Terms Watch

ソフトウェア使用許諾契約
FINAL FANTASY XII THE ZODIAC AGE（以下「本ソフトウェア」）

重要 本ソフトウェアのインストール前にソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」といいます）を注意深くお読みください。本ソフトウェアのインストール、複製その他の手段で本ソフトウェアを利用することにより、あなたが本契約の各条項に拘束されることに同意することになります。本ソフトウェアは、本契約の各条項の下で使用するために許諾されています。本ソフトウェアのインストール前に、あなたのコンピューターデバイスが本ソフトウェアを適切に稼働させるために必要な最低限の技術仕様を満たしていることを確認してください。

以下の点に特にご注意ください。
―第8条に例外条項及び免責事項があること
―第4条及び第5条では、あなたが本ソフトウェアや付随製品／機能をインストールし、利用したときに当社があなたの情報を収集し、保管し、使用することがあること、及びあなたの個人情報がどのように保護されているかを説明しています。あなたが本契約に同意し、本ソフトウェアをインストールすることにより、あなたが当社に対して、当社が第5条及び当社のプライバシーポリシーとクッキーポリシーに従ってそれらの情報を収集し、保管し、使用し、処理することについての同意したことになります。スクウェア・エニックス（後で定義されます）は、あなたのプライバシーを厳重に取り扱います。また、あなたのリージョン（第1条で定義）で適用されるプライバシーポリシー及びクッキーポリシーを読むこと、及びそれらの更新があるかどうかを定期的に確認することを強くお勧めします。


(i) ダウンロードによる本ソフトウェアの購入
あなたが本契約に同意する場合、本契約の下にある「同意」をクリックしてください。これによりあなたのハードドライブに本ソフトウェアがインストールされます。本契約の条項に同意できない場合、「キャンセル」をクリックしてください。あなたのハードウェアに本ソフトウェアはインストールされず、本ソフトウェアに関して何等の利用許諾もなされません。あなたが未成年の場合、あなたの親権者又は法の定める保護者の本契約への合意が必要となります。本契約における「未成年」とは、米国リージョン及びEMEAリージョンにおいては、13歳以上17歳未満の方をいい、アジアリージョンにおいては20歳未満の方をいいます（各リージョンは以下に定義します）。


テクニカルサポート
テクニカルサポートが必要な場合、本ソフトウェアに付属のマニュアルを参照いただくか、あなたのリージョンに適用される以下のウェブサイトをご確認ください。あなたのリージョンにおけるスクウェア・エニックスのカスタマーサポートに連絡をする場合、電話料金及びデータ通信料金はあなたの負担とします。スクウェア・エニックスは、テクニカルサポートがいついかなる時も、また長時間にわたり提供されることは保証いたしません。

米国リージョン：http://support.na.square-enix.com/
EMEAリージョン：http://support.eu.square-enix.com/
アジアリージョン：http://support.jp.square-enix.com/

本ソフトウェアのインストール時、あるいはオンライン又はマルチプレイヤーゲームをプレイするためにアクセスするときに必要となるCDキー、アクティベーションキー、レジストレーションコード（総称して「CDキー」といいます）は、再発行又は交換することはできません。購入後のCDキーは、購入者の責任において保管してください。CDキーを紛失した場合、盗難され又は損傷した場合であっても、再発行はされません。また、万一CDキーを紛失しても、返金、本ソフトウェアの複製版も提供されません。第2条(b)又は第2条(c)に基づいて本ソフトウェアを別のハードドライブで使用したい場合、本ソフトウェアの再度の登録が必要となる必要があります。この再登録には、購入時のCDキーが必要となります。


１．契約条件
本契約は、あなたとスクウェア・エニックスの契約条件を定めており、あなたが本ソフトウェアを使用する場合に適用されます。「スクウェア・エニックス」とは、あなたが本ソフトウェアを利用する限りにおいて、あなたが本ソフトウェアを入手した地域のスクウェア・エニックスの関係会社、すなわち、あなたが本契約に同意し、本ソフトウェアを入手した関係会社をいいます。あなたは、本ソフトウェアを使用又は本契約に基づいてサービスを利用した結果として、他のスクウェア・エニックスの関係会社との間で契約関係に入ることはありません。注意 あなたがスクウェア・エニックスに対して適切でない情報を提供した結果、正確な地域に登録されなかった場合、スクウェア・エニックスは、(i) あなたのアカウントを適切なリージョンに移し、当該リージョンにおけるルール、契約及び料金を適用させること、又は (ii) あなたの契約を終了させることができ、スクウェア・エニックスはこれらについて一切の責任をおいません。

(a) 米国リージョンにおいて「スクウェア・エニックス」とは、999 N. Sepulveda Blvd., 3rd Floor, El Segundo, CA 90245, U.S.A.に登録されたSquare Enix, Inc.をいいます。
あなたが本ソフトウェアを入手した際に登録した住所が、北米、南米、中米、米サモア、グアム、アメリカ合衆国外諸島、カリブ諸島（キューバを除く）の場合は、あなたは「米国リージョン」になります。

(b) EMEAリージョンにおいて「スクウェア・エニックス」とは、240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW United Kingdomに登録されたSquare Enix Ltd.をいいます。
あなたが本ソフトウェアを入手した際に登録した住所が、オーランド諸島、アルバニア、アルジェリア、アンドラ、アンゴラ、オーストラリア、オーストリア、バーレーン、バングラディシュ、ベラルーシ、ベルギー、ブータン、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ボツワナ、ブーヴェ島、イギリス領インド洋地域、ブルネイ・ダルサラーム、ブルガリア、ブルンジ、カメルーン、中央アフリカ共和国、チャド、クリスマス島、ココス（キーリング）諸島、コモロ、コンゴ・コンゴ民主共和国、クック諸島、クロアチア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、ジブチ、エジプト、赤道ギニア、エリトリア、エストニア、エチオピア、フェロー諸島、フィジー、フィンランド、フランス、フランス領ギアナ、フランス領ポリネシア、フランス領南方・南太平洋地域、ガボン、ジョージア（グルジア）、ドイツ、ジブラルタル、ギリシャ、グリーンランド、ガーンジー、ローマ法王庁／バチカン市国、ハンガリー、アイスランド、インド、アイルランド、マン島、イスラエル、イタリア、ジャージー島、ヨルダン、カザフスタン、ケニア、クウェート、キルギス、ラトビア、レソト、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マケドニア、マダガスカル、マラウイ、モルディブ、マルタ、モーリタニア、モーリシャス、マヨット島、モナコ、モンゴル、モンセラト島、モロッコ、モザンビーク、ナミビア、ネパール、オランダ、ニューカレドニア、ニュージーランド、ノーフォーク島、ノルウェー、オマーン、パキスタン、パプアニューギニア、ポーランド、ポルトガル、カタール、レユニオン、ルーマニア、ロシア連邦、セントヘレナ島、サモア、サンマリノ、サウジアラビア、セルビア、セイシェル、スロバキア、スロベニア、南アフリカ、スペイン、スワジランド、スウェーデン、スイス、タジキスタン、タンザニア、東ティモール、トケラウ諸島、トンガ、チュニジア、トルコ、トルクメニスタン、ウクライナ、アラブ首長国連邦、英国、イエメン、ザンビアの場合は、あなたは「EMEAリージョン」になります。

(c) アジアリージョンにおいて「スクウェア・エニックス」とは、日本国東京都新宿区新宿六丁目27番30号に登録された株式会社スクウェア・エニックスをいいます。
あなたが本ソフトウェアを入手した際に登録した住所が、日本、モンゴル、大韓民国、台湾、ラオス、タイ、香港、ベトナム、フィリピン、マレーシア、シンガポール、インドネシア、カンボジア、マカオの場合は、あなたは「アジアリージョン」になります

この契約において、本ソフトウェアとは、スクウェア・エニックス又はその供給者／ライセンサーが権利を保有するコンピュータソフトウェア、関連メディア（印刷物、オンライン又はその他のドキュメンテーション）及び、別ライセンスにより提供する場合を除き、購入したゲームソフトウェアのアップデート及びパッチを含むものとします。これらの本ソフトウェアは、あなたに提供され、又はスクウェア・エニックスのウェブサイト又はスクウェア・エニックスが明示的に権限を付与しているソースからダウンロードできるものをいい、本ソフトウェアのオンライン機能にアクセスするために必要なソフトウェアも含みます（オンラインモードを使用する場合には、別途追加条件が適用される場合があります）。本契約の契約条件は、STEAMのソフトウェアを含むがこれに限らず、第三者が保有するソフトウェアをあなたが利用することに関する契約条件に抵触することはありません。それら第三者のソフトウェアは、本ソフトウェアが含まれているメディアに統合され、本ソフトウェアに含まれた状態でパッケージとしてダウンロードされ、本ソフトウェアの特定の機能を利用するために必要とされます。その場合、第三者が提供する追加的なライセンス契約に同意し、遵守することを条件とされます。

著作権及び他の知的財産権に関する法、並びに条約により、本ソフトウェアは保護されています。本ソフトウェアはあなたに対する使用許諾であり、販売されるものではありません。


2. 非独占的使用許諾

本契約を遵守することを条件として、スクウェア・エニックスは以下に定める事項を非独占的に許諾します。
(a)個人的かつ国内において使用することを目的として、あなたの管理下にあり、推奨環境を満たす１台のハードドライブにおいて、本ソフトウェアを１回のみ複製し、使用すること
(b)同時に１台のハードドライブのみで使用されることを条件として、あなたの管理下にあるハードドライブから別のハードドライブに本ソフトウェアを移転させること。
(c) （すべての要素及びドキュメンテーションを備えた状態で）本ソフトウェア及び本契約に基づく権利を、第三者に譲渡すること。但し、当該第三者が本契約の各条項に同意すること、及び許諾に基づきあなたが作成したすべての本ソフトウェアの複製を当該第三者に引き渡し、引き渡さなかった本ソフトウェアの複製のすべてを完全に破棄することを条件とします。もし当該第三者が本契約のいずれかの条項に同意できない場合、本契約は自動的に終了します。譲渡が完了した場合、本契約に基づくあなたへの許諾は、自動的にかつ即時に終了するものとし、あなたのハードドライブから本ソフトウェアを削除してください。
本契約において明示的に許諾されていないすべての権利は、適用される法において最大限認められる範囲において、スクウェア・エニックス及びそのライセンサーに留保されます。本契約における本ソフトウェアを使用するあなたの権利は、いかなる時も本契約に含まれる契約条件を厳重に遵守することが条件となります。

本ソフトウェアの販売時又はそのパッケージに提示されるとおり、本ソフトウェアのアクティベート又は登録の数は制限されている場合があります。第2.1条（b）又は(c)に基づき本ソフトウェアを他のハードドライブに移転させること及び本ソフトウェアの権利を譲渡することは、本ソフトウェアのアクティベート又は登録の数が上限に達している場合は、できません。


3. 制限

以下の行為は禁止されています。

(a) 本ソフトウェアを商用目的で利用又は処分すること

(b) ネットワーク上の１台以上のコンピューターに送信すること若しくは送信可能化すること、又は複数のユーザーが本ソフトウェアを使用できる状態にするあらゆる方法・手段で本ソフトウェアを複製することを目的として、ネットワークサーバ上にインストールすること、複数のユーザーにより使用すること、又はリモートアクセス可能な状態で使用すること

(c) スクウェア・エニックスから別途許諾をされない限り、2台以上の個人のCPU、ゲームコンソール、携帯端末、スマートフォン又はPDAで同時に本ソフトウェアを使用すること

(d) 本契約において明確に許諾した場合、又は準拠法において明示的に認められる範囲を除いて、貸借、リース、サブライセンス、貸与、利益を得る目的で利用すること、複製、改変、適合するように変更すること、結合、翻訳、使用、再販売、放送、公の場で実演する、情報検索ツールに入れ込むことのほか、本ソフトウェアを他の方法で扱うこと

(e) 法律により明示的に許容される範囲を除き、本ソフトウェアの全部又は一部をリバースエンジニアリングすること、ソースコードを取り出すこと、改変、デコンパイル、ディスアセンプル、又は派生物を創作すること。適用される法律が当該行為を明示的に許容する場合、適用される法において最大限認められる範囲において、合法の改変、翻案、改良及びそれらに係るすべての著作権は、スクウェア・エニックス及び／又はそのライセンサーに譲渡され、帰属し、その独占的な権利となること、及びあなたがそれら創作物の人格権を放棄すること

(f) 本ソフトウェアへのアクセスをコントロールし、本ソフトウェアに係る著作権及び知的財産権の侵害を阻止するためのセキュリティ保護策及び技術的機能を、取り除き、機能しないようにし、又は迂回させること

(g) 本ソフトウェアに付されている又は含まれている所有権に関する情報やラベルを取り除き、変更し、改変し、迂回させること

(h) 適用される法令に違反して本ソフトウェア、その複製物又は本ソフトウェアを含むものを輸出し、又は再輸出すること、又は

(i) 本ソフトウェアのデータや機能を真似るデータや実行プログラムを創作すること

さらに、あなたは、本ソフトウェアに添付されているマニュアルに含まれる安全情報、メンテナンス情報、又は関連する通知を遵守するものとします。


4. オンライン／マルチプレイヤー機能

本ソフトウェアに付随するオンラインサービス又はマルチプレイヤー機能にアクセスするための、スクウェア・エニックス及び／又はその関係会社及び／又は権限を付与された第三者によるサービスが提供されることがあります（以下「オンライン機能」といいます）。これらのサービス及びオンライン機能は、追加料金を必要とする場合があります。さらに、それらのサービス又はオンライン機能、他のグッズ及び情報にアクセスし、利用するに際して、登録手続きや、個人を特定する情報の取扱いを規律するプライバシーポリシーを含むがこれに限らず、追加の契約条件に同意することが必要となる場合があります。本ソフトウェアのすべての購入者が、（本ソフトウェアに関連したオンライン機能を含み）それらのサービスに登録し、又は享受することができるわけではありませんのでご注意ください。これらのサービスやオンライン機能は、あなたのリージョンでは利用できない可能性があり、また、ある一定の期間（いかなる中断や撤回があったとしても）は利用できることを保証するものではありません。さらに、それらのサービス及びオンライン機能が、さらなる制限を課すことがあります（例：年齢制限）。インターネット接続はオンライン機能に必要とされます。

オンライン機能を使用する場合、スクウェア・エニックス及びその関係会社はあなたのゲームプレイに関するいくつかのデータを収集、保管、処理、配布及び公表することがあります。これらのデータは、あなたの氏名、ゲーマータグ（ユーザーID等）、スコア、ランキング、結果、アチーブメント、プロフィールイメージ、その他の個人的なプロフィール情報を含むことがあり、あなたは、これらの情報を他のプレイヤーが見えるようにするかを選択することができます。これらの情報について、他の契約に基づきあなたが承諾した内容に加え、あなたを個人的に特定することが可能な情報については、以下第5条に定めるとおりスクウェア・エニックスのプライバシーポリシーにしたがって収集、保管、使用、処理、配布されることがあります。


5. 情報の利用に関する承諾

第4条の定めに加え、スクウェア・エニックスは、あなたのゲームプレイ中に随時、匿名、個人を特定しない情報（たとえば、あなたを特定しないだけでなく、あなたに結びつける、関連する、又はあなたを特定するために利用することが可能な情報を含まない）を収集することがあります。これらの情報には、（あなたが本ソフトウェアのインストールをした情報及びアンインストールした情報を含み）あなたが本ソフトウェアをどのように利用しているかを含みます。この情報には、あなたのIPアドレス（インターネットに接続可能なデバイスを特定するあなたが利用するインターネットサービスプロバイダーにより割り当てられる数字）を含みますが、ある特定の地域においては、これらは個人情報として取り扱われます。これらの情報は、（本ソフトウェアがオンライン要素を含む場合）インターネットを通じであなたが本ソフトウェアを利用する際に役立つように使用されるだけでなく、将来の商品やサービス提供を改良するために、お客様がどのように本ソフトウェアを使用しているか、挙動や嗜好をスクウェア・エニックスがよく理解することに役立てられます。これらの情報及びあなたが本ソフトウェアをインストールし、使用することによりあなたが提供し又はスクウェア・エニックスがあなたから収集した情報は、以下のウェブサイトにおいて示されているスクウェア・エニックスの最新のプライバシーポリシー、利用規約及びクッキーポリシーに従い、収集、保管、検索、使用及び配布されます。

米国リージョン:
http://na.square-enix.com/us/documents/privacy
http://na.square-enix.com/us/documents/cookies
http://na.square-enix.com/us/documents/tnc

EMEAリージョン:
http://eu.square-enix.com/en/documents/privacy
http://eu.square-enix.com/en/documents/cookies
http://eu.square-enix.com/en/documents/tnc

アジアリージョン:
http://www.jp.square-enix.com/privacy/

第5条を除き、 (i) 本契約と(ii) 上記のプライバシーポリシー、利用規約又はクッキーポリシーに直接的な抵触がある場合、本契約が優先するものとします。

本ソフトウェアを購入し、アクティベートし、又は使用することにより、適用されるプライバシーポリシー、クッキーポリシーの各条項について、無条件かつ取り消し不能な条件で同意したことになり、それらのポリシーが随時変更されることにも同意したものとします。

適用されるプライバシーポリシー、利用規約又はクッキーポリシーと第5条が抵触する場合、適用されるプライバシーポリシー、利用規約又はクッキーポリシーが優先するものとします。


6. 契約の終了

あなたが本契約のいずれかの条項に違反した場合、スクウェア・エニックスは、留保している他の権利に加え、予告なくして本契約を即時に終了させることができます。本契約が終了する場合、あなたは複製を含むすべての本ソフトウェアを破棄し、コンピューターデバイスに記録された本ソフトウェアに含まれているあらゆる要素を破棄するものとします。また、あなたは本ソフトウェアを破棄し、又はコンピューターデバイスやその他のハードウェアからアンインストールすることにより、いつでも本契約を終了させることができます。本契約における放棄、保証、保証の限定、賠償、損害、スクウェア・エニックスの権利、準拠法と裁判管轄に関する選択、損害賠償及び一般条項の条項は、本契約終了後も引き続き有効に存続するものとします。


7. 所有権

あなたは本ソフトウェアが記録された物理メディアのみ所有します。スクウェア・エニックス又は／及びそのライセンサーは、その形態に拘らず、また、いついかなるときもメディアに記録された本ソフトウェアに関する権利及び派生する複製物の一切に関する権利を保有します。


8. 保証の制限及び例外事項

8.1 保証の制限

本項の保証の制限は、適用される法の下で除外、又は制限されることが禁じられたあなたの権利に追加されるものであり、かつ、それらに影響しないものとします。

本ソフトウェアが物理メディアで提供される場合、スクウェア・エニックスは、本ソフトウェアが記録された物理メディアの最初の購入者に対して、通常使用、かつ購入から90日以内の素材及び製造過程において致命的な欠陥がないことを保証します。スクウェア・エニックスによる保証対応は、以下に定める手続き及び条件が満たされる場合に限り、(a) 返品による返金、又は、(b) 修理のいずれかをスクウェア・エニックスが選択し、加えて本項の保証の適用を受けない本ソフトウェアとの無償交換が選択される場合もあります。本項に定める保証に基づくあらゆる請求は、購入時のオリジナルメディアを、購入当初の状態で、パッケージと共に、購入時の領収証やその他の購入日を証するもの、欠陥の状態を記載した書面及び返送先（以下「返送に必要な事項」といいます）を添付して、返却される必要があります。何らかの事由によりこれらの添付が不可能な場合、購入から返金期間内であることを条件として、欠陥のあるメディアは、本ソフトウェアに添付されているマニュアルに記載の住所へ、返送に必要な事項及び本ソフトウェアを購入した場所の住所を添付して返送されない限り、いかなる理由であっても対応できません。

8.2 第8.1条に記載の保証は、悪用、事故、損傷又は摩耗に起因するメディアに対しては無効であり、適用されません。本ソフトウェアの交換は、当初の保証の残余期間又は30日間のいずれか長い方までしか保証されません。

8.3 第8.1条に定める保証は、「現状有姿」、かつ無保証で提供される本ソフトウェアのプログラムそのものに対しては適用されません。スクウェア・エニックス及びそのライセンサーは、適用される法において最大限認められる範囲で、本ソフトウェアの全部又は一部に関して、明示及び黙示を問わず、第8.1条に定める保証以外の、商品の適合性、満足のいく品質であること、知的財産権の非侵害、及び特定目的への適合性を含むがこれに限らないすべての表明、保証その他の条件の提示を行いません。さらに、スクウェア・エニックスは、本ソフトウェアにエラーがないこと、中断なく利用できることを保証しないだけでなく、本ソフトウェアのあらゆるエラーを修理することも保証いたしません。さらに、スクウェア・エニックスは、あらゆるコンピューターデバイスにおいて動作することも保証いたしません。マニュアルに記載の必要動作環境をご参照ください。

適用される法において最大限認められる範囲において、
(A)予見可能性の有無に拘らず、スクウェア・エニックス及びそのライセンサーは、本ソフトウェアの使用により生ずる又は本ソフトウェアを使用できないことに伴い生ずるあらゆる損害（直接、間接を問わず、利益の損失に係る間接損害又は偶発的損害、事業の中断、情報の消失、又は金銭的損失を含むがこれに限られない）を保証いたしません。また、あらゆる使用に際してのすべてのリスク（（A）あなたのハードデバイス、データ又はソフトウェアに対する損害、（B）マニュアルに述べられている使用上の注意を遵守しなかったことにより発生した場合を含むがこれに限られません）はあなた自身にあります。
(B)本契約又は本ソフトウェアの利用に関連してスクウェア・エニックス及びそのライセンサーが負うべき法的責任の上限額は、どのような場合であっても、本ソフトウェアに対してあなたが実際に支払った額を超えないものとします。

8.5 適用される法により違法、強制力がない又は無効とされる場合に限り、過失による死亡又は傷害に対するスクウェア・エニックスの保証には制限はありません。

8.6 第8条に定める保証は、特定の管轄地域においては認められていません。第8条に定める事項は、適用される法において、保証の除外又は制限が認められない場合においては、当該法で認められている消費者としての権利に影響しません。これらの権利は、州又は管轄により異なります。

8.7 あなたは、本ソフトウェアは本契約に基づき随時アップデートされ、又はパッチが当てられること、及びそれらのアップデート及びパッチの提供義務がないことを予め了承するものとします。


9. 準拠法及び紛争解決

管轄：米国リージョン
裁判管轄：ロサンゼルスの裁判所
準拠法：カリフォルニア州法（抵触する法令がある場合を除く）

管轄： EMEA リージョン
裁判管轄：イングランド・ウェールズの裁判所
準拠法：英国法

管轄： アジアリージョン
裁判管轄：東京地方裁判所
準拠法：日本法

9.1 EMEAリージョンにおいて本ソフトウェアを入手した場合、本契約又は本ソフトウェアに関して生ずるかなる申立て及び紛争（契約上のものであるか否かに拘らず）は、英国法に準拠し、同法にしたがって解釈されます。本契約の当事者は、本契約及び本ソフトウェアから発生し又は関連するあらゆる紛争の解決については、イングランド・ウェールズの裁判所を専属的裁判管轄とします。但し、適用される法が許容する範囲において、スクウェア・エニックスは、管轄権を有する他の裁判所で訴訟を提起することができるとともに、該当する管轄地における法律が認める限りにおいて、１つ又は複数の裁判管轄において訴訟を提起した場合であっても、他の裁判管轄地で他の訴訟を提起する（同時であるか否かを問わず）ことができます。

9.2 米国リージョンにおいて本ソフトウェアを入手した場合、本契約又は本ソフトウェアに関して生ずる（契約上のものであるか否かに拘らず）いかなる訴訟及び紛争は、法律の抵触がない限り、カリフォルニア州法に準拠し、同法にしたがって解釈されます。ロサンゼルスにある州又は連邦裁判所が専属的裁判管轄を有します。但し、本契約は、スクウェア・エニックスが他の管轄権を有する裁判所で訴訟を提起することを妨げるものではなく、該当する管轄地における法律が認める限りにおいて、１つ又は複数の裁判管轄において訴訟を提起した場合であっても、他の裁判管轄地で他の訴訟を提起する（同時であるか否かを問わず）ことができます。

9.3 アジアリージョンにおいて本ソフトウェアを入手した場合、本契約又は本ソフトウェアに関して生ずるかなる申立て及び紛争（契約上のものであるか否かに拘らず）は、日本法に準拠し、同法にしたがって解釈され、その専属的裁判管轄は東京地方裁判所とします。

管轄及び裁判管轄に拘らず、国連国際物品売買統一法条約は本契約に適用されないものとします。


10. 差止め命令

本契約のいずれかの条項に法的強制力がない場合、スクウェア・エニックスが取り返しのつかない損害を被る恐れがあるため、スクウェア・エニックスは、担保又は他の保証又は損害の証明なくして、適用される法の下で認められる救済に加え、差止め命令その他衡平法上有する救済手段等の訴えを起こすことができるものとします。


11. 損害賠償

本ソフトウェアの利用に際して、不作為又は本契約のいずれかの条項に違反したことにより直接的又は間接的に発生したすべての訴訟、損失、訴訟費用及びその他の費用（合理的な弁護士費用を含む）を、スクウェア・エニックス、そのパートナー、関係会社、契約相手、ライセンサー、役員、取締役、従業員及びその代理人に対して補償し、一切の迷惑をかけないものとします。


12 一般条項

12.1 あなたが米国において本ソフトウェアをダウンロードした場合、米国の法令が認める場合を除いて、本ソフトウェアを輸出し、又は再輸出することはできません。

12.2 第8.6条の定めに加え、本契約は、本契約において明示的に言及されている他の契約、ポリシー、その他の書面と共に、本ソフトウェアのライセンス及び使用に際してのスクウェア・エニックスとあなたとの間におけるすべての了解と合意を構成するものであり、従前の合意にとって代わるものとします。第12.4条及び第12.5条に定める場合を除き、スクウェア・エニックスの権限ある代表者が書面に署名しない限り、本契約は修正又は変更されないものとします。

12.3 本ソフトウェア及びそれらの複製物（本ソフトウェアに組み込まれた派生物、タイトル、コンピューターコード、テーマ、オブジェクト、キャラクター、キャラクターの名称、シナリオ、ダイアログ、キャッチフレーズ、ロケーション、コンセプト、アートワーク、グラフィック、アニメーション、音声、楽曲、音声・映像効果、テキスト、スクリーン上の表示、オペレーションメソッド、人格権、「アプレット」、及び関連書面を含むがこれらに限られない）に関するすべての権利、所有権及び知的財産権は、スクウェア・エニックス又はそのライセンサーに留保されています。

12.4 スクウェア・エニックスは、いつでも、独自の判断により本契約を修正する権利を留保します。但し、スクウェア・エニックスは、当該変更をスクウェア・エニックスのウェブサイトにおいて掲載し、又は、本契約の変更の掲載を目的とするSTEAM内のページにおいて当該変更を伝達します。あなたが、将来におけるそれらの本契約の変更を承諾できず、又は本契約に従うことはできなくなる場合、本契約に定める「契約の終了」に関する条項に従って本契約を終了することができます。本ソフトウェアのアップデート版、改訂版をインストールし、又は引き続き利用すること、又は本契約の変更の通知後に本ソフトウェアを引き続き利用することは、あなたが本契約の当該変更のすべてについて同意したものとします。

12.5 本契約のいずれかの条項（又は条項の一部）が、裁判所又は関係当局により無効、違法又は法的強制力を持たないと裁定された場合、かかる条項又は条項の一部は、その限りにおいて削除されたものと見なし、本契約の他の条項の有効性及び法的強制力に影響しないものとします。


2020年4月25日改定

            ソフトウェア使用許諾契約<br>FINAL FANTASY XII THE ZODIAC AGE（以下「本ソフトウェア」）<br><br>重要  本ソフトウェアのインストール前にソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」といいます）を注意深くお読みください。本ソフトウェアのインストール、複製その他の手段で本ソフトウェアを利用することにより、あなたが本契約の各条項に拘束されることに同意することになります。本ソフトウェアは、本契約の各条項の下で使用するために許諾されています。本ソフトウェアのインストール前に、あなたのコンピューターデバイスが本ソフトウェアを適切に稼働させるために必要な最低限の技術仕様を満たしていることを確認してください。<br><br>以下の点に特にご注意ください。<br>―第8条に例外条項及び免責事項があること<br>―第4条及び第5条では、あなたが本ソフトウェアや付随製品／機能をインストールし、利用したときに当社があなたの情報を収集し、保管し、使用することがあること、及びあなたの個人情報がどのように保護されているかを説明しています。あなたが本契約に同意し、本ソフトウェアをインストールすることにより、あなたが当社に対して、当社が第5条及び当社のプライバシーポリシーとクッキーポリシーに従ってそれらの情報を収集し、保管し、使用し、処理することについての同意したことになります。スクウェア・エニックス（後で定義されます）は、あなたのプライバシーを厳重に取り扱います。また、あなたのリージョン（第1条で定義）で適用されるプライバシーポリシー及びクッキーポリシーを読むこと、及びそれらの更新があるかどうかを定期的に確認することを強くお勧めします。<br><br><br> (i) ダウンロードによる本ソフトウェアの購入<br>あなたが本契約に同意する場合、本契約の下にある「同意」をクリックしてください。これによりあなたのハードドライブに本ソフトウェアがインストールされます。本契約の条項に同意できない場合、「キャンセル」をクリックしてください。あなたのハードウェアに本ソフトウェアはインストールされず、本ソフトウェアに関して何等の利用許諾もなされません。あなたが未成年の場合、あなたの親権者又は法の定める保護者の本契約への合意が必要となります。本契約における「未成年」とは、米国リージョン及びEMEAリージョンにおいては、13歳以上17歳未満の方をいい、アジアリージョンにおいては20歳未満の方をいいます（各リージョンは以下に定義します）。<br><br><br>テクニカルサポート<br>テクニカルサポートが必要な場合、本ソフトウェアに付属のマニュアルを参照いただくか、あなたのリージョンに適用される以下のウェブサイトをご確認ください。あなたのリージョンにおけるスクウェア・エニックスのカスタマーサポートに連絡をする場合、電話料金及びデータ通信料金はあなたの負担とします。スクウェア・エニックスは、テクニカルサポートがいついかなる時も、また長時間にわたり提供されることは保証いたしません。<br><br>米国リージョン：<a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fsupport.na.square-enix.com%2F" target="_blank" rel=" noopener">http://support.na.square-enix.com/</a><br>EMEAリージョン：<a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fsupport.eu.square-enix.com%2F" target="_blank" rel=" noopener">http://support.eu.square-enix.com/</a><br>アジアリージョン：<a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fsupport.jp.square-enix.com%2F" target="_blank" rel=" noopener">http://support.jp.square-enix.com/</a><br><br>本ソフトウェアのインストール時、あるいはオンライン又はマルチプレイヤーゲームをプレイするためにアクセスするときに必要となるCDキー、アクティベーションキー、レジストレーションコード（総称して「CDキー」といいます）は、再発行又は交換することはできません。購入後のCDキーは、購入者の責任において保管してください。CDキーを紛失した場合、盗難され又は損傷した場合であっても、再発行はされません。また、万一CDキーを紛失しても、返金、本ソフトウェアの複製版も提供されません。第2条(b)又は第2条(c)に基づいて本ソフトウェアを別のハードドライブで使用したい場合、本ソフトウェアの再度の登録が必要となる必要があります。この再登録には、購入時のCDキーが必要となります。<br><br><br>１．契約条件<br>本契約は、あなたとスクウェア・エニックスの契約条件を定めており、あなたが本ソフトウェアを使用する場合に適用されます。「スクウェア・エニックス」とは、あなたが本ソフトウェアを利用する限りにおいて、あなたが本ソフトウェアを入手した地域のスクウェア・エニックスの関係会社、すなわち、あなたが本契約に同意し、本ソフトウェアを入手した関係会社をいいます。あなたは、本ソフトウェアを使用又は本契約に基づいてサービスを利用した結果として、他のスクウェア・エニックスの関係会社との間で契約関係に入ることはありません。注意 あなたがスクウェア・エニックスに対して適切でない情報を提供した結果、正確な地域に登録されなかった場合、スクウェア・エニックスは、(i) あなたのアカウントを適切なリージョンに移し、当該リージョンにおけるルール、契約及び料金を適用させること、又は (ii) あなたの契約を終了させることができ、スクウェア・エニックスはこれらについて一切の責任をおいません。<br><br> (a) 米国リージョンにおいて「スクウェア・エニックス」とは、999 N. Sepulveda Blvd., 3rd Floor, El Segundo, CA 90245, U.S.A.に登録されたSquare Enix, Inc.をいいます。<br>あなたが本ソフトウェアを入手した際に登録した住所が、北米、南米、中米、米サモア、グアム、アメリカ合衆国外諸島、カリブ諸島（キューバを除く）の場合は、あなたは「米国リージョン」になります。<br><br> (b) EMEAリージョンにおいて「スクウェア・エニックス」とは、240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW United Kingdomに登録されたSquare Enix Ltd.をいいます。<br>あなたが本ソフトウェアを入手した際に登録した住所が、オーランド諸島、アルバニア、アルジェリア、アンドラ、アンゴラ、オーストラリア、オーストリア、バーレーン、バングラディシュ、ベラルーシ、ベルギー、ブータン、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ボツワナ、ブーヴェ島、イギリス領インド洋地域、ブルネイ・ダルサラーム、ブルガリア、ブルンジ、カメルーン、中央アフリカ共和国、チャド、クリスマス島、ココス（キーリング）諸島、コモロ、コンゴ・コンゴ民主共和国、クック諸島、クロアチア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、ジブチ、エジプト、赤道ギニア、エリトリア、エストニア、エチオピア、フェロー諸島、フィジー、フィンランド、フランス、フランス領ギアナ、フランス領ポリネシア、フランス領南方・南太平洋地域、ガボン、ジョージア（グルジア）、ドイツ、ジブラルタル、ギリシャ、グリーンランド、ガーンジー、ローマ法王庁／バチカン市国、ハンガリー、アイスランド、インド、アイルランド、マン島、イスラエル、イタリア、ジャージー島、ヨルダン、カザフスタン、ケニア、クウェート、キルギス、ラトビア、レソト、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マケドニア、マダガスカル、マラウイ、モルディブ、マルタ、モーリタニア、モーリシャス、マヨット島、モナコ、モンゴル、モンセラト島、モロッコ、モザンビーク、ナミビア、ネパール、オランダ、ニューカレドニア、ニュージーランド、ノーフォーク島、ノルウェー、オマーン、パキスタン、パプアニューギニア、ポーランド、ポルトガル、カタール、レユニオン、ルーマニア、ロシア連邦、セントヘレナ島、サモア、サンマリノ、サウジアラビア、セルビア、セイシェル、スロバキア、スロベニア、南アフリカ、スペイン、スワジランド、スウェーデン、スイス、タジキスタン、タンザニア、東ティモール、トケラウ諸島、トンガ、チュニジア、トルコ、トルクメニスタン、ウクライナ、アラブ首長国連邦、英国、イエメン、ザンビアの場合は、あなたは「EMEAリージョン」になります。<br><br> (c) アジアリージョンにおいて「スクウェア・エニックス」とは、日本国東京都新宿区新宿六丁目27番30号に登録された株式会社スクウェア・エニックスをいいます。<br>あなたが本ソフトウェアを入手した際に登録した住所が、日本、モンゴル、大韓民国、台湾、ラオス、タイ、香港、ベトナム、フィリピン、マレーシア、シンガポール、インドネシア、カンボジア、マカオの場合は、あなたは「アジアリージョン」になります<br><br>この契約において、本ソフトウェアとは、スクウェア・エニックス又はその供給者／ライセンサーが権利を保有するコンピュータソフトウェア、関連メディア（印刷物、オンライン又はその他のドキュメンテーション）及び、別ライセンスにより提供する場合を除き、購入したゲームソフトウェアのアップデート及びパッチを含むものとします。これらの本ソフトウェアは、あなたに提供され、又はスクウェア・エニックスのウェブサイト又はスクウェア・エニックスが明示的に権限を付与しているソースからダウンロードできるものをいい、本ソフトウェアのオンライン機能にアクセスするために必要なソフトウェアも含みます（オンラインモードを使用する場合には、別途追加条件が適用される場合があります）。本契約の契約条件は、STEAMのソフトウェアを含むがこれに限らず、第三者が保有するソフトウェアをあなたが利用することに関する契約条件に抵触することはありません。それら第三者のソフトウェアは、本ソフトウェアが含まれているメディアに統合され、本ソフトウェアに含まれた状態でパッケージとしてダウンロードされ、本ソフトウェアの特定の機能を利用するために必要とされます。その場合、第三者が提供する追加的なライセンス契約に同意し、遵守することを条件とされます。<br><br>著作権及び他の知的財産権に関する法、並びに条約により、本ソフトウェアは保護されています。本ソフトウェアはあなたに対する使用許諾であり、販売されるものではありません。<br><br><br>2.	非独占的使用許諾<br><br>本契約を遵守することを条件として、スクウェア・エニックスは以下に定める事項を非独占的に許諾します。<br>(a)個人的かつ国内において使用することを目的として、あなたの管理下にあり、推奨環境を満たす１台のハードドライブにおいて、本ソフトウェアを１回のみ複製し、使用すること<br>(b)同時に１台のハードドライブのみで使用されることを条件として、あなたの管理下にあるハードドライブから別のハードドライブに本ソフトウェアを移転させること。<br>(c) （すべての要素及びドキュメンテーションを備えた状態で）本ソフトウェア及び本契約に基づく権利を、第三者に譲渡すること。但し、当該第三者が本契約の各条項に同意すること、及び許諾に基づきあなたが作成したすべての本ソフトウェアの複製を当該第三者に引き渡し、引き渡さなかった本ソフトウェアの複製のすべてを完全に破棄することを条件とします。もし当該第三者が本契約のいずれかの条項に同意できない場合、本契約は自動的に終了します。譲渡が完了した場合、本契約に基づくあなたへの許諾は、自動的にかつ即時に終了するものとし、あなたのハードドライブから本ソフトウェアを削除してください。<br>本契約において明示的に許諾されていないすべての権利は、適用される法において最大限認められる範囲において、スクウェア・エニックス及びそのライセンサーに留保されます。本契約における本ソフトウェアを使用するあなたの権利は、いかなる時も本契約に含まれる契約条件を厳重に遵守することが条件となります。<br><br>本ソフトウェアの販売時又はそのパッケージに提示されるとおり、本ソフトウェアのアクティベート又は登録の数は制限されている場合があります。第2.1条（b）又は(c)に基づき本ソフトウェアを他のハードドライブに移転させること及び本ソフトウェアの権利を譲渡することは、本ソフトウェアのアクティベート又は登録の数が上限に達している場合は、できません。<br><br><br>3. 制限<br><br>以下の行為は禁止されています。<br><br> (a) 本ソフトウェアを商用目的で利用又は処分すること<br><br> (b) ネットワーク上の１台以上のコンピューターに送信すること若しくは送信可能化すること、又は複数のユーザーが本ソフトウェアを使用できる状態にするあらゆる方法・手段で本ソフトウェアを複製することを目的として、ネットワークサーバ上にインストールすること、複数のユーザーにより使用すること、又はリモートアクセス可能な状態で使用すること<br><br> (c) スクウェア・エニックスから別途許諾をされない限り、2台以上の個人のCPU、ゲームコンソール、携帯端末、スマートフォン又はPDAで同時に本ソフトウェアを使用すること<br><br> (d) 本契約において明確に許諾した場合、又は準拠法において明示的に認められる範囲を除いて、貸借、リース、サブライセンス、貸与、利益を得る目的で利用すること、複製、改変、適合するように変更すること、結合、翻訳、使用、再販売、放送、公の場で実演する、情報検索ツールに入れ込むことのほか、本ソフトウェアを他の方法で扱うこと<br><br> (e) 法律により明示的に許容される範囲を除き、本ソフトウェアの全部又は一部をリバースエンジニアリングすること、ソースコードを取り出すこと、改変、デコンパイル、ディスアセンプル、又は派生物を創作すること。適用される法律が当該行為を明示的に許容する場合、適用される法において最大限認められる範囲において、合法の改変、翻案、改良及びそれらに係るすべての著作権は、スクウェア・エニックス及び／又はそのライセンサーに譲渡され、帰属し、その独占的な権利となること、及びあなたがそれら創作物の人格権を放棄すること <br><br> (f) 本ソフトウェアへのアクセスをコントロールし、本ソフトウェアに係る著作権及び知的財産権の侵害を阻止するためのセキュリティ保護策及び技術的機能を、取り除き、機能しないようにし、又は迂回させること<br><br> (g) 本ソフトウェアに付されている又は含まれている所有権に関する情報やラベルを取り除き、変更し、改変し、迂回させること<br><br> (h) 適用される法令に違反して本ソフトウェア、その複製物又は本ソフトウェアを含むものを輸出し、又は再輸出すること、又は<br><br> (i) 本ソフトウェアのデータや機能を真似るデータや実行プログラムを創作すること<br><br>さらに、あなたは、本ソフトウェアに添付されているマニュアルに含まれる安全情報、メンテナンス情報、又は関連する通知を遵守するものとします。<br><br><br>4.	オンライン／マルチプレイヤー機能<br><br>本ソフトウェアに付随するオンラインサービス又はマルチプレイヤー機能にアクセスするための、スクウェア・エニックス及び／又はその関係会社及び／又は権限を付与された第三者によるサービスが提供されることがあります（以下「オンライン機能」といいます）。これらのサービス及びオンライン機能は、追加料金を必要とする場合があります。さらに、それらのサービス又はオンライン機能、他のグッズ及び情報にアクセスし、利用するに際して、登録手続きや、個人を特定する情報の取扱いを規律するプライバシーポリシーを含むがこれに限らず、追加の契約条件に同意することが必要となる場合があります。本ソフトウェアのすべての購入者が、（本ソフトウェアに関連したオンライン機能を含み）それらのサービスに登録し、又は享受することができるわけではありませんのでご注意ください。これらのサービスやオンライン機能は、あなたのリージョンでは利用できない可能性があり、また、ある一定の期間（いかなる中断や撤回があったとしても）は利用できることを保証するものではありません。さらに、それらのサービス及びオンライン機能が、さらなる制限を課すことがあります（例：年齢制限）。インターネット接続はオンライン機能に必要とされます。<br><br>オンライン機能を使用する場合、スクウェア・エニックス及びその関係会社はあなたのゲームプレイに関するいくつかのデータを収集、保管、処理、配布及び公表することがあります。これらのデータは、あなたの氏名、ゲーマータグ（ユーザーID等）、スコア、ランキング、結果、アチーブメント、プロフィールイメージ、その他の個人的なプロフィール情報を含むことがあり、あなたは、これらの情報を他のプレイヤーが見えるようにするかを選択することができます。これらの情報について、他の契約に基づきあなたが承諾した内容に加え、あなたを個人的に特定することが可能な情報については、以下第5条に定めるとおりスクウェア・エニックスのプライバシーポリシーにしたがって収集、保管、使用、処理、配布されることがあります。<br><br><br>5.	情報の利用に関する承諾<br><br>第4条の定めに加え、スクウェア・エニックスは、あなたのゲームプレイ中に随時、匿名、個人を特定しない情報（たとえば、あなたを特定しないだけでなく、あなたに結びつける、関連する、又はあなたを特定するために利用することが可能な情報を含まない）を収集することがあります。これらの情報には、（あなたが本ソフトウェアのインストールをした情報及びアンインストールした情報を含み）あなたが本ソフトウェアをどのように利用しているかを含みます。この情報には、あなたのIPアドレス（インターネットに接続可能なデバイスを特定するあなたが利用するインターネットサービスプロバイダーにより割り当てられる数字）を含みますが、ある特定の地域においては、これらは個人情報として取り扱われます。これらの情報は、（本ソフトウェアがオンライン要素を含む場合）インターネットを通じであなたが本ソフトウェアを利用する際に役立つように使用されるだけでなく、将来の商品やサービス提供を改良するために、お客様がどのように本ソフトウェアを使用しているか、挙動や嗜好をスクウェア・エニックスがよく理解することに役立てられます。これらの情報及びあなたが本ソフトウェアをインストールし、使用することによりあなたが提供し又はスクウェア・エニックスがあなたから収集した情報は、以下のウェブサイトにおいて示されているスクウェア・エニックスの最新のプライバシーポリシー、利用規約及びクッキーポリシーに従い、収集、保管、検索、使用及び配布されます。<br><br>米国リージョン:	<br><a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fna.square-enix.com%2Fus%2Fdocuments%2Fprivacy" target="_blank" rel=" noopener">http://na.square-enix.com/us/documents/privacy</a><br><a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fna.square-enix.com%2Fus%2Fdocuments%2Fcookies" target="_blank" rel=" noopener">http://na.square-enix.com/us/documents/cookies</a><br><a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fna.square-enix.com%2Fus%2Fdocuments%2Ftnc" target="_blank" rel=" noopener">http://na.square-enix.com/us/documents/tnc</a> <br><br>EMEAリージョン:<br><a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Feu.square-enix.com%2Fen%2Fdocuments%2Fprivacy" target="_blank" rel=" noopener">http://eu.square-enix.com/en/documents/privacy</a><br><a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Feu.square-enix.com%2Fen%2Fdocuments%2Fcookies" target="_blank" rel=" noopener">http://eu.square-enix.com/en/documents/cookies</a><br><a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Feu.square-enix.com%2Fen%2Fdocuments%2Ftnc" target="_blank" rel=" noopener">http://eu.square-enix.com/en/documents/tnc</a> <br><br>アジアリージョン:<br><a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.jp.square-enix.com%2Fprivacy%2F" target="_blank" rel=" noopener">http://www.jp.square-enix.com/privacy/</a><br><br>第5条を除き、 (i) 本契約と(ii) 上記のプライバシーポリシー、利用規約又はクッキーポリシーに直接的な抵触がある場合、本契約が優先するものとします。<br><br>本ソフトウェアを購入し、アクティベートし、又は使用することにより、適用されるプライバシーポリシー、クッキーポリシーの各条項について、無条件かつ取り消し不能な条件で同意したことになり、それらのポリシーが随時変更されることにも同意したものとします。<br><br>適用されるプライバシーポリシー、利用規約又はクッキーポリシーと第5条が抵触する場合、適用されるプライバシーポリシー、利用規約又はクッキーポリシーが優先するものとします。<br><br><br>6.	契約の終了<br><br>あなたが本契約のいずれかの条項に違反した場合、スクウェア・エニックスは、留保している他の権利に加え、予告なくして本契約を即時に終了させることができます。本契約が終了する場合、あなたは複製を含むすべての本ソフトウェアを破棄し、コンピューターデバイスに記録された本ソフトウェアに含まれているあらゆる要素を破棄するものとします。また、あなたは本ソフトウェアを破棄し、又はコンピューターデバイスやその他のハードウェアからアンインストールすることにより、いつでも本契約を終了させることができます。本契約における放棄、保証、保証の限定、賠償、損害、スクウェア・エニックスの権利、準拠法と裁判管轄に関する選択、損害賠償及び一般条項の条項は、本契約終了後も引き続き有効に存続するものとします。<br><br><br>7.	所有権<br><br>あなたは本ソフトウェアが記録された物理メディアのみ所有します。スクウェア・エニックス又は／及びそのライセンサーは、その形態に拘らず、また、いついかなるときもメディアに記録された本ソフトウェアに関する権利及び派生する複製物の一切に関する権利を保有します。<br><br> <br>8.	保証の制限及び例外事項<br><br>8.1	保証の制限<br><br>本項の保証の制限は、適用される法の下で除外、又は制限されることが禁じられたあなたの権利に追加されるものであり、かつ、それらに影響しないものとします。<br> <br>本ソフトウェアが物理メディアで提供される場合、スクウェア・エニックスは、本ソフトウェアが記録された物理メディアの最初の購入者に対して、通常使用、かつ購入から90日以内の素材及び製造過程において致命的な欠陥がないことを保証します。スクウェア・エニックスによる保証対応は、以下に定める手続き及び条件が満たされる場合に限り、(a) 返品による返金、又は、(b) 修理のいずれかをスクウェア・エニックスが選択し、加えて本項の保証の適用を受けない本ソフトウェアとの無償交換が選択される場合もあります。本項に定める保証に基づくあらゆる請求は、購入時のオリジナルメディアを、購入当初の状態で、パッケージと共に、購入時の領収証やその他の購入日を証するもの、欠陥の状態を記載した書面及び返送先（以下「返送に必要な事項」といいます）を添付して、返却される必要があります。何らかの事由によりこれらの添付が不可能な場合、購入から返金期間内であることを条件として、欠陥のあるメディアは、本ソフトウェアに添付されているマニュアルに記載の住所へ、返送に必要な事項及び本ソフトウェアを購入した場所の住所を添付して返送されない限り、いかなる理由であっても対応できません。<br><br>8.2	第8.1条に記載の保証は、悪用、事故、損傷又は摩耗に起因するメディアに対しては無効であり、適用されません。本ソフトウェアの交換は、当初の保証の残余期間又は30日間のいずれか長い方までしか保証されません。<br> <br>8.3	第8.1条に定める保証は、「現状有姿」、かつ無保証で提供される本ソフトウェアのプログラムそのものに対しては適用されません。スクウェア・エニックス及びそのライセンサーは、適用される法において最大限認められる範囲で、本ソフトウェアの全部又は一部に関して、明示及び黙示を問わず、第8.1条に定める保証以外の、商品の適合性、満足のいく品質であること、知的財産権の非侵害、及び特定目的への適合性を含むがこれに限らないすべての表明、保証その他の条件の提示を行いません。さらに、スクウェア・エニックスは、本ソフトウェアにエラーがないこと、中断なく利用できることを保証しないだけでなく、本ソフトウェアのあらゆるエラーを修理することも保証いたしません。さらに、スクウェア・エニックスは、あらゆるコンピューターデバイスにおいて動作することも保証いたしません。マニュアルに記載の必要動作環境をご参照ください。<br><br>適用される法において最大限認められる範囲において、<br>(A)予見可能性の有無に拘らず、スクウェア・エニックス及びそのライセンサーは、本ソフトウェアの使用により生ずる又は本ソフトウェアを使用できないことに伴い生ずるあらゆる損害（直接、間接を問わず、利益の損失に係る間接損害又は偶発的損害、事業の中断、情報の消失、又は金銭的損失を含むがこれに限られない）を保証いたしません。また、あらゆる使用に際してのすべてのリスク（（A）あなたのハードデバイス、データ又はソフトウェアに対する損害、（B）マニュアルに述べられている使用上の注意を遵守しなかったことにより発生した場合を含むがこれに限られません）はあなた自身にあります。<br>(B)本契約又は本ソフトウェアの利用に関連してスクウェア・エニックス及びそのライセンサーが負うべき法的責任の上限額は、どのような場合であっても、本ソフトウェアに対してあなたが実際に支払った額を超えないものとします。<br><br>8.5	適用される法により違法、強制力がない又は無効とされる場合に限り、過失による死亡又は傷害に対するスクウェア・エニックスの保証には制限はありません。<br><br>8.6	第8条に定める保証は、特定の管轄地域においては認められていません。第8条に定める事項は、適用される法において、保証の除外又は制限が認められない場合においては、当該法で認められている消費者としての権利に影響しません。これらの権利は、州又は管轄により異なります。<br><br>8.7	あなたは、本ソフトウェアは本契約に基づき随時アップデートされ、又はパッチが当てられること、及びそれらのアップデート及びパッチの提供義務がないことを予め了承するものとします。<br><br><br>9.	準拠法及び紛争解決<br><br>管轄：米国リージョン<br>裁判管轄：ロサンゼルスの裁判所<br>準拠法：カリフォルニア州法（抵触する法令がある場合を除く）<br><br>管轄： EMEA リージョン<br>裁判管轄：イングランド・ウェールズの裁判所<br>準拠法：英国法<br><br>管轄： アジアリージョン<br>裁判管轄：東京地方裁判所<br>準拠法：日本法<br><br>9.1	EMEAリージョンにおいて本ソフトウェアを入手した場合、本契約又は本ソフトウェアに関して生ずるかなる申立て及び紛争（契約上のものであるか否かに拘らず）は、英国法に準拠し、同法にしたがって解釈されます。本契約の当事者は、本契約及び本ソフトウェアから発生し又は関連するあらゆる紛争の解決については、イングランド・ウェールズの裁判所を専属的裁判管轄とします。但し、適用される法が許容する範囲において、スクウェア・エニックスは、管轄権を有する他の裁判所で訴訟を提起することができるとともに、該当する管轄地における法律が認める限りにおいて、１つ又は複数の裁判管轄において訴訟を提起した場合であっても、他の裁判管轄地で他の訴訟を提起する（同時であるか否かを問わず）ことができます。<br><br>9.2	米国リージョンにおいて本ソフトウェアを入手した場合、本契約又は本ソフトウェアに関して生ずる（契約上のものであるか否かに拘らず）いかなる訴訟及び紛争は、法律の抵触がない限り、カリフォルニア州法に準拠し、同法にしたがって解釈されます。ロサンゼルスにある州又は連邦裁判所が専属的裁判管轄を有します。但し、本契約は、スクウェア・エニックスが他の管轄権を有する裁判所で訴訟を提起することを妨げるものではなく、該当する管轄地における法律が認める限りにおいて、１つ又は複数の裁判管轄において訴訟を提起した場合であっても、他の裁判管轄地で他の訴訟を提起する（同時であるか否かを問わず）ことができます。<br><br>9.3	アジアリージョンにおいて本ソフトウェアを入手した場合、本契約又は本ソフトウェアに関して生ずるかなる申立て及び紛争（契約上のものであるか否かに拘らず）は、日本法に準拠し、同法にしたがって解釈され、その専属的裁判管轄は東京地方裁判所とします。<br><br>管轄及び裁判管轄に拘らず、国連国際物品売買統一法条約は本契約に適用されないものとします。<br><br> <br>10.	差止め命令<br><br>本契約のいずれかの条項に法的強制力がない場合、スクウェア・エニックスが取り返しのつかない損害を被る恐れがあるため、スクウェア・エニックスは、担保又は他の保証又は損害の証明なくして、適用される法の下で認められる救済に加え、差止め命令その他衡平法上有する救済手段等の訴えを起こすことができるものとします。<br><br><br>11.	損害賠償<br><br>本ソフトウェアの利用に際して、不作為又は本契約のいずれかの条項に違反したことにより直接的又は間接的に発生したすべての訴訟、損失、訴訟費用及びその他の費用（合理的な弁護士費用を含む）を、スクウェア・エニックス、そのパートナー、関係会社、契約相手、ライセンサー、役員、取締役、従業員及びその代理人に対して補償し、一切の迷惑をかけないものとします。<br> <br><br>12	一般条項<br><br>12.1	あなたが米国において本ソフトウェアをダウンロードした場合、米国の法令が認める場合を除いて、本ソフトウェアを輸出し、又は再輸出することはできません。<br><br>12.2	第8.6条の定めに加え、本契約は、本契約において明示的に言及されている他の契約、ポリシー、その他の書面と共に、本ソフトウェアのライセンス及び使用に際してのスクウェア・エニックスとあなたとの間におけるすべての了解と合意を構成するものであり、従前の合意にとって代わるものとします。第12.4条及び第12.5条に定める場合を除き、スクウェア・エニックスの権限ある代表者が書面に署名しない限り、本契約は修正又は変更されないものとします。<br><br>12.3	本ソフトウェア及びそれらの複製物（本ソフトウェアに組み込まれた派生物、タイトル、コンピューターコード、テーマ、オブジェクト、キャラクター、キャラクターの名称、シナリオ、ダイアログ、キャッチフレーズ、ロケーション、コンセプト、アートワーク、グラフィック、アニメーション、音声、楽曲、音声・映像効果、テキスト、スクリーン上の表示、オペレーションメソッド、人格権、「アプレット」、及び関連書面を含むがこれらに限られない）に関するすべての権利、所有権及び知的財産権は、スクウェア・エニックス又はそのライセンサーに留保されています。<br><br>12.4	スクウェア・エニックスは、いつでも、独自の判断により本契約を修正する権利を留保します。但し、スクウェア・エニックスは、当該変更をスクウェア・エニックスのウェブサイトにおいて掲載し、又は、本契約の変更の掲載を目的とするSTEAM内のページにおいて当該変更を伝達します。あなたが、将来におけるそれらの本契約の変更を承諾できず、又は本契約に従うことはできなくなる場合、本契約に定める「契約の終了」に関する条項に従って本契約を終了することができます。本ソフトウェアのアップデート版、改訂版をインストールし、又は引き続き利用すること、又は本契約の変更の通知後に本ソフトウェアを引き続き利用することは、あなたが本契約の当該変更のすべてについて同意したものとします。<br><br>12.5	本契約のいずれかの条項（又は条項の一部）が、裁判所又は関係当局により無効、違法又は法的強制力を持たないと裁定された場合、かかる条項又は条項の一部は、その限りにおいて削除されたものと見なし、本契約の他の条項の有効性及び法的強制力に影響しないものとします。<br><br><br>2020年4月25日改定<br>