Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

german

8 months ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

1

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

LIMITED LICENSE AGREEMENT for the use of the video gameBeschränkter Lizenzvertrag für die Nutzung des Videospiels Hunt: Showdown 1896 (“HUNT:(„HUNT: SHOWDOWN 1896”)1896“)

1. Subject of the Agreement

This limited license agreement for the use of the video game
Gegenstand des Vertrags

Diese beschränkte Lizenzvertrag für die Nutzung des Videospiels
HUNT: SHOWDOWN 1896 on theauf der Plattform PC/Windows oroder Microsoft Xbox platform (this “Agreement”) is entered into between(dieser „Vertrag“) wird zwischen der Crytek GmbH (“CRYTEK”) and you, the end-user (the “Licensee” or “You”). The Agreement is made effective beginning on the date on which you, the Licensee, first download, install, load or otherwise use(„CRYTEK“) und Ihnen, dem Endnutzer (der „Lizenznehmer“ oder „Sie“), geschlossen. Der Vertrag tritt ab dem Datum in Kraft, an dem Sie, der Lizenznehmer, HUNT: SHOWDOWN 1896. By downloading, installing, loading or otherwise using1896 zum ersten Mal herunterladen, installieren, laden oder anderweitig nutzen. Durch das Herunterladen, die Installation, das Laden oder die anderweitige Nutzung von HUNT: SHOWDOWN 1896 you, the Licensee, agree to all terms and conditions of this Agreement orerklären Sie, der Lizenznehmer, Ihr Einverständnis mit allen Bestimmungen und Bedingungen dieses Vertrages oder der dazugehörigen Dokumentation. Sie sollten diesen Vertrag sorgfältig lesen, bevor Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 herunterladen, installieren, laden oder anderweitig nutzen. Wenn Sie die Bestimmungen und Bedingungen dieses Vertrages nicht akzeptieren, sind Sie nicht berechtigt, HUNT: SHOWDOWN 1896 zu nutzen.

2. Gewährung einer beschränkten Lizenz

Vorbehaltlich Ihrer Annahme und Einhaltung der Bestimmungen und Bedingungen dieses Vertrags, gewährt CRYTEK dem Lizenznehmer hiermit ein beschränktes, persönliches, widerrufliches, nicht übertragbares und nicht-ausschließliches Recht (die „Lizenz“), HUNT: SHOWDOWN 1896 während der unten definierten Laufzeit gemäß den
in the accompanying documentation. You should read this Agreement carefully before downloading, installing, loading or otherwise usingdem Handbuch oder auf der Verpackung von HUNT: SHOWDOWN 1896. If you do not agree with the terms and conditions set forth1896 enthaltenen oder anderweitig angegebenen Anweisungen zu nutzen. Sofern in this Agreement, you are not authorized to useder Handbuch, auf der Verpackung oder anderweitig nicht anders angegeben, dürfen Sie HUNT: SHOWDOWN 1896.

2. Grant of Limited License

Subject to your agreement to, and full compliance with, the terms and provisions of this Agreement,
1896 nur auf einem (1) Gerät gleichzeitig installieren und nutzen.

3. Geistige Eigentumsrechte

HUNT: SHOWDOWN 1896 wird lizenziert, nicht verkauft. HUNT: SHOWDOWN 1896 und alle damit verbundenen Urheberrechte, Markenzeichen und alle anderen geistigen Eigentumsrechte sind Eigentum von
CRYTEK hereby grants to Licensee a limited, personal, revocable, non-transferable and non-exclusive right (the “License”) during the Term, as defined below, to use(oder ggfls. seinen Lizenzgebern) und sind durch das deutsche und internationale Urheberrecht und andere anwendbare Gesetze geschützt. Der Lizenznehmer hat keine Eigentums- oder geistigen Eigentumsrechte an HUNT: SHOWDOWN 1896, insbesondere keine Urheberrechte.

4. Vorbehalt von Rechten

CRYTEK (oder ggfls. seine Lizenzgeber) behen sich ausdrücklich alle nicht durch diesen Vertrag gewährten Rechte vor. Sie erhalten durch diese Vereinbarung kein Recht und keine Lizenz, HUNT: SHOWDOWN
1896 oder Elemente davon oder die Marken CRYTEK, HUNT: SHOWDOWN, HUNT: SHOWDOWN 1896, CRYENGINE oder andere Marken von CRYTEK oder anderen Unternehmen zu kopieren, zu verbreiten, öffentlich vorzuführen, darzubieten oder anderweitig zu nutzen.
5. Nutzungsbeschränkungen der Software

Jede nicht ausdrücklich
in accordance with the instructions providedAbschnitt 2 erlaubte Nutzung von HUNT: SHOWDOWN 1896 durch den Lizenznehmer ist ausdrücklich untersagt und stellt einen wesentlichen Verstoß des Lizenznehmers gegen die Bestimmungen dieses Vertrags dar.

Dieses Verbot umfasst (ist aber nicht beschränkt auf):
- HUNT: SHOWDOWN 1896 ganz oder
in the manual or on the packaging ofTeilen zu kopieren, zu vervielfältigen, herzustellen oder zu vertreiben (kostenlos oder anderweitig), gleich auf welchem Medium;
- die Rechte an
HUNT: SHOWDOWN 1896 or indicated otherwise. Unless set forth otherwisean Dritte zu übertragen, zu verkaufen, unterzulizenzieren oder zu vermieten;
- HUNT: SHOWDOWN 1896 entgegen geltendem Recht zu nutzen;
- HUNT: SHOWDOWN 1896 zu verändern oder abgeleitete Werke zu erstellen, insbesondere das Erstellen, Entwickeln, Verbreiten oder Verwenden von nicht autorisierten Softwareprogrammen („Cheats“, „Hacks“, etc.), um sich einen Vorteil
in the manual or on the packaging or otherwise indicated to you are allowed to install and useeinem Spielmodus zu verschaffen oder Methoden auszuführen oder zu verwenden, die das Ergebnis und/oder den Spielablauf von HUNT: SHOWDOWN 1896 on one (1) device at the same time only.

3. Intellectual Property
beeinträchtigen (einschließlich Cheats, Bots, Skripte, etc.);
- HUNT: SHOWDOWN 1896 zu dekompilieren, zurückzuentwickeln oder zu disassemblieren.
Der Lizenznehmer darf keine von CRYTEK auf oder in HUNT: SHOWDOWN 1896 angebrachten rechtlichen Hinweise, wie z.B. Marken- und Urheberrechtshinweise, verändern oder entfernen.

6. Digital
Rights Management (DRM)

HUNT: SHOWDOWN 1896 is licensed, not sold.verwendet mitunter DRM-Systeme , die auf der Verpackung, während des Download-Prozesses oder anderweitig angegeben sind (z.B. von Steam bereitgestellt). Bitte informieren Sie sich vor dem Kauf, der Installation oder dem Download von HUNT: SHOWDOWN 1896 and all copyrights, trademarks, and all other intellectual property rights related thereto are owned by CRYTEK (or its licensors, as applicable) and are protected by German and international copyright law and other applicable law. Licensee shall have no ownership or intellectual property rights in or to HUNT: SHOWDOWN 1896, including, without limitation, all copyrights related thereto.

4. Reservation of Rights

CRYTEK (or its licensors, as applicable) expressly reserves all rights not granted in this Agreement. You are not receiving any right or license hereunder to copy, distribute, publicly perform, display or make any other use of the HUNT: SHOWDOWN 1896, or any element thereof, or the trademarks CRYTEK, HUNT: SHOWDOWN, HUNT: SHOWDOWN 1896, CRYENGINE, or any other trademark of CRYTEK or any other company.
5. Software Use Restrictions

Any use by Licensee of HUNT: SHOWDOWN 1896 not expressly permitted in Section 2 above is expressly prohibited and any such unauthorized use shall constitute a material breach of this Agreement by Licensee.

This prohibition includes (but is not limited to):
- to copy, reproduce, manufacture or distribute (free of charge or otherwise) HUNT: SHOWDOWN 1896, in whole or in part, in any media;
- to transfer, sell, sublicense or lease any rights in and to HUNT: SHOWDOWN 1896 to third parties;
- to use HUNT: SHOWDOWN 1896 contrary to applicable law;
- to create any derived work or to modify HUNT: SHOWDOWN 1896 - – including but not limited to create, develop, distribute, or use any unauthorized software programs (“cheats”, “hacks”, etc.) to gain any advantage in any game mode or to run or use methods which interfere with the outcome and/or the course of the gameplay of HUNT: SHOWDOWN 1896 including cheats, bots, scripts, etc.);
- to decompile, reverse engineer or disassemble HUNT: SHOWDOWN 1896.
Licensee shall not alter or remove any legal notices, such as trademark and copyright notices, affixed by CRYTEK on or within HUNT: SHOWDOWN 1896.

6. Digital Rights Management (DRM)

HUNT: SHOWDOWN 1896 may use DRM systems as indicated on the packaging or during the download process or otherwise (e.g. provided by Steam). Please check the terms and requirements of such DRM systems carefully before buying, installing or downloading HUNT: SHOWDOWN 1896 (e.g. on
(z.B. auf www.steampowered.com). If you do not agree with these terms and requirements, you are not allowed to use sorgfältig über die Bedingungen und Anforderungen solcher DRM-Systeme. Wenn Sie mit diesen Bedingungen und Anforderungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 in any way.keiner Weise nutzen.

7. Support

CRYTEK or providersoder Platformbetreiber (z.B. Microsoft oder Sony) oder deren jeweilige verbundene Unternehmen sind nicht verpflichtet, Support für HUNT: SHOWDOWN 1896 zu leisten. Das Angebot jeglichen Supports iegt dem alleinigen Ermessen von CRYTEK und kann jederzeit beendet werden.
8. Laufzeit und Beendigung

Die Laufzeit dieses Vertrages und der hierin gewährten Lizenz beginnt ab dem Datum, an dem Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 zum ersten Mal herunterladen, installieren, laden oder nutzenanderweitig nutzen und dauert an, bis die Lizenz gemäß den in diesem Vertrag festgelegten Bestimmungen gekündigt wird.

CRYTEK behält sich das Recht vor, die Online-Funktionen von HUNT: SHOWDOWN 1896 30 Tagen nach Ankündigung auf CRYTEKs Webseiten zu beenden.

Unbeschadet anderslautender Bestimmungen in diesem Vertrag werden dieser Vertrag und die Ihnen hierin gewährte Lizenz unverzüglich gekündigt, ohne dass es einer Mitteilung von CRYTEK an den Lizenznehmer bedarf, wenn der Lizenznehmer die in Abschnitt 5 („ Nutzungsbeschränkungen der Software “) dieses Vertrags genannten Software-Nutzungsbeschränkungen nicht einhält oder verletzt.

Mit Beendigung oder dem Ablauf dieses Vertrages erlöschen alle Rechte des Lizenznehmers aus diesem Vertrag, ohne ein Präjudiz zu Rechten oder Ansprüchen, und der Lizenznehmer hat kein Recht, HUNT: SHOWDOWN 1896 in irgendeiner Weise zu nutzen. Der Lizenznehmer ist verpflichtet, alle Kopien von HUNT: SHOWDOWN 1896, die sich in seinem Besitz, in seinem Eigentum oder unter seiner Kontrolle befinden, unverzüglich zu vernichten, und alle im Rahmen dieses Vertrages gewährten Rechte gehen, ohne Benachrichtigung, an CRYTEK zurück.

Die Beendigung dieses Vertrages begründet keine Haftung gegenüber CRYTEK und entbindet den Lizenznehmer nicht von einer Haftung, die vor der Beendigung entstanden ist. Die Bestimmungen dieses Vertrages, die nach ihrem Wortlaut oder Sinn überdauern sollen, überdauern die Kündigung, den Ablauf oder die Beendigung dieses Vertrages.

9. Beschränkung von CRYTEK´s Gewähleistung

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG STIMMEN SIE AUSDRÜCKLICH ZU, DASS SIE DIENSTLEISTUNGEN/VIDEOSPIELE UND SOFTWARE VON CRYTEK SOWIE DAS INTERNET GÄNZLICH AUF EIGENES RISIKO NUTZEN. DIENSTLEISTUNGEN/VIDEOSPIELE, SOFTWARE UND PRODUKTE VON CRYTEK SOWIE DIENSTLEISTUNGEN UND PRODUKTE VON DRITTANBIETERN WERDEN IHNEN OHNE MÄNGELGEWÄHR ZU IHRER NUTZUNG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND ZWAR OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHR JEGLICHER ART, ES SEI DENN DER AUSSCHLUSS SOLCHER GEWÄHR IST RECHTLICH UNZULÄSSIG. CRYTEK BIETET EIGENE DIENSTE/VIDEOGAMES ZU WIRTSCHAFTLICH VERTRETBAREN BEDINGUNGEN AN UND ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHR DAFÜR, DASS SIE AUF UNSERE DIENSTE/VIDEOSPIELE AN EINEM VON IHNEN GEWÄHLTEN ORT ODER ZU EINER VON IHNEN GEWÄHLTEN ZEIT ZUGREIFEN ODER SIE NUTZEN KÖNNEN; EBENSO WENIG DAFÜR, DASS CRYTEK ÜBER AUSREICHENDE KAPAZITÄT FÜR SEINE DIENSTLEISTUNGEN/VIDEOSPIELE ALS GANZES ODER IN BESTIMMTEN REGIONEN VERFÜGT.
10. Beschränkung der Haftung von CRYTEK

SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, ERKENNEN SIE AN UND STIMMEN ZU, DASS IHR EINZIGER UND AUSSCHLIESSLICHER RECHTSBEHELF BEI STREITIGKEITEN MIT CRYTEK UND/ODER SEINEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, CRYTEKS LIZENZGEBERN UND/ODER DEREN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, IHREN LIZENZGEBERN UND/ODER DEREN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN ODER DEREN LIZENZGEBERN DARIN BESTEHT, DIE NUTZUNG DER CRYTEK-DIENSTE/-VIDEOSPIELE EINZUSTELLEN UND IHR CRYTEK-KONTO ZU KÜNDIGEN. SIE ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS CRYTEK UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, CRYTEKS LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN, IHRE LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN NICHT FÜR EIGENE HANDLUNGEN ODER UNTERLASSUNGEN ODER ANDEREN PERSONEN IN BEZUG AUF DAS VERHALTEN, DIE KOMMUNIKATION ODER DEN INHALT DER CRYTEK-DIENSTE/VIDEOSPIELE ODER DIE NUTZUNG DER CRYTEK-SOFTWARE HAFTBAR SIND. IN KEINEM FALL HAFTEN CRYTEK UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, CRYTEKS LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN, IHRE LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN ODER DEREN JEWEILIGE ANGESTELLTE, LEITENDE ANGESTELLTE ODER DIREKTOREN´S (ZUSAMMEN “CRYTEK´S VERBUNDENE UNTERNEHMEN” FÜR BETRÄGE ÜBER JENE HINAUS, DIE SIE AN CRYTEK FÜR CRYTEK-DIENSTE/VIDEOSPIELE UND/ODER CRYTEK-SOFTWARE BEZAHLT HABEN ÜBERSTEIGEN. IN KEINEM FALL HAFTEN CRYTEK UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, CRYTEKS LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN, IHRE LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN FÜR MITTELBARE ENTSTANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DER CRYTEK-DIENSTE /VIDEOSPIELE, DER CRYTEK-SOFTWARE, DES INTERNETS ODER AUS ANDEREN ANSPRÜCHEN ERGEBEN, DIE IN IRGENDEINER WEISE MIT IHRER NUTZUNG DER CRYTEK-DIENSTE /VIDEOSPIELE, CRYTEK SOFTWARE ODER -KONTEN ZUSAMMENHÄNGEN. DA EINIGE STAATEN ODER RECHTSORDNUNGEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR FOLGE- ODER MITTELBAR ENTSTANDENE SCHÄDEN NICHT ZULASSEN, IST IN SOLCHEN STAATEN ODER RECHTSORDNUNGEN DIE HAFTUNG VON CRYTEK UND SEINEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, VON CRYTEKS LIZENZGEBERN UND DEREN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, VON IHREN LIZENZGEBERN UND DEREN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIGBESCHRÄNKT. CRYTEK GIBT KEINE EMPFEHLUNG, GEWÄHRLEISTUNG ODER GARANTIE FÜR DIE PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN DRITTER, DIE DURCH CRYTEK ANGEBOTEN WERDEN, UND IST KEINE VERTRAGSPARTEI BEI UND IN KEINER WEISE VERANTWORTLICH FÜR DIE ÜBERWACHUNG VON TRANSAKTIONEN ZWISCHEN IHNEN UND DRITTANBIETERN IN BEZUG AUF DEREN PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN

Ungeachtet des Vorstehenden schränkt nichts in dieser Vereinbarung die Haftung von 'CRYTEK Ihnen gegenüber für arglistige Täuschungen, Tod oder Personenschäden, die durch Fahrlässigkeit von 'CRYTEK verursacht wurden, oder jede andere Haftung ein, soweit eine solche Haftung nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.

11. Garantien und Entschädigung des Lizenznehmers

Der Lizenznehmer garantiert und sichert zu, dass:
a) der Lizenznehmer über alle gesetzlichen Rechte und Befugnisse verfügt, um diesen Vertrag zu schließen und an diesen gebunden zu sein;
b) der Lizenznehmer über alle gesetzlichen Rechte und Befugnisse verfügt, um die hierin gewährten Rechte des Lizenznehmers auszuüben und seinen Verpflichtungen aus diesem Vertrag nachzukommen;
c) der Lizenznehmer während der gesamten Vertragslaufzeit alle geltenden Gesetze einhalten wird.

Der Lizenznehmer stellt CRYTEK und/oder CRYTEKs Nachfolger, Rechtsnachfolger, Geschäftsführer, leitende Angestellte, Angestellte, Agenten, Vertreter und Lizenznehmer (nicht jedoch den Lizenznehmer selbst) frei von allen Schäden, Ansprüchen, Verlusten, Klageansprüchen und Klagen, die sich ergeben aus und/oder im Zusammenhang stehen mit einem Verstoß des Lizenznehmers gegen diesen Vertrag.
12. Änderungen von HUNT: SHOWDOWN 1896 (gilt nur, wenn Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 von CRYTEK erwerben; gilt nicht, wenn Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 von einem Geschäft oder einer Plattform etc. erwerben und CRYTEK nicht Ihr Vertragspartner ist)

a. Sie erkennen an, dass HUNT: SHOWDOWN 1896 ein „Live-Service-Spiel“ ist. Das bedeutet, dass HUNT: SHOWDOWN 1896 und sein Inhalt, Spielmodus etc. ständig weiterentwickelt wird. Dazu gehört auch eine Änderung des Namens von HUNT: SHOWDOWN 1896. Die vorgenannten Änderungen haben keinen Einfluss auf die jeweils aktuelle Version dieses Vertrag. Solche typischen „Live-Services-Spielentwicklungen“ sind daher eine Voraussetzung für das Spiel, elementar für HUNT: SHOWDOWN 1896 und gelten nicht als „Änderungen“, wie unten in diesem Abschnitt 12 dargelegt.

b. Darüber hinaus behält sich CRYTEK das Recht vor, HUNT: SHOWDOWN 1896 aus triftigen Gründen zu modifizieren (z.B. durch Hinzufügen oder Entfernen von Features), die über das hinausgehen, was notwendig ist, um HUNT: SHOWDOWN 1896 in Übereinstimmung mit dem Vertrag zu halten. Ein solcher triftiger Grund ist insbesondere (i) die Einhaltung von Gesetzen oder Rechtsprechung, (ii) die Umsetzung gerichtlicher oder sonstiger behördlicher Anordnungen, (iii) die Anpassung an geänderte technische Anforderungen, (iv) die Anpassung an geänderte Marktbedingungen wie z.B. steigende Nutzerzahlen, (v) wegen Verletzung von Rechten Dritter, (vi) wegen Beendigung von Lizenzen Dritter und/oder Änderungen solcher Lizenzbedingungen Dritter, die für die Bereitstellung von HUNT:SHOWDOWN 1896 erforderlich sind, (vii) wegen eines Ausfalls von Drittanbietern oder (viii) zum Nutzen aller Spieler von HUNT:SHOWDOWN 1896 (die „Änderungen“).

c. Solche Modifikationen sind für Sie kostenlos. CRYTEK wird die Benutzer von HUNT:SHOWDOWN 1896 in klarer und verständlicher Weise über solche Modifikationen informieren.

d. Sollte eine Änderung Ihren Zugang oder Ihre Nutzung von HUNT: SHOWDOWN 1896 mehr als nur geringfügig beeinträchtigen (die „negative Änderung“), verpflichtet sich CRYTEK, Sie 8 Wochen im Voraus zu benachrichtigen und Sie über die betreffende negative Änderung, deren Zeitpunkt und Ihre unten beschriebenen Rechte zu informieren.

e. Im Falle einer Negativen Änderung haben Sie das Recht, den Vertrag innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Mitteilung kostenlos zu kündigen. Die Kündigungsfrist beginnt mit dem Tag, an dem Sie die Mitteilung erhalten haben, oder mit dem Tag, an dem die Änderung vorgenommen wurde, je nachdem, was später eintritt. Sie haben kein Recht, den Vertrag zu kündigen, wenn Sie weiterhin ohne zusätzliche Kosten auf HUNT: SHOWDOWN 1896 zugreifen und es nutzen können.
13. Vertragsverletzung

Im Falle eines Vertragsbruchs durch CRYTEK besteht das einzige Rechtsmittel des Lizenznehmers darin, diesen Vertrag durch eine schriftliche Kündigung an CRYTEK zu beenden.

Im Falle einer Verletzung dieses Vertrags durch den Lizenznehmer kann CRYTEK (und ggf. seine Lizenzgeber) alle Rechtsmittel geltend machen, die CRYTEK nach geltendem Recht und/oder diesem Vertrag zustehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Ersatz aller Schäden, die im Zusammenhang mit einer solchen Verletzung entstehen können.

Der Lizenznehmer erkennt an, dass die ungenehmigte Nutzung von HUNT: SHOWDOWN 1896 oder eines Teils davon durch den Lizenznehmer CRYTEK unmittelbar und unwiederbringlich so schädigen kann, dass CRYTEK durch eine Geldentschädigung nicht angemessen entschädigt werden kann. In einem solchen Fall hat CRYTEK nach eigenem Ermessen das Recht, zusätzlich zu allen anderen verfügbaren Rechtsmitteln, einschließlich einer Geldentschädigung, eine einstweilige Verfügung zu erwirken, um die ungenehmigte Nutzung zu untersagen, ohne dass CRYTEK eine Kaution oder andere Sicherheiten stellen muss.

14. Allgemeine Bestimmungen

a. Gesamte Vereinbarung: Dieser Vertrag (einschließlich der Datenschutzrichtlinien, des Handbuchs, des Code
of the platform (e.g.Conduct und anderer von CRYTEK bereitgestellter zusätzlicher Bedingungen sowie aller veröffentlichten Regeln oder Anweisungen zu HUNT: SHOWDOWN 1896) stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und CRYTEK in Bezug auf Ihre Rechte und Pflichten bei der Nutzung von HUNT: SHOWDOWN 1896 dar. Der vorliegende Vertrag ersetzt ältere Versionen dieses Vertrags vollständig. Bei Widersprüchen zwischen dieses Vertrags und anderen von CRYTEK veröffentlichten Regeln oder Anweisungen haben die anderen Regeln oder Anweisungen Vorrang.

b. Rechtsbehelfe. Dieser Vertrag ist nicht dazu bestimmt, anderen Personen als den Vertragsparteien Rechte oder Rechtsmittel zu gewähren, und verleiht diesen auch keine.

c. Übertragung von Rechten. CRYTEK ist berechtigt, alle Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag oder dem gesamten Vertrag auf Dritte zu übertragen. Der Lizenznehmer darf die Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von CRYTEK übertragen.

d. Salvatorische Klausel. Sollte ein Teil dieses Vertrages ungültig oder nicht durchsetzbar sein, werden CRYTEK und der Lizenznehmer in gutem Glauben zusammenarbeiten, um die ungültige Bestimmung durch eine gültige Bestimmung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der ungültigen Bestimmung am nächsten kommt. Die übrigen Bestimmungen dieses Vertrages bleiben hiervon unberührt.

e. Verzicht. Das Versäumnis von CRYTEK, ein Recht oder eine Bestimmung dieses Vertrages auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Jeder Verzicht auf eine Bestimmung dieses Vertrags ist nur dann wirksam, wenn er schriftlich von CRYTEK unterzeichnet wurde.

f. CRYTEK stellt Ihnen diesen Vertrag in allen Sprachen zur Verfügung, in denen HUNT:SHOWDOWN 1896 lokalisiert ist. Da nicht gänzlich ausgeschlossen werden kann, dass es eine Diskrepanz in der Bedeutung bestimmter Begriffe gibt, ist im Falle einer solchen Diskrepanz die englische Version maßgebend.
g. Geltendes Recht und Gerichtsstand. (i) Dieser Vertrag unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Kollisionsrechts; diese Rechtswahl berührt jedoch nicht den Schutz, der Ihnen durch Bestimmungen gewährt wird, von denen nicht durch Vereinbarung nach dem Recht abgewichen werden kann, das ohne die Rechtswahl anzuwenden wäre. (ii) Für den Fall, dass CRYTEK der Beklagte ist, vereinbaren die Parteien ausdrücklich die ausschließliche Zuständigkeit der Gerichte in Frankfurt a. M./Deutschland. Diese Gerichtsstandsvereinbarung gilt für alle Ansprüche, sei es aus Vertrag, aus unerlaubter Handlung oder aus einem anderen Rechtsgrund, die aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag entstehen. In allen anderen Fällen bestimmt sich der Gerichtsstand nach den allgemeinen Regeln.

h. CRYTEKs Lizenzgeber/ Platformbetreiber (z.B.
Microsoft oroder Sony) or their respective affiliates shall not be obliged to provide any support forsind Drittbegünstigte dieser Vereinbarung und haben das ausdrückliche Recht, deren Bestimmungen durchzusetzen und in den Genuss des Schutzes dieses Vertrags zu kommen.

i.
HUNT: SHOWDOWN 1896. Any support rendered by1986 kann Code von Dritten enthalten, der unter einer anderen Lizenz bereitgestellt wird. Bitte prüfen Sie die Credits für weitere Informationen.

j. Änderung dieses Vertrages:
(i) Änderungen dieses Vertrags werden wirksam, wenn diese vom Lizenznehmer aktiv akzeptiert werden oder wie nachfolgend beschrieben:
(ii)
CRYTEK is subject to its sole discretion and may be terminated at any time.
8. Term and Termination

The term of this Agreement and the license granted herein begin on the date on which you first download, install, load or otherwise use
behält sich das Recht vor, diesen Vertrag zu ändern, falls dies aufgrund der Weiterentwicklung von HUNT: SHOWDOWN 1896 and shall continueoder aufgrund der Implementierung neuer Funktionalitäten notwendig wird.
(iii) CRYTEK wird Sie über die geänderten Bedingungen informieren, bevor diese
in perpetuity until terminatedKraft treten.
(iv) Gleichzeitig wird CRYTEK Ihnen eine angemessene Frist von mindestens sechs Wochen einräumen, um den Vertrag zu kündigen, falls Sie mit der geänderten Vereinbarung nicht einverstanden sind. Bitte beachten Sie, dass Sie nach einer solchen Kündigung nicht mehr berechtigt sind, HUNT: SHOWDOWN 1896 zu nutzen.
(v) Wenn Sie den Vertrag nicht innerhalb der vorgenannten Frist kündigen, gelten die geänderten Bedingungen ab dem
in accordance with this Agreement.

CRYTEK reserves the right to terminate the online features of HUNT: SHOWDOWN
der oben beschriebenen Benachrichtigung angegebenen geplanten Datum. Durch die fortgesetzte Nutzung des Videospiels Hunt:Showdown 1896 with 30 days’ notice to be announced on CRYTEK’s websites.

Notwithstanding anything to the contrary herein this Agreement and the License granted to you herein shall immediately terminate, without the requirement of any notice from CRYTEK to Licensee, upon Licensee’s failure to comply with or breach of the software use restrictions named in Section 5 (“Software Use Restrictions”) of this Agreement.

Upon the termination or expiration of this Agreement, any and all rights of Licensee hereunder shall terminate without prejudice to any rights or claims and Licensee shall have no right to use HUNT: SHOWDOWN 1896 in any manner. Licensee shall immediately destroy all copies of HUNT: SHOWDOWN 1896 in its possession, custody or control, and all rights granted hereunder shall revert, without notice, to and be vested in CRYTEK.

Termination in accordance with this Agreement shall not create any liability against CRYTEK and shall not relieve Licensee from any liability which arises prior to termination. The provisions of this Agreement which by their terms or sense are intended to survive shall survive cancellation, expiration or termination of this Agreement.

9. Limitation of CRYTEK’s Warranty

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOU EXPRESSLY AGREE THAT THE USE OF CRYTEK SERVICES / VIDEO GAMES, CRYTEK SOFTWARE, AND THE INTERNET IS AT YOUR SOLE RISK. CRYTEK SERVICES/ VIDEO GAMES, CRYTEK SOFTWARE, CRYTEK’S PRODUCTS AND THIRD-PARTY SERVICES AND PRODUCTS ARE PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS FOR YOUR USE, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, UNLESS SUCH WARRANTIES ARE LEGALLY INCAPABLE OF EXCLUSION. CRYTEK PROVIDES CRYTEK SERVICES/ VIDEO GAMES ON A COMMERCIALLY REASONABLE BASIS AND DOES NOT GUARANTEE THAT YOU WILL BE ABLE TO ACCESS OR USE CRYTEK SERVICES/VIDEO GAMES AT TIMES OR LOCATIONS OF YOUR CHOOSING, OR THAT CRYTEK WILL HAVE ADEQUATE CAPACITY FOR CRYTEK SERVICES/ VIDEO GAMES AS A WHOLE OR IN ANY SPECIFIC GEOGRAPHIC AREA.
10. Limitation of CRYTEK’s Liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY DISPUTE WITH CRYTEK AND/OR ITS AFFILIATES, CRYTEK’S LICENSORS AND/OR THEIR AFFILIATES, YOUR LICENSORS AND/OR THEIR AFFILIATES OR ITS LICENSORS IS TO STOP USING CRYTEK SERVICES/VIDEO GAMES, AND TO CANCEL YOUR CRYTEK ACCOUNT. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT CRYTEK AND ITS AFFILIATES, CRYTEK’S LICENSORS AND THEIR AFFILIATES, YOUR LICENSORS AND THEIR AFFILIATES ARE NOT LIABLE FOR ANY ACT OR FAILURE TO ACT BY THEM OR ANY OTHER PERSON REGARDING CONDUCT, COMMUNICATION OR CONTENT ON CRYTEK SERVICES/VIDEO GAMES OR USE OF CRYTEK SOFTWARE. IN NO CASE SHALL CRYTEK AND ITS AFFILIATES, CRYTEK’S LICENSORS AND THEIR AFFILIATES, YOUR LICENSORS AND THEIR AFFILIATES OR THEIR RESPECTIVE EMPLOYEES’, OFFICERS’, OR DIRECTORS’ (COLLECTIVELY, “CRYTEK AFFILIATES”) LIABILITY TO YOU EXCEED THE AMOUNT THAT YOU PAID TO CRYTEK FOR CRYTEK SERVICES / VIDEO GAMES AND/OR CRYTEK SOFTWARE. IN NO CASE SHALL CRYTEK AND ITS AFFILIATES, CRYTEK’S LICENSORS AND THEIR AFFILIATES, YOUR LICENSORS AND THEIR AFFILIATES BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM YOUR USE OF CRYTEK SERVICES / VIDEO GAMES, CRYTEK SOFTWARE , THE INTERNET OR FOR ANY OTHER CLAIM RELATED IN ANY WAY TO YOUR USE OF CRYTEK SERVICES / VIDEO GAMES, CRYTEK SOFTWARE OR ACCOUNTS. BECAUSE SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR THE LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, IN SUCH STATES OR JURISDICTIONS, CRYTEK’S AND ITS AFFILIATES’, CRYTEK’S LICENSORS’ AND THEIR AFFILIATES’, YOUR LICENSORS’ AND THEIR AFFILIATES’ LIABILITY SHALL BE LIMITED TO THE FULL EXTENT PERMITTED BY LAW. CRYTEK DOES NOT ENDORSE, WARRANT OR GUARANTEE ANY THIRD-PARTY PRODUCT OR SERVICE OFFERED THROUGH CRYTEK AND WILL NOT BE A PARTY TO OR IN ANY WAY BE RESPONSIBLE FOR MONITORING ANY TRANSACTION BETWEEN YOU AND THIRD-PARTY PROVIDERS OF PRODUCTS OR SERVICES.

Notwithstanding the foregoing, nothing contained in this Agreement limits ’CRYTEK’s liability to you for fraudulent misrepresentations, death or personal injury caused by ’CRYTEK’s negligence, or any other liability to the extent such liability cannot be excluded or limited as a matter of applicable law.

11. Licensee’s Warranties and Indemnification

Licensee warrants and represents that:
a) Licensee has full legal rights and authority to enter into and become bound by the terms of this Agreement;
b) Licensee has full legal rights and authority to exercise Licensee’s rights granted herein and to comply with Licensee’s obligations hereunder;
c) Licensee will comply, at all times during the Term, with all applicable laws.

Licensee hereby agrees to indemnify, defend, and hold harmless CRYTEK and/or their successors, assigns, officers, directors, employees, agents, representatives and licensees (but not including Licensee) from and against all damages, claims, losses, causes of action and lawsuits arising from and/or relating to a breach of this Agreement by Licensee.
12. Modifications of HUNT: SHOWDOWN 1896 (only applicable if you purchase HUNT: SHOWDOWN 1896 from CRYTEK; it does not apply if you purchase HUNT: SHOWDOWN 1896 from a store or platform etc. and CRYTEK is not your contractual partner)

a. You acknowledge that HUNT: SHOWDOWN 1896 is a “live service game”. This means that HUNT: SHOWDOWN 1896 and its content, game mode etc. is under constant development. This also includes a change of the name of HUNT: SHOWDOWN 1896. The aforementioned changes do not affect the then current version of this Agreement. Such typical “live services game developments” are therefore a prerequisite of the game, elementary for HUNT: SHOWDOWN 1896 and not considered “Modifications” as set out below in this Section 12.

b. Furthermore, CRYTEK reserves the right to modify HUNT: SHOWDOWN 1896 for good reason (e.g. by adding or removing features) beyond what is necessary to maintain HUNT: SHOWDOWN 1896 in conformity with the Agreement. Such good reason includes but is not limited to modifications (i) to comply with applicable law or case-law, (ii) to implement court or other official orders, (iii) to adapt to changed technical requirements, (iv) to adjust to altered market conditions e.g. increased user numbers, (v) caused by infringement of third party rights, (vi) caused by termination of third party licenses and/or modifications of such third party license terms that are necessary to provide HUNT:SHOWDOWN 1896, (vii) caused by default event of third party service providers, or (viii) for the benefit of all players of HUNT:SHOWDOWN 1896 (the “Modifications”).

c. Such Modifications are at no cost for you. CRYTEK will notify users of HUNT: SHOWDOWN 1896 about such Modifications in a clear and comprehensible manner.

d. In the event that a Modification negatively impacts your access to or usage of HUNT: SHOWDOWN 1896 in a more than just minor way (the “Negative Modification”), CRYTEK will undertake to notify you 8 weeks upfront and inform you about the respective Negative Modification, its date and your rights described below.

e. In the event of a Negative Modification, you have the right to terminate the Agreement within 30 days at no costs upon receipt of the notification. The period to terminate the Agreement begins to run from the date on which you have received the notification, or when the Modification is made, whichever is later. You do not have a right to terminate the Agreement if you still can access and use HUNT: SHOWDOWN 1896 without additional costs.
13. Breach of the Agreement

In the event of a breach of this Agreement by CRYTEK, Licensee's sole remedy shall be to terminate this Agreement by delivering written notice of termination to CRYTEK.

In the event of a breach by Licensee of this Agreement, CRYTEK (and its licensors, as applicable) may pursue all remedies to which CRYTEK is entitled under applicable law and/or this Agreement, including without limitation the compensation for any and all damages which may arise in connection with such breach.

Licensee agrees that Licensee's unauthorized use of HUNT: SHOWDOWN 1896, or any part thereof, may immediately and irreparably damage CRYTEK such that CRYTEK could not be adequately compensated by a monetary award, and in such event, and at CRYTEK's option, CRYTEK shall be entitled to an injunctive order, in addition to all other remedies available including a monetary award, to prohibit such unauthorized use, without the necessity of CRYTEK posting bond or other security.

14. General Provisions

a. Entire Agreement: This Agreement (including the Privacy Policy, Code of Conduct, manual and other supplemental terms provided by CRYTEK and any posted rules or instructions regarding HUNT: SHOWDOWN 1896) constitute the entire agreement between you and CRYTEK relating to your rights and obligations in the use of HUNT: SHOWDOWN 1896. This Agreement completely replaces older versions of this Agreement. If there is any conflict between this Agreement and any other rules or instructions posted by CRYTEK, such other rules or instructions shall prevail.

Applicable provisions in your agreements with the providers of the platform for which you purchased HUNT: SHOWDOWN 1896 (e.g. Microsoft, Sony) shall remain unaffected.

b. Remedies. This Agreement is not intended to confer and does not confer any rights or remedies upon any person other than the parties to this Agreement.

c. Transfer of Rights. CRYTEK shall be entitled to transfer any rights and obligations under this Agreement or the whole Agreement to third parties. Licensee shall not transfer any rights and obligations under this Agreement without CRYTEK 's prior written approval.

d. Severability. If any part of this Agreement is held invalid or unenforceable, CRYTEK and Licensee will work together in good faith to replace the invalid provision with a valid provision that comes closest to the economic purpose of the invalid provision. The remaining provisions of this Agreement shall not be affected.

e. Waiver. The failure of CRYTEK to exercise or enforce any right or provision of this Agreement will not constitute waiver of such right or provision. Any waiver of any provision of this Agreement will be effective only if in a writing signed by CRYTEK.

f. CRYTEK provides you this Agreement in all languages it is localized. Since it cannot be fully ruled out that there might be a discrepancy in the meaning of certain terms, in case of such discrepancies the English version shall prevail.
g. Governing Law and Jurisdiction. (i) The laws of Germany, excluding its conflicts-of-law rules, govern this Agreement; This choice of law, however, does not deprive you of the protection afforded to you by provisions that cannot be derogated from by agreement by virtue of the law which, in the absence of choice, would have been applicable. (ii) If CRYTEK is the defendant the parties expressively agree on the exclusive jurisdiction of the courts of Frankfurt a. M./Germany. This Agreement on jurisdiction applies to all claims, be they based on contract, on tort or on any other legal basis, arising under or in connection with this agreement. In all other cases, the place of jurisdiction shall be determined in accordance with the general rules.

h. CRYTEK's licensors/ providers of the platform (e.g. Microsoft or Sony) shall be third-party beneficiaries under this Agreement and shall have the express right to enforce its provisions and to enjoy the benefits of its protections.

i. HUNT: SHOWDOWN 1896 may include third party code provided under different license. Please check the credits for further information.

j. Amendments of this Agreement.
(i) Amendments of this Agreement shall become effective upon active acceptance by the Licensee or as described as follows:
(ii) CRYTEK reserves the right to amend this Agreement in case that this becomes necessary due to the further development of HUNT: SHOWDOWN 1896 or because new functionalities will be implemented.
(iii) CRYTEK will notify you of the modified terms before they will enter into force.
(iv) At the same time, CRYTEK will grant you an adequate period of at least six weeks to terminate the Agreement, in case that you do not agree with the modified Agreement. Please note that after such termination you are no longer entitled to use HUNT: SHOWDOWN 1896.
(v) If you do not terminate the Agreement within the aforementioned period, the modified terms shall apply as of the planned date specified in the notification described above. Your continued use of the video game HUNT:SHOWDOWN 1896 will demonstrate your acceptance of the amended any new version of this Agreement.
erklären Sie Ihr Einverständnis mit der geänderten bzw. neuen Version dieses Vertrages.

k. The European Commission provides a platform to facilitate the independent and out-of-court resolution of online disputes between consumers and professional suppliers, accessible at the following address:Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Verfügung, um die unabhängige und außergerichtliche Beilegung von Online-Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und gewerblichen Anbietern zu erleichtern, die unter der folgenden Adresse zugänglich ist: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

CRYTEK is not obligated and not willing to participateist nicht verpflichtet und nicht bereit, an einer solchen Online-Streitbeilegung teilzunehmen.
15. Lizenznehmer mit Wohnsitz
in such online dispute resolution.
der Europäischen Union (EU) oder dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR)

Für Lizenznehmer mit Wohnsitz in der Europäischen Union (EU) oder dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) gilt folgendes:
a. Anstelle von Abschnitt 10 „Beschränkung der Haftung von CRYTEK“ gilt Folgendes:
i. Jede Haftung von CRYTEK, insbesondere für Ansprüche des Lizenznehmers auf Schadensersatz und Ersatz nutzloser Aufwendungen, richtet sich ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des Anspruchs ausschließlich nach dieser Ziffer
15. Licensees with residence
ii. Hinsichtlich gesetzlicher Ansprüche im Zusammenhang mit der Lieferung digitaler Produkte (§§ 327 ff. BGB) ist eine Haftung von CRYTEK auf Schadensersatz ausgeschlossen.
iii. CRYTEK haftet im Falle von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit nach den gesetzlichen Bestimmungen. CRYTEK haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen im Falle der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
iv. Liegt kein Fall der Ziffer 15. a. iii. vor, haftet CRYTEK nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, jedoch begrenzt auf den typischen, vorhersehbaren Schaden. Eine wesentliche Vertragspflicht ist eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Lizenznehmer regelmäßig vertraut und vertrauen darf, d.h. diejenigen Rechte und Pflichten, die für die Erreichung des Vertragszwecks von wesentlicher Bedeutung sind.
v. Die Haftungsbeschränkung gilt entsprechend auch zugunsten der Mitarbeiter, Vertreter, gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen von CRYTEK.
vi. Eine etwaige Haftung von CRYTEK für gegebene Garantien oder für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt von Ziffer 15 a. iv. unberührt.

b. Anstelle von Abschnitt 11 („ Zusicherungen und Haftung des Lizenznehmers “) gilt Folgendes:
Der Lizenznehmer garantiert und sichert zu, dass:
a) der Lizenznehmer über alle gesetzlichen Rechte und Befugnisse verfügt, um diesen Vertrag zu schließen und an ihn gebunden zu sein;
b) der Lizenznehmer über alle gesetzlichen Rechte und Befugnisse verfügt, um die hierin gewährten Rechte des Lizenznehmers auszuüben und seinen Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung nachzukommen.

c. Abschnitt 13 („Vertragsverletzung“) ist nicht anwendbar.

d. Abschnitt 14 c. ist wie folgt anzuwenden:

Übertragung von Rechten. CRYTEK ist berechtigt, alle Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag oder dem gesamten Vertrag auf ihre Tochtergesellschaften oder Dritte zu übertragen. In diesem Fall hat der Lizenznehmer das Recht, den Vertrag zu kündigen. Der Lizenznehmer darf Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von CRYTEK übertragen; dies gilt nicht für Geldforderungen oder wenn der Lizenznehmer ein schutzwürdiges Interesse an dem Ausschluss der Abtretung hat oder seine berechtigten Interessen an der Abtretbarkeit des Rechts das schutzwürdige Interesse von CRYTEK an dem Ausschluss der Abtretung überwiegen.
16. Easy Anti-Cheat

HUNT: SHOWDOWN 1896 nutzt den Anti-Cheat-Dienst Easy Anti-Cheat („Easy Anti-Cheat“), der von einem Drittanbieter betrieben wird, der dem Publisher Dienstleistungen anbietet. Easy Anti-Cheat verfügt über eine Client-Software („Client“), die
in the European Union (EU) or the European Economic Area (EEA)

For Licensees with residence
HUNT: SHOWDOWN 1896 integriert ist. Wenn Sie eine neue Spiel Session beginnen, wird der Client automatisch geladen und seine neueste Version auf Ihrem Computer installiert. Wenn Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 auf Ihrem Computer benutzen, überwacht Easy Anti-Cheat den Computer, analysiert die Binärdateien von HUNT: SHOWDOWN 1896 und scannt den Speicher des Computers, um Betrug in the European Union (EU) or the European Economic Area (EEA)the following shall apply:
a. Instead of Section 10 ""Limitation of CRYTEK's Liability"" the following shall apply:
i. All liability of CRYTEK,
HUNT: SHOWDOWN 1896 zu erkennen und zu verhindern („Zweck“). Zu diesem Zweck speichert Easy Anti-Cheat Informationen über die in particular with regard to any claims of the Licensee for compensation and the reimbursement of any expenditure incurred without effect, shall be based solely upon this Section 15, regardless of the legal nature of the claim.
ii. With respect to statutory claims
HUNT: SHOWDOWN 1896 verwendeten Betrugsmethoden („Daten“). Wenn Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 installieren, kopieren oder anderweitig nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Easy Anti-Cheat die Daten ausschließlich für die Erreichung des vorgenannten Zwecks sammelt, speichert, weitergibt und veröffentlicht. Die Daten werden ausschließlich für den Zweck verwendet, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Identifizierung und Sperrung von Spielern, die in connection with the supply of digital products (Sections 327 et seq. German Civil Code (BGB), CRYTEK is not liable for the compensation of damages.
iii. CRYTEK is liable
Computerspielen betrügen, die Analyse von Betrugsverhalten und Betrugscodes sowie die Weitergabe von Daten über Betrugsversuche an Partner von Easy Anti-Cheat. Sie sind berechtigt, HUNT: SHOWDOWN 1896 nur in accordance with the statutory provisions in the event of intent and gross negligence. CRYTEK is liable according to the statutory provisions in the event of death, bodily injuries or adverse health effects.
iv. If no case according to Section 15. a. iii. is given, CRYTEK is liable only for breach of an essential contractual duty, however limited to typical, foreseeable damages. An essential contractual duty is a duty which enables the orderly implementation of the Agreement in the first place and on the due observance of which the Licensee regularly trusts and may regularly trust, i.e. those rights and obligations which are essential to fulfil the content and purpose of the Agreement.
v. The limitation of liability also applies respectively in favour of the employees, agents, legal representatives and assistants of CRYTEK.
vi. Any liability of CRYTEK for guarantees provided or for claims under applicable product liability laws shall remain unaffected by Section 15 a. iv.

b. Instead of Section 11 (“Licensee's Warranties and Indemnification”) the following shall apply:
Licensee warrants and represents that:
a) Licensee has full legal rights and authority to enter into and become bound by the terms of this Agreement;
b) Licensee has full legal rights and authority to exercise Licensee's rights granted herein and to comply with Licensee's obligations hereunder.

c. Section 13 (“Breach of the Agreement”) shall not apply.

d. Section 14 c. shall apply as follows:

Transfer of Rights. CRYTEK shall be entitled to transfer any rights and obligations under this Agreement or the whole Agreement to its affiliates or third parties. In this case, Licensee shall have the right to terminate the Agreement. Licensee shall not transfer any rights and obligations under this Agreement without CRYTEK's prior written approval; this does not apply to any money-related claims or if the Licensee has any interest worthy of protection in the exclusion of assignment or their legitimate interests in the assignability of the right outweigh CRYTEK’s interest worthy of protection in the exclusion of assignment.
16.
Übereinstimmung mit diesen Bedingungen und der Datenschutzerklärung von Easy Anti-Cheat

HUNT: SHOWDOWN 1896 is using Easy Anti-Cheat anti-cheat service (“Easy Anti-Cheat“), which is operated by a third-party service provider offering services to Publisher. Easy Anti-Cheat has a client software (“Client”) that is integrated into HUNT: SHOWDOWN 1896. When you start a new game session the Client will automatically load and install its latest version to your computer. When you are using HUNT: SHOWDOWN 1896 on your computer Easy Anti-Cheat is monitoring the computer, analysing HUNT: SHOWDOWN 1896's binaries and scanning the memory of the computer for the purpose of detecting and preventing cheating in the HUNT: SHOWDOWN 1896 (“Purpose""). For the Purpose Easy Anti-Cheat is storing information regarding cheating methods used in the HUNT: SHOWDOWN 1896 (“Data""). By installing, copying, or otherwise using HUNT: SHOWDOWN 1896, you give your consent that Easy Anti-Cheat may gather, store, share and publish Data for the sole purpose of the Purpose. The Data will be used solely for the Purpose including but not limited to identifying and banning players who are cheating in computer games, analysing cheating behaviour and cheating codes as well as sharing data about cheats with affiliates of Easy Anti-Cheat. You are entitled to use HUNT: SHOWDOWN1896 only in accordance with these terms and conditions and privacy statement of Easy Anti-Cheat.
zu nutzen.
            LIMITED LICENSE AGREEMENT for the use of the video game
                Beschränkter Lizenzvertrag für die Nutzung des Videospiels
                 Hunt: Showdown 1896 
                (“HUNT:
                („HUNT:
                 SHOWDOWN 
                1896”)
                1896“)
                <br><br>1. 
                Subject of the Agreement<br><br>This limited license agreement for the use of the video game
                Gegenstand des Vertrags<br><br>Diese beschränkte Lizenzvertrag für die Nutzung des Videospiels
                 HUNT: SHOWDOWN 1896 
                on the
                auf der Plattform
                 PC/Windows 
                or
                oder
                 Microsoft Xbox 
                platform (this “Agreement”) is entered into between
                (dieser „Vertrag“) wird zwischen der
                 Crytek GmbH 
                (“CRYTEK”) and you, the end-user (the “Licensee” or “You”). The Agreement is made effective beginning on the date on which you, the Licensee, first download, install, load or otherwise use
                („CRYTEK“) und Ihnen, dem Endnutzer (der „Lizenznehmer“ oder „Sie“), geschlossen. Der Vertrag tritt ab dem Datum in Kraft, an dem Sie, der Lizenznehmer,
                 HUNT: SHOWDOWN 
                1896. By downloading, installing, loading or otherwise using
                1896 zum ersten Mal herunterladen, installieren, laden oder anderweitig nutzen. Durch das Herunterladen, die Installation, das Laden oder die anderweitige Nutzung von
                 HUNT: SHOWDOWN 1896 
                you, the Licensee, agree to all terms and conditions of this Agreement or
                erklären Sie, der Lizenznehmer, Ihr Einverständnis mit allen Bestimmungen und Bedingungen dieses Vertrages oder der dazugehörigen Dokumentation. Sie sollten diesen Vertrag sorgfältig lesen, bevor Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 herunterladen, installieren, laden oder anderweitig nutzen. Wenn Sie die Bestimmungen und Bedingungen dieses Vertrages nicht akzeptieren, sind Sie nicht berechtigt, HUNT: SHOWDOWN 1896 zu nutzen. <br><br>2. Gewährung einer beschränkten Lizenz<br><br>Vorbehaltlich Ihrer Annahme und Einhaltung der Bestimmungen und Bedingungen dieses Vertrags, gewährt CRYTEK dem Lizenznehmer hiermit ein beschränktes, persönliches, widerrufliches, nicht übertragbares und nicht-ausschließliches Recht (die „Lizenz“), HUNT: SHOWDOWN 1896 während der unten definierten Laufzeit gemäß den
                 in 
                the accompanying documentation. You should read this Agreement carefully before downloading, installing, loading or otherwise using
                dem Handbuch oder auf der Verpackung von
                 HUNT: SHOWDOWN 
                1896. If you do not agree with the terms and conditions set forth
                1896 enthaltenen oder anderweitig angegebenen Anweisungen zu nutzen. Sofern
                 in 
                this Agreement, you are not authorized to use
                der Handbuch, auf der Verpackung oder anderweitig nicht anders angegeben, dürfen Sie
                 HUNT: SHOWDOWN 
                1896. <br><br>2. Grant of Limited License<br><br>Subject to your agreement to, and full compliance with, the terms and provisions of this Agreement,
                1896 nur auf einem (1) Gerät gleichzeitig installieren und nutzen. <br><br>3. Geistige Eigentumsrechte<br><br>HUNT: SHOWDOWN 1896 wird lizenziert, nicht verkauft. HUNT: SHOWDOWN 1896 und alle damit verbundenen Urheberrechte, Markenzeichen und alle anderen geistigen Eigentumsrechte sind Eigentum von
                 CRYTEK 
                hereby grants to Licensee a limited, personal, revocable, non-transferable and non-exclusive right (the “License”) during the Term, as defined below, to use
                (oder ggfls. seinen Lizenzgebern) und sind durch das deutsche und internationale Urheberrecht und andere anwendbare Gesetze geschützt. Der Lizenznehmer hat keine Eigentums- oder geistigen Eigentumsrechte an
                 HUNT: SHOWDOWN 
                1896, insbesondere keine Urheberrechte. <br><br>4. Vorbehalt von Rechten<br><br>CRYTEK (oder ggfls. seine Lizenzgeber) behen sich ausdrücklich alle nicht durch diesen Vertrag gewährten Rechte vor. Sie erhalten durch diese Vereinbarung kein Recht und keine Lizenz, HUNT: SHOWDOWN 
                1896 
                oder Elemente davon oder die Marken CRYTEK, HUNT: SHOWDOWN, HUNT: SHOWDOWN 1896, CRYENGINE oder andere Marken von CRYTEK oder anderen Unternehmen zu kopieren, zu verbreiten, öffentlich vorzuführen, darzubieten oder anderweitig zu nutzen.<br>5. Nutzungsbeschränkungen der Software<br><br>Jede nicht ausdrücklich 
                in 
                accordance with the instructions provided
                Abschnitt 2 erlaubte Nutzung von HUNT: SHOWDOWN 1896 durch den Lizenznehmer ist ausdrücklich untersagt und stellt einen wesentlichen Verstoß des Lizenznehmers gegen die Bestimmungen dieses Vertrags dar. <br><br>Dieses Verbot umfasst (ist aber nicht beschränkt auf):<br>- HUNT: SHOWDOWN 1896 ganz oder
                 in 
                the manual or on the packaging of
                Teilen zu kopieren, zu vervielfältigen, herzustellen oder zu vertreiben (kostenlos oder anderweitig), gleich auf welchem Medium; <br>- die Rechte an
                 HUNT: SHOWDOWN 1896 
                or indicated otherwise. Unless set forth otherwise
                an Dritte zu übertragen, zu verkaufen, unterzulizenzieren oder zu vermieten; <br>- HUNT: SHOWDOWN 1896 entgegen geltendem Recht zu nutzen; <br>- HUNT: SHOWDOWN 1896 zu verändern oder abgeleitete Werke zu erstellen, insbesondere das Erstellen, Entwickeln, Verbreiten oder Verwenden von nicht autorisierten Softwareprogrammen („Cheats“, „Hacks“, etc.), um sich einen Vorteil
                 in 
                the manual or on the packaging or otherwise indicated to you are allowed to install and use
                einem Spielmodus zu verschaffen oder Methoden auszuführen oder zu verwenden, die das Ergebnis und/oder den Spielablauf von
                 HUNT: SHOWDOWN 1896 
                on one (1) device at the same time only. <br><br>3. Intellectual Property
                beeinträchtigen (einschließlich Cheats, Bots, Skripte, etc.); <br>- HUNT: SHOWDOWN 1896 zu dekompilieren, zurückzuentwickeln oder zu disassemblieren. <br>Der Lizenznehmer darf keine von CRYTEK auf oder in HUNT: SHOWDOWN 1896 angebrachten rechtlichen Hinweise, wie z.B. Marken- und Urheberrechtshinweise, verändern oder entfernen. <br><br>6. Digital
                 Rights
                 Management (DRM)
                <br><br>HUNT: SHOWDOWN 1896 
                is licensed, not sold.
                verwendet mitunter DRM-Systeme , die auf der Verpackung, während des Download-Prozesses oder anderweitig angegeben sind (z.B. von Steam bereitgestellt). Bitte informieren Sie sich vor dem Kauf, der Installation oder dem Download von
                 HUNT: SHOWDOWN 1896 
                and all copyrights, trademarks, and all other intellectual property rights related thereto are owned by CRYTEK (or its licensors, as applicable) and are protected by German and international copyright law and other applicable law. Licensee shall have no ownership or intellectual property rights in or to HUNT: SHOWDOWN 1896, including, without limitation, all copyrights related thereto. <br><br>4. Reservation of Rights<br><br>CRYTEK (or its licensors, as applicable) expressly reserves all rights not granted in this Agreement. You are not receiving any right or license hereunder to copy, distribute, publicly perform, display or make any other use of the HUNT: SHOWDOWN 1896, or any element thereof, or the trademarks CRYTEK, HUNT: SHOWDOWN, HUNT: SHOWDOWN 1896, CRYENGINE, or any other trademark of CRYTEK or any other company.<br>5. Software Use Restrictions<br><br>Any use by Licensee of HUNT: SHOWDOWN 1896 not expressly permitted in Section 2 above is expressly prohibited and any such unauthorized use shall constitute a material breach of this Agreement by Licensee. <br><br>This prohibition includes (but is not limited to): <br>- to copy, reproduce, manufacture or distribute (free of charge or otherwise) HUNT: SHOWDOWN 1896, in whole or in part, in any media; <br>- to transfer, sell, sublicense or lease any rights in and to HUNT: SHOWDOWN 1896 to third parties; <br>- to use HUNT: SHOWDOWN 1896 contrary to applicable law; <br>- to create any derived work or to modify HUNT: SHOWDOWN 1896 - – including but not limited to create, develop, distribute, or use any unauthorized software programs (“cheats”, “hacks”, etc.) to gain any advantage in any game mode or to run or use methods which interfere with the outcome and/or the course of the gameplay of HUNT: SHOWDOWN 1896 including cheats, bots, scripts, etc.); <br>- to decompile, reverse engineer or disassemble HUNT: SHOWDOWN 1896. <br>Licensee shall not alter or remove any legal notices, such as trademark and copyright notices, affixed by CRYTEK on or within HUNT: SHOWDOWN 1896. <br><br>6. Digital Rights Management (DRM)<br><br>HUNT: SHOWDOWN 1896 may use DRM systems as indicated on the packaging or during the download process or otherwise (e.g. provided by Steam). Please check the terms and requirements of such DRM systems carefully before buying, installing or downloading HUNT: SHOWDOWN 1896 (e.g. on
                (z.B. auf
                 <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.steampowered.com%29" target="_blank" rel=" noopener">www.steampowered.com)</a>
                . If you do not agree with these terms and requirements, you are not allowed to use
                 sorgfältig über die Bedingungen und Anforderungen solcher DRM-Systeme. Wenn Sie mit diesen Bedingungen und Anforderungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie
                 HUNT: SHOWDOWN 1896 in 
                any way.
                keiner Weise nutzen.
                 <br><br>7. Support<br><br>CRYTEK 
                or providers
                oder Platformbetreiber (z.B. Microsoft oder Sony) oder deren jeweilige verbundene Unternehmen sind nicht verpflichtet, Support für HUNT: SHOWDOWN 1896 zu leisten. Das Angebot jeglichen Supports iegt dem alleinigen Ermessen von CRYTEK und kann jederzeit beendet werden.<br>8. Laufzeit und Beendigung<br><br>Die Laufzeit dieses Vertrages und der hierin gewährten Lizenz beginnt ab dem Datum, an dem Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 zum ersten Mal herunterladen, installieren, laden oder nutzenanderweitig nutzen und dauert an, bis die Lizenz gemäß den in diesem Vertrag festgelegten Bestimmungen gekündigt wird. <br><br>CRYTEK behält sich das Recht vor, die Online-Funktionen von HUNT: SHOWDOWN 1896 30 Tagen nach Ankündigung auf CRYTEKs Webseiten zu beenden. <br><br>Unbeschadet anderslautender Bestimmungen in diesem Vertrag werden dieser Vertrag und die Ihnen hierin gewährte Lizenz unverzüglich gekündigt, ohne dass es einer Mitteilung von CRYTEK an den Lizenznehmer bedarf, wenn der Lizenznehmer die in Abschnitt 5 („ Nutzungsbeschränkungen der Software “) dieses Vertrags genannten Software-Nutzungsbeschränkungen nicht einhält oder verletzt. <br><br>Mit Beendigung oder dem Ablauf dieses Vertrages erlöschen alle Rechte des Lizenznehmers aus diesem Vertrag, ohne ein Präjudiz zu Rechten oder Ansprüchen, und der Lizenznehmer hat kein Recht, HUNT: SHOWDOWN 1896 in irgendeiner Weise zu nutzen. Der Lizenznehmer ist verpflichtet, alle Kopien von HUNT: SHOWDOWN 1896, die sich in seinem Besitz, in seinem Eigentum oder unter seiner Kontrolle befinden, unverzüglich zu vernichten, und alle im Rahmen dieses Vertrages gewährten Rechte gehen, ohne Benachrichtigung, an CRYTEK zurück. <br><br>Die Beendigung dieses Vertrages begründet keine Haftung gegenüber CRYTEK und entbindet den Lizenznehmer nicht von einer Haftung, die vor der Beendigung entstanden ist. Die Bestimmungen dieses Vertrages, die nach ihrem Wortlaut oder Sinn überdauern sollen, überdauern die Kündigung, den Ablauf oder die Beendigung dieses Vertrages.<br><br>9. Beschränkung von CRYTEK´s Gewähleistung <br><br>SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG STIMMEN SIE AUSDRÜCKLICH ZU, DASS SIE DIENSTLEISTUNGEN/VIDEOSPIELE UND SOFTWARE VON CRYTEK SOWIE DAS INTERNET GÄNZLICH AUF EIGENES RISIKO NUTZEN. DIENSTLEISTUNGEN/VIDEOSPIELE, SOFTWARE UND PRODUKTE VON CRYTEK SOWIE DIENSTLEISTUNGEN UND PRODUKTE VON DRITTANBIETERN WERDEN IHNEN OHNE MÄNGELGEWÄHR ZU IHRER NUTZUNG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND ZWAR OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHR JEGLICHER ART, ES SEI DENN DER AUSSCHLUSS SOLCHER GEWÄHR IST RECHTLICH UNZULÄSSIG. CRYTEK BIETET EIGENE DIENSTE/VIDEOGAMES ZU WIRTSCHAFTLICH VERTRETBAREN BEDINGUNGEN AN UND ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHR DAFÜR, DASS SIE AUF UNSERE DIENSTE/VIDEOSPIELE AN EINEM VON IHNEN GEWÄHLTEN ORT ODER ZU EINER VON IHNEN GEWÄHLTEN ZEIT ZUGREIFEN ODER SIE NUTZEN KÖNNEN; EBENSO WENIG DAFÜR, DASS CRYTEK ÜBER AUSREICHENDE KAPAZITÄT FÜR SEINE DIENSTLEISTUNGEN/VIDEOSPIELE ALS GANZES ODER IN BESTIMMTEN REGIONEN VERFÜGT.<br>10. Beschränkung der Haftung von CRYTEK<br><br>SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, ERKENNEN SIE AN UND STIMMEN ZU, DASS IHR EINZIGER UND AUSSCHLIESSLICHER RECHTSBEHELF BEI STREITIGKEITEN MIT CRYTEK UND/ODER SEINEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, CRYTEKS LIZENZGEBERN UND/ODER DEREN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, IHREN LIZENZGEBERN UND/ODER DEREN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN ODER DEREN LIZENZGEBERN DARIN BESTEHT, DIE NUTZUNG DER CRYTEK-DIENSTE/-VIDEOSPIELE EINZUSTELLEN UND IHR CRYTEK-KONTO ZU KÜNDIGEN. SIE ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS CRYTEK UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, CRYTEKS LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN, IHRE LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN NICHT FÜR EIGENE HANDLUNGEN ODER UNTERLASSUNGEN ODER ANDEREN PERSONEN IN BEZUG AUF DAS VERHALTEN, DIE KOMMUNIKATION ODER DEN INHALT DER CRYTEK-DIENSTE/VIDEOSPIELE ODER DIE NUTZUNG DER CRYTEK-SOFTWARE HAFTBAR SIND. IN KEINEM FALL HAFTEN CRYTEK UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, CRYTEKS LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN, IHRE LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN ODER DEREN JEWEILIGE ANGESTELLTE, LEITENDE ANGESTELLTE ODER DIREKTOREN´S (ZUSAMMEN “CRYTEK´S VERBUNDENE UNTERNEHMEN” FÜR BETRÄGE ÜBER JENE HINAUS, DIE SIE AN CRYTEK FÜR CRYTEK-DIENSTE/VIDEOSPIELE UND/ODER CRYTEK-SOFTWARE BEZAHLT HABEN ÜBERSTEIGEN. IN KEINEM FALL HAFTEN CRYTEK UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, CRYTEKS LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN, IHRE LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN FÜR MITTELBARE ENTSTANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DER CRYTEK-DIENSTE /VIDEOSPIELE, DER CRYTEK-SOFTWARE, DES INTERNETS ODER AUS ANDEREN ANSPRÜCHEN ERGEBEN, DIE IN IRGENDEINER WEISE MIT IHRER NUTZUNG DER CRYTEK-DIENSTE /VIDEOSPIELE, CRYTEK SOFTWARE ODER -KONTEN ZUSAMMENHÄNGEN. DA EINIGE STAATEN ODER RECHTSORDNUNGEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR FOLGE- ODER MITTELBAR ENTSTANDENE SCHÄDEN NICHT ZULASSEN, IST IN SOLCHEN STAATEN ODER RECHTSORDNUNGEN DIE HAFTUNG VON CRYTEK UND SEINEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, VON CRYTEKS LIZENZGEBERN UND DEREN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, VON IHREN LIZENZGEBERN UND DEREN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIGBESCHRÄNKT. CRYTEK GIBT KEINE EMPFEHLUNG, GEWÄHRLEISTUNG ODER GARANTIE FÜR DIE PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN DRITTER, DIE DURCH CRYTEK ANGEBOTEN WERDEN, UND IST KEINE VERTRAGSPARTEI BEI UND IN KEINER WEISE VERANTWORTLICH FÜR DIE ÜBERWACHUNG VON TRANSAKTIONEN ZWISCHEN IHNEN UND DRITTANBIETERN IN BEZUG AUF DEREN PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN <br><br>Ungeachtet des Vorstehenden schränkt nichts in dieser Vereinbarung die Haftung von 'CRYTEK Ihnen gegenüber für arglistige Täuschungen, Tod oder Personenschäden, die durch Fahrlässigkeit von 'CRYTEK verursacht wurden, oder jede andere Haftung ein, soweit eine solche Haftung nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann. <br><br>11. Garantien und Entschädigung des Lizenznehmers<br><br>Der Lizenznehmer garantiert und sichert zu, dass:<br>a) der Lizenznehmer über alle gesetzlichen Rechte und Befugnisse verfügt, um diesen Vertrag zu schließen und an diesen gebunden zu sein; <br>b) der Lizenznehmer über alle gesetzlichen Rechte und Befugnisse verfügt, um die hierin gewährten Rechte des Lizenznehmers auszuüben und seinen Verpflichtungen aus diesem Vertrag nachzukommen; <br>c) der Lizenznehmer während der gesamten Vertragslaufzeit alle geltenden Gesetze einhalten wird. <br><br>Der Lizenznehmer stellt CRYTEK und/oder CRYTEKs Nachfolger, Rechtsnachfolger, Geschäftsführer, leitende Angestellte, Angestellte, Agenten, Vertreter und Lizenznehmer (nicht jedoch den Lizenznehmer selbst) frei von allen Schäden, Ansprüchen, Verlusten, Klageansprüchen und Klagen, die sich ergeben aus und/oder im Zusammenhang stehen mit einem Verstoß des Lizenznehmers gegen diesen Vertrag.<br>12. Änderungen von HUNT: SHOWDOWN 1896 (gilt nur, wenn Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 von CRYTEK erwerben; gilt nicht, wenn Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 von einem Geschäft oder einer Plattform etc. erwerben und CRYTEK nicht Ihr Vertragspartner ist)<br><br>a. Sie erkennen an, dass HUNT: SHOWDOWN 1896 ein „Live-Service-Spiel“ ist. Das bedeutet, dass HUNT: SHOWDOWN 1896 und sein Inhalt, Spielmodus etc. ständig weiterentwickelt wird. Dazu gehört auch eine Änderung des Namens von HUNT: SHOWDOWN 1896. Die vorgenannten Änderungen haben keinen Einfluss auf die jeweils aktuelle Version dieses Vertrag. Solche typischen „Live-Services-Spielentwicklungen“ sind daher eine Voraussetzung für das Spiel, elementar für HUNT: SHOWDOWN 1896 und gelten nicht als „Änderungen“, wie unten in diesem Abschnitt 12 dargelegt. <br><br>b. Darüber hinaus behält sich CRYTEK das Recht vor, HUNT: SHOWDOWN 1896 aus triftigen Gründen zu modifizieren (z.B. durch Hinzufügen oder Entfernen von Features), die über das hinausgehen, was notwendig ist, um HUNT: SHOWDOWN 1896 in Übereinstimmung mit dem Vertrag zu halten. Ein solcher triftiger Grund ist insbesondere (i) die Einhaltung von Gesetzen oder Rechtsprechung, (ii) die Umsetzung gerichtlicher oder sonstiger behördlicher Anordnungen, (iii) die Anpassung an geänderte technische Anforderungen, (iv) die Anpassung an geänderte Marktbedingungen wie z.B. steigende Nutzerzahlen, (v) wegen Verletzung von Rechten Dritter, (vi) wegen Beendigung von Lizenzen Dritter und/oder Änderungen solcher Lizenzbedingungen Dritter, die für die Bereitstellung von HUNT:SHOWDOWN 1896 erforderlich sind, (vii) wegen eines Ausfalls von Drittanbietern oder (viii) zum Nutzen aller Spieler von HUNT:SHOWDOWN 1896 (die „Änderungen“). <br><br>c. Solche Modifikationen sind für Sie kostenlos. CRYTEK wird die Benutzer von HUNT:SHOWDOWN 1896 in klarer und verständlicher Weise über solche Modifikationen informieren. <br><br>d. Sollte eine Änderung Ihren Zugang oder Ihre Nutzung von HUNT: SHOWDOWN 1896 mehr als nur geringfügig beeinträchtigen (die „negative Änderung“), verpflichtet sich CRYTEK, Sie 8 Wochen im Voraus zu benachrichtigen und Sie über die betreffende negative Änderung, deren Zeitpunkt und Ihre unten beschriebenen Rechte zu informieren. <br><br>e. Im Falle einer Negativen Änderung haben Sie das Recht, den Vertrag innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Mitteilung kostenlos zu kündigen. Die Kündigungsfrist beginnt mit dem Tag, an dem Sie die Mitteilung erhalten haben, oder mit dem Tag, an dem die Änderung vorgenommen wurde, je nachdem, was später eintritt. Sie haben kein Recht, den Vertrag zu kündigen, wenn Sie weiterhin ohne zusätzliche Kosten auf HUNT: SHOWDOWN 1896 zugreifen und es nutzen können.<br>13. Vertragsverletzung<br><br>Im Falle eines Vertragsbruchs durch CRYTEK besteht das einzige Rechtsmittel des Lizenznehmers darin, diesen Vertrag durch eine schriftliche Kündigung an CRYTEK zu beenden. <br><br>Im Falle einer Verletzung dieses Vertrags durch den Lizenznehmer kann CRYTEK (und ggf. seine Lizenzgeber) alle Rechtsmittel geltend machen, die CRYTEK nach geltendem Recht und/oder diesem Vertrag zustehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Ersatz aller Schäden, die im Zusammenhang mit einer solchen Verletzung entstehen können. <br><br>Der Lizenznehmer erkennt an, dass die ungenehmigte Nutzung von HUNT: SHOWDOWN 1896 oder eines Teils davon durch den Lizenznehmer CRYTEK unmittelbar und unwiederbringlich so schädigen kann, dass CRYTEK durch eine Geldentschädigung nicht angemessen entschädigt werden kann. In einem solchen Fall hat CRYTEK nach eigenem Ermessen das Recht, zusätzlich zu allen anderen verfügbaren Rechtsmitteln, einschließlich einer Geldentschädigung, eine einstweilige Verfügung zu erwirken, um die ungenehmigte Nutzung zu untersagen, ohne dass CRYTEK eine Kaution oder andere Sicherheiten stellen muss. <br><br>14. Allgemeine Bestimmungen<br><br>a. Gesamte Vereinbarung: Dieser Vertrag (einschließlich der Datenschutzrichtlinien, des Handbuchs, des Code
                 of 
                the platform (e.g.
                Conduct und anderer von CRYTEK bereitgestellter zusätzlicher Bedingungen sowie aller veröffentlichten Regeln oder Anweisungen zu HUNT: SHOWDOWN 1896) stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und CRYTEK in Bezug auf Ihre Rechte und Pflichten bei der Nutzung von HUNT: SHOWDOWN 1896 dar. Der vorliegende Vertrag ersetzt ältere Versionen dieses Vertrags vollständig. Bei Widersprüchen zwischen dieses Vertrags und anderen von CRYTEK veröffentlichten Regeln oder Anweisungen haben die anderen Regeln oder Anweisungen Vorrang. <br><br>b. Rechtsbehelfe. Dieser Vertrag ist nicht dazu bestimmt, anderen Personen als den Vertragsparteien Rechte oder Rechtsmittel zu gewähren, und verleiht diesen auch keine. <br><br>c. Übertragung von Rechten. CRYTEK ist berechtigt, alle Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag oder dem gesamten Vertrag auf Dritte zu übertragen. Der Lizenznehmer darf die Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von CRYTEK übertragen. <br><br>d. Salvatorische Klausel. Sollte ein Teil dieses Vertrages ungültig oder nicht durchsetzbar sein, werden CRYTEK und der Lizenznehmer in gutem Glauben zusammenarbeiten, um die ungültige Bestimmung durch eine gültige Bestimmung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der ungültigen Bestimmung am nächsten kommt. Die übrigen Bestimmungen dieses Vertrages bleiben hiervon unberührt. <br><br>e. Verzicht. Das Versäumnis von CRYTEK, ein Recht oder eine Bestimmung dieses Vertrages auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Jeder Verzicht auf eine Bestimmung dieses Vertrags ist nur dann wirksam, wenn er schriftlich von CRYTEK unterzeichnet wurde. <br><br>f. CRYTEK stellt Ihnen diesen Vertrag in allen Sprachen zur Verfügung, in denen HUNT:SHOWDOWN 1896 lokalisiert ist. Da nicht gänzlich ausgeschlossen werden kann, dass es eine Diskrepanz in der Bedeutung bestimmter Begriffe gibt, ist im Falle einer solchen Diskrepanz die englische Version maßgebend.<br>g. Geltendes Recht und Gerichtsstand. (i) Dieser Vertrag unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Kollisionsrechts; diese Rechtswahl berührt jedoch nicht den Schutz, der Ihnen durch Bestimmungen gewährt wird, von denen nicht durch Vereinbarung nach dem Recht abgewichen werden kann, das ohne die Rechtswahl anzuwenden wäre. (ii) Für den Fall, dass CRYTEK der Beklagte ist, vereinbaren die Parteien ausdrücklich die ausschließliche Zuständigkeit der Gerichte in Frankfurt a. M./Deutschland. Diese Gerichtsstandsvereinbarung gilt für alle Ansprüche, sei es aus Vertrag, aus unerlaubter Handlung oder aus einem anderen Rechtsgrund, die aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag entstehen. In allen anderen Fällen bestimmt sich der Gerichtsstand nach den allgemeinen Regeln. <br><br>h. CRYTEKs Lizenzgeber/ Platformbetreiber (z.B.
                 Microsoft 
                or
                oder
                 Sony) 
                or their respective affiliates shall not be obliged to provide any support for
                sind Drittbegünstigte dieser Vereinbarung und haben das ausdrückliche Recht, deren Bestimmungen durchzusetzen und in den Genuss des Schutzes dieses Vertrags zu kommen. <br><br>i.
                 HUNT: SHOWDOWN 
                1896. Any support rendered by
                1986 kann Code von Dritten enthalten, der unter einer anderen Lizenz bereitgestellt wird. Bitte prüfen Sie die Credits für weitere Informationen. <br><br>j. Änderung dieses Vertrages: <br>(i) Änderungen dieses Vertrags werden wirksam, wenn diese vom Lizenznehmer aktiv akzeptiert werden oder wie nachfolgend beschrieben: <br>(ii)
                 CRYTEK 
                is subject to its sole discretion and may be terminated at any time.<br>8. Term and Termination<br><br>The term of this Agreement and the license granted herein begin on the date on which you first download, install, load or otherwise use
                behält sich das Recht vor, diesen Vertrag zu ändern, falls dies aufgrund der Weiterentwicklung von
                 HUNT: SHOWDOWN 1896 
                and shall continue
                oder aufgrund der Implementierung neuer Funktionalitäten notwendig wird. <br>(iii) CRYTEK wird Sie über die geänderten Bedingungen informieren, bevor diese
                 in 
                perpetuity until terminated
                Kraft treten. <br>(iv) Gleichzeitig wird CRYTEK Ihnen eine angemessene Frist von mindestens sechs Wochen einräumen, um den Vertrag zu kündigen, falls Sie mit der geänderten Vereinbarung nicht einverstanden sind. Bitte beachten Sie, dass Sie nach einer solchen Kündigung nicht mehr berechtigt sind, HUNT: SHOWDOWN 1896 zu nutzen.<br>(v) Wenn Sie den Vertrag nicht innerhalb der vorgenannten Frist kündigen, gelten die geänderten Bedingungen ab dem
                 in 
                accordance with this Agreement. <br><br>CRYTEK reserves the right to terminate the online features of HUNT: SHOWDOWN
                der oben beschriebenen Benachrichtigung angegebenen geplanten Datum. Durch die fortgesetzte Nutzung des Videospiels Hunt:Showdown
                 1896 
                with 30 days’ notice to be announced on CRYTEK’s websites. <br><br>Notwithstanding anything to the contrary herein this Agreement and the License granted to you herein shall immediately terminate, without the requirement of any notice from CRYTEK to Licensee, upon Licensee’s failure to comply with or breach of the software use restrictions named in Section 5 (“Software Use Restrictions”) of this Agreement. <br><br>Upon the termination or expiration of this Agreement, any and all rights of Licensee hereunder shall terminate without prejudice to any rights or claims and Licensee shall have no right to use HUNT: SHOWDOWN 1896 in any manner. Licensee shall immediately destroy all copies of HUNT: SHOWDOWN 1896 in its possession, custody or control, and all rights granted hereunder shall revert, without notice, to and be vested in CRYTEK. <br><br>Termination in accordance with this Agreement shall not create any liability against CRYTEK and shall not relieve Licensee from any liability which arises prior to termination. The provisions of this Agreement which by their terms or sense are intended to survive shall survive cancellation, expiration or termination of this Agreement. <br><br>9. Limitation of CRYTEK’s Warranty<br><br>TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOU EXPRESSLY AGREE THAT THE USE OF CRYTEK SERVICES / VIDEO GAMES, CRYTEK SOFTWARE, AND THE INTERNET IS AT YOUR SOLE RISK. CRYTEK SERVICES/ VIDEO GAMES, CRYTEK SOFTWARE, CRYTEK’S PRODUCTS AND THIRD-PARTY SERVICES AND PRODUCTS ARE PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS FOR YOUR USE, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, UNLESS SUCH WARRANTIES ARE LEGALLY INCAPABLE OF EXCLUSION. CRYTEK PROVIDES CRYTEK SERVICES/ VIDEO GAMES ON A COMMERCIALLY REASONABLE BASIS AND DOES NOT GUARANTEE THAT YOU WILL BE ABLE TO ACCESS OR USE CRYTEK SERVICES/VIDEO GAMES AT TIMES OR LOCATIONS OF YOUR CHOOSING, OR THAT CRYTEK WILL HAVE ADEQUATE CAPACITY FOR CRYTEK SERVICES/ VIDEO GAMES AS A WHOLE OR IN ANY SPECIFIC GEOGRAPHIC AREA.<br>10. Limitation of CRYTEK’s Liability<br><br>TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY DISPUTE WITH CRYTEK AND/OR ITS AFFILIATES, CRYTEK’S LICENSORS AND/OR THEIR AFFILIATES, YOUR LICENSORS AND/OR THEIR AFFILIATES OR ITS LICENSORS IS TO STOP USING CRYTEK SERVICES/VIDEO GAMES, AND TO CANCEL YOUR CRYTEK ACCOUNT. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT CRYTEK AND ITS AFFILIATES, CRYTEK’S LICENSORS AND THEIR AFFILIATES, YOUR LICENSORS AND THEIR AFFILIATES ARE NOT LIABLE FOR ANY ACT OR FAILURE TO ACT BY THEM OR ANY OTHER PERSON REGARDING CONDUCT, COMMUNICATION OR CONTENT ON CRYTEK SERVICES/VIDEO GAMES OR USE OF CRYTEK SOFTWARE. IN NO CASE SHALL CRYTEK AND ITS AFFILIATES, CRYTEK’S LICENSORS AND THEIR AFFILIATES, YOUR LICENSORS AND THEIR AFFILIATES OR THEIR RESPECTIVE EMPLOYEES’, OFFICERS’, OR DIRECTORS’ (COLLECTIVELY, “CRYTEK AFFILIATES”) LIABILITY TO YOU EXCEED THE AMOUNT THAT YOU PAID TO CRYTEK FOR CRYTEK SERVICES / VIDEO GAMES AND/OR CRYTEK SOFTWARE. IN NO CASE SHALL CRYTEK AND ITS AFFILIATES, CRYTEK’S LICENSORS AND THEIR AFFILIATES, YOUR LICENSORS AND THEIR AFFILIATES BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM YOUR USE OF CRYTEK SERVICES / VIDEO GAMES, CRYTEK SOFTWARE , THE INTERNET OR FOR ANY OTHER CLAIM RELATED IN ANY WAY TO YOUR USE OF CRYTEK SERVICES / VIDEO GAMES, CRYTEK SOFTWARE OR ACCOUNTS. BECAUSE SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR THE LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, IN SUCH STATES OR JURISDICTIONS, CRYTEK’S AND ITS AFFILIATES’, CRYTEK’S LICENSORS’ AND THEIR AFFILIATES’, YOUR LICENSORS’ AND THEIR AFFILIATES’ LIABILITY SHALL BE LIMITED TO THE FULL EXTENT PERMITTED BY LAW. CRYTEK DOES NOT ENDORSE, WARRANT OR GUARANTEE ANY THIRD-PARTY PRODUCT OR SERVICE OFFERED THROUGH CRYTEK AND WILL NOT BE A PARTY TO OR IN ANY WAY BE RESPONSIBLE FOR MONITORING ANY TRANSACTION BETWEEN YOU AND THIRD-PARTY PROVIDERS OF PRODUCTS OR SERVICES. <br><br>Notwithstanding the foregoing, nothing contained in this Agreement limits ’CRYTEK’s liability to you for fraudulent misrepresentations, death or personal injury caused by ’CRYTEK’s negligence, or any other liability to the extent such liability cannot be excluded or limited as a matter of applicable law. <br><br>11. Licensee’s Warranties and Indemnification<br><br>Licensee warrants and represents that: <br>a) Licensee has full legal rights and authority to enter into and become bound by the terms of this Agreement; <br>b) Licensee has full legal rights and authority to exercise Licensee’s rights granted herein and to comply with Licensee’s obligations hereunder; <br>c) Licensee will comply, at all times during the Term, with all applicable laws. <br><br>Licensee hereby agrees to indemnify, defend, and hold harmless CRYTEK and/or their successors, assigns, officers, directors, employees, agents, representatives and licensees (but not including Licensee) from and against all damages, claims, losses, causes of action and lawsuits arising from and/or relating to a breach of this Agreement by Licensee.<br>12. Modifications of HUNT: SHOWDOWN 1896 (only applicable if you purchase HUNT: SHOWDOWN 1896 from CRYTEK; it does not apply if you purchase HUNT: SHOWDOWN 1896 from a store or platform etc. and CRYTEK is not your contractual partner)<br><br>a. You acknowledge that HUNT: SHOWDOWN 1896 is a “live service game”. This means that HUNT: SHOWDOWN 1896 and its content, game mode etc. is under constant development. This also includes a change of the name of HUNT: SHOWDOWN 1896. The aforementioned changes do not affect the then current version of this Agreement. Such typical “live services game developments” are therefore a prerequisite of the game, elementary for HUNT: SHOWDOWN 1896 and not considered “Modifications” as set out below in this Section 12. <br><br>b. Furthermore, CRYTEK reserves the right to modify HUNT: SHOWDOWN 1896 for good reason (e.g. by adding or removing features) beyond what is necessary to maintain HUNT: SHOWDOWN 1896 in conformity with the Agreement. Such good reason includes but is not limited to modifications (i) to comply with applicable law or case-law, (ii) to implement court or other official orders, (iii) to adapt to changed technical requirements, (iv) to adjust to altered market conditions e.g. increased user numbers, (v) caused by infringement of third party rights, (vi) caused by termination of third party licenses and/or modifications of such third party license terms that are necessary to provide HUNT:SHOWDOWN 1896, (vii) caused by default event of third party service providers, or (viii) for the benefit of all players of HUNT:SHOWDOWN 1896 (the “Modifications”). <br><br>c. Such Modifications are at no cost for you. CRYTEK will notify users of HUNT: SHOWDOWN 1896 about such Modifications in a clear and comprehensible manner. <br><br>d. In the event that a Modification negatively impacts your access to or usage of HUNT: SHOWDOWN 1896 in a more than just minor way (the “Negative Modification”), CRYTEK will undertake to notify you 8 weeks upfront and inform you about the respective Negative Modification, its date and your rights described below. <br><br>e. In the event of a Negative Modification, you have the right to terminate the Agreement within 30 days at no costs upon receipt of the notification. The period to terminate the Agreement begins to run from the date on which you have received the notification, or when the Modification is made, whichever is later. You do not have a right to terminate the Agreement if you still can access and use HUNT: SHOWDOWN 1896 without additional costs.<br>13. Breach of the Agreement<br><br>In the event of a breach of this Agreement by CRYTEK, Licensee's sole remedy shall be to terminate this Agreement by delivering written notice of termination to CRYTEK. <br><br>In the event of a breach by Licensee of this Agreement, CRYTEK (and its licensors, as applicable) may pursue all remedies to which CRYTEK is entitled under applicable law and/or this Agreement, including without limitation the compensation for any and all damages which may arise in connection with such breach. <br><br>Licensee agrees that Licensee's unauthorized use of HUNT: SHOWDOWN 1896, or any part thereof, may immediately and irreparably damage CRYTEK such that CRYTEK could not be adequately compensated by a monetary award, and in such event, and at CRYTEK's option, CRYTEK shall be entitled to an injunctive order, in addition to all other remedies available including a monetary award, to prohibit such unauthorized use, without the necessity of CRYTEK posting bond or other security. <br><br>14. General Provisions<br><br>a. Entire Agreement: This Agreement (including the Privacy Policy, Code of Conduct, manual and other supplemental terms provided by CRYTEK and any posted rules or instructions regarding HUNT: SHOWDOWN 1896) constitute the entire agreement between you and CRYTEK relating to your rights and obligations in the use of HUNT: SHOWDOWN 1896. This Agreement completely replaces older versions of this Agreement. If there is any conflict between this Agreement and any other rules or instructions posted by CRYTEK, such other rules or instructions shall prevail. <br><br>Applicable provisions in your agreements with the providers of the platform for which you purchased HUNT: SHOWDOWN 1896 (e.g. Microsoft, Sony) shall remain unaffected. <br><br>b. Remedies. This Agreement is not intended to confer and does not confer any rights or remedies upon any person other than the parties to this Agreement. <br><br>c. Transfer of Rights. CRYTEK shall be entitled to transfer any rights and obligations under this Agreement or the whole Agreement to third parties. Licensee shall not transfer any rights and obligations under this Agreement without CRYTEK 's prior written approval. <br><br>d. Severability. If any part of this Agreement is held invalid or unenforceable, CRYTEK and Licensee will work together in good faith to replace the invalid provision with a valid provision that comes closest to the economic purpose of the invalid provision. The remaining provisions of this Agreement shall not be affected. <br><br>e. Waiver. The failure of CRYTEK to exercise or enforce any right or provision of this Agreement will not constitute waiver of such right or provision. Any waiver of any provision of this Agreement will be effective only if in a writing signed by CRYTEK. <br><br>f. CRYTEK provides you this Agreement in all languages it is localized. Since it cannot be fully ruled out that there might be a discrepancy in the meaning of certain terms, in case of such discrepancies the English version shall prevail.<br>g. Governing Law and Jurisdiction. (i) The laws of Germany, excluding its conflicts-of-law rules, govern this Agreement; This choice of law, however, does not deprive you of the protection afforded to you by provisions that cannot be derogated from by agreement by virtue of the law which, in the absence of choice, would have been applicable. (ii) If CRYTEK is the defendant the parties expressively agree on the exclusive jurisdiction of the courts of Frankfurt a. M./Germany. This Agreement on jurisdiction applies to all claims, be they based on contract, on tort or on any other legal basis, arising under or in connection with this agreement. In all other cases, the place of jurisdiction shall be determined in accordance with the general rules. <br><br>h. CRYTEK's licensors/ providers of the platform (e.g. Microsoft or Sony) shall be third-party beneficiaries under this Agreement and shall have the express right to enforce its provisions and to enjoy the benefits of its protections. <br><br>i. HUNT: SHOWDOWN 1896 may include third party code provided under different license. Please check the credits for further information. <br><br>j. Amendments of this Agreement.<br>(i) Amendments of this Agreement shall become effective upon active acceptance by the Licensee or as described as follows: <br>(ii) CRYTEK reserves the right to amend this Agreement in case that this becomes necessary due to the further development of HUNT: SHOWDOWN 1896 or because new functionalities will be implemented. <br>(iii) CRYTEK will notify you of the modified terms before they will enter into force.<br>(iv) At the same time, CRYTEK will grant you an adequate period of at least six weeks to terminate the Agreement, in case that you do not agree with the modified Agreement. Please note that after such termination you are no longer entitled to use HUNT: SHOWDOWN 1896. <br>(v) If you do not terminate the Agreement within the aforementioned period, the modified terms shall apply as of the planned date specified in the notification described above. Your continued use of the video game HUNT:SHOWDOWN 1896 will demonstrate your acceptance of the amended any new version of this Agreement.
                erklären Sie Ihr Einverständnis mit der geänderten bzw. neuen Version dieses Vertrages.
                 <br><br>k. 
                The European Commission provides a platform to facilitate the independent and out-of-court resolution of online disputes between consumers and professional suppliers, accessible at the following address:
                Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Verfügung, um die unabhängige und außergerichtliche Beilegung von Online-Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und gewerblichen Anbietern zu erleichtern, die unter der folgenden Adresse zugänglich ist:
                 <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fconsumers%2Fodr%2F" target="_blank" rel=" noopener">https://ec.europa.eu/consumers/odr/</a>. <br><br>CRYTEK 
                is not obligated and not willing to participate
                ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an einer solchen Online-Streitbeilegung teilzunehmen.<br>15. Lizenznehmer mit Wohnsitz
                 in 
                such online dispute resolution.<br>
                der Europäischen Union (EU) oder dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR)<br><br>Für Lizenznehmer mit Wohnsitz in der Europäischen Union (EU) oder dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) gilt folgendes: <br>a. Anstelle von Abschnitt 10 „Beschränkung der Haftung von CRYTEK“ gilt Folgendes: <br>i. Jede Haftung von CRYTEK, insbesondere für Ansprüche des Lizenznehmers auf Schadensersatz und Ersatz nutzloser Aufwendungen, richtet sich ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des Anspruchs ausschließlich nach dieser Ziffer 
                15. 
                Licensees with residence
                <br>ii. Hinsichtlich gesetzlicher Ansprüche im Zusammenhang mit der Lieferung digitaler Produkte (§§ 327 ff. BGB) ist eine Haftung von CRYTEK auf Schadensersatz ausgeschlossen. <br>iii. CRYTEK haftet im Falle von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit nach den gesetzlichen Bestimmungen. CRYTEK haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen im Falle der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. <br>iv. Liegt kein Fall der Ziffer 15. a. iii. vor, haftet CRYTEK nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, jedoch begrenzt auf den typischen, vorhersehbaren Schaden. Eine wesentliche Vertragspflicht ist eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Lizenznehmer regelmäßig vertraut und vertrauen darf, d.h. diejenigen Rechte und Pflichten, die für die Erreichung des Vertragszwecks von wesentlicher Bedeutung sind. <br>v. Die Haftungsbeschränkung gilt entsprechend auch zugunsten der Mitarbeiter, Vertreter, gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen von CRYTEK. <br>vi. Eine etwaige Haftung von CRYTEK für gegebene Garantien oder für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt von Ziffer 15 a. iv. unberührt. <br><br>b. Anstelle von Abschnitt 11 („ Zusicherungen und Haftung des Lizenznehmers “) gilt Folgendes: <br>Der Lizenznehmer garantiert und sichert zu, dass: <br>a) der Lizenznehmer über alle gesetzlichen Rechte und Befugnisse verfügt, um diesen Vertrag zu schließen und an ihn gebunden zu sein; <br>b) der Lizenznehmer über alle gesetzlichen Rechte und Befugnisse verfügt, um die hierin gewährten Rechte des Lizenznehmers auszuüben und seinen Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung nachzukommen. <br><br>c. Abschnitt 13 („Vertragsverletzung“) ist nicht anwendbar. <br><br>d. Abschnitt 14 c. ist wie folgt anzuwenden: <br><br>Übertragung von Rechten. CRYTEK ist berechtigt, alle Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag oder dem gesamten Vertrag auf ihre Tochtergesellschaften oder Dritte zu übertragen. In diesem Fall hat der Lizenznehmer das Recht, den Vertrag zu kündigen. Der Lizenznehmer darf Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von CRYTEK übertragen; dies gilt nicht für Geldforderungen oder wenn der Lizenznehmer ein schutzwürdiges Interesse an dem Ausschluss der Abtretung hat oder seine berechtigten Interessen an der Abtretbarkeit des Rechts das schutzwürdige Interesse von CRYTEK an dem Ausschluss der Abtretung überwiegen.<br>16. Easy Anti-Cheat<br><br>HUNT: SHOWDOWN 1896 nutzt den Anti-Cheat-Dienst Easy Anti-Cheat („Easy Anti-Cheat“), der von einem Drittanbieter betrieben wird, der dem Publisher Dienstleistungen anbietet. Easy Anti-Cheat verfügt über eine Client-Software („Client“), die
                 in 
                the European Union (EU) or the European Economic Area (EEA)<br><br>For Licensees with residence
                HUNT: SHOWDOWN 1896 integriert ist. Wenn Sie eine neue Spiel Session beginnen, wird der Client automatisch geladen und seine neueste Version auf Ihrem Computer installiert. Wenn Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 auf Ihrem Computer benutzen, überwacht Easy Anti-Cheat den Computer, analysiert die Binärdateien von HUNT: SHOWDOWN 1896 und scannt den Speicher des Computers, um Betrug
                 in 
                the European Union (EU) or the European Economic Area (EEA)the following shall apply: <br>a. Instead of Section 10 ""Limitation of CRYTEK's Liability"" the following shall apply: <br>i. All liability of CRYTEK,
                HUNT: SHOWDOWN 1896 zu erkennen und zu verhindern („Zweck“). Zu diesem Zweck speichert Easy Anti-Cheat Informationen über die
                 in 
                particular with regard to any claims of the Licensee for compensation and the reimbursement of any expenditure incurred without effect, shall be based solely upon this Section 15, regardless of the legal nature of the claim. <br>ii. With respect to statutory claims
                HUNT: SHOWDOWN 1896 verwendeten Betrugsmethoden („Daten“). Wenn Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 installieren, kopieren oder anderweitig nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Easy Anti-Cheat die Daten ausschließlich für die Erreichung des vorgenannten Zwecks sammelt, speichert, weitergibt und veröffentlicht. Die Daten werden ausschließlich für den Zweck verwendet, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Identifizierung und Sperrung von Spielern, die
                 in 
                connection with the supply of digital products (Sections 327 et seq. German Civil Code (BGB), CRYTEK is not liable for the compensation of damages. <br>iii. CRYTEK is liable
                Computerspielen betrügen, die Analyse von Betrugsverhalten und Betrugscodes sowie die Weitergabe von Daten über Betrugsversuche an Partner von Easy Anti-Cheat. Sie sind berechtigt, HUNT: SHOWDOWN 1896 nur
                 in 
                accordance with the statutory provisions in the event of intent and gross negligence. CRYTEK is liable according to the statutory provisions in the event of death, bodily injuries or adverse health effects. <br>iv. If no case according to Section 15. a. iii. is given, CRYTEK is liable only for breach of an essential contractual duty, however limited to typical, foreseeable damages. An essential contractual duty is a duty which enables the orderly implementation of the Agreement in the first place and on the due observance of which the Licensee regularly trusts and may regularly trust, i.e. those rights and obligations which are essential to fulfil the content and purpose of the Agreement. <br>v. The limitation of liability also applies respectively in favour of the employees, agents, legal representatives and assistants of CRYTEK. <br>vi. Any liability of CRYTEK for guarantees provided or for claims under applicable product liability laws shall remain unaffected by Section 15 a. iv. <br><br>b. Instead of Section 11 (“Licensee's Warranties and Indemnification”) the following shall apply: <br>Licensee warrants and represents that: <br>a) Licensee has full legal rights and authority to enter into and become bound by the terms of this Agreement; <br>b) Licensee has full legal rights and authority to exercise Licensee's rights granted herein and to comply with Licensee's obligations hereunder. <br><br>c. Section 13 (“Breach of the Agreement”) shall not apply. <br><br>d. Section 14 c. shall apply as follows: <br><br>Transfer of Rights. CRYTEK shall be entitled to transfer any rights and obligations under this Agreement or the whole Agreement to its affiliates or third parties. In this case, Licensee shall have the right to terminate the Agreement. Licensee shall not transfer any rights and obligations under this Agreement without CRYTEK's prior written approval; this does not apply to any money-related claims or if the Licensee has any interest worthy of protection in the exclusion of assignment or their legitimate interests in the assignability of the right outweigh CRYTEK’s interest worthy of protection in the exclusion of assignment.<br>16.
                Übereinstimmung mit diesen Bedingungen und der Datenschutzerklärung von
                 Easy Anti-Cheat
                <br><br>HUNT: SHOWDOWN 1896 is using Easy Anti-Cheat anti-cheat service (“Easy Anti-Cheat“), which is operated by a third-party service provider offering services to Publisher. Easy Anti-Cheat has a client software (“Client”) that is integrated into HUNT: SHOWDOWN 1896. When you start a new game session the Client will automatically load and install its latest version to your computer. When you are using HUNT: SHOWDOWN 1896 on your computer Easy Anti-Cheat is monitoring the computer, analysing HUNT: SHOWDOWN 1896's binaries and scanning the memory of the computer for the purpose of detecting and preventing cheating in the HUNT: SHOWDOWN 1896 (“Purpose""). For the Purpose Easy Anti-Cheat is storing information regarding cheating methods used in the HUNT: SHOWDOWN 1896 (“Data""). By installing, copying, or otherwise using HUNT: SHOWDOWN 1896, you give your consent that Easy Anti-Cheat may gather, store, share and publish Data for the sole purpose of the Purpose. The Data will be used solely for the Purpose including but not limited to identifying and banning players who are cheating in computer games, analysing cheating behaviour and cheating codes as well as sharing data about cheats with affiliates of Easy Anti-Cheat. You are entitled to use HUNT: SHOWDOWN1896 only in accordance with these terms and conditions and privacy statement of Easy Anti-Cheat.
                 zu nutzen.
                <br>
    
        
LIMITEDBeschränkter LICENSELizenzvertrag AGREEMENTfür fordie theNutzung usedes of the video gameVideospiels Hunt: Showdown 1896 (“HUNT:(„HUNT: SHOWDOWN 1896”)1896“)
1. SubjectGegenstand ofdes the AgreementVertrags
ThisDiese limitedbeschränkte licenseLizenzvertrag agreementfür fordie theNutzung usedes of the video gameVideospiels HUNT: SHOWDOWN 1896 onauf theder Plattform PC/Windows oroder Microsoft Xbox platform(dieser (this„Vertrag“) “Agreement”)wird iszwischen entered into betweender Crytek GmbH (“CRYTEK”)(„CRYTEK“) andund you,Ihnen, thedem end-userEndnutzer (the(der “Licensee”„Lizenznehmer“ oroder “You”).„Sie“), Thegeschlossen. AgreementDer isVertrag madetritt effectiveab beginningdem onDatum thein dateKraft, onan whichdem you,Sie, theder Licensee, first download, install, load or otherwise use HUNT: SHOWDOWN 1896. By downloading, installing, loading or otherwise usingLizenznehmer, HUNT: SHOWDOWN 1896 you,zum theersten Licensee,Mal agreeherunterladen, toinstallieren, allladen termsoder andanderweitig conditionsnutzen. ofDurch thisdas AgreementHerunterladen, ordie inInstallation, thedas accompanyingLaden documentation.oder Youdie shouldanderweitige readNutzung this Agreement carefully before downloading, installing, loading or otherwise usingvon HUNT: SHOWDOWN 1896.1896 Iferklären youSie, doder notLizenznehmer, agreeIhr withEinverständnis themit termsallen andBestimmungen conditionsund setBedingungen forthdieses inVertrages thisoder Agreement,der youdazugehörigen areDokumentation. notSie authorizedsollten todiesen useVertrag sorgfältig lesen, bevor Sie HUNT: SHOWDOWN 1896.1896 herunterladen, installieren, laden oder anderweitig nutzen. Wenn Sie die Bestimmungen und Bedingungen dieses Vertrages nicht akzeptieren, sind Sie nicht berechtigt, HUNT: SHOWDOWN 1896 zu nutzen.
2. GrantGewährung ofeiner Limitedbeschränkten LicenseLizenz
SubjectVorbehaltlich toIhrer yourAnnahme agreementund to,Einhaltung andder fullBestimmungen complianceund with,Bedingungen thedieses termsVertrags, and provisions of this Agreement,gewährt CRYTEK herebydem grantsLizenznehmer tohiermit Licenseeein abeschränktes, limited,persönliches, personal,widerrufliches, revocable,nicht non-transferableübertragbares andund non-exclusivenicht-ausschließliches rightRecht (the(die “License”) during the Term, as defined below, to use„Lizenz“), HUNT: SHOWDOWN 1896 inwährend accordanceder withunten thedefinierten instructionsLaufzeit providedgemäß den in thedem manualHandbuch oroder onauf theder packagingVerpackung ofvon HUNT: SHOWDOWN 1896 orenthaltenen indicatedoder otherwise.anderweitig Unlessangegebenen setAnweisungen forthzu otherwisenutzen. Sofern in theder manualHandbuch, orauf onder theVerpackung packagingoder oranderweitig otherwisenicht indicatedanders toangegeben, youdürfen are allowed to install and useSie HUNT: SHOWDOWN 1896 onnur oneauf einem (1) deviceGerät atgleichzeitig theinstallieren sameund time only.nutzen.
3. IntellectualGeistige Property RightsEigentumsrechte
HUNT: SHOWDOWN 1896 iswird licensed,lizenziert, notnicht sold.verkauft. HUNT: SHOWDOWN 1896 andund allalle copyrights,damit trademarks,verbundenen andUrheberrechte, allMarkenzeichen otherund intellectualalle propertyanderen rightsgeistigen relatedEigentumsrechte theretosind areEigentum owned byvon CRYTEK (or(oder itsggfls. licensors,seinen asLizenzgebern) applicable)und andsind aredurch protecteddas bydeutsche Germanund andinternationale internationalUrheberrecht copyrightund lawandere andanwendbare otherGesetze applicablegeschützt. law.Der LicenseeLizenznehmer shallhat havekeine noEigentums- ownershipoder orgeistigen intellectualEigentumsrechte property rights in or toan HUNT: SHOWDOWN 1896, including,insbesondere withoutkeine limitation, all copyrights related thereto.Urheberrechte.
4. ReservationVorbehalt ofvon RightsRechten
CRYTEK (or(oder itsggfls. licensors,seine asLizenzgeber) applicable)behen expresslysich reservesausdrücklich allalle rightsnicht notdurch granteddiesen inVertrag thisgewährten Agreement.Rechte Youvor. areSie noterhalten receivingdurch anydiese rightVereinbarung orkein licenseRecht hereunderund tokeine copy, distribute, publicly perform, display or make any other use of theLizenz, HUNT: SHOWDOWN 1896,1896 oroder anyElemente elementdavon thereof,oder ordie the trademarksMarken CRYTEK, HUNT: SHOWDOWN, HUNT: SHOWDOWN 1896, CRYENGINE,CRYENGINE oroder anyandere otherMarken trademark ofvon CRYTEK oroder anyanderen otherUnternehmen company.zu kopieren, zu verbreiten, öffentlich vorzuführen, darzubieten oder anderweitig zu nutzen. 5. Nutzungsbeschränkungen der Software Use Restrictions
AnyJede usenicht byausdrücklich Licenseein ofAbschnitt 2 erlaubte Nutzung von HUNT: SHOWDOWN 1896 notdurch expresslyden permittedLizenznehmer inist Sectionausdrücklich 2untersagt aboveund isstellt expresslyeinen prohibitedwesentlichen andVerstoß anydes suchLizenznehmers unauthorizedgegen usedie shallBestimmungen constitutedieses aVertrags material breach of this Agreement by Licensee.dar.
ThisDieses prohibitionVerbot includesumfasst (but(ist isaber notnicht limitedbeschränkt to): auf): - to copy, reproduce, manufacture or distribute (free of charge or otherwise) HUNT: SHOWDOWN 1896, in whole or in part, in any media; - to transfer, sell, sublicense or lease any rights in and to HUNT: SHOWDOWN 1896 toganz thirdoder parties;in Teilen zu kopieren, zu vervielfältigen, herzustellen oder zu vertreiben (kostenlos oder anderweitig), gleich auf welchem Medium; - todie useRechte an HUNT: SHOWDOWN 1896 contraryan toDritte applicablezu law;übertragen, zu verkaufen, unterzulizenzieren oder zu vermieten; - to create any derived work or to modify HUNT: SHOWDOWN 1896 entgegen geltendem Recht zu nutzen; - – including but not limited to create, develop, distribute, or use any unauthorized software programs (“cheats”, “hacks”, etc.) to gain any advantage in any game mode or to run or use methods which interfere with the outcome and/or the course of the gameplay of HUNT: SHOWDOWN 1896 includingzu cheats,verändern bots,oder scripts,abgeleitete Werke zu erstellen, insbesondere das Erstellen, Entwickeln, Verbreiten oder Verwenden von nicht autorisierten Softwareprogrammen („Cheats“, „Hacks“, etc.), um sich einen Vorteil in einem Spielmodus zu verschaffen oder Methoden auszuführen oder zu verwenden, die das Ergebnis und/oder den Spielablauf von HUNT: SHOWDOWN 1896 beeinträchtigen (einschließlich Cheats, Bots, Skripte, etc.); - toHUNT: decompile,SHOWDOWN reverse1896 engineerzu ordekompilieren, disassemblezurückzuentwickeln oder zu disassemblieren. Der Lizenznehmer darf keine von CRYTEK auf oder in HUNT: SHOWDOWN 1896. Licensee1896 shallangebrachten notrechtlichen alterHinweise, orwie removez.B. anyMarken- legalund notices,Urheberrechtshinweise, suchverändern asoder trademark and copyright notices, affixed by CRYTEK on or within HUNT: SHOWDOWN 1896.entfernen.
6. Digital Rights Management (DRM)
HUNT: SHOWDOWN 1896 mayverwendet usemitunter DRMDRM-Systeme systems, asdie indicatedauf onder theVerpackung, packagingwährend ordes duringDownload-Prozesses theoder downloadanderweitig processangegeben orsind otherwise(z.B. (e.g.von providedSteam bybereitgestellt). Steam).Bitte Pleaseinformieren checkSie thesich termsvor anddem requirementsKauf, ofder suchInstallation DRModer systemsdem carefullyDownload before buying, installing or downloadingvon HUNT: SHOWDOWN 1896 (e.g.(z.B. onauf www.steampowered.com).www.steampowered.com) Ifsorgfältig youüber dodie notBedingungen agreeund withAnforderungen thesesolcher termsDRM-Systeme. andWenn requirements,Sie youmit arediesen notBedingungen allowedund toAnforderungen usenicht einverstanden sind, dürfen Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 in anykeiner way.Weise nutzen.
7. Support
CRYTEK oroder providersPlatformbetreiber of the platform (e.g.(z.B. Microsoft oroder Sony) oroder theirderen respectivejeweilige affiliatesverbundene shallUnternehmen notsind benicht obligedverpflichtet, toSupport provide any support forfür HUNT: SHOWDOWN 1896.1896 Anyzu supportleisten. renderedDas byAngebot jeglichen Supports iegt dem alleinigen Ermessen von CRYTEK isund subjectkann tojederzeit itsbeendet sole discretion and may be terminated at any time.werden. 8. TermLaufzeit andund TerminationBeendigung
TheDie termLaufzeit ofdieses thisVertrages Agreementund andder thehierin licensegewährten grantedLizenz hereinbeginnt beginab ondem theDatum, datean ondem which you first download, install, load or otherwise useSie HUNT: SHOWDOWN 1896 andzum shallersten continueMal herunterladen, installieren, laden oder nutzenanderweitig nutzen und dauert an, bis die Lizenz gemäß den in perpetuitydiesem untilVertrag terminatedfestgelegten inBestimmungen accordancegekündigt with this Agreement.wird.
CRYTEK reservesbehält thesich rightdas toRecht terminatevor, thedie onlineOnline-Funktionen features ofvon HUNT: SHOWDOWN 1896 with 30 days’Tagen noticenach toAnkündigung beauf announcedCRYTEKs onWebseiten CRYTEK’szu websites.beenden.
NotwithstandingUnbeschadet anythinganderslautender toBestimmungen thein contrarydiesem hereinVertrag thiswerden Agreementdieser andVertrag theund Licensedie grantedIhnen tohierin yougewährte hereinLizenz shallunverzüglich immediatelygekündigt, terminate,ohne withoutdass thees requirementeiner ofMitteilung any notice fromvon CRYTEK toan Licensee,den uponLizenznehmer Licensee’sbedarf, failurewenn toder complyLizenznehmer with or breach of the software use restrictions nameddie in SectionAbschnitt 5 (“Software(„ UseNutzungsbeschränkungen Restrictions”)der ofSoftware this“) Agreement.dieses Vertrags genannten Software-Nutzungsbeschränkungen nicht einhält oder verletzt.
UponMit theBeendigung terminationoder ordem expirationAblauf ofdieses thisVertrages Agreement,erlöschen anyalle andRechte alldes rightsLizenznehmers ofaus Licenseediesem hereunderVertrag, shallohne terminateein withoutPräjudiz prejudicezu toRechten anyoder rightsAnsprüchen, orund claimsder andLizenznehmer Licenseehat shallkein have no right to useRecht, HUNT: SHOWDOWN 1896 in anyirgendeiner manner.Weise Licenseezu shallnutzen. immediatelyDer destroyLizenznehmer allist copiesverpflichtet, ofalle Kopien von HUNT: SHOWDOWN 18961896, die sich in itsseinem possession, custody or control, and all rights granted hereunder shall revert, without notice, to and be vestedBesitz, in CRYTEK.seinem Eigentum oder unter seiner Kontrolle befinden, unverzüglich zu vernichten, und alle im Rahmen dieses Vertrages gewährten Rechte gehen, ohne Benachrichtigung, an CRYTEK zurück.
TerminationDie inBeendigung accordancedieses withVertrages thisbegründet Agreementkeine shallHaftung not create any liability againstgegenüber CRYTEK andund shallentbindet notden relieveLizenznehmer Licenseenicht fromvon anyeiner liabilityHaftung, whichdie arisesvor priorder toBeendigung termination.entstanden Theist. provisionsDie ofBestimmungen thisdieses AgreementVertrages, whichdie bynach theirihrem termsWortlaut oroder senseSinn areüberdauern intendedsollen, toüberdauern survivedie shallKündigung, surviveden cancellation,Ablauf expirationoder ordie terminationBeendigung ofdieses this Agreement. Vertrages.
9. LimitationBeschränkung ofvon CRYTEK’sCRYTEK´s WarrantyGewähleistung
TOSOWEIT THEGESETZLICH MAXIMUMZULÄSSIG EXTENTSTIMMEN PERMITTEDSIE BYAUSDRÜCKLICH APPLICABLEZU, LAW,DASS YOUSIE EXPRESSLYDIENSTLEISTUNGEN/VIDEOSPIELE AGREEUND THATSOFTWARE THE USE OFVON CRYTEK SERVICESSOWIE /DAS VIDEOINTERNET GAMES,GÄNZLICH AUF EIGENES RISIKO NUTZEN. DIENSTLEISTUNGEN/VIDEOSPIELE, SOFTWARE UND PRODUKTE VON CRYTEK SOFTWARE,SOWIE ANDDIENSTLEISTUNGEN THEUND INTERNETPRODUKTE ISVON ATDRITTANBIETERN YOURWERDEN SOLEIHNEN RISK.OHNE MÄNGELGEWÄHR ZU IHRER NUTZUNG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND ZWAR OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHR JEGLICHER ART, ES SEI DENN DER AUSSCHLUSS SOLCHER GEWÄHR IST RECHTLICH UNZULÄSSIG. CRYTEK SERVICES/BIETET VIDEOEIGENE GAMES,DIENSTE/VIDEOGAMES ZU WIRTSCHAFTLICH VERTRETBAREN BEDINGUNGEN AN UND ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHR DAFÜR, DASS SIE AUF UNSERE DIENSTE/VIDEOSPIELE AN EINEM VON IHNEN GEWÄHLTEN ORT ODER ZU EINER VON IHNEN GEWÄHLTEN ZEIT ZUGREIFEN ODER SIE NUTZEN KÖNNEN; EBENSO WENIG DAFÜR, DASS CRYTEK SOFTWARE,ÜBER CRYTEK’SAUSREICHENDE PRODUCTSKAPAZITÄT ANDFÜR THIRD-PARTYSEINE SERVICESDIENSTLEISTUNGEN/VIDEOSPIELE ANDALS PRODUCTSGANZES ARE PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS FOR YOUR USE, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, UNLESS SUCH WARRANTIES ARE LEGALLY INCAPABLE OF EXCLUSION. CRYTEK PROVIDES CRYTEK SERVICES/ VIDEO GAMES ON A COMMERCIALLY REASONABLE BASIS AND DOES NOT GUARANTEE THAT YOU WILL BE ABLE TO ACCESS OR USE CRYTEK SERVICES/VIDEO GAMES AT TIMES OR LOCATIONS OF YOUR CHOOSING, OR THAT CRYTEK WILL HAVE ADEQUATE CAPACITY FOR CRYTEK SERVICES/ VIDEO GAMES AS A WHOLE ORODER IN ANYBESTIMMTEN SPECIFICREGIONEN GEOGRAPHIC AREA.VERFÜGT. 10. LimitationBeschränkung ofder CRYTEK’sHaftung Liabilityvon CRYTEK
TOSOWEIT THEDIES MAXIMUMNACH EXTENTGELTENDEM PERMITTEDRECHT BYZULÄSSIG APPLICABLEIST, LAW,ERKENNEN YOUSIE ACKNOWLEDGEAN ANDUND AGREESTIMMEN THATZU, YOURDASS SOLEIHR ANDEINZIGER EXCLUSIVEUND REMEDYAUSSCHLIESSLICHER FORRECHTSBEHELF ANYBEI DISPUTESTREITIGKEITEN WITHMIT CRYTEK AND/ORUND/ODER ITSSEINEN AFFILIATES,VERBUNDENEN CRYTEK’SUNTERNEHMEN, LICENSORSCRYTEKS AND/ORLIZENZGEBERN THEIRUND/ODER AFFILIATES,DEREN YOURVERBUNDENEN LICENSORSUNTERNEHMEN, AND/ORIHREN THEIRLIZENZGEBERN AFFILIATESUND/ODER ORDEREN ITSVERBUNDENEN LICENSORSUNTERNEHMEN ISODER TODEREN STOPLIZENZGEBERN USINGDARIN BESTEHT, DIE NUTZUNG DER CRYTEK-DIENSTE/-VIDEOSPIELE EINZUSTELLEN UND IHR CRYTEK-KONTO ZU KÜNDIGEN. SIE ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS CRYTEK SERVICES/VIDEOUND GAMES,SEINE ANDVERBUNDENEN TOUNTERNEHMEN, CANCELCRYTEKS YOURLIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN, IHRE LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN NICHT FÜR EIGENE HANDLUNGEN ODER UNTERLASSUNGEN ODER ANDEREN PERSONEN IN BEZUG AUF DAS VERHALTEN, DIE KOMMUNIKATION ODER DEN INHALT DER CRYTEK-DIENSTE/VIDEOSPIELE ODER DIE NUTZUNG DER CRYTEK-SOFTWARE HAFTBAR SIND. IN KEINEM FALL HAFTEN CRYTEK ACCOUNT.UND YOUSEINE ACKNOWLEDGEVERBUNDENEN ANDUNTERNEHMEN, AGREECRYTEKS THATLIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN, IHRE LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN ODER DEREN JEWEILIGE ANGESTELLTE, LEITENDE ANGESTELLTE ODER DIREKTOREN´S (ZUSAMMEN “CRYTEK´S VERBUNDENE UNTERNEHMEN” FÜR BETRÄGE ÜBER JENE HINAUS, DIE SIE AN CRYTEK ANDFÜR ITSCRYTEK-DIENSTE/VIDEOSPIELE AFFILIATES,UND/ODER CRYTEK’SCRYTEK-SOFTWARE LICENSORSBEZAHLT ANDHABEN THEIRÜBERSTEIGEN. AFFILIATES,IN YOURKEINEM LICENSORSFALL AND THEIR AFFILIATES ARE NOT LIABLE FOR ANY ACT OR FAILURE TO ACT BY THEM OR ANY OTHER PERSON REGARDING CONDUCT, COMMUNICATION OR CONTENT ONHAFTEN CRYTEK SERVICES/VIDEOUND GAMESSEINE ORVERBUNDENEN USEUNTERNEHMEN, OFCRYTEKS CRYTEKLIZENZGEBER SOFTWARE.UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN, IHRE LIZENZGEBER UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN FÜR MITTELBARE ENTSTANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DER CRYTEK-DIENSTE /VIDEOSPIELE, DER CRYTEK-SOFTWARE, DES INTERNETS ODER AUS ANDEREN ANSPRÜCHEN ERGEBEN, DIE IN NOIRGENDEINER CASEWEISE SHALLMIT CRYTEKIHRER ANDNUTZUNG ITSDER AFFILIATES,CRYTEK-DIENSTE CRYTEK’S LICENSORS AND THEIR AFFILIATES, YOUR LICENSORS AND THEIR AFFILIATES OR THEIR RESPECTIVE EMPLOYEES’, OFFICERS’, OR DIRECTORS’ (COLLECTIVELY, “CRYTEK AFFILIATES”) LIABILITY TO YOU EXCEED THE AMOUNT THAT YOU PAID TO CRYTEK FOR CRYTEK SERVICES / VIDEO GAMES AND/OR CRYTEK SOFTWARE. IN NO CASE SHALL CRYTEK AND ITS AFFILIATES, CRYTEK’S LICENSORS AND THEIR AFFILIATES, YOUR LICENSORS AND THEIR AFFILIATES BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM YOUR USE OF CRYTEK SERVICES / VIDEO GAMES,/VIDEOSPIELE, CRYTEK SOFTWARE ,ODER THE-KONTEN INTERNETZUSAMMENHÄNGEN. ORDA FOREINIGE ANYSTAATEN OTHERODER CLAIMRECHTSORDNUNGEN RELATEDDEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR FOLGE- ODER MITTELBAR ENTSTANDENE SCHÄDEN NICHT ZULASSEN, IST IN ANYSOLCHEN WAYSTAATEN TOODER YOURRECHTSORDNUNGEN USEDIE OFHAFTUNG VON CRYTEK SERVICESUND /SEINEN VIDEOVERBUNDENEN GAMES,UNTERNEHMEN, VON CRYTEKS LIZENZGEBERN UND DEREN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, VON IHREN LIZENZGEBERN UND DEREN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIGBESCHRÄNKT. CRYTEK SOFTWAREGIBT ORKEINE ACCOUNTS.EMPFEHLUNG, BECAUSEGEWÄHRLEISTUNG SOMEODER STATESGARANTIE ORFÜR JURISDICTIONSDIE DOPRODUKTE NOTODER ALLOWDIENSTLEISTUNGEN THEDRITTER, EXCLUSIONDIE ORDURCH THECRYTEK LIMITATIONANGEBOTEN OFWERDEN, LIABILITYUND FORIST CONSEQUENTIALKEINE ORVERTRAGSPARTEI INCIDENTALBEI DAMAGES,UND IN SUCHKEINER STATESWEISE ORVERANTWORTLICH JURISDICTIONS,FÜR CRYTEK’SDIE ANDÜBERWACHUNG ITSVON AFFILIATES’,TRANSAKTIONEN CRYTEK’SZWISCHEN LICENSORS’IHNEN ANDUND THEIR AFFILIATES’, YOUR LICENSORS’ AND THEIR AFFILIATES’ LIABILITY SHALL BE LIMITED TO THE FULL EXTENT PERMITTED BY LAW. CRYTEK DOES NOT ENDORSE, WARRANT OR GUARANTEE ANY THIRD-PARTY PRODUCT OR SERVICE OFFERED THROUGH CRYTEK AND WILL NOT BE A PARTY TO ORDRITTANBIETERN IN ANYBEZUG WAYAUF BEDEREN RESPONSIBLEPRODUKTE FORODER MONITORING ANY TRANSACTION BETWEEN YOU AND THIRD-PARTY PROVIDERS OF PRODUCTS OR SERVICES.DIENSTLEISTUNGEN
NotwithstandingUngeachtet thedes foregoing,Vorstehenden nothingschränkt containednichts in thisdieser AgreementVereinbarung limitsdie ’CRYTEK’sHaftung liabilityvon to'CRYTEK youIhnen forgegenüber fraudulentfür misrepresentations,arglistige deathTäuschungen, orTod personaloder injuryPersonenschäden, causeddie bydurch ’CRYTEK’sFahrlässigkeit negligence,von or'CRYTEK anyverursacht otherwurden, liabilityoder tojede theandere extentHaftung suchein, liabilitysoweit cannoteine besolche excludedHaftung ornach limitedgeltendem asRecht anicht matterausgeschlossen ofoder applicablebeschränkt law.werden kann.
11. Licensee’sGarantien Warrantiesund andEntschädigung Indemnificationdes Lizenznehmers
LicenseeDer warrantsLizenznehmer andgarantiert representsund that: sichert zu, dass: a) Licenseeder hasLizenznehmer fullüber legalalle rightsgesetzlichen andRechte authorityund toBefugnisse enterverfügt, intoum anddiesen becomeVertrag boundzu byschließen theund termsan ofdiesen thisgebunden Agreement;zu sein; b) Licenseeder hasLizenznehmer fullüber legalalle rightsgesetzlichen andRechte authorityund toBefugnisse exerciseverfügt, Licensee’sum rightsdie grantedhierin hereingewährten andRechte todes complyLizenznehmers withauszuüben Licensee’sund obligationsseinen hereunder;Verpflichtungen aus diesem Vertrag nachzukommen; c) Licenseeder willLizenznehmer comply,während atder allgesamten timesVertragslaufzeit duringalle thegeltenden Term,Gesetze witheinhalten all applicable laws.wird.
LicenseeDer herebyLizenznehmer agrees to indemnify, defend, and hold harmlessstellt CRYTEK and/orund/oder theirCRYTEKs successors,Nachfolger, assigns,Rechtsnachfolger, officers,Geschäftsführer, directors,leitende employees,Angestellte, agents,Angestellte, representativesAgenten, andVertreter licenseesund (butLizenznehmer not(nicht includingjedoch Licensee)den fromLizenznehmer andselbst) againstfrei allvon damages,allen claims,Schäden, losses,Ansprüchen, causesVerlusten, ofKlageansprüchen actionund andKlagen, lawsuitsdie arisingsich fromergeben and/oraus relatingund/oder toim aZusammenhang breachstehen ofmit thiseinem AgreementVerstoß bydes Licensee.Lizenznehmers gegen diesen Vertrag. 12. ModificationsÄnderungen ofvon HUNT: SHOWDOWN 1896 (only(gilt applicablenur, ifwenn you purchaseSie HUNT: SHOWDOWN 1896 fromvon CRYTEK;CRYTEK iterwerben; doesgilt notnicht, applywenn if you purchaseSie HUNT: SHOWDOWN 1896 fromvon aeinem storeGeschäft oroder platformeiner Plattform etc. anderwerben und CRYTEK isnicht notIhr yourVertragspartner contractual partner)ist)
a. YouSie acknowledgeerkennen thatan, dass HUNT: SHOWDOWN 1896 isein a„Live-Service-Spiel“ “liveist. serviceDas game”.bedeutet, This means thatdass HUNT: SHOWDOWN 1896 andund itssein content,Inhalt, game modeSpielmodus etc. isständig underweiterentwickelt constantwird. development.Dazu Thisgehört alsoauch includeseine aÄnderung changedes ofNamens the name ofvon HUNT: SHOWDOWN 1896. TheDie aforementionedvorgenannten changesÄnderungen dohaben notkeinen affectEinfluss theauf thendie currentjeweils versionaktuelle ofVersion thisdieses Agreement.Vertrag. SuchSolche typicaltypischen “live„Live-Services-Spielentwicklungen“ servicessind gamedaher developments”eine areVoraussetzung thereforefür adas prerequisiteSpiel, ofelementar the game, elementary forfür HUNT: SHOWDOWN 1896 andund notgelten considerednicht “Modifications”als as„Änderungen“, setwie out belowunten in thisdiesem SectionAbschnitt 12.12 dargelegt.
b. Furthermore,Darüber hinaus behält sich CRYTEK reservesdas theRecht right to modifyvor, HUNT: SHOWDOWN 1896 foraus goodtriftigen reasonGründen (e.g.zu bymodifizieren adding(z.B. ordurch removingHinzufügen features)oder beyondEntfernen whatvon isFeatures), necessarydie toüber maintaindas hinausgehen, was notwendig ist, um HUNT: SHOWDOWN 1896 in conformityÜbereinstimmung withmit thedem Agreement.Vertrag Suchzu goodhalten. reasonEin includessolcher buttriftiger isGrund notist limited to modificationsinsbesondere (i) todie complyEinhaltung withvon applicableGesetzen lawoder or case-law,Rechtsprechung, (ii) todie implementUmsetzung courtgerichtlicher oroder othersonstiger officialbehördlicher orders,Anordnungen, (iii) todie adaptAnpassung toan changedgeänderte technicaltechnische requirements,Anforderungen, (iv) todie adjustAnpassung toan alteredgeänderte marketMarktbedingungen conditionswie e.g.z.B. increasedsteigende user numbers,Nutzerzahlen, (v) causedwegen byVerletzung infringementvon ofRechten third party rights,Dritter, (vi) causedwegen byBeendigung terminationvon ofLizenzen thirdDritter partyund/oder licensesÄnderungen and/orsolcher modificationsLizenzbedingungen ofDritter, suchdie thirdfür partydie licenseBereitstellung terms that are necessary to provide HUNT:SHOWDOWN 1896, (vii) caused by default event of third party service providers, or (viii) for the benefit of all players ofvon HUNT:SHOWDOWN 1896 (theerforderlich “Modifications”).sind, (vii) wegen eines Ausfalls von Drittanbietern oder (viii) zum Nutzen aller Spieler von HUNT:SHOWDOWN 1896 (die „Änderungen“).
c. SuchSolche ModificationsModifikationen aresind atfür noSie cost for you.kostenlos. CRYTEK willwird notifydie usersBenutzer ofvon HUNT: SHOWDOWNHUNT:SHOWDOWN 1896 about such Modifications in aklarer clearund andverständlicher comprehensibleWeise manner.über solche Modifikationen informieren.
d. InSollte theeine eventÄnderung thatIhren aZugang Modificationoder negativelyIhre impactsNutzung your access to or usage ofvon HUNT: SHOWDOWN 1896 inmehr aals morenur thangeringfügig justbeeinträchtigen minor(die way„negative (theÄnderung“), “Negativeverpflichtet Modification”),sich CRYTEKCRYTEK, will undertake to notify youSie 8 weeksWochen upfrontim andVoraus informzu youbenachrichtigen aboutund theSie respectiveüber Negativedie Modification,betreffende itsnegative dateÄnderung, andderen yourZeitpunkt rightsund describedIhre below.unten beschriebenen Rechte zu informieren.
e. InIm theFalle eventeiner ofNegativen aÄnderung Negativehaben Modification,Sie youdas haveRecht, theden rightVertrag toinnerhalb terminate the Agreement withinvon 30 daysTagen atnach noErhalt costsder uponMitteilung receiptkostenlos ofzu thekündigen. notification.Die TheKündigungsfrist periodbeginnt tomit terminatedem theTag, Agreementan beginsdem toSie rundie fromMitteilung theerhalten datehaben, onoder whichmit youdem haveTag, receivedan thedem notification,die orÄnderung whenvorgenommen thewurde, Modificationje isnachdem, made,was whicheverspäter iseintritt. later.Sie Youhaben dokein notRecht, haveden aVertrag rightzu tokündigen, terminatewenn theSie Agreementweiterhin ifohne youzusätzliche stillKosten can access and useauf HUNT: SHOWDOWN 1896 withoutzugreifen additionalund costs.es nutzen können. 13. Breach of the AgreementVertragsverletzung
InIm theFalle eventeines ofVertragsbruchs adurch breachCRYTEK ofbesteht thisdas Agreementeinzige byRechtsmittel CRYTEK,des Licensee'sLizenznehmers soledarin, remedydiesen shallVertrag bedurch toeine terminateschriftliche thisKündigung Agreementan byCRYTEK deliveringzu written notice of termination to CRYTEK.beenden.
InIm theFalle eventeiner ofVerletzung adieses breachVertrags bydurch Licenseeden ofLizenznehmer this Agreement,kann CRYTEK (and(und itsggf. licensors,seine asLizenzgeber) applicable)alle mayRechtsmittel pursuegeltend allmachen, remedies to whichdie CRYTEK isnach entitledgeltendem underRecht applicableund/oder lawdiesem and/orVertrag thiszustehen, Agreement,einschließlich, includingaber withoutnicht limitationbeschränkt theauf compensationden forErsatz anyaller andSchäden, alldie damagesim whichZusammenhang maymit ariseeiner insolchen connectionVerletzung withentstehen such breach.können.
LicenseeDer agreesLizenznehmer thaterkennt Licensee'san, unauthorizeddass usedie ofungenehmigte Nutzung von HUNT: SHOWDOWN 1896,1896 oroder anyeines partTeils thereof,davon maydurch immediatelyden and irreparably damageLizenznehmer CRYTEK suchunmittelbar thatund unwiederbringlich so schädigen kann, dass CRYTEK coulddurch noteine beGeldentschädigung adequatelynicht compensatedangemessen byentschädigt awerden monetarykann. award,In andeinem insolchen suchFall event, and at CRYTEK's option,hat CRYTEK shallnach beeigenem entitledErmessen todas anRecht, injunctivezusätzlich order,zu inallen additionanderen toverfügbaren allRechtsmitteln, othereinschließlich remedieseiner availableGeldentschädigung, includingeine aeinstweilige monetaryVerfügung award,zu toerwirken, prohibitum suchdie unauthorizedungenehmigte use,Nutzung withoutzu theuntersagen, necessityohne ofdass CRYTEK postingeine bondKaution oroder otherandere security.Sicherheiten stellen muss.
14. GeneralAllgemeine ProvisionsBestimmungen
a. EntireGesamte Agreement:Vereinbarung: ThisDieser AgreementVertrag (including(einschließlich theder PrivacyDatenschutzrichtlinien, Policy,des Handbuchs, des Code of Conduct,Conduct manualund andanderer other supplemental terms provided byvon CRYTEK andbereitgestellter anyzusätzlicher postedBedingungen rulessowie oraller instructionsveröffentlichten regardingRegeln oder Anweisungen zu HUNT: SHOWDOWN 1896) constitutestellt thedie entiregesamte agreementVereinbarung betweenzwischen youIhnen andund CRYTEK relating to your rights and obligations in theBezug useauf ofIhre Rechte und Pflichten bei der Nutzung von HUNT: SHOWDOWN 1896.1896 Thisdar. AgreementDer completelyvorliegende replacesVertrag olderersetzt versionsältere ofVersionen thisdieses Agreement.Vertrags Ifvollständig. thereBei isWidersprüchen anyzwischen conflictdieses betweenVertrags thisund Agreementanderen andvon anyCRYTEK otherveröffentlichten rulesRegeln oroder instructionsAnweisungen postedhaben bydie CRYTEK,anderen suchRegeln otheroder rulesAnweisungen or instructions shall prevail.Vorrang.
Applicableb. provisionsRechtsbehelfe. inDieser yourVertrag agreementsist withnicht thedazu providersbestimmt, ofanderen thePersonen platformals forden whichVertragsparteien youRechte purchasedoder HUNT:Rechtsmittel SHOWDOWNzu 1896gewähren, (e.g.und Microsoft,verleiht Sony)diesen shallauch remain unaffected.keine.
b.c. Remedies.Übertragung Thisvon AgreementRechten. isCRYTEK notist intendedberechtigt, toalle conferRechte andund doesPflichten notaus conferdiesem anyVertrag rightsoder ordem remediesgesamten uponVertrag anyauf personDritte otherzu thanübertragen. theDer partiesLizenznehmer todarf thisdie Agreement.Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von CRYTEK übertragen.
c.d. TransferSalvatorische ofKlausel. Rights.Sollte ein Teil dieses Vertrages ungültig oder nicht durchsetzbar sein, werden CRYTEK shallund beder entitledLizenznehmer toin transfergutem anyGlauben rightszusammenarbeiten, andum obligationsdie underungültige thisBestimmung Agreementdurch oreine thegültige wholeBestimmung Agreementzu toersetzen, thirddie parties.dem Licenseewirtschaftlichen shallZweck notder transferungültigen anyBestimmung rightsam andnächsten obligationskommt. underDie thisübrigen AgreementBestimmungen withoutdieses CRYTEKVertrages 'sbleiben priorhiervon written approval.unberührt.
d.e. Severability.Verzicht. IfDas anyVersäumnis partvon ofCRYTEK, thisein AgreementRecht isoder heldeine invalidBestimmung ordieses unenforceable,Vertrages auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Jeder Verzicht auf eine Bestimmung dieses Vertrags ist nur dann wirksam, wenn er schriftlich von CRYTEK andunterzeichnet Licensee will work together in good faith to replace the invalid provision with a valid provision that comes closest to the economic purpose of the invalid provision. The remaining provisions of this Agreement shall not be affected.wurde.
e. Waiver. The failure off. CRYTEK tostellt exerciseIhnen ordiesen enforce any right or provision of this Agreement will not constitute waiver of such right or provision. Any waiver of any provision of this Agreement will be effective only ifVertrag in aallen writingSprachen signedzur byVerfügung, CRYTEK.in denen HUNT:SHOWDOWN 1896 lokalisiert ist. Da nicht gänzlich ausgeschlossen werden kann, dass es eine Diskrepanz in der Bedeutung bestimmter Begriffe gibt, ist im Falle einer solchen Diskrepanz die englische Version maßgebend. g. Geltendes Recht und Gerichtsstand. (i) Dieser Vertrag unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Kollisionsrechts; diese Rechtswahl berührt jedoch nicht den Schutz, der Ihnen durch Bestimmungen gewährt wird, von denen nicht durch Vereinbarung nach dem Recht abgewichen werden kann, das ohne die Rechtswahl anzuwenden wäre. (ii) Für den Fall, dass CRYTEK der Beklagte ist, vereinbaren die Parteien ausdrücklich die ausschließliche Zuständigkeit der Gerichte in Frankfurt a. M./Deutschland. Diese Gerichtsstandsvereinbarung gilt für alle Ansprüche, sei es aus Vertrag, aus unerlaubter Handlung oder aus einem anderen Rechtsgrund, die aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag entstehen. In allen anderen Fällen bestimmt sich der Gerichtsstand nach den allgemeinen Regeln.
f.h. CRYTEKCRYTEKs providesLizenzgeber/ youPlatformbetreiber this(z.B. AgreementMicrosoft oder Sony) sind Drittbegünstigte dieser Vereinbarung und haben das ausdrückliche Recht, deren Bestimmungen durchzusetzen und in allden languagesGenuss itdes isSchutzes localized.dieses SinceVertrags itzu cannot be fully ruled out that there might be a discrepancy in the meaning of certain terms, in case of such discrepancies the English version shall prevail. g. Governing Law and Jurisdiction. (i) The laws of Germany, excluding its conflicts-of-law rules, govern this Agreement; This choice of law, however, does not deprive you of the protection afforded to you by provisions that cannot be derogated from by agreement by virtue of the law which, in the absence of choice, would have been applicable. (ii) If CRYTEK is the defendant the parties expressively agree on the exclusive jurisdiction of the courts of Frankfurt a. M./Germany. This Agreement on jurisdiction applies to all claims, be they based on contract, on tort or on any other legal basis, arising under or in connection with this agreement. In all other cases, the place of jurisdiction shall be determined in accordance with the general rules.kommen.
h.i. CRYTEK'sHUNT: licensors/SHOWDOWN providers1986 ofkann theCode platformvon (e.g.Dritten Microsoftenthalten, order Sony)unter shalleiner beanderen third-partyLizenz beneficiariesbereitgestellt underwird. thisBitte Agreementprüfen andSie shalldie haveCredits thefür expressweitere right to enforce its provisions and to enjoy the benefits of its protections.Informationen.
i.j. Änderung dieses Vertrages: (i) Änderungen dieses Vertrags werden wirksam, wenn diese vom Lizenznehmer aktiv akzeptiert werden oder wie nachfolgend beschrieben: (ii) CRYTEK behält sich das Recht vor, diesen Vertrag zu ändern, falls dies aufgrund der Weiterentwicklung von HUNT: SHOWDOWN 1896 mayoder includeaufgrund thirdder partyImplementierung codeneuer providedFunktionalitäten undernotwendig differentwird. (iii) license.CRYTEK Pleasewird checkSie theüber creditsdie forgeänderten furtherBedingungen information.informieren, bevor diese in Kraft treten. (iv) Gleichzeitig wird CRYTEK Ihnen eine angemessene Frist von mindestens sechs Wochen einräumen, um den Vertrag zu kündigen, falls Sie mit der geänderten Vereinbarung nicht einverstanden sind. Bitte beachten Sie, dass Sie nach einer solchen Kündigung nicht mehr berechtigt sind, HUNT: SHOWDOWN 1896 zu nutzen. (v) Wenn Sie den Vertrag nicht innerhalb der vorgenannten Frist kündigen, gelten die geänderten Bedingungen ab dem in der oben beschriebenen Benachrichtigung angegebenen geplanten Datum. Durch die fortgesetzte Nutzung des Videospiels Hunt:Showdown 1896 erklären Sie Ihr Einverständnis mit der geänderten bzw. neuen Version dieses Vertrages.
j.k. AmendmentsDie ofEuropäische thisKommission Agreement. (i)stellt Amendmentseine ofPlattform thiszur AgreementVerfügung, shallum becomedie effectiveunabhängige uponund activeaußergerichtliche acceptanceBeilegung byvon theOnline-Streitigkeiten Licenseezwischen orVerbrauchern asund describedgewerblichen asAnbietern follows: (ii)zu CRYTEKerleichtern, reservesdie theunter rightder tofolgenden amendAdresse thiszugänglich Agreementist: in case that this becomes necessary due to the further development of HUNT: SHOWDOWN 1896 or because new functionalities will be implemented. (iii) CRYTEK will notify you of the modified terms before they will enter into force. (iv) At the same time, CRYTEK will grant you an adequate period of at least six weeks to terminate the Agreement, in case that you do not agree with the modified Agreement. Please note that after such termination you are no longer entitled to use HUNT: SHOWDOWN 1896. (v) If you do not terminate the Agreement within the aforementioned period, the modified terms shall apply as of the planned date specified in the notification described above. Your continued use of the video game HUNT:SHOWDOWN 1896 will demonstrate your acceptance of the amended any new version of this Agreement.https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
k.CRYTEK Theist Europeannicht Commissionverpflichtet providesund anicht platformbereit, toan facilitateeiner thesolchen independentOnline-Streitbeilegung andteilzunehmen. 15. out-of-courtLizenznehmer resolutionmit ofWohnsitz onlinein disputesder betweenEuropäischen consumersUnion and(EU) professionaloder suppliers,dem accessibleEuropäischen atWirtschaftsraum the following address: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. (EWR)
CRYTEKFür isLizenznehmer notmit obligated and not willing to participateWohnsitz in suchder online dispute resolution. 15. Licensees with residence in the EuropeanEuropäischen Union (EU) oroder thedem EuropeanEuropäischen EconomicWirtschaftsraum Area(EWR) (EEA)gilt folgendes: a. Anstelle von Abschnitt 10 „Beschränkung der Haftung von CRYTEK“ gilt Folgendes: i. Jede Haftung von CRYTEK, insbesondere für Ansprüche des Lizenznehmers auf Schadensersatz und Ersatz nutzloser Aufwendungen, richtet sich ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des Anspruchs ausschließlich nach dieser Ziffer 15. ii. Hinsichtlich gesetzlicher Ansprüche im Zusammenhang mit der Lieferung digitaler Produkte (§§ 327 ff. BGB) ist eine Haftung von CRYTEK auf Schadensersatz ausgeschlossen. iii. CRYTEK haftet im Falle von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit nach den gesetzlichen Bestimmungen. CRYTEK haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen im Falle der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. iv. Liegt kein Fall der Ziffer 15. a. iii. vor, haftet CRYTEK nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, jedoch begrenzt auf den typischen, vorhersehbaren Schaden. Eine wesentliche Vertragspflicht ist eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Lizenznehmer regelmäßig vertraut und vertrauen darf, d.h. diejenigen Rechte und Pflichten, die für die Erreichung des Vertragszwecks von wesentlicher Bedeutung sind. v. Die Haftungsbeschränkung gilt entsprechend auch zugunsten der Mitarbeiter, Vertreter, gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen von CRYTEK. vi. Eine etwaige Haftung von CRYTEK für gegebene Garantien oder für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt von Ziffer 15 a. iv. unberührt.
Forb. LicenseesAnstelle withvon residenceAbschnitt in11 the(„ EuropeanZusicherungen Unionund (EU)Haftung ordes theLizenznehmers European“) Economicgilt AreaFolgendes: Der (EEA)theLizenznehmer followinggarantiert shallund apply:sichert zu, dass: a.a) Insteadder ofLizenznehmer Sectionüber 10alle ""Limitationgesetzlichen ofRechte CRYTEK'sund Liability""Befugnisse theverfügt, followingum shalldiesen apply: i.Vertrag Allzu liabilityschließen of CRYTEK, in particular with regard to any claims of the Licensee for compensation and the reimbursement of any expenditure incurred without effect, shall be based solely upon this Section 15, regardless of the legal nature of the claim. ii. With respect to statutory claims in connection with the supply of digital products (Sections 327 et seq. German Civil Code (BGB), CRYTEK is not liable for the compensation of damages. iii. CRYTEK is liable in accordance with the statutory provisions in the event of intent and gross negligence. CRYTEK is liable according to the statutory provisions in the event of death, bodily injuries or adverse health effects. iv. If no case according to Section 15. a. iii. is given, CRYTEK is liable only for breach ofund an essentialihn contractualgebunden duty,zu howeversein; b) limitedder toLizenznehmer typical,über foreseeablealle damages.gesetzlichen AnRechte essentialund contractualBefugnisse dutyverfügt, isum adie dutyhierin whichgewährten enablesRechte thedes orderlyLizenznehmers implementationauszuüben ofund theseinen AgreementVerpflichtungen inaus thedieser firstVereinbarung place and on the due observance of which the Licensee regularly trusts and may regularly trust, i.e. those rights and obligations which are essential to fulfil the content and purpose of the Agreement. v. The limitation of liability also applies respectively in favour of the employees, agents, legal representatives and assistants of CRYTEK. vi. Any liability of CRYTEK for guarantees provided or for claims under applicable product liability laws shall remain unaffected by Section 15 a. iv.nachzukommen.
b.c. InsteadAbschnitt of13 Section(„Vertragsverletzung“) 11ist (“Licensee'snicht Warranties and Indemnification”) the following shall apply: Licensee warrants and represents that: a) Licensee has full legal rights and authority to enter into and become bound by the terms of this Agreement; b) Licensee has full legal rights and authority to exercise Licensee's rights granted herein and to comply with Licensee's obligations hereunder.anwendbar.
d. Abschnitt 14 c. Sectionist 13wie (“Breachfolgt of the Agreement”) shall not apply.anzuwenden:
d.Übertragung Sectionvon 14Rechten. c.CRYTEK shallist applyberechtigt, asalle follows:Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag oder dem gesamten Vertrag auf ihre Tochtergesellschaften oder Dritte zu übertragen. In diesem Fall hat der Lizenznehmer das Recht, den Vertrag zu kündigen. Der Lizenznehmer darf Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von CRYTEK übertragen; dies gilt nicht für Geldforderungen oder wenn der Lizenznehmer ein schutzwürdiges Interesse an dem Ausschluss der Abtretung hat oder seine berechtigten Interessen an der Abtretbarkeit des Rechts das schutzwürdige Interesse von CRYTEK an dem Ausschluss der Abtretung überwiegen. 16. Easy Anti-Cheat
TransferHUNT: ofSHOWDOWN Rights.1896 CRYTEKnutzt shallden be entitled to transfer any rights and obligations under this Agreement or the whole Agreement to its affiliates or third parties. In this case, Licensee shall have the right to terminate the Agreement. Licensee shall not transfer any rights and obligations under this Agreement without CRYTEK's prior written approval; this does not apply to any money-related claims or if the Licensee has any interest worthy of protection in the exclusion of assignment or their legitimate interests in the assignability of the right outweigh CRYTEK’s interest worthy of protection in the exclusion of assignment. 16.Anti-Cheat-Dienst Easy Anti-Cheat („Easy Anti-Cheat“), der von einem Drittanbieter betrieben wird, der dem Publisher Dienstleistungen anbietet. Easy Anti-Cheat verfügt über eine Client-Software („Client“), die in HUNT: SHOWDOWN 1896 integriert ist. Wenn Sie eine neue Spiel Session beginnen, wird der Client automatisch geladen und seine neueste Version auf Ihrem Computer installiert. Wenn Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 auf Ihrem Computer benutzen, überwacht Easy Anti-Cheat den Computer, analysiert die Binärdateien von HUNT: SHOWDOWN 1896 und scannt den Speicher des Computers, um Betrug in HUNT: SHOWDOWN 1896 zu erkennen und zu verhindern („Zweck“). Zu diesem Zweck speichert Easy Anti-Cheat Informationen über die in HUNT: SHOWDOWN 1896 verwendeten Betrugsmethoden („Daten“). Wenn Sie HUNT: SHOWDOWN 1896 installieren, kopieren oder anderweitig nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Easy Anti-Cheat die Daten ausschließlich für die Erreichung des vorgenannten Zwecks sammelt, speichert, weitergibt und veröffentlicht. Die Daten werden ausschließlich für den Zweck verwendet, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Identifizierung und Sperrung von Spielern, die in Computerspielen betrügen, die Analyse von Betrugsverhalten und Betrugscodes sowie die Weitergabe von Daten über Betrugsversuche an Partner von Easy Anti-Cheat. Sie sind berechtigt, HUNT: SHOWDOWN 1896 nur in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen und der Datenschutzerklärung von Easy Anti-Cheat zu nutzen.
HUNT: SHOWDOWN 1896 is using Easy Anti-Cheat anti-cheat service (“Easy Anti-Cheat“), which is operated by a third-party service provider offering services to Publisher. Easy Anti-Cheat has a client software (“Client”) that is integrated into HUNT: SHOWDOWN 1896. When you start a new game session the Client will automatically load and install its latest version to your computer. When you are using HUNT: SHOWDOWN 1896 on your computer Easy Anti-Cheat is monitoring the computer, analysing HUNT: SHOWDOWN 1896's binaries and scanning the memory of the computer for the purpose of detecting and preventing cheating in the HUNT: SHOWDOWN 1896 (“Purpose""). For the Purpose Easy Anti-Cheat is storing information regarding cheating methods used in the HUNT: SHOWDOWN 1896 (“Data""). By installing, copying, or otherwise using HUNT: SHOWDOWN 1896, you give your consent that Easy Anti-Cheat may gather, store, share and publish Data for the sole purpose of the Purpose. The Data will be used solely for the Purpose including but not limited to identifying and banning players who are cheating in computer games, analysing cheating behaviour and cheating codes as well as sharing data about cheats with affiliates of Easy Anti-Cheat. You are entitled to use HUNT: SHOWDOWN1896 only in accordance with these terms and conditions and privacy statement of Easy Anti-Cheat.

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue