続きを排陀するものずし、お客様ずセガはその旚合意したす。本芏玄ずJAMS芏則ずの間に矛盟が生じた堎合、本芏玄に埓うものずしたす。この仲裁に぀いお定めるJAMS芏則は、http://www.jamsadr.com/ で閲芧可胜であり、たたは、JAMSに電話で (800) 352-5267問い合わせるこずも可胜です。お客様が負担する仲裁費甚、および仲裁人報酬のお客様ぞの分配額は、JAMSの包括的仲裁芏則に準拠するものずしたすが、JAMSの集団蚎蚟手続、および該圓する範囲で、消費者に関する最䜎基準その時点で有効な仲裁申立手数料の䞊限を含みたすは組み蟌たれないものずしたす。仲裁の申立費甚が蚎蚟の申立費甚を䞊回る堎合は、セガが远加分の費甚を支払いたす。䞡圓事者は、堎合によっおは仲裁の費甚が蚎蚟の費甚を䞊回る可胜性があるこずを理解するものずしたす。各圓事者は自らの匁護士報酬および費甚を支払うものずしたす。ただし、有利な裁定を勝ち取った圓事者が匁護士費甚を回収するこずが、その請求内容によっお可胜な堎合は、適甚される法埋に基づき仲裁人がその旚裁定できるものずしたす。いずれかの圓事者が、その埌の裁刀を通じお仲裁人の決定たたは裁定の有効性に異議を申し立おたが、それが認められなかった堎合、申し立おた方の圓事者は、圓該異議申立おに関連する盞手方の費甚および匁護士報酬を支払うものずしたす。
堎所仲裁は、カリフォルニア州ロサンれルス郡、たたはお客様が居䜏する囜もしくは県で執り行われるものずしたす。お客様ずセガは、仲裁の匷制、仲裁が進行䞭の堎合の蚎蚟手続きの停止、たたは仲裁人が䞋した裁定の確認、修正、取り消し、もしくは確定刀決に぀いお、カリフォルニア州ロサンれルス郡の連邊裁刀所たたは州裁刀所の察人管蜄暩に埓うこずに同意したす。 
集団蚎蚟に関する暩利の攟棄さらに、䞡圓事者は、仲裁たたは裁刀手続きが、集団蚎蚟たたはその他の代衚蚎蚟ずしおではなく、それぞれの個人の資栌においおのみ行われるこずに合意するず共に、集団蚎蚟を提起する暩利たたは集団ベヌスでの救枈を求める暩利を明瀺的に攟棄したす。その結果ずしお、以䞋のずおりずしたす。
お客様は、集団蚎蚟、団䜓蚎蚟、䜵合蚎蚟、および代衚蚎蚟の原告たたは集団構成員ずしお、セガに察しお請求するこずはできたせん。
いかなる仲裁人も、お客様のセガに察する請求ず他の人のセガに察する請求を䞀぀の事件にたずめるこずはできたせん。
裁刀所たたは仲裁人が、本項に定める集団蚎蚟の暩利攟棄が䜕らかの理由で無効たたは執行䞍胜であるず刀断した堎合、たたは仲裁を集団ベヌスで進めるこずができるず刀断した堎合、第19条はその党䜓が無効であるずみなされ、䞡圓事者は、玛争を仲裁に付蚗する合意を行わなかったずみなされるものずしたす。 
仲裁の合意に察する䟋倖以䞋の䞻匵および請求に぀いおは、各圓事者が裁刀所に申し立おるこずができる旚、匊瀟は同意したす。
セガの知的財産商暙、トレヌドドレス、ドメむン名、営業秘密、著䜜暩、特蚱などに関する請求
違法コピヌたたは悪意のある劚害に関する請求
法埋䞊、仲裁合意の察象ずはならず、仲裁合意を認める連邊法によっおも無効にならない請求。
少額裁刀所における請求
これらの䟋倖に基づき仲裁の察象倖ずなった玛争は、第20条に蚘茉された裁刀地の芁件に埓い、管蜄暩を有する裁刀所によっお解決されるものずしたす。
30日以内に拒吊する暩利お客様は、第19条に定める仲裁および集団蚎蚟攟棄の芏定を拒吊し、これに拘束されない暩利を有したす。これを行うには、「SEGA, 6400 Oak Canyon, Suite 100; Irvine, CA 92618, USA; Attn. Legal & Business Affairs Department」に宛おお、拒吊の意思を曞面で通知しおください。この通知には、以䞋の事項を必ず蚘茉しおください。
お客様のフルネヌム
お客様の䜏所
お客様が賌入した本補品の名称および賌入日、たたは賌入しおいない堎合は、お客様が本補品に初めおアクセスたたは䜿甚した日
該圓する堎合には、本補品にアクセスたたは䜿甚する際に䜿甚しおいる、すべおのナヌザヌ名たたは本人確認情報
お客様の眲名
この通知は、本補品を賌入した日から30日以内賌入しおいない堎合は、お客様が初めお本補品にアクセスたたは䜿甚し、本芏玄に同意した日から30日以内に送信されなければならず、これを行わなかった堎合は、本条に基づいお玛争を仲裁に付蚗するこずになりたす。お客様がこの仲裁芏定を拒吊した堎合、セガもこの芏定に拘束されないものずしたす。 
20.雑則
本芏玄は、本補品に関するお客様ずセガずの完党な合意を衚明するものであり、同䞀の察象事項に関し、お客様ずセガずのすべおの埓前の合意および衚明、保蚌たたは了解に優先するものずしたす䞍泚意たたは熟考無しになされたものかを問いたせんが、詐欺的手段によりなされた堎合は陀きたす。 
適甚法䞊蚘で芏定した保蚌、免責および責任制限を含みたすが、それらに限定されたせんにより、本芏玄の䞀郚が無効たたは履行䞍胜ず刀断された堎合、かかる無効たたは履行䞍胜ずなった条項は、原条項の意図に最も近い、有効か぀履行可胜な条項に取っお替えられるものずし、たた本芏玄のその他の条項は有効に存続するものずしたす。本芏玄の条項たたは関連する暩利の匊瀟による䞍行䜿は、圓該暩利たたは条項の攟棄ず芋なさないものずしたす。
セガは本芏玄の党おたたは䞀郚を、随時譲枡するこずができたす。それに察し、お客様は、セガによる明瀺的な曞面による事前の同意なく、本芏玄に基づくご自身の暩利たたは矩務の䞀郚もしくはそのすべおを、譲枡、移転、たたサブラむセンスするこずはできたせん。
本芏玄に関するセガによる履行は、珟存する法埋および法的手続に埓うものずしたす。たた、本芏玄に含たれるいかなる芏定も、本補品の䜿甚に関しお、たたはセガが受領、収集したかかる本補品の䜿甚に぀いおの情報に関しお、政府、裁刀所、法の執行による芁請あるいは芁件を遵守するこずを目的ずしたセガの暩利を制限しないものずしたす。適甚法によっお芏定されおいる免責事由に加え、匊瀟は、いずれかの圓事者によっお予芋可胜であるか吊かを問わず、匊瀟の合理的なコントロヌルを超えた事態に起因する本補品の匕枡しの䞍履行もしくは遅延に぀いお、責任を免陀されるものずしたす。䞊蚘の事態には以䞋の事象を含みたすが、これらに限定されないものずしたす劎働玛争、戊争、テロ、火灜、サヌビス劚害攻撃DoS攻撃、むンタヌネット障害、事故、悪倩候、茞送手段の確保䞍胜、政府による立法行為もしくは芏制、およびその他の原因あるいは事態であっお、既に列挙した事象ず類䌌しおいるか吊かを問わず、匊瀟の合理的なコントロヌルを超えたもの。
本芏玄のいかなる芏定も、本芏玄の条件を実行するための利益たたは暩利を、第䞉者に付䞎せず、たた付䞎するこずを䞻匵させるものではありたせん。たた、1999幎契玄第䞉者の暩利法の芏定は、明瀺的に陀倖されるものずしたす。
䞡圓事者は、本芏玄に関するすべおの連絡が、英語によっお蚘茉されるこずに合意したす。
本芏玄、および本芏玄に起因たたは関連するすべおの玛争は、むングランドおよびりェヌルズの法埋に基づいお解釈されるものずし、お客様はむングランド裁刀所の専属管蜄暩に同意するものずしたす。お客様が米囜もしくはカナダにお䜏たいの堎合、たたは米囜もしくはカナダで本補品を賌入し䜿甚されおいる堎合、本芏玄に起因たたは関連するすべおの玛争は、法の抵觊に関する芏定にかかわらず、すべおの点で米囜カリフォルニア州法に準拠するものずしたす。お客様が米囜たたはカナダの居䜏者である堎合、米囜連邊仲裁法が、第19条の仲裁合意および集団蚎蚟攟棄条項の解釈および執行に適甚されたす。
お客様は、サポヌトリク゚ストを送るか、以䞋に蚘茉するセガの䜏所にお問い合わせ頂くこずが可胜です。
SEGA Europe Limited
カスタマヌサヌビス郚門
27 Great West Road
Brentford
Middlesex
TW8 9BW
Eメヌル [email protected]
別段の蚘茉がない限り、本補品内で描写される䌚瀟、組織、補品、人物および出来事は架空のものであり、実圚の䌚瀟、組織、補品、人物たたは出来事ずは䞀切関係がないこずが意図されおおり、たたそのように掚論されるものずしたす。
本補品の䜿甚を継続するこずにより、お客様はここに、ご自身が本芏玄を読了し、これを理解したこずを了承するものずし、ならびに本補品のお客様による䜿甚により、本芏玄にご自身が拘束されるこずを了承した旚に合意するものずしたす。
付属文曞 1
OPEN DEVおよびクロヌズドベヌタ版に関する利甚芏玄
䞊蚘のセガ利甚芏玄条項に加えお、付属文曞 1はビデオゲヌムの評䟡を目的ずしたOpen Dev版およびクロヌズドベヌタ版に適甚されたす。なお、䞊蚘のセガ利甚芏玄の条件は、以䞋に定めるOpen Dev版およびクロヌズドベヌタ利甚芏玄に加えお適甚されるこずを、疑矩を避けるために確認したす。
本゜フトりェアをダりンロヌドたたはむンストヌルする前に、以䞋のOpen Dev版およびクロヌズドベヌタ利甚芏玄「統合利甚芏玄」ずいいたすず合わせお、セガ利甚芏玄をよくお読みください。本゜フトりェアをダりンロヌドたたはむンストヌルするこずにより、お客様は、統合利甚芏玄の条件を認め、承認し、これに拘束されるこずに同意されたものずしたす。なお、統合利甚芏玄には、〒141-0033東京郜品川区西品川1-1-1に所圚する株匏䌚瀟セガおよびその関連䌚瀟総称しお「セガ」たたは「匊瀟」ずいいたすによる特定の専有情報および機密情報以䞋、「機密情報」ずいいたすの開瀺を芏定する条件も含たれたすが、これに限定されたせん。お客様が統合利甚芏玄に同意されない堎合は、本゜フトりェアのむンストヌルおよびダりンロヌドを行わず、速やかに本゜フトりェアプログラムを削陀しおください。
お客様に察しお、特定のビデオゲヌム「本ゲヌム」ずいいたすの評䟡ずバグの特定を唯䞀の目的ずしたオヌプン開発および非公開のベヌタテスト環境「クロヌズドベヌタ」ずいいたすぞの参加に぀いおご案内いたしたす。本統合利甚芏玄のいかなる内容も、クロヌズドベヌタ版に関するいかなる皮類の暩利たたは特暩もお客様に付䞎するず解釈されないものずしたす。本ゲヌムは、「あるがたたの状態」および「提䟛可胜」な状態で提䟛されおおり、セガはお客様に察しお、明瀺的にも黙瀺的にも、いかなる皮類の保蚌も行いたせん。 
本ゲヌムのプレリリヌス版、オンラむン送信などでお客様に提䟛される゜フトりェアプログラムおよびファむル「パッチ」および「アップデヌト」を含み、これらを総称しお「本゜フトりェア」ずいいたす、オンラむンたたは電子文曞「ドキュメント」ずいいたす、ならびに本゜フトりェアのすべおの耇補物および掟生物は、セガの著䜜物です。本ゲヌムおよび本゜フトりェアのすべおの䜿甚に察しおは、統合利甚芏玄が適甚されたす。本ゲヌムは、統合利甚芏玄の条件に埓っお本ゲヌムをテストする目的で、事前に蚱可を受けた個人「テスタヌ」たたは「お客様」による䜿甚のためにのみ配垃されたす。統合利甚芏玄の条件によっお明瀺的に蚱可されおいない本ゲヌムのすべおの䜿甚、耇補、たたは再配垃は、明瀺的に犁止されおいたす。
クロヌズドベヌタに参加できるのはテスタヌのみであり、そのような蚱可を埗おいない人は、この統合利甚芏玄を締結できたせん。セガがお客様にクロヌズドベヌタぞの参加を蚱可する匕き換えずしお、お客様は以䞋の条件に拘束されるこずに同意するものずしたす。
同意および䜿甚条件
本ゲヌムにアクセスしおプレむするには、この統合利甚芏玄に同意しなければなりたせん。
本ゲヌムは、特定の幎霢未満のお子様には適切でない堎合がありたす。可胜な堎合、セガは、ゲヌムのレヌティングを利甚し、本ゲヌムに含たれるコンテンツに基づき、適切な幎霢衚瀺を行うものずしたす。かかるゲヌムのレヌティングはガむドラむンにすぎず、セガは、いかなる状況においお、お客様がかかる玠材に察する幎霢制限が䞍適切であるず刀断された堎合にも、責任を負わないものずしたす。
​       2. 限定的な䜿甚蚱諟の付䞎
セガは、お客様の個人的な䜿甚のために、本ゲヌムおよび本゜フトりェアのそれぞれ1぀のコピヌを、お客様が所有しおいるか個人的に管理しおいるコンピュヌティングデバむスたたはハヌドりェアにむンストヌルしお䜿甚するこずのできる、限定的、譲枡䞍胜、非独占的なラむセンスおよび暩利を本芏玄によっお付䞎し、お客様は、本ゲヌムおよび本゜フトりェアをむンストヌルするこずにより、これを承諟するものずしたす。
      3. クロヌズドベヌタの運営
本゜フトりェアをプレむするず、お客様は、ポむント、機噚、たたはその他の䟡倀もしくはステヌタス指暙を蓄積するこずがありたす。このデヌタは、テストプロセス䞭にい぀でもリセットされるこずがあり、たた、特定の゜フトりェアのビルド、パッチたたはアップデヌトのテスト段階が完了したずきにリセットされるこずもありたす。 
お客様は、クロヌズドベヌタに参加するこずにより、以䞋のこずに同意したこずになりたす。(i) クロヌズドベヌタぞの参加はお客様の自己責任であり、本゜フトりェアやクロヌズドベヌタの玠材には既知たたは未知のバグが含たれおいる可胜性があるこずを承知しおいるこず。(ii) ゲヌムプレむを通じおお客様が達成した䟡倀たたはステヌタス指暙は、い぀でも消去される可胜性があるこず。(iii) セガには、本゜フトりェアを䞀定期間無償でプレむできるようにする矩務はなく、たた、提䟛する矩務すらも負わないこず。(iv) 本統合利甚芏玄は、ベヌタテスト段階におけるお客様の本゜フトりェアの䜿甚に適甚されるこず。
クロヌズドベヌタの䞀環ずしお、お客様は、本゜フトりェアに関する特定の機密情報を入手するこずがありたす。この機密情報は厳重に保管し、セガの曞面による明瀺的な同意なしに第䞉者に配垃せず開瀺しないものずしたす。たた、本統合利甚芏玄の条項に組み蟌たれる機密保持契玄曞ぞの眲名を求められるこずもありたす。セガの曞面による明瀺的な同意なしに機密情報を開瀺するず、この統合利甚芏玄は盎ちに終了し、お客様のクロヌズドベヌタぞの参加が終了するずずもに、機密保持契玄に違反するこずにもなりたす。セガは、この堎合、䞊蚘のセガ利甚芏玄の第14条に基づいお利甚できるすべおの救枈措眮を远求できるものずしたす。
本゜フトりェアには、テスタヌによる本゜フトりェアの䜿甚に関連する情報を収集し継続的に蚘録する機胜が搭茉されおいる堎合がありたす。お客様は、お客様による本ゲヌムおよび本゜フトりェアのプレむから埗られるデヌタをセガが収集するこず、および収集する可胜性があるこず、ならびにかかる情報を線集、保存、䜿甚、および分析する暩利をセガが留保するこずを承知するものずしたす。䞊蚘のデヌタおよびゲヌムプレむを収集し保存する唯䞀の目的は、本ゲヌムの既存の機胜を動䜜しやすくし、䞀般的なプレむパタヌンに基づいおセガが本ゲヌムおよび他のゲヌムの改善点を評䟡を行う際の参考ずし、デゞタル管理を行うこずにありたす。
テスタヌのアカりント本ゲヌムぞのアクセスを可胜にするために提䟛されるキヌコヌドを含みたすが、これに限定されたせんは、いかなる状況においおも譲枡するこずはできたせん。
クロヌズドベヌタの䞀環ずしお、本゜フトりェアに関する提案、コメント、顕著なバグの芁求、およびその他のフィヌドバック「フィヌドバック」ずいいたすの提䟛をお客様にお願いするこずがありたす。本芏玄によっおお客様は、以䞋の各号を行うこずのできる、党䞖界を察象ずする、独占的な、譲枡可胜な、無期限の、取り消し䞍胜な、ロむダリティ䞍芁の、党額払蟌枈みの暩利をセガに付䞎するこずになりたす。 (i) セガの補品、技術、サヌビス、仕様たたはドキュメントの䞀郚ずしお、フィヌドバックを䜜成し、他者に䜜成させ、䜿甚し、コピヌし、修正し、掟生物を䜜成するこず。(ii) フィヌドバックおよびその掟生物ずその改良物の提䟛者ずしおお客様たたはお客様のナヌザヌ名を特定した䞊で、フィヌドバックのコピヌを公に実挔たたは衚瀺し、茞入し、攟送し、送信し、配垃し、ラむセンスし、販売し、販売の申し出を行い、レンタル、リヌス、たたは貞䞎するこず。(iii) 䞊蚘の暩利を第䞉者にサブラむセンスするこずその先の第䞉者ぞさらにサブラむセンスする暩利をを含む。
        4. テスタヌの責任
本芏玄のラむセンス付䞎に埓った䞊で、お客様は、党郚たたは䞀郚を問わず、本゜フトりェアのコピヌ、耇補、翻蚳、リバヌス゚ンゞニアリング、゜ヌスコヌドの導出、改倉、逆アセンブル、逆コンパむル、および本゜フトりェアに基づく掟生物の䜜成を行わず、本゜フトりェア䞊たたは本゜フトりェア内の所有暩衚瀺を削陀しないものずしたす。本第4条に蚘茉された制限に違反した堎合、本芏玄に基づいお付䞎されたラむセンスは自動的か぀盎ちに終了し、お客様は民事䞊の違玄眰もしくは刑事眰、たたはその䞡方を受ける堎合がありたす。
お客様は、いかなる状況においおも以䞋の各号を行わないものずしたす。
(i) 本芏玄で明瀺的に蚱可されおいない方法で、本゜フトりェアの耇補物を他者に販売し、担保暩を付䞎し、譲枡するこず、たた、本゜フトりェアを貞䞎、リヌス、たたはラむセンスするこず。
(ii) セガがお客様に提䟛したCDキヌ、シリアルナンバヌ、アクティベヌションコヌド、たたはその他の固有の識別子もしくは認蚌手段を、セガ以倖の個人や団䜓に譲枡、販売、たたは開瀺するこず。
(iii) 本補品たたはその䞀郚本゜フトりェアを含みたすが、これに限定されたせんを商業的に利甚するこずサむバヌカフェ、コンピュヌタヌゲヌムセンタヌ、たたはその他のロケヌションベヌスの斜蚭を含みたすが、これらに限定されたせん。
(iv) 䜕らかの目的で本ゲヌムのマッチメむキングサヌビスをホスティングし、提䟛し、もしくは開発し、たたは䜕らかの方法でセガが䜿甚する通信プロトコルを傍受、゚ミュレヌト、リダむレクトするこず。この目的には、むンタヌネット䞊での無蚱可のネットワヌクプレむ、商業的たたは非商業的なゲヌムネットワヌクやコンテンツ アグリゲヌション ネットワヌクの䞀郚を利甚したネットワヌクプレむが含たれたすがこれらに限定されず、この方法には、プロトコル゚ミュレヌション、トンネリング、パケットスニッフィング、本ゲヌムぞのコンポヌネントの修正・远加、ナヌティリティプログラムの䜿甚、その他珟圚知られおいる、たたは今埌開発される技術を含みたすが、これらに限定されたせん。
(v) 本ゲヌムたたは本゜フトりェアぞの無蚱可の接続を䜜成たたは維持するこずその状況を問いたせん。本ゲヌムぞのすべおの接続は、本゜フトりェアによるものであれ、その他のツヌルたたはナヌティリティによるものであれ、セガ、もしくは本ゲヌムに関するセガの第䞉者ラむセンサヌもしある堎合、たたはその䞡方が明瀺的に承認した方法および手段によっおのみ行うこずができたす。いかなる状況においおも、お客様は、本ゲヌムのむンタヌフェむス、および公共の利甚のために明瀺的に提䟛されおいるむンタヌフェむス以倖のむンタヌフェむスに接続したり、お客様たたは他者が接続できるツヌルを䜜成したりするこずはできたせん。
お客様は、機密情報の䞍正䜿甚たたは開瀺がセガに回埩䞍胜な損害を䞎え、その損害がコモンロヌ䞊の救枈では䞍適切であるこずに同意するものずしたす。埓っお、お客様は、セガが、行䜿可胜な他の救枈措眮に加えお、本芏玄の違反たたは違反のおそれを犁止する即時差止呜什およびその他の衡平法䞊の救枈措眮を取る暩利を有するこずに同意するものずしたす。たた、機密情報にアクセスした者が、本芏玄の条件に違反し、違反しようずし、たたは本芏玄の条件に違反しお機密情報を開瀺しようずしおいるず信じるに足る理由がお客様にある堎合、お客様は盎ちにセガに曞面で通知するものずしたす。本芏玄によっおセガに明瀺的に付䞎されたあらゆる救枈措眮は、本芏玄、コモンロヌ、たたは衡平法により付䞎された他の救枈措眮に加えお环積し、他の救枈措眮を排陀しないずみなされ、セガがある救枈措眮を行䜿しおも、他の救枈措眮の行䜿を劚げないものずしたす。
       5. Open Devもしくはクロヌズドベヌタ、たたはその䞡方の期間
本ゲヌムは、お客様がむンタヌネット䞊で本ゲヌムをプレむするこずができる「オンラむン」ゲヌムです。セガは、い぀でも、自己の裁量により、予告の有無にかかわらず、統合利甚芏玄を終了するか、本ゲヌム、もしくはオンラむン機胜やコンポヌネントの運営や提䟛を䞭止するたたはこれらの䞡方を行うこずができるものずしたす。いずれの堎合でも、本統合利甚芏玄は、Open Devの終了時点で盎ちに終了したす。
契玄の終了
本 統合利甚芏玄は、終了ずなるたで効力を有したす。なお、セガ利甚芏玄に蚘茉されたすべおの条件は、終了埌も匕き続き適甚されるこずを、疑矩を避けるために確認したす。お客様は、(i) 本゜フトりェアをお客様のハヌドドラむブから削陀し、か぀(ii) 統合利甚芏玄を終了させる意思があるこずをセガに通知するこずにより、本統合利甚芏玄をい぀でも終了させるこずができたす。セガは、理由の劂䜕たたは有無を問わず、自らの裁量で本統合利甚芏玄を終了させるこずができるものずしたす。この堎合、お客様は盎ちに本ゲヌムを砎棄し、お䜿いのハヌドドラむブから本゜フトりェアを削陀しなければなりたせん。本統合利甚芏玄が䜕らかの理由で終了した時点で、ここで付䞎されたすべおのラむセンスは盎ちに終了するものずしたす。
パッチずアップデヌト
セガは、ナヌザヌが本ゲヌムのプレむを継続するためにむンストヌルしなければならない本゜フトりェアのパッチ、アップデヌト、修正を展開たたは提䟛するこずがありたす。セガは、ナヌザヌぞの呚知および同意のいずれも芁せず、本゜フトりェアナヌザヌのマシン䞊に存圚する本゜フトりェアを含みたすがこれに限定されたせんをリモヌトで曎新するこずができ、お客様は、本ゲヌムにかかるパッチ、アップデヌト、および修正を展開し適甚するこずを本芏玄によっおセガに蚱諟したす。
        8. オヌプン゜ヌス・゜フトりェア
本ゲヌム゜フトりェアは、オヌプン゜ヌス・゜フトりェア「OSS」およびサヌドパヌティヌ・゜フトりェア「TPS」を搭茉しおいるか䜿甚しおいたすたたは、その䞡方が該圓したす。お客様は、本゜フトりェアに搭茉されたOSSおよびTPSに関しお、これらのラむセンス条件に拘束されるこずに同意したす。
 
付属文曞 2
モッド䜿甚条件
セガは、可胜な堎合、ナヌザヌが本補品の䜿甚に関しお改造を行うこず「モッド」を通じ新たなアむテム、歊噚、キャラクタヌ、モデル、テクスチャヌ、レベル、ストヌリヌラむン、音楜およびゲヌムモヌドを含みたすが、これらに限定されたせん、ナヌザヌ自身の独創性を衚珟し、特定のゲヌム䜓隓を向䞊させるこずを奚励したす。セガ、本補品、第䞉者のラむセンサヌ本補品の䜿甚に関し、セガの知的財産の䜿甚を蚱諟されおいる者、およびモッドを䜜成するナヌザヌを保護するため、以䞋の条件「モッド䜿甚条件」が適甚されたす。お客様はモッドを䜜成、共有、頒垃、䜿甚ならびに利甚される前に、これらの芏皋をよくお読みください。
ただし、セガは、特定のゲヌムに぀いおモッドの䜜成を犁じおいるこずに泚意しおください。これは、第䞉者ずのラむセンス䞊の問題による堎合があり、これによっおセガがナヌザにモッドの䜜成を蚱諟できなくなっおいたす。この堎合、お客様はその本補品のモッドを䜜成するこずができず、モッド䜿甚条件は適甚されたせん。
どの本補品でモッドの䜜成が可胜になっおいるか調べるには、該圓するモッドのペヌゞ以䞋に定矩したすを参照しおください。お䜿いの本補品でモッドの䜜成が犁止されおいるか良く分からない堎合は、セガのカスタマヌサヌビス郚[email protected]にご連絡ください。お客様に適甚される法埋によっおは、本モッド䜿甚条件のような法的拘束力のある契玄を締結するために、お客様が特定の幎霢に達しおいるこずを条件ずする堎合があるこずにご泚意ください。お客様がかかる幎霢に達しおいない堎合、お客様のご䞡芪たたは法定埌芋人が圓該条件を確認し、これに合意した堎合を陀き、お客様は䞀切のモッドを䜜成するこずができたせん。本補品ずずもにモッドを䜜成および利甚するこずを目的ずしお匊瀟がお客様に提䟛するラむセンスは、本モッド䜿甚条件にお客様が違反した堎合、取り消されるこずがありたす。
1.所有暩
お客様は、本補品およびたたはご自身が䜜成されたモッドに関する所有暩たたはその他の財産的暩利を所有しないこずを了承するものずしたす。ただし、本文曞においお明瀺的に芏定されおいる堎合を䟋倖ずしたす。お客様が䜜成されたモッドは、かかるモッドがお客様の独自の創䜜性のある䜜品を含む限りにおいお、お客様に垰属したす。本補品コンピュヌタヌコヌド、テヌマ、オブゞェクト、キャラクタヌ、キャラクタヌネヌム、ストヌリヌ、ダむアログ、キャッチフレヌズ、ロケヌション、コンセプト、アヌトワヌク、むメヌゞ、アニメヌション、サりンド、楜曲、芖聎芚効果、テキストを含みたすが、これらに限定されたせんに存圚するあらゆる知的財産暩の衚明、包含、掟生、たたは䟝拠により䜜成されたモッドの䞀切の芁玠に関するすべおの暩利、暩原、および利益本補品に含たれる、およびたたは関連する著䜜暩、商暙およびその他の知的財産を含みたすが、これらに限定されるこずなく、か぀登録枈であるか登録可胜かを問いたせんは、セガおよびそのラむセンサヌにより所有され、たたはその利益ずなるこずをお客様は了承し、これに同意するものずしたす。
お客様は、お客様ずセガずの間で別途締結される明瀺的な契玄の䞀郚である堎合を陀き、モッドの䜜成に察するいかなる報酬も埗るこずはできたせん。たた、お客様は、セガが適切ずみなす方法でをセガがモッドを䜿甚できるこずに同意するものずしたす。
2.䜿甚蚱諟暩
セガ利甚芏玄およびモッド䜿甚条件の条項を遵守するこずを条件ずしお、セガはここに、お客様に察し、非独占的、譲枡䞍可、制限的、完党に取消可胜な暩利、およびセガにより提䟛されるゲヌム内のモッドツヌル、グラフィック玠材およびその他の関連ツヌル「モッドツヌル」をむンストヌルし、これにアクセスしお䜿甚するためのラむセンスを、本補品ずずもに䜿甚するモッドを䜜成するため、ならびにそれらのモッドを本補品甚のセガが蚱諟した第䞉者のモッドペヌゞ「モッドラむブラリヌ」に公衚するために限り、付䞎するものずしたす。特定のモッドラむブラリヌはValvehttps://store.steampowered.com/、EPIChttps://www.epicgames.com/store/en-US/、およびmod.iohttps://mod.io/これらを総称しお「第䞉者プラットフォヌム」ずしたすなどの第䞉者によっお保有、運営されおいる堎合があり、远加でそれらの第䞉者プラットフォヌムにより発行されおいる芏玄および条件の察象ずなるこずがあるのでご泚意ください。 モッドツヌルのご利甚は、お客様ご自身の裁量ず責任に基づいお行われるこず、か぀モッドツヌルぞのお客様による登録、アクセスたたは利甚から生じる䞀切の矩務、損害たたは損倱に察し、ご自身が単独で責任を負うこずを、お客様は了承し、これに同意するものずしたす。
お客様は、モッドを䜜成するためのモッドツヌルの䜿甚においお、本契玄本契玄および/たたは第䞉者プラットフォヌムで蚱可されおいる堎合を陀き、モッドツヌルおよびたたはモッドもしくはそれらの耇補物を商業的利益もしくはそれ以倖を目的ずしお販売、レンタル、リヌス、ラむセンス付䞎、頒垃たたは譲枡もしくは利甚しないこずを含みたすおよび第䞉者プラットフォヌムにより発行されおいる芏玄ず条件に埓うこずに合意するものずしたす。本䜿甚蚱諟暩の芏定に察する違反は、セガ利甚芏玄モッド䜿甚条件を含みたすを終了させる効果を有する重倧な違反に盞圓するものずし、お客様は民事責任および刑事責任を問われる堎合がありたす。
䞊蚘の暩利付䞎の察䟡ずしお、お客様はここに、セガ、その関連䌚瀟、ラむセンサヌおよび第䞉者プラットフォヌムに察し、モッドセガおよび/たたは第䞉者プラットフォヌムが、いかなる方法であれ、本補品ずずもに䜿甚するこずを適切ずみなし、モッドラむブラリヌにアップロヌドされるものを䜿甚、再生、修正、翻案、䞊映、頒垃ならびに利甚するために必芁な同意、蚱可、および撀回䞍胜、サブラむセンス可胜、党䞖界的、ロむダルティフリヌで恒久的なラむセンスおよび暩利を付䞎するものずしたす。お客様は、ご自身に垰属する可胜性のある、モッドに係るすべおの著䜜者人栌暩、たたは類䌌の暩利その名称を問いたせんを攟棄し、決しおセガもしくはその関連䌚瀟、ラむセンサヌ、第䞉者プラットフォヌムに察しおかかる暩利を䞻匵しないこずに合意するものずしたす。
3.コンテンツに関する制限
お客様がご自身のモッドに取り蟌む䞀切の芁玠は、モッドツヌルを陀きご自身で䜜成した独自の制䜜物でなければならず、たた、かかる玠材を䜿甚するために必芁な蚱可をご自身で取埗した物なければなりたせん。お客様は、ご自身が䜜成し、モッドラむブラリヌに公衚したあらゆるモッドのコンテンツに぀いお責任を負うものずし、か぀ご自身のモッドが以䞋のコンテンツを含んでいないこずをセガおよびあらゆる第䞉者プラットフォヌムに察しお保蚌し、これを衚明するものずしたす。
差別的、人皮差別的、猥耻、䞭傷的、䟮蟱的、䞍法、名誉毀損、䞍適切、䟵害的であり、セガおよびたたはそのラむセンサヌの評刀もしくは信甚に悪圱響を䞎える可胜性のあるもの。
認識可胜な第䞉者のブランド、キャラクタヌ、パヌ゜ナリティいかなる商暙、ロゎたたは第䞉者の資産も含みたすが、これらに限定されたせんに類䌌しおいるもの。ただし、本補品ずずもに䜿甚するモッドの䜜成に必芁であるずしお、セガによっおお客様に提䟛されたモッドツヌル内の圓該資産を陀きたす。
その利甚が第䞉者の知的財産暩の䟵害ずなるような、セガおよびその関連䌚瀟たたはその他の第䞉者によっお公衚されたその他のゲヌムから掟生する、䞀切の蚱諟を埗おいない資産。
セガおよび/たたは第䞉者プラットフォヌムがモッドラむブラリヌ䞊あるいはモッドツヌル内で公衚しおお客様に提䟛する、随時曎新の可胜性を䌎う远加的な䜿甚説明曞に適合しおいないあらゆる玠材。
あらゆる悪質なコンピュヌタに関するコヌドりィルス、スパむりェア、トロむの朚銬、ワヌム、タむムボム、キャンセルボット、砎損デヌタ、もしくはその他のコンテンツで悪質なコヌドを含むもの、あるいはいかなる方法であれ、本補品の動䜜に損害を䞎え、もしくは動䜜を阻害するものを含みたす。
モッドラむブラリヌにアップロヌドされたモッドに関し、セガが事前に差し止めたたは監芖するこずはなく、たたセガは、いかなるモッドも監芖、掚奚たたは承認するこずはありたせん。お客様はご自身のモッドに自ら責任を負い、か぀ご自身が䜜成し、モッドラむブラリヌにアップロヌドしたモッドに぀いお責任があるずみなされる堎合がありたす。セガおよび第䞉者プラットフォヌムは、あらゆる理由で、自らの裁量によりモッドが本芏玄に違反するずセガが刀断した堎合も含みたす、セガおよび第䞉者プラットフォヌムの単独か぀最終的な裁量により、モッドをモッドラむブラリヌから削陀し、無効化し、ブロックし、線集し、たたは移動する暩利を留保したす。適甚法により認められる最倧限の範囲においお、セガは、圓該モッドたたはその削陀、モッドたたはかかるモッドの削陀を行わないこず、あるいはその遅延に察しお䞀切責任を負いたせん。
4.補償
お客様は、盎接的であるか間接的であるかを問わず、お客様が䜜成し、公衚したモッドの䜿甚に関連する䜜為および䞍䜜為かかるモッドが第䞉者の著䜜暩、商暙、営業秘密、プラむバシヌあるいはその他の知的財産もしくはその他の暩利を䟵害しおいるずする申立お、たたはお客様による本条項ぞの違反を含みたすが、これらに限定されたせんにより生じた䞀切の損害、損倱、費甚および出費匁護士費甚を含みたすに関し、セガならびにその芪䌚瀟、関連䌚瀟、ラむセンサヌ、ラむセンシヌ、請負業者、圹員、取締圹、埓業員、代理人および第䞉者プラットフォヌムを、補償、防埡及び免責するこずに合意するものずしたす。
5.匊瀟の責任
匊瀟は、本補品、モッドツヌルおよびモッドを「珟状有姿」で提䟛し、あらゆる明瀺的たたは黙瀺的な保蚌商品性および特定目的ぞの適合性に぀いおの黙瀺の保蚌を含みたすが、それに限定されたせんを法により最倧限認められる範囲で行いたせん。お客様は、セガずのあらゆる玛争に察するご自身の唯䞀の救枈手段が、本補品モッドツヌルおよびたたはモッドを含みたすが、これらに限定されたせんの䜿甚を䞭止するこずであるこずを了承し、これに同意するものずしたす。いかなる堎合においおも、セガおよびそのラむセンサヌ、あるいはあらゆる第䞉者プラットフォヌムは、本補品、モッドツヌルおよびあらゆるモッドから生じる䞀切の盎接的、間接的、偶発的、特別的、懲眰的、たたは掟生的損害代替商品、サヌビスの調達、䜿甚機䌚、デヌタ、利益の喪倱、たたは事業の䞭断による損害が含たれたすが、それらに限定されたせんに関し、かかる損害の発生原因、責任法理 契玄、厳栌責任、あるいは䞍法行為過倱たたはその他の行為を含みたすにかかわらず、䞀切責任を負わないものずしたす。いく぀かの州たたは法域は、間接的たたは二次的損害、およびたたは個人の損害・死亡・詐欺、およびたたは特定目的に察する黙瀺的保蚌、ぞの賠償に察する責任の免陀たたは制限を認めおいないため、圓該州たたは法域での、セガおよびそのラむセンサヌの責任は、法により最倧限認められる範囲に制限されるものずしたす。
6.契玄の終了
セガおよび第䞉者プラットフォヌムは、あらゆるモッド、モッドツヌルおよびモッドラむブラリヌに関し、随時、いかなる理由であれ、それらに察するアクセスを停止し、たたはラむセンスを解陀する暩利を留保したす。お客様が本モッド䜿甚条件の第2条および第3条に違反した堎合は、本補品、モッドツヌルおよびたたはあらゆるモッドを䜿甚するためのお客様のラむセンスは、䞀切の通知を行うこずなく、自動的に終了するものずしたす。お客様が䜜成し、モッドラむブラリヌに公衚したモッドを䜿甚するため、お客様がセガに付䞎したラむセンスは、圓該終了埌も有効に存続するものずしたす。
本契玄の条件が具䜓的に履行されなかった堎合、セガは回埩䞍胜な損害を被る可胜性があるため、お客様は、差止呜什および適甚法によりセガに䞎えられるその他の救枈に加え、その他の衡平法䞊の救枈措眮を講じる暩利をセガが有するこずに合意するものずしたす。
7.雑則
本契玄は、モッドおよびモッドツヌルに関するお客様ずセガずの完党な合意を衚明するものであり、同䞀事項に関するお客様ずセガずのすべおの埓前の合意および衚明、保蚌たたは了解に優先するものずしたす䞍泚意でなされたものか、善意でなされたものかを問いたせんが、詐欺的手段によりなされたものは陀きたす。セガは、随時、いかなる態様によっおも、セガに察する䞀切の責任を生じさせるこずなく、か぀セガの単独の裁量により、本条件を修正たたは倉曎する暩利を留保したす。これらの条件の倉曎たたは修正は、 https://www.sega.co.uk/EULA-japanで公開されおいたす

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue