Terms Watch

Lee atentamente este Acuerdo de Licencia de Usuario Final ("EULA") antes de utilizar Hockey Fire.

Al seleccionar "I AGREE" y continuar al juego, reconoces que has leído, comprendido y aceptado este EULA. Si no aceptas estos términos, selecciona "I DO NOT AGREE" y sal del juego.

1. Licencia

Hockey Fire se concede bajo licencia, no se vende.

Sujeto a este EULA y a los términos de la plataforma a través de la cual obtuviste el juego, se te concede una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para instalar y utilizar Hockey Fire para uso personal y no comercial.

Esta licencia no te transfiere la propiedad del juego ni ninguno de sus derechos de propiedad intelectual.

2. Propiedad intelectual

Hockey Fire, incluidos su nombre, código, ilustraciones, gráficos, modelos, audio, música, personajes, logotipos y demás contenido original, está protegido por las leyes aplicables en materia de propiedad intelectual.

Todos los derechos no concedidos expresamente mediante este EULA están reservados a sus respectivos titulares.

3. Restricciones

No podrás, salvo cuando la legislación aplicable lo permita expresamente:

* Copiar, reproducir, redistribuir, alquilar, arrendar, vender, sublicenciar o distribuir públicamente el juego o sus archivos.
* Subir el juego o ponerlo a disposición para su descarga o distribución no autorizadas.
* Intentar eludir, desactivar o interferir con las protecciones técnicas o las funciones de seguridad.
* Realizar ingeniería inversa, descompilar o desmontar el juego, excepto cuando dichas actividades no puedan restringirse legalmente.

4. Actualizaciones y cambios

Hockey Fire puede recibir actualizaciones, parches, mejoras, cambios de equilibrio, contenido nuevo u otras modificaciones.

Las funciones pueden modificarse, sustituirse, suspenderse o eliminarse a medida que evolucione el juego.

Las funciones o servicios futuros no están garantizados y pueden depender de circunstancias técnicas, de desarrollo o de otro tipo.

5. Exclusión de garantías

Hockey Fire se proporciona "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o no infracción.

Aunque se realizan esfuerzos razonables para mantener y mejorar el juego, Hockey Fire puede contener errores, fallos, problemas de rendimiento, problemas de compatibilidad u otros problemas técnicos, y no se puede garantizar un funcionamiento sin errores.

6. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el desarrollador de Hockey Fire no será responsable en ningún caso de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, incluidos, entre otros, la pérdida de datos, la pérdida del progreso del juego o daños al hardware, derivados del uso o de la imposibilidad de utilizar el juego, o relacionados con ello.

7. Funciones actuales y futuras

Hockey Fire está diseñado actualmente principalmente para el modo multijugador local.

El modo multijugador en línea u otras funciones pueden introducirse en el futuro. Cualquier función futura estará sujeta a disponibilidad y puede requerir cambios adicionales en el juego o en sus sistemas.

8. Contenido de terceros

Hockey Fire puede contener software, bibliotecas, recursos, audio u otros materiales proporcionados por terceros.

Dichos materiales seguirán estando sujetos a sus respectivas licencias y condiciones.

9. Requisito de edad

Al aceptar este EULA, confirmas que cumples la edad mínima exigida por las leyes de tu país para aceptar este tipo de acuerdo, o que cuentas con el consentimiento de uno de tus padres o de tu tutor legal.

10. Terminación

Esta licencia permanecerá vigente hasta su terminación. Se terminará automáticamente y sin previo aviso si incumples cualquiera de sus términos. Tras la terminación, deberás dejar de utilizar el juego y destruir todas las copias que estén en tu poder.

11. Cambios en este EULA

Este EULA puede actualizarse cuando sea necesario, incluso debido a cambios en el juego, sus funciones, las leyes aplicables u otras circunstancias relevantes.

Si una versión actualizada requiere una nueva aceptación, es posible que se te solicite revisar y aceptar la nueva versión antes de continuar utilizando el juego.

12. Legislación aplicable

Este EULA se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de Brasil, sin tener en cuenta sus principios sobre conflictos de leyes, salvo cuando los términos de la plataforma a través de la cual obtuviste el juego exijan lo contrario.

13. Acuerdo completo

Este EULA constituye el acuerdo completo entre tú y el desarrollador con respecto a Hockey Fire y sustituye cualquier acuerdo anterior, ya sea escrito u oral. Si alguna disposición de este EULA se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes continuarán plenamente vigentes y serán aplicables.

14. Aceptación

Al seleccionar "I AGREE", confirmas que has leído y aceptado este EULA.

Si no aceptas este EULA, selecciona "I DO NOT AGREE" y sal del juego.

Hockey Fire

Última actualización: agosto de 2026

            Lee atentamente este Acuerdo de Licencia de Usuario Final ("EULA") antes de utilizar Hockey Fire.<br><br>Al seleccionar "I AGREE" y continuar al juego, reconoces que has leído, comprendido y aceptado este EULA. Si no aceptas estos términos, selecciona "I DO NOT AGREE" y sal del juego.<br><br>1. Licencia<br><br>Hockey Fire se concede bajo licencia, no se vende.<br><br>Sujeto a este EULA y a los términos de la plataforma a través de la cual obtuviste el juego, se te concede una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para instalar y utilizar Hockey Fire para uso personal y no comercial.<br><br>Esta licencia no te transfiere la propiedad del juego ni ninguno de sus derechos de propiedad intelectual.<br><br>2. Propiedad intelectual<br><br>Hockey Fire, incluidos su nombre, código, ilustraciones, gráficos, modelos, audio, música, personajes, logotipos y demás contenido original, está protegido por las leyes aplicables en materia de propiedad intelectual.<br><br>Todos los derechos no concedidos expresamente mediante este EULA están reservados a sus respectivos titulares.<br><br>3. Restricciones<br><br>No podrás, salvo cuando la legislación aplicable lo permita expresamente:<br><br>* Copiar, reproducir, redistribuir, alquilar, arrendar, vender, sublicenciar o distribuir públicamente el juego o sus archivos.<br>* Subir el juego o ponerlo a disposición para su descarga o distribución no autorizadas.<br>* Intentar eludir, desactivar o interferir con las protecciones técnicas o las funciones de seguridad.<br>* Realizar ingeniería inversa, descompilar o desmontar el juego, excepto cuando dichas actividades no puedan restringirse legalmente.<br><br>4. Actualizaciones y cambios<br><br>Hockey Fire puede recibir actualizaciones, parches, mejoras, cambios de equilibrio, contenido nuevo u otras modificaciones.<br><br>Las funciones pueden modificarse, sustituirse, suspenderse o eliminarse a medida que evolucione el juego.<br><br>Las funciones o servicios futuros no están garantizados y pueden depender de circunstancias técnicas, de desarrollo o de otro tipo.<br><br>5. Exclusión de garantías<br><br>Hockey Fire se proporciona "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o no infracción.<br><br>Aunque se realizan esfuerzos razonables para mantener y mejorar el juego, Hockey Fire puede contener errores, fallos, problemas de rendimiento, problemas de compatibilidad u otros problemas técnicos, y no se puede garantizar un funcionamiento sin errores.<br><br>6. Limitación de responsabilidad<br><br>En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el desarrollador de Hockey Fire no será responsable en ningún caso de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, incluidos, entre otros, la pérdida de datos, la pérdida del progreso del juego o daños al hardware, derivados del uso o de la imposibilidad de utilizar el juego, o relacionados con ello.<br><br>7. Funciones actuales y futuras<br><br>Hockey Fire está diseñado actualmente principalmente para el modo multijugador local.<br><br>El modo multijugador en línea u otras funciones pueden introducirse en el futuro. Cualquier función futura estará sujeta a disponibilidad y puede requerir cambios adicionales en el juego o en sus sistemas.<br><br>8. Contenido de terceros<br><br>Hockey Fire puede contener software, bibliotecas, recursos, audio u otros materiales proporcionados por terceros.<br><br>Dichos materiales seguirán estando sujetos a sus respectivas licencias y condiciones.<br><br>9. Requisito de edad<br><br>Al aceptar este EULA, confirmas que cumples la edad mínima exigida por las leyes de tu país para aceptar este tipo de acuerdo, o que cuentas con el consentimiento de uno de tus padres o de tu tutor legal.<br><br>10. Terminación<br><br>Esta licencia permanecerá vigente hasta su terminación. Se terminará automáticamente y sin previo aviso si incumples cualquiera de sus términos. Tras la terminación, deberás dejar de utilizar el juego y destruir todas las copias que estén en tu poder.<br><br>11. Cambios en este EULA<br><br>Este EULA puede actualizarse cuando sea necesario, incluso debido a cambios en el juego, sus funciones, las leyes aplicables u otras circunstancias relevantes.<br><br>Si una versión actualizada requiere una nueva aceptación, es posible que se te solicite revisar y aceptar la nueva versión antes de continuar utilizando el juego.<br><br>12. Legislación aplicable<br><br>Este EULA se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de Brasil, sin tener en cuenta sus principios sobre conflictos de leyes, salvo cuando los términos de la plataforma a través de la cual obtuviste el juego exijan lo contrario.<br><br>13. Acuerdo completo<br><br>Este EULA constituye el acuerdo completo entre tú y el desarrollador con respecto a Hockey Fire y sustituye cualquier acuerdo anterior, ya sea escrito u oral. Si alguna disposición de este EULA se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes continuarán plenamente vigentes y serán aplicables.<br><br>14. Aceptación<br><br>Al seleccionar "I AGREE", confirmas que has leído y aceptado este EULA.<br><br>Si no aceptas este EULA, selecciona "I DO NOT AGREE" y sal del juego.<br><br>Hockey Fire<br><br>Última actualización: agosto de 2026