Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

german

4 months ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

0

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

Servicebedingungen für Online-Ranking
BITTE LESEN SIE DIESE SERVICEBEDINGUNGEN FÜR ONLINE-RANKING („Servicebedingungen”), BEVOR SIE AUF DAS ONLINE-RANKING ZUGREIFEN ODER ES VERWENDEN (der „Service“). Der Service wird Ihnen von Konami Digital Entertainment Co., Ltd. („Konami“) gemäß diesen Servicebedingungen zur Verfügung gestellt.
INDEM SIE AUF DEN SERVICE ZUGREIFEN ODER IHN VERWENDEN, BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIESE SERVICEBEDINGUNGEN GELESEN UND VERSTANDEN HABEN UND SICH MIT DEREN EINHALTUNG EINVERSTANDEN ERKLÄREN UND DASS SIE RECHTLICH AN DIESE SERVICEBEDINGUNGEN GEBUNDEN SIND, zusätzlich zu etwaigen Bedingungen, die (1) Konami für Ihre Nutzung der Anwendung auferlegt, über die Sie auf den Service zugreifen („Konami-Bedingungen“), und/oder (2) der Vertriebsplattform, auf oder über die Sie den Service herunterladen oder auf andere Weise darauf zugreifen („Plattformbedingungen“), sofern vorhanden. WENN SIE MIT DIESEN SERVICEBEDINGUNGEN, KONAMI-BEDINGUNGEN UND/ODER PLATTFORMBEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE NICHT AUF DEN SERVICE ZUGREIFEN ODER IHN VERWENDEN.
SIE BESTÄTIGEN, DASS SIE RECHTSFÄHIG SIND, UM DIESE SERVICEBEDINGUNGEN EINZUGEHEN, ODER, FALLS DIES NICHT DER FALL IST, (1) DASS SIE DIE ZUSTIMMUNG IHRER ELTERN ODER IHRES ERZIEHUNGSBERECHTIGTEN EINGEHOLEN HABEN, ODER (2) DASS IHRE ELTERN ODER IHR ERZIEHUNGSBERECHTIGTER IN IHREM NAMEN HANDELTE, UM DIESE SERVICEBEDINGUNGEN EINZUGEHEN.
1. Um den Service zu nutzen, müssen Sie bei Steam, dem von Valve Corporation bereitgestellten Drittanbieterdienst angemeldet sein.
2. Konami kann die Daten, die es im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Services speichert, löschen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf registrierte Online-Rankingdaten („Daten“), falls Konami begründet feststellt, dass diese Daten:
(a) sich auf die Nutzung des Services für betrügerische, rechtswidrige oder anderweitig unangemessene Zwecke, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Betrug beziehen;
(b) dem Service Schaden zufügen können, einschließlich, aber nicht beschränkt auf beschädigte oder anormale Daten, die zu Fehlern und Fehlfunktionen des Services führen oder den Service übermäßig belasten können; oder
(c) durch eine ungewöhnliche, unregelmäßige oder anormale Nutzung des Services verursacht werden.
3. Konami kann den Service jederzeit mit oder ohne vorherige Ankündigung ändern, aussetzen oder beenden. Konami übernimmt keine Garantie dafür, dass der Service jederzeit oder ohne Unterbrechung verfügbar sein wird.
4. Soweit nach geltendem Recht zulässig: übernimmt Konami keinerlei ausdrückliche oder stillschweigende Garantien oder Gewährleistungen jeglicher Art in Bezug auf den Service. Ihr Zugriff auf den Service und seine Nutzung erfolgen auf Ihr eigenes Risiko. Der Service wird „WIE BESEHEN“ bereitgestellt und Konami ist nicht für seine Nutzung oder seinen Missbrauch verantwortlich, sofern Konami nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt hat. Der Zugriff auf den Service und seine Nutzung von Orten aus, an denen der Service möglicherweise illegal ist, ist verboten und Sie sind für die Einhaltung der geltenden örtlichen Gesetze verantwortlich.
OHNE EINSCHRÄNKUNG DER ALLGEMEINGÜLTIGKEIT DES VORSTEHENDEN LEHNT KONAMI IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG JEGLICHE UND ALLE (I) GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK (EINSCHLIESSLICH DER EIGNUNG DES SERVICES FÜR IHRE BEDÜRFNISSE ODER ANFORDERUNGEN ODER DIE EINER ANDEREN PERSON), (II) GARANTIEN GEGEN DIE VERLETZUNG VON GEISTIGEM EIGENTUM ODER EIGENTUMSRECHTEN DRITTER, (III) GARANTIEN IN BEZUG AUF DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, RICHTIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DES SERVICES, (IV) GARANTIEN IN BEZUG AUF DEN BETRIEBSZUSTAND DES SERVICES ODER DASS IHRE NUTZUNG DES SERVICES UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI ODER SICHER SEIN WIRD (EINSCHLIESSLICH IN BEZUG AUF VERZÖGERUNGEN, UNTERBRECHUNGEN, FEHLER, VIREN, MÄNGEL, AUSLASSUNGEN ODER DIE SICHERHEIT VON EINREICHUNGEN), (V) GARANTIEN IN BEZUG AUF DIE LEISTUNG, NICHTLEISTUNG ODER ANDERE HANDLUNGEN ODER AUSLASSUNGEN VON KONAMI ODER DRITTEN, UND (VI) GARANTIEN, DIE SICH AUS DEM GESCHÄFTSVERLAUF, DER LEISTUNG ODER DEM HANDELSBRAUCH ERGEBEN KÖNNEN.
SIE ERKENNEN AN, DASS SIE FÜR DIE BESCHAFFUNG UND WARTUNG ALLER TELEFON- UND COMPUTER-HARDWARE UND ANDERER GERÄTE, DIE FÜR DEN ZUGRIFF AUF DEN SERVICE UND SEINE NUTZUNG ERFORDERLICH SIND, SOWIE FÜR ALLE DAMIT VERBUNDENEN GEBÜHREN VERANTWORTLICH SIND. SIE ÜBERNEHMEN DIE VOLLE VERANTWORTUNG UND DAS VOLLE RISIKO FÜR IHRE NUTZUNG DES SERVICES UND IHR VERTRAUEN DARAUF. KEINE MEINUNG, EMPFEHLUNG ODER AUSSAGE EINER KONAMI-EINHEIT ODER EINES FANS, BENUTZERS ODER BESUCHER DES SERVICES, OB ÜBER DEN SERVICE ODER UNTER VERWENDUNG VON MATERIALIEN (Z. B. ÜBER DEN SERVICE BEREITGESTELLTE SOFTWARE) GEMACHT, STELLT EINE GARANTIE DAR.
5. WEDER KONAMI NOCH SEINE KONZERNGESELLSCHAFTEN, LIZENZGEBER, LIEFERANTEN, WERBETREIBENDEN, SPONSOREN ODER VERTRETER, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, EIGENTÜMER, AKTIONÄRE, (LIMITIERTE) GESELLSCHAFTER, VERWALTUNGSRATSMITGLIEDER ODER MITARBEITER EINER DER VORSTEHENDEN UNTERNEHMEN (ZUSAMMEN MIT KONAMI DIE „KONAM-EINHEITEN“) HAFTEN FÜR DIREKTE, SPEZIELLE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BEISPIELHAFTE, SANKTIONS- ODER FOLGESCHÄDEN BZW. SCHÄDEN IM ZUSAMMENHANG MIT NUTZUNGSAUSFALL, GEWINNVERLUST ODER DATENVERLUST - WEDER ALS VERTRAGSKLAGE NOCH ALS UNERLAUBTE HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF FAHRLÄSSIGKEIT) ODER IN ANDERWEITIGER FORM, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEM SERVICE, JEGLICHEN ÄNDERUNGEN ODER SEINER VERFÜGBARKEIT ODER JEGLICHEN ANDEREN GEGENSTÄNDEN DIESER SERVICEBEDINGUNGEN ERGIBT. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG DER KONAMI-EINHEITEN, DIE AUS DEM VORSTEHENDEN ENTSTEHT ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGT, DEN HÖHEREN BETRAG VON (A) DEM BETRAG, DEN SIE GEGEBENENFALLS AN KONAMI FÜR DEN ZUGRIFF AUF DEN SERVICE UND DIE NUTZUNG DES SERVICE BEZAHLEN, ODER (B) ZEHN US-DOLLAR.
6. Diese Servicebedingungen unterliegen den Gesetzen Japans und sind entsprechend auszulegen. Dabei wird keine Rechtswahl getroffen, die zur Anwendung der Gesetze einer anderen Rechtsordnung als der japanischen führen würde. Sämtliche Streitigkeiten und Kontroversen, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Servicebedingungen ergeben, werden ausschließlich von Gerichten in Tokio (Japan) beigelegt, und Sie erklären sich hiermit einverstanden, sich der Gerichtsbarkeit dieser Gerichte zu unterwerfen und stimmen zu, dass der Gerichtsstand ausschließlich bei diesen Gerichten liegt.
7. Diese Servicebedingungen begründen keine Partnerschaft, kein Joint Venture, kein Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Verhältnis, keine Agentur- oder Franchisegeber-Franchisenehmer-Beziehung zwischen Ihnen und Konami und dürfen auch nicht dahingehend ausgelegt werden. Sollte sich herausstellen, dass eine Bestimmung dieser Servicebedingungen als rechtswidrig, nichtig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar ist, gilt sie nicht länger als Teil dieser Servicebedingungen und berührt daher nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. Sie dürfen Ihre Rechte und Pflichten aus den Servicebedingungen weder ganz noch teilweise ohne die vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Konami abtreten, übertragen oder unterlizenzieren. Jeder Versuch einer Abtretung, Übertragung oder Unterlizenzierung ist ungültig und ohne Wirkung. Konami kann alle oder einzelne Rechte und Pflichten von Konami im Rahmen der Servicebedingungen ohne Einschränkung abtreten, übertragen oder unterlizenzieren. Der Verzicht einer Partei auf die Geltendmachung einer Vertragsverletzung oder Unterlassung gemäß diesem Vertrag gilt nicht als Verzicht auf die Geltendmachung früherer oder nachfolgender Vertragsverletzungen oder Unterlassungen. Alle hierin enthaltenen Überschriften, Bildunterschriften oder Abschnittstitel werden nur aus Gründen der Bequemlichkeit eingefügt und definieren oder erklären in keiner Weise einen Abschnitt oder eine Bestimmung hierin. Dies stellt zusammen mit allen hierin genannten Richtlinien die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und Konami in Bezug auf den hierin enthaltenen Gegenstand dar und ersetzt alle vorherigen oder gleichzeitigen schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen oder Übereinkünfte zwischen Ihnen und Konami in Bezug auf diesen Gegenstand. Mitteilungen an Sie können nach Ermessen von Konami durch Veröffentlichung im Service, per E-Mail oder auf dem Postwege erfolgen. Der Service kann auch Mitteilungen auf Änderungen der Servicebedingungen oder anderer Angelegenheiten bereitstellen, indem er solche Hinweise anzeigt oder Links zu solchen Hinweisen bereitstellt. Ohne Einschränkung erklären Sie sich damit einverstanden, dass eine gedruckte Version der Servicebedingungen und aller in elektronischer Form übermittelten Mitteilungen in Gerichts- oder Verwaltungsverfahren, die auf den Servicebedingungen basieren oder damit in Zusammenhang stehen, im gleichen Umfang und unter denselben Bedingungen wie andere Geschäftsdokumente und -unterlagen zulässig sind, die ursprünglich in gedruckter Form erstellt und aufbewahrt wurden. Konami ist nicht verantwortlich für die Nichterfüllung von Verpflichtungen aufgrund von Ursachen, die außerhalb seiner Kontrolle liegen.

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue