- arabic
- brazilian
- bulgarian
- czech
- danish
- dutch
- english
- finnish
- french
- german
- greek
- hungarian
- indonesian
- italian
- japanese
- koreana
- latam
- norwegian
- polish
- portuguese
- romanian
- russian
- schinese
- spanish
- swedish
- tchinese
- thai
- turkish
- ukrainian
- vietnamese
|
Category |
Locale |
Changed |
|---|---|---|
|
Game | Steam
|
spanish |
4 months ago |
|
Inserted |
Deleted |
Unmodified |
|
1 |
0 |
0 |
Vote
What do you think of this change? Let us know by voting!
Changes
Acuerdo de licencia de usuario final ("Acuerdo")
Última actualización: junio de 2025
Lea atentamente este Acuerdo de licencia de usuario final antes de hacer clic en el botón "Acepto", descargar o utilizar Hotel Luximinal.
Interpretación y definiciones
Interpretación
Las palabras con la primera letra en mayúscula tienen significados definidos bajo las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado independientemente de que aparezcan en singular o en plural.
Definiciones
A los efectos de este Acuerdo de licencia de usuario final:
"Acuerdo" significa este Acuerdo de licencia de usuario final que constituye el acuerdo completo entre Usted y la Compañía con respecto al uso de la Aplicación. Este Acuerdo ha sido creado con la ayuda del Generador de EULA.
"Aplicación" significa el programa de software proporcionado por la Compañía que Usted descarga en un Dispositivo, denominado Hotel Luximinal.
"Compañía" (denominada "la Compañía", "Nosotros", "Nos" o "Nuestro" en este Acuerdo) se refiere a Art Deco Empire.
"Contenido" se refiere a contenido como texto, imágenes u otra información que Usted puede publicar, cargar, enlazar o poner a disposición de cualquier otra forma, independientemente de la forma de ese contenido.
"País" se refiere a: Baviera, Alemania
"Dispositivo" significa cualquier dispositivo que pueda acceder a la Aplicación, como una computadora, un teléfono móvil o una tableta digital.
"Servicios de terceros" significa cualquier servicio o contenido (incluidos datos, información, aplicaciones y otros productos o servicios) proporcionado por un tercero que pueda mostrarse, incluirse o ponerse a disposición a través de la Aplicación.
"Usted" significa el individuo que accede o utiliza la Aplicación, o la empresa u otra entidad legal en nombre de la cual dicho individuo accede o utiliza la Aplicación, según corresponda.
Reconocimiento
Al hacer clic en el botón "Acepto", descargar o utilizar la Aplicación, Usted acepta estar sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo. Si no está de acuerdo con los términos de este Acuerdo, no haga clic en el botón "Acepto", no descargue ni utilice la Aplicación.
Este Acuerdo es un documento legal entre Usted y la Compañía y regula su uso de la Aplicación que la Compañía pone a su disposición.
La Aplicación se le otorga bajo licencia, no se le vende, por parte de la Compañía para su uso estrictamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo.
Comentarios del usuario
Al proporcionar comentarios o sugerencias sobre la Aplicación, Usted otorga a la Compañía una licencia no exclusiva, libre de regalías, perpetua e irrevocable para usar, modificar e incorporar sus comentarios en la Aplicación u otros productos sin compensación ni crédito. Los comentarios se aceptan y procesan de forma anónima.
Recopilación y uso de datos
La Aplicación recopila y procesa datos de juego vinculados a su ID de jugador de Steam, como el progreso del nivel, anomalías encontradas, logros y otras estadísticas del juego. Estos datos se utilizan únicamente para mejorar su experiencia de juego, permitir la sincronización a través de Steam Cloud y admitir funciones multijugador como emparejamiento y clasificaciones.
Los datos se almacenan de forma segura en la plataforma Steam y no se comparten con terceros, excepto cuando sea necesario para habilitar funciones básicas. Al utilizar la Aplicación, usted da su consentimiento para esta recopilación y procesamiento de datos.
La Aplicación puede recopilar y almacenar datos de juego vinculados a su ID de Steam, tales como:
• Niveles completados
• Logros desbloqueados
• Anomalías encontradas
• Selecciones de nivel incorrectas
Estos datos se recopilan únicamente para proporcionar funciones como guardado en la nube, seguimiento de logros y sincronización multijugador. La Compañía no vende, comparte ni distribuye estos datos a terceros.
Para obtener más información sobre cómo Steam maneja sus datos, consulte la Política de privacidad de Steam.
Licencia
Alcance de la licencia
La Compañía le otorga una licencia revocable, no exclusiva, intransferible y limitada para descargar, instalar y utilizar la Aplicación estrictamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo.
La licencia otorgada por la Compañía es únicamente para sus fines personales y no comerciales, de acuerdo con los términos de este Acuerdo.
Derechos de propiedad intelectual
Todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con la Aplicación, incluidos pero no limitados a su audio, animaciones, diseños, código, mecánicas del juego y otros activos, son propiedad exclusiva de la Compañía.
Se le permite compartir capturas de pantalla, GIF o videos de la Aplicación, siempre que se utilicen de buena fe y no difamen, tergiversen o perjudiquen de otro modo la reputación de la Compañía o sus productos. Cualquier uso de estos materiales con fines comerciales, incluida la monetización, requiere el consentimiento explícito por escrito de la Compañía.
Servicios de terceros
La Aplicación puede mostrar, incluir o poner a disposición contenido de terceros (incluidos datos, información, aplicaciones y otros productos o servicios) o proporcionar enlaces a sitios web o servicios de terceros.
Usted reconoce y acepta que la Compañía no será responsable de ningún Servicio de terceros, incluida su precisión, integridad, puntualidad, validez, cumplimiento de derechos de autor, legalidad, decencia, calidad u otro aspecto de los mismos. La Compañía no asume ni tendrá ninguna responsabilidad ante Usted o cualquier otra persona o entidad por ningún Servicio de terceros.
Debe cumplir con los términos de los terceros aplicables al utilizar la Aplicación. Los Servicios de terceros y los enlaces a ellos se proporcionan únicamente como una conveniencia para Usted y Usted los accede y utiliza bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de dichos terceros.
Actualizaciones
La Compañía puede proporcionar actualizaciones, parches o mejoras para mejorar la funcionalidad o corregir problemas. Sin embargo, dichas actualizaciones no están garantizadas y se proporcionarán a discreción exclusiva de la Compañía.
Duración y terminación
Este Acuerdo permanecerá en vigor hasta que sea terminado por Usted o por la Compañía. La Compañía puede, a su sola discreción, en cualquier momento y por cualquier motivo o sin él, suspender o terminar este Acuerdo con o sin previo aviso.
Este Acuerdo terminará inmediatamente, sin previo aviso de la Compañía, en caso de que Usted no cumpla con alguna disposición de este Acuerdo. Usted también puede terminar este Acuerdo eliminando la Aplicación y todas sus copias de su Dispositivo o computadora.
Al terminar este Acuerdo, Usted deberá cesar todo uso de la Aplicación y eliminar todas las copias de la Aplicación de su Dispositivo.
La terminación de este Acuerdo no limitará ninguno de los derechos o recursos de la Compañía por ley o en equidad en caso de incumplimiento por parte de Usted (durante el período de vigencia de este Acuerdo) de cualquiera de sus obligaciones bajo el presente Acuerdo.
Indemnización
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a la Compañía y sus matrices, subsidiarias, afiliados, funcionarios, empleados, agentes, socios y licenciantes (si los hay) de cualquier reclamo o demanda, incluidos honorarios razonables de abogados, que surjan de o estén relacionados con su: (a) uso de la Aplicación; (b) violación de este Acuerdo o cualquier ley o regulación; o (c) violación de cualquier derecho de un tercero.
Sin garantías
La Aplicación se proporciona a Usted "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" y con todos los defectos y errores sin garantía de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la Compañía, en su propio nombre y en nombre de sus afiliados y sus respectivos licenciantes y proveedores de servicios, rechaza expresamente todas las garantías, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo, con respecto a la Aplicación, incluidas todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, titularidad y no infracción, y garantías que puedan surgir del curso del trato, curso de ejecución, uso o práctica comercial.
Sin limitar lo anterior, la Compañía no garantiza ni asegura, y no hace ninguna representación de ningún tipo, de que la Aplicación cumplirá con sus requisitos, logrará los resultados previstos, será compatible o funcionará con cualquier otro software, aplicaciones, sistemas o servicios, funcionará sin interrupciones, cumplirá con los estándares de rendimiento o confiabilidad o estará libre de errores o que cualquier error o defecto pueda o será corregido.
Sin limitar lo anterior, ni la Compañía ni ningún proveedor de la Compañía hace ninguna declaración o garantía de ningún tipo, expresa o implícita: (i) sobre el funcionamiento o disponibilidad de la Aplicación, o la información, contenido y materiales o productos incluidos en ella; (ii) que la Aplicación será ininterrumpida o estará libre de errores; (iii) sobre la precisión, confiabilidad o actualidad de cualquier información o contenido proporcionado a través de la Aplicación; o (iv) que la Aplicación, sus servidores, el contenido o los correos electrónicos enviados desde o en nombre de la Compañía están libres de virus, scripts, caballos de Troya, gusanos, malware, bombas de tiempo u otros componentes dañinos.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertos tipos de garantías o limitaciones sobre los derechos legales aplicables de un consumidor, por lo que algunas o todas las exclusiones y limitaciones anteriores pueden no aplicarse a Usted. Pero en ese caso, las exclusiones y limitaciones establecidas en esta sección se aplicarán en la mayor medida posible conforme a la ley aplicable. En la medida en que exista alguna garantía bajo la ley que no pueda ser rechazada, la Compañía será la única responsable de dicha garantía.
Limitación de responsabilidad
No obstante cualquier daño que Usted pueda sufrir, la responsabilidad total de la Compañía y cualquiera de sus proveedores bajo cualquier disposición de este Acuerdo y su recurso exclusivo por todo lo anterior se limitará al monto que Usted haya pagado realmente por la Aplicación o a través de la Aplicación o 100 USD si no ha comprado nada a través de la Aplicación.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso la Compañía o sus proveedores serán responsables de ningún daño especial, incidental, indirecto o consecuente (incluidos, entre otros, daños por pérdida de beneficios, pérdida de datos u otra información, por interrupción del negocio, por lesiones personales, pérdida de privacidad que surjan de o estén relacionados de alguna manera con el uso o la imposibilidad de usar la Aplicación, software de terceros y/o hardware de terceros utilizado con la Aplicación, o de otro modo en relación con cualquier disposición de este Acuerdo), incluso si la Compañía o cualquier proveedor ha sido informado de la posibilidad de tales daños e incluso si el recurso falla en su propósito esencial.
Algunos estados/jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse a Usted.
Separabilidad y renuncia
Separabilidad
Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se modificará e interpretará para lograr los objetivos de dicha disposición en la mayor medida posible según la ley aplicable y las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.
Renuncia
Salvo lo dispuesto aquí, el hecho de no ejercer un derecho o exigir el cumplimiento de una obligación bajo este Acuerdo no afectará la capacidad de una parte para ejercer dicho derecho o exigir tal cumplimiento en cualquier momento posterior ni constituirá una renuncia a cualquier incumplimiento posterior.
Reclamaciones de productos
La Compañía no hace ninguna garantía con respecto a la Aplicación.
Cumplimiento legal en los Estados Unidos
Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país que esté sujeto a un embargo del gobierno de los Estados Unidos o que haya sido designado por el gobierno de los Estados Unidos como un país "que apoya el terrorismo" y (ii) no está incluido en ninguna lista del gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.
Cambios en este Acuerdo
La Compañía se reserva el derecho, a su sola discreción, de modificar o reemplazar este Acuerdo en cualquier momento. Si una revisión es material, proporcionaremos al menos 30 días de aviso antes de que entren en vigencia los nuevos términos. Lo que constituye un cambio material será determinado a la sola discreción de la Compañía.
Al continuar accediendo o utilizando la Aplicación después de que las revisiones se vuelvan efectivas, Usted acepta estar sujeto a los términos revisados. Si no acepta los nuevos términos, ya no está autorizado para utilizar la Aplicación.
Ley aplicable
Las leyes del País, excluyendo sus normas sobre conflictos de leyes, regirán este Acuerdo y su uso de la Aplicación. Su uso de la Aplicación también puede estar sujeto a otras leyes locales, estatales, nacionales o internacionales.
Acuerdo completo
Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre Usted y la Compañía con respecto a su uso de la Aplicación y reemplaza todos los acuerdos escritos u orales anteriores y contemporáneos entre Usted y la Compañía.
Usted puede estar sujeto a términos y condiciones adicionales que se aplican cuando utiliza o compra otros servicios de la Compañía, que la Compañía le proporcionará en el momento de dicho uso o compra.
Contáctenos
Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo, puede contactarnos:
Por correo electrónico: [[email protected]]
Última actualización: junio de 2025
Lea atentamente este Acuerdo de licencia de usuario final antes de hacer clic en el botón "Acepto", descargar o utilizar Hotel Luximinal.
Interpretación y definiciones
Interpretación
Las palabras con la primera letra en mayúscula tienen significados definidos bajo las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado independientemente de que aparezcan en singular o en plural.
Definiciones
A los efectos de este Acuerdo de licencia de usuario final:
"Acuerdo" significa este Acuerdo de licencia de usuario final que constituye el acuerdo completo entre Usted y la Compañía con respecto al uso de la Aplicación. Este Acuerdo ha sido creado con la ayuda del Generador de EULA.
"Aplicación" significa el programa de software proporcionado por la Compañía que Usted descarga en un Dispositivo, denominado Hotel Luximinal.
"Compañía" (denominada "la Compañía", "Nosotros", "Nos" o "Nuestro" en este Acuerdo) se refiere a Art Deco Empire.
"Contenido" se refiere a contenido como texto, imágenes u otra información que Usted puede publicar, cargar, enlazar o poner a disposición de cualquier otra forma, independientemente de la forma de ese contenido.
"País" se refiere a: Baviera, Alemania
"Dispositivo" significa cualquier dispositivo que pueda acceder a la Aplicación, como una computadora, un teléfono móvil o una tableta digital.
"Servicios de terceros" significa cualquier servicio o contenido (incluidos datos, información, aplicaciones y otros productos o servicios) proporcionado por un tercero que pueda mostrarse, incluirse o ponerse a disposición a través de la Aplicación.
"Usted" significa el individuo que accede o utiliza la Aplicación, o la empresa u otra entidad legal en nombre de la cual dicho individuo accede o utiliza la Aplicación, según corresponda.
Reconocimiento
Al hacer clic en el botón "Acepto", descargar o utilizar la Aplicación, Usted acepta estar sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo. Si no está de acuerdo con los términos de este Acuerdo, no haga clic en el botón "Acepto", no descargue ni utilice la Aplicación.
Este Acuerdo es un documento legal entre Usted y la Compañía y regula su uso de la Aplicación que la Compañía pone a su disposición.
La Aplicación se le otorga bajo licencia, no se le vende, por parte de la Compañía para su uso estrictamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo.
Comentarios del usuario
Al proporcionar comentarios o sugerencias sobre la Aplicación, Usted otorga a la Compañía una licencia no exclusiva, libre de regalías, perpetua e irrevocable para usar, modificar e incorporar sus comentarios en la Aplicación u otros productos sin compensación ni crédito. Los comentarios se aceptan y procesan de forma anónima.
Recopilación y uso de datos
La Aplicación recopila y procesa datos de juego vinculados a su ID de jugador de Steam, como el progreso del nivel, anomalías encontradas, logros y otras estadísticas del juego. Estos datos se utilizan únicamente para mejorar su experiencia de juego, permitir la sincronización a través de Steam Cloud y admitir funciones multijugador como emparejamiento y clasificaciones.
Los datos se almacenan de forma segura en la plataforma Steam y no se comparten con terceros, excepto cuando sea necesario para habilitar funciones básicas. Al utilizar la Aplicación, usted da su consentimiento para esta recopilación y procesamiento de datos.
La Aplicación puede recopilar y almacenar datos de juego vinculados a su ID de Steam, tales como:
• Niveles completados
• Logros desbloqueados
• Anomalías encontradas
• Selecciones de nivel incorrectas
Estos datos se recopilan únicamente para proporcionar funciones como guardado en la nube, seguimiento de logros y sincronización multijugador. La Compañía no vende, comparte ni distribuye estos datos a terceros.
Para obtener más información sobre cómo Steam maneja sus datos, consulte la Política de privacidad de Steam.
Licencia
Alcance de la licencia
La Compañía le otorga una licencia revocable, no exclusiva, intransferible y limitada para descargar, instalar y utilizar la Aplicación estrictamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo.
La licencia otorgada por la Compañía es únicamente para sus fines personales y no comerciales, de acuerdo con los términos de este Acuerdo.
Derechos de propiedad intelectual
Todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con la Aplicación, incluidos pero no limitados a su audio, animaciones, diseños, código, mecánicas del juego y otros activos, son propiedad exclusiva de la Compañía.
Se le permite compartir capturas de pantalla, GIF o videos de la Aplicación, siempre que se utilicen de buena fe y no difamen, tergiversen o perjudiquen de otro modo la reputación de la Compañía o sus productos. Cualquier uso de estos materiales con fines comerciales, incluida la monetización, requiere el consentimiento explícito por escrito de la Compañía.
Servicios de terceros
La Aplicación puede mostrar, incluir o poner a disposición contenido de terceros (incluidos datos, información, aplicaciones y otros productos o servicios) o proporcionar enlaces a sitios web o servicios de terceros.
Usted reconoce y acepta que la Compañía no será responsable de ningún Servicio de terceros, incluida su precisión, integridad, puntualidad, validez, cumplimiento de derechos de autor, legalidad, decencia, calidad u otro aspecto de los mismos. La Compañía no asume ni tendrá ninguna responsabilidad ante Usted o cualquier otra persona o entidad por ningún Servicio de terceros.
Debe cumplir con los términos de los terceros aplicables al utilizar la Aplicación. Los Servicios de terceros y los enlaces a ellos se proporcionan únicamente como una conveniencia para Usted y Usted los accede y utiliza bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de dichos terceros.
Actualizaciones
La Compañía puede proporcionar actualizaciones, parches o mejoras para mejorar la funcionalidad o corregir problemas. Sin embargo, dichas actualizaciones no están garantizadas y se proporcionarán a discreción exclusiva de la Compañía.
Duración y terminación
Este Acuerdo permanecerá en vigor hasta que sea terminado por Usted o por la Compañía. La Compañía puede, a su sola discreción, en cualquier momento y por cualquier motivo o sin él, suspender o terminar este Acuerdo con o sin previo aviso.
Este Acuerdo terminará inmediatamente, sin previo aviso de la Compañía, en caso de que Usted no cumpla con alguna disposición de este Acuerdo. Usted también puede terminar este Acuerdo eliminando la Aplicación y todas sus copias de su Dispositivo o computadora.
Al terminar este Acuerdo, Usted deberá cesar todo uso de la Aplicación y eliminar todas las copias de la Aplicación de su Dispositivo.
La terminación de este Acuerdo no limitará ninguno de los derechos o recursos de la Compañía por ley o en equidad en caso de incumplimiento por parte de Usted (durante el período de vigencia de este Acuerdo) de cualquiera de sus obligaciones bajo el presente Acuerdo.
Indemnización
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a la Compañía y sus matrices, subsidiarias, afiliados, funcionarios, empleados, agentes, socios y licenciantes (si los hay) de cualquier reclamo o demanda, incluidos honorarios razonables de abogados, que surjan de o estén relacionados con su: (a) uso de la Aplicación; (b) violación de este Acuerdo o cualquier ley o regulación; o (c) violación de cualquier derecho de un tercero.
Sin garantías
La Aplicación se proporciona a Usted "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" y con todos los defectos y errores sin garantía de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la Compañía, en su propio nombre y en nombre de sus afiliados y sus respectivos licenciantes y proveedores de servicios, rechaza expresamente todas las garantías, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo, con respecto a la Aplicación, incluidas todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, titularidad y no infracción, y garantías que puedan surgir del curso del trato, curso de ejecución, uso o práctica comercial.
Sin limitar lo anterior, la Compañía no garantiza ni asegura, y no hace ninguna representación de ningún tipo, de que la Aplicación cumplirá con sus requisitos, logrará los resultados previstos, será compatible o funcionará con cualquier otro software, aplicaciones, sistemas o servicios, funcionará sin interrupciones, cumplirá con los estándares de rendimiento o confiabilidad o estará libre de errores o que cualquier error o defecto pueda o será corregido.
Sin limitar lo anterior, ni la Compañía ni ningún proveedor de la Compañía hace ninguna declaración o garantía de ningún tipo, expresa o implícita: (i) sobre el funcionamiento o disponibilidad de la Aplicación, o la información, contenido y materiales o productos incluidos en ella; (ii) que la Aplicación será ininterrumpida o estará libre de errores; (iii) sobre la precisión, confiabilidad o actualidad de cualquier información o contenido proporcionado a través de la Aplicación; o (iv) que la Aplicación, sus servidores, el contenido o los correos electrónicos enviados desde o en nombre de la Compañía están libres de virus, scripts, caballos de Troya, gusanos, malware, bombas de tiempo u otros componentes dañinos.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertos tipos de garantías o limitaciones sobre los derechos legales aplicables de un consumidor, por lo que algunas o todas las exclusiones y limitaciones anteriores pueden no aplicarse a Usted. Pero en ese caso, las exclusiones y limitaciones establecidas en esta sección se aplicarán en la mayor medida posible conforme a la ley aplicable. En la medida en que exista alguna garantía bajo la ley que no pueda ser rechazada, la Compañía será la única responsable de dicha garantía.
Limitación de responsabilidad
No obstante cualquier daño que Usted pueda sufrir, la responsabilidad total de la Compañía y cualquiera de sus proveedores bajo cualquier disposición de este Acuerdo y su recurso exclusivo por todo lo anterior se limitará al monto que Usted haya pagado realmente por la Aplicación o a través de la Aplicación o 100 USD si no ha comprado nada a través de la Aplicación.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso la Compañía o sus proveedores serán responsables de ningún daño especial, incidental, indirecto o consecuente (incluidos, entre otros, daños por pérdida de beneficios, pérdida de datos u otra información, por interrupción del negocio, por lesiones personales, pérdida de privacidad que surjan de o estén relacionados de alguna manera con el uso o la imposibilidad de usar la Aplicación, software de terceros y/o hardware de terceros utilizado con la Aplicación, o de otro modo en relación con cualquier disposición de este Acuerdo), incluso si la Compañía o cualquier proveedor ha sido informado de la posibilidad de tales daños e incluso si el recurso falla en su propósito esencial.
Algunos estados/jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse a Usted.
Separabilidad y renuncia
Separabilidad
Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se modificará e interpretará para lograr los objetivos de dicha disposición en la mayor medida posible según la ley aplicable y las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.
Renuncia
Salvo lo dispuesto aquí, el hecho de no ejercer un derecho o exigir el cumplimiento de una obligación bajo este Acuerdo no afectará la capacidad de una parte para ejercer dicho derecho o exigir tal cumplimiento en cualquier momento posterior ni constituirá una renuncia a cualquier incumplimiento posterior.
Reclamaciones de productos
La Compañía no hace ninguna garantía con respecto a la Aplicación.
Cumplimiento legal en los Estados Unidos
Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país que esté sujeto a un embargo del gobierno de los Estados Unidos o que haya sido designado por el gobierno de los Estados Unidos como un país "que apoya el terrorismo" y (ii) no está incluido en ninguna lista del gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.
Cambios en este Acuerdo
La Compañía se reserva el derecho, a su sola discreción, de modificar o reemplazar este Acuerdo en cualquier momento. Si una revisión es material, proporcionaremos al menos 30 días de aviso antes de que entren en vigencia los nuevos términos. Lo que constituye un cambio material será determinado a la sola discreción de la Compañía.
Al continuar accediendo o utilizando la Aplicación después de que las revisiones se vuelvan efectivas, Usted acepta estar sujeto a los términos revisados. Si no acepta los nuevos términos, ya no está autorizado para utilizar la Aplicación.
Ley aplicable
Las leyes del País, excluyendo sus normas sobre conflictos de leyes, regirán este Acuerdo y su uso de la Aplicación. Su uso de la Aplicación también puede estar sujeto a otras leyes locales, estatales, nacionales o internacionales.
Acuerdo completo
Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre Usted y la Compañía con respecto a su uso de la Aplicación y reemplaza todos los acuerdos escritos u orales anteriores y contemporáneos entre Usted y la Compañía.
Usted puede estar sujeto a términos y condiciones adicionales que se aplican cuando utiliza o compra otros servicios de la Compañía, que la Compañía le proporcionará en el momento de dicho uso o compra.
Contáctenos
Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo, puede contactarnos:
Por correo electrónico: [[email protected]]
Acuerdo de licencia de usuario final ("Acuerdo")<br>Última actualización: junio de 2025<br><br>Lea atentamente este Acuerdo de licencia de usuario final antes de hacer clic en el botón "Acepto", descargar o utilizar Hotel Luximinal.<br><br>Interpretación y definiciones<br>Interpretación<br>Las palabras con la primera letra en mayúscula tienen significados definidos bajo las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado independientemente de que aparezcan en singular o en plural.<br><br>Definiciones<br>A los efectos de este Acuerdo de licencia de usuario final:<br><br>"Acuerdo" significa este Acuerdo de licencia de usuario final que constituye el acuerdo completo entre Usted y la Compañía con respecto al uso de la Aplicación. Este Acuerdo ha sido creado con la ayuda del Generador de EULA.<br><br>"Aplicación" significa el programa de software proporcionado por la Compañía que Usted descarga en un Dispositivo, denominado Hotel Luximinal.<br><br>"Compañía" (denominada "la Compañía", "Nosotros", "Nos" o "Nuestro" en este Acuerdo) se refiere a Art Deco Empire.<br><br>"Contenido" se refiere a contenido como texto, imágenes u otra información que Usted puede publicar, cargar, enlazar o poner a disposición de cualquier otra forma, independientemente de la forma de ese contenido.<br><br>"País" se refiere a: Baviera, Alemania<br><br>"Dispositivo" significa cualquier dispositivo que pueda acceder a la Aplicación, como una computadora, un teléfono móvil o una tableta digital.<br><br>"Servicios de terceros" significa cualquier servicio o contenido (incluidos datos, información, aplicaciones y otros productos o servicios) proporcionado por un tercero que pueda mostrarse, incluirse o ponerse a disposición a través de la Aplicación.<br><br>"Usted" significa el individuo que accede o utiliza la Aplicación, o la empresa u otra entidad legal en nombre de la cual dicho individuo accede o utiliza la Aplicación, según corresponda.<br><br>Reconocimiento<br>Al hacer clic en el botón "Acepto", descargar o utilizar la Aplicación, Usted acepta estar sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo. Si no está de acuerdo con los términos de este Acuerdo, no haga clic en el botón "Acepto", no descargue ni utilice la Aplicación.<br><br>Este Acuerdo es un documento legal entre Usted y la Compañía y regula su uso de la Aplicación que la Compañía pone a su disposición.<br><br>La Aplicación se le otorga bajo licencia, no se le vende, por parte de la Compañía para su uso estrictamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo.<br><br>Comentarios del usuario<br>Al proporcionar comentarios o sugerencias sobre la Aplicación, Usted otorga a la Compañía una licencia no exclusiva, libre de regalías, perpetua e irrevocable para usar, modificar e incorporar sus comentarios en la Aplicación u otros productos sin compensación ni crédito. Los comentarios se aceptan y procesan de forma anónima.<br><br>Recopilación y uso de datos<br>La Aplicación recopila y procesa datos de juego vinculados a su ID de jugador de Steam, como el progreso del nivel, anomalías encontradas, logros y otras estadísticas del juego. Estos datos se utilizan únicamente para mejorar su experiencia de juego, permitir la sincronización a través de Steam Cloud y admitir funciones multijugador como emparejamiento y clasificaciones.<br><br>Los datos se almacenan de forma segura en la plataforma Steam y no se comparten con terceros, excepto cuando sea necesario para habilitar funciones básicas. Al utilizar la Aplicación, usted da su consentimiento para esta recopilación y procesamiento de datos.<br><br>La Aplicación puede recopilar y almacenar datos de juego vinculados a su ID de Steam, tales como:<br>• Niveles completados<br>• Logros desbloqueados<br>• Anomalías encontradas<br>• Selecciones de nivel incorrectas<br><br>Estos datos se recopilan únicamente para proporcionar funciones como guardado en la nube, seguimiento de logros y sincronización multijugador. La Compañía no vende, comparte ni distribuye estos datos a terceros.<br><br>Para obtener más información sobre cómo Steam maneja sus datos, consulte la Política de privacidad de Steam.<br><br>Licencia<br>Alcance de la licencia<br>La Compañía le otorga una licencia revocable, no exclusiva, intransferible y limitada para descargar, instalar y utilizar la Aplicación estrictamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo.<br><br>La licencia otorgada por la Compañía es únicamente para sus fines personales y no comerciales, de acuerdo con los términos de este Acuerdo.<br><br>Derechos de propiedad intelectual<br>Todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con la Aplicación, incluidos pero no limitados a su audio, animaciones, diseños, código, mecánicas del juego y otros activos, son propiedad exclusiva de la Compañía.<br><br>Se le permite compartir capturas de pantalla, GIF o videos de la Aplicación, siempre que se utilicen de buena fe y no difamen, tergiversen o perjudiquen de otro modo la reputación de la Compañía o sus productos. Cualquier uso de estos materiales con fines comerciales, incluida la monetización, requiere el consentimiento explícito por escrito de la Compañía.<br><br>Servicios de terceros<br>La Aplicación puede mostrar, incluir o poner a disposición contenido de terceros (incluidos datos, información, aplicaciones y otros productos o servicios) o proporcionar enlaces a sitios web o servicios de terceros.<br><br>Usted reconoce y acepta que la Compañía no será responsable de ningún Servicio de terceros, incluida su precisión, integridad, puntualidad, validez, cumplimiento de derechos de autor, legalidad, decencia, calidad u otro aspecto de los mismos. La Compañía no asume ni tendrá ninguna responsabilidad ante Usted o cualquier otra persona o entidad por ningún Servicio de terceros.<br><br>Debe cumplir con los términos de los terceros aplicables al utilizar la Aplicación. Los Servicios de terceros y los enlaces a ellos se proporcionan únicamente como una conveniencia para Usted y Usted los accede y utiliza bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de dichos terceros.<br><br>Actualizaciones<br>La Compañía puede proporcionar actualizaciones, parches o mejoras para mejorar la funcionalidad o corregir problemas. Sin embargo, dichas actualizaciones no están garantizadas y se proporcionarán a discreción exclusiva de la Compañía.<br><br>Duración y terminación<br>Este Acuerdo permanecerá en vigor hasta que sea terminado por Usted o por la Compañía. La Compañía puede, a su sola discreción, en cualquier momento y por cualquier motivo o sin él, suspender o terminar este Acuerdo con o sin previo aviso.<br><br>Este Acuerdo terminará inmediatamente, sin previo aviso de la Compañía, en caso de que Usted no cumpla con alguna disposición de este Acuerdo. Usted también puede terminar este Acuerdo eliminando la Aplicación y todas sus copias de su Dispositivo o computadora.<br><br>Al terminar este Acuerdo, Usted deberá cesar todo uso de la Aplicación y eliminar todas las copias de la Aplicación de su Dispositivo.<br><br>La terminación de este Acuerdo no limitará ninguno de los derechos o recursos de la Compañía por ley o en equidad en caso de incumplimiento por parte de Usted (durante el período de vigencia de este Acuerdo) de cualquiera de sus obligaciones bajo el presente Acuerdo.<br><br>Indemnización<br>Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a la Compañía y sus matrices, subsidiarias, afiliados, funcionarios, empleados, agentes, socios y licenciantes (si los hay) de cualquier reclamo o demanda, incluidos honorarios razonables de abogados, que surjan de o estén relacionados con su: (a) uso de la Aplicación; (b) violación de este Acuerdo o cualquier ley o regulación; o (c) violación de cualquier derecho de un tercero.<br><br>Sin garantías<br>La Aplicación se proporciona a Usted "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" y con todos los defectos y errores sin garantía de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la Compañía, en su propio nombre y en nombre de sus afiliados y sus respectivos licenciantes y proveedores de servicios, rechaza expresamente todas las garantías, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo, con respecto a la Aplicación, incluidas todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, titularidad y no infracción, y garantías que puedan surgir del curso del trato, curso de ejecución, uso o práctica comercial.<br><br>Sin limitar lo anterior, la Compañía no garantiza ni asegura, y no hace ninguna representación de ningún tipo, de que la Aplicación cumplirá con sus requisitos, logrará los resultados previstos, será compatible o funcionará con cualquier otro software, aplicaciones, sistemas o servicios, funcionará sin interrupciones, cumplirá con los estándares de rendimiento o confiabilidad o estará libre de errores o que cualquier error o defecto pueda o será corregido.<br><br>Sin limitar lo anterior, ni la Compañía ni ningún proveedor de la Compañía hace ninguna declaración o garantía de ningún tipo, expresa o implícita: (i) sobre el funcionamiento o disponibilidad de la Aplicación, o la información, contenido y materiales o productos incluidos en ella; (ii) que la Aplicación será ininterrumpida o estará libre de errores; (iii) sobre la precisión, confiabilidad o actualidad de cualquier información o contenido proporcionado a través de la Aplicación; o (iv) que la Aplicación, sus servidores, el contenido o los correos electrónicos enviados desde o en nombre de la Compañía están libres de virus, scripts, caballos de Troya, gusanos, malware, bombas de tiempo u otros componentes dañinos.<br><br>Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertos tipos de garantías o limitaciones sobre los derechos legales aplicables de un consumidor, por lo que algunas o todas las exclusiones y limitaciones anteriores pueden no aplicarse a Usted. Pero en ese caso, las exclusiones y limitaciones establecidas en esta sección se aplicarán en la mayor medida posible conforme a la ley aplicable. En la medida en que exista alguna garantía bajo la ley que no pueda ser rechazada, la Compañía será la única responsable de dicha garantía.<br><br>Limitación de responsabilidad<br>No obstante cualquier daño que Usted pueda sufrir, la responsabilidad total de la Compañía y cualquiera de sus proveedores bajo cualquier disposición de este Acuerdo y su recurso exclusivo por todo lo anterior se limitará al monto que Usted haya pagado realmente por la Aplicación o a través de la Aplicación o 100 USD si no ha comprado nada a través de la Aplicación.<br><br>En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso la Compañía o sus proveedores serán responsables de ningún daño especial, incidental, indirecto o consecuente (incluidos, entre otros, daños por pérdida de beneficios, pérdida de datos u otra información, por interrupción del negocio, por lesiones personales, pérdida de privacidad que surjan de o estén relacionados de alguna manera con el uso o la imposibilidad de usar la Aplicación, software de terceros y/o hardware de terceros utilizado con la Aplicación, o de otro modo en relación con cualquier disposición de este Acuerdo), incluso si la Compañía o cualquier proveedor ha sido informado de la posibilidad de tales daños e incluso si el recurso falla en su propósito esencial.<br><br>Algunos estados/jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse a Usted.<br><br>Separabilidad y renuncia<br>Separabilidad<br>Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se modificará e interpretará para lograr los objetivos de dicha disposición en la mayor medida posible según la ley aplicable y las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.<br><br>Renuncia<br>Salvo lo dispuesto aquí, el hecho de no ejercer un derecho o exigir el cumplimiento de una obligación bajo este Acuerdo no afectará la capacidad de una parte para ejercer dicho derecho o exigir tal cumplimiento en cualquier momento posterior ni constituirá una renuncia a cualquier incumplimiento posterior.<br><br>Reclamaciones de productos<br>La Compañía no hace ninguna garantía con respecto a la Aplicación.<br><br>Cumplimiento legal en los Estados Unidos<br>Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país que esté sujeto a un embargo del gobierno de los Estados Unidos o que haya sido designado por el gobierno de los Estados Unidos como un país "que apoya el terrorismo" y (ii) no está incluido en ninguna lista del gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.<br><br>Cambios en este Acuerdo<br>La Compañía se reserva el derecho, a su sola discreción, de modificar o reemplazar este Acuerdo en cualquier momento. Si una revisión es material, proporcionaremos al menos 30 días de aviso antes de que entren en vigencia los nuevos términos. Lo que constituye un cambio material será determinado a la sola discreción de la Compañía.<br><br>Al continuar accediendo o utilizando la Aplicación después de que las revisiones se vuelvan efectivas, Usted acepta estar sujeto a los términos revisados. Si no acepta los nuevos términos, ya no está autorizado para utilizar la Aplicación.<br><br>Ley aplicable<br>Las leyes del País, excluyendo sus normas sobre conflictos de leyes, regirán este Acuerdo y su uso de la Aplicación. Su uso de la Aplicación también puede estar sujeto a otras leyes locales, estatales, nacionales o internacionales.<br><br>Acuerdo completo<br>Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre Usted y la Compañía con respecto a su uso de la Aplicación y reemplaza todos los acuerdos escritos u orales anteriores y contemporáneos entre Usted y la Compañía.<br><br>Usted puede estar sujeto a términos y condiciones adicionales que se aplican cuando utiliza o compra otros servicios de la Compañía, que la Compañía le proporcionará en el momento de dicho uso o compra.<br><br>Contáctenos<br>Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo, puede contactarnos:<br><br>Por correo electrónico: [<a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>]<br>
Acuerdo de licencia de usuario final ("Acuerdo")
Última actualización: junio de 2025
Lea atentamente este Acuerdo de licencia de usuario final antes de hacer clic en el botón "Acepto", descargar o utilizar Hotel Luximinal.
Interpretación y definiciones
Interpretación
Las palabras con la primera letra en mayúscula tienen significados definidos bajo las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado independientemente de que aparezcan en singular o en plural.
Definiciones
A los efectos de este Acuerdo de licencia de usuario final:
"Acuerdo" significa este Acuerdo de licencia de usuario final que constituye el acuerdo completo entre Usted y la Compañía con respecto al uso de la Aplicación. Este Acuerdo ha sido creado con la ayuda del Generador de EULA.
"Aplicación" significa el programa de software proporcionado por la Compañía que Usted descarga en un Dispositivo, denominado Hotel Luximinal.
"Compañía" (denominada "la Compañía", "Nosotros", "Nos" o "Nuestro" en este Acuerdo) se refiere a Art Deco Empire.
"Contenido" se refiere a contenido como texto, imágenes u otra información que Usted puede publicar, cargar, enlazar o poner a disposición de cualquier otra forma, independientemente de la forma de ese contenido.
"País" se refiere a: Baviera, Alemania
"Dispositivo" significa cualquier dispositivo que pueda acceder a la Aplicación, como una computadora, un teléfono móvil o una tableta digital.
"Servicios de terceros" significa cualquier servicio o contenido (incluidos datos, información, aplicaciones y otros productos o servicios) proporcionado por un tercero que pueda mostrarse, incluirse o ponerse a disposición a través de la Aplicación.
"Usted" significa el individuo que accede o utiliza la Aplicación, o la empresa u otra entidad legal en nombre de la cual dicho individuo accede o utiliza la Aplicación, según corresponda.
Reconocimiento
Al hacer clic en el botón "Acepto", descargar o utilizar la Aplicación, Usted acepta estar sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo. Si no está de acuerdo con los términos de este Acuerdo, no haga clic en el botón "Acepto", no descargue ni utilice la Aplicación.
Este Acuerdo es un documento legal entre Usted y la Compañía y regula su uso de la Aplicación que la Compañía pone a su disposición.
La Aplicación se le otorga bajo licencia, no se le vende, por parte de la Compañía para su uso estrictamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo.
Comentarios del usuario
Al proporcionar comentarios o sugerencias sobre la Aplicación, Usted otorga a la Compañía una licencia no exclusiva, libre de regalías, perpetua e irrevocable para usar, modificar e incorporar sus comentarios en la Aplicación u otros productos sin compensación ni crédito. Los comentarios se aceptan y procesan de forma anónima.
Recopilación y uso de datos
La Aplicación recopila y procesa datos de juego vinculados a su ID de jugador de Steam, como el progreso del nivel, anomalías encontradas, logros y otras estadísticas del juego. Estos datos se utilizan únicamente para mejorar su experiencia de juego, permitir la sincronización a través de Steam Cloud y admitir funciones multijugador como emparejamiento y clasificaciones.
Los datos se almacenan de forma segura en la plataforma Steam y no se comparten con terceros, excepto cuando sea necesario para habilitar funciones básicas. Al utilizar la Aplicación, usted da su consentimiento para esta recopilación y procesamiento de datos.
La Aplicación puede recopilar y almacenar datos de juego vinculados a su ID de Steam, tales como:
• Niveles completados
• Logros desbloqueados
• Anomalías encontradas
• Selecciones de nivel incorrectas
Estos datos se recopilan únicamente para proporcionar funciones como guardado en la nube, seguimiento de logros y sincronización multijugador. La Compañía no vende, comparte ni distribuye estos datos a terceros.
Para obtener más información sobre cómo Steam maneja sus datos, consulte la Política de privacidad de Steam.
Licencia
Alcance de la licencia
La Compañía le otorga una licencia revocable, no exclusiva, intransferible y limitada para descargar, instalar y utilizar la Aplicación estrictamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo.
La licencia otorgada por la Compañía es únicamente para sus fines personales y no comerciales, de acuerdo con los términos de este Acuerdo.
Derechos de propiedad intelectual
Todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con la Aplicación, incluidos pero no limitados a su audio, animaciones, diseños, código, mecánicas del juego y otros activos, son propiedad exclusiva de la Compañía.
Se le permite compartir capturas de pantalla, GIF o videos de la Aplicación, siempre que se utilicen de buena fe y no difamen, tergiversen o perjudiquen de otro modo la reputación de la Compañía o sus productos. Cualquier uso de estos materiales con fines comerciales, incluida la monetización, requiere el consentimiento explícito por escrito de la Compañía.
Servicios de terceros
La Aplicación puede mostrar, incluir o poner a disposición contenido de terceros (incluidos datos, información, aplicaciones y otros productos o servicios) o proporcionar enlaces a sitios web o servicios de terceros.
Usted reconoce y acepta que la Compañía no será responsable de ningún Servicio de terceros, incluida su precisión, integridad, puntualidad, validez, cumplimiento de derechos de autor, legalidad, decencia, calidad u otro aspecto de los mismos. La Compañía no asume ni tendrá ninguna responsabilidad ante Usted o cualquier otra persona o entidad por ningún Servicio de terceros.
Debe cumplir con los términos de los terceros aplicables al utilizar la Aplicación. Los Servicios de terceros y los enlaces a ellos se proporcionan únicamente como una conveniencia para Usted y Usted los accede y utiliza bajo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de dichos terceros.
Actualizaciones
La Compañía puede proporcionar actualizaciones, parches o mejoras para mejorar la funcionalidad o corregir problemas. Sin embargo, dichas actualizaciones no están garantizadas y se proporcionarán a discreción exclusiva de la Compañía.
Duración y terminación
Este Acuerdo permanecerá en vigor hasta que sea terminado por Usted o por la Compañía. La Compañía puede, a su sola discreción, en cualquier momento y por cualquier motivo o sin él, suspender o terminar este Acuerdo con o sin previo aviso.
Este Acuerdo terminará inmediatamente, sin previo aviso de la Compañía, en caso de que Usted no cumpla con alguna disposición de este Acuerdo. Usted también puede terminar este Acuerdo eliminando la Aplicación y todas sus copias de su Dispositivo o computadora.
Al terminar este Acuerdo, Usted deberá cesar todo uso de la Aplicación y eliminar todas las copias de la Aplicación de su Dispositivo.
La terminación de este Acuerdo no limitará ninguno de los derechos o recursos de la Compañía por ley o en equidad en caso de incumplimiento por parte de Usted (durante el período de vigencia de este Acuerdo) de cualquiera de sus obligaciones bajo el presente Acuerdo.
Indemnización
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a la Compañía y sus matrices, subsidiarias, afiliados, funcionarios, empleados, agentes, socios y licenciantes (si los hay) de cualquier reclamo o demanda, incluidos honorarios razonables de abogados, que surjan de o estén relacionados con su: (a) uso de la Aplicación; (b) violación de este Acuerdo o cualquier ley o regulación; o (c) violación de cualquier derecho de un tercero.
Sin garantías
La Aplicación se proporciona a Usted "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" y con todos los defectos y errores sin garantía de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la Compañía, en su propio nombre y en nombre de sus afiliados y sus respectivos licenciantes y proveedores de servicios, rechaza expresamente todas las garantías, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo, con respecto a la Aplicación, incluidas todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, titularidad y no infracción, y garantías que puedan surgir del curso del trato, curso de ejecución, uso o práctica comercial.
Sin limitar lo anterior, la Compañía no garantiza ni asegura, y no hace ninguna representación de ningún tipo, de que la Aplicación cumplirá con sus requisitos, logrará los resultados previstos, será compatible o funcionará con cualquier otro software, aplicaciones, sistemas o servicios, funcionará sin interrupciones, cumplirá con los estándares de rendimiento o confiabilidad o estará libre de errores o que cualquier error o defecto pueda o será corregido.
Sin limitar lo anterior, ni la Compañía ni ningún proveedor de la Compañía hace ninguna declaración o garantía de ningún tipo, expresa o implícita: (i) sobre el funcionamiento o disponibilidad de la Aplicación, o la información, contenido y materiales o productos incluidos en ella; (ii) que la Aplicación será ininterrumpida o estará libre de errores; (iii) sobre la precisión, confiabilidad o actualidad de cualquier información o contenido proporcionado a través de la Aplicación; o (iv) que la Aplicación, sus servidores, el contenido o los correos electrónicos enviados desde o en nombre de la Compañía están libres de virus, scripts, caballos de Troya, gusanos, malware, bombas de tiempo u otros componentes dañinos.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertos tipos de garantías o limitaciones sobre los derechos legales aplicables de un consumidor, por lo que algunas o todas las exclusiones y limitaciones anteriores pueden no aplicarse a Usted. Pero en ese caso, las exclusiones y limitaciones establecidas en esta sección se aplicarán en la mayor medida posible conforme a la ley aplicable. En la medida en que exista alguna garantía bajo la ley que no pueda ser rechazada, la Compañía será la única responsable de dicha garantía.
Limitación de responsabilidad
No obstante cualquier daño que Usted pueda sufrir, la responsabilidad total de la Compañía y cualquiera de sus proveedores bajo cualquier disposición de este Acuerdo y su recurso exclusivo por todo lo anterior se limitará al monto que Usted haya pagado realmente por la Aplicación o a través de la Aplicación o 100 USD si no ha comprado nada a través de la Aplicación.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso la Compañía o sus proveedores serán responsables de ningún daño especial, incidental, indirecto o consecuente (incluidos, entre otros, daños por pérdida de beneficios, pérdida de datos u otra información, por interrupción del negocio, por lesiones personales, pérdida de privacidad que surjan de o estén relacionados de alguna manera con el uso o la imposibilidad de usar la Aplicación, software de terceros y/o hardware de terceros utilizado con la Aplicación, o de otro modo en relación con cualquier disposición de este Acuerdo), incluso si la Compañía o cualquier proveedor ha sido informado de la posibilidad de tales daños e incluso si el recurso falla en su propósito esencial.
Algunos estados/jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse a Usted.
Separabilidad y renuncia
Separabilidad
Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se modificará e interpretará para lograr los objetivos de dicha disposición en la mayor medida posible según la ley aplicable y las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.
Renuncia
Salvo lo dispuesto aquí, el hecho de no ejercer un derecho o exigir el cumplimiento de una obligación bajo este Acuerdo no afectará la capacidad de una parte para ejercer dicho derecho o exigir tal cumplimiento en cualquier momento posterior ni constituirá una renuncia a cualquier incumplimiento posterior.
Reclamaciones de productos
La Compañía no hace ninguna garantía con respecto a la Aplicación.
Cumplimiento legal en los Estados Unidos
Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país que esté sujeto a un embargo del gobierno de los Estados Unidos o que haya sido designado por el gobierno de los Estados Unidos como un país "que apoya el terrorismo" y (ii) no está incluido en ninguna lista del gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.
Cambios en este Acuerdo
La Compañía se reserva el derecho, a su sola discreción, de modificar o reemplazar este Acuerdo en cualquier momento. Si una revisión es material, proporcionaremos al menos 30 días de aviso antes de que entren en vigencia los nuevos términos. Lo que constituye un cambio material será determinado a la sola discreción de la Compañía.
Al continuar accediendo o utilizando la Aplicación después de que las revisiones se vuelvan efectivas, Usted acepta estar sujeto a los términos revisados. Si no acepta los nuevos términos, ya no está autorizado para utilizar la Aplicación.
Ley aplicable
Las leyes del País, excluyendo sus normas sobre conflictos de leyes, regirán este Acuerdo y su uso de la Aplicación. Su uso de la Aplicación también puede estar sujeto a otras leyes locales, estatales, nacionales o internacionales.
Acuerdo completo
Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre Usted y la Compañía con respecto a su uso de la Aplicación y reemplaza todos los acuerdos escritos u orales anteriores y contemporáneos entre Usted y la Compañía.
Usted puede estar sujeto a términos y condiciones adicionales que se aplican cuando utiliza o compra otros servicios de la Compañía, que la Compañía le proporcionará en el momento de dicho uso o compra.
Contáctenos
Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo, puede contactarnos:
Por correo electrónico: [[email protected]]