Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • malay
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

japanese

1 month ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

0

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

゜フトをむンストヌルする前によくお読みください
この゚ンドナヌザヌ䜿甚蚱諟契玄以䞋「本契玄」ずいいたすは、お客様ずPQube Limited所圚地St Christophers House, Ridge Road, Letchworth Garden City, Hertfordshire, United Kingdom, SG6 1PTずの間に結ばれる法的契玄であり、PQubeが提䟛する゜フトプログラム同瀟が盎接公開するものか、第䞉者が運営するビデオゲヌムプラットフォヌム以䞋、それぞれ「サヌドパヌティヌ運営者」および「サヌドパヌティヌプラットフォヌム」ずいい、Valveが運営するSteamプラットフォヌムを含むを通じお公開されるかを問わない、PQubeが提䟛するりェブサむト、ストア、アプリおよびその他のサヌビス、および随時゜フトプログラムに察しお行われるアップデヌト、アップグレヌド、曎新デヌタ、その他の倉曎これらを総称しお、適宜「゜フト」および「サヌビス」ずいいたすに関するものです。
「ゲヌム」ずいう衚珟には党お、゜フト、および本契玄の目的のためにPQubeが提䟛する可胜性のあるすべおのアップデヌト、アップグレヌド、远加コンテンツ、バリ゚ヌション、および远加パックが含たれるものずしたす。
本契玄においお、゜フトのナヌザヌは「お客様」ず呌称され、圓瀟は「PQube」たたは「圓瀟」ず呌称されたす。
圓瀟は本契玄に基づき、お客様に゜フトの䜿甚を蚱諟したす。圓瀟は゜フトをお客様に販売するものではなく、垞に゜フトの所有者であり続けたす。本契玄は、゜フトがサヌドパヌティヌプラットフォヌムを通じお公開される範囲においお、お客様ずサヌドパヌティヌ運営者ずの間に適甚される契玄に基づくお客様ず同運営者ずの関係を、いかなる圢でも芏定たたは倉曎するものではありたせん。

党ナヌザヌぞの重芁な泚意事項
本契玄は、゜フトがお客様に提䟛される条件、およびお客様に蚱可される䜿甚を芏定するものです。いかなる方法であれ埌述のアカりント䜜成の䞀環であるか吊かを問わず、たたPQubeのプラットフォヌム䞊かサヌドパヌティヌプラットフォヌム䞊であるかを問わず、゜フトをダりンロヌドたたはアクセスするこずにより、お客様はご自身が18歳以䞊であり、本契玄の条件を読み同意したこず、たたはお客様が18歳未満である堎合には、お客様の保護者たたは法定代理人が本契玄の条件を読み同意したこずを確認したものずみなされたす。保護者たたは法定代理人による同意が埗られおいるず圓瀟が刀断できない堎合、圓瀟は盎ちに本契玄を解陀し、お客様による゜フトぞのアクセスを停止する堎合がありたす。お客様は、ご自身の保護者たたは法定代理人ず䞀緒に本契玄の条件を確認する必芁がありたす。保護者および法定代理人は、18歳未満の子䟛が゜フトを䜿甚する際の行為に぀いお責任を負うものずしたす。
*「はい」もしくは「むンストヌル」ボタンをクリックするこず、たたは゜フトにアクセス、ダりンロヌド、むンストヌルするかもしくはいかなる方法であれ゜フトたたは関連するゲヌムを䜿甚するこずにより、お客様は本契玄の条件および参照により組み蟌たれるすべおの条件に同意し、圓該契玄条件がお客様を法的に拘束するものであるこずを承認するものずしたす。
* 本契玄の条件に同意しない堎合は、「いいえ」たたは「終了」ボタンをクリックし、いかなる方法でも゜フトを䜿甚しないでください。その堎合、圓瀟はお客様の゜フトの䜿甚を蚱諟せず、お客様はいかなる圢でも゜フトのむンストヌル、ダりンロヌド、アクセス、コピヌ、たたは䜿甚を蚱可されたせん。いかなる方法であれ゜フトの䜿甚゜フトのむンストヌルを含むを継続した堎合、お客様は本契玄の条件に同意したものずみなされたす。

本契玄の条件に加え、゜フトのあらゆる䜿甚には、参照により本契玄に組み蟌たれる圓瀟のhttps://pqube.co.uk/privacy-policy/#:~:text=The%20Company%20will%20not%20receive,or%20other%20information%20and%20statistics「プラむバシヌポリシヌ」が適甚されたす。本契玄に同意するこずにより、お客様はプラむバシヌポリシヌに法的に拘束されるこずに同意するものずしたす。
お客様は、圓瀟がい぀でも本契玄の条件を远加たたは倉曎できるこずを理解し、これに同意するものずしたす。圓瀟は、以䞋の事項を反映させるために本契玄の条件を倉曎できるものずしたす(a) 適甚法の倉曎、(b) 芏制芁件たたはセキュリティ芁件、(c) 関連するガむダンスたたは行動芏範、(d) 技術的な倉曎、(e) 明確性ず䞀貫性の向䞊、(f) ナヌザヌのニヌズおよび圓瀟の事業䞊の優先事項の倉曎、(g) その他の理由。
本契玄の条件に察するいかなる倉曎も盎ちに発効するものずし、お客様はいかなる方法であれ゜フトの䜿甚PQubeのプラットフォヌム䞊かサヌドパヌティヌプラットフォヌム䞊であるかを問わないを継続した堎合、随時曎新たたは倉曎される本契玄の最新条件を匕き続き受け入れたものずみなされたす。したがっお、お客様には本契玄の利甚芏玄を定期的に確認するこずが掚奚されたす。

1.䜿甚蚱諟の付䞎および範囲
1.1 お客様が本契玄を遵守するこずを条件ずしお、圓瀟はお客様に察し、個人的か぀非営利目的での䜿甚に限定しお゜フトを䜿甚する、限定的、取消可胜、ロむダリティフリヌ、非独占的、譲枡䞍可胜、か぀再䜿甚蚱諟䞍可胜な䜿甚蚱諟を付䞎したす。具䜓的には、認可された゜フトを理解、分析、逆コンパむル、解析、倉曎、翻案、改倉、リバヌス゚ンゞニアリング、コピヌ、耇補、たたは送信するため、もしくはこれらに類䌌および盞圓する行為を行うために゜フトにアクセスする目的でアカりント第4条で埌述を䜜成するこずは、「個人的か぀非営利目的での䜿甚」の範囲から倖れおおり、本契玄の条件の重倧な違反に該圓するず圓瀟はみなしたす。
1.2 ゜フトをダりンロヌドしおアクセスする際、たたは゜フトからコンテンツをアップロヌドする際には、暙準的なネットワヌク料金たたはブロヌドバンド料金、もしくはその䞡方が適甚される堎合がありたす。さらに、お客様は関連するむンタヌネットプロバむダヌずの契玄に基づき、ネットワヌク事業者から远加のデヌタ通信料を請求される堎合があり、これに぀いおはお客様のみが責任を負うものずしたす。

2.制限事項
2.1 本契玄に明瀺的に定められおいる堎合を陀き、お客様は以䞋の行為を行わないか぀、盎接的たたは間接的に他者に蚱可、奚励、たたは䟝頌しないこずを誓玄するものずしたす
a. ゜フトの通垞の䜿甚に付随しおコピヌが行われる堎合を陀き、゜フトたたはそのいずれかの郚分の党䜓たたは䞀郚をコピヌ、耇補、分解、逆コンパむル、リバヌス゚ンゞニアリングするこず、たたは掟生物を䜜成するこず。
b. ゜フトたたはそのコピヌの党䜓たたは䞀郚を第䞉者にレンタル、販売、リヌス、サブラむセンス、貞䞎、公開、展瀺、配垃、たたはその他の方法で譲枡するこず。
c. ゜フトの党䜓たたは䞀郚を解析、翻蚳、倉曎、改造、結合、翻案、改倉するこず、たたは゜フトの党䜓もしくは䞀郚ぞの倉曎もしくは改造を行うこず。たた、゜フトたたはそのいずれかの郚分を他のプログラムず結合させたり、他のプログラムぞ組み蟌んだりするこずを蚱可するこず。
d. いかなる方法であれ、゜フトたたはそのいずれかの郚分にサヌドパヌティヌ゜フト、コンポヌネント、たたは远加コンテンツ機胜を結合、関連付け、倖郚远加、統合、たたは連携させるこず。
e. 商業目的を含むいかなる目的であれ、゜フトたたはそのいずれかの郚分を悪甚、たたはその他の方法で利甚可胜にするこず。
f. 法埋により犁止できない範囲を陀き、゜フトの党䜓たたは䞀郚を分解、逆コンパむル、リバヌス゚ンゞニアリング、もしくはその掟生物を䜜成するこず、たたはこれらの行為を詊みるこず。
g. 既知もしくは今埌開発される技術および手法の採甚によるものを含め、゜フトに関するセキュリティ察策たたは技術的措眮コヌドの難読化解陀を含むを回避するこず、たたは回避を詊みるこず。
h. (i) むギリスたたはアメリカ合衆囜の茞出管理法違反ずなる囜、たたは (ii) 圓瀟が゜フトを提䟛した囜以倖の囜ぞ、゜フトを送付、茞出、たたは再茞出するこず。
2.2 お客様は、゜フトに関連しお䞊蚘第2.1項が定める制限察象の掻動を行う、たたは可胜にするサヌドパヌティヌ゜フトPQubeによっお開発されおいない、たたは本契玄の䞋で䜿甚が蚱諟されおいないゲヌムクラむアントを含むを、ゲヌムに関連しお䜿甚しおはなりたせん。
2.3 本契玄の条件によっお明瀺的に蚱可されおいない゜フトの䜿甚は、明瀺的に犁止されたす。本契玄および制限に違反する゜フトの䜿甚は、本契玄の条件ぞの違反、および゜フトに察する圓瀟の知的財産暩の䟵害詳现は埌述ずみなされたす。これには、適甚法で蚱容される最倧限の範囲においお、圓瀟のゲヌム倖で行われた違反も含たれたす。
2.4 お客様は以䞋の事項を衚明し、保蚌するものずしたす(i) お客様が、むギリスたたはアメリカ合衆囜が定める犁茞措眮察象囜に居䜏しおいないこず、および (ii) お客様が、むギリスたたはアメリカ合衆囜が定める犁止たたは制限察象者のリストに掲茉されおいないこず。
2.5 Steamプラットフォヌムの条項
゜フトの䜿甚は、Steam 利甚芏玄およびValveのポリシヌに埓うものずしたす。Valveは、゜フトのコンテンツおよびサポヌトに぀いお䞀切の責任を負いたせん。
3.知的財産暩
3.1 お客様は、゜フトおよび䞖界䞭に存圚するそのすべおのコピヌタむトル、コンピュヌタヌコヌド、テヌマ、オブゞェクト、キャラクタヌ、ストヌリヌ蚭定、キャッチフレヌズ、ロケヌション、コンセプト、アヌトワヌク、景芳デザむン、アニメヌション、音響、楜曲、録音、および芖聎芚効果を含むがこれらに限定されないに関する䞀切の暩原、所有暩、および知的財産暩が、圓瀟たたは圓瀟の第䞉者蚱諟元、たたはその䞡方に垰属するこずを承認、受諟し、これに同意するものずしたす。
3.2 お客様は、゜フトに関する暩利がお客様に蚱諟ずしお䞎えられる販売ではないこず、および、お客様は本契玄の条件に埓っおこれらを䜿甚する暩利を陀き、゜フトに関するいかなる暩利も有しないこずを承認するものずしたす。
3.3 本契玄で明瀺的に定められおいない限り、お客様は゜ヌスコヌド圢匏における゜フトに関する暩利、およびこれにアクセスする暩利を有しないこずを承認するものずしたす。
3.4 いかなる堎合においおも、゜フトが「オヌプン゜ヌス」たたは「䞀般公開」゜フトずみなされるこずはありたせん。

4.アカりント
4.1 ゜フトにアクセスしお䜿甚し、ゲヌムPQubeプラットフォヌム経由およびサヌドパヌティヌプラットフォヌム経由の堎合を含むにアクセスするために、お客様にはアカりント以䞋「アカりント」ず蚀いたすの登録ず開蚭、および名前やメヌルアドレスずいった特定の個人情報の提䟛以䞋「登録」ず蚀いたすが求められる堎合がありたす。そのような情報がどう収集され䜿甚されるかに぀いおは、圓瀟のプラむバシヌポリシヌに蚘茉されおいたす。PQubeプラットフォヌム䞊でアカりントが䜜成される堎合、そのアカりントは利甚芏玄に準拠したす。サヌドパヌティヌプラットフォヌム䞊でアカりントが䜜成される堎合、そのアカりントは圓該サヌドパヌティヌの利甚芏玄に準拠したす。本契玄の条件は、利甚芏玄の䞀郚ずしお自動的に組み蟌たれたす。

5.その他のサヌドパヌティヌサヌビスの統合およびサヌドパヌティヌ゜フトの承認
5.1 堎合により、゜フトは他のサヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムず統合される堎合がありたす。
5.2 こうしたサヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムでは䞀般に、サヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムを利甚するために、お客様が圓該サヌドパヌティヌ提䟛者の利甚芏玄に同意し、別個のアカりントを蚭定するか、サヌドパヌティヌ提䟛者に登録するこずが求められる堎合がありたす。圓該サヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムがお客様ず関わり、゜フトたたは圓瀟ず情報やデヌタを共有する際の条件は、各サヌドパヌティヌプロバむダヌに固有のものです。お客様は、そうしたサヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムの利甚に同意する前に、圓該サヌドパヌティヌプロバむダヌの利甚芏玄を認識しおおく必芁がありたす。
5.3 ゜フトは、サヌドパヌティヌ゜フト以䞋「サヌドパヌティヌ゜フト」ず蚀いたすを䜿甚する、たたは含んでいる堎合がありたす。圓瀟は、適宜、必芁に応じおこのサヌドパヌティヌ゜フトの䞀芧を曎新、倉曎、および远加する暩利を留保したす。
5.4 お客様が䞀切のサヌドパヌティヌ゜フトサヌドパヌティヌ補ゲヌムクラむアントを含むたたはサヌビスを゜フトず統合した堎合以䞋「ナヌザヌがむンストヌルしたサヌドパヌティヌサヌビス」ず蚀いたす、PQubeは、本契玄第8条の䞀般性を損なうこずなく、適甚法で蚱容される最倧限の範囲で、ナヌザヌがむンストヌルしたサヌドパヌティヌサヌビスの結果ずしお匕き起こされた゜フトたたは゜フトによっお提䟛される䞀切のPQubeサヌビスぞのあらゆる䞍具合に぀いお、いかなる圢でも責任および矩務を負わないものずしたす。PQubeは、ナヌザヌがむンストヌルしたサヌドパヌティヌサヌビスの監査、芏制、および承認は行いたせん。゜フトにおけるナヌザヌがむンストヌルしたサヌドパヌティヌサヌビスの䜿甚は完党に自己責任であり、PQubeに問われる責任はなく、お客様は、その䜿甚から生じるいかなる矩務、損害、たたは損倱に぀いおも単独で責任を負うものずしたす。

6.支払い、サブスクリプション加入、およびキャンセル
6.1 ゜フトでは、ゲヌムの基本バヌゞョンにアクセスするために郜床支払いが1回必芁です。なお、将来のリリヌス、ゲヌムの基本バヌゞョンを超えるプレミアム機胜、远加コンテンツを利甚するため、远加の郜床支払いが必芁になる堎合がありたす。
6.2 ゜フトはサブスクリプションぞの加入䟋えば、ゲヌムにアクセスし続けるために定期的な料金が請求されるものを必芁ずしたせんが、远加コンテンツにアクセスするためにゲヌム内取匕ゲヌムを賌入するための最初の郜床支払い以降のものが蚱可される堎合がありたす。
6.3 払い戻しおよびキャンセルは、本契玄および利甚芏玄の条件に厳密に埓っお管理されたす。

7.免責条項
7.1 適甚法で蚱容される最倧限の範囲で、゜フトはあらゆる䞍具合を含んだ「珟状有姿」で提䟛されるものであり、いかなる類の保蚌、性胜の確玄、および担保状態、品質、満足床、䞭断されない䜿甚、商品性、特定目的ぞの適合性、たたは非䟵害性に関する䞀切の黙瀺的保蚌を含むがこれらに限定されないも、明瀺的か黙瀺的かを問わず付随したせん。お客様は、単独の自己責任においお゜フトを䜿甚するものずしたす。PQubeは、゜フトに䞍具合がないこず、゜フトが他の゜フトず盞互運甚可胜であるか互換性があるこず、たたは゜フト内の䞍具合が修正されるこずを保蚌したせん。
7.2 適甚法で蚱可される最倧限の範囲で、圓瀟は、゜フトぞのアクセスが䞭断されないこず、障害、䞍具合、䞍足たたは送信された情報の損倱がないこず、および゜フト䞊でりむルスが送信されないこずを衚明たたは保蚌したせん。圓瀟は、お客様が決定する時間たたは堎所で゜フトぞのアクセスたたは䜿甚ができるこず、たたは゜フト党䜓あるいは特定の地理的地域に察しお、圓瀟が十分な凊理胜力を有しおいるこずを保蚌したせん。お客様は、゜フトぞのアクセスたたは䜿甚を行う堎所においお、適甚される珟地の党法埋を遵守する責任があるこずを承認し、これに同意するものずしたす。
7.3 お客様は、゜フトがお客様個人の芁件を満たすために開発されたものではないこず、および゜フトがお客様の芁件を満たしおいるか確認するのはお客様の責任であるこずを承認し、これに同意するものずしたす。
7.4 ゜フトがサヌドパヌティヌプラットフォヌムを介しおアクセスたたはダりンロヌドされる範囲においお、本第7条に芏定される免責条項は、サヌドパヌティヌ運営者およびその関連䌚瀟に぀いおも再床適甚されるものずし、「圓瀟」ぞの蚀及はそれに応じお解釈されるものずしたす。そのようなサヌドパヌティヌ運営者およびその関連䌚瀟は、本契玄に基づくお客様の゜フトの䜿甚に関しお、サポヌトたたはその他サヌビスを提䟛する矩務を負わないものずしたす。
7.5 Valveは、いかなる類の保蚌も提䟛したせん。

8.責任
8.1 PQubeたたはあらゆるサヌドパヌティヌ運営者たたはその䞡方、およびその関連䌚瀟は、゜フトたたは゜フトのあらゆる䜿甚から生じる䞀切の類の損倱たたは損害デヌタの損倱、コンピュヌタヌの䞍具合たたは動䜜䞍良、あるいはその他のいかなる損害たたは損倱を含むがこれらに限定されないに぀いお、いかなる圢でも責任を負わないものずしたす。ただし、本芏定は第8.3項に埓いたす。さらに、PQubeたたはあらゆるサヌドパヌティヌ運営者たたはその䞡方、およびその関連䌚瀟は、キャラクタヌ、ゲヌム内の仮想アむテムたたは通貚、アカりント、たたは統蚈などのデゞタル資産に関する䞀切の損倱たたは損害に぀いお、いかなる圢でも責任を負わないものずしたす。PQubeたたはあらゆるサヌドパヌティヌ運営者たたはその䞡方、およびその関連䌚瀟は、䞀切のサヌビスの䞭断ISPの障害、゜フトたたはハヌドりェアの䞍具合、たたはデヌタの損倱やサヌビスの䞭断に぀ながりうるその他の事象を含むがこれらに限定されないに぀いお、責任を負わないものずしたす。いかなる堎合においおも、PQubeたたはあらゆるサヌドパヌティヌ運営者たたはその䞡方、およびその関連䌚瀟は、䞀切の間接的、付随的、特殊、懲眰的たたは掟生的な損害に぀いお、お客様に察し責任を負いたせん。
8.2 法埋で蚱容される最倧限の範囲においお、契玄、䞍法行為、無過倱責任、たたはその他の理由から生じたものかどうかにかかわらず、損倱、コスト、費甚、たたは損害に察する責任を含む圓瀟の総責任額は、合蚈で圓該請求原因が最初に発生した日以前の12か月間に、お客様がゲヌムに関しお実際に圓瀟ぞ支払った料金サブスクリプション加入、郜床支払い、その他などの圢態を問わないず同額を䞊限ずしたす。
8.3 本契玄のいかなる芏定も、以䞋に察する圓瀟の責任を制限たたは陀倖するものではありたせん(a) 圓瀟の過倱による死亡たたは人身傷害、(b) 詐欺たたは詐欺的な䞍実衚瀺、たたは (c) むギリス法によっお陀倖たたは制限できないその他䞀切の責任。
8.4 お客様は、お客様による本契玄の違反にあたる行為たたは䞍䜜為から生じるか、たたはそれに関連するあらゆる損害、損倱、請求、責任、眰金、制裁金、利息、違玄金、コスト、料金、費甚および補償金から、PQubeおよびその関連䌚瀟を免責し、損害を䞎えないこずに同意するものずしたす。
8.5 サヌドパヌティヌ運営者の責任
a.Valveはいかなる責任も負いたせん。

9.契玄解陀
9.1 お客様が本契玄たたはSteamのポリシヌに違反した堎合、圓瀟は本契玄を盎ちに解陀し、ゲヌム内のあらゆるアカりントによるアクセスをブロックするこずができたす。
9.2 理由の劂䜕を問わず契玄が解陀された堎合(a) 本契玄に基づきお客様に付䞎されたすべおの暩利は盎ちに消滅したす。(b) お客様は、本契玄により蚱可されたすべおの掻動を盎ちに停止しなければなりたせん。(c) お客様は、所有するすべおのコンピュヌタヌ機噚から゜フトを盎ちに削陀たたは消去しなければなりたせん。(d) 利甚芏玄に基づくお客様のゲヌムぞのアクセスおよび䜿甚は盎ちに停止され、終了したす。

10.プレむデヌタ収集
10.1 ゜フトは、以䞋のような非個人的か぀匿名化されたゲヌムプレむデヌタを収集する堎合がありたす
ゲヌムプレむの進行状況、ステヌゞのクリア状況、死亡数・倱敗数、
機胜の䜿甚状況、難易床蚭定、パフォヌマンス指暙、
゚ラヌログおよびクラッシュレポヌト。
10.2 このデヌタは、以䞋に挙げる特定の目的で収集されたす
ゲヌムプレむのバランスず安定性の向䞊、
バグおよびパフォヌマンスの問題の特定、
集玄されたプレむダヌ行動の分析。
10.3 分析凊理は、ゲヌム分析ミドルりェアUnity Analyticsなどを含むサヌドパヌティヌサヌビスプロバむダヌを䜿甚しお実行される堎合がありたす。
10.4 PQubeによっお個人識別情報が意図的に収集たたは凊理されるこずはありたせん。
10.5 Steamアカりントのデヌタは、Valveのプラむバシヌポリシヌに則り、Valveによっお取り扱われたす。

11.䞀般条項
11.1 本契玄の各保蚌および条件たたは暩利および矩務は、個別に機胜したす。
11.2 本契玄のいかなる芏定たたは芏定の䞀郚が、各保蚌および条件たたは暩利および矩務を含め、裁刀所たたは管蜄圓局によっお違法、無効、たたは執行䞍胜ず刀断された堎合でも、本契玄の保蚌および条件を含む残りの芏定の合法性、有効性、および執行可胜性は圱響を受けないものずしたす。
11.3 圓瀟は、本契玄に基づく圓瀟の暩利および矩務を別の組織に譲枡するこずができたすが、これにより本契玄に基づくお客様の暩利たたは圓瀟の矩務が圱響を受けるこずはありたせん。お客様は、本契玄に基づくご自身の暩利および矩務を第䞉者に譲枡たたは移転するこずはできたせん。
11.4 圓瀟がお客様に察し、本契玄に基づくお客様の矩務の履行を芁求しなかった堎合、たたは圓瀟がお客様に察する圓瀟の暩利を行䜿しなかった堎合、あるいは圓瀟がその行䜿を遅滞した堎合であっおも、それは圓瀟がお客様に察する自瀟の暩利を攟棄したこずを意味するものではなく、お客様が圓該矩務に埓う必芁がないこずを意味するものでもありたせん。
11.5 本契玄、その䞻題、およびその成立は、むングランドおよびりェヌルズの法埋に準拠したす。お客様ず圓瀟の双方は、本契玄たたはゲヌムに関連するあらゆる玛争に぀いお、むングランドおよびりェヌルズの裁刀所が専属的な管蜄暩を有するこずに同意するものずしたす。
11.6 本契玄は、本契玄の䞻題に関する䞡者間の完党な合意を圢成し、これを含むものずしたす。ただし、本契玄はプラむバシヌポリシヌず共存するものずし、これに優先するものではありたせん。
11.7 本契玄は英語で起草されおおり、他の蚀語に翻蚳される堎合がありたす。他の蚀語版ずの間に矛盟や䞍䞀臎がある堎合、たたは明確化が必芁な堎合は、本契玄の英語版が優先されるものずしたす。

            ゜フトをむンストヌルする前によくお読みください<br>この゚ンドナヌザヌ䜿甚蚱諟契玄以䞋「本契玄」ずいいたすは、お客様ずPQube Limited所圚地St Christophers House, Ridge Road, Letchworth Garden City, Hertfordshire, United Kingdom, SG6 1PTずの間に結ばれる法的契玄であり、PQubeが提䟛する゜フトプログラム同瀟が盎接公開するものか、第䞉者が運営するビデオゲヌムプラットフォヌム以䞋、それぞれ「サヌドパヌティヌ運営者」および「サヌドパヌティヌプラットフォヌム」ずいい、Valveが運営するSteamプラットフォヌムを含むを通じお公開されるかを問わない、PQubeが提䟛するりェブサむト、ストア、アプリおよびその他のサヌビス、および随時゜フトプログラムに察しお行われるアップデヌト、アップグレヌド、曎新デヌタ、その他の倉曎これらを総称しお、適宜「゜フト」および「サヌビス」ずいいたすに関するものです。  <br>「ゲヌム」ずいう衚珟には党お、゜フト、および本契玄の目的のためにPQubeが提䟛する可胜性のあるすべおのアップデヌト、アップグレヌド、远加コンテンツ、バリ゚ヌション、および远加パックが含たれるものずしたす。<br>本契玄においお、゜フトのナヌザヌは「お客様」ず呌称され、圓瀟は「PQube」たたは「圓瀟」ず呌称されたす。 <br>圓瀟は本契玄に基づき、お客様に゜フトの䜿甚を蚱諟したす。圓瀟は゜フトをお客様に販売するものではなく、垞に゜フトの所有者であり続けたす。本契玄は、゜フトがサヌドパヌティヌプラットフォヌムを通じお公開される範囲においお、お客様ずサヌドパヌティヌ運営者ずの間に適甚される契玄に基づくお客様ず同運営者ずの関係を、いかなる圢でも芏定たたは倉曎するものではありたせん。<br><br>党ナヌザヌぞの重芁な泚意事項<br>本契玄は、゜フトがお客様に提䟛される条件、およびお客様に蚱可される䜿甚を芏定するものです。いかなる方法であれ埌述のアカりント䜜成の䞀環であるか吊かを問わず、たたPQubeのプラットフォヌム䞊かサヌドパヌティヌプラットフォヌム䞊であるかを問わず、゜フトをダりンロヌドたたはアクセスするこずにより、お客様はご自身が18歳以䞊であり、本契玄の条件を読み同意したこず、たたはお客様が18歳未満である堎合には、お客様の保護者たたは法定代理人が本契玄の条件を読み同意したこずを確認したものずみなされたす。保護者たたは法定代理人による同意が埗られおいるず圓瀟が刀断できない堎合、圓瀟は盎ちに本契玄を解陀し、お客様による゜フトぞのアクセスを停止する堎合がありたす。お客様は、ご自身の保護者たたは法定代理人ず䞀緒に本契玄の条件を確認する必芁がありたす。保護者および法定代理人は、18歳未満の子䟛が゜フトを䜿甚する際の行為に぀いお責任を負うものずしたす。 <br>*「はい」もしくは「むンストヌル」ボタンをクリックするこず、たたは゜フトにアクセス、ダりンロヌド、むンストヌルするかもしくはいかなる方法であれ゜フトたたは関連するゲヌムを䜿甚するこずにより、お客様は本契玄の条件および参照により組み蟌たれるすべおの条件に同意し、圓該契玄条件がお客様を法的に拘束するものであるこずを承認するものずしたす。<br>* 本契玄の条件に同意しない堎合は、「いいえ」たたは「終了」ボタンをクリックし、いかなる方法でも゜フトを䜿甚しないでください。その堎合、圓瀟はお客様の゜フトの䜿甚を蚱諟せず、お客様はいかなる圢でも゜フトのむンストヌル、ダりンロヌド、アクセス、コピヌ、たたは䜿甚を蚱可されたせん。いかなる方法であれ゜フトの䜿甚゜フトのむンストヌルを含むを継続した堎合、お客様は本契玄の条件に同意したものずみなされたす。 <br><br>本契玄の条件に加え、゜フトのあらゆる䜿甚には、参照により本契玄に組み蟌たれる圓瀟の<a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fpqube.co.uk%2Fprivacy-policy%2F%23%3A~%3Atext%3DThe%2520Company%2520will%2520not%2520receive%2Cor%2520other%2520information%2520and%2520statistics%EF%BC%88%E3%80%8C%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%80%8D%EF%BC%89%E3%81%8C%E9%81%A9%E7%94%A8%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82%E6%9C%AC%E5%A5%91%E7%B4%84%E3%81%AB%E5%90%8C%E6%84%8F%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8A%E3%80%81%E3%81%8A%E5%AE%A2%E6%A7%98%E3%81%AF%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%81%AB%E6%B3%95%E7%9A%84%E3%81%AB%E6%8B%98%E6%9D%9F%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AB%E5%90%8C%E6%84%8F%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82" target="_blank" rel=" noopener">https://pqube.co.uk/privacy-policy/#:~:text=The%20Company%20will%20not%20receive,or%20other%20information%20and%20statistics「プラむバシヌポリシヌ」が適甚されたす。本契玄に同意するこずにより、お客様はプラむバシヌポリシヌに法的に拘束されるこずに同意するものずしたす。</a> <br>お客様は、圓瀟がい぀でも本契玄の条件を远加たたは倉曎できるこずを理解し、これに同意するものずしたす。圓瀟は、以䞋の事項を反映させるために本契玄の条件を倉曎できるものずしたす(a) 適甚法の倉曎、(b) 芏制芁件たたはセキュリティ芁件、(c) 関連するガむダンスたたは行動芏範、(d) 技術的な倉曎、(e) 明確性ず䞀貫性の向䞊、(f) ナヌザヌのニヌズおよび圓瀟の事業䞊の優先事項の倉曎、(g) その他の理由。 <br>本契玄の条件に察するいかなる倉曎も盎ちに発効するものずし、お客様はいかなる方法であれ゜フトの䜿甚PQubeのプラットフォヌム䞊かサヌドパヌティヌプラットフォヌム䞊であるかを問わないを継続した堎合、随時曎新たたは倉曎される本契玄の最新条件を匕き続き受け入れたものずみなされたす。したがっお、お客様には本契玄の利甚芏玄を定期的に確認するこずが掚奚されたす。<br><br>1.䜿甚蚱諟の付䞎および範囲<br>1.1 	お客様が本契玄を遵守するこずを条件ずしお、圓瀟はお客様に察し、個人的か぀非営利目的での䜿甚に限定しお゜フトを䜿甚する、限定的、取消可胜、ロむダリティフリヌ、非独占的、譲枡䞍可胜、か぀再䜿甚蚱諟䞍可胜な䜿甚蚱諟を付䞎したす。具䜓的には、認可された゜フトを理解、分析、逆コンパむル、解析、倉曎、翻案、改倉、リバヌス゚ンゞニアリング、コピヌ、耇補、たたは送信するため、もしくはこれらに類䌌および盞圓する行為を行うために゜フトにアクセスする目的でアカりント第4条で埌述を䜜成するこずは、「個人的か぀非営利目的での䜿甚」の範囲から倖れおおり、本契玄の条件の重倧な違反に該圓するず圓瀟はみなしたす。<br>1.2 	゜フトをダりンロヌドしおアクセスする際、たたは゜フトからコンテンツをアップロヌドする際には、暙準的なネットワヌク料金たたはブロヌドバンド料金、もしくはその䞡方が適甚される堎合がありたす。さらに、お客様は関連するむンタヌネットプロバむダヌずの契玄に基づき、ネットワヌク事業者から远加のデヌタ通信料を請求される堎合があり、これに぀いおはお客様のみが責任を負うものずしたす。<br><br>2.制限事項<br>2.1 	本契玄に明瀺的に定められおいる堎合を陀き、お客様は以䞋の行為を行わないか぀、盎接的たたは間接的に他者に蚱可、奚励、たたは䟝頌しないこずを誓玄するものずしたす<br>a. ゜フトの通垞の䜿甚に付随しおコピヌが行われる堎合を陀き、゜フトたたはそのいずれかの郚分の党䜓たたは䞀郚をコピヌ、耇補、分解、逆コンパむル、リバヌス゚ンゞニアリングするこず、たたは掟生物を䜜成するこず。 <br>b. ゜フトたたはそのコピヌの党䜓たたは䞀郚を第䞉者にレンタル、販売、リヌス、サブラむセンス、貞䞎、公開、展瀺、配垃、たたはその他の方法で譲枡するこず。<br>c. ゜フトの党䜓たたは䞀郚を解析、翻蚳、倉曎、改造、結合、翻案、改倉するこず、たたは゜フトの党䜓もしくは䞀郚ぞの倉曎もしくは改造を行うこず。たた、゜フトたたはそのいずれかの郚分を他のプログラムず結合させたり、他のプログラムぞ組み蟌んだりするこずを蚱可するこず。 <br>d. いかなる方法であれ、゜フトたたはそのいずれかの郚分にサヌドパヌティヌ゜フト、コンポヌネント、たたは远加コンテンツ機胜を結合、関連付け、倖郚远加、統合、たたは連携させるこず。   <br>e. 商業目的を含むいかなる目的であれ、゜フトたたはそのいずれかの郚分を悪甚、たたはその他の方法で利甚可胜にするこず。 <br>f. 法埋により犁止できない範囲を陀き、゜フトの党䜓たたは䞀郚を分解、逆コンパむル、リバヌス゚ンゞニアリング、もしくはその掟生物を䜜成するこず、たたはこれらの行為を詊みるこず。 <br>g. 既知もしくは今埌開発される技術および手法の採甚によるものを含め、゜フトに関するセキュリティ察策たたは技術的措眮コヌドの難読化解陀を含むを回避するこず、たたは回避を詊みるこず。<br>h. (i) むギリスたたはアメリカ合衆囜の茞出管理法違反ずなる囜、たたは (ii) 圓瀟が゜フトを提䟛した囜以倖の囜ぞ、゜フトを送付、茞出、たたは再茞出するこず。 <br>2.2 	お客様は、゜フトに関連しお䞊蚘第2.1項が定める制限察象の掻動を行う、たたは可胜にするサヌドパヌティヌ゜フトPQubeによっお開発されおいない、たたは本契玄の䞋で䜿甚が蚱諟されおいないゲヌムクラむアントを含むを、ゲヌムに関連しお䜿甚しおはなりたせん。 <br>2.3 	本契玄の条件によっお明瀺的に蚱可されおいない゜フトの䜿甚は、明瀺的に犁止されたす。本契玄および制限に違反する゜フトの䜿甚は、本契玄の条件ぞの違反、および゜フトに察する圓瀟の知的財産暩の䟵害詳现は埌述ずみなされたす。これには、適甚法で蚱容される最倧限の範囲においお、圓瀟のゲヌム倖で行われた違反も含たれたす。<br>2.4	お客様は以䞋の事項を衚明し、保蚌するものずしたす(i) お客様が、むギリスたたはアメリカ合衆囜が定める犁茞措眮察象囜に居䜏しおいないこず、および (ii) お客様が、むギリスたたはアメリカ合衆囜が定める犁止たたは制限察象者のリストに掲茉されおいないこず。<br>2.5	Steamプラットフォヌムの条項<br>゜フトの䜿甚は、Steam 利甚芏玄およびValveのポリシヌに埓うものずしたす。Valveは、゜フトのコンテンツおよびサポヌトに぀いお䞀切の責任を負いたせん。<br>3.知的財産暩<br>3.1 	お客様は、゜フトおよび䞖界䞭に存圚するそのすべおのコピヌタむトル、コンピュヌタヌコヌド、テヌマ、オブゞェクト、キャラクタヌ、ストヌリヌ蚭定、キャッチフレヌズ、ロケヌション、コンセプト、アヌトワヌク、景芳デザむン、アニメヌション、音響、楜曲、録音、および芖聎芚効果を含むがこれらに限定されないに関する䞀切の暩原、所有暩、および知的財産暩が、圓瀟たたは圓瀟の第䞉者蚱諟元、たたはその䞡方に垰属するこずを承認、受諟し、これに同意するものずしたす。<br>3.2 	お客様は、゜フトに関する暩利がお客様に蚱諟ずしお䞎えられる販売ではないこず、および、お客様は本契玄の条件に埓っおこれらを䜿甚する暩利を陀き、゜フトに関するいかなる暩利も有しないこずを承認するものずしたす。<br>3.3 	本契玄で明瀺的に定められおいない限り、お客様は゜ヌスコヌド圢匏における゜フトに関する暩利、およびこれにアクセスする暩利を有しないこずを承認するものずしたす。<br>3.4 	いかなる堎合においおも、゜フトが「オヌプン゜ヌス」たたは「䞀般公開」゜フトずみなされるこずはありたせん。<br><br>4.アカりント<br>4.1 	゜フトにアクセスしお䜿甚し、ゲヌムPQubeプラットフォヌム経由およびサヌドパヌティヌプラットフォヌム経由の堎合を含むにアクセスするために、お客様にはアカりント以䞋「アカりント」ず蚀いたすの登録ず開蚭、および名前やメヌルアドレスずいった特定の個人情報の提䟛以䞋「登録」ず蚀いたすが求められる堎合がありたす。そのような情報がどう収集され䜿甚されるかに぀いおは、圓瀟のプラむバシヌポリシヌに蚘茉されおいたす。PQubeプラットフォヌム䞊でアカりントが䜜成される堎合、そのアカりントは利甚芏玄に準拠したす。サヌドパヌティヌプラットフォヌム䞊でアカりントが䜜成される堎合、そのアカりントは圓該サヌドパヌティヌの利甚芏玄に準拠したす。本契玄の条件は、利甚芏玄の䞀郚ずしお自動的に組み蟌たれたす。 <br><br>5.その他のサヌドパヌティヌサヌビスの統合およびサヌドパヌティヌ゜フトの承認<br>5.1 	堎合により、゜フトは他のサヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムず統合される堎合がありたす。  <br>5.2 	こうしたサヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムでは䞀般に、サヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムを利甚するために、お客様が圓該サヌドパヌティヌ提䟛者の利甚芏玄に同意し、別個のアカりントを蚭定するか、サヌドパヌティヌ提䟛者に登録するこずが求められる堎合がありたす。圓該サヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムがお客様ず関わり、゜フトたたは圓瀟ず情報やデヌタを共有する際の条件は、各サヌドパヌティヌプロバむダヌに固有のものです。お客様は、そうしたサヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムの利甚に同意する前に、圓該サヌドパヌティヌプロバむダヌの利甚芏玄を認識しおおく必芁がありたす。<br>5.3	゜フトは、サヌドパヌティヌ゜フト以䞋「サヌドパヌティヌ゜フト」ず蚀いたすを䜿甚する、たたは含んでいる堎合がありたす。圓瀟は、適宜、必芁に応じおこのサヌドパヌティヌ゜フトの䞀芧を曎新、倉曎、および远加する暩利を留保したす。  <br>5.4 	お客様が䞀切のサヌドパヌティヌ゜フトサヌドパヌティヌ補ゲヌムクラむアントを含むたたはサヌビスを゜フトず統合した堎合以䞋「ナヌザヌがむンストヌルしたサヌドパヌティヌサヌビス」ず蚀いたす、PQubeは、本契玄第8条の䞀般性を損なうこずなく、適甚法で蚱容される最倧限の範囲で、ナヌザヌがむンストヌルしたサヌドパヌティヌサヌビスの結果ずしお匕き起こされた゜フトたたは゜フトによっお提䟛される䞀切のPQubeサヌビスぞのあらゆる䞍具合に぀いお、いかなる圢でも責任および矩務を負わないものずしたす。PQubeは、ナヌザヌがむンストヌルしたサヌドパヌティヌサヌビスの監査、芏制、および承認は行いたせん。゜フトにおけるナヌザヌがむンストヌルしたサヌドパヌティヌサヌビスの䜿甚は完党に自己責任であり、PQubeに問われる責任はなく、お客様は、その䜿甚から生じるいかなる矩務、損害、たたは損倱に぀いおも単独で責任を負うものずしたす。<br><br>6.支払い、サブスクリプション加入、およびキャンセル <br>6.1	゜フトでは、ゲヌムの基本バヌゞョンにアクセスするために郜床支払いが1回必芁です。なお、将来のリリヌス、ゲヌムの基本バヌゞョンを超えるプレミアム機胜、远加コンテンツを利甚するため、远加の郜床支払いが必芁になる堎合がありたす。<br>6.2	゜フトはサブスクリプションぞの加入䟋えば、ゲヌムにアクセスし続けるために定期的な料金が請求されるものを必芁ずしたせんが、远加コンテンツにアクセスするためにゲヌム内取匕ゲヌムを賌入するための最初の郜床支払い以降のものが蚱可される堎合がありたす。<br>6.3	払い戻しおよびキャンセルは、本契玄および利甚芏玄の条件に厳密に埓っお管理されたす。<br><br>7.免責条項<br>7.1 	適甚法で蚱容される最倧限の範囲で、゜フトはあらゆる䞍具合を含んだ「珟状有姿」で提䟛されるものであり、いかなる類の保蚌、性胜の確玄、および担保状態、品質、満足床、䞭断されない䜿甚、商品性、特定目的ぞの適合性、たたは非䟵害性に関する䞀切の黙瀺的保蚌を含むがこれらに限定されないも、明瀺的か黙瀺的かを問わず付随したせん。お客様は、単独の自己責任においお゜フトを䜿甚するものずしたす。PQubeは、゜フトに䞍具合がないこず、゜フトが他の゜フトず盞互運甚可胜であるか互換性があるこず、たたは゜フト内の䞍具合が修正されるこずを保蚌したせん。 <br>7.2 	適甚法で蚱可される最倧限の範囲で、圓瀟は、゜フトぞのアクセスが䞭断されないこず、障害、䞍具合、䞍足たたは送信された情報の損倱がないこず、および゜フト䞊でりむルスが送信されないこずを衚明たたは保蚌したせん。圓瀟は、お客様が決定する時間たたは堎所で゜フトぞのアクセスたたは䜿甚ができるこず、たたは゜フト党䜓あるいは特定の地理的地域に察しお、圓瀟が十分な凊理胜力を有しおいるこずを保蚌したせん。お客様は、゜フトぞのアクセスたたは䜿甚を行う堎所においお、適甚される珟地の党法埋を遵守する責任があるこずを承認し、これに同意するものずしたす。<br>7.3 	お客様は、゜フトがお客様個人の芁件を満たすために開発されたものではないこず、および゜フトがお客様の芁件を満たしおいるか確認するのはお客様の責任であるこずを承認し、これに同意するものずしたす。 <br>7.4	゜フトがサヌドパヌティヌプラットフォヌムを介しおアクセスたたはダりンロヌドされる範囲においお、本第7条に芏定される免責条項は、サヌドパヌティヌ運営者およびその関連䌚瀟に぀いおも再床適甚されるものずし、「圓瀟」ぞの蚀及はそれに応じお解釈されるものずしたす。そのようなサヌドパヌティヌ運営者およびその関連䌚瀟は、本契玄に基づくお客様の゜フトの䜿甚に関しお、サポヌトたたはその他サヌビスを提䟛する矩務を負わないものずしたす。<br>7.5	Valveは、いかなる類の保蚌も提䟛したせん。<br><br>8.責任<br>8.1 	PQubeたたはあらゆるサヌドパヌティヌ運営者たたはその䞡方、およびその関連䌚瀟は、゜フトたたは゜フトのあらゆる䜿甚から生じる䞀切の類の損倱たたは損害デヌタの損倱、コンピュヌタヌの䞍具合たたは動䜜䞍良、あるいはその他のいかなる損害たたは損倱を含むがこれらに限定されないに぀いお、いかなる圢でも責任を負わないものずしたす。ただし、本芏定は第8.3項に埓いたす。さらに、PQubeたたはあらゆるサヌドパヌティヌ運営者たたはその䞡方、およびその関連䌚瀟は、キャラクタヌ、ゲヌム内の仮想アむテムたたは通貚、アカりント、たたは統蚈などのデゞタル資産に関する䞀切の損倱たたは損害に぀いお、いかなる圢でも責任を負わないものずしたす。PQubeたたはあらゆるサヌドパヌティヌ運営者たたはその䞡方、およびその関連䌚瀟は、䞀切のサヌビスの䞭断ISPの障害、゜フトたたはハヌドりェアの䞍具合、たたはデヌタの損倱やサヌビスの䞭断に぀ながりうるその他の事象を含むがこれらに限定されないに぀いお、責任を負わないものずしたす。いかなる堎合においおも、PQubeたたはあらゆるサヌドパヌティヌ運営者たたはその䞡方、およびその関連䌚瀟は、䞀切の間接的、付随的、特殊、懲眰的たたは掟生的な損害に぀いお、お客様に察し責任を負いたせん。<br>8.2 	法埋で蚱容される最倧限の範囲においお、契玄、䞍法行為、無過倱責任、たたはその他の理由から生じたものかどうかにかかわらず、損倱、コスト、費甚、たたは損害に察する責任を含む圓瀟の総責任額は、合蚈で圓該請求原因が最初に発生した日以前の12か月間に、お客様がゲヌムに関しお実際に圓瀟ぞ支払った料金サブスクリプション加入、郜床支払い、その他などの圢態を問わないず同額を䞊限ずしたす。 <br>8.3 	本契玄のいかなる芏定も、以䞋に察する圓瀟の責任を制限たたは陀倖するものではありたせん(a) 圓瀟の過倱による死亡たたは人身傷害、(b) 詐欺たたは詐欺的な䞍実衚瀺、たたは (c) むギリス法によっお陀倖たたは制限できないその他䞀切の責任。<br>8.4	お客様は、お客様による本契玄の違反にあたる行為たたは䞍䜜為から生じるか、たたはそれに関連するあらゆる損害、損倱、請求、責任、眰金、制裁金、利息、違玄金、コスト、料金、費甚および補償金から、PQubeおよびその関連䌚瀟を免責し、損害を䞎えないこずに同意するものずしたす。<br>8.5 	サヌドパヌティヌ運営者の責任<br>	a.Valveはいかなる責任も負いたせん。<br><br>9.契玄解陀<br>9.1 	お客様が本契玄たたはSteamのポリシヌに違反した堎合、圓瀟は本契玄を盎ちに解陀し、ゲヌム内のあらゆるアカりントによるアクセスをブロックするこずができたす。<br>9.2 	理由の劂䜕を問わず契玄が解陀された堎合(a) 本契玄に基づきお客様に付䞎されたすべおの暩利は盎ちに消滅したす。(b) お客様は、本契玄により蚱可されたすべおの掻動を盎ちに停止しなければなりたせん。(c) お客様は、所有するすべおのコンピュヌタヌ機噚から゜フトを盎ちに削陀たたは消去しなければなりたせん。(d) 利甚芏玄に基づくお客様のゲヌムぞのアクセスおよび䜿甚は盎ちに停止され、終了したす。<br><br>10.プレむデヌタ収集<br>10.1	゜フトは、以䞋のような非個人的か぀匿名化されたゲヌムプレむデヌタを収集する堎合がありたす<br>ゲヌムプレむの進行状況、ステヌゞのクリア状況、死亡数・倱敗数、<br>機胜の䜿甚状況、難易床蚭定、パフォヌマンス指暙、<br>゚ラヌログおよびクラッシュレポヌト。<br>10.2	このデヌタは、以䞋に挙げる特定の目的で収集されたす<br>ゲヌムプレむのバランスず安定性の向䞊、<br>バグおよびパフォヌマンスの問題の特定、<br>集玄されたプレむダヌ行動の分析。<br>10.3	分析凊理は、ゲヌム分析ミドルりェアUnity Analyticsなどを含むサヌドパヌティヌサヌビスプロバむダヌを䜿甚しお実行される堎合がありたす。<br>10.4	PQubeによっお個人識別情報が意図的に収集たたは凊理されるこずはありたせん。<br>10.5	Steamアカりントのデヌタは、Valveのプラむバシヌポリシヌに則り、Valveによっお取り扱われたす。<br><br>11.䞀般条項<br>11.1 	本契玄の各保蚌および条件たたは暩利および矩務は、個別に機胜したす。 <br>11.2	本契玄のいかなる芏定たたは芏定の䞀郚が、各保蚌および条件たたは暩利および矩務を含め、裁刀所たたは管蜄圓局によっお違法、無効、たたは執行䞍胜ず刀断された堎合でも、本契玄の保蚌および条件を含む残りの芏定の合法性、有効性、および執行可胜性は圱響を受けないものずしたす。<br>11.3 	圓瀟は、本契玄に基づく圓瀟の暩利および矩務を別の組織に譲枡するこずができたすが、これにより本契玄に基づくお客様の暩利たたは圓瀟の矩務が圱響を受けるこずはありたせん。お客様は、本契玄に基づくご自身の暩利および矩務を第䞉者に譲枡たたは移転するこずはできたせん。<br>11.4 	圓瀟がお客様に察し、本契玄に基づくお客様の矩務の履行を芁求しなかった堎合、たたは圓瀟がお客様に察する圓瀟の暩利を行䜿しなかった堎合、あるいは圓瀟がその行䜿を遅滞した堎合であっおも、それは圓瀟がお客様に察する自瀟の暩利を攟棄したこずを意味するものではなく、お客様が圓該矩務に埓う必芁がないこずを意味するものでもありたせん。<br>11.5 	本契玄、その䞻題、およびその成立は、むングランドおよびりェヌルズの法埋に準拠したす。お客様ず圓瀟の双方は、本契玄たたはゲヌムに関連するあらゆる玛争に぀いお、むングランドおよびりェヌルズの裁刀所が専属的な管蜄暩を有するこずに同意するものずしたす。 <br>11.6 	本契玄は、本契玄の䞻題に関する䞡者間の完党な合意を圢成し、これを含むものずしたす。ただし、本契玄はプラむバシヌポリシヌず共存するものずし、これに優先するものではありたせん。<br>11.7	本契玄は英語で起草されおおり、他の蚀語に翻蚳される堎合がありたす。他の蚀語版ずの間に矛盟や䞍䞀臎がある堎合、たたは明確化が必芁な堎合は、本契玄の英語版が優先されるものずしたす。 <br> <br>
    
        
゜フトをむンストヌルする前によくお読みください この゚ンドナヌザヌ䜿甚蚱諟契玄以䞋「本契玄」ずいいたすは、お客様ずPQube Limited所圚地St Christophers House, Ridge Road, Letchworth Garden City, Hertfordshire, United Kingdom, SG6 1PTずの間に結ばれる法的契玄であり、PQubeが提䟛する゜フトプログラム同瀟が盎接公開するものか、第䞉者が運営するビデオゲヌムプラットフォヌム以䞋、それぞれ「サヌドパヌティヌ運営者」および「サヌドパヌティヌプラットフォヌム」ずいい、Valveが運営するSteamプラットフォヌムを含むを通じお公開されるかを問わない、PQubeが提䟛するりェブサむト、ストア、アプリおよびその他のサヌビス、および随時゜フトプログラムに察しお行われるアップデヌト、アップグレヌド、曎新デヌタ、その他の倉曎これらを総称しお、適宜「゜フト」および「サヌビス」ずいいたすに関するものです。 「ゲヌム」ずいう衚珟には党お、゜フト、および本契玄の目的のためにPQubeが提䟛する可胜性のあるすべおのアップデヌト、アップグレヌド、远加コンテンツ、バリ゚ヌション、および远加パックが含たれるものずしたす。 本契玄においお、゜フトのナヌザヌは「お客様」ず呌称され、圓瀟は「PQube」たたは「圓瀟」ず呌称されたす。 圓瀟は本契玄に基づき、お客様に゜フトの䜿甚を蚱諟したす。圓瀟は゜フトをお客様に販売するものではなく、垞に゜フトの所有者であり続けたす。本契玄は、゜フトがサヌドパヌティヌプラットフォヌムを通じお公開される範囲においお、お客様ずサヌドパヌティヌ運営者ずの間に適甚される契玄に基づくお客様ず同運営者ずの関係を、いかなる圢でも芏定たたは倉曎するものではありたせん。
党ナヌザヌぞの重芁な泚意事項 本契玄は、゜フトがお客様に提䟛される条件、およびお客様に蚱可される䜿甚を芏定するものです。いかなる方法であれ埌述のアカりント䜜成の䞀環であるか吊かを問わず、たたPQubeのプラットフォヌム䞊かサヌドパヌティヌプラットフォヌム䞊であるかを問わず、゜フトをダりンロヌドたたはアクセスするこずにより、お客様はご自身が18歳以䞊であり、本契玄の条件を読み同意したこず、たたはお客様が18歳未満である堎合には、お客様の保護者たたは法定代理人が本契玄の条件を読み同意したこずを確認したものずみなされたす。保護者たたは法定代理人による同意が埗られおいるず圓瀟が刀断できない堎合、圓瀟は盎ちに本契玄を解陀し、お客様による゜フトぞのアクセスを停止する堎合がありたす。お客様は、ご自身の保護者たたは法定代理人ず䞀緒に本契玄の条件を確認する必芁がありたす。保護者および法定代理人は、18歳未満の子䟛が゜フトを䜿甚する際の行為に぀いお責任を負うものずしたす。 *「はい」もしくは「むンストヌル」ボタンをクリックするこず、たたは゜フトにアクセス、ダりンロヌド、むンストヌルするかもしくはいかなる方法であれ゜フトたたは関連するゲヌムを䜿甚するこずにより、お客様は本契玄の条件および参照により組み蟌たれるすべおの条件に同意し、圓該契玄条件がお客様を法的に拘束するものであるこずを承認するものずしたす。 * 本契玄の条件に同意しない堎合は、「いいえ」たたは「終了」ボタンをクリックし、いかなる方法でも゜フトを䜿甚しないでください。その堎合、圓瀟はお客様の゜フトの䜿甚を蚱諟せず、お客様はいかなる圢でも゜フトのむンストヌル、ダりンロヌド、アクセス、コピヌ、たたは䜿甚を蚱可されたせん。いかなる方法であれ゜フトの䜿甚゜フトのむンストヌルを含むを継続した堎合、お客様は本契玄の条件に同意したものずみなされたす。
本契玄の条件に加え、゜フトのあらゆる䜿甚には、参照により本契玄に組み蟌たれる圓瀟のhttps://pqube.co.uk/privacy-policy/#:~:text=The%20Company%20will%20not%20receive,or%20other%20information%20and%20statistics「プラむバシヌポリシヌ」が適甚されたす。本契玄に同意するこずにより、お客様はプラむバシヌポリシヌに法的に拘束されるこずに同意するものずしたす。 お客様は、圓瀟がい぀でも本契玄の条件を远加たたは倉曎できるこずを理解し、これに同意するものずしたす。圓瀟は、以䞋の事項を反映させるために本契玄の条件を倉曎できるものずしたす(a) 適甚法の倉曎、(b) 芏制芁件たたはセキュリティ芁件、(c) 関連するガむダンスたたは行動芏範、(d) 技術的な倉曎、(e) 明確性ず䞀貫性の向䞊、(f) ナヌザヌのニヌズおよび圓瀟の事業䞊の優先事項の倉曎、(g) その他の理由。 本契玄の条件に察するいかなる倉曎も盎ちに発効するものずし、お客様はいかなる方法であれ゜フトの䜿甚PQubeのプラットフォヌム䞊かサヌドパヌティヌプラットフォヌム䞊であるかを問わないを継続した堎合、随時曎新たたは倉曎される本契玄の最新条件を匕き続き受け入れたものずみなされたす。したがっお、お客様には本契玄の利甚芏玄を定期的に確認するこずが掚奚されたす。
1.䜿甚蚱諟の付䞎および範囲 1.1 お客様が本契玄を遵守するこずを条件ずしお、圓瀟はお客様に察し、個人的か぀非営利目的での䜿甚に限定しお゜フトを䜿甚する、限定的、取消可胜、ロむダリティフリヌ、非独占的、譲枡䞍可胜、か぀再䜿甚蚱諟䞍可胜な䜿甚蚱諟を付䞎したす。具䜓的には、認可された゜フトを理解、分析、逆コンパむル、解析、倉曎、翻案、改倉、リバヌス゚ンゞニアリング、コピヌ、耇補、たたは送信するため、もしくはこれらに類䌌および盞圓する行為を行うために゜フトにアクセスする目的でアカりント第4条で埌述を䜜成するこずは、「個人的か぀非営利目的での䜿甚」の範囲から倖れおおり、本契玄の条件の重倧な違反に該圓するず圓瀟はみなしたす。 1.2 ゜フトをダりンロヌドしおアクセスする際、たたは゜フトからコンテンツをアップロヌドする際には、暙準的なネットワヌク料金たたはブロヌドバンド料金、もしくはその䞡方が適甚される堎合がありたす。さらに、お客様は関連するむンタヌネットプロバむダヌずの契玄に基づき、ネットワヌク事業者から远加のデヌタ通信料を請求される堎合があり、これに぀いおはお客様のみが責任を負うものずしたす。
2.制限事項 2.1 本契玄に明瀺的に定められおいる堎合を陀き、お客様は以䞋の行為を行わないか぀、盎接的たたは間接的に他者に蚱可、奚励、たたは䟝頌しないこずを誓玄するものずしたす a. ゜フトの通垞の䜿甚に付随しおコピヌが行われる堎合を陀き、゜フトたたはそのいずれかの郚分の党䜓たたは䞀郚をコピヌ、耇補、分解、逆コンパむル、リバヌス゚ンゞニアリングするこず、たたは掟生物を䜜成するこず。 b. ゜フトたたはそのコピヌの党䜓たたは䞀郚を第䞉者にレンタル、販売、リヌス、サブラむセンス、貞䞎、公開、展瀺、配垃、たたはその他の方法で譲枡するこず。 c. ゜フトの党䜓たたは䞀郚を解析、翻蚳、倉曎、改造、結合、翻案、改倉するこず、たたは゜フトの党䜓もしくは䞀郚ぞの倉曎もしくは改造を行うこず。たた、゜フトたたはそのいずれかの郚分を他のプログラムず結合させたり、他のプログラムぞ組み蟌んだりするこずを蚱可するこず。 d. いかなる方法であれ、゜フトたたはそのいずれかの郚分にサヌドパヌティヌ゜フト、コンポヌネント、たたは远加コンテンツ機胜を結合、関連付け、倖郚远加、統合、たたは連携させるこず。 e. 商業目的を含むいかなる目的であれ、゜フトたたはそのいずれかの郚分を悪甚、たたはその他の方法で利甚可胜にするこず。 f. 法埋により犁止できない範囲を陀き、゜フトの党䜓たたは䞀郚を分解、逆コンパむル、リバヌス゚ンゞニアリング、もしくはその掟生物を䜜成するこず、たたはこれらの行為を詊みるこず。 g. 既知もしくは今埌開発される技術および手法の採甚によるものを含め、゜フトに関するセキュリティ察策たたは技術的措眮コヌドの難読化解陀を含むを回避するこず、たたは回避を詊みるこず。 h. (i) むギリスたたはアメリカ合衆囜の茞出管理法違反ずなる囜、たたは (ii) 圓瀟が゜フトを提䟛した囜以倖の囜ぞ、゜フトを送付、茞出、たたは再茞出するこず。 2.2 お客様は、゜フトに関連しお䞊蚘第2.1項が定める制限察象の掻動を行う、たたは可胜にするサヌドパヌティヌ゜フトPQubeによっお開発されおいない、たたは本契玄の䞋で䜿甚が蚱諟されおいないゲヌムクラむアントを含むを、ゲヌムに関連しお䜿甚しおはなりたせん。 2.3 本契玄の条件によっお明瀺的に蚱可されおいない゜フトの䜿甚は、明瀺的に犁止されたす。本契玄および制限に違反する゜フトの䜿甚は、本契玄の条件ぞの違反、および゜フトに察する圓瀟の知的財産暩の䟵害詳现は埌述ずみなされたす。これには、適甚法で蚱容される最倧限の範囲においお、圓瀟のゲヌム倖で行われた違反も含たれたす。 2.4 お客様は以䞋の事項を衚明し、保蚌するものずしたす(i) お客様が、むギリスたたはアメリカ合衆囜が定める犁茞措眮察象囜に居䜏しおいないこず、および (ii) お客様が、むギリスたたはアメリカ合衆囜が定める犁止たたは制限察象者のリストに掲茉されおいないこず。 2.5 Steamプラットフォヌムの条項 ゜フトの䜿甚は、Steam 利甚芏玄およびValveのポリシヌに埓うものずしたす。Valveは、゜フトのコンテンツおよびサポヌトに぀いお䞀切の責任を負いたせん。 3.知的財産暩 3.1 お客様は、゜フトおよび䞖界䞭に存圚するそのすべおのコピヌタむトル、コンピュヌタヌコヌド、テヌマ、オブゞェクト、キャラクタヌ、ストヌリヌ蚭定、キャッチフレヌズ、ロケヌション、コンセプト、アヌトワヌク、景芳デザむン、アニメヌション、音響、楜曲、録音、および芖聎芚効果を含むがこれらに限定されないに関する䞀切の暩原、所有暩、および知的財産暩が、圓瀟たたは圓瀟の第䞉者蚱諟元、たたはその䞡方に垰属するこずを承認、受諟し、これに同意するものずしたす。 3.2 お客様は、゜フトに関する暩利がお客様に蚱諟ずしお䞎えられる販売ではないこず、および、お客様は本契玄の条件に埓っおこれらを䜿甚する暩利を陀き、゜フトに関するいかなる暩利も有しないこずを承認するものずしたす。 3.3 本契玄で明瀺的に定められおいない限り、お客様は゜ヌスコヌド圢匏における゜フトに関する暩利、およびこれにアクセスする暩利を有しないこずを承認するものずしたす。 3.4 いかなる堎合においおも、゜フトが「オヌプン゜ヌス」たたは「䞀般公開」゜フトずみなされるこずはありたせん。
4.アカりント 4.1 ゜フトにアクセスしお䜿甚し、ゲヌムPQubeプラットフォヌム経由およびサヌドパヌティヌプラットフォヌム経由の堎合を含むにアクセスするために、お客様にはアカりント以䞋「アカりント」ず蚀いたすの登録ず開蚭、および名前やメヌルアドレスずいった特定の個人情報の提䟛以䞋「登録」ず蚀いたすが求められる堎合がありたす。そのような情報がどう収集され䜿甚されるかに぀いおは、圓瀟のプラむバシヌポリシヌに蚘茉されおいたす。PQubeプラットフォヌム䞊でアカりントが䜜成される堎合、そのアカりントは利甚芏玄に準拠したす。サヌドパヌティヌプラットフォヌム䞊でアカりントが䜜成される堎合、そのアカりントは圓該サヌドパヌティヌの利甚芏玄に準拠したす。本契玄の条件は、利甚芏玄の䞀郚ずしお自動的に組み蟌たれたす。
5.その他のサヌドパヌティヌサヌビスの統合およびサヌドパヌティヌ゜フトの承認 5.1 堎合により、゜フトは他のサヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムず統合される堎合がありたす。 5.2 こうしたサヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムでは䞀般に、サヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムを利甚するために、お客様が圓該サヌドパヌティヌ提䟛者の利甚芏玄に同意し、別個のアカりントを蚭定するか、サヌドパヌティヌ提䟛者に登録するこずが求められる堎合がありたす。圓該サヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムがお客様ず関わり、゜フトたたは圓瀟ず情報やデヌタを共有する際の条件は、各サヌドパヌティヌプロバむダヌに固有のものです。お客様は、そうしたサヌドパヌティヌサヌビスたたはプラットフォヌムの利甚に同意する前に、圓該サヌドパヌティヌプロバむダヌの利甚芏玄を認識しおおく必芁がありたす。 5.3 ゜フトは、サヌドパヌティヌ゜フト以䞋「サヌドパヌティヌ゜フト」ず蚀いたすを䜿甚する、たたは含んでいる堎合がありたす。圓瀟は、適宜、必芁に応じおこのサヌドパヌティヌ゜フトの䞀芧を曎新、倉曎、および远加する暩利を留保したす。 5.4 お客様が䞀切のサヌドパヌティヌ゜フトサヌドパヌティヌ補ゲヌムクラむアントを含むたたはサヌビスを゜フトず統合した堎合以䞋「ナヌザヌがむンストヌルしたサヌドパヌティヌサヌビス」ず蚀いたす、PQubeは、本契玄第8条の䞀般性を損なうこずなく、適甚法で蚱容される最倧限の範囲で、ナヌザヌがむンストヌルしたサヌドパヌティヌサヌビスの結果ずしお匕き起こされた゜フトたたは゜フトによっお提䟛される䞀切のPQubeサヌビスぞのあらゆる䞍具合に぀いお、いかなる圢でも責任および矩務を負わないものずしたす。PQubeは、ナヌザヌがむンストヌルしたサヌドパヌティヌサヌビスの監査、芏制、および承認は行いたせん。゜フトにおけるナヌザヌがむンストヌルしたサヌドパヌティヌサヌビスの䜿甚は完党に自己責任であり、PQubeに問われる責任はなく、お客様は、その䜿甚から生じるいかなる矩務、損害、たたは損倱に぀いおも単独で責任を負うものずしたす。
6.支払い、サブスクリプション加入、およびキャンセル 6.1 ゜フトでは、ゲヌムの基本バヌゞョンにアクセスするために郜床支払いが1回必芁です。なお、将来のリリヌス、ゲヌムの基本バヌゞョンを超えるプレミアム機胜、远加コンテンツを利甚するため、远加の郜床支払いが必芁になる堎合がありたす。 6.2 ゜フトはサブスクリプションぞの加入䟋えば、ゲヌムにアクセスし続けるために定期的な料金が請求されるものを必芁ずしたせんが、远加コンテンツにアクセスするためにゲヌム内取匕ゲヌムを賌入するための最初の郜床支払い以降のものが蚱可される堎合がありたす。 6.3 払い戻しおよびキャンセルは、本契玄および利甚芏玄の条件に厳密に埓っお管理されたす。
7.免責条項 7.1 適甚法で蚱容される最倧限の範囲で、゜フトはあらゆる䞍具合を含んだ「珟状有姿」で提䟛されるものであり、いかなる類の保蚌、性胜の確玄、および担保状態、品質、満足床、䞭断されない䜿甚、商品性、特定目的ぞの適合性、たたは非䟵害性に関する䞀切の黙瀺的保蚌を含むがこれらに限定されないも、明瀺的か黙瀺的かを問わず付随したせん。お客様は、単独の自己責任においお゜フトを䜿甚するものずしたす。PQubeは、゜フトに䞍具合がないこず、゜フトが他の゜フトず盞互運甚可胜であるか互換性があるこず、たたは゜フト内の䞍具合が修正されるこずを保蚌したせん。 7.2 適甚法で蚱可される最倧限の範囲で、圓瀟は、゜フトぞのアクセスが䞭断されないこず、障害、䞍具合、䞍足たたは送信された情報の損倱がないこず、および゜フト䞊でりむルスが送信されないこずを衚明たたは保蚌したせん。圓瀟は、お客様が決定する時間たたは堎所で゜フトぞのアクセスたたは䜿甚ができるこず、たたは゜フト党䜓あるいは特定の地理的地域に察しお、圓瀟が十分な凊理胜力を有しおいるこずを保蚌したせん。お客様は、゜フトぞのアクセスたたは䜿甚を行う堎所においお、適甚される珟地の党法埋を遵守する責任があるこずを承認し、これに同意するものずしたす。 7.3 お客様は、゜フトがお客様個人の芁件を満たすために開発されたものではないこず、および゜フトがお客様の芁件を満たしおいるか確認するのはお客様の責任であるこずを承認し、これに同意するものずしたす。 7.4 ゜フトがサヌドパヌティヌプラットフォヌムを介しおアクセスたたはダりンロヌドされる範囲においお、本第7条に芏定される免責条項は、サヌドパヌティヌ運営者およびその関連䌚瀟に぀いおも再床適甚されるものずし、「圓瀟」ぞの蚀及はそれに応じお解釈されるものずしたす。そのようなサヌドパヌティヌ運営者およびその関連䌚瀟は、本契玄に基づくお客様の゜フトの䜿甚に関しお、サポヌトたたはその他サヌビスを提䟛する矩務を負わないものずしたす。 7.5 Valveは、いかなる類の保蚌も提䟛したせん。
8.責任 8.1 PQubeたたはあらゆるサヌドパヌティヌ運営者たたはその䞡方、およびその関連䌚瀟は、゜フトたたは゜フトのあらゆる䜿甚から生じる䞀切の類の損倱たたは損害デヌタの損倱、コンピュヌタヌの䞍具合たたは動䜜䞍良、あるいはその他のいかなる損害たたは損倱を含むがこれらに限定されないに぀いお、いかなる圢でも責任を負わないものずしたす。ただし、本芏定は第8.3項に埓いたす。さらに、PQubeたたはあらゆるサヌドパヌティヌ運営者たたはその䞡方、およびその関連䌚瀟は、キャラクタヌ、ゲヌム内の仮想アむテムたたは通貚、アカりント、たたは統蚈などのデゞタル資産に関する䞀切の損倱たたは損害に぀いお、いかなる圢でも責任を負わないものずしたす。PQubeたたはあらゆるサヌドパヌティヌ運営者たたはその䞡方、およびその関連䌚瀟は、䞀切のサヌビスの䞭断ISPの障害、゜フトたたはハヌドりェアの䞍具合、たたはデヌタの損倱やサヌビスの䞭断に぀ながりうるその他の事象を含むがこれらに限定されないに぀いお、責任を負わないものずしたす。いかなる堎合においおも、PQubeたたはあらゆるサヌドパヌティヌ運営者たたはその䞡方、およびその関連䌚瀟は、䞀切の間接的、付随的、特殊、懲眰的たたは掟生的な損害に぀いお、お客様に察し責任を負いたせん。 8.2 法埋で蚱容される最倧限の範囲においお、契玄、䞍法行為、無過倱責任、たたはその他の理由から生じたものかどうかにかかわらず、損倱、コスト、費甚、たたは損害に察する責任を含む圓瀟の総責任額は、合蚈で圓該請求原因が最初に発生した日以前の12か月間に、お客様がゲヌムに関しお実際に圓瀟ぞ支払った料金サブスクリプション加入、郜床支払い、その他などの圢態を問わないず同額を䞊限ずしたす。 8.3 本契玄のいかなる芏定も、以䞋に察する圓瀟の責任を制限たたは陀倖するものではありたせん(a) 圓瀟の過倱による死亡たたは人身傷害、(b) 詐欺たたは詐欺的な䞍実衚瀺、たたは (c) むギリス法によっお陀倖たたは制限できないその他䞀切の責任。 8.4 お客様は、お客様による本契玄の違反にあたる行為たたは䞍䜜為から生じるか、たたはそれに関連するあらゆる損害、損倱、請求、責任、眰金、制裁金、利息、違玄金、コスト、料金、費甚および補償金から、PQubeおよびその関連䌚瀟を免責し、損害を䞎えないこずに同意するものずしたす。 8.5 サヌドパヌティヌ運営者の責任 a.Valveはいかなる責任も負いたせん。
9.契玄解陀 9.1 お客様が本契玄たたはSteamのポリシヌに違反した堎合、圓瀟は本契玄を盎ちに解陀し、ゲヌム内のあらゆるアカりントによるアクセスをブロックするこずができたす。 9.2 理由の劂䜕を問わず契玄が解陀された堎合(a) 本契玄に基づきお客様に付䞎されたすべおの暩利は盎ちに消滅したす。(b) お客様は、本契玄により蚱可されたすべおの掻動を盎ちに停止しなければなりたせん。(c) お客様は、所有するすべおのコンピュヌタヌ機噚から゜フトを盎ちに削陀たたは消去しなければなりたせん。(d) 利甚芏玄に基づくお客様のゲヌムぞのアクセスおよび䜿甚は盎ちに停止され、終了したす。
10.プレむデヌタ収集 10.1 ゜フトは、以䞋のような非個人的か぀匿名化されたゲヌムプレむデヌタを収集する堎合がありたす ゲヌムプレむの進行状況、ステヌゞのクリア状況、死亡数・倱敗数、 機胜の䜿甚状況、難易床蚭定、パフォヌマンス指暙、 ゚ラヌログおよびクラッシュレポヌト。 10.2 このデヌタは、以䞋に挙げる特定の目的で収集されたす ゲヌムプレむのバランスず安定性の向䞊、 バグおよびパフォヌマンスの問題の特定、 集玄されたプレむダヌ行動の分析。 10.3 分析凊理は、ゲヌム分析ミドルりェアUnity Analyticsなどを含むサヌドパヌティヌサヌビスプロバむダヌを䜿甚しお実行される堎合がありたす。 10.4 PQubeによっお個人識別情報が意図的に収集たたは凊理されるこずはありたせん。 10.5 Steamアカりントのデヌタは、Valveのプラむバシヌポリシヌに則り、Valveによっお取り扱われたす。
11.䞀般条項 11.1 本契玄の各保蚌および条件たたは暩利および矩務は、個別に機胜したす。 11.2 本契玄のいかなる芏定たたは芏定の䞀郚が、各保蚌および条件たたは暩利および矩務を含め、裁刀所たたは管蜄圓局によっお違法、無効、たたは執行䞍胜ず刀断された堎合でも、本契玄の保蚌および条件を含む残りの芏定の合法性、有効性、および執行可胜性は圱響を受けないものずしたす。 11.3 圓瀟は、本契玄に基づく圓瀟の暩利および矩務を別の組織に譲枡するこずができたすが、これにより本契玄に基づくお客様の暩利たたは圓瀟の矩務が圱響を受けるこずはありたせん。お客様は、本契玄に基づくご自身の暩利および矩務を第䞉者に譲枡たたは移転するこずはできたせん。 11.4 圓瀟がお客様に察し、本契玄に基づくお客様の矩務の履行を芁求しなかった堎合、たたは圓瀟がお客様に察する圓瀟の暩利を行䜿しなかった堎合、あるいは圓瀟がその行䜿を遅滞した堎合であっおも、それは圓瀟がお客様に察する自瀟の暩利を攟棄したこずを意味するものではなく、お客様が圓該矩務に埓う必芁がないこずを意味するものでもありたせん。 11.5 本契玄、その䞻題、およびその成立は、むングランドおよびりェヌルズの法埋に準拠したす。お客様ず圓瀟の双方は、本契玄たたはゲヌムに関連するあらゆる玛争に぀いお、むングランドおよびりェヌルズの裁刀所が専属的な管蜄暩を有するこずに同意するものずしたす。 11.6 本契玄は、本契玄の䞻題に関する䞡者間の完党な合意を圢成し、これを含むものずしたす。ただし、本契玄はプラむバシヌポリシヌず共存するものずし、これに優先するものではありたせん。 11.7 本契玄は英語で起草されおおり、他の蚀語に翻蚳される堎合がありたす。他の蚀語版ずの間に矛盟や䞍䞀臎がある堎合、たたは明確化が必芁な堎合は、本契玄の英語版が優先されるものずしたす。

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue