Terms Watch

Zuletzt aktualisiert: 19. August 2026

Diese Endnutzer-Lizenzvereinbarung („Vereinbarung“) ist eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen (entweder als natürliche oder juristische Person) und Gnarly Labs SRL („Entwickler“) über die Nutzung des Videospiels Fleet Hunters („Spiel“).

Indem Sie das Spiel installieren, kopieren oder anderweitig nutzen, erklären Sie sich mit den Bestimmungen dieser Vereinbarung einverstanden. Wenn Sie den Bestimmungen nicht zustimmen, dürfen Sie das Spiel nicht installieren oder nutzen.

---

Der Entwickler gewährt Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, das Spiel zu Ihrer eigenen persönlichen Unterhaltung zu installieren und zu spielen. Diese Lizenz darf nur bei einem Verstoß gegen diese Vereinbarung oder soweit dies nach geltendem Recht anderweitig erforderlich ist widerrufen werden.

Sie dürfen nicht:

• das Spiel kopieren, verbreiten oder weiterverkaufen;
  
• Teile des Spiels verändern, zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren, außer soweit dies nach geltendem Recht ausdrücklich zulässig ist;
  
• das Spiel für kommerzielle oder rechtswidrige Zwecke nutzen;
  
• Cheat-Tools, Bots, Automatisierung oder Exploits verwenden oder anderweitig den bestimmungsgemäßen Betrieb des Spiels oder seiner Online-Dienste beeinträchtigen;
  
• technische Schutz- oder Zugangskontrollmaßnahmen umgehen;
  
• Assets, Code, Grafiken, Musik, Texte oder andere Inhalte aus dem Spiel extrahieren, rippen, durch Data-Mining gewinnen oder neu verpacken;
  
• das Spiel oder seine Inhalte verwenden, um konkurrierende Produkte, Dienste oder Modelle für maschinelles Lernen zu entwickeln, zu trainieren oder zu erstellen.

Streaming und Erstellung von Inhalten: Sie dürfen nicht kommerzielle sowie werbefinanzierte Video- oder Audioinhalte mit Spielszenen aus dem Spiel aufzeichnen, streamen und veröffentlichen (z. B. auf YouTube, Twitch oder ähnlichen Plattformen), sofern solche Inhalte das Spiel oder den Entwickler nicht falsch darstellen.

Alle Rechte, Eigentumsrechte und Ansprüche an dem Spiel und allen darin enthaltenen Inhalten (einschließlich Grafiken, Code, Musik und Texten) verbleiben ausschließlich beim Entwickler. Ihnen wird eine Lizenz zur Nutzung des Spiels gewährt; Sie erwerben kein Eigentum daran.

Wenn das Spiel nutzergenerierte Inhalte („UGC“) ermöglicht, erklären Sie sich mit Folgendem einverstanden:

• Sie sind für Ihre UGC und alle Folgen ihrer Weitergabe verantwortlich.
  
• Sie gewähren dem Entwickler eine weltweite, gebührenfreie und nicht ausschließliche Lizenz, Ihre UGC im Zusammenhang mit dem Spiel zu nutzen, zu verändern und zu verbreiten.

Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um das Spiel zu nutzen, und nach dem Recht Ihres Landes geschäftsfähig sein, um einen verbindlichen Vertrag abzuschließen. Falls Sie nicht geschäftsfähig sind, benötigen Sie die Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vormunds, der diese Vereinbarung in Ihrem Namen annimmt und für Ihre Nutzung des Spiels verantwortlich ist. Wenn Sie das Alter für die digitale Einwilligungsfähigkeit in Ihrem Land noch nicht erreicht haben (das in bestimmten Rechtsordnungen bis zu 16 Jahre betragen kann), ist die Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vormunds erforderlich, sofern dies nach geltendem Recht vorgeschrieben ist.

Bei Ihrer Nutzung des Spiels können personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet werden. Weitere Informationen darüber, wie Ihre Daten erhoben, verwendet und geschützt werden, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung:
https://fleethunters.com/privacy-policy

Durch die Nutzung des Spiels bestätigen Sie, dass Sie die Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben. Diese Vereinbarung stellt selbst keine Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten dar, wenn eine solche Einwilligung nach geltendem Recht erforderlich ist. Jede erforderliche Einwilligung wird gesondert eingeholt, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Das Spiel kann Online-Funktionen, Mehrspielerfunktionen und serverbasierte Dienste (zusammen „Online-Dienste“) enthalten. Der Entwickler garantiert nicht die Verfügbarkeit, Betriebszeit oder den ununterbrochenen Betrieb der Online-Dienste und kann nach eigenem Ermessen jederzeit mit oder ohne Vorankündigung alle Online-Dienste oder Teile davon ändern, aussetzen oder einstellen. Der Entwickler haftet nicht für die Nichtverfügbarkeit der Online-Dienste, außer soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist.

Dienstkonto. Wenn Sie die Online-Dienste nutzen, wird unter Verwendung Ihrer Steam-Identität automatisch ein Online-Dienstkonto erstellt. Dieses Konto ist erforderlich, um die Online-Dienste bereitzustellen, einschließlich Spielersuche, Ranglistenspielen und Bestenlisten. Automatisierte Systeme werden eingesetzt, um faire und sichere Partien zu gewährleisten, und können Ihre Berechtigung zur Teilnahme an der Spielersuche beeinflussen.

Verhalten und Durchsetzung. Bei der Nutzung der Online-Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, Folgendes zu unterlassen:

• zu betrügen, Fehler auszunutzen, nicht autorisierte Software von Drittanbietern zu verwenden oder sich einen unfairen Vorteil zu verschaffen;
  
• andere Spieler oder Mitarbeiter zu belästigen, zu bedrohen, zu verleumden, sich als sie auszugeben oder sie zu diskriminieren;
  
• Inhalte hochzuladen, zu veröffentlichen oder zu übermitteln, die rechtswidrig, hasserfüllt, sexuell explizit und mit Minderjährigen verbunden, rechtsverletzend oder anderweitig unangemessen sind;
  
• Konten zu teilen, zu verkaufen, zu tauschen, zu übertragen oder zu kaufen oder Spielgegenstände oder Spielwährung außerhalb offiziell unterstützter Kanäle gegen echtes Geld zu handeln;
  
• Server oder Netzwerke zu stören oder zu überlasten oder den Spielspaß anderer Spieler zu beeinträchtigen;
  
• im Zusammenhang mit dem Spiel Betrug, bösgläubig veranlasste Zahlungsrückbuchungen oder rechtswidrige Handlungen zu begehen.

Der Entwickler kann nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung als Reaktion auf Verstöße gegen diese Vereinbarung, mutmaßliches Betrügen, Missbrauch, Betrug oder Sicherheitsrisiken oder soweit dies anderweitig gesetzlich vorgeschrieben ist Verwarnungen aussprechen, Konten vorübergehend oder dauerhaft sperren, den Zugang zum Spiel und/oder zu den Online-Diensten widerrufen und Nutzerinhalte entfernen. Der Entwickler ist nicht verpflichtet, Beträge zu erstatten, die im Zusammenhang mit Konten gezahlt wurden, die aus wichtigem Grund gekündigt oder gesperrt wurden, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht erforderlich.

Werbeaktionen. Der Entwickler kann von Zeit zu Zeit Werbeveranstaltungen, Wettbewerbe oder Bestenlisten mit Preisen anbieten. Für solche Veranstaltungen können gesonderte offizielle Regeln gelten, die zum Zeitpunkt der Veranstaltung bekannt gegeben werden. Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser Vereinbarung und diesen offiziellen Regeln sind für die betreffende Veranstaltung die offiziellen Regeln maßgeblich.

DAS SPIEL WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT. DER ENTWICKLER GIBT KEINERLEI AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.

Diese Vereinbarung schließt keine gesetzlichen Rechte oder Rechtsbehelfe aus und beschränkt diese nicht, sofern sie nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden dürfen. Dies gilt insbesondere für die Verbraucherschutzgesetze der Europäischen Union und ihrer Mitgliedstaaten.

Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Entwickler nicht für mittelbare Schäden, Neben-, Sonder- oder Folgeschäden oder Schäden mit Strafcharakter, die sich aus Ihrer Nutzung des Spiels ergeben – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Datenverlust, entgangenen Gewinn oder Systemausfälle –, selbst wenn der Entwickler auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, übersteigt die Gesamthaftung des Entwicklers, die sich aus dieser Vereinbarung oder dem Spiel ergibt oder damit zusammenhängt, nicht den Betrag, den Sie in den zwölf (12) Monaten vor dem haftungsbegründenden Ereignis tatsächlich für das Spiel gezahlt haben.

Diese Vereinbarung schließt die Haftung des Entwicklers für Folgendes weder aus noch beschränkt sie diese: (a) Tod oder Körperverletzung aufgrund von Fahrlässigkeit; (b) grobe Fahrlässigkeit oder vorsätzliches Fehlverhalten; (c) Betrug oder arglistige Täuschung; oder (d) jede andere Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.

Diese Vereinbarung gilt bis zu ihrer Beendigung. Sie endet automatisch, wenn Sie eine Bestimmung dieser Vereinbarung nicht einhalten.

Der Entwickler kann nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugang zum Spiel und/oder zu den Online-Diensten aussetzen oder beenden, wenn Sie gegen diese Vereinbarung verstoßen, betrügen, Missbrauch oder Betrug begehen, bösgläubig Zahlungsrückbuchungen veranlassen oder Sicherheitsrisiken verursachen oder soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist.

Bei Beendigung endet die gemäß Abschnitt 1 gewährte Lizenz unverzüglich, und Sie müssen das Spiel deinstallieren und seine Nutzung einstellen. Die Abschnitte 2 (Eigentum), 7 (Gewährleistungsausschluss), 8 (Haftungsbeschränkung), 10 (Salvatorische Klausel) und 16 (Anwendbares Recht) sowie alle anderen Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen, bleiben auch nach Beendigung dieser Vereinbarung wirksam.

Falls ein zuständiges Gericht eine Bestimmung dieser Vereinbarung für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erklärt, wird diese Bestimmung nur in dem Mindestmaß geändert, das erforderlich ist, um sie gültig und durchsetzbar zu machen. Falls sie nicht entsprechend geändert werden kann, wird sie von dieser Vereinbarung abgetrennt. Die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam.

Der Entwickler kann von Zeit zu Zeit Aktualisierungen, Patches, Hotfixes oder andere Änderungen am Spiel (zusammen „Aktualisierungen“) veröffentlichen. Aktualisierungen werden Ihnen gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung lizenziert und können Funktionen, Inhalte oder Merkmale des Spiels hinzufügen, ändern oder entfernen. Der Entwickler ist nicht verpflichtet, Aktualisierungen bereitzustellen, und kann die Unterstützung für jede Version des Spiels jederzeit einstellen. Aktualisierungen können erforderlich sein, damit Sie das Spiel oder die Online-Dienste weiterhin nutzen können. Veraltete Versionen des Spiels funktionieren möglicherweise nicht mehr oder verlieren den Zugang zu den Online-Diensten.

Herunterladbare Inhalte, Erweiterungen, Saisonpässe und andere Zusatzinhalte (zusammen „DLC“) können separat bereitgestellt werden. Für DLC können zusätzliche oder gesonderte Bestimmungen gelten, die Ihnen zum Zeitpunkt des Kaufs oder Downloads angezeigt werden. Sofern keine solchen zusätzlichen Bestimmungen bestehen, werden DLC gemäß dieser Vereinbarung lizenziert.

Das Spiel wird über die Plattform Steam verkauft und vertrieben. Erstattungsanträge werden gemäß den Erstattungsrichtlinien von Steam bearbeitet, die unter https://store.steampowered.com/steam_refunds/ verfügbar sind.

Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union sind, steht Ihnen möglicherweise ein gesetzliches Recht zu, Ihren Kauf innerhalb von vierzehn (14) Tagen zu widerrufen. Indem Sie das Spiel herunterladen, installieren oder darauf zugreifen, verlangen Sie ausdrücklich die sofortige Erfüllung der Vereinbarung und bestätigen, dass Sie dieses Widerrufsrecht verlieren, sobald die Erfüllung begonnen hat, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Dieser Abschnitt beschränkt keine unverzichtbaren Verbraucherrechte, die Ihnen nach dem Recht des Landes Ihres gewöhnlichen Aufenthalts zustehen.

Das Spiel wird über Steam vertrieben, das von Valve Corporation betrieben wird. Ihre Nutzung der Plattform Steam unterliegt außerdem dem Steam-Nutzungsvertrag (https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/) und den anderen geltenden Richtlinien von Steam. Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser Vereinbarung und den Bestimmungen von Steam in Bezug auf Plattformdienste (wie Kontoverwaltung, Zahlungsabwicklung oder Erstattungen) haben die Bestimmungen von Steam hinsichtlich dieser Plattformdienste Vorrang.

Der Entwickler haftet nicht für die Nichterfüllung oder verzögerte Erfüllung seiner Pflichten aus dieser Vereinbarung, soweit diese Nichterfüllung oder Verzögerung durch Ereignisse verursacht wird, die außerhalb seiner zumutbaren Kontrolle liegen. Dazu gehören insbesondere: Ereignisse höherer Gewalt, Naturkatastrophen, Feuer, Überschwemmungen, Erdbeben, Epidemien oder Pandemien, Krieg, Terrorismus, innere Unruhen, Streiks oder andere Arbeitskämpfe, staatliche Maßnahmen oder Sanktionen, Ausfälle oder Unterbrechungen der Stromversorgung, des Internets, der Telekommunikation, des Hostings, der Inhaltsbereitstellung oder anderer Infrastruktur, Ausfälle von Diensten Dritter (einschließlich Steam und anderer Plattform- oder Dienstanbieter) sowie Cyberangriffe (einschließlich Denial-of-Service-Angriffen). Die Pflichten des Entwicklers werden für die Dauer eines solchen Ereignisses ausgesetzt.

Diese Vereinbarung bildet zusammen mit der Datenschutzerklärung und allen hierin ausdrücklich genannten Bestimmungen die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Entwickler in Bezug auf das Spiel und ersetzt alle vorherigen oder gleichzeitigen Mitteilungen, Zusicherungen oder Vereinbarungen, unabhängig davon, ob sie schriftlich oder mündlich erfolgten.

Sprache. Diese Vereinbarung wurde in englischer Sprache verfasst. Übersetzungen in andere Sprachen werden nur zu Ihrer besseren Verständlichkeit bereitgestellt. Im Falle eines Widerspruchs oder einer Unstimmigkeit zwischen der englischen Fassung und einer Übersetzung ist die englische Fassung maßgeblich, sofern das geltende Recht im Land Ihres gewöhnlichen Aufenthalts nichts anderes vorschreibt.

Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht Rumäniens und ist nach diesem auszulegen, ohne Berücksichtigung seiner kollisionsrechtlichen Grundsätze. Dieser Abschnitt entzieht Verbrauchern nicht den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.

Wenn Sie Fragen zu dieser Vereinbarung haben, kontaktieren Sie bitte:

Gnarly Labs SRL
Str. Pitar Mos 27 Et. 5 Ap. 17, Bucharest, Romania
https://gnarlylabs.net
[email protected]

            <div class="bb_h1">ENDNUTZER-LIZENZVEREINBARUNG (EULA)</div>Zuletzt aktualisiert: 19. August 2026<br><br>Diese Endnutzer-Lizenzvereinbarung („Vereinbarung“) ist eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen (entweder als natürliche oder juristische Person) und <b>Gnarly Labs SRL</b> („Entwickler“) über die Nutzung des Videospiels <b>Fleet Hunters</b> („Spiel“).<br><br>Indem Sie das Spiel installieren, kopieren oder anderweitig nutzen, erklären Sie sich mit den Bestimmungen dieser Vereinbarung einverstanden. Wenn Sie den Bestimmungen nicht zustimmen, dürfen Sie das Spiel nicht installieren oder nutzen.<br><br><hr><br><br><div class="bb_h2">1. LIZENZGEWÄHRUNG</div>Der Entwickler gewährt Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, das Spiel zu Ihrer eigenen persönlichen Unterhaltung zu installieren und zu spielen. Diese Lizenz darf nur bei einem Verstoß gegen diese Vereinbarung oder soweit dies nach geltendem Recht anderweitig erforderlich ist widerrufen werden.<br><br>Sie dürfen nicht:<br><ul class="bb_ul"><li> das Spiel kopieren, verbreiten oder weiterverkaufen;<br></li><li> Teile des Spiels verändern, zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren, außer soweit dies nach geltendem Recht ausdrücklich zulässig ist;<br></li><li> das Spiel für kommerzielle oder rechtswidrige Zwecke nutzen;<br></li><li> Cheat-Tools, Bots, Automatisierung oder Exploits verwenden oder anderweitig den bestimmungsgemäßen Betrieb des Spiels oder seiner Online-Dienste beeinträchtigen;<br></li><li> technische Schutz- oder Zugangskontrollmaßnahmen umgehen;<br></li><li> Assets, Code, Grafiken, Musik, Texte oder andere Inhalte aus dem Spiel extrahieren, rippen, durch Data-Mining gewinnen oder neu verpacken;<br></li><li> das Spiel oder seine Inhalte verwenden, um konkurrierende Produkte, Dienste oder Modelle für maschinelles Lernen zu entwickeln, zu trainieren oder zu erstellen.</li></ul><br><b>Streaming und Erstellung von Inhalten:</b> Sie dürfen nicht kommerzielle sowie werbefinanzierte Video- oder Audioinhalte mit Spielszenen aus dem Spiel aufzeichnen, streamen und veröffentlichen (z. B. auf YouTube, Twitch oder ähnlichen Plattformen), sofern solche Inhalte das Spiel oder den Entwickler nicht falsch darstellen.<br><br><div class="bb_h2">2. EIGENTUM</div>Alle Rechte, Eigentumsrechte und Ansprüche an dem Spiel und allen darin enthaltenen Inhalten (einschließlich Grafiken, Code, Musik und Texten) verbleiben ausschließlich beim Entwickler. Ihnen wird eine Lizenz zur Nutzung des Spiels gewährt; Sie erwerben kein Eigentum daran.<br><br><div class="bb_h2">3. NUTZERGENERIERTE INHALTE (falls zutreffend)</div>Wenn das Spiel nutzergenerierte Inhalte („UGC“) ermöglicht, erklären Sie sich mit Folgendem einverstanden:<br><ul class="bb_ul"><li> Sie sind für Ihre UGC und alle Folgen ihrer Weitergabe verantwortlich.<br></li><li> Sie gewähren dem Entwickler eine weltweite, gebührenfreie und nicht ausschließliche Lizenz, Ihre UGC im Zusammenhang mit dem Spiel zu nutzen, zu verändern und zu verbreiten.</li></ul><br><div class="bb_h2">4. ALTERSBESCHRÄNKUNG</div>Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um das Spiel zu nutzen, und nach dem Recht Ihres Landes geschäftsfähig sein, um einen verbindlichen Vertrag abzuschließen. Falls Sie nicht geschäftsfähig sind, benötigen Sie die Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vormunds, der diese Vereinbarung in Ihrem Namen annimmt und für Ihre Nutzung des Spiels verantwortlich ist. Wenn Sie das Alter für die digitale Einwilligungsfähigkeit in Ihrem Land noch nicht erreicht haben (das in bestimmten Rechtsordnungen bis zu 16 Jahre betragen kann), ist die Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vormunds erforderlich, sofern dies nach geltendem Recht vorgeschrieben ist.<br><br><div class="bb_h2">5. DATENSCHUTZERKLÄRUNG</div>Bei Ihrer Nutzung des Spiels können personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet werden. Weitere Informationen darüber, wie Ihre Daten erhoben, verwendet und geschützt werden, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung:<br><a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Ffleethunters.com%2Fprivacy-policy" target="_blank" rel=" noopener">https://fleethunters.com/privacy-policy</a><br><br>Durch die Nutzung des Spiels bestätigen Sie, dass Sie die Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben. Diese Vereinbarung stellt selbst keine Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten dar, wenn eine solche Einwilligung nach geltendem Recht erforderlich ist. Jede erforderliche Einwilligung wird gesondert eingeholt, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.<br><br><div class="bb_h2">6. ONLINE-DIENSTE</div>Das Spiel kann Online-Funktionen, Mehrspielerfunktionen und serverbasierte Dienste (zusammen „Online-Dienste“) enthalten. Der Entwickler garantiert nicht die Verfügbarkeit, Betriebszeit oder den ununterbrochenen Betrieb der Online-Dienste und kann nach eigenem Ermessen jederzeit mit oder ohne Vorankündigung alle Online-Dienste oder Teile davon ändern, aussetzen oder einstellen. Der Entwickler haftet nicht für die Nichtverfügbarkeit der Online-Dienste, außer soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist.<br><br><b>Dienstkonto.</b> Wenn Sie die Online-Dienste nutzen, wird unter Verwendung Ihrer Steam-Identität automatisch ein Online-Dienstkonto erstellt. Dieses Konto ist erforderlich, um die Online-Dienste bereitzustellen, einschließlich Spielersuche, Ranglistenspielen und Bestenlisten. Automatisierte Systeme werden eingesetzt, um faire und sichere Partien zu gewährleisten, und können Ihre Berechtigung zur Teilnahme an der Spielersuche beeinflussen.<br><br><b>Verhalten und Durchsetzung.</b> Bei der Nutzung der Online-Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, Folgendes zu unterlassen:<br><ul class="bb_ul"><li> zu betrügen, Fehler auszunutzen, nicht autorisierte Software von Drittanbietern zu verwenden oder sich einen unfairen Vorteil zu verschaffen;<br></li><li> andere Spieler oder Mitarbeiter zu belästigen, zu bedrohen, zu verleumden, sich als sie auszugeben oder sie zu diskriminieren;<br></li><li> Inhalte hochzuladen, zu veröffentlichen oder zu übermitteln, die rechtswidrig, hasserfüllt, sexuell explizit und mit Minderjährigen verbunden, rechtsverletzend oder anderweitig unangemessen sind;<br></li><li> Konten zu teilen, zu verkaufen, zu tauschen, zu übertragen oder zu kaufen oder Spielgegenstände oder Spielwährung außerhalb offiziell unterstützter Kanäle gegen echtes Geld zu handeln;<br></li><li> Server oder Netzwerke zu stören oder zu überlasten oder den Spielspaß anderer Spieler zu beeinträchtigen;<br></li><li> im Zusammenhang mit dem Spiel Betrug, bösgläubig veranlasste Zahlungsrückbuchungen oder rechtswidrige Handlungen zu begehen.</li></ul>Der Entwickler kann nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung als Reaktion auf Verstöße gegen diese Vereinbarung, mutmaßliches Betrügen, Missbrauch, Betrug oder Sicherheitsrisiken oder soweit dies anderweitig gesetzlich vorgeschrieben ist Verwarnungen aussprechen, Konten vorübergehend oder dauerhaft sperren, den Zugang zum Spiel und/oder zu den Online-Diensten widerrufen und Nutzerinhalte entfernen. Der Entwickler ist nicht verpflichtet, Beträge zu erstatten, die im Zusammenhang mit Konten gezahlt wurden, die aus wichtigem Grund gekündigt oder gesperrt wurden, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht erforderlich.<br><br><b>Werbeaktionen.</b> Der Entwickler kann von Zeit zu Zeit Werbeveranstaltungen, Wettbewerbe oder Bestenlisten mit Preisen anbieten. Für solche Veranstaltungen können gesonderte offizielle Regeln gelten, die zum Zeitpunkt der Veranstaltung bekannt gegeben werden. Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser Vereinbarung und diesen offiziellen Regeln sind für die betreffende Veranstaltung die offiziellen Regeln maßgeblich.<br><br><div class="bb_h2">7. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS</div>DAS SPIEL WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT. DER ENTWICKLER GIBT KEINERLEI AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.<br><br>Diese Vereinbarung schließt keine gesetzlichen Rechte oder Rechtsbehelfe aus und beschränkt diese nicht, sofern sie nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden dürfen. Dies gilt insbesondere für die Verbraucherschutzgesetze der Europäischen Union und ihrer Mitgliedstaaten.<br><br><div class="bb_h2">8. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG</div>Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Entwickler nicht für mittelbare Schäden, Neben-, Sonder- oder Folgeschäden oder Schäden mit Strafcharakter, die sich aus Ihrer Nutzung des Spiels ergeben – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Datenverlust, entgangenen Gewinn oder Systemausfälle –, selbst wenn der Entwickler auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.<br><br>Soweit nach geltendem Recht zulässig, übersteigt die Gesamthaftung des Entwicklers, die sich aus dieser Vereinbarung oder dem Spiel ergibt oder damit zusammenhängt, nicht den Betrag, den Sie in den zwölf (12) Monaten vor dem haftungsbegründenden Ereignis tatsächlich für das Spiel gezahlt haben.<br><br>Diese Vereinbarung schließt die Haftung des Entwicklers für Folgendes weder aus noch beschränkt sie diese: (a) Tod oder Körperverletzung aufgrund von Fahrlässigkeit; (b) grobe Fahrlässigkeit oder vorsätzliches Fehlverhalten; (c) Betrug oder arglistige Täuschung; oder (d) jede andere Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.<br><br><div class="bb_h2">9. BEENDIGUNG</div>Diese Vereinbarung gilt bis zu ihrer Beendigung. Sie endet automatisch, wenn Sie eine Bestimmung dieser Vereinbarung nicht einhalten.<br><br>Der Entwickler kann nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung Ihren Zugang zum Spiel und/oder zu den Online-Diensten aussetzen oder beenden, wenn Sie gegen diese Vereinbarung verstoßen, betrügen, Missbrauch oder Betrug begehen, bösgläubig Zahlungsrückbuchungen veranlassen oder Sicherheitsrisiken verursachen oder soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist.<br><br>Bei Beendigung endet die gemäß Abschnitt 1 gewährte Lizenz unverzüglich, und Sie müssen das Spiel deinstallieren und seine Nutzung einstellen. Die Abschnitte 2 (Eigentum), 7 (Gewährleistungsausschluss), 8 (Haftungsbeschränkung), 10 (Salvatorische Klausel) und 16 (Anwendbares Recht) sowie alle anderen Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen, bleiben auch nach Beendigung dieser Vereinbarung wirksam.<br><br><div class="bb_h2">10. SALVATORISCHE KLAUSEL</div>Falls ein zuständiges Gericht eine Bestimmung dieser Vereinbarung für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erklärt, wird diese Bestimmung nur in dem Mindestmaß geändert, das erforderlich ist, um sie gültig und durchsetzbar zu machen. Falls sie nicht entsprechend geändert werden kann, wird sie von dieser Vereinbarung abgetrennt. Die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam.<br><br><div class="bb_h2">11. AKTUALISIERUNGEN, PATCHES UND DLC</div>Der Entwickler kann von Zeit zu Zeit Aktualisierungen, Patches, Hotfixes oder andere Änderungen am Spiel (zusammen „Aktualisierungen“) veröffentlichen. Aktualisierungen werden Ihnen gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung lizenziert und können Funktionen, Inhalte oder Merkmale des Spiels hinzufügen, ändern oder entfernen. Der Entwickler ist nicht verpflichtet, Aktualisierungen bereitzustellen, und kann die Unterstützung für jede Version des Spiels jederzeit einstellen. Aktualisierungen können erforderlich sein, damit Sie das Spiel oder die Online-Dienste weiterhin nutzen können. Veraltete Versionen des Spiels funktionieren möglicherweise nicht mehr oder verlieren den Zugang zu den Online-Diensten.<br><br>Herunterladbare Inhalte, Erweiterungen, Saisonpässe und andere Zusatzinhalte (zusammen „DLC“) können separat bereitgestellt werden. Für DLC können zusätzliche oder gesonderte Bestimmungen gelten, die Ihnen zum Zeitpunkt des Kaufs oder Downloads angezeigt werden. Sofern keine solchen zusätzlichen Bestimmungen bestehen, werden DLC gemäß dieser Vereinbarung lizenziert.<br><br><div class="bb_h2">12. ERSTATTUNGEN UND EU-VERBRAUCHERRECHTE</div>Das Spiel wird über die Plattform Steam verkauft und vertrieben. Erstattungsanträge werden gemäß den Erstattungsrichtlinien von Steam bearbeitet, die unter <a class="bb_link" href="https://store.steampowered.com/steam_refunds/" target="_blank" rel="">https://store.steampowered.com/steam_refunds/</a> verfügbar sind.<br><br>Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union sind, steht Ihnen möglicherweise ein gesetzliches Recht zu, Ihren Kauf innerhalb von vierzehn (14) Tagen zu widerrufen. Indem Sie das Spiel herunterladen, installieren oder darauf zugreifen, verlangen Sie ausdrücklich die sofortige Erfüllung der Vereinbarung und bestätigen, dass Sie dieses Widerrufsrecht verlieren, sobald die Erfüllung begonnen hat, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Dieser Abschnitt beschränkt keine unverzichtbaren Verbraucherrechte, die Ihnen nach dem Recht des Landes Ihres gewöhnlichen Aufenthalts zustehen.<br><br><div class="bb_h2">13. STEAM-PLATTFORM</div>Das Spiel wird über Steam vertrieben, das von Valve Corporation betrieben wird. Ihre Nutzung der Plattform Steam unterliegt außerdem dem Steam-Nutzungsvertrag (<a class="bb_link" href="https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/" target="_blank" rel="">https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/</a>) und den anderen geltenden Richtlinien von Steam. Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser Vereinbarung und den Bestimmungen von Steam in Bezug auf Plattformdienste (wie Kontoverwaltung, Zahlungsabwicklung oder Erstattungen) haben die Bestimmungen von Steam hinsichtlich dieser Plattformdienste Vorrang.<br><br><div class="bb_h2">14. HÖHERE GEWALT</div>Der Entwickler haftet nicht für die Nichterfüllung oder verzögerte Erfüllung seiner Pflichten aus dieser Vereinbarung, soweit diese Nichterfüllung oder Verzögerung durch Ereignisse verursacht wird, die außerhalb seiner zumutbaren Kontrolle liegen. Dazu gehören insbesondere: Ereignisse höherer Gewalt, Naturkatastrophen, Feuer, Überschwemmungen, Erdbeben, Epidemien oder Pandemien, Krieg, Terrorismus, innere Unruhen, Streiks oder andere Arbeitskämpfe, staatliche Maßnahmen oder Sanktionen, Ausfälle oder Unterbrechungen der Stromversorgung, des Internets, der Telekommunikation, des Hostings, der Inhaltsbereitstellung oder anderer Infrastruktur, Ausfälle von Diensten Dritter (einschließlich Steam und anderer Plattform- oder Dienstanbieter) sowie Cyberangriffe (einschließlich Denial-of-Service-Angriffen). Die Pflichten des Entwicklers werden für die Dauer eines solchen Ereignisses ausgesetzt.<br><br><div class="bb_h2">15. VOLLSTÄNDIGE VEREINBARUNG</div>Diese Vereinbarung bildet zusammen mit der Datenschutzerklärung und allen hierin ausdrücklich genannten Bestimmungen die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Entwickler in Bezug auf das Spiel und ersetzt alle vorherigen oder gleichzeitigen Mitteilungen, Zusicherungen oder Vereinbarungen, unabhängig davon, ob sie schriftlich oder mündlich erfolgten.<br><br><b>Sprache.</b> Diese Vereinbarung wurde in englischer Sprache verfasst. Übersetzungen in andere Sprachen werden nur zu Ihrer besseren Verständlichkeit bereitgestellt. Im Falle eines Widerspruchs oder einer Unstimmigkeit zwischen der englischen Fassung und einer Übersetzung ist die englische Fassung maßgeblich, sofern das geltende Recht im Land Ihres gewöhnlichen Aufenthalts nichts anderes vorschreibt.<br><br><div class="bb_h2">16. ANWENDBARES RECHT</div>Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht Rumäniens und ist nach diesem auszulegen, ohne Berücksichtigung seiner kollisionsrechtlichen Grundsätze. Dieser Abschnitt entzieht Verbrauchern nicht den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.<br><br><div class="bb_h2">17. KONTAKT</div>Wenn Sie Fragen zu dieser Vereinbarung haben, kontaktieren Sie bitte:<br><br><b>Gnarly Labs SRL</b><br>Str. Pitar Mos 27 Et. 5 Ap. 17, Bucharest, Romania<br><a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fgnarlylabs.net" target="_blank" rel=" noopener">https://gnarlylabs.net</a><br><a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a><br>