- arabic
- brazilian
- bulgarian
- czech
- danish
- dutch
- english
- finnish
- french
- german
- greek
- hungarian
- indonesian
- italian
- japanese
- koreana
- latam
- norwegian
- polish
- portuguese
- romanian
- russian
- schinese
- spanish
- swedish
- tchinese
- thai
- turkish
- ukrainian
- vietnamese
|
Category |
Locale |
Changed |
|---|---|---|
|
Game | Steam
|
brazilian |
4 months ago |
|
Inserted |
Deleted |
Unmodified |
|
1 |
0 |
0 |
Vote
What do you think of this change? Let us know by voting!
Changes
Termos de Serviço para Ranking Online
LEIA ATENTAMENTE ESTES TERMOS DE SERVIÇO PARA RANKING ONLINE (“Termos de Serviço”) ANTES DE ACESSAR OU UTILIZAR O RANKING ONLINE (o “Serviço”). O Serviço é disponibilizado a você pela Konami Digital Entertainment Co., Ltd. (“Konami”) e está sujeito a estes Termos de Serviço.
AO ACESSAR OU UTILIZAR O SERVIÇO, VOCÊ RECONHECE QUE LEU, ENTENDEU E CONCORDA EM CUMPRIR E ESTAR LEGALMENTE VINCULADO POR ESTES TERMOS DE SERVIÇO, além de quaisquer outros termos e condições impostos pela (1) Konami para que use o aplicativo pelo qual acessa o Serviço (“Termos da Konami”) e/ou (2) plataforma de distribuição pela qual faz o download ou acessa o Serviço (“Termos da Plataforma”), caso existam. CASO NÃO CONCORDE COM ESTES TERMOS DE SERVIÇO, TERMOS DA KONAMI E/OU TERMOS DA PLATAFORMA, VOCÊ NÃO PODERÁ ACESSAR OU UTILIZAR O SERVIÇO.
VOCÊ DECLARA QUE TEM CAPACIDADE LEGAL PARA ACEITAR ESTES TERMOS DE SERVIÇO, OU, CASO NÃO TENHA, (1) QUE OBTEVE CONSENTIMENTO DE SEUS PAIS OU RESPONSÁVEL LEGAL OU (2) QUE SEUS PAIS OU RESPONSÁVEL LEGAL AGIRAM EM SEU NOME PARA ACEITAR ESTES TERMOS DE SERVIÇO.
1. Você deve estar logado(a) em Steam, serviço de terceiros fornecido por Valve Corporation, para utilizar o Serviço.
2. A Konami pode excluir os dados armazenados relacionados ao seu uso do Serviço, incluindo, mas não se limitando a, dados de ranking online registrados (“Dados”) no caso da Konami determinar razoavelmente que tais Dados:
(a) estejam relacionados ao uso do Serviço para qualquer finalidade fraudulenta, ilegal ou imprópria, incluindo, mas não se limitando a, trapaça;
(b) possam causar danos ao Serviço, incluindo, mas não se limitando a, Dados corrompidos ou anormais que causem erros e mau funcionamento do Serviço ou que sobrecarreguem o Serviço; ou
(c) sejam gerados a partir de qualquer uso incomum, irregular ou anormal do Serviço.
3. A Konami pode alterar, suspender ou encerrar o Serviço a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. A Konami não garante que o Serviço estará disponível em todos os momentos ou sem interrupção.
4. Na medida máxima permitida pela lei aplicável: A Konami não dá garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, relacionadas ao Serviço; seu acesso e uso do Serviço são por sua conta e risco; o Serviço é fornecido “TAL COMO ESTÁ” e a Konami não é responsável pelo seu uso ou mau uso, desde que não haja nenhum ato intencional ou grosseiramente negligente realizado pela Konami. O acesso e o uso do Serviço em locais onde este possa ser ilegal são proibidos e você é responsável pelo cumprimento das leis locais aplicáveis.
SEM LIMITAR A GENERALIDADE DO ACIMA EXPOSTO, A KONAMI ISENTA-SE, NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LEI, DE TODAS E QUAISQUER (I) GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO (INCLUINDO A ADEQUAÇÃO DO SERVIÇO ÀS SUAS NECESSIDADES OU REQUISITOS OU QUALQUER OUTRA PESSOA), (II) GARANTIAS CONTRA A VIOLAÇÃO DE QUALQUER PROPRIEDADE INTELECTUAL OU DIREITOS DE PROPRIEDADE DE TERCEIROS, (III) GARANTIAS RELACIONADAS À PRECISÃO, CONFIABILIDADE, CORREÇÃO OU INTEGRIDADE DO SERVIÇO, (IV) GARANTIAS RELACIONADAS À OPERAÇÃO DO SERVIÇO OU QUE SEU USO DO SERVIÇO SERÁ ININTERRUPTO, LIVRE DE ERROS OU SEGURO (INCLUINDO ATRASOS, INTERRUPÇÕES, ERROS, VÍRUS, DEFEITOS, OMISSÕES OU A SEGURANÇA DE QUAISQUER ENVIOS), (V) GARANTIAS RELACIONADAS AO CUMPRIMENTO, DESCUMPRIMENTO, OU OUTROS ATOS OU OMISSÕES DA KONAMI OU DE QUALQUER TERCEIRO, E (VI) GARANTIAS QUE POSSAM SURGIR NO DECORRER DA NEGOCIAÇÃO, DO EXERCÍCIO OU DO USO COMERCIAL.
VOCÊ RECONHECE QUE É RESPONSÁVEL POR OBTER E MANTER TODOS OS EQUIPAMENTOS NECESSÁRIOS, COMO TELEFONE, HARDWARE DE COMPUTADOR ETC., PARA ACESSAR E UTILIZAR O SERVIÇO, BEM COMO POR TODOS OS ENCARGOS RELACIONADOS A ELES. VOCÊ ASSUME TODA A RESPONSABILIDADE E RISCO PELO USO DO SERVIÇO E PELA CONFIANÇA NELE DEPOSITADA. NENHUMA GARANTIA SERÁ CRIADA POR OPINIÃO, CONSELHO OU DECLARAÇÃO POR PARTE DE QUALQUER ENTIDADE KONAMI, OU DE QUALQUER FÃ, USUÁRIO OU VISITANTE DO SERVIÇO, TANTO SOBRE O SERVIÇO QUANTO A UTILIZAÇÃO DE QUAISQUER MATERIAIS (COMO SOFTWARE DISPONÍVEL ATRAVÉS DO SERVIÇO).
5. A KONAMI, SUAS AFILIADAS, LICENCIADORES, FORNECEDORES, ANUNCIANTES, PATROCINADORES E AGENTES, QUAISQUER SUBSIDIÁRIAS, ENTIDADES AFILIADAS, PROPRIETÁRIOS, ACIONISTAS, SÓCIOS GERAIS E LIMITADOS, DIRETORES, DIRIGENTES E FUNCIONÁRIOS DE QUAISQUER ENTIDADES ACIMA CITADAS (EM CONJUNTO COM KONAMI , AS “ENTIDADES KONAMI”) NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, ESPECIAIS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, EXEMPLARES, PUNITIVOS OU CONSEQUENCIAIS, OU QUAISQUER DANOS RELACIONADOS À PERDA DE USO, PERDA DE LUCROS OU PERDA DE DADOS, SEJA NUMA AÇÃO EM CONTRATO, DELITO (INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, NEGLIGÊNCIA) OU DE OUTRA FORMA, DECORRENTE DE OU ASSOCIADOS AO SERVIÇO, QUAISQUER ALTERAÇÕES OU DISPONIBILIDADE DO MESMO, OU QUALQUER OUTRO ASSUNTO DESTES TERMOS DE SERVIÇO. EM NENHUMA HIPÓTESE, A RESPONSABILIDADE AGREGADA DAS ENTIDADES KONAMI DECORRENTE OU RELACIONADA AO ACIMA EXPOSTO EXCEDERÁ MAIS DO QUE (A) PAGO POR VOCÊ, E CASO OCORRA, SERÁ PARA A KONAMI PELO ACESSO E USO DO SERVIÇO, OU (B) DEZ DÓLARES AMERICANOS.
6. Estes Termos de Serviço são regidos e serão interpretados segundo as leis do Japão, sem prover efeito a qualquer opção de normas jurídicas que possam causar a aplicação de leis de qualquer jurisdição além do Japão. Todas as disputas e controvérsias decorrentes ou relacionadas a estes Termos de Serviço serão resolvidas exclusivamente pelos tribunais localizados em Tóquio, Japão, e você concorda em se submeter à jurisdição de tais tribunais e concorda que o foro será exclusivamente de tais tribunais.
7. Estes Termos de Serviço não são e não devem ser interpretados como constituindo qualquer parceria, joint venture, vínculo empregatício, de agência ou franquia entre você e a Konami. Se qualquer disposição destes Termos de Serviço for considerada ilegal, nula ou, por qualquer motivo, inaplicável, tal disposição será suprimida destes Termos de Serviço e não afetará a validade e aplicabilidade de qualquer disposição restante. Você não pode ceder, transferir ou sublicenciar parte ou todos os seus direitos ou obrigações sob os Termos de Serviço sem o consentimento prévio e expresso por escrito da Konami. Ainda, qualquer tentativa de cessão, transferência ou sublicenciamento será nula e sem efeito. A Konami pode ceder, transferir ou sublicenciar parte ou todos os direitos ou obrigações da Konami sob os Termos de Serviço sem restrições. Nenhuma renúncia por qualquer uma das partes de qualquer violação ou descumprimento destes Termos será interpretada como uma renúncia posterior ou continuada de qualquer violação ou descumprimento. Qualquer cabeçalho, legenda ou título de seção indicado aqui é inserido apenas por uma questão de conveniência e de forma alguma define ou explica qualquer seção ou disposição do presente documento. Este, juntamente com todas as políticas aqui mencionadas, é o acordo integral celebrado entre você e a Konami do assunto aqui tratado e substitui todo e qualquer acordo ou entendimento escrito ou oral anterior ou atuais entre você e a Konami relacionados a esse assunto. As notificações podem ser realizadas por meio de publicações no Serviço, e-mail ou correio normal, a critério da Konami. O Serviço também pode informar as notificações de alterações nos Termos do Serviço ou outros assuntos, exibindo ou fornecendo links de tais notificações. Não se limitando a isso, você concorda que a versão impressa dos Termos de Serviço e de qualquer notificação realizada em formato eletrônico será admissível em processos judiciais ou administrativos baseados ou relacionados aos Termos de Serviço, na mesma medida e sujeita às mesmas condições que outros documentos e registros comerciais originalmente gerados e mantidos em formato impresso. A Konami não será responsável pelo descumprimento de quaisquer obrigações devido a causas fora de seu controle.