- arabic
- brazilian
- bulgarian
- czech
- danish
- dutch
- english
- finnish
- french
- german
- greek
- hungarian
- indonesian
- italian
- japanese
- koreana
- latam
- malay
- norwegian
- polish
- portuguese
- romanian
- russian
- schinese
- spanish
- swedish
- tchinese
- thai
- turkish
- ukrainian
- vietnamese
|
Category |
Locale |
Changed |
|---|---|---|
|
Game | Steam
|
brazilian |
1 year ago |
|
Inserted |
Deleted |
Unmodified |
|
1 |
1 |
0 |
Vote
What do you think of this change? Let us know by voting!
Changes
~
Game🕹️ Title:CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL (CLUF)
Título do Jogo: Hit It Back
Developer:Desenvolvedora: Sue The Real Studios LTDA
Platform:Plataforma: Steam
1.AcceptanceAceitação
ByAo installing,instalar, copying,copiar orou otherwisede usingqualquer forma usar o Hit It Back, youvocê agreeconcorda tocom beos boundtermos bydeste the terms of this EULA.CLUF.
2.LicenseConcessão Grantde Licença
A Sue The Realgrants youconcede a limited,você non-exclusive,uma non-transferable,licença andlimitada, revocablenão licenseexclusiva, tointransferível usee revogável para usar o Hit It Back forapenas personal,para non-commercialfins entertainmentpessoais purposese only.de entretenimento não comercial.
3.RestrictionsRestrições
YouVocê maynão not:pode:
Distribute,Distribuir, resell,revender orou sublicensesublicenciar theo game.jogo.
Modify,Modificar, reversefazer engineer,engenharia orreversa decompileou thedescompilar game.o jogo.
UseUsar theo gamejogo forpara anyqualquer commercialfim purposecomercial withoutsem expresspermissão permission.expressa.
4.OwnershipPropriedade
AllTodos rights,os title,direitos, andtitularidade intereste ininteresses andrelacionados toao Hit It Back, includingincluindo alltodo content,o graphics,conteúdo, music,gráficos, andmúsicas sourcee code,código-fonte, arepertencem owned byà Sue The Real.
5.UpdatesAtualizações ande PatchesCorreções
A Sue The Realmaypode providefornecer updatesatualizações orou patchescorreções topara improvemelhorar theo game.jogo. ThisEste EULACLUF willse applyaplica toa anyessas suchatualizações, updatessalvo unlessdisposição statedem otherwise.contrário.
6.TerminationRescisão
ThisEla licenseserá isautomaticamente effectiverescindida untilse terminated.você Itviolar willqualquer terminatetermo automaticallyaqui ifdisposto. youAo violateser anyencerrada, ofvocê itsdeve terms.excluir Upontodas termination,as youcópias mustdo delete all copies of the game.jogo.
7.DisclaimerIsenção ofde WarrantyGarantia
Hit It Backisé providedfornecido "as"no is"estado withoutem warrantyque ofse anyencontra", kind.sem garantias de qualquer tipo. A Sue The Real disclaimsse allisenta warranties,de expresstodas oras implied.garantias, expressas ou implícitas.
8.LimitationLimitação ofde LiabilityResponsabilidade
A Sue The Realisnão notse liableresponsabiliza forpor anyquaisquer damagesdanos arisingdecorrentes outdo ofuso theou useda orimpossibilidade inabilityde touso usedo the game.
jogo.
9.GoverningLei LawAplicável
ThisEste agreementcontrato isé governedregido bypelas theleis lawsdo of Brazil.Brasil.
10.ContactContato
IfSe youvocê havetiver questionsdúvidas aboutsobre thiseste EULA,CLUF, contactentre usem at:contato através do e-mail: [email protected]
Título do Jogo: Hit It Back
1.
2.
A Sue The Real
3.
4.
5.
A Sue The Real
6.
7.
Hit It Back
8.
A Sue The Real
9.
10.
~
Game
🕹️
Title:
CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL (CLUF)<br>Título do Jogo:
Hit It Back<br>
Developer:
Desenvolvedora:
Sue The Real Studios LTDA<br>
Platform:
Plataforma:
Steam<br>1.
Acceptance
Aceitação
<br>
By
Ao
installing,
instalar,
copying,
copiar
or
ou
otherwise
de
using
qualquer forma usar o
Hit It Back,
you
você
agree
concorda
to
com
be
os
bound
termos
by
deste
the terms of this EULA.
CLUF.
<br>2.
License
Concessão
Grant
de Licença
<br>
A
Sue The Real
grants you
concede
a
limited,
você
non-exclusive,
uma
non-transferable,
licença
and
limitada,
revocable
não
license
exclusiva,
to
intransferível
use
e revogável para usar o
Hit It Back
for
apenas
personal,
para
non-commercial
fins
entertainment
pessoais
purposes
e
only.
de entretenimento não comercial.
<br>3.
Restrictions
Restrições
<br>
You
Você
may
não
not:
pode:
<br>
Distribute,
Distribuir,
resell,
revender
or
ou
sublicense
sublicenciar
the
o
game.
jogo.
<br><br><br>
Modify,
Modificar,
reverse
fazer
engineer,
engenharia
or
reversa
decompile
ou
the
descompilar
game.
o jogo.
<br><br><br>
Use
Usar
the
o
game
jogo
for
para
any
qualquer
commercial
fim
purpose
comercial
without
sem
express
permissão
permission.
expressa.<br><br>
<br>4.
Ownership
Propriedade
<br>
All
Todos
rights,
os
title,
direitos,
and
titularidade
interest
e
in
interesses
and
relacionados
to
ao
Hit It Back,
including
incluindo
all
todo
content,
o
graphics,
conteúdo,
music,
gráficos,
and
músicas
source
e
code,
código-fonte,
are
pertencem
owned by
à
Sue The Real.<br>5.
Updates
Atualizações
and
e
Patches
Correções
<br>
A
Sue The Real
may
pode
provide
fornecer
updates
atualizações
or
ou
patches
correções
to
para
improve
melhorar
the
o
game.
jogo.
This
Este
EULA
CLUF
will
se
apply
aplica
to
a
any
essas
such
atualizações,
updates
salvo
unless
disposição
stated
em
otherwise.
contrário.
<br>6.
Termination
Rescisão
<br>
This
Ela
license
será
is
automaticamente
effective
rescindida
until
se
terminated.
você
It
violar
will
qualquer
terminate
termo
automatically
aqui
if
disposto.
you
Ao
violate
ser
any
encerrada,
of
você
its
deve
terms.
excluir
Upon
todas
termination,
as
you
cópias
must
do
delete all copies of the game.
jogo.
<br>7.
Disclaimer
Isenção
of
de
Warranty
Garantia
<br>Hit It Back
is
é
provided
fornecido
"as
"no
is"
estado
without
em
warranty
que
of
se
any
encontra",
kind.
sem garantias de qualquer tipo. A
Sue The Real
disclaims
se
all
isenta
warranties,
de
express
todas
or
as
implied.
garantias, expressas ou implícitas.
<br>8.
Limitation
Limitação
of
de
Liability
Responsabilidade
<br>
A
Sue The Real
is
não
not
se
liable
responsabiliza
for
por
any
quaisquer
damages
danos
arising
decorrentes
out
do
of
uso
the
ou
use
da
or
impossibilidade
inability
de
to
uso
use
do
the game.<br><br>
jogo.
<br>9.
Governing
Lei
Law
Aplicável
<br>
This
Este
agreement
contrato
is
é
governed
regido
by
pelas
the
leis
laws
do
of Brazil.
Brasil.
<br>10.
Contact
Contato
<br>
If
Se
you
você
have
tiver
questions
dúvidas
about
sobre
this
este
EULA,
CLUF,
contact
entre
us
em
at:
contato através do e-mail:
<a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a><br>
~
Game🕹️ Title:CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL (CLUF)
Título do Jogo: Hit It Back
Developer:Desenvolvedora: Sue The Real Studios LTDA
Platform:Plataforma: Steam
1. AcceptanceAceitação
ByAo installing,instalar, copying,copiar orou otherwisede usingqualquer forma usar o Hit It Back, youvocê agreeconcorda tocom beos boundtermos bydeste the terms of this EULA.CLUF.
2. LicenseConcessão Grantde Licença
A Sue The Real grants youconcede a limited,você non-exclusive,uma non-transferable,licença andlimitada, revocablenão licenseexclusiva, tointransferível usee revogável para usar o Hit It Back forapenas personal,para non-commercialfins entertainmentpessoais purposese only.de entretenimento não comercial.
3. RestrictionsRestrições
YouVocê maynão not:pode:
Distribute,Distribuir, resell,revender orou sublicensesublicenciar theo game.jogo.
~
Modify,Modificar, reversefazer engineer,engenharia orreversa decompileou thedescompilar game.o jogo.
~
UseUsar theo gamejogo forpara anyqualquer commercialfim purposecomercial withoutsem expresspermissão permission.
4. Ownership
All rights, title, and interest in and to Hit It Back, including all content, graphics, music, and source code, are owned by Sue The Real.
5. Updates and Patches
Sue The Real may provide updates or patches to improve the game. This EULA will apply to any such updates unless stated otherwise.
6. Termination
This license is effective until terminated. It will terminate automatically if you violate any of its terms. Upon termination, you must delete all copies of the game.
7. Disclaimer of Warranty
Hit It Back is provided "as is" without warranty of any kind. Sue The Real disclaims all warranties, express or implied.
8. Limitation of Liability
Sue The Real is not liable for any damages arising out of the use or inability to use the game.expressa.
~
4. Propriedade
Todos os direitos, titularidade e interesses relacionados ao Hit It Back, incluindo todo o conteúdo, gráficos, músicas e código-fonte, pertencem à Sue The Real.
5. Atualizações e Correções
A Sue The Real pode fornecer atualizações ou correções para melhorar o jogo. Este CLUF se aplica a essas atualizações, salvo disposição em contrário.
6. Rescisão
Ela será automaticamente rescindida se você violar qualquer termo aqui disposto. Ao ser encerrada, você deve excluir todas as cópias do jogo.
7. Isenção de Garantia
Hit It Back é fornecido "no estado em que se encontra", sem garantias de qualquer tipo. A Sue The Real se isenta de todas as garantias, expressas ou implícitas.
8. Limitação de Responsabilidade
A Sue The Real não se responsabiliza por quaisquer danos decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do jogo.
9. GoverningLei LawAplicável
ThisEste agreementcontrato isé governedregido bypelas theleis lawsdo of Brazil.Brasil.
10. ContactContato
IfSe youvocê havetiver questionsdúvidas aboutsobre thiseste EULA,CLUF, contactentre usem at:contato através do e-mail: [email protected]