Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • malay
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

koreana

1 year ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

1

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

Acceptance약관 of동의
“동의합니다”를 Terms
            <div class="bb_h2">
                Acceptance
                약관
                 
                of
                동의</div>“동의합니다”를
                 
                Terms</div>By selecting “I Agree” or using/playing
                선택하거나
                 FOOTBALL HEROES 
                LEAGUE™
                LEAGUE™(“게임”)를
                 
                (the
                플레이하면
                 
                “Game”),
                
                 
                you
                사용자
                 
                confirm
                계약(“계약”)에
                 
                that
                동의한
                 
                you
                것으로
                 
                have
                간주됩니다.
                 
                read,
                동의하지
                 
                understood,
                않으면
                 
                and
                게임을
                 
                agree
                이용하지
                 
                to be bound by this User Agreement (the “Agreement”). If you do not agree, you must not use or access the Game.
                마십시오.
                <br><br><div class="bb_h2">
                User
                사용자
                 
                Conduct
                행동
                 
                and
                
                 
                Content
                콘텐츠
                </div><b>
                Compliance
                법률
                 
                with Laws
                준수
                </b><br>
                You
                모든
                 
                agree
                관련
                 
                to
                법규를
                 
                comply
                준수해야
                 
                with
                하며,
                 
                all
                생성·업로드·공유하는
                 
                applicable
                “사용자
                 
                local,
                콘텐츠”에
                 
                state,
                대해
                 
                national,
                전적으로
                 
                and
                책임을
                 
                international laws when using the Game. You are solely responsible for any content you create, upload, or share (“User Content”).
                집니다.
                <br><br><div class="bb_h2">
                Prohibited
                금지된
                 
                Activities
                활동
                </div>
                You
                <br>불법
                 
                agree
                행위
                 
                that
                또는
                 
                you
                조장<br><br>불법·모욕·음란·위협적
                 
                will
                자료
                 
                not:
                게시
                <br>
                -
                <br>타인
                 
                Engage
                사칭
                 
                in
                또는
                 
                any
                소속
                 
                illegal
                허위
                 
                conduct
                진술<br><br>타인
                 
                or
                권리(사생활·지식재산권)
                 
                encourage
                침해<br><br>스팸·무단
                 
                any
                광고
                 
                illegal activity.<br>- Upload or distribute any material that is unlawful, harassing, defamatory, abusive, threatening, harmful, vulgar, obscene, or otherwise objectionable.<br>- Impersonate any person or entity or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with any person or entity.<br>- Violate the rights of others, including but not limited to rights of privacy and intellectual property rights.<br>- Use the Game to transmit unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk email (“spam”), or any form of solicitation.
                전송
                <br><br><div class="bb_h2">
                User
                사용자
                 
                Generated
                생성
                 
                Content
                콘텐츠
                </div>
                - 
                <br>
                <b>
                Responsibility for Content:
                책임:
                </b> 
                You
                사용자
                 
                are
                콘텐츠는
                 
                solely
                본인
                 
                responsible for any User Content (voice, text, images, team customizations, etc.) you create or share.
                책임;
                 Run Games 
                LLC
                LLC는
                 
                disclaims
                삭제·제한
                 
                all
                권리
                 
                liability related to User Content and reserves the right to remove or restrict any content that violates this Agreement or is otherwise objectionable.
                보유
                <br>
                - 
                <br>
                <b>
                Reporting Misconduct:
                신고:
                </b> 
                You
                게임
                 
                agree
                
                 
                to
                시스템으로
                 
                report
                위반
                 
                any
                사항
                 
                misconduct, harassment, or illegal activity you encounter in the Game to Run Games LLC via our in-game reporting system or through other designated channels.
                신고
                <br>
                - 
                <br>
                <b>
                Moderation and Enforcement:
                집행:
                </b> 
                Run
                위반
                 
                Games
                
                 
                LLC
                계정
                 
                reserves
                정지·차단
                 
                the right to monitor, moderate, or remove User Content at its discretion and to suspend or ban users who violate this Agreement.
                가능
                <br><br><div class="bb_h2">
                Account
                계정
                 
                Suspension
                정지/해지</div>계약
                 
                or
                위반
                 
                Termination</div>Run
                
                 
                Games
                예고
                 
                LLC
                없이
                 
                may
                접근이
                 
                suspend
                제한되며
                 
                or
                보상은
                 
                terminate your access to the Game for any violation of this Agreement or if we believe your conduct is harmful to other users, the community, or the Game itself.<br><br>If your account is suspended or terminated, you may lose access to any in-game content or benefits without notice or compensation.
                없습니다.
                <br><br><div class="bb_h2">
                Disclaimer
                보증
                 
                of
                부인</div>있는
                 
                Warranties</div>AS
                그대로
                 
                IS:
                제공;
                 
                The
                사용자
                 
                Game
                콘텐츠에
                 
                is
                대한
                 
                provided
                책임
                 
                on an “as is” and “as available” basis. Run Games LLC. makes no warranties, expressed or implied, regarding the Game’s performance, availability, or reliability.<br><br>No Liability for User Content: Run Games LLC is not responsible for any User Content posted in the Game, and you may be exposed to content that is inaccurate, offensive, or otherwise objectionable.
                없음.
                <br><br><div class="bb_h2">
                Limitation
                책임
                 
                of
                제한</div>법이
                 
                Liability</div>Run
                허용하는
                 
                Games
                최대
                 
                LLC,
                범위
                 
                its
                내에서
                 
                affiliates,
                모든
                 
                employees,
                손해에
                 
                agents,
                대한
                 
                or
                책임을
                 
                licensors
                지지
                 
                will not be liable to you for any direct, indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising out of or related to your use of (or inability to use) the Game or User Content.<br>This limitation of liability applies to the maximum extent permitted by law.
                않습니다.
                <br><br><div class="bb_h2">
                Updates
                업데이트</div>계약
                 
                and
                변경
                 
                Changes</div>Run
                
                 
                Games
                게임
                 
                LLC
                이용
                 
                may
                시,
                 
                modify
                수정
                 
                or
                사항에
                 
                update
                동의한
                 
                this
                것으로
                 
                Agreement at any time. If material changes are made, we will provide notice (e.g. via an in-game message or website posting). Your continued use of the Game after any such update constitutes your acceptance of the revised Agreement.
                간주됩니다.
                <br><br><div class="bb_h2">
                Governing
                준거법
                 
                Law
                
                 
                and
                분쟁
                 
                Dispute
                해결</div>델라웨어
                 
                Resolution</div>This
                
                 
                Agreement
                
                 
                is
                법원
                 
                governed
                전속
                 
                by the laws of Delaware. Any dispute arising under or relating to this Agreement shall be resolved in accordance with these laws.<br>You agree to submit to the personal and exclusive jurisdiction of the courts located in Delaware for the resolution of any disputes.
                관할.
                <br><br><div class="bb_h2">
                Contact Information
                연락처
                </div>
                If you have any questions or concerns regarding this Agreement, please contact us at:<br>Email: 
                <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>
                <br>Address:
                
                 2125 Western Ave Ste 302 Seattle, WA 98121
                <br>
    
        
Acceptance약관 of동의 “동의합니다”를 Terms By selecting “I Agree” or using/playing선택하거나 FOOTBALL HEROES LEAGUE™LEAGUE™(“게임”)를 (the플레이하면 “Game”), you사용자 confirm계약(“계약”)에 that동의한 you것으로 have간주됩니다. read,동의하지 understood,않으면 and게임을 agree이용하지 to be bound by this User Agreement (the “Agreement”). If you do not agree, you must not use or access the Game.마십시오.
User사용자 Conduct행동 and Content콘텐츠 Compliance법률 with준수 모든 Laws You관련 agree법규를 to준수해야 comply하며, with생성·업로드·공유하는 all“사용자 applicable콘텐츠”에 local,대해 state,전적으로 national,책임을 and international laws when using the Game. You are solely responsible for any content you create, upload, or share (“User Content”).집니다.
Prohibited금지된 Activities You agree that you will not: - Engage in any illegal conduct or encourage any illegal activity. - Upload or distribute any material that is unlawful, harassing, defamatory, abusive, threatening, harmful, vulgar, obscene, or otherwise objectionable. - Impersonate any person or entity or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with any person or entity. - Violate the rights of others, including but not limited to rights of privacy and intellectual property rights. - Use the Game to transmit unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk email (“spam”), or any form of solicitation.활동
User불법 Generated행위 Content -또는 Responsibility for Content: You are solely responsible for any User Content (voice, text, images, team customizations, etc.) you create or share. Run Games LLC disclaims all liability related to User Content and reserves the right to remove or restrict any content that violates this Agreement or is otherwise objectionable. - Reporting Misconduct: You agree to report any misconduct, harassment, or illegal activity you encounter in the Game to Run Games LLC via our in-game reporting system or through other designated channels. - Moderation and Enforcement: Run Games LLC reserves the right to monitor, moderate, or remove User Content at its discretion and to suspend or ban users who violate this Agreement.조장
Account불법·모욕·음란·위협적 Suspension자료 or Termination Run Games LLC may suspend or terminate your access to the Game for any violation of this Agreement or if we believe your conduct is harmful to other users, the community, or the Game itself.게시
If타인 your사칭 account또는 is소속 suspended허위 or terminated, you may lose access to any in-game content or benefits without notice or compensation.진술
Disclaimer타인 of권리(사생활·지식재산권) Warranties AS IS: The Game is provided on an “as is” and “as available” basis. Run Games LLC. makes no warranties, expressed or implied, regarding the Game’s performance, availability, or reliability.침해
No스팸·무단 Liability광고 for User Content: Run Games LLC is not responsible for any User Content posted in the Game, and you may be exposed to content that is inaccurate, offensive, or otherwise objectionable.전송
Limitation사용자 of생성 Liability Run Games LLC, its affiliates, employees, agents, or licensors will not be liable to you for any direct, indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising out of or related to your use of (or inability to use) the Game or User Content. This limitation of liability applies to the maximum extent permitted by law.콘텐츠
Updates책임: and사용자 Changes 콘텐츠는 본인 책임; Run Games LLCLLC는 may삭제·제한 modify권리 or update this Agreement at any time. If material changes are made, we will provide notice (e.g. via an in-game message or website posting). Your continued use of the Game after any such update constitutes your acceptance of the revised Agreement.보유
Governing신고: Law게임 and Dispute시스템으로 Resolution This위반 Agreement사항 is governed by the laws of Delaware. Any dispute arising under or relating to this Agreement shall be resolved in accordance with these laws. You agree to submit to the personal and exclusive jurisdiction of the courts located in Delaware for the resolution of any disputes.신고
Contact집행: Information If위반 you have계정 any정지·차단 questions or concerns regarding this Agreement, please contact us at: Email: [email protected] Address: 2125 Western Ave Ste 302 Seattle, WA 98121가능
계정 정지/해지 계약 위반 시 예고 없이 접근이 제한되며 보상은 없습니다.
보증 부인 있는 그대로 제공; 사용자 콘텐츠에 대한 책임 없음.
책임 제한 법이 허용하는 최대 범위 내에서 모든 손해에 대한 책임을 지지 않습니다.
업데이트 계약 변경 후 게임 이용 시, 수정 사항에 동의한 것으로 간주됩니다.
준거법 및 분쟁 해결 델라웨어 법 및 법원 전속 관할.
연락처 [email protected] — 2125 Western Ave Ste 302 Seattle, WA 98121

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue