Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • malay
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

japanese

6 months ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

0

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

これらの規約をよくお読みください

このエンド ユーザー ライセンス契約 (EULA) は、お客様による当社のコンピューター ゲーム ソフトウェアの使用に関するお客様 (お客様) と Wales Interactive Limited (会社番号 07819945) (当社または当社) との間の法的契約であり、該当するアップデート、「パッチ」、およびサービスとしてのゲーム (ゲーム) をサポート、保守、その他の方法で実行するために適用される変更、または当社が実行する活動。当社は、この EULA の条件に基づいて、ゲームの使用を永久にお客様にライセンスします。当社はゲームをお客様に販売するものではなく、この EULA はゲームまたはそのコピーにいかなる所有権も所有権も付与しません。私たちは常にゲームの所有者であり続けます。


合意された条件

1 ライセンスの付与と範囲

1.1 お客様が本 EULA の条項を遵守することに同意したことを考慮して、当社は本 EULA の条項に基づいてゲームを使用するための限定的、無期限、非独占的、譲渡不可のライセンスをお客様に付与します。
1.2 次のことができます。
1.2.1 個人的な目的のみにゲームをインストールして使用すること。そして
1.2.2 無料の補足ソフトウェア コードまたはゲームのアップデートを受け取って使用する 当社が提供する「パッチ」とエラーの修正を組み込む。時々(ただし、第 1.3 項を参照)。
1.3 当社は、ゲームが購入前に当社が提供した説明と常に一致していることを確認するために、ゲームを更新したり、更新を要求したりする場合があります。


2 制限事項

2.1 本 EULA に明示的に規定されている場合、または現地の法律で許可されている場合を除き、お客様は次のことを約束します。
2.1.1 ゲームの通常の使用に付随する場合を除き、ゲームをコピーしないこと。 ゲーム、またはバックアップまたは運用上のセキュリティの目的で必要な場合。
2.1.2 レンタル、リース、サブライセンス、貸与、翻訳、結合、翻案、変更、変更、修正を行わないこと。 ゲームの全体または一部、またはゲームまたはその一部を許可することはできません。 他のプログラムと組み合わされる、または他のプログラムに組み込まれる。
2.1.3 逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、またはそれに基づく二次的著作物の作成を行わないこと 以下の場合を除き、ゲームの全体または一部に対して、そのような行為を試みることはできません。 (著作権、意匠および著作権のセクション 50B および 296A に基づく) 1988 年特許法)そのような行為は必要であるため禁止することはできません ゲームを逆コンパイルして、 ゲームまたは別のプログラムと一緒に動作できる独立したプログラム (許可された目的)、ただし、その際にお客様が取得した情報は、 そのような活動:
(a) 許可された目的にのみ使用されます。
(b) 当社の事前の書面による同意がない限り、開示または伝達されることはありません。 目的のために開示または伝達する必要のない第三者 許可された目的を達成するため。そして
(c) 実質的に類似したソフトウェアの作成には使用されません。 ゲームへの表現。
2.1.4 ゲームのすべてのコピーを安全に保ち、正確かつ最新の状態に維持するため ゲームのすべてのコピーの数と場所の記録。
2.1.5 ゲームのすべての全体および部分コピーに著作権表示を含めること。 形状;
2.1.6 ゲームの全部または一部をいかなる形式でも提供したり、利用可能にしたりしないこと 一部 (プログラム リスト、オブジェクトおよびソース プログラムを含みますが、これらに限定されません) リスト、オブジェクト コード、およびソース コード)を事前の書面による同意なしにあらゆる人に提供する 私たちから;
2.1.7 適用されるすべての技術管理または輸出法および規制を遵守すること。
2.1.8 いかなるコード、データも作成、使用、提供、宣伝、利用可能および/または配布しないこと 方法またはデバイス:
(i) ゲームプレイに影響を与えたり、ゲームプレイを促進したりすることで、お客様に および/または他のユーザーがそのようなものを使用していない他のプレイヤーよりも有利になる 手段;
(ii) 当社が許可していない方法でゲームにアクセスまたは変更する。
または
(iii) ゲームおよび/または任意のコンポーネントに関連して使用できるもの または、ゲームのやり方を変更および/または容易にするその機能 ゲーム内のデータや機能をプレイおよび/または模倣またはコピーする。
2.1.9 当社のサポート サービスを不正に利用しないこと。
2.1.10 第三者の同意なしに、情報にアクセス、傍受、またはその他の方法で情報を収集しないこと 意味: (a) 当社がゲームに対して提供するサポート サービスから、またはサポート サービスを通じて、(b) ゲームとの間で転送中のもの、または (c) 使用されるネットワーク トラフィックに含まれるもの ゲームに関連するコンテンツに関する情報をゲームによって保存します。


3 知的財産権

3.1 あなたは、ゲーム内の世界のあらゆる地域 (IPR) で現在または将来存続する、または将来存続するすべての知的財産権および類似または同等の権利または保護形態がすべて当社に帰属し、ゲームはお客様にライセンスされており (販売されていません)、本 EULA の条項に従ってゲームを使用する権利以外に、お客様はゲーム内またはゲームに対する知的財産権を有していません。
3.2 あなたは、本 EULA に明示的に規定されている場合を除き、ソース コード形式でゲームにアクセスする権利がないことを認めます。


4 EULA および当社のプライバシー ポリシーの更新

4.1 当社は、当社の裁量により、お客様にデジタル アクセスを提供することにより、いつでも本 EULA および/または当社のプライバシー ポリシーの一部を変更、修正、追加、または削除する権利を留保します。ゲームまたはその他の手段を通じて EULA および/または当社のプライバシー ポリシーを修正する。
4.2 この EULA の条項 (または採用された更新バージョン) に同意しない場合は、予告なしに EULA を直ちに終了することができ、ゲームの使用を直ちに中止しなければなりません。
4.3 更新された EULA の条項は、更新された EULA が発効した後にゲームを使用するか、その他の方法でユーザーの意思を示すことによって 30 日後に自動的に発効します。更新された EULA に同意すると、更新された EULA の条項に拘束されることに同意したことになります。


5 つのゲームアップデート

5.1 当社は、お客様がゲームを適切に、またはまったくプレイし続けるためにインストールする必要があるゲームのアップデートやその他の変更を随時提供する場合があります。当社は、そのような目的のためにゲームを更新または変更する場合があります。お客様はここに、そのような更新および変更を展開および適用する権利を当社に付与します。
5.2 可能な限り最高のゲームプレイ体験を提供するために、当社は、お客様がとったアクションや選択、プレイ時間、接続時のオンライン システムのパフォーマンスなど、お客様のゲームのプレイ方法に関するデータを収集する場合があります。 。このデータは匿名化され、分析目的で合理的な期間のみ保管されます。のために 詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。


6 つのユーザー アカウント

6.1 ゲームを使用し、ゲームが正しく動作するようにゲームに関連するソフトウェア機能を提供するために、サードパーティのゲーム プラットフォームなどのオンライン サービスで有効でアクティブなユーザー アカウントを取得し、維持することが必要になる場合があります。 (第三者アカウント)。そのようなアカウントを維持していない場合、ゲームの特定の機能が使用できなくなる可能性があります。全部または一部が動作しなくなるか、正しく機能しなくなる可能性があります。あなたは、ゲームにアクセスして使用するために使用するサードパーティアカウントのすべての使用とセキュリティについて責任を負います。
6.2 本 EULA は、該当するサードパーティ アカウントの追加の利用規約、または該当するサードパーティ アカウントによって要求される追加の利用規約の対象となり、お客様は、該当するサードパーティ アカウントの利用規約に従うものとします。当社は、サードパーティアカウントを介して行われたゲームに関するお客様の購入取引に関連するクレジットカードまたはその他の請求または手数料について、お客様に対して責任を負いません。このような取引はすべて、サードパーティのアカウントによって管理されます。


7 お客様が被った損失または損害に対する当社の責任

7.1 当社は、当社によって引き起こされた予見可能な損失および損害についてお客様に対して責任を負います。失敗したらこれらの条件を遵守した場合、当社はお客様が被った損失または損害に対して責任を負います。当社が本 EULA に違反した場合、または当社が合理的な注意とスキルを使用しなかった場合の予見可能な結果、ただし、予見できない損失や損害については責任を負いません。損失または損害が発生することが明らかである場合、またはこの EULA が作成された時点で当社とお客様の両方がそれが発生する可能性があることを知っていた場合、損失または損害は予見可能です。
7.2 当社は、それが違法となる場合、お客様に対する当社の責任をいかなる形でも除外または制限しません。これには、当社の過失または当社の従業員、代理店、または下請け業者の過失、または詐欺または不正な虚偽表示に起因する死亡または人身傷害に対する責任が含まれます。
7.3 当社は、無料で提供されるアップデートを適用するという当社のアドバイスに従うことで回避できた損害、またはメーカーの指示に従わずにハードウェアをオーバークロックしたことによって生じた損害(仮想現実ヘッドセットを含む)については責任を負いません。 )、インストール手順に正しく従わない、設定 (PC、ゲーム内、その他) をゲームの実行に使用されるハードウェアにとって適切な設定に制限しない、または当社が推奨する推奨最小システム要件を満たしていない。
7.4 当社はビジネス上の損失に対して責任を負いません。ゲームは家庭内および個人使用のみを目的としています。あなたが商業、ビジネス、または再販目的でゲームを使用する場合、当社は、利益の損失、事業の損失、事業の中断、またはビジネス機会の損失について、あなたに対して一切の責任を負いません。
7.5 あなたは、ゲームがあなたの個人に合わせて開発されていないことを認めます。したがって、設備とゲームの機能はあなたの要件を満たします。


8 終了と使用制限

8.1 お客様が本 EULA の重大または永続的な違反を犯し、お客様が是正を要求する書面による通知の送達後 14 日以内に (是正可能な場合) 是正を怠った場合、当社はお客様への書面による通知により本 EULA を直ちに終了することができます。
8.2 何らかの理由で終了した場合:
8.2.1 この EULA に基づいてお客様に付与されたすべての権利は停止されます。
8.2.2 あなたは、この EULA によって許可されたすべての活動を中止しなければなりません。そして
8.2.3 ゲームを直ちに削除するか、すべてのコンピュータ機器から削除する必要があります。あなたが所有していた場合は、直ちにすべてのコピーを破棄するか、(当社の選択により)当社に返却してください。その後、ゲームをお客様が所有、管理、または管理し、破壊した場合には、お客様がそうしたことを当社に証明してください。
8.3 当社は、永久的または一時的でいつでも、ゲームの提供および/またはサポートを停止したり、ゲームのサポートまたは保守を行うサービスを停止したりする権利を留保します。そのような場合、当社は、ゲームおよび/またはサポートサービスの影響を受ける要素または中止された要素に関連して、返金、特典、補償、または代替サービスをお客様に提供する義務を負わないものとします。


9 国際的な使用

ゲームは世界中からアクセス可能ですが、当社は、ゲームがあなたの場所で合法的に使用できること、またはコンテンツが適用される現地法で禁止されていないことを保証しません。ゲームにアクセスすることを選択したユーザーは、自らの責任でこれを行い、適用される現地法を遵守する責任を負います。


10 私たちの間のコミュニケーション

10.1 書面による当社への連絡をご希望の場合、または本 EULA の条件により書面による通知が必要な場合は、[email protected] まで電子メールで当社に送信してください。
10.2 当社がお客様に連絡する必要がある場合、または書面で通知する必要がある場合は、電子メールで行います。


11 フィードバック

11.1 ゲームに関するフィードバック、提案、またはコメントを当社に提供する場合(フィードバック) の場合、お客様は、当社の裁量により、お客様に対する義務を負うことなく、当社の裁量によりあらゆる目的でかかるフィードバックを使用するための非独占的、ロイヤルティフリー、取消不能、永久ライセンスを当社に付与するものとします。かかる権利が適用法に基づいてライセンスされない場合(人格権およびその他の個人的権利など)、お客様はここにかかる権利をすべて放棄し、主張しないことに同意するものとします。


12 データ保護

12.1 データ保護法に基づき、当社は、当社が誰であるか、当社がお客様の個人データをどのように処理するか、およびお客様の個人データに関するお客様の権利とその行使方法について、特定の情報をお客様に提供することが義務付けられています。この情報は当社のプライバシー ポリシーに記載されており、当社のプライバシー ポリシーをよくお読みいただくことが重要です。 当社のプライバシーポリシーは、当社のウェブサイト https://walesinteractive.com/privacypolicy でご覧いただけます。
12.2 ゲームは動作するために Unity Technologies のソフトウェアを使用します。ゲームにアクセスまたは使用することにより、Unity Technologies によるお客様の情報の収集と使用に同意したことになります。 Unity Technologies のプライバシー ポリシーは、Unity Technologies の Web サイト https://unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policy
12.3 ゲームにアクセスまたは使用すると、この EULA に拘束されることに同意したことになります。当社のプライバシーに概説されているように、お客様の情報の収集、使用、保管に同意するポリシー。


13 その他の重要な条件

13.1 ゲームの一部の機能ではインターネット接続が必要な場合がありますが、これはお客様の費用負担で提供する責任があります。ゲームの使用に関連してインターネット サービス プロバイダーから請求されるすべての費用および料金は、お客様の責任となります。
13.2 当社は、いつでも、本 EULA に基づく当社の権利または義務を譲渡、移転、下請け、または委任することができます。お客様は、本 EULA に基づくお客様の権利および義務を譲渡、移転、下請け、または委任することはできません。
13.3 本 EULA は、1999 年契約 (第三者の権利) 法に基づく本 EULA の条項を強制する権利を生じさせるものではありません。
13.4 この EULA の各条項は個別に機能します。管轄裁判所または管轄当局が、本 EULA のいずれかの条項が無効、違法、または法的強制力がないと判断した場合、その条項または条項の一部は、必要な範囲で削除されたものとみなされ、本 EULA の残りの条項は削除されます。完全な力と効果が残ります。本 EULA の無効、強制不能、または違法な規定が、その一部が削除された場合に有効、強制可能、合法となる場合、その規定は、当社の当初の意図を反映するために合法的、有効かつ強制可能にするために必要な最小限の修正を加えて適用されるものとします。
13.5 本 EULA の条項に基づいてお客様が行う必要があることを当社が直ちに要求しない場合、またはお客様が本 EULA に違反したことに関して当社がお客様に対して措置を講じるのが遅れたとしても、それはお客様がそうする必要がないことを意味するものではありません。これらのことを行っても、後日当社があなたに対して措置を講じることが妨げられることはありません。
13.6 この EULA は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。お客様は、イングランドおよびウェールズの裁判所の専属管轄権に同意するものとします。
            これらの規約をよくお読みください<br><br>このエンド ユーザー ライセンス契約 (EULA) は、お客様による当社のコンピューター ゲーム ソフトウェアの使用に関するお客様 (お客様) と Wales Interactive Limited (会社番号 07819945) (当社または当社) との間の法的契約であり、該当するアップデート、「パッチ」、およびサービスとしてのゲーム (ゲーム) をサポート、保守、その他の方法で実行するために適用される変更、または当社が実行する活動。当社は、この EULA の条件に基づいて、ゲームの使用を永久にお客様にライセンスします。当社はゲームをお客様に販売するものではなく、この EULA はゲームまたはそのコピーにいかなる所有権も所有権も付与しません。私たちは常にゲームの所有者であり続けます。<br><br><br>合意された条件<br><br>1 ライセンスの付与と範囲<br><br>1.1 お客様が本 EULA の条項を遵守することに同意したことを考慮して、当社は本 EULA の条項に基づいてゲームを使用するための限定的、無期限、非独占的、譲渡不可のライセンスをお客様に付与します。<br>1.2 次のことができます。<br>1.2.1 個人的な目的のみにゲームをインストールして使用すること。そして<br>1.2.2 無料の補足ソフトウェア コードまたはゲームのアップデートを受け取って使用する 当社が提供する「パッチ」とエラーの修正を組み込む。時々(ただし、第 1.3 項を参照)。<br>1.3 当社は、ゲームが購入前に当社が提供した説明と常に一致していることを確認するために、ゲームを更新したり、更新を要求したりする場合があります。<br><br><br>2 制限事項<br><br>2.1 本 EULA に明示的に規定されている場合、または現地の法律で許可されている場合を除き、お客様は次のことを約束します。<br>2.1.1 ゲームの通常の使用に付随する場合を除き、ゲームをコピーしないこと。 ゲーム、またはバックアップまたは運用上のセキュリティの目的で必要な場合。<br>2.1.2 レンタル、リース、サブライセンス、貸与、翻訳、結合、翻案、変更、変更、修正を行わないこと。 ゲームの全体または一部、またはゲームまたはその一部を許可することはできません。 他のプログラムと組み合わされる、または他のプログラムに組み込まれる。<br>2.1.3 逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、またはそれに基づく二次的著作物の作成を行わないこと 以下の場合を除き、ゲームの全体または一部に対して、そのような行為を試みることはできません。 (著作権、意匠および著作権のセクション 50B および 296A に基づく) 1988 年特許法)そのような行為は必要であるため禁止することはできません ゲームを逆コンパイルして、 ゲームまたは別のプログラムと一緒に動作できる独立したプログラム (許可された目的)、ただし、その際にお客様が取得した情報は、 そのような活動:<br>(a) 許可された目的にのみ使用されます。<br>(b) 当社の事前の書面による同意がない限り、開示または伝達されることはありません。 目的のために開示または伝達する必要のない第三者 許可された目的を達成するため。そして<br>(c) 実質的に類似したソフトウェアの作成には使用されません。 ゲームへの表現。<br>2.1.4 ゲームのすべてのコピーを安全に保ち、正確かつ最新の状態に維持するため ゲームのすべてのコピーの数と場所の記録。<br>2.1.5 ゲームのすべての全体および部分コピーに著作権表示を含めること。 形状;<br>2.1.6 ゲームの全部または一部をいかなる形式でも提供したり、利用可能にしたりしないこと 一部 (プログラム リスト、オブジェクトおよびソース プログラムを含みますが、これらに限定されません) リスト、オブジェクト コード、およびソース コード)を事前の書面による同意なしにあらゆる人に提供する 私たちから;<br>2.1.7 適用されるすべての技術管理または輸出法および規制を遵守すること。<br>2.1.8 いかなるコード、データも作成、使用、提供、宣伝、利用可能および/または配布しないこと 方法またはデバイス:<br>(i) ゲームプレイに影響を与えたり、ゲームプレイを促進したりすることで、お客様に および/または他のユーザーがそのようなものを使用していない他のプレイヤーよりも有利になる 手段;<br>(ii) 当社が許可していない方法でゲームにアクセスまたは変更する。 <br>または<br>(iii) ゲームおよび/または任意のコンポーネントに関連して使用できるもの または、ゲームのやり方を変更および/または容易にするその機能 ゲーム内のデータや機能をプレイおよび/または模倣またはコピーする。<br>2.1.9 当社のサポート サービスを不正に利用しないこと。<br>2.1.10 第三者の同意なしに、情報にアクセス、傍受、またはその他の方法で情報を収集しないこと 意味: (a) 当社がゲームに対して提供するサポート サービスから、またはサポート サービスを通じて、(b) ゲームとの間で転送中のもの、または (c) 使用されるネットワーク トラフィックに含まれるもの ゲームに関連するコンテンツに関する情報をゲームによって保存します。<br><br><br>3 知的財産権<br><br>3.1 あなたは、ゲーム内の世界のあらゆる地域 (IPR) で現在または将来存続する、または将来存続するすべての知的財産権および類似または同等の権利または保護形態がすべて当社に帰属し、ゲームはお客様にライセンスされており (販売されていません)、本 EULA の条項に従ってゲームを使用する権利以外に、お客様はゲーム内またはゲームに対する知的財産権を有していません。<br>3.2 あなたは、本 EULA に明示的に規定されている場合を除き、ソース コード形式でゲームにアクセスする権利がないことを認めます。<br><br><br>4 EULA および当社のプライバシー ポリシーの更新<br><br>4.1 当社は、当社の裁量により、お客様にデジタル アクセスを提供することにより、いつでも本 EULA および/または当社のプライバシー ポリシーの一部を変更、修正、追加、または削除する権利を留保します。ゲームまたはその他の手段を通じて EULA および/または当社のプライバシー ポリシーを修正する。<br>4.2 この EULA の条項 (または採用された更新バージョン) に同意しない場合は、予告なしに EULA を直ちに終了することができ、ゲームの使用を直ちに中止しなければなりません。<br>4.3 更新された EULA の条項は、更新された EULA が発効した後にゲームを使用するか、その他の方法でユーザーの意思を示すことによって 30 日後に自動的に発効します。更新された EULA に同意すると、更新された EULA の条項に拘束されることに同意したことになります。<br><br><br>5 つのゲームアップデート<br><br>5.1 当社は、お客様がゲームを適切に、またはまったくプレイし続けるためにインストールする必要があるゲームのアップデートやその他の変更を随時提供する場合があります。当社は、そのような目的のためにゲームを更新または変更する場合があります。お客様はここに、そのような更新および変更を展開および適用する権利を当社に付与します。<br>5.2 可能な限り最高のゲームプレイ体験を提供するために、当社は、お客様がとったアクションや選択、プレイ時間、接続時のオンライン システムのパフォーマンスなど、お客様のゲームのプレイ方法に関するデータを収集する場合があります。 。このデータは匿名化され、分析目的で合理的な期間のみ保管されます。のために 詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。<br><br><br>6 つのユーザー アカウント<br><br>6.1 ゲームを使用し、ゲームが正しく動作するようにゲームに関連するソフトウェア機能を提供するために、サードパーティのゲーム プラットフォームなどのオンライン サービスで有効でアクティブなユーザー アカウントを取得し、維持することが必要になる場合があります。 (第三者アカウント)。そのようなアカウントを維持していない場合、ゲームの特定の機能が使用できなくなる可能性があります。全部または一部が動作しなくなるか、正しく機能しなくなる可能性があります。あなたは、ゲームにアクセスして使用するために使用するサードパーティアカウントのすべての使用とセキュリティについて責任を負います。<br>6.2 本 EULA は、該当するサードパーティ アカウントの追加の利用規約、または該当するサードパーティ アカウントによって要求される追加の利用規約の対象となり、お客様は、該当するサードパーティ アカウントの利用規約に従うものとします。当社は、サードパーティアカウントを介して行われたゲームに関するお客様の購入取引に関連するクレジットカードまたはその他の請求または手数料について、お客様に対して責任を負いません。このような取引はすべて、サードパーティのアカウントによって管理されます。<br><br><br>7 お客様が被った損失または損害に対する当社の責任<br><br>7.1 当社は、当社によって引き起こされた予見可能な損失および損害についてお客様に対して責任を負います。失敗したらこれらの条件を遵守した場合、当社はお客様が被った損失または損害に対して責任を負います。当社が本 EULA に違反した場合、または当社が合理的な注意とスキルを使用しなかった場合の予見可能な結果、ただし、予見できない損失や損害については責任を負いません。損失または損害が発生することが明らかである場合、またはこの EULA が作成された時点で当社とお客様の両方がそれが発生する可能性があることを知っていた場合、損失または損害は予見可能です。<br>7.2 当社は、それが違法となる場合、お客様に対する当社の責任をいかなる形でも除外または制限しません。これには、当社の過失または当社の従業員、代理店、または下請け業者の過失、または詐欺または不正な虚偽表示に起因する死亡または人身傷害に対する責任が含まれます。<br>7.3 当社は、無料で提供されるアップデートを適用するという当社のアドバイスに従うことで回避できた損害、またはメーカーの指示に従わずにハードウェアをオーバークロックしたことによって生じた損害(仮想現実ヘッドセットを含む)については責任を負いません。 )、インストール手順に正しく従わない、設定 (PC、ゲーム内、その他) をゲームの実行に使用されるハードウェアにとって適切な設定に制限しない、または当社が推奨する推奨最小システム要件を満たしていない。<br>7.4 当社はビジネス上の損失に対して責任を負いません。ゲームは家庭内および個人使用のみを目的としています。あなたが商業、ビジネス、または再販目的でゲームを使用する場合、当社は、利益の損失、事業の損失、事業の中断、またはビジネス機会の損失について、あなたに対して一切の責任を負いません。<br>7.5 あなたは、ゲームがあなたの個人に合わせて開発されていないことを認めます。したがって、設備とゲームの機能はあなたの要件を満たします。<br><br><br>8 終了と使用制限<br><br>8.1 お客様が本 EULA の重大または永続的な違反を犯し、お客様が是正を要求する書面による通知の送達後 14 日以内に (是正可能な場合) 是正を怠った場合、当社はお客様への書面による通知により本 EULA を直ちに終了することができます。<br>8.2 何らかの理由で終了した場合:<br>8.2.1 この EULA に基づいてお客様に付与されたすべての権利は停止されます。<br>8.2.2 あなたは、この EULA によって許可されたすべての活動を中止しなければなりません。そして<br>8.2.3 ゲームを直ちに削除するか、すべてのコンピュータ機器から削除する必要があります。あなたが所有していた場合は、直ちにすべてのコピーを破棄するか、(当社の選択により)当社に返却してください。その後、ゲームをお客様が所有、管理、または管理し、破壊した場合には、お客様がそうしたことを当社に証明してください。<br>8.3 当社は、永久的または一時的でいつでも、ゲームの提供および/またはサポートを停止したり、ゲームのサポートまたは保守を行うサービスを停止したりする権利を留保します。そのような場合、当社は、ゲームおよび/またはサポートサービスの影響を受ける要素または中止された要素に関連して、返金、特典、補償、または代替サービスをお客様に提供する義務を負わないものとします。<br><br><br>9 国際的な使用<br><br>ゲームは世界中からアクセス可能ですが、当社は、ゲームがあなたの場所で合法的に使用できること、またはコンテンツが適用される現地法で禁止されていないことを保証しません。ゲームにアクセスすることを選択したユーザーは、自らの責任でこれを行い、適用される現地法を遵守する責任を負います。<br><br><br>10 私たちの間のコミュニケーション<br><br>10.1 書面による当社への連絡をご希望の場合、または本 EULA <a href="mailto:%E3%81%AE%E6%9D%A1%E4%BB%B6%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8A%E6%9B%B8%E9%9D%A2%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E9%80%9A%E7%9F%A5%E3%81%8C%E5%BF%85%E8%A6%81%E3%81%AA%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%81%AF%E3%80%[email protected]">の条件により書面による通知が必要な場合は、[email protected]</a> まで電子メールで当社に送信してください。<br>10.2 当社がお客様に連絡する必要がある場合、または書面で通知する必要がある場合は、電子メールで行います。<br><br><br>11 フィードバック<br><br>11.1 ゲームに関するフィードバック、提案、またはコメントを当社に提供する場合(フィードバック) の場合、お客様は、当社の裁量により、お客様に対する義務を負うことなく、当社の裁量によりあらゆる目的でかかるフィードバックを使用するための非独占的、ロイヤルティフリー、取消不能、永久ライセンスを当社に付与するものとします。かかる権利が適用法に基づいてライセンスされない場合(人格権およびその他の個人的権利など)、お客様はここにかかる権利をすべて放棄し、主張しないことに同意するものとします。<br><br><br>12 データ保護<br><br>12.1 データ保護法に基づき、当社は、当社が誰であるか、当社がお客様の個人データをどのように処理するか、およびお客様の個人データに関するお客様の権利とその行使方法について、特定の情報をお客様に提供することが義務付けられています。この情報は当社のプライバシー ポリシーに記載されており、当社のプライバシー ポリシーをよくお読みいただくことが重要です。 当社のプライバシーポリシーは、当社のウェブサイト <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fwalesinteractive.com%2Fprivacypolicy" target="_blank" rel=" noopener">https://walesinteractive.com/privacypolicy</a> でご覧いただけます。<br>12.2 ゲームは動作するために Unity Technologies のソフトウェアを使用します。ゲームにアクセスまたは使用することにより、Unity Technologies によるお客様の情報の収集と使用に同意したことになります。 Unity Technologies のプライバシー ポリシーは、Unity Technologies の Web サイト <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Funity.com%2Flegal%2Fgame-player-and-app-user-privacy-policy" target="_blank" rel=" noopener">https://unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policy</a> <br>12.3 ゲームにアクセスまたは使用すると、この EULA に拘束されることに同意したことになります。当社のプライバシーに概説されているように、お客様の情報の収集、使用、保管に同意するポリシー。<br><br><br>13 その他の重要な条件<br><br>13.1 ゲームの一部の機能ではインターネット接続が必要な場合がありますが、これはお客様の費用負担で提供する責任があります。ゲームの使用に関連してインターネット サービス プロバイダーから請求されるすべての費用および料金は、お客様の責任となります。<br>13.2 当社は、いつでも、本 EULA に基づく当社の権利または義務を譲渡、移転、下請け、または委任することができます。お客様は、本 EULA に基づくお客様の権利および義務を譲渡、移転、下請け、または委任することはできません。<br>13.3 本 EULA は、1999 年契約 (第三者の権利) 法に基づく本 EULA の条項を強制する権利を生じさせるものではありません。<br>13.4 この EULA の各条項は個別に機能します。管轄裁判所または管轄当局が、本 EULA のいずれかの条項が無効、違法、または法的強制力がないと判断した場合、その条項または条項の一部は、必要な範囲で削除されたものとみなされ、本 EULA の残りの条項は削除されます。完全な力と効果が残ります。本 EULA の無効、強制不能、または違法な規定が、その一部が削除された場合に有効、強制可能、合法となる場合、その規定は、当社の当初の意図を反映するために合法的、有効かつ強制可能にするために必要な最小限の修正を加えて適用されるものとします。<br>13.5 本 EULA の条項に基づいてお客様が行う必要があることを当社が直ちに要求しない場合、またはお客様が本 EULA に違反したことに関して当社がお客様に対して措置を講じるのが遅れたとしても、それはお客様がそうする必要がないことを意味するものではありません。これらのことを行っても、後日当社があなたに対して措置を講じることが妨げられることはありません。<br>13.6 この EULA は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。お客様は、イングランドおよびウェールズの裁判所の専属管轄権に同意するものとします。
    
        
これらの規約をよくお読みください
このエンド ユーザー ライセンス契約 (EULA) は、お客様による当社のコンピューター ゲーム ソフトウェアの使用に関するお客様 (お客様) と Wales Interactive Limited (会社番号 07819945) (当社または当社) との間の法的契約であり、該当するアップデート、「パッチ」、およびサービスとしてのゲーム (ゲーム) をサポート、保守、その他の方法で実行するために適用される変更、または当社が実行する活動。当社は、この EULA の条件に基づいて、ゲームの使用を永久にお客様にライセンスします。当社はゲームをお客様に販売するものではなく、この EULA はゲームまたはそのコピーにいかなる所有権も所有権も付与しません。私たちは常にゲームの所有者であり続けます。
合意された条件
1 ライセンスの付与と範囲
1.1 お客様が本 EULA の条項を遵守することに同意したことを考慮して、当社は本 EULA の条項に基づいてゲームを使用するための限定的、無期限、非独占的、譲渡不可のライセンスをお客様に付与します。 1.2 次のことができます。 1.2.1 個人的な目的のみにゲームをインストールして使用すること。そして 1.2.2 無料の補足ソフトウェア コードまたはゲームのアップデートを受け取って使用する 当社が提供する「パッチ」とエラーの修正を組み込む。時々(ただし、第 1.3 項を参照)。 1.3 当社は、ゲームが購入前に当社が提供した説明と常に一致していることを確認するために、ゲームを更新したり、更新を要求したりする場合があります。
2 制限事項
2.1 本 EULA に明示的に規定されている場合、または現地の法律で許可されている場合を除き、お客様は次のことを約束します。 2.1.1 ゲームの通常の使用に付随する場合を除き、ゲームをコピーしないこと。 ゲーム、またはバックアップまたは運用上のセキュリティの目的で必要な場合。 2.1.2 レンタル、リース、サブライセンス、貸与、翻訳、結合、翻案、変更、変更、修正を行わないこと。 ゲームの全体または一部、またはゲームまたはその一部を許可することはできません。 他のプログラムと組み合わされる、または他のプログラムに組み込まれる。 2.1.3 逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、またはそれに基づく二次的著作物の作成を行わないこと 以下の場合を除き、ゲームの全体または一部に対して、そのような行為を試みることはできません。 (著作権、意匠および著作権のセクション 50B および 296A に基づく) 1988 年特許法)そのような行為は必要であるため禁止することはできません ゲームを逆コンパイルして、 ゲームまたは別のプログラムと一緒に動作できる独立したプログラム (許可された目的)、ただし、その際にお客様が取得した情報は、 そのような活動: (a) 許可された目的にのみ使用されます。 (b) 当社の事前の書面による同意がない限り、開示または伝達されることはありません。 目的のために開示または伝達する必要のない第三者 許可された目的を達成するため。そして (c) 実質的に類似したソフトウェアの作成には使用されません。 ゲームへの表現。 2.1.4 ゲームのすべてのコピーを安全に保ち、正確かつ最新の状態に維持するため ゲームのすべてのコピーの数と場所の記録。 2.1.5 ゲームのすべての全体および部分コピーに著作権表示を含めること。 形状; 2.1.6 ゲームの全部または一部をいかなる形式でも提供したり、利用可能にしたりしないこと 一部 (プログラム リスト、オブジェクトおよびソース プログラムを含みますが、これらに限定されません) リスト、オブジェクト コード、およびソース コード)を事前の書面による同意なしにあらゆる人に提供する 私たちから; 2.1.7 適用されるすべての技術管理または輸出法および規制を遵守すること。 2.1.8 いかなるコード、データも作成、使用、提供、宣伝、利用可能および/または配布しないこと 方法またはデバイス: (i) ゲームプレイに影響を与えたり、ゲームプレイを促進したりすることで、お客様に および/または他のユーザーがそのようなものを使用していない他のプレイヤーよりも有利になる 手段; (ii) 当社が許可していない方法でゲームにアクセスまたは変更する。 または (iii) ゲームおよび/または任意のコンポーネントに関連して使用できるもの または、ゲームのやり方を変更および/または容易にするその機能 ゲーム内のデータや機能をプレイおよび/または模倣またはコピーする。 2.1.9 当社のサポート サービスを不正に利用しないこと。 2.1.10 第三者の同意なしに、情報にアクセス、傍受、またはその他の方法で情報を収集しないこと 意味: (a) 当社がゲームに対して提供するサポート サービスから、またはサポート サービスを通じて、(b) ゲームとの間で転送中のもの、または (c) 使用されるネットワーク トラフィックに含まれるもの ゲームに関連するコンテンツに関する情報をゲームによって保存します。
3 知的財産権
3.1 あなたは、ゲーム内の世界のあらゆる地域 (IPR) で現在または将来存続する、または将来存続するすべての知的財産権および類似または同等の権利または保護形態がすべて当社に帰属し、ゲームはお客様にライセンスされており (販売されていません)、本 EULA の条項に従ってゲームを使用する権利以外に、お客様はゲーム内またはゲームに対する知的財産権を有していません。 3.2 あなたは、本 EULA に明示的に規定されている場合を除き、ソース コード形式でゲームにアクセスする権利がないことを認めます。
4 EULA および当社のプライバシー ポリシーの更新
4.1 当社は、当社の裁量により、お客様にデジタル アクセスを提供することにより、いつでも本 EULA および/または当社のプライバシー ポリシーの一部を変更、修正、追加、または削除する権利を留保します。ゲームまたはその他の手段を通じて EULA および/または当社のプライバシー ポリシーを修正する。 4.2 この EULA の条項 (または採用された更新バージョン) に同意しない場合は、予告なしに EULA を直ちに終了することができ、ゲームの使用を直ちに中止しなければなりません。 4.3 更新された EULA の条項は、更新された EULA が発効した後にゲームを使用するか、その他の方法でユーザーの意思を示すことによって 30 日後に自動的に発効します。更新された EULA に同意すると、更新された EULA の条項に拘束されることに同意したことになります。
5 つのゲームアップデート
5.1 当社は、お客様がゲームを適切に、またはまったくプレイし続けるためにインストールする必要があるゲームのアップデートやその他の変更を随時提供する場合があります。当社は、そのような目的のためにゲームを更新または変更する場合があります。お客様はここに、そのような更新および変更を展開および適用する権利を当社に付与します。 5.2 可能な限り最高のゲームプレイ体験を提供するために、当社は、お客様がとったアクションや選択、プレイ時間、接続時のオンライン システムのパフォーマンスなど、お客様のゲームのプレイ方法に関するデータを収集する場合があります。 。このデータは匿名化され、分析目的で合理的な期間のみ保管されます。のために 詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。
6 つのユーザー アカウント
6.1 ゲームを使用し、ゲームが正しく動作するようにゲームに関連するソフトウェア機能を提供するために、サードパーティのゲーム プラットフォームなどのオンライン サービスで有効でアクティブなユーザー アカウントを取得し、維持することが必要になる場合があります。 (第三者アカウント)。そのようなアカウントを維持していない場合、ゲームの特定の機能が使用できなくなる可能性があります。全部または一部が動作しなくなるか、正しく機能しなくなる可能性があります。あなたは、ゲームにアクセスして使用するために使用するサードパーティアカウントのすべての使用とセキュリティについて責任を負います。 6.2 本 EULA は、該当するサードパーティ アカウントの追加の利用規約、または該当するサードパーティ アカウントによって要求される追加の利用規約の対象となり、お客様は、該当するサードパーティ アカウントの利用規約に従うものとします。当社は、サードパーティアカウントを介して行われたゲームに関するお客様の購入取引に関連するクレジットカードまたはその他の請求または手数料について、お客様に対して責任を負いません。このような取引はすべて、サードパーティのアカウントによって管理されます。
7 お客様が被った損失または損害に対する当社の責任
7.1 当社は、当社によって引き起こされた予見可能な損失および損害についてお客様に対して責任を負います。失敗したらこれらの条件を遵守した場合、当社はお客様が被った損失または損害に対して責任を負います。当社が本 EULA に違反した場合、または当社が合理的な注意とスキルを使用しなかった場合の予見可能な結果、ただし、予見できない損失や損害については責任を負いません。損失または損害が発生することが明らかである場合、またはこの EULA が作成された時点で当社とお客様の両方がそれが発生する可能性があることを知っていた場合、損失または損害は予見可能です。 7.2 当社は、それが違法となる場合、お客様に対する当社の責任をいかなる形でも除外または制限しません。これには、当社の過失または当社の従業員、代理店、または下請け業者の過失、または詐欺または不正な虚偽表示に起因する死亡または人身傷害に対する責任が含まれます。 7.3 当社は、無料で提供されるアップデートを適用するという当社のアドバイスに従うことで回避できた損害、またはメーカーの指示に従わずにハードウェアをオーバークロックしたことによって生じた損害(仮想現実ヘッドセットを含む)については責任を負いません。 )、インストール手順に正しく従わない、設定 (PC、ゲーム内、その他) をゲームの実行に使用されるハードウェアにとって適切な設定に制限しない、または当社が推奨する推奨最小システム要件を満たしていない。 7.4 当社はビジネス上の損失に対して責任を負いません。ゲームは家庭内および個人使用のみを目的としています。あなたが商業、ビジネス、または再販目的でゲームを使用する場合、当社は、利益の損失、事業の損失、事業の中断、またはビジネス機会の損失について、あなたに対して一切の責任を負いません。 7.5 あなたは、ゲームがあなたの個人に合わせて開発されていないことを認めます。したがって、設備とゲームの機能はあなたの要件を満たします。
8 終了と使用制限
8.1 お客様が本 EULA の重大または永続的な違反を犯し、お客様が是正を要求する書面による通知の送達後 14 日以内に (是正可能な場合) 是正を怠った場合、当社はお客様への書面による通知により本 EULA を直ちに終了することができます。 8.2 何らかの理由で終了した場合: 8.2.1 この EULA に基づいてお客様に付与されたすべての権利は停止されます。 8.2.2 あなたは、この EULA によって許可されたすべての活動を中止しなければなりません。そして 8.2.3 ゲームを直ちに削除するか、すべてのコンピュータ機器から削除する必要があります。あなたが所有していた場合は、直ちにすべてのコピーを破棄するか、(当社の選択により)当社に返却してください。その後、ゲームをお客様が所有、管理、または管理し、破壊した場合には、お客様がそうしたことを当社に証明してください。 8.3 当社は、永久的または一時的でいつでも、ゲームの提供および/またはサポートを停止したり、ゲームのサポートまたは保守を行うサービスを停止したりする権利を留保します。そのような場合、当社は、ゲームおよび/またはサポートサービスの影響を受ける要素または中止された要素に関連して、返金、特典、補償、または代替サービスをお客様に提供する義務を負わないものとします。
9 国際的な使用
ゲームは世界中からアクセス可能ですが、当社は、ゲームがあなたの場所で合法的に使用できること、またはコンテンツが適用される現地法で禁止されていないことを保証しません。ゲームにアクセスすることを選択したユーザーは、自らの責任でこれを行い、適用される現地法を遵守する責任を負います。
10 私たちの間のコミュニケーション
10.1 書面による当社への連絡をご希望の場合、または本 EULA の条件により書面による通知が必要な場合は、[email protected] まで電子メールで当社に送信してください。 10.2 当社がお客様に連絡する必要がある場合、または書面で通知する必要がある場合は、電子メールで行います。
11 フィードバック
11.1 ゲームに関するフィードバック、提案、またはコメントを当社に提供する場合(フィードバック) の場合、お客様は、当社の裁量により、お客様に対する義務を負うことなく、当社の裁量によりあらゆる目的でかかるフィードバックを使用するための非独占的、ロイヤルティフリー、取消不能、永久ライセンスを当社に付与するものとします。かかる権利が適用法に基づいてライセンスされない場合(人格権およびその他の個人的権利など)、お客様はここにかかる権利をすべて放棄し、主張しないことに同意するものとします。
12 データ保護
12.1 データ保護法に基づき、当社は、当社が誰であるか、当社がお客様の個人データをどのように処理するか、およびお客様の個人データに関するお客様の権利とその行使方法について、特定の情報をお客様に提供することが義務付けられています。この情報は当社のプライバシー ポリシーに記載されており、当社のプライバシー ポリシーをよくお読みいただくことが重要です。 当社のプライバシーポリシーは、当社のウェブサイト https://walesinteractive.com/privacypolicy でご覧いただけます。 12.2 ゲームは動作するために Unity Technologies のソフトウェアを使用します。ゲームにアクセスまたは使用することにより、Unity Technologies によるお客様の情報の収集と使用に同意したことになります。 Unity Technologies のプライバシー ポリシーは、Unity Technologies の Web サイト https://unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policy 12.3 ゲームにアクセスまたは使用すると、この EULA に拘束されることに同意したことになります。当社のプライバシーに概説されているように、お客様の情報の収集、使用、保管に同意するポリシー。
13 その他の重要な条件
13.1 ゲームの一部の機能ではインターネット接続が必要な場合がありますが、これはお客様の費用負担で提供する責任があります。ゲームの使用に関連してインターネット サービス プロバイダーから請求されるすべての費用および料金は、お客様の責任となります。 13.2 当社は、いつでも、本 EULA に基づく当社の権利または義務を譲渡、移転、下請け、または委任することができます。お客様は、本 EULA に基づくお客様の権利および義務を譲渡、移転、下請け、または委任することはできません。 13.3 本 EULA は、1999 年契約 (第三者の権利) 法に基づく本 EULA の条項を強制する権利を生じさせるものではありません。 13.4 この EULA の各条項は個別に機能します。管轄裁判所または管轄当局が、本 EULA のいずれかの条項が無効、違法、または法的強制力がないと判断した場合、その条項または条項の一部は、必要な範囲で削除されたものとみなされ、本 EULA の残りの条項は削除されます。完全な力と効果が残ります。本 EULA の無効、強制不能、または違法な規定が、その一部が削除された場合に有効、強制可能、合法となる場合、その規定は、当社の当初の意図を反映するために合法的、有効かつ強制可能にするために必要な最小限の修正を加えて適用されるものとします。 13.5 本 EULA の条項に基づいてお客様が行う必要があることを当社が直ちに要求しない場合、またはお客様が本 EULA に違反したことに関して当社がお客様に対して措置を講じるのが遅れたとしても、それはお客様がそうする必要がないことを意味するものではありません。これらのことを行っても、後日当社があなたに対して措置を講じることが妨げられることはありません。 13.6 この EULA は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。お客様は、イングランドおよびウェールズの裁判所の専属管轄権に同意するものとします。

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue