Terms Watch

ข้อกำหนดในการให้บริการ Square Enix ต่อไปนี้ (“ข้อกำหนดในการให้บริการ”) อธิบายเงื่อนไขที่บังคับใช้เมื่อคุณใช้เกมส์ต่างๆซอฟต์แวร์ ผลิตภัณฑ์ การบริการ เว็บไซต์ บัญชี แอปพลิเคชั่น ร้านค้าออนไลน์ คุณสมบัติลักษณะ เนื้อหาและกิจกรรมใดๆ ("การบริการ” และแต่ละ“ การบริการ”) ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ควบคุมการใช้บริการใด ๆ ของคุณที่โพสต์หรือลิงก์ไปยังข้อกำหนดในการให้บริการนี้ หรือเป็นเจ้าของ หรือควบคุม หรือเผยแพร่โดยหรือให้แก่: Square Enix, Inc; Square Enix LLC; Square Enix Limited; Crystal Dynamics, Inc. ; Eidos Interactive Corp .; หรือ บริษัท ในเครือของพวกเขา (“Square Enix” หรือ“ เรา”“ ของเรา” หรือ“ พวกเรา”) นอกเหนือจากข้อกำหนดในการให้บริการ หลักเกณฑ์ที่แยกไป หรือข้อกำหนดในการให้บริการหรือการขาย (“ ข้อกำหนดเพิ่มเติม”) อาจมีผลบังคับใช้กับการใช้บริการเฉพาะอย่างของคุณข้อกำหนดเพิ่มเติมเหล่านี้จะมีให้แก่คุณก่อนที่คุณจะเริ่มใช้บริการใด ๆ ที่เกี่ยวข้อง ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งระหว่างข้อกำหนดในการให้บริการนี้และข้อกำหนดเพิ่มเติมใด ๆ ก็จะถือเอาข้อกำหนดเพิ่มเติมจะเป็นหลัก เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นโดยชัดแจ้ง บริการบางอย่างที่เรานำเสนอไม่ได้อยู่ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ แต่เป็นไปตามข้อกำหนดของการให้บริการแยกไปต่างหากและนโยบายอื่น ๆ ที่จะแจ้งให้คุณทราบเมื่อคุณเข้าถึงหรือใช้บริการดังกล่าว ในกรณีที่ไม่มีการแจ้งเตือนว่ามีข้อกำหนดทางเลือกเช่นนั้นแล้ว ข้อกำหนดในการให้บริการนก็จะมีผลบังคับใช้

ก่อนที่จะใช้บริการคุณต้องอ่านและยอมรับข้อกำหนดในการให้บริการนี้และข้อกำหนดเพิ่มเติมใด ๆ และคุณได้ยอมรับว่าคุณได้อ่าน และเข้าใจ ประกาศความเป็นส่วนตัวของ Square Enix (Square Enix Privacy Notice) (https://square-enix-games.com/th_TH/documents/privacy) หากคุณไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดในการให้บริการนี้หรือไม่เห็นด้วยกับ ข้อกำหนดเพิ่มเติมใด ๆ โปรดถอนการติดตั้งและยุติการใช้บริการ

ข้อพิพาทหลายประเภทที่อาจเกิดขึ้นจากการเชื่อมต่อในการเข้าถึงหรือการใช้บริการของคุณอาจเป็นเรื่องที่อาจเกิดขึ้นจากข้อบังคับที่ชี้ขาด (MANDATORY ARBITRATION) โปรดอ่านบทบัญญัติการบังคับใช้ของอนุญาโตตุลาการ ในตอนที่ 14 ของข้อกำหนดการให้บริการนี้อย่างรอบคอบก่อนที่จะใช้บริการของเรา

1. ภูมิภาค (Region)
ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้เป็นสัญญาระหว่างคุณและบริษัทในเครือของ Square Enix ในพื้นที่ภูมิภาคของคุณที่ระบุไว้ด้านล่าง(“ภูมิภาค”):

ใน “ America Region” นั้น Square Enix หมายถึง Square Enix, Inc. , 999 N. Pacific Coast Highway, ชั้น 3, El Segundo, CA 90245, สหรัฐอเมริกา คุณอยู่ในภูมิภาคอเมริกาถ้าหากคุณอยู่ใน: อเมริกาเหนือ อเมริกาใต้; อเมริกากลาง; อเมริกันซามัว; กวม; หมู่เกาะรอบนอกของสหรัฐอเมริกา; หรือแคริบเบียน

ใน “EMEA-Asia Region” นั้น Square Enix หมายถึง Square Enix Limited (Co. No. 01804186), 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW United Kingdom. คุณอยู่ในภูมิภาค EMEA-Asia Region ถ้าหากคุณอยู่ใน ยุโรป ตะวันออกกลาง แอฟริกา เอเชียหรือ อาณาเขตอื่นใดที่ไม่ได้ระบุไว้ในส่วนที่ 1 นี้

ข้างต้นคุณไม่สามารถใช้บริการได้หากคุณอยู่ในพื้นที่ ที่มีการห้ามการใช้บริการโดยกฎหมายที่ใช้บังคับหรือว่าต้องห้ามโดยข้อกำหนดในการให้บริการนี้

2. ข้อจำกัดในการอนุญาต (Limited License)
Square Enix และผู้ออกใบอนุญาตเป็นเจ้าของและสงวนสิทธิ์ กรรมสิทธิ์และผลประโยชน์ทั้งหมดในบริการและทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องในบริการ รวมถึงองค์ประกอบภาพและเสียงและสิ่งที่มีลิขสิทธิ์อื่น ๆ (เช่น "รูปลักษณ์และความรู้สึก" ของบริการ); เครื่องหมายการค้า โลโก้ ชื่อทางการค้า เครื่องหมายการบริการ และเอกลักษณ์ทางการค้าของ Square Enix และผู้ออกใบอนุญาตของเรา หัวข้อสิทธิบัตร และทรัพย์สินทางปัญญารูปแบบอื่น ๆ ภายใต้การปฏิบัติตามข้อกำหนดในการให้บริการอย่างต่อเนื่องของคุณ Square Enix ให้สิทธิ์แก่คุณแบบ จำกัด ไม่ผูกขาด สามารถยกเลิกได้ มอบหมายให้ผู้อื่นไม่ได้ อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ต่อไม่ได้ และไม่สามารถถ่ายโอนอนุญาตเพื่อใช้ส่วนตัว ไม่ใช้ในทางการค้า Square Enix อาจระงับหรือยุติการให้บริการบางส่วนหรือทั้งหมดได้ทันทีไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามตามดุลยพินิจของ Square Enix แต่เพียงผู้เดียวโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือมีความรับผิด

3. ข้อจำกัดในการใช้ (Use Restrictions)
ในการใช้บริการคุณจะต้องไม่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไปนี้: (i) ละเมิดกฎหมายหรือข้อบังคับใด ๆ ที่บังคับใช้; (ii) ใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าหรือการเมือง (iii) คัดลอก ทำซ้ำ สร้างใหม่ เล่นวิศวกรรมย้อนกลับถอดรหัสคอมไพล์ แฮ็ค หรือดัดแปลงการบริการ รวมถึงเซิร์ฟเวอร์หรือเครือข่ายใด ๆ ที่ใช้เพื่อให้บริการ (ยกเว้นว่า ขอบเขตการบังคับใช้ของสิ่งที่กล่าวมาข้างต้นเป็นสิ่งต้องห้ามตามกฎหมายที่ใช้บังคับ); (iv) การเข้าถึงหรือพยายามเข้าใช้บัญชี (นิยามด้านล่าง) ที่ไม่ได้เป็นของคุณ (v) รบกวนการใช้บริการของผู้ใช้รายอื่น (vi) โกงหรือสร้างความได้เปรียบที่ไม่เป็นธรรมในการใช้บริการ หรือเกมส์ Square Enix อื่นๆ หรือการบริการอื่นๆ (vii)สร้าง พัฒนา แก้ไข แจกจ่าย ใช้ ส่งเสริมโฆษณา ขาย ใช้เชิงพาณิชย์หรือใช้ประโยชน์จากซอฟต์แวร์ การบริการ เครื่องมือหรือโครงการ ที่ไม่ได้รับอนุญาตเพื่อการโกงหรือสร้างความได้เปรียบในโหมดออฟไลน์ หรือ ออนไลน์หรือการบริการที่ให้มีผู้เล่นหลายคนได้หรือ เกมหรือบริการใด ๆ ของ Square Enix; (viii) แทรกแซงคุณลักษณะความปลอดภัยของบริการ (ix) ใช้เซิร์ฟเวอร์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้เพื่อจำลองหรือเข้าใช้บริการ (x) การสกัดกั้น การขุดหรือรวบรวมข้อมูลจากบริการหรือผู้ใช้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต (xi) ละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิ์อื่น ๆ ของ Square Enix หรืออื่น ๆ หรือ (xii) ลบเครื่องหมายการค้าใดๆ ลิขสิทธิ์หรือประกาศทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ เราอาจระงับหรือยุติการเข้าใช้บริการของคุณทันทีหากคุณละเมิดข้อจำกัดใดๆเหล่านี้หรือหากว่าคุณละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้

4. การใช้บริการของเด็ก (Use of the Services by Children)
บริการนี้ไม่ได้ส่งตรงไปยังเด็กอายุต่ำกว่าสิบสาม (13) และ Square Enix จะไม่รวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากใครก็ตามที่มีอายุต่ำกว่าสิบสาม (13) (หรืออายุขั้นต่ำอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในสถานที่พำนักของคุณ) โดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองอย่างชัดเจนตามที่กฎหมายกำหนด เด็กอายุต่ำกว่าสิบสาม (13) (หรืออายุขั้นต่ำอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในสถานที่พำนักของคุณ) แต่อายุต่ำกว่าสิบแปด (หรืออายุส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ในสถานที่พำนักของคุณ) จะต้องได้รับความยินยอมจากพ่อแม่หรือผู้ปกครองก่อนใช้การบริการ วิดีโอเกมแบบอินเทอร์แอคทีฟ (“เกม” และ “เกม”) แต่ละเกมที่นำเสนอผ่านบริการจะมีการจัดอันดับอายุโดยสมัครใจหรือข้อบังคับที่ระบุไว้บนบรรจุภัณฑ์และในข้อมูลออนไลน์ คุณตกลงที่จะไม่เล่นหรืออนุญาตให้ผู้อื่นเล่นเกมโดยเฉพาะ ถ้าทำเช่นนั้นจะเป็นการละเมิดการจัดอันดับอายุขั้นต่ำที่เกี่ยวข้องในเขตอำนาจศาลของคุณ พ่อแม่และผู้ปกครองของเด็กอายุต่ำกว่าสิบแปด (หรืออายุส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องในสถานที่พำนักของคุณ) ควรอ่านข้อกำหนดในการให้บริการอย่างรอบคอบก่อนที่จะอนุญาตให้เด็กใช้บริการ

5. การเปิดบัญชี (Account Registration)
คุณสมบัติบางประการของบริการอาจทำให้คุณต้องลงทะเบียนบัญชีกับ Square Enix (“ บัญชี”) คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษาความปลอดภัยของบัญชีของคุณและสำหรับกิจกรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นในบัญชีของคุณ เมื่อลงทะเบียนบัญชีคุณยอมรับสิ่งต่อไปนี้: (i) คุณจะไม่ใช้ชื่อผู้ใช้หรือที่อยู่อีเมลที่ปลอมแปลงหรือระบุตัวบุคคลหรือนิติบุคคลอื่น; (ii) คุณจะให้และรักษาข้อมูลที่ถูกต้อง และ (iii) คุณจะไม่ขายบัญชีของคุณให้กับบุคคลที่สามหรือให้บุคคลอื่นใช้บัญชีของคุณ Square Enix อาจระงับหรือยกเลิกบัญชีของคุณได้ตลอดเวลาและด้วยเหตุผลใดก็ตาม และรวมไปถึงเมื่อ Square Enix เชื่อว่าคุณได้ละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ แม้จะกล่าวดังข้างต้น หากคุณอาศัยอยู่ในฝรั่งเศส Square Enix จะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าอย่างน้อยสามสิบ (30) วันก่อนที่จะยกเลิกบัญชีของคุณ หากว่าคุณลงทะเบียนแล้ว และต้องการที่จะยกเลิก จงติดต่อที่หน่วยบริการลูกค้าในภาคของคุณ ตามที่ให้ไว้ในข้อที่ 11 เมื่อมีการปิดบัญชีแล้วจะเป็นเพราะเหตุใดก็ตาม Square Enix ถือสิทธิที่จะลบบัญชีออกไปอย่างถาวร

6. เครดิตเสมือน (Virtual Credits)
Square Enix อาจจะอนุญาตให้คุณใช้ “เครดิตเสมือน เพื่อจะแลกรับรายการดิจิทัลและบริการออนไลน์บางอย่าง เครดิตเสมือนอาจมีชื่อแตกต่างกันเช่น "Crysta®" "ทองคำ"“Crysta®,” “coins,” “points,” หรือ “gold.” เครดิตเสมือนไม่ใช่สกุลเงินหรือทรัพย์สินและไม่มีมูลค่าเป็นเงิน Square Enix ยังคงความเป็นเจ้าของของเครดิตเสมือนจริงและมีสิทธิ์อย่างเต็มที่ในการจัดการและเปลี่ยนแปลงเครดิตเสมือนจริงและใบอนุญาตทั้งหมดของรายการและบริการดิจิตอลที่แลกด้วยการใช้เครดิตเสมือนจริง การใช้เครดิตเสมือนของคุณขึ้นอยู่กับสิทธิ์ส่วนบุคคล ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ ไม่ผูกขาด ไม่สามารถมอบหมายได้ ไม่อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ต่อเนื่องได้ ไม่สามารถถ่ายโอนได้ สามารถถูกยกเลิกได้ ยกเว้นในกรณีที่ ได้รับอนุญาตอย่างชัดเจนจาก Square Enix ดังนั้นการแลกเปลี่ยน การค้นหาการแลกเปลี่ยนหรือการอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนเครดิตเสมือน หรือรายการเสมือนอื่น ๆ เพื่อเงินหรือทรัพย์สินรูปแบบอื่นใด ๆ เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัดและถือว่าเป็นการละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการนี้ หากได้รับอนุญาตจาก Square Enix คุณสามารถเพิ่มเครดิตเสมือนลงในบัญชีโดยใช้วิธีการของการชำระเงินที่ใช้ได้สำหรับแพลตฟอร์มที่คุณใช้ในการเข้าถึงบริการ Square Enix ขอสงวนสิทธิ์ในการปรับราคาสำหรับเครดิตเสมือนได้ทุกเวลาตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียวโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือชำระเงินคืน คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการชำระภาษีหรือค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการซื้อหรือการแลกเครดิตเสมือน ยกเว้นว่ามีกฎหมายกำหนดไว้ มิเช่นนั้นคุณไม่มีสิทธิ์ได้รับเงินคืนสำหรับเครดิตเสมือนที่ไม่ได้ใช้

ยกเว้นแต่ว่าคุณอาศัยอยู่ในสหภาพยุโรปหรือได้รับหรือใช้บริการในประเทศที่ตั้งอยู่ในสหภาพยุโรป คุณตกลงที่จะไม่ดำเนินคดีกับ Square Enix หรือ บริษัท ในเครือผู้ให้บริการหรือผู้ออกใบอนุญาตที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับคุณ การใช้เครดิตเสมือนรวมถึงการอ้างสิทธิ์ใด ๆ โดยยึดตามทฤษฎีที่ว่าคุณเป็นเจ้าของเครดิตเสมือนหรือรายการดิจิทัลหรือบริการใด ๆ ที่เกี่ยวข้อง การแก้ไขใด ๆ ในจำนวนเครดิตเสมือนที่จำเป็น ในจะการรับไอเท็มหรือบริการเสมือน หรือการลบการเข้าถึงรายการหรือบริการเสมือนใด ๆ รวมถึงอันเป็นผลมาจากการยกเลิกบัญชี

7. การซื้อจาก Square Enix
การซื้อที่ทำผ่านร้านค้าออนไลน์ของ Square Enix ไม่ได้อยู่ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการ แต่จะเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขการขายและนโยบายอื่น ๆ ที่โพสต์บนเว็บไซต์ที่ใช้กับภูมิภาคของคุณ (ปัจจุบัน https://store.na.square-enix-games.com/ (https://store.na.square-enix-games.com/) สำหรับภูมิภาค American และ https://store.eu.square-enix-games.com/ (https://store.eu.square-enix-games.com/) for the EMEA- สำหรับ ภูมิภาค Asia) หากคุณทำการซื้อสินค้าในร้านค้าออนไลน์ของ Square Enix และมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการซื้อของคุณรวมถึงว่าคุณมีสิทธิ์ที่จะยกเลิกคำสั่งซื้อหรือขอเงินคืน โปรดไปที่เว็บไซต์ร้านค้าออนไลน์ Square Enix ที่เหมาะสมกับภูมิภาค เพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติม ในขอบเขตที่ไม่ได้อยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขการขายและนโยบายอื่น ๆ ที่โพสต์บนเว็บไซต์ร้านค้าออนไลน์ของ Square Enix หรือตามข้อกำหนดเพิ่มเติมอื่น ๆ และไม่ส่งผลกระทบต่อสิทธิ์ของคุณในฐานะผู้บริโภคภายใต้กฎหมายท้องถิ่น ข้อกำหนดต่อไปนี้ จะใช้ต่อโดยตรงจาก Square Enix หากคุณสั่งซื้อกับ Square Enix เราอาจปฏิเสธการสั่งซื้อของคุณหรือ จำกัด ปริมาณของผลิตภัณฑ์ที่คุณอาจซื้อได้แต่เพียงผู้เดียว

เราอาจจะขอข้อมูลเพิ่มเติมจากคุณก่อนที่รับการสั่งซื้อจากคุณ หากเรารับการสั่งซื้อจากคุณ เราจะส่งอีเมลคำยืนยันถึงคุณโดยให้รายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับการซื้อและสัญญาที่มีผลผูกพันจะเกิดขึ้นระหว่างคุณกับเรา หากเราไม่สามารถยอมรับคำสั่งซื้อของคุณได้เนื่องจากผลิตภัณฑ์ไม่มี เราอาจแจ้งให้คุณทราบเมื่อมีการให้บริการอีกครั้ง (ขึ้นอยู่กับความยินยอมของคุณ)

สำหรับการซื้อสินค้าของลูกค้าที่อาศัยอยู่นอกสหภาพยุโรป:
ผลิตภัณฑ์ที่เป็นสิ่งของอยู่ในความรับผิดชอบของคุณนับจากเวลาส่งมอบและการดาวน์โหลดผลิตภัณฑ์เป็นความรับผิดชอบของคุณตั้งแต่เวลาที่การดาวน์โหลดเสร็จสิ้น ภายใต้กฎหมายท้องถิ่นของคุณคุณไม่สามารถยกเลิกการสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ที่เป็นสิ่งของหลังจากที่คุณได้รับการยืนยันการสั่งซื้อของและอาจไม่ยกเลิกผลิตภัณฑ์ดิจิทัลหลังจากที่คุณเริ่มดาวน์โหลดผลิตภัณฑ์

สำหรับการซื้อสินค้าของลูกค้าที่อาศัยอยู่ในสหภาพยุโรป:
นี่คือข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ Square Enix นำเสนอผลิตภัณฑ์ให้กับคุณไม่ว่าจะเป็นสินค้าหรือเนื้อหาดิจิทัล

คำสั่งซื้อสินค้า: หลังจากทำการสั่งซื้อสินค้าคุณจะมีระยะเวลาสิบสี่ (14) วันหลังจากวันที่คุณได้รับสินค้าเพื่อยกเลิกคำสั่งซื้อของคุณโดยไม่มีเหตุผลใด ๆ สิทธิ์นี้จะสูญเสียไปหากสินค้าเป็นของบันทึกเสียงที่ปิดผนึก หรือเป็นบันทึกวิดีโอหรือซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ที่ปิดผนึกแล้วสินค้าเหล่านี้จะถูกเปิดผนึกออกหลังจากที่คุณได้รับแล้ว

คำสั่งซื้อสำหรับเนื้อหาดิจิทัล: หลังจากทำการสั่งซื้อเนื้อหาดิจิทัลคุณจะมีระยะเวลาสิบสี่ (14) วันนับจากวันที่ส่งคำสั่งซื้อของคุณเพื่อยกเลิกคำสั่งซื้อของคุณโดยไม่มีเหตุผลใด ๆ สิทธิ์นี้จะสูญไปหากคุณเริ่มดาวน์โหลดหรือสตรีมเนื้อหาดิจิทัล หากเราส่งมอบเนื้อหาดิจิทัลให้คุณทันทีและคุณเห็นด้วยกับสิ่งนี้เมื่อทำการสั่งซื้อคุณจะไม่สามารถยกเลิกได้

หากคุณต้องการจะใช้สิทธิในการยกเลิก คุณสามารถติดต่อกับ Square Enix ได้ที่ http://support.eu.square-enix.com (http://support.eu.square-enix.com) เพื่อการส่ง แบบฟอร์มของการยกเลิกไปที่ด้านล่างนี้

- ถึง Square Enix Limited, 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW United Kingdom: - ขอแจ้งให้ทราบว่าข้าฯถอนตัวจากสัญญาของข้าฯ เกี่ยวกับสิ่งต่อไปนี้: [ใส่ ORDER ID และ ชื่อของผลิตภัณฑ์ ] - สั่งซื้อเมื่อ [ลงวันที่] / รับของเมื่อ [ลงวันที่]
- ชื่อผู้ซื้อ
- ที่อยู่ผู้ซื้อ - วันที่
- ID ของบัญชี - Email address ของผู้ซื้อ / บัญชี

คุณต้องส่งการสื่อสารของคุณภายในระยะเวลาสิบสี่ (14) วันเท่านั้น เราจะคืนเงินด้วยวิธีการที่คุณใช้ในการชำระเงินภายในสิบสี่ (14) วันหลังจากได้รับแจ้งถึงความต้องการของคุณที่จะยกเลิกในส่วนที่เกี่ยวกับเนื้อหาดิจิทัลหรือภายในสิบสี่ (14) วันนับจากวันที่ได้รับสินค้าคืนมา

ในกรณีที่คุณซื้อ สมัครรับข้อมูลซ้ำจากการบริการของเรา คุณยอมรับว่า Square Enix จะประมวลผลการชำระเงินที่เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ การสมัครของคุณจะยังคงต่ออายุจนกว่าคุณจะยกเลิกการสมัครของคุณ ราคาจะไม่รวมค่าจัดส่งและค่าธรรมเนียมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องซึ่งจะแจ้งให้คุณทราบก่อนที่คุณจะสั่งซื้อ ค่าส่งจะขึ้นอยู่กับปลายทางของผลิตภัณฑ์ที่อาจมีภาษีนำเข้า เพิ่มเติมภาษีหรือการจัดเก็บและคุณต้องรับผิดชอบในการชำระค่าใช้จ่ายดังกล่าวทั้งหมด หากคุณซื้อผลิตภัณฑ์ดาวน์โหลดคุณต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการดาวน์โหลดและการเข้าไปใช้ผลิตภัณฑ์

ไม่มีข้อกำหนดการให้บริการใดเหล่านี้ จะมีผลกระทบต่อสิทธิ์ของคุณในฐานะผู้บริโภคภายใต้กฎหมายท้องถิ่น รวมถึงสิทธิ์ของคุณในเขตอำนาจศาลบางแห่งในยกเลิกคำสั่งซื้อหรือรับเงินคืนเมื่อผลิตภัณฑ์ชำรุด หรือไม่เป็นไปตามที่ว่า เมื่อทำได้ เราจะให้รายละเอียดเกี่ยวกับสิทธิ์การยกเลิกตามกฎหมายของคุณและคำอธิบายถึงวิธีการใช้สิทธิดังกล่าวในการยืนยันการสั่งซื้อ

8. เนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้ (User-Generated Content)
Square Enix อาจเสนอโอกาสให้คุณอัปโหลด ส่งต่อหรือแปลงเนื้อหาบริการที่คุณสร้างขึ้น (“ เนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้”)ให้เป็นอย่างอื่น ภายใต้กฎหมายในท้องที่ของคุณ คุณให้สิทธิ์อันไม่จำกัด ที่ยกเลิกไม่ได้ แก่Square Enix ไปใช้ทั่วโลก ในการใช้ทำสำเนา แก้ไข ดัดแปลง แจกจ่าย แจกจ่ายเปิดเผย ขาย แสดง ให้สิทธิ์การใช้งานแบบสาธารณะเผยแพร่ ออกอากาศ แปล ทำผลงานลอกเลียนแบบ ส่งเสริมและใช้ประโยชน์จากเนื้อหาที่สร้าง โดยไม่มีการให้ค่าชดเชยหรือแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือแสดงที่มาว่ามาจากคุณและเพื่ออนุญาตให้บุคคลที่สามอื่น ๆ ทำเช่นเดียวกันนี้ ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายท้องถิ่นอนุญาตให้ คุณสละสิทธิ์ทางศีลธรรมใด ๆ ที่คุณมีในเนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้

คุณต้องรับผิดชอบต่อเนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้ (User-Generated Content) แต่เพียงผู้เดียวและการส่งมาจะเป็นความเสี่ยงของคุณเอง เมื่อคุณส่งเนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้คุณยอมรับว่า: (a) คุณเป็นผู้แต่งและเจ้าของสิทธิ์ในเนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้และสามารถให้สิทธิ์ดังกล่าวได้โดยไม่ต้องสร้างพันธะหรือความรับผิดชอบใด ๆ ต่อ Square Enix หรือบุคคลที่สาม; (b) เนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้นไม่ได้ละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิ์อื่น ๆ (รวมถึงสิทธิความเป็นส่วนตัวหรือการเผยแพร่) ของบุคคลที่สาม (c) เนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้นจะไม่ทำให้เกิดการเสียหายหรือเป็นผลเสียต่อ Square Enix หรือบุคคลที่สาม และ (d) เนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้นไม่ได้ละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้

Square Enix อาจ – แต่ไม่มีข้อผูกมัด พันธะในการ – ลบลบ เอาออก แก้ไขหรือปฏิเสธที่จะโพสต์เนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้นได้ตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว เราไม่รับผิดชอบต่อการเอาออกหรือไม่ลบเนื้อหาใด ๆ ที่ผู้ใช้สร้างขึ้น

9. ขั้นตอนการกล่าวหาในการละเมิดลิขสิทธิ์ภายใต้ (DMCA)
หากคุณเชื่อว่าเนื้อหาใด ๆ ที่มีอยู่ในบริการนี้ละเมิดลิขสิทธิ์ คุณอาจแจ้ง Square Enix ตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิตอลของสหรัฐอเมริกาในปี 1998 (U.S. Digital Millennium Copyright Act ) หากต้องการทำเช่นนั้นโปรดส่งคำบอกกล่าวที่มีข้อมูลดังต่อไปนี้:

เขียนคำอธิบายหรือมีหัวเรื่องที่ระบุว่า“ประกาศการละเมิดลิขสิทธิ์ DMCA”

คำอธิบายของงานที่มีลิขสิทธิ์ที่คุณอ้างว่าถูกละเมิดหรือถ้าหากงานที่มีลิขสิทธิ์หลายอย่าง ถูกเขียนรวมกันมา ในการแจ้งเตือนในครั้งเดียวกัน ส่งรายการของงานดังกล่าวมา;

อธิบายว่าเนื้อหาใดที่คุณอ้างว่ามีการละเมิด หรือเป็นการกระทำที่ละเมิดนั้นอยู่ตรงไหนให้ชัดเจนพอที่จะให้เราสามารถจะค้นหาเนื้อหานั้นได้

ชื่อที่อยู่หมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่อีเมลของคุณ

คำแถลงของคุณว่า คุณมีความเชื่อโดยสุจริตว่าการใช้เนื้อหาในลักษณะที่ร้องเรียนนั้นไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ตัวแทน หรือ โดยกฎหมาย;

คำแถลงของคุณซึ่งกระทำภายใต้บทลงโทษในการเบิกความเท็จว่า ข้อมูลทั้งหมดในหนังสือแจ้งของคุณนั้น มีความถูกต้องและคุณเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ (หรือหากคุณไม่ใช่เจ้าของลิขสิทธิ์คุณได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในนามของเจ้าของ); และ

ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์หรือลายเซ็นจริงของคุณ

การแจ้งต่อ DMCA ทั้งหมด จะต้องส่งไปที่ : Square Enix
Attn: Legal Department
999 N. Pacific Coast Highway., 3rd Floor
El Segundo, CA 90245, United States
Email: [email protected] ([email protected]).

หากเราได้รับการแจ้งเตือนเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์ที่เป็นไปตามข้อกำหนดที่แจ้งในข้อที่ 9 นี้เราจะตอบมาตามข้อกำหนดของเราภายใต้พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิตอลของสหรัฐอเมริกาปี 1998 ( U.S. Digital Millennium Copyright Act of 1998 ) (หรือกฎหมายอื่น ๆ หากมี) โปรดทราบว่าเราอาจแบ่งปันข้อมูลใด ๆ ที่คุณให้ไว้ในหนังสือแจ้งของคุณกับฝ่ายที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิด คุณอาจจะต้องรับผิดชอบ ถ้าหากคุณทำไปโดยทราบว่า ได้บิดเบือนความจริงว่าเนื้อหาหรือกิจกรรมนั้นเป็นสิ่งที่ละเมิด

10. หลักเกณฑ์ของชุมชน (Community Guidelines)
คุณต้องปฏิบัติตามแนวทางต่อไปนี้ (“ หลักเกณฑ์ของชุมชน”) เมื่อใช้ชุมชนออนไลน์ของเราอัปโหลดเนื้อหาจากการบริการ (รวมถึงเนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้) หรือโต้ตอบกับผู้ใช้รายอื่นที่ใช้การบริการ:

คุณต้องปฏิบัติต่อคนอื่นด้วยความเคารพ ห้ามมิให้มีการสาปแช่ง รบกวน สะกดรอยตาม ข่มขู่และแสดงความคิดเห็นดูถูก หรือห้ามการโจมตีบุคคลอื่น
คุณต้องไม่ใช้บริการเพื่อส่งเสริมพฤติกรรมที่แสดงความเกลียดชังหรือผิดกฎหมาย รวมไปถึงอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ, การกระทำของการก่อการร้าย, การเอารัดเอาเปรียบเด็ก, การกระทำรุนแรงต่อสตรี หรือบุคคลหรือกลุ่มอื่น ๆ การโจมตีศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของบุคคลอื่น หรือความเกลียดชังเพราะเกี่ยวกับเชื้อชาติ ศาสนา ชาติกำเนิด เพศ รสนิยมทางเพศหรือความพิการ
คุณต้องไม่ใช้บริการเพื่อแจกจ่ายเนื้อหาใด ๆ ที่ลามก อนาจาร หมิ่นประมาท แสดงความเกลียดชังหรือผิดกฎหมาย หรือละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา หรือสิทธิ์อื่น ๆ ของบุคคลหรือนิติบุคคลใด ๆ
เคารพความเป็นส่วนตัวของผู้อื่น คุณไม่สามารถเปิดเผยชื่อ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล วันเดือน ปี เกิด หมายเลขประกันสังคม หมายเลขบัตรเครดิต ข้อมูลทางการแพทย์ ข้อมูลทางการเงินภาพเหมือน หรือข้อมูลอื่น ๆ ที่สามารถใช้เพื่อระบุบุคคลอื่นได้
ไม่ปลอมตัวเป็นผู้อื่นหรือนิติบุคคลอื่นบิดเบือนความเป็นตัวตนของคุณหรือความเกี่ยวข้องกับบุคคลหรือองค์กรอื่น หรือทำคำแถลงที่เป็นเท็จ แปลกปลอม หรือหลอกลวง
หากคุณได้พบเนื้อหา หรือพฤติกรรมที่ละเมิดข้อนี้ หรือข้อกำหนดในการให้บริการนี้ หรือผิดกฎหมายหรือละเมิด โปรดรายงานให้เราทราบโดยติดต่อมาที่ ศูนย์บริการลูกค้าที่กำหนดสำหรับภูมิภาคของคุณในข้อที่ 11 โปรดทราบว่าเรามีสิทธิ์ แต่ไม่ใช่ภาระข้อผูกมัดในการตรวจสอบบริการและเราไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาหรือพฤติกรรมที่คุณพบในบริการ

11. การขอบริการของลูกค้า (Customer Service Requests)
สำหรับคำถามและคำขอการบริการลูกค้าอื่น ๆ โปรดติดต่อศูนย์บริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องต่อไปนี้:

ภูมิภาค American: http://support.na.square-enix.com (http://support.na.square-enix.com).

ภูมิภาค EMEA-Asia (ยกเว้น China; Japan; Mongolia; Republic of Korea; Taiwan; Laos; Thailand; Hong Kong; Vietnam; the Philippines; Brunei; Malaysia; Singapore; Indonesia; Cambodia; หรือ Macao) และสำหรับคำถามที่เป็นภาษาอังกฤษ ศูนย์บริการลูกค้าที่อยู่นอกอเมริกา ขอทราบได้จาก: http://support.eu.square-enix.com (http://support.eu.square-enix.com).

สำหรับ China; Japan; Mongolia; Republic of Korea; Taiwan; Laos; Thailand; Hong Kong; Vietnam; the Philippines; Brunei; Malaysia; Singapore; Indonesia; Cambodia; หรือ Macao นอกจากคำถามที่เป็นภาษาอังกฤษ: http://support.jp.square-enix.com (http://support.jp.square-enix.com).

12. การปฏิบัติต่อบุคคลที่สาม (Dealings with Third Parties)
A. ซอฟต์แวร์และบริการของบุคคลที่สาม คุณอาจจะมีทางเลือกการบริการในการเข้าถึงเว็บไซต์ซอฟต์แวร์ บริการโฆษณาหรือวัสดุอื่น ๆ ของบุคคลที่สาม เราไม่รับรองหรือควบคุมเนื้อหาของบุคคลที่สามดังกล่าวและเราจะไม่รับผิดชอบต่อการโต้ตอบระหว่างคุณกับพวกเขา เมื่อเข้าถึงเนื้อหาของบุคคลที่สาม คุณควรอ่านข้อกำหนดในการให้บริการและนโยบายความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง

B. Apple. หากคุณกำลังเข้าใช้หรือใช้แอปพลิเคชันที่ดำเนินการ หรือเผยแพร่โดย Square Enix และโพสต์หรือลิงก์ไปยังข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ผ่านอุปกรณ์ Apple ที่ใช้ iOS (“iOS App”) ข้อกำหนดเพิ่มเติมต่อไปนี้จะมีผลบังคับใช้กับคุณ รวมเข้าเป็นข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ โดยการอ้างอิงเหล่านี้:

(i) คุณรับทราบว่าข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ มีการสรุประหว่างคุณกับ Square Enix เท่านั้นและ Square Enix นั้น ไม่ใช่ Apple รับผิดชอบในการให้บริการและเนื้อหาใด ๆ (ii) คุณสามารถเข้าใช้ iOS App ผ่านผลิตภัณฑ์ที่มีตราสินค้าของ Apple ที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม และได้รับอนุญาตตามกฎการใช้งานที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดในการให้บริการของ App Store (ปัจจุบันมีให้บริการที่ http://www.apple.com/legal/itunes/th/terms.html (http://www.apple.com/legal/itunes/th/terms.html)); โดยมีเงื่อนไขว่าแอป iOS สามารถเข้าถึงและใช้งานได้ โดยใช้บัญชีอื่นที่เชื่อมโยงกับคุณโดยผ่านการแชร์ในครอบครัว หรือตามปริมาณการจัดซื้อ (iii) คุณรับทราบว่า Apple ไม่มีภาระผูกมัดในการจัดหาการบำรุงรักษาหรือบริการสนับสนุนให้คุณในส่วนที่เกี่ยวกับ iOS App ในกรณีที่การบำรุงรักษาหรือการสนับสนุนใด ๆ เป็นสิ่งจำเป็น ตามกฎหมายที่บังคับใช้ แต่ Square Enix และไม่ใช่ Apple ที่มีหน้าที่ต้องให้การบำรุงรักษาและการสนับสนุนดังกล่าว (iv) ในกรณีที่ภาระการรับประกันไม่ได้รับการปฏิเสธภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการหรือข้อกำหนดเพิ่มเติมและ / หรือไม่สามารถปฏิเสธได้ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้, Square Enix และไม่ใช่ Apple จะเป็นผู้รับผิดชอบในการรับประกันดังกล่าว หาก iOS App ไม่สามารถปฏิบัติตามการรับประกันที่เกี่ยวข้องคุณอาจแจ้งให้ Apple ทราบและ Apple จะคืนเงินราคาซื้อ iOS App ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่บังคับใช้มีกำหนดไว้ Apple จะไม่มีภาระผูกมัดในการรับประกันอื่นใดเกี่ยวกับ iOS App (v) ไม่ว่าจะมีข้อขัดแย้งใดในที่นี้ คุณรับทราบว่าระหว่าง Apple กับ Square Enix แต่เพียงผู้เดียว Square Enix รับผิดชอบในการจัดการข้อเรียกร้องใด ๆ ที่คุณอาจมีเกี่ยวข้องกับบริการรวมถึง: (a) การเรียกร้องความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ (b) การเรียกร้องใด ๆ ที่บริการมีให้ซึ่งไม่เป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรือกฎระเบียบที่บังคับใช้; และ (c) การเรียกร้องที่เกิดขึ้นภายใต้กฏหมายการคุ้มครองผู้บริโภค กฎหมายความเป็นส่วนตัวหรือกฎหมายที่คล้ายคลึงกัน (vi) หากบริการถูกกล่าวหาว่าละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สาม Square Enix และไม่ใช่ Apple จะเป็นผู้รับผิดชอบในการสืบสวน สู้คดี การตกลง และยกเลิก การกล่าวหาว่ามีการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาดังกล่าว (vii) คุณตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดของบุคคลที่สามใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้งาน iOS App ของคุณ (viii) คุณรับทราบและยอมรับว่า Apple และ บริษัทย่อยของ Apple เป็นบุคคลที่สามผู้รับผลประโยชน์ของข้อกำหนดในการให้บริการนี้ และ Apple มีสิทธิ์บังคับใช้มาตรา 12 (B) นี้กับคุณในฐานะที่เป็นบุคคลที่สาม ที่เป็นผู้รับผลประโยชน์

C. Microsoft หากคุณกำลังเข้าใช้หรือใช้บริการผ่านแพลตฟอร์มวิดีโอเกมหรือบริการของ Microsoft (เช่น Xbox One, Xbox Live) ข้อกำหนดเพิ่มเติมต่อไปนี้ มีผลบังคับใช้กับคุณด้วยและรวมอยู่ในข้อกำหนดในการให้บริการโดยอ้างถึงนี้:

(i) ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับ ได้อนุญาต Microsoft และ บริษัท ในเครือ: (a) ไม่มีพันธะต่อการรับประกันใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบริการ; และ (b) ไม่มีความรับผิดต่อคุณ หากมีการเรียกร้องหรือเรียกค่าชดเชยในความเสียหายใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบริการ (ii) Microsoft และบริษัทในเครือไม่มีพันธะในการให้การสนับสนุนบริการหรือบริการเพิ่มเติมอื่นใดแก่คุณ (iii) ไม่มีสิ่งใดในข้อกำหนดในการให้บริการนี้: (a) ป้องกันหรือ จำกัด การเข้าถึงผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ใด ๆ ที่มีไว้สำหรับใช้บนแพลตฟอร์มวิดีโอเกมของ Microsoft รวมถึงการปรับปรุงหรือเนื้อหาดิจิทัลที่เกี่ยวข้อง หรือ (b) ไม่มีการควบคุมหรือเปลี่ยนแปลงไม่ว่าในทางใดในด้านความสัมพันธ์ของคุณกับ Microsoft ตามข้อตกลงที่เกี่ยวข้องกับ Microsoft กับคุณ รวมถึงข้อกำหนดการใช้ Xbox Live

D. Sony หากคุณจะเข้าถึงหรือใช้บริการผ่านคอนโซล PlayStation®4 หรือ PlayStation®5 ข้อกำหนดเพิ่มเติมต่อไปนี้จะมีผลบังคับใช้กับคุณและรวมอยู่ในข้อกำหนดในการให้บริการที่กล่าวถึงนี้:

(i) คุณรับทราบว่าข้อกำหนดในการให้บริการนี้เป็นสัญญาระหว่างคุณกับ Square Enix และไม่ใช่ข้อตกลงระหว่างคุณกับ Sony Interactive Entertainment, Inc. หรือ บริษัท ในเครือใด ๆ (รวมเรียกว่า "Sony") Square Enix ไม่ใช่ Sony มีหน้าที่รับผิดชอบต่อบริการ (ii) คุณได้รับอนุญาตการใช้งานแบบจำกัดเท่านั้นในการใช้บริการเฉพาะในระบบ ที่คุณเป็นเจ้าของ หรือเป็นผู้ควบคุม หรือให้บริการผ่านทางPlayStation™Network (iii) Sony ถือว่าเป็นบุคคลที่สามที่ได้รับผลประโยชน์ของ Square Enix ตามข้อกำหนดในการให้บริการนี้ (iv) สำหรับผู้ใช้ในบราซิล แคนาดา เม็กซิโก หรือสหรัฐอเมริกา ข้อกำหนดเพิ่มเติมต่อไปนี้มีผลบังคับใช้:

Purchase and use of items is subject to the Network Terms of Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to you by Sony Computer Entertainment of America. (v) สำหรับผู้ใช้ในออสเตรเลีย, ออสเตรีย, เบลเยียม, โครเอเชีย, สาธารณรัฐเช็ก, เดนมาร์ก, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, กรีซ, อินเดีย, ไอร์แลนด์, อิสราเอล, อิสราเอล, อิตาลี, คูเวต, ลักเซมเบิร์ก, เนเธอร์แลนด์, นิวซีแลนด์, นอร์เวย์, โปแลนด์, โปรตุเกส, รัสเซีย, ซาอุดีอาระเบีย, สโลวีเนีย, แอฟริกาใต้, สเปน, สวีเดน, สวิตเซอร์แลนด์, ตุรกี, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, สหราชอาณาจักรหรือยูเครนมีข้อกำหนดเพิ่มเติมดังต่อไปนี้:

Any content purchased in an in-game store will be purchased from Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) and be subject to PlayStation™Network Terms of Service and User Agreement which is available on the PlayStation™Store. Please check usage rights for each purchase as these may differ from item to item. Unless otherwise shown, content available in any in-game store has the same age rating as the game.

13. คุณสมบัติไร้สาย (Wireless Features)
การบริการอาจอนุญาตให้คุณเข้าใช้คุณลักษณะบางอย่างผ่านอุปกรณ์ไร้สายของคุณได้ เช่น คุณสามารถที่จะอัปโหลดเนื้อหาของการบริการ รับข้อความจากการบริการ หรือดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน โปรดทราบว่า ผู้ให้บริการนั้นๆ อาจคิดค่าบริการในการส่งข้อความ ข้อมูลและค่าธรรมเนียมอื่น ๆ ในใช้คุณสมบัติไร้สายดังกล่าวและอาจห้ามไม่ให้คุณใช้คุณสมบัติบางอย่างของบริการ

14. อนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกมัดและการสละสิทธิ์การฟ้อง (Binding Arbitration and Waiver of Class Actions)
เว้นแต่คุณจะอาศัยอยู่ในสหภาพยุโรปและ / หรือใช้บริการในสหภาพยุโรป หรือยกเว้น ในที่ๆกฎหมายท้องถิ่นของคุณห้าม มิเช่นนั้นข้อที่ 14 ต่อไปนี้จะใช้บังคับ เมื่อมีการขัดแย้ง การกล่าวหาหรือการเรียกร้องค่าเสียหายระหว่างคุณกับ Square Enix ที่เกิดขึ้น ที่เกี่ยวข้องกับข้อกำหนดการใช้งานหรือการใช้บริการของคุณ (เรียกรวมกันว่า“ข้อพิพาท”) หากคุณอยู่ในสหภาพยุโรป คุณก็สามารถส่งข้อพิพาท เพื่อการแก้ไขปัญหาทางออนไลน์ไปยังแพลตฟอร์มการระงับข้อพิพาทออนไลน์ของคณะกรรมาธิการยุโรป (European Commission Online Dispute Resolution) ซึ่ง มีข้อมูลที่มีอยู่ในลิงค์ต่อไปนี้: https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/consumers/resolve-your-consumer-complaint_en (https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/consumers/resolve-your-consumer-complaint_en)

ในกรณีที่มีข้อพิพาทฝ่ายที่ได้รับความเสียหายจะต้องส่งหนังสือแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร ซึ่งรวมถึงชื่อที่อยู่และข้อมูลติดต่อของฝ่ายที่ให้แจ้งข้อหา รวมถึงรายละเอียดของข้อพิพาทและข้อเสนอในการตกลงข้อพิพาท ในการแจ้งต่อ Square Enix เรื่องข้อพิพาท โปรดส่งการแจ้งเตือนไปยังที่อยู่ไปรษณีย์จริง ในภูมิภาคของคุณตามที่ระบุไว้ข้างต้นในข้อที่ 1 โดยการส่งถึง “ แผนกกฎหมาย” หกสิบ (60) วันหลังจากได้รับแจ้งข้อพิพาทจากคู่กรณีแล้ว Square Enix และคุณจะพยายามแก้ไขข้อพิพาทอย่างไม่เป็นทางการ หากคุณและ Square Enix ไม่สามารถแก้ไขข้อพิพาทภายในหกสิบ (60) วัน ฝ่ายที่ได้รับความเสียหายก็อาจเริ่ม ใช้ อนุญาโตตุลาการ (arbitration) ที่การตัดสินจะมีผลผูกมัด และเป็นวิธีเดียวในการแก้ปัญหาข้อพิพาท การตัดสินโดยอนุญาโตตุลาการนั้นจะไม่มีผู้พิพากษาหรือลูกขุน การตัดสินจะเป็นไปตามกฎควบคุมความลับบางอย่างและมีการตรวจสอบทบทวนผลการตัดสินของผู้ตัดสินชี้ขาดทางอนุญาโตตุลาการมีเพียงจำกัด การดำเนินการอนุญาโตตุลาการใด ๆ จะต้องดำเนินการโดย JAMS ก่อน อนุญาโตตุลาการที่เป็นกลางหนึ่งคนตามกฎและขั้นตอนการอนุญาโตตุลาการที่ซับซ้อนของ JAMS และอยู่ภายใต้กฎหมายและสถานที่ ที่บังคับใช้ในภูมิภาคของคุณตามที่ระบุไว้ในมาตรา 18 (B) ของข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ มาตรฐานขั้นต่ำของอนุญาโตตุลาการสำหรับผู้บริโภค JAMS จะมีผล หากว่าคุณเป็น "ผู้บริโภค" ตามที่กำหนดไว้โดย JAMS ซึ่งรวมถึงสิทธิ์ในการรับฟังด้วยตัวเองในพื้นที่บ้านเกิดของคุณ ในกรณีที่อนุญาโตตุลาการอนุญาต Square Enix จะตกลงว่าคุณอาจปรากฏตัวที่อนุญาโตตุลา โดยการพูดทางโทรศัพท์ การไต่สวนจะได้รับอนุญาตตามกฎอนุญาโตตุลาการที่เกี่ยวข้อง ทุกฝ่ายในอนุญาโตตุลาการจะมีสิทธิมีตัวแทนของตนเองหรือผู้สนับสนุนอื่น ๆ ที่พวกเขาเลือกโดยออกค่าใช้จ่ายเอง คุณและ Square Enix จะชำระค่าธรรมเนียมอนุญาโตตุลาการและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ตามกฎอนุญาโตตุลาการที่เกี่ยวข้อง หากกฎหรือกฎหมายอนุญาโตตุลาการที่บังคับใช้กำหนดให้ Square Enix จ่ายค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายดังกล่าวเป็นส่วนใหญ่ เพื่อให้บังคับใช้ข้อที่ 14 นี้ ดังนั้น Square Enix อาจชำระค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายดังกล่าวและดำเนินการอนุญาโตตุลาการต่อไป

การตัดสินของอนุญาโตตุลาการจะต้องประกอบด้วยคำสั่งที่เป็นลายลักษณ์อักษร ที่ระบุถึงการจัดการกับข้อเรียกร้องของข้อพิพาทแต่ละครั้ง และต้องจัดทำคำชี้แจงของการพบหลักฐานที่สำคัญและข้อสรุปที่เป็นพื้นฐานของการชดใช้ (ถ้ามี) คำพิพากษาเกี่ยวกับคำตัดสินและค่าชดเชยของอนุญาโตตุลาการ (ถ้ามี) อาจถูกป้อนในหรือโดยศาลที่มีเขตอำนาจต่อคู่กรณี มาตรา 14 นี้ไม่ได้ห้ามฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจากการแสวงหาการเยียวยาในศาลชั้นต้นในข้อพิพาทภายในขอบเขตของอำนาจศาลดังกล่าว ข้อที่ 14 นี้ไม่ใช้บังคับกับการดำเนินการทางกฎหมายใด ๆ ที่ดำเนินการโดย Square Enix เพื่อขอให้ศาลออกคำสั่งห้ามหรือการผ่อนปรนอย่างเป็นธรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียค่าใช้จ่ายจริง หรือความสูญเสียที่จะมีได้ ค่าใช้จ่าย หรือค่าเสียหายที่เกี่ยวข้องกับบริการ มาตรา 14 นี้ไม่ใช้กับการขัดแย้ง การกล่าวหาหรือการเรียกร้องเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่ส่งไปยัง Square Enix ในสหรัฐอเมริกาจากสหภาพยุโรปเขตเศรษฐกิจยุโรป หรือสวิตเซอร์แลนด์ (สำหรับการสอบถามหรือข้อร้องทุกข์ใด ๆ ที่เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลโปรดทำตามขั้นตอนที่ให้ไว้ใน Square Enix Privacy Notice (https://square-enix-games.com/en_GB/documents/privacy)).

ข้อพิพาทจะได้รับการตัดสินโดยเฉพาะกรณีและจะไม่ถูกเอามารวมกันกับการอนุญาโตตุลาการอื่น ๆ หรือการดำเนินการอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเรียกร้องอื่นใด ๆ หรือบุคคลอื่นใด ในกรณีที่การสละระดับจัดขึ้น จะถือว่าผิดกฎหมายหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ดังนั้นข้อตกลงของเราในการใช้อนุญาโตตุลาการก็จะไม่ถูกนำมาใช้และข้อพิพาทจะต้องถูกนำขึ้นศาลเป็นรายๆ ไป

หากพบว่าบทบัญญัติอนุญาโตตุลาการของมาตรา 14 นี้ไม่สามารถบังคับใช้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามคุณยอมรับว่าสถานที่สำหรับข้อพิพาทใด ๆ ระหว่างคุณกับเราจะเป็นศาลที่บังคับใช้ในส่วนที่ 18 (B) (ขึ้นอยู่กับภูมิภาคของคุณ)

15. ข้อจำกัดความรับผิดชอบของการรับรองและรับประกัน (Disclaimer of Representations and Warranties)
การใช้บริการของคุณเป็นความเสี่ยงของคุณแต่เพียงผู้เดียว SQUARE ENIX ปฏิเสธและไม่รับประกันหรือรับประกันแทนบริการรวมถึงการบริการว่า: ปราศจากไวรัสหรือเนื้อหาที่เป็นอันตรายอื่น ๆ จะทำงานร่วมกันหรือเข้ากันได้กับฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สามโดยจะไม่มีข้อผิดพลาด ไม่ถูกขัดจังหวะหรือมีบริการให้ในทุกครั้ง จะตอบสนองความต้องการของคุณ หรือถูกกฎหมายในเขตอำนาจศาลบางที่ จนถึงขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาตให้ SQUARE ENIX ปฏิเสธ ทั้งโดยตรง หรือโดยนัยทั้งหมดในการรับประกันรวมถึงการรับประกันของสินค้า ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะและการไม่ละเมิดสิทธิ

เขตอำนาจศาลบางแห่ง จำกัด หรือไม่อนุญาตให้มีการจำกัดความรับผิดชอบโดยนัยหรือการรับประกันอื่น ๆ ซึ่งในกรณีที่ผู้ปฏิเสธความรับผิดที่กล่าวมาก่อนนี้ มันอาจไม่ใช้กับคุณ หากคุณอาศัยอยู่ และได้ซื้อหรือว่าใช้บริการในเขตอำนาจศาลที่การให้บริการตามกฎหมายหรือการรับประกันอื่น ๆ จะอยู่ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ แม้ว่าในข้อตกลงนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อจำกัด สิทธิเหล่านี้หรือไม่

16. ข้อจำกัดความรับผิดชอบ (Limitations of Liability)
จนถึงขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ SQUARE ENIX และลูกจ้างผู้อำนวยการ เจ้าหน้าที่ ผู้จัดการ ผู้ถือหุ้น ตัวแทน ผู้ประกอบการ ผู้ให้การอนุญาต ผู้รับอนุญาต ผู้รับเหมา ผู้แทน ผู้รับช่วงต่อ และผู้รับมอบหมาย (THE “SQUARE ENIX PARTIES”) ไม่มีความรับผิดชอบใดๆ ต่อการสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ ทั้งทางตรงทางอ้อม ทางเศรษฐกิจ เป็นแบบอย่าง แบบพิเศษ การลงโทษ การบังเอิญหรือความสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับ: (I) การใช้หรือไม่สามารถใช้บริการของคุณหรือประสิทธิภาพของบริการ (II) เกมส์ ผลิตภัณฑ์ เนื้อหา เนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้น หรือฟังก์ชั่นอื่น ๆ คุณสมบัติคุณสมบัติองค์ประกอบ หรือข้อมูลที่อ้างอิงถึง ที่เชื่อมโยงหรือทำให้สามารถเข้าถึงได้ผ่านบริการ; (III) การดำเนินการใด ๆ ที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อ กับการสอบสวนโดยหน่วยงาน SQUARE ENIX หรือหน่วยงานด้านบังคับใช้กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการเข้าถึงหรือการใช้บริการของคุณ; (IV) การดำเนินการใด ๆ ที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับลิขสิทธิ์ หรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ของเจ้าของหรือสิทธิ์อื่น ๆ ของเจ้าของ; (V) ข้อผิดพลาดหรือการละเว้นใด ๆ ในการดำเนินงานทางเทคนิคของบริการ (VI) ความเสียหายใด ๆ ต่ออุปกรณ์ของคุณหรือของบุคคลอื่น อุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ ซอฟแวร์ หรืออุปกรณ์อื่น ๆ หรือเทคโนโลยีรวมถึงความเสียหาย จากการทำลายความปลอดภัย ไวรัส ถูกดักจับข้อมูล การเปลี่ยนแปลง การหลอกลวง ความผิดพลาด การละเมิด การขัดจังหวะ ความปกพร่อง ความล่าช้าในการทำงาน การส่งข้อมูล สายคอมพิวเตอร์ เครือข่ายล้มเหลวหรือผิดพลาดทางเทคนิคหรืออื่น ๆ ของฟังก์ชั่น; หรือ (VII) ความไม่สามารถหรือความล้มเหลวของคุณในการปฏิบัติตามข้อกำหนดในการให้บริการด้วยเหตุผลใด ๆ ในขั้นสูงสุดที่กฎหมายอนุญาตให้ใช้ ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม SQUARE ENIX จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นการสูญเสียและความเสียหายที่เกิดจากการกระทำทั้งหมดไม่ว่าในกรณีใด ๆ ที่จะเป็นจำนวนเงินซึ่งมากกว่าเงินที่คุณจ่าย SQUARE ENIX ในช่วงสิบสอง (12) เดือน ไม่มีสิ่งใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่จะมีผลกระทบต่อสิทธิตามกฎหมายในที่ๆคุณอยู่อาศัย ในกรณีที่มีความขัดแย้งระหว่างสิทธิของคุณภายใต้กฎหมายท้องถิ่นที่บังคับใช้กับข้อกำหนดในการให้บริการนี้แล้ว คุณจะมีสิทธิตามกฎหมายท้องถิ่นที่มีผลบังคับ

หากคุณอยู่ในสหภาพยุโรปหรือในเขตอำนาจศาลอื่นที่ไม่อนุญาตให้มีการแยกหรือการจำกัดความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ หรือความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่องมาจากรายการที่อธิบายไว้ในข้อที่ 16 นี้ การยกเว้นและข้อ จำกัด ดังกล่าวอาจไม่มีผลต่อคุณ ไม่มีสิ่งใดๆในข้อกำหนดในการให้บริการนี้ ไม่ว่าในทางใดก็ตามจำกัดความรับผิดของเราที่มีต่อคุณในการ: (i) การเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคลที่เกิดจากความประมาทของเรา (ii) การฉ้อโกงหรือโกง การบิดเบือนความเท็จจริง (iii) การละเมิดข้อกำหนดใด ๆ ที่แสดงนัยโดยกฎหมายที่บังคับใช้ (รวมถึงพระราชบัญญัติสิทธิผู้บริโภค ปี. 2015 ในสหราชอาณาจักร) ซึ่งไม่อาจจำกัด หรือยกเว้น หรือ (iv) ความรับผิดอื่นใดที่ตามกฎหมายอาจไม่จำกัด หรือแยกออก ดังนั้นไม่ว่าในกรณีใด ๆ เราจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียทางธุรกิจและความรับผิดใด ๆ ที่เรามีต่อความสูญเสียที่คุณได้รับจากสัญญาใด ๆ จะไม่เกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาสิบสองเดือนนับจากวันที่ของสัญญาเกินค่าใช้จ่ายที่คุณต้องจ่ายสำหรับบริการที่เกี่ยวข้องในระยะเวลาสิบสองเดือน หรือรวมถึงการสูญเสียใด ๆ ที่คาดการณ์ได้อย่างสมเหตุสมผล ความสูญเสียนั้นถือเป็นสิ่งที่คาดการณ์ได้ซึ่งคุณและเราอาจหยั่งรู่ได้ในเวลาที่เรายอมรับคำสั่งของคุณ

17. การสละสิทธิ์ของคำสั่งศาลและการบรรเทาความเป็นธรรมอื่นๆ (Waiver of Injunctive and Other Equitable Relief)
หากคุณเรียกร้องว่าได้มีการสูญเสีย มีความเสียหายหรือ รับความไม่ยุติธรรมใด ๆ มันจะไม่สามารถกู้คืนได้ หรือเพียงพอที่จะทำให้คุณตอบโต้หรือการบรรเทาความเดือดร้อนอื่นๆ นี่หมายถึงว่าในการเรียกร้องของคุณ คุณยอมรับว่าคุณจะไม่แสวงหาคำสั่งศาลหรือการกระทำใด ๆ ที่อาจเข้ามาแทรกแซงหรือป้องกันการพัฒนาหรือการใช้ประโยชน์ของผลิตภัณฑ์ เกมส์ บริการหรือทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆที่เป็นเจ้าของ ได้อนุญาต มีใช้อยู่ หรือควบคุมโดย SQUARE ENIX

18. บทบัญญัติเพิ่มเติม (Additional Provisions)
A. การอัปเดตข้อกำหนดในการให้บริการ Square Enix ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดในการให้บริการเมื่อใดก็ได้ รวมถึงการโพสต์ข้อกำหนดที่อัปเดทในการบริการ (ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้) โดยการใช้บริการต่อไปหลังจากการอัปเดตใด ๆ ดังกล่าวถือว่าคุณยินยอมให้มีการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดในการให้บริการ นอกจากนี้คุณยังอาจถูกขอให้ยืนยันความยินยอมต่อการอัปเดตข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้และอาจถูกป้องกันไม่ให้ใช้บริการต่อไปหากคุณปฏิเสธที่จะยอมรับการอัปเดตดังกล่าว

B. กฎหมายที่บังคับใช้และสถานที่ ยกเว้นแต่ว่ามีการระบุไว้เป็นอย่างอื่น ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้จะถูกควบคุมและแก้ไขตามที่ว่าดังต่อไปนี้:

หากคุณอยู่ในภูมิภาคอเมริกา ข้อกำหนดในการให้บริการนี้จะถูกพิจารณาด้วยกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกาภายใต้เขตอำนาจศาลเฉพาะของศาลของรัฐและศาลรัฐบาลกลางที่ตั้งอยู่ในลอสแองเจลิส แคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา

หากคุณอยู่ในภูมิภาค EMEA - เอเชียข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้จะถูกควบคุมโดยกฎหมายอังกฤษยกเว้นว่าหากคุณอาศัยอยู่ในประเทศในสหภาพยุโรปนอกเหนือจากอังกฤษ (ซึ่งสำหรับจุดประสงค์ของวรรคนี้รวมถึงสกอตแลนด์และ ไอร์แลนด์เหนือ) อาจมีกฎหมายที่บังคับใช้ในประเทศของคุณที่บังคับใช้เพื่อผลประโยชน์และให้ความคุ้มครองแก่คุณนอกเหนือจากหรือแทนบทบัญญัติบางประการของกฎหมายอังกฤษ คุณยอมรับว่าข้อพิพาทใด ๆ ระหว่างคุณและเราเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้หรือสัญญาใด ๆ จะได้รับการจัดการโดยศาลอังกฤษเท่านั้น ยกเว้นว่าหากคุณอาศัยอยู่ในประเทศในสหภาพยุโรปคุณสามารถเลือกว่าจะดำเนินคดีตามกฎหมายในประเทศของคุณหรือใน อังกฤษ. หากคุณอาศัยอยู่ในสหภาพยุโรปและเราดำเนินคดีทางกฎหมายกับคุณ เราจะต้องดำเนินการดังกล่าวในประเทศของคุณ แพลตฟอร์มการระงับข้อพิพาทออนไลน์ของยุโรปมีให้บริการที่ http://ec.europa.eu/consumers/odr (http://ec.europa.eu/consumers/odr) ซึ่งให้ข้อมูลเกี่ยวกับการระงับข้อพิพาททางเลือกที่คุณอาจสนใจ

C. การชดเชยค่าเสียหาย (Indemnity) คุณตกลงที่จะปกป้อง ชดเชยค่าเสียหาย ชดใช้คืน และไม่เป็นอันตรายต่อภาคี Square Enix จากและต่อการเรียกร้อง ยื่นฟ้อง ในการสูญเสีย ให้รับผิดชอบ หรือเรียกค่าใช้จ่ายใด ๆ และทั้งหมด (รวมถึงค่าทนาย) ที่เกิดขึ้นเกี่ยวข้องกับเนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้น (User-Generated Content) การใช้บริการ การละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการนี้ หรือการละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลหรือนิติบุคคลหรือสิทธิอื่น ๆ เรายังคงไว้ซึ่งสิทธิ แต่เพียงผู้เดียวในการรับการป้องกันและควบคุมในเรื่องใด ๆ ที่อาจมีการชดใช้ค่าเสียหายจากคุณตามย่อหน้านี้และคุณตกลงที่จะร่วมมือกับ Square Enix ในการจัดการ การป้องกันที่มีอยู่

D. ควบคุมการส่งออก (Export Controls) คุณจะไม่ส่งออก ส่งออกซ้ำหรือดาวน์โหลด หรือโอนบริการไปยังประเทศอื่น เขตอำนาจศาลอื่น หรือบุคคลใด ๆ หากทำเช่นนั้นจะเป็นการละเมิดกฎหมายควบคุมการส่งออกของสหรัฐอเมริกาหรือประเทศอื่น คุณมีความรับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฎระเบียบทางการค้ากฎหมายและการควบคุมการส่งออกที่เกี่ยวข้องทั้งหมดอย่างไม่จำกัด คุณรับรองและรับประกันว่า: (i) คุณไม่ได้อยู่ในประเทศที่อยู่ภายใต้การคว่ำบาตรของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาหรือที่รัฐบาลสหรัฐฯกำหนดให้เป็นประเทศที่สนับสนุนการก่อการร้าย; และ (ii) คุณไม่ได้อยู่ในรายชื่อรัฐบาลสหรัฐของฝ่ายที่ต้องห้ามหรือถูกจำกัด

E. การเป็นโมฆะ (Severability) หากพบว่าข้อกำหนดใด ๆ ของข้อกำหนดในการให้บริการนี้ไม่ถูกต้องผิดกฎหมาย เป็นโมฆะหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ข้อกำหนดนั้นจะถือว่าเป็นโมฆะและนำไปใช้บังคับไม่ได้ ดังนั้นข้อกำหนดนี้จะถือว่าเป็นโมฆะ แต่จะไม่มีผลต่อความถูกต้องหรือการบังคับใช้ของส่วนที่เหลือของข้อกำหนดในการให้บริการนี้

F. การตีความ (Interpretation) ตามขอบเขตที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาตไว้ คุณสละสิทธิ์ใด ๆ ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ หรือกฎหมายจารีต (common law) ที่อาจจะอนุญาตให้มีการตีความหมายของสัญญากับผู้ร่างสัญญา เมื่อใดก็ตามที่มีคำว่า "รวมถึง" ถูกนำมาใช้ในข้อกำหนดในการให้บริการนี้จะถือว่ามีความหมายว่า "รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียง".

G. ความร่วมมือกับการบังคับใช้กฎหมาย (Cooperation with Law Enforcement) ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ Square Enix ขอสงวนสิทธิ์ในการมีส่วนร่วมและร่วมมือกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในการตรวจสอบเรื่องใด ๆ ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบและโดยมีหรือไม่มีหมายศาลอย่างเป็นทางการหมายค้นหรือกระบวนการทางกฎหมายอื่น ๆ คุณรับทราบและตกลงว่า Square Enix อาจมอบการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์และข้อมูลของคุณ รวมถึงอีเมลและบันทึกการแชทให้กับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายดังกล่าวโดยไม่มีความรับผิดใด ๆ ต่อคุณหรือบุคคลที่สามเว้นแต่ว่าจะมีกฎหมายห้ามไว้

H. การอยู่รอด (Survival) ในกรณีที่ข้อกำหนดในการให้บริการนี้ยกเลิก ข้อกำหนดใด ๆ ที่มีผลบังคับใช้หลังจากการยกเลิกดังกล่าวจะยังคงอยู่ รวมถึงสิทธิ์และใบอนุญาตที่คุณให้แก่ Square Enix การชดใช้ค่าเสียหาย การให้สัญญาใหม่ ข้อจำกัด ความรับผิดชอบที่จำกัดและบทบัญญัติเกี่ยวกับเขตอำนาจศาลทางเลือก กฎไม่มีการดำเนินคดี (ถ้าหากว่ามีในประเทศของคุณ) และอนุญาโตตุลาการบังคับ (ถ้ามีในประเทศของคุณ)

I. การมอบหมาย (Assignment) Square Enix อาจมอบหมายสิทธิ์และภาระหน้าที่ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการทั้งหมดหรือบางส่วนแก่บุคคลหรือนิติบุคคลใด ๆ ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบ แต่คุณไม่สามารถจะมอบหมายข้อกำหนดในการให้บริการนี้โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากเรา

J. ไม่มีการสละสิทธิ์ (No Waiver) ไม่มีความล้มเหลวหรือความล่าช้าจากคุณหรือ Square Enix ในการใช้สิทธิ์อำนาจหรือการเยียวยาใด ๆ ที่จะดำเนินการในฐานะการสละสิทธิ์และไม่มีการสละสิทธิ์ในข้อกำหนดใด ๆ ของข้อกำหนดในการให้บริการนี้จะมีผลบังคับใช้ เว้นแต่ว่าจะทำเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดยคู่สัญญา พยายามที่จะบังคับใช้การสละสิทธิ์

K. ข้อตกลงทั้งหมด (Entire Agreement) ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้พร้อมกับการแจ้งความเป็นส่วนตัว ข้อกำหนดเพิ่มเติมและข้อกำหนดการใช้งานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการของคุณประกอบด้วยความเข้าใจและข้อตกลงทั้งหมดระหว่างฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการของคุณและมาแทนที่สิ่งใด ๆ และทั้งหมด ที่มีการสื่อสารด้วยวาจาหรือลายลักษณ์อักษรมาก่อนหรือเกิดขึ้นพร้อมกัน.

L. สิทธิ์ของบุคคลที่สาม (Third-Party Rights) ยกเว้นที่ระบุไว้อย่างชัดเจนในที่นี้ ข้อกำหนดในการให้บริการนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อมอบสิทธิ์หรือการเยียวยาใด ๆ แก่บุคคลอื่นที่นอกเหนือไปจากคู่สัญญาของข้อกำหนดในการให้บริการนี้ยกเว้นว่าฝ่าย Square Enix อาจบังคับใช้สิทธิหรือการเยียวยาที่ Square Enix ย้ำพิเศษ ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการนี้

M. นุญาตปลั๊กอิน/ การป้องกันเนื้อหา บริการอาจรวมปลั๊กอินและ / หรือเทคโนโลยีการป้องกันเนื้อหาของบุคคลที่สามบางอย่างซึ่งควบคุมโดยใบอนุญาตโอเพนซอร์ซและข้อกำหนดอื่น ๆ ตามที่ระบุไว้ รายชื่อปลั๊กอินและ / หรือเทคโนโลยีการป้องกันเนื้อหาที่ใช้โดยบริการของบุคคลที่สามสามารถดูได้ที่ URL ต่อไปนี้ ณ วันที่ด้านล่าง: https://square-enix-games.com/en_GB/documents/plugin-licenses-content-protection (https://square-enix-games.com/en_GB/documents/plugin-licenses-content-protection)

            ข้อกำหนดในการให้บริการ Square Enix ต่อไปนี้ (“ข้อกำหนดในการให้บริการ”) อธิบายเงื่อนไขที่บังคับใช้เมื่อคุณใช้เกมส์ต่างๆซอฟต์แวร์ ผลิตภัณฑ์ การบริการ เว็บไซต์ บัญชี แอปพลิเคชั่น ร้านค้าออนไลน์ คุณสมบัติลักษณะ เนื้อหาและกิจกรรมใดๆ ("การบริการ” และแต่ละ“ การบริการ”) ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ควบคุมการใช้บริการใด ๆ ของคุณที่โพสต์หรือลิงก์ไปยังข้อกำหนดในการให้บริการนี้ หรือเป็นเจ้าของ หรือควบคุม หรือเผยแพร่โดยหรือให้แก่: Square Enix, Inc; Square Enix LLC; Square Enix Limited; Crystal Dynamics, Inc. ; Eidos Interactive Corp .; หรือ บริษัท ในเครือของพวกเขา (“Square Enix” หรือ“ เรา”“ ของเรา” หรือ“ พวกเรา”) นอกเหนือจากข้อกำหนดในการให้บริการ หลักเกณฑ์ที่แยกไป หรือข้อกำหนดในการให้บริการหรือการขาย (“ ข้อกำหนดเพิ่มเติม”) อาจมีผลบังคับใช้กับการใช้บริการเฉพาะอย่างของคุณข้อกำหนดเพิ่มเติมเหล่านี้จะมีให้แก่คุณก่อนที่คุณจะเริ่มใช้บริการใด ๆ ที่เกี่ยวข้อง ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งระหว่างข้อกำหนดในการให้บริการนี้และข้อกำหนดเพิ่มเติมใด ๆ ก็จะถือเอาข้อกำหนดเพิ่มเติมจะเป็นหลัก เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นโดยชัดแจ้ง บริการบางอย่างที่เรานำเสนอไม่ได้อยู่ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ แต่เป็นไปตามข้อกำหนดของการให้บริการแยกไปต่างหากและนโยบายอื่น ๆ ที่จะแจ้งให้คุณทราบเมื่อคุณเข้าถึงหรือใช้บริการดังกล่าว ในกรณีที่ไม่มีการแจ้งเตือนว่ามีข้อกำหนดทางเลือกเช่นนั้นแล้ว ข้อกำหนดในการให้บริการนก็จะมีผลบังคับใช้<br><br>ก่อนที่จะใช้บริการคุณต้องอ่านและยอมรับข้อกำหนดในการให้บริการนี้และข้อกำหนดเพิ่มเติมใด ๆ และคุณได้ยอมรับว่าคุณได้อ่าน และเข้าใจ ประกาศความเป็นส่วนตัวของ Square Enix (Square Enix Privacy Notice) <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%28https%3A%2F%2Fsquare-enix-games.com%2Fth_TH%2Fdocuments%2Fprivacy%29" target="_blank" rel=" noopener">(https://square-enix-games.com/th_TH/documents/privacy)</a> หากคุณไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดในการให้บริการนี้หรือไม่เห็นด้วยกับ ข้อกำหนดเพิ่มเติมใด ๆ โปรดถอนการติดตั้งและยุติการใช้บริการ<br><br>ข้อพิพาทหลายประเภทที่อาจเกิดขึ้นจากการเชื่อมต่อในการเข้าถึงหรือการใช้บริการของคุณอาจเป็นเรื่องที่อาจเกิดขึ้นจากข้อบังคับที่ชี้ขาด (MANDATORY ARBITRATION) โปรดอ่านบทบัญญัติการบังคับใช้ของอนุญาโตตุลาการ ในตอนที่ 14 ของข้อกำหนดการให้บริการนี้อย่างรอบคอบก่อนที่จะใช้บริการของเรา<br><br>1. ภูมิภาค (Region)<br>ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้เป็นสัญญาระหว่างคุณและบริษัทในเครือของ Square Enix ในพื้นที่ภูมิภาคของคุณที่ระบุไว้ด้านล่าง(“ภูมิภาค”):<br><br>ใน “ America Region” นั้น Square Enix หมายถึง Square Enix, Inc. , 999 N. Pacific Coast Highway, ชั้น 3, El Segundo, CA 90245, สหรัฐอเมริกา คุณอยู่ในภูมิภาคอเมริกาถ้าหากคุณอยู่ใน: อเมริกาเหนือ อเมริกาใต้; อเมริกากลาง; อเมริกันซามัว; กวม; หมู่เกาะรอบนอกของสหรัฐอเมริกา; หรือแคริบเบียน<br><br>ใน “EMEA-Asia Region” นั้น Square Enix หมายถึง Square Enix Limited (Co. No. 01804186), 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW United Kingdom. คุณอยู่ในภูมิภาค EMEA-Asia Region ถ้าหากคุณอยู่ใน ยุโรป ตะวันออกกลาง แอฟริกา เอเชียหรือ อาณาเขตอื่นใดที่ไม่ได้ระบุไว้ในส่วนที่ 1 นี้<br><br>ข้างต้นคุณไม่สามารถใช้บริการได้หากคุณอยู่ในพื้นที่ ที่มีการห้ามการใช้บริการโดยกฎหมายที่ใช้บังคับหรือว่าต้องห้ามโดยข้อกำหนดในการให้บริการนี้<br><br>2. ข้อจำกัดในการอนุญาต (Limited License)<br>Square Enix และผู้ออกใบอนุญาตเป็นเจ้าของและสงวนสิทธิ์ กรรมสิทธิ์และผลประโยชน์ทั้งหมดในบริการและทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องในบริการ รวมถึงองค์ประกอบภาพและเสียงและสิ่งที่มีลิขสิทธิ์อื่น ๆ (เช่น "รูปลักษณ์และความรู้สึก" ของบริการ); เครื่องหมายการค้า โลโก้ ชื่อทางการค้า เครื่องหมายการบริการ และเอกลักษณ์ทางการค้าของ Square Enix และผู้ออกใบอนุญาตของเรา หัวข้อสิทธิบัตร และทรัพย์สินทางปัญญารูปแบบอื่น ๆ ภายใต้การปฏิบัติตามข้อกำหนดในการให้บริการอย่างต่อเนื่องของคุณ Square Enix ให้สิทธิ์แก่คุณแบบ จำกัด ไม่ผูกขาด สามารถยกเลิกได้ มอบหมายให้ผู้อื่นไม่ได้ อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ต่อไม่ได้ และไม่สามารถถ่ายโอนอนุญาตเพื่อใช้ส่วนตัว ไม่ใช้ในทางการค้า Square Enix อาจระงับหรือยุติการให้บริการบางส่วนหรือทั้งหมดได้ทันทีไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามตามดุลยพินิจของ Square Enix แต่เพียงผู้เดียวโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือมีความรับผิด<br><br>3. ข้อจำกัดในการใช้ (Use Restrictions)<br>ในการใช้บริการคุณจะต้องไม่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไปนี้: (i) ละเมิดกฎหมายหรือข้อบังคับใด ๆ ที่บังคับใช้; (ii) ใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าหรือการเมือง (iii) คัดลอก ทำซ้ำ สร้างใหม่ เล่นวิศวกรรมย้อนกลับถอดรหัสคอมไพล์ แฮ็ค หรือดัดแปลงการบริการ รวมถึงเซิร์ฟเวอร์หรือเครือข่ายใด ๆ ที่ใช้เพื่อให้บริการ (ยกเว้นว่า ขอบเขตการบังคับใช้ของสิ่งที่กล่าวมาข้างต้นเป็นสิ่งต้องห้ามตามกฎหมายที่ใช้บังคับ); (iv) การเข้าถึงหรือพยายามเข้าใช้บัญชี (นิยามด้านล่าง) ที่ไม่ได้เป็นของคุณ (v) รบกวนการใช้บริการของผู้ใช้รายอื่น (vi) โกงหรือสร้างความได้เปรียบที่ไม่เป็นธรรมในการใช้บริการ หรือเกมส์ Square Enix อื่นๆ หรือการบริการอื่นๆ (vii)สร้าง พัฒนา แก้ไข แจกจ่าย ใช้ ส่งเสริมโฆษณา ขาย ใช้เชิงพาณิชย์หรือใช้ประโยชน์จากซอฟต์แวร์ การบริการ เครื่องมือหรือโครงการ ที่ไม่ได้รับอนุญาตเพื่อการโกงหรือสร้างความได้เปรียบในโหมดออฟไลน์ หรือ ออนไลน์หรือการบริการที่ให้มีผู้เล่นหลายคนได้หรือ เกมหรือบริการใด ๆ ของ Square Enix; (viii) แทรกแซงคุณลักษณะความปลอดภัยของบริการ (ix) ใช้เซิร์ฟเวอร์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้เพื่อจำลองหรือเข้าใช้บริการ (x) การสกัดกั้น การขุดหรือรวบรวมข้อมูลจากบริการหรือผู้ใช้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต (xi) ละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิ์อื่น ๆ ของ Square Enix หรืออื่น ๆ หรือ (xii) ลบเครื่องหมายการค้าใดๆ ลิขสิทธิ์หรือประกาศทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ เราอาจระงับหรือยุติการเข้าใช้บริการของคุณทันทีหากคุณละเมิดข้อจำกัดใดๆเหล่านี้หรือหากว่าคุณละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้<br><br>4. การใช้บริการของเด็ก (Use of the Services by Children)<br>บริการนี้ไม่ได้ส่งตรงไปยังเด็กอายุต่ำกว่าสิบสาม (13) และ Square Enix จะไม่รวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากใครก็ตามที่มีอายุต่ำกว่าสิบสาม (13) (หรืออายุขั้นต่ำอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในสถานที่พำนักของคุณ) โดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองอย่างชัดเจนตามที่กฎหมายกำหนด เด็กอายุต่ำกว่าสิบสาม (13) (หรืออายุขั้นต่ำอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในสถานที่พำนักของคุณ) แต่อายุต่ำกว่าสิบแปด (หรืออายุส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ในสถานที่พำนักของคุณ) จะต้องได้รับความยินยอมจากพ่อแม่หรือผู้ปกครองก่อนใช้การบริการ วิดีโอเกมแบบอินเทอร์แอคทีฟ (“เกม” และ “เกม”) แต่ละเกมที่นำเสนอผ่านบริการจะมีการจัดอันดับอายุโดยสมัครใจหรือข้อบังคับที่ระบุไว้บนบรรจุภัณฑ์และในข้อมูลออนไลน์ คุณตกลงที่จะไม่เล่นหรืออนุญาตให้ผู้อื่นเล่นเกมโดยเฉพาะ ถ้าทำเช่นนั้นจะเป็นการละเมิดการจัดอันดับอายุขั้นต่ำที่เกี่ยวข้องในเขตอำนาจศาลของคุณ พ่อแม่และผู้ปกครองของเด็กอายุต่ำกว่าสิบแปด (หรืออายุส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องในสถานที่พำนักของคุณ) ควรอ่านข้อกำหนดในการให้บริการอย่างรอบคอบก่อนที่จะอนุญาตให้เด็กใช้บริการ<br><br>5. การเปิดบัญชี (Account Registration)<br>คุณสมบัติบางประการของบริการอาจทำให้คุณต้องลงทะเบียนบัญชีกับ Square Enix (“ บัญชี”) คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษาความปลอดภัยของบัญชีของคุณและสำหรับกิจกรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นในบัญชีของคุณ เมื่อลงทะเบียนบัญชีคุณยอมรับสิ่งต่อไปนี้: (i) คุณจะไม่ใช้ชื่อผู้ใช้หรือที่อยู่อีเมลที่ปลอมแปลงหรือระบุตัวบุคคลหรือนิติบุคคลอื่น; (ii) คุณจะให้และรักษาข้อมูลที่ถูกต้อง และ (iii) คุณจะไม่ขายบัญชีของคุณให้กับบุคคลที่สามหรือให้บุคคลอื่นใช้บัญชีของคุณ Square Enix อาจระงับหรือยกเลิกบัญชีของคุณได้ตลอดเวลาและด้วยเหตุผลใดก็ตาม และรวมไปถึงเมื่อ Square Enix เชื่อว่าคุณได้ละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ แม้จะกล่าวดังข้างต้น หากคุณอาศัยอยู่ในฝรั่งเศส Square Enix จะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าอย่างน้อยสามสิบ (30) วันก่อนที่จะยกเลิกบัญชีของคุณ หากว่าคุณลงทะเบียนแล้ว และต้องการที่จะยกเลิก จงติดต่อที่หน่วยบริการลูกค้าในภาคของคุณ ตามที่ให้ไว้ในข้อที่ 11 เมื่อมีการปิดบัญชีแล้วจะเป็นเพราะเหตุใดก็ตาม Square Enix ถือสิทธิที่จะลบบัญชีออกไปอย่างถาวร<br><br>6. เครดิตเสมือน (Virtual Credits)<br>Square Enix อาจจะอนุญาตให้คุณใช้ “เครดิตเสมือน เพื่อจะแลกรับรายการดิจิทัลและบริการออนไลน์บางอย่าง เครดิตเสมือนอาจมีชื่อแตกต่างกันเช่น "Crysta®" "ทองคำ"“Crysta®,” “coins,” “points,” หรือ “gold.” เครดิตเสมือนไม่ใช่สกุลเงินหรือทรัพย์สินและไม่มีมูลค่าเป็นเงิน Square Enix ยังคงความเป็นเจ้าของของเครดิตเสมือนจริงและมีสิทธิ์อย่างเต็มที่ในการจัดการและเปลี่ยนแปลงเครดิตเสมือนจริงและใบอนุญาตทั้งหมดของรายการและบริการดิจิตอลที่แลกด้วยการใช้เครดิตเสมือนจริง การใช้เครดิตเสมือนของคุณขึ้นอยู่กับสิทธิ์ส่วนบุคคล ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ ไม่ผูกขาด ไม่สามารถมอบหมายได้ ไม่อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ต่อเนื่องได้ ไม่สามารถถ่ายโอนได้ สามารถถูกยกเลิกได้ ยกเว้นในกรณีที่ ได้รับอนุญาตอย่างชัดเจนจาก Square Enix ดังนั้นการแลกเปลี่ยน การค้นหาการแลกเปลี่ยนหรือการอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนเครดิตเสมือน หรือรายการเสมือนอื่น ๆ เพื่อเงินหรือทรัพย์สินรูปแบบอื่นใด ๆ เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัดและถือว่าเป็นการละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการนี้ หากได้รับอนุญาตจาก Square Enix คุณสามารถเพิ่มเครดิตเสมือนลงในบัญชีโดยใช้วิธีการของการชำระเงินที่ใช้ได้สำหรับแพลตฟอร์มที่คุณใช้ในการเข้าถึงบริการ Square Enix ขอสงวนสิทธิ์ในการปรับราคาสำหรับเครดิตเสมือนได้ทุกเวลาตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียวโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือชำระเงินคืน คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการชำระภาษีหรือค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการซื้อหรือการแลกเครดิตเสมือน ยกเว้นว่ามีกฎหมายกำหนดไว้ มิเช่นนั้นคุณไม่มีสิทธิ์ได้รับเงินคืนสำหรับเครดิตเสมือนที่ไม่ได้ใช้<br><br>ยกเว้นแต่ว่าคุณอาศัยอยู่ในสหภาพยุโรปหรือได้รับหรือใช้บริการในประเทศที่ตั้งอยู่ในสหภาพยุโรป คุณตกลงที่จะไม่ดำเนินคดีกับ Square Enix หรือ บริษัท ในเครือผู้ให้บริการหรือผู้ออกใบอนุญาตที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับคุณ การใช้เครดิตเสมือนรวมถึงการอ้างสิทธิ์ใด ๆ โดยยึดตามทฤษฎีที่ว่าคุณเป็นเจ้าของเครดิตเสมือนหรือรายการดิจิทัลหรือบริการใด ๆ ที่เกี่ยวข้อง การแก้ไขใด ๆ ในจำนวนเครดิตเสมือนที่จำเป็น ในจะการรับไอเท็มหรือบริการเสมือน หรือการลบการเข้าถึงรายการหรือบริการเสมือนใด ๆ รวมถึงอันเป็นผลมาจากการยกเลิกบัญชี<br><br>7. การซื้อจาก Square Enix<br>การซื้อที่ทำผ่านร้านค้าออนไลน์ของ Square Enix ไม่ได้อยู่ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการ แต่จะเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขการขายและนโยบายอื่น ๆ ที่โพสต์บนเว็บไซต์ที่ใช้กับภูมิภาคของคุณ (ปัจจุบัน <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fstore.na.square-enix-games.com%2F" target="_blank" rel=" noopener">https://store.na.square-enix-games.com/</a> <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%28https%3A%2F%2Fstore.na.square-enix-games.com%2F%29" target="_blank" rel=" noopener">(https://store.na.square-enix-games.com/)</a> สำหรับภูมิภาค American และ <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fstore.eu.square-enix-games.com%2F" target="_blank" rel=" noopener">https://store.eu.square-enix-games.com/</a> <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%28https%3A%2F%2Fstore.eu.square-enix-games.com%2F%29" target="_blank" rel=" noopener">(https://store.eu.square-enix-games.com/)</a> for the EMEA- สำหรับ ภูมิภาค Asia) หากคุณทำการซื้อสินค้าในร้านค้าออนไลน์ของ Square Enix และมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการซื้อของคุณรวมถึงว่าคุณมีสิทธิ์ที่จะยกเลิกคำสั่งซื้อหรือขอเงินคืน โปรดไปที่เว็บไซต์ร้านค้าออนไลน์ Square Enix ที่เหมาะสมกับภูมิภาค เพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติม ในขอบเขตที่ไม่ได้อยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขการขายและนโยบายอื่น ๆ ที่โพสต์บนเว็บไซต์ร้านค้าออนไลน์ของ Square Enix หรือตามข้อกำหนดเพิ่มเติมอื่น ๆ และไม่ส่งผลกระทบต่อสิทธิ์ของคุณในฐานะผู้บริโภคภายใต้กฎหมายท้องถิ่น ข้อกำหนดต่อไปนี้ จะใช้ต่อโดยตรงจาก Square Enix หากคุณสั่งซื้อกับ Square Enix เราอาจปฏิเสธการสั่งซื้อของคุณหรือ จำกัด ปริมาณของผลิตภัณฑ์ที่คุณอาจซื้อได้แต่เพียงผู้เดียว<br><br>เราอาจจะขอข้อมูลเพิ่มเติมจากคุณก่อนที่รับการสั่งซื้อจากคุณ หากเรารับการสั่งซื้อจากคุณ เราจะส่งอีเมลคำยืนยันถึงคุณโดยให้รายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับการซื้อและสัญญาที่มีผลผูกพันจะเกิดขึ้นระหว่างคุณกับเรา หากเราไม่สามารถยอมรับคำสั่งซื้อของคุณได้เนื่องจากผลิตภัณฑ์ไม่มี เราอาจแจ้งให้คุณทราบเมื่อมีการให้บริการอีกครั้ง (ขึ้นอยู่กับความยินยอมของคุณ)<br><br>สำหรับการซื้อสินค้าของลูกค้าที่อาศัยอยู่นอกสหภาพยุโรป:<br>ผลิตภัณฑ์ที่เป็นสิ่งของอยู่ในความรับผิดชอบของคุณนับจากเวลาส่งมอบและการดาวน์โหลดผลิตภัณฑ์เป็นความรับผิดชอบของคุณตั้งแต่เวลาที่การดาวน์โหลดเสร็จสิ้น ภายใต้กฎหมายท้องถิ่นของคุณคุณไม่สามารถยกเลิกการสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ที่เป็นสิ่งของหลังจากที่คุณได้รับการยืนยันการสั่งซื้อของและอาจไม่ยกเลิกผลิตภัณฑ์ดิจิทัลหลังจากที่คุณเริ่มดาวน์โหลดผลิตภัณฑ์<br><br>สำหรับการซื้อสินค้าของลูกค้าที่อาศัยอยู่ในสหภาพยุโรป:<br>นี่คือข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ Square Enix นำเสนอผลิตภัณฑ์ให้กับคุณไม่ว่าจะเป็นสินค้าหรือเนื้อหาดิจิทัล<br><br>คำสั่งซื้อสินค้า: หลังจากทำการสั่งซื้อสินค้าคุณจะมีระยะเวลาสิบสี่ (14) วันหลังจากวันที่คุณได้รับสินค้าเพื่อยกเลิกคำสั่งซื้อของคุณโดยไม่มีเหตุผลใด ๆ สิทธิ์นี้จะสูญเสียไปหากสินค้าเป็นของบันทึกเสียงที่ปิดผนึก หรือเป็นบันทึกวิดีโอหรือซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ที่ปิดผนึกแล้วสินค้าเหล่านี้จะถูกเปิดผนึกออกหลังจากที่คุณได้รับแล้ว<br><br>คำสั่งซื้อสำหรับเนื้อหาดิจิทัล: หลังจากทำการสั่งซื้อเนื้อหาดิจิทัลคุณจะมีระยะเวลาสิบสี่ (14) วันนับจากวันที่ส่งคำสั่งซื้อของคุณเพื่อยกเลิกคำสั่งซื้อของคุณโดยไม่มีเหตุผลใด ๆ สิทธิ์นี้จะสูญไปหากคุณเริ่มดาวน์โหลดหรือสตรีมเนื้อหาดิจิทัล หากเราส่งมอบเนื้อหาดิจิทัลให้คุณทันทีและคุณเห็นด้วยกับสิ่งนี้เมื่อทำการสั่งซื้อคุณจะไม่สามารถยกเลิกได้<br><br>หากคุณต้องการจะใช้สิทธิในการยกเลิก คุณสามารถติดต่อกับ Square Enix ได้ที่ <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fsupport.eu.square-enix.com" target="_blank" rel=" noopener">http://support.eu.square-enix.com</a> <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%28http%3A%2F%2Fsupport.eu.square-enix.com%29" target="_blank" rel=" noopener">(http://support.eu.square-enix.com)</a> เพื่อการส่ง แบบฟอร์มของการยกเลิกไปที่ด้านล่างนี้<br><br>- ถึง Square Enix Limited, 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW United Kingdom: - ขอแจ้งให้ทราบว่าข้าฯถอนตัวจากสัญญาของข้าฯ เกี่ยวกับสิ่งต่อไปนี้: [ใส่ ORDER ID และ ชื่อของผลิตภัณฑ์ ] - สั่งซื้อเมื่อ [ลงวันที่] / รับของเมื่อ [ลงวันที่]<br>- ชื่อผู้ซื้อ<br>- ที่อยู่ผู้ซื้อ - วันที่<br>- ID ของบัญชี - Email address ของผู้ซื้อ / บัญชี<br><br>คุณต้องส่งการสื่อสารของคุณภายในระยะเวลาสิบสี่ (14) วันเท่านั้น เราจะคืนเงินด้วยวิธีการที่คุณใช้ในการชำระเงินภายในสิบสี่ (14) วันหลังจากได้รับแจ้งถึงความต้องการของคุณที่จะยกเลิกในส่วนที่เกี่ยวกับเนื้อหาดิจิทัลหรือภายในสิบสี่ (14) วันนับจากวันที่ได้รับสินค้าคืนมา<br><br>ในกรณีที่คุณซื้อ สมัครรับข้อมูลซ้ำจากการบริการของเรา คุณยอมรับว่า Square Enix จะประมวลผลการชำระเงินที่เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ การสมัครของคุณจะยังคงต่ออายุจนกว่าคุณจะยกเลิกการสมัครของคุณ ราคาจะไม่รวมค่าจัดส่งและค่าธรรมเนียมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องซึ่งจะแจ้งให้คุณทราบก่อนที่คุณจะสั่งซื้อ ค่าส่งจะขึ้นอยู่กับปลายทางของผลิตภัณฑ์ที่อาจมีภาษีนำเข้า เพิ่มเติมภาษีหรือการจัดเก็บและคุณต้องรับผิดชอบในการชำระค่าใช้จ่ายดังกล่าวทั้งหมด หากคุณซื้อผลิตภัณฑ์ดาวน์โหลดคุณต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการดาวน์โหลดและการเข้าไปใช้ผลิตภัณฑ์<br><br>ไม่มีข้อกำหนดการให้บริการใดเหล่านี้ จะมีผลกระทบต่อสิทธิ์ของคุณในฐานะผู้บริโภคภายใต้กฎหมายท้องถิ่น รวมถึงสิทธิ์ของคุณในเขตอำนาจศาลบางแห่งในยกเลิกคำสั่งซื้อหรือรับเงินคืนเมื่อผลิตภัณฑ์ชำรุด หรือไม่เป็นไปตามที่ว่า เมื่อทำได้ เราจะให้รายละเอียดเกี่ยวกับสิทธิ์การยกเลิกตามกฎหมายของคุณและคำอธิบายถึงวิธีการใช้สิทธิดังกล่าวในการยืนยันการสั่งซื้อ<br><br>8. เนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้ (User-Generated Content)<br>Square Enix อาจเสนอโอกาสให้คุณอัปโหลด ส่งต่อหรือแปลงเนื้อหาบริการที่คุณสร้างขึ้น (“ เนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้”)ให้เป็นอย่างอื่น ภายใต้กฎหมายในท้องที่ของคุณ คุณให้สิทธิ์อันไม่จำกัด ที่ยกเลิกไม่ได้ แก่Square Enix ไปใช้ทั่วโลก ในการใช้ทำสำเนา แก้ไข ดัดแปลง แจกจ่าย แจกจ่ายเปิดเผย ขาย แสดง ให้สิทธิ์การใช้งานแบบสาธารณะเผยแพร่ ออกอากาศ แปล ทำผลงานลอกเลียนแบบ ส่งเสริมและใช้ประโยชน์จากเนื้อหาที่สร้าง โดยไม่มีการให้ค่าชดเชยหรือแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือแสดงที่มาว่ามาจากคุณและเพื่ออนุญาตให้บุคคลที่สามอื่น ๆ ทำเช่นเดียวกันนี้ ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายท้องถิ่นอนุญาตให้ คุณสละสิทธิ์ทางศีลธรรมใด ๆ ที่คุณมีในเนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้<br><br>คุณต้องรับผิดชอบต่อเนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้ (User-Generated Content) แต่เพียงผู้เดียวและการส่งมาจะเป็นความเสี่ยงของคุณเอง เมื่อคุณส่งเนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้คุณยอมรับว่า: (a) คุณเป็นผู้แต่งและเจ้าของสิทธิ์ในเนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้และสามารถให้สิทธิ์ดังกล่าวได้โดยไม่ต้องสร้างพันธะหรือความรับผิดชอบใด ๆ ต่อ Square Enix หรือบุคคลที่สาม; (b) เนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้นไม่ได้ละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิ์อื่น ๆ (รวมถึงสิทธิความเป็นส่วนตัวหรือการเผยแพร่) ของบุคคลที่สาม (c) เนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้นจะไม่ทำให้เกิดการเสียหายหรือเป็นผลเสียต่อ Square Enix หรือบุคคลที่สาม และ (d) เนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้นไม่ได้ละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้<br><br>Square Enix อาจ – แต่ไม่มีข้อผูกมัด พันธะในการ – ลบลบ เอาออก แก้ไขหรือปฏิเสธที่จะโพสต์เนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้นได้ตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว เราไม่รับผิดชอบต่อการเอาออกหรือไม่ลบเนื้อหาใด ๆ ที่ผู้ใช้สร้างขึ้น<br><br>9. ขั้นตอนการกล่าวหาในการละเมิดลิขสิทธิ์ภายใต้ (DMCA)<br>หากคุณเชื่อว่าเนื้อหาใด ๆ ที่มีอยู่ในบริการนี้ละเมิดลิขสิทธิ์ คุณอาจแจ้ง Square Enix ตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิตอลของสหรัฐอเมริกาในปี 1998 (U.S. Digital Millennium Copyright Act ) หากต้องการทำเช่นนั้นโปรดส่งคำบอกกล่าวที่มีข้อมูลดังต่อไปนี้:<br><br>เขียนคำอธิบายหรือมีหัวเรื่องที่ระบุว่า“ประกาศการละเมิดลิขสิทธิ์ DMCA”<br><br>คำอธิบายของงานที่มีลิขสิทธิ์ที่คุณอ้างว่าถูกละเมิดหรือถ้าหากงานที่มีลิขสิทธิ์หลายอย่าง ถูกเขียนรวมกันมา ในการแจ้งเตือนในครั้งเดียวกัน ส่งรายการของงานดังกล่าวมา;<br><br>อธิบายว่าเนื้อหาใดที่คุณอ้างว่ามีการละเมิด หรือเป็นการกระทำที่ละเมิดนั้นอยู่ตรงไหนให้ชัดเจนพอที่จะให้เราสามารถจะค้นหาเนื้อหานั้นได้<br><br>ชื่อที่อยู่หมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่อีเมลของคุณ<br><br>คำแถลงของคุณว่า คุณมีความเชื่อโดยสุจริตว่าการใช้เนื้อหาในลักษณะที่ร้องเรียนนั้นไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ตัวแทน หรือ โดยกฎหมาย;<br><br>คำแถลงของคุณซึ่งกระทำภายใต้บทลงโทษในการเบิกความเท็จว่า ข้อมูลทั้งหมดในหนังสือแจ้งของคุณนั้น มีความถูกต้องและคุณเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ (หรือหากคุณไม่ใช่เจ้าของลิขสิทธิ์คุณได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในนามของเจ้าของ); และ<br><br>ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์หรือลายเซ็นจริงของคุณ<br><br>การแจ้งต่อ DMCA ทั้งหมด จะต้องส่งไปที่ : Square Enix<br>Attn: Legal Department<br>999 N. Pacific Coast Highway., 3rd Floor<br>El Segundo, CA 90245, United States<br>Email: <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a> <a href="mailto:([email protected])">([email protected])</a>.<br><br>หากเราได้รับการแจ้งเตือนเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์ที่เป็นไปตามข้อกำหนดที่แจ้งในข้อที่ 9 นี้เราจะตอบมาตามข้อกำหนดของเราภายใต้พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิตอลของสหรัฐอเมริกาปี 1998 ( U.S. Digital Millennium Copyright Act of 1998 ) (หรือกฎหมายอื่น ๆ หากมี) โปรดทราบว่าเราอาจแบ่งปันข้อมูลใด ๆ ที่คุณให้ไว้ในหนังสือแจ้งของคุณกับฝ่ายที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิด คุณอาจจะต้องรับผิดชอบ ถ้าหากคุณทำไปโดยทราบว่า ได้บิดเบือนความจริงว่าเนื้อหาหรือกิจกรรมนั้นเป็นสิ่งที่ละเมิด<br><br>10. หลักเกณฑ์ของชุมชน (Community Guidelines)<br>คุณต้องปฏิบัติตามแนวทางต่อไปนี้ (“ หลักเกณฑ์ของชุมชน”) เมื่อใช้ชุมชนออนไลน์ของเราอัปโหลดเนื้อหาจากการบริการ (รวมถึงเนื้อหาที่สร้างโดยผู้ใช้) หรือโต้ตอบกับผู้ใช้รายอื่นที่ใช้การบริการ:<br><br>คุณต้องปฏิบัติต่อคนอื่นด้วยความเคารพ ห้ามมิให้มีการสาปแช่ง รบกวน สะกดรอยตาม ข่มขู่และแสดงความคิดเห็นดูถูก หรือห้ามการโจมตีบุคคลอื่น<br>คุณต้องไม่ใช้บริการเพื่อส่งเสริมพฤติกรรมที่แสดงความเกลียดชังหรือผิดกฎหมาย รวมไปถึงอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ, การกระทำของการก่อการร้าย, การเอารัดเอาเปรียบเด็ก, การกระทำรุนแรงต่อสตรี หรือบุคคลหรือกลุ่มอื่น ๆ การโจมตีศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของบุคคลอื่น หรือความเกลียดชังเพราะเกี่ยวกับเชื้อชาติ ศาสนา ชาติกำเนิด เพศ รสนิยมทางเพศหรือความพิการ<br>คุณต้องไม่ใช้บริการเพื่อแจกจ่ายเนื้อหาใด ๆ ที่ลามก อนาจาร หมิ่นประมาท แสดงความเกลียดชังหรือผิดกฎหมาย หรือละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา หรือสิทธิ์อื่น ๆ ของบุคคลหรือนิติบุคคลใด ๆ<br>เคารพความเป็นส่วนตัวของผู้อื่น คุณไม่สามารถเปิดเผยชื่อ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล วันเดือน ปี เกิด หมายเลขประกันสังคม หมายเลขบัตรเครดิต ข้อมูลทางการแพทย์ ข้อมูลทางการเงินภาพเหมือน หรือข้อมูลอื่น ๆ ที่สามารถใช้เพื่อระบุบุคคลอื่นได้<br>ไม่ปลอมตัวเป็นผู้อื่นหรือนิติบุคคลอื่นบิดเบือนความเป็นตัวตนของคุณหรือความเกี่ยวข้องกับบุคคลหรือองค์กรอื่น หรือทำคำแถลงที่เป็นเท็จ แปลกปลอม หรือหลอกลวง<br>หากคุณได้พบเนื้อหา หรือพฤติกรรมที่ละเมิดข้อนี้ หรือข้อกำหนดในการให้บริการนี้ หรือผิดกฎหมายหรือละเมิด โปรดรายงานให้เราทราบโดยติดต่อมาที่ ศูนย์บริการลูกค้าที่กำหนดสำหรับภูมิภาคของคุณในข้อที่ 11 โปรดทราบว่าเรามีสิทธิ์ แต่ไม่ใช่ภาระข้อผูกมัดในการตรวจสอบบริการและเราไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาหรือพฤติกรรมที่คุณพบในบริการ<br><br>11. การขอบริการของลูกค้า (Customer Service Requests)<br>สำหรับคำถามและคำขอการบริการลูกค้าอื่น ๆ โปรดติดต่อศูนย์บริการลูกค้าที่เกี่ยวข้องต่อไปนี้:<br><br>ภูมิภาค American: <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fsupport.na.square-enix.com" target="_blank" rel=" noopener">http://support.na.square-enix.com</a> <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%28http%3A%2F%2Fsupport.na.square-enix.com%29" target="_blank" rel=" noopener">(http://support.na.square-enix.com)</a>.<br><br>ภูมิภาค EMEA-Asia (ยกเว้น China; Japan; Mongolia; Republic of Korea; Taiwan; Laos; Thailand; Hong Kong; Vietnam; the Philippines; Brunei; Malaysia; Singapore; Indonesia; Cambodia; หรือ Macao) และสำหรับคำถามที่เป็นภาษาอังกฤษ ศูนย์บริการลูกค้าที่อยู่นอกอเมริกา ขอทราบได้จาก: <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fsupport.eu.square-enix.com" target="_blank" rel=" noopener">http://support.eu.square-enix.com</a> <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%28http%3A%2F%2Fsupport.eu.square-enix.com%29" target="_blank" rel=" noopener">(http://support.eu.square-enix.com)</a>.<br><br>สำหรับ China; Japan; Mongolia; Republic of Korea; Taiwan; Laos; Thailand; Hong Kong; Vietnam; the Philippines; Brunei; Malaysia; Singapore; Indonesia; Cambodia; หรือ Macao นอกจากคำถามที่เป็นภาษาอังกฤษ: <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fsupport.jp.square-enix.com" target="_blank" rel=" noopener">http://support.jp.square-enix.com</a> <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%28http%3A%2F%2Fsupport.jp.square-enix.com%29" target="_blank" rel=" noopener">(http://support.jp.square-enix.com)</a>.<br><br>12. การปฏิบัติต่อบุคคลที่สาม (Dealings with Third Parties)<br>A.     ซอฟต์แวร์และบริการของบุคคลที่สาม คุณอาจจะมีทางเลือกการบริการในการเข้าถึงเว็บไซต์ซอฟต์แวร์ บริการโฆษณาหรือวัสดุอื่น ๆ ของบุคคลที่สาม เราไม่รับรองหรือควบคุมเนื้อหาของบุคคลที่สามดังกล่าวและเราจะไม่รับผิดชอบต่อการโต้ตอบระหว่างคุณกับพวกเขา เมื่อเข้าถึงเนื้อหาของบุคคลที่สาม คุณควรอ่านข้อกำหนดในการให้บริการและนโยบายความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง<br><br>B.     Apple. หากคุณกำลังเข้าใช้หรือใช้แอปพลิเคชันที่ดำเนินการ หรือเผยแพร่โดย Square Enix และโพสต์หรือลิงก์ไปยังข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ผ่านอุปกรณ์ Apple ที่ใช้ iOS (“iOS App”) ข้อกำหนดเพิ่มเติมต่อไปนี้จะมีผลบังคับใช้กับคุณ รวมเข้าเป็นข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ โดยการอ้างอิงเหล่านี้:<br><br>(i) คุณรับทราบว่าข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ มีการสรุประหว่างคุณกับ Square Enix เท่านั้นและ Square Enix นั้น ไม่ใช่ Apple รับผิดชอบในการให้บริการและเนื้อหาใด ๆ (ii) คุณสามารถเข้าใช้ iOS App ผ่านผลิตภัณฑ์ที่มีตราสินค้าของ Apple ที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม และได้รับอนุญาตตามกฎการใช้งานที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดในการให้บริการของ App Store (ปัจจุบันมีให้บริการที่ <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Flegal%2Fitunes%2Fth%2Fterms.html" target="_blank" rel=" noopener">http://www.apple.com/legal/itunes/th/terms.html</a> <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%28http%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Flegal%2Fitunes%2Fth%2Fterms.html%29%29%3B" target="_blank" rel=" noopener">(http://www.apple.com/legal/itunes/th/terms.html));</a> โดยมีเงื่อนไขว่าแอป iOS สามารถเข้าถึงและใช้งานได้ โดยใช้บัญชีอื่นที่เชื่อมโยงกับคุณโดยผ่านการแชร์ในครอบครัว หรือตามปริมาณการจัดซื้อ (iii) คุณรับทราบว่า Apple ไม่มีภาระผูกมัดในการจัดหาการบำรุงรักษาหรือบริการสนับสนุนให้คุณในส่วนที่เกี่ยวกับ iOS App ในกรณีที่การบำรุงรักษาหรือการสนับสนุนใด ๆ เป็นสิ่งจำเป็น ตามกฎหมายที่บังคับใช้ แต่ Square Enix และไม่ใช่ Apple ที่มีหน้าที่ต้องให้การบำรุงรักษาและการสนับสนุนดังกล่าว (iv) ในกรณีที่ภาระการรับประกันไม่ได้รับการปฏิเสธภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการหรือข้อกำหนดเพิ่มเติมและ / หรือไม่สามารถปฏิเสธได้ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้, Square Enix และไม่ใช่ Apple จะเป็นผู้รับผิดชอบในการรับประกันดังกล่าว หาก iOS App ไม่สามารถปฏิบัติตามการรับประกันที่เกี่ยวข้องคุณอาจแจ้งให้ Apple ทราบและ Apple จะคืนเงินราคาซื้อ iOS App ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่บังคับใช้มีกำหนดไว้ Apple จะไม่มีภาระผูกมัดในการรับประกันอื่นใดเกี่ยวกับ iOS App (v) ไม่ว่าจะมีข้อขัดแย้งใดในที่นี้ คุณรับทราบว่าระหว่าง Apple กับ Square Enix แต่เพียงผู้เดียว Square Enix รับผิดชอบในการจัดการข้อเรียกร้องใด ๆ ที่คุณอาจมีเกี่ยวข้องกับบริการรวมถึง: (a) การเรียกร้องความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ (b) การเรียกร้องใด ๆ ที่บริการมีให้ซึ่งไม่เป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรือกฎระเบียบที่บังคับใช้; และ (c) การเรียกร้องที่เกิดขึ้นภายใต้กฏหมายการคุ้มครองผู้บริโภค กฎหมายความเป็นส่วนตัวหรือกฎหมายที่คล้ายคลึงกัน (vi) หากบริการถูกกล่าวหาว่าละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สาม Square Enix และไม่ใช่ Apple จะเป็นผู้รับผิดชอบในการสืบสวน สู้คดี การตกลง และยกเลิก การกล่าวหาว่ามีการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาดังกล่าว (vii) คุณตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดของบุคคลที่สามใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้งาน iOS App ของคุณ (viii) คุณรับทราบและยอมรับว่า Apple และ บริษัทย่อยของ Apple เป็นบุคคลที่สามผู้รับผลประโยชน์ของข้อกำหนดในการให้บริการนี้ และ Apple มีสิทธิ์บังคับใช้มาตรา 12 (B) นี้กับคุณในฐานะที่เป็นบุคคลที่สาม ที่เป็นผู้รับผลประโยชน์<br><br>C.     Microsoft หากคุณกำลังเข้าใช้หรือใช้บริการผ่านแพลตฟอร์มวิดีโอเกมหรือบริการของ Microsoft (เช่น Xbox One, Xbox Live) ข้อกำหนดเพิ่มเติมต่อไปนี้ มีผลบังคับใช้กับคุณด้วยและรวมอยู่ในข้อกำหนดในการให้บริการโดยอ้างถึงนี้:<br><br>(i) ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับ ได้อนุญาต Microsoft และ บริษัท ในเครือ: (a) ไม่มีพันธะต่อการรับประกันใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบริการ; และ (b) ไม่มีความรับผิดต่อคุณ หากมีการเรียกร้องหรือเรียกค่าชดเชยในความเสียหายใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบริการ (ii) Microsoft และบริษัทในเครือไม่มีพันธะในการให้การสนับสนุนบริการหรือบริการเพิ่มเติมอื่นใดแก่คุณ (iii) ไม่มีสิ่งใดในข้อกำหนดในการให้บริการนี้: (a) ป้องกันหรือ จำกัด การเข้าถึงผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ใด ๆ ที่มีไว้สำหรับใช้บนแพลตฟอร์มวิดีโอเกมของ Microsoft รวมถึงการปรับปรุงหรือเนื้อหาดิจิทัลที่เกี่ยวข้อง หรือ (b) ไม่มีการควบคุมหรือเปลี่ยนแปลงไม่ว่าในทางใดในด้านความสัมพันธ์ของคุณกับ Microsoft ตามข้อตกลงที่เกี่ยวข้องกับ Microsoft กับคุณ รวมถึงข้อกำหนดการใช้ Xbox Live<br><br>D.     Sony หากคุณจะเข้าถึงหรือใช้บริการผ่านคอนโซล PlayStation®4 หรือ PlayStation®5 ข้อกำหนดเพิ่มเติมต่อไปนี้จะมีผลบังคับใช้กับคุณและรวมอยู่ในข้อกำหนดในการให้บริการที่กล่าวถึงนี้:<br><br>(i) คุณรับทราบว่าข้อกำหนดในการให้บริการนี้เป็นสัญญาระหว่างคุณกับ Square Enix และไม่ใช่ข้อตกลงระหว่างคุณกับ Sony Interactive Entertainment, Inc. หรือ บริษัท ในเครือใด ๆ (รวมเรียกว่า "Sony") Square Enix ไม่ใช่ Sony มีหน้าที่รับผิดชอบต่อบริการ (ii) คุณได้รับอนุญาตการใช้งานแบบจำกัดเท่านั้นในการใช้บริการเฉพาะในระบบ ที่คุณเป็นเจ้าของ หรือเป็นผู้ควบคุม หรือให้บริการผ่านทางPlayStation™Network (iii) Sony ถือว่าเป็นบุคคลที่สามที่ได้รับผลประโยชน์ของ Square Enix ตามข้อกำหนดในการให้บริการนี้ (iv) สำหรับผู้ใช้ในบราซิล แคนาดา เม็กซิโก หรือสหรัฐอเมริกา ข้อกำหนดเพิ่มเติมต่อไปนี้มีผลบังคับใช้:<br><br>Purchase and use of items is subject to the Network Terms of Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to you by Sony Computer Entertainment of America. (v) สำหรับผู้ใช้ในออสเตรเลีย, ออสเตรีย, เบลเยียม, โครเอเชีย, สาธารณรัฐเช็ก, เดนมาร์ก, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, กรีซ, อินเดีย, ไอร์แลนด์, อิสราเอล, อิสราเอล, อิตาลี, คูเวต, ลักเซมเบิร์ก, เนเธอร์แลนด์, นิวซีแลนด์, นอร์เวย์, โปแลนด์, โปรตุเกส, รัสเซีย, ซาอุดีอาระเบีย, สโลวีเนีย, แอฟริกาใต้, สเปน, สวีเดน, สวิตเซอร์แลนด์, ตุรกี, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, สหราชอาณาจักรหรือยูเครนมีข้อกำหนดเพิ่มเติมดังต่อไปนี้:<br><br>Any content purchased in an in-game store will be purchased from Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) and be subject to PlayStation™Network Terms of Service and User Agreement which is available on the PlayStation™Store. Please check usage rights for each purchase as these may differ from item to item. Unless otherwise shown, content available in any in-game store has the same age rating as the game.<br><br>13. คุณสมบัติไร้สาย (Wireless Features)<br>การบริการอาจอนุญาตให้คุณเข้าใช้คุณลักษณะบางอย่างผ่านอุปกรณ์ไร้สายของคุณได้ เช่น คุณสามารถที่จะอัปโหลดเนื้อหาของการบริการ รับข้อความจากการบริการ หรือดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน โปรดทราบว่า ผู้ให้บริการนั้นๆ อาจคิดค่าบริการในการส่งข้อความ ข้อมูลและค่าธรรมเนียมอื่น ๆ ในใช้คุณสมบัติไร้สายดังกล่าวและอาจห้ามไม่ให้คุณใช้คุณสมบัติบางอย่างของบริการ<br><br>14. อนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกมัดและการสละสิทธิ์การฟ้อง (Binding Arbitration and Waiver of Class Actions)<br>เว้นแต่คุณจะอาศัยอยู่ในสหภาพยุโรปและ / หรือใช้บริการในสหภาพยุโรป หรือยกเว้น ในที่ๆกฎหมายท้องถิ่นของคุณห้าม มิเช่นนั้นข้อที่ 14 ต่อไปนี้จะใช้บังคับ เมื่อมีการขัดแย้ง การกล่าวหาหรือการเรียกร้องค่าเสียหายระหว่างคุณกับ Square Enix ที่เกิดขึ้น ที่เกี่ยวข้องกับข้อกำหนดการใช้งานหรือการใช้บริการของคุณ (เรียกรวมกันว่า“ข้อพิพาท”) หากคุณอยู่ในสหภาพยุโรป คุณก็สามารถส่งข้อพิพาท เพื่อการแก้ไขปัญหาทางออนไลน์ไปยังแพลตฟอร์มการระงับข้อพิพาทออนไลน์ของคณะกรรมาธิการยุโรป (European Commission Online Dispute Resolution) ซึ่ง มีข้อมูลที่มีอยู่ในลิงค์ต่อไปนี้: <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Finfo%2Flive-work-travel-eu%2Fconsumers%2Fresolve-your-consumer-complaint_en" target="_blank" rel=" noopener">https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/consumers/resolve-your-consumer-complaint_en</a> <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%28https%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Finfo%2Flive-work-travel-eu%2Fconsumers%2Fresolve-your-consumer-complaint_en%29" target="_blank" rel=" noopener">(https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/consumers/resolve-your-consumer-complaint_en)</a><br><br>ในกรณีที่มีข้อพิพาทฝ่ายที่ได้รับความเสียหายจะต้องส่งหนังสือแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร ซึ่งรวมถึงชื่อที่อยู่และข้อมูลติดต่อของฝ่ายที่ให้แจ้งข้อหา รวมถึงรายละเอียดของข้อพิพาทและข้อเสนอในการตกลงข้อพิพาท ในการแจ้งต่อ Square Enix เรื่องข้อพิพาท โปรดส่งการแจ้งเตือนไปยังที่อยู่ไปรษณีย์จริง ในภูมิภาคของคุณตามที่ระบุไว้ข้างต้นในข้อที่ 1 โดยการส่งถึง “ แผนกกฎหมาย” หกสิบ (60) วันหลังจากได้รับแจ้งข้อพิพาทจากคู่กรณีแล้ว Square Enix และคุณจะพยายามแก้ไขข้อพิพาทอย่างไม่เป็นทางการ หากคุณและ Square Enix ไม่สามารถแก้ไขข้อพิพาทภายในหกสิบ (60) วัน ฝ่ายที่ได้รับความเสียหายก็อาจเริ่ม ใช้ อนุญาโตตุลาการ (arbitration) ที่การตัดสินจะมีผลผูกมัด และเป็นวิธีเดียวในการแก้ปัญหาข้อพิพาท การตัดสินโดยอนุญาโตตุลาการนั้นจะไม่มีผู้พิพากษาหรือลูกขุน การตัดสินจะเป็นไปตามกฎควบคุมความลับบางอย่างและมีการตรวจสอบทบทวนผลการตัดสินของผู้ตัดสินชี้ขาดทางอนุญาโตตุลาการมีเพียงจำกัด การดำเนินการอนุญาโตตุลาการใด ๆ จะต้องดำเนินการโดย JAMS ก่อน อนุญาโตตุลาการที่เป็นกลางหนึ่งคนตามกฎและขั้นตอนการอนุญาโตตุลาการที่ซับซ้อนของ JAMS และอยู่ภายใต้กฎหมายและสถานที่ ที่บังคับใช้ในภูมิภาคของคุณตามที่ระบุไว้ในมาตรา 18 (B) ของข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ มาตรฐานขั้นต่ำของอนุญาโตตุลาการสำหรับผู้บริโภค JAMS จะมีผล หากว่าคุณเป็น "ผู้บริโภค" ตามที่กำหนดไว้โดย JAMS ซึ่งรวมถึงสิทธิ์ในการรับฟังด้วยตัวเองในพื้นที่บ้านเกิดของคุณ ในกรณีที่อนุญาโตตุลาการอนุญาต Square Enix จะตกลงว่าคุณอาจปรากฏตัวที่อนุญาโตตุลา โดยการพูดทางโทรศัพท์ การไต่สวนจะได้รับอนุญาตตามกฎอนุญาโตตุลาการที่เกี่ยวข้อง ทุกฝ่ายในอนุญาโตตุลาการจะมีสิทธิมีตัวแทนของตนเองหรือผู้สนับสนุนอื่น ๆ ที่พวกเขาเลือกโดยออกค่าใช้จ่ายเอง คุณและ Square Enix จะชำระค่าธรรมเนียมอนุญาโตตุลาการและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ตามกฎอนุญาโตตุลาการที่เกี่ยวข้อง หากกฎหรือกฎหมายอนุญาโตตุลาการที่บังคับใช้กำหนดให้ Square Enix จ่ายค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายดังกล่าวเป็นส่วนใหญ่ เพื่อให้บังคับใช้ข้อที่ 14 นี้ ดังนั้น Square Enix อาจชำระค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายดังกล่าวและดำเนินการอนุญาโตตุลาการต่อไป<br><br>การตัดสินของอนุญาโตตุลาการจะต้องประกอบด้วยคำสั่งที่เป็นลายลักษณ์อักษร ที่ระบุถึงการจัดการกับข้อเรียกร้องของข้อพิพาทแต่ละครั้ง และต้องจัดทำคำชี้แจงของการพบหลักฐานที่สำคัญและข้อสรุปที่เป็นพื้นฐานของการชดใช้ (ถ้ามี) คำพิพากษาเกี่ยวกับคำตัดสินและค่าชดเชยของอนุญาโตตุลาการ (ถ้ามี) อาจถูกป้อนในหรือโดยศาลที่มีเขตอำนาจต่อคู่กรณี มาตรา 14 นี้ไม่ได้ห้ามฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจากการแสวงหาการเยียวยาในศาลชั้นต้นในข้อพิพาทภายในขอบเขตของอำนาจศาลดังกล่าว ข้อที่ 14 นี้ไม่ใช้บังคับกับการดำเนินการทางกฎหมายใด ๆ ที่ดำเนินการโดย Square Enix เพื่อขอให้ศาลออกคำสั่งห้ามหรือการผ่อนปรนอย่างเป็นธรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียค่าใช้จ่ายจริง หรือความสูญเสียที่จะมีได้ ค่าใช้จ่าย หรือค่าเสียหายที่เกี่ยวข้องกับบริการ มาตรา 14 นี้ไม่ใช้กับการขัดแย้ง การกล่าวหาหรือการเรียกร้องเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่ส่งไปยัง Square Enix ในสหรัฐอเมริกาจากสหภาพยุโรปเขตเศรษฐกิจยุโรป หรือสวิตเซอร์แลนด์ (สำหรับการสอบถามหรือข้อร้องทุกข์ใด ๆ ที่เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลโปรดทำตามขั้นตอนที่ให้ไว้ใน Square Enix Privacy Notice <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%28https%3A%2F%2Fsquare-enix-games.com%2Fen_GB%2Fdocuments%2Fprivacy%29%29" target="_blank" rel=" noopener">(https://square-enix-games.com/en_GB/documents/privacy))</a>.<br><br>ข้อพิพาทจะได้รับการตัดสินโดยเฉพาะกรณีและจะไม่ถูกเอามารวมกันกับการอนุญาโตตุลาการอื่น ๆ หรือการดำเนินการอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเรียกร้องอื่นใด ๆ หรือบุคคลอื่นใด ในกรณีที่การสละระดับจัดขึ้น จะถือว่าผิดกฎหมายหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ดังนั้นข้อตกลงของเราในการใช้อนุญาโตตุลาการก็จะไม่ถูกนำมาใช้และข้อพิพาทจะต้องถูกนำขึ้นศาลเป็นรายๆ ไป<br><br>หากพบว่าบทบัญญัติอนุญาโตตุลาการของมาตรา 14 นี้ไม่สามารถบังคับใช้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามคุณยอมรับว่าสถานที่สำหรับข้อพิพาทใด ๆ ระหว่างคุณกับเราจะเป็นศาลที่บังคับใช้ในส่วนที่ 18 (B) (ขึ้นอยู่กับภูมิภาคของคุณ)<br><br>15. ข้อจำกัดความรับผิดชอบของการรับรองและรับประกัน (Disclaimer of Representations and Warranties)<br>การใช้บริการของคุณเป็นความเสี่ยงของคุณแต่เพียงผู้เดียว SQUARE ENIX ปฏิเสธและไม่รับประกันหรือรับประกันแทนบริการรวมถึงการบริการว่า: ปราศจากไวรัสหรือเนื้อหาที่เป็นอันตรายอื่น ๆ จะทำงานร่วมกันหรือเข้ากันได้กับฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สามโดยจะไม่มีข้อผิดพลาด ไม่ถูกขัดจังหวะหรือมีบริการให้ในทุกครั้ง จะตอบสนองความต้องการของคุณ หรือถูกกฎหมายในเขตอำนาจศาลบางที่ จนถึงขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาตให้ SQUARE ENIX ปฏิเสธ ทั้งโดยตรง หรือโดยนัยทั้งหมดในการรับประกันรวมถึงการรับประกันของสินค้า ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะและการไม่ละเมิดสิทธิ<br><br>เขตอำนาจศาลบางแห่ง จำกัด หรือไม่อนุญาตให้มีการจำกัดความรับผิดชอบโดยนัยหรือการรับประกันอื่น ๆ ซึ่งในกรณีที่ผู้ปฏิเสธความรับผิดที่กล่าวมาก่อนนี้ มันอาจไม่ใช้กับคุณ หากคุณอาศัยอยู่ และได้ซื้อหรือว่าใช้บริการในเขตอำนาจศาลที่การให้บริการตามกฎหมายหรือการรับประกันอื่น ๆ จะอยู่ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ แม้ว่าในข้อตกลงนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อจำกัด สิทธิเหล่านี้หรือไม่<br><br>16. ข้อจำกัดความรับผิดชอบ (Limitations of Liability)<br>จนถึงขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ SQUARE ENIX และลูกจ้างผู้อำนวยการ เจ้าหน้าที่ ผู้จัดการ ผู้ถือหุ้น ตัวแทน ผู้ประกอบการ ผู้ให้การอนุญาต ผู้รับอนุญาต ผู้รับเหมา ผู้แทน ผู้รับช่วงต่อ และผู้รับมอบหมาย (THE “SQUARE ENIX PARTIES”) ไม่มีความรับผิดชอบใดๆ ต่อการสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ ทั้งทางตรงทางอ้อม ทางเศรษฐกิจ เป็นแบบอย่าง แบบพิเศษ การลงโทษ การบังเอิญหรือความสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับ: (I) การใช้หรือไม่สามารถใช้บริการของคุณหรือประสิทธิภาพของบริการ (II) เกมส์ ผลิตภัณฑ์ เนื้อหา เนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้น หรือฟังก์ชั่นอื่น ๆ คุณสมบัติคุณสมบัติองค์ประกอบ หรือข้อมูลที่อ้างอิงถึง ที่เชื่อมโยงหรือทำให้สามารถเข้าถึงได้ผ่านบริการ; (III) การดำเนินการใด ๆ ที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อ กับการสอบสวนโดยหน่วยงาน SQUARE ENIX หรือหน่วยงานด้านบังคับใช้กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการเข้าถึงหรือการใช้บริการของคุณ; (IV) การดำเนินการใด ๆ ที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับลิขสิทธิ์ หรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ของเจ้าของหรือสิทธิ์อื่น ๆ ของเจ้าของ; (V) ข้อผิดพลาดหรือการละเว้นใด ๆ ในการดำเนินงานทางเทคนิคของบริการ (VI) ความเสียหายใด ๆ ต่ออุปกรณ์ของคุณหรือของบุคคลอื่น อุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ ซอฟแวร์ หรืออุปกรณ์อื่น ๆ หรือเทคโนโลยีรวมถึงความเสียหาย จากการทำลายความปลอดภัย ไวรัส ถูกดักจับข้อมูล การเปลี่ยนแปลง การหลอกลวง ความผิดพลาด การละเมิด การขัดจังหวะ ความปกพร่อง ความล่าช้าในการทำงาน การส่งข้อมูล สายคอมพิวเตอร์ เครือข่ายล้มเหลวหรือผิดพลาดทางเทคนิคหรืออื่น ๆ ของฟังก์ชั่น; หรือ (VII) ความไม่สามารถหรือความล้มเหลวของคุณในการปฏิบัติตามข้อกำหนดในการให้บริการด้วยเหตุผลใด ๆ ในขั้นสูงสุดที่กฎหมายอนุญาตให้ใช้ ไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม SQUARE ENIX จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นการสูญเสียและความเสียหายที่เกิดจากการกระทำทั้งหมดไม่ว่าในกรณีใด ๆ ที่จะเป็นจำนวนเงินซึ่งมากกว่าเงินที่คุณจ่าย SQUARE ENIX ในช่วงสิบสอง (12) เดือน ไม่มีสิ่งใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่จะมีผลกระทบต่อสิทธิตามกฎหมายในที่ๆคุณอยู่อาศัย ในกรณีที่มีความขัดแย้งระหว่างสิทธิของคุณภายใต้กฎหมายท้องถิ่นที่บังคับใช้กับข้อกำหนดในการให้บริการนี้แล้ว คุณจะมีสิทธิตามกฎหมายท้องถิ่นที่มีผลบังคับ<br><br>หากคุณอยู่ในสหภาพยุโรปหรือในเขตอำนาจศาลอื่นที่ไม่อนุญาตให้มีการแยกหรือการจำกัดความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ หรือความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่องมาจากรายการที่อธิบายไว้ในข้อที่ 16 นี้ การยกเว้นและข้อ จำกัด ดังกล่าวอาจไม่มีผลต่อคุณ ไม่มีสิ่งใดๆในข้อกำหนดในการให้บริการนี้ ไม่ว่าในทางใดก็ตามจำกัดความรับผิดของเราที่มีต่อคุณในการ: (i) การเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคลที่เกิดจากความประมาทของเรา (ii) การฉ้อโกงหรือโกง การบิดเบือนความเท็จจริง (iii) การละเมิดข้อกำหนดใด ๆ ที่แสดงนัยโดยกฎหมายที่บังคับใช้ (รวมถึงพระราชบัญญัติสิทธิผู้บริโภค ปี. 2015 ในสหราชอาณาจักร) ซึ่งไม่อาจจำกัด หรือยกเว้น หรือ (iv) ความรับผิดอื่นใดที่ตามกฎหมายอาจไม่จำกัด หรือแยกออก ดังนั้นไม่ว่าในกรณีใด ๆ เราจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียทางธุรกิจและความรับผิดใด ๆ ที่เรามีต่อความสูญเสียที่คุณได้รับจากสัญญาใด ๆ จะไม่เกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาสิบสองเดือนนับจากวันที่ของสัญญาเกินค่าใช้จ่ายที่คุณต้องจ่ายสำหรับบริการที่เกี่ยวข้องในระยะเวลาสิบสองเดือน หรือรวมถึงการสูญเสียใด ๆ ที่คาดการณ์ได้อย่างสมเหตุสมผล ความสูญเสียนั้นถือเป็นสิ่งที่คาดการณ์ได้ซึ่งคุณและเราอาจหยั่งรู่ได้ในเวลาที่เรายอมรับคำสั่งของคุณ<br><br>17. การสละสิทธิ์ของคำสั่งศาลและการบรรเทาความเป็นธรรมอื่นๆ (Waiver of Injunctive and Other Equitable Relief)<br>หากคุณเรียกร้องว่าได้มีการสูญเสีย มีความเสียหายหรือ รับความไม่ยุติธรรมใด ๆ มันจะไม่สามารถกู้คืนได้ หรือเพียงพอที่จะทำให้คุณตอบโต้หรือการบรรเทาความเดือดร้อนอื่นๆ นี่หมายถึงว่าในการเรียกร้องของคุณ คุณยอมรับว่าคุณจะไม่แสวงหาคำสั่งศาลหรือการกระทำใด ๆ ที่อาจเข้ามาแทรกแซงหรือป้องกันการพัฒนาหรือการใช้ประโยชน์ของผลิตภัณฑ์ เกมส์ บริการหรือทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆที่เป็นเจ้าของ ได้อนุญาต มีใช้อยู่ หรือควบคุมโดย SQUARE ENIX<br><br>18. บทบัญญัติเพิ่มเติม (Additional Provisions)<br>A.     การอัปเดตข้อกำหนดในการให้บริการ Square Enix ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดในการให้บริการเมื่อใดก็ได้ รวมถึงการโพสต์ข้อกำหนดที่อัปเดทในการบริการ (ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้) โดยการใช้บริการต่อไปหลังจากการอัปเดตใด ๆ ดังกล่าวถือว่าคุณยินยอมให้มีการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดในการให้บริการ นอกจากนี้คุณยังอาจถูกขอให้ยืนยันความยินยอมต่อการอัปเดตข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้และอาจถูกป้องกันไม่ให้ใช้บริการต่อไปหากคุณปฏิเสธที่จะยอมรับการอัปเดตดังกล่าว<br><br>B.     กฎหมายที่บังคับใช้และสถานที่ ยกเว้นแต่ว่ามีการระบุไว้เป็นอย่างอื่น ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้จะถูกควบคุมและแก้ไขตามที่ว่าดังต่อไปนี้:<br><br>หากคุณอยู่ในภูมิภาคอเมริกา ข้อกำหนดในการให้บริการนี้จะถูกพิจารณาด้วยกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกาภายใต้เขตอำนาจศาลเฉพาะของศาลของรัฐและศาลรัฐบาลกลางที่ตั้งอยู่ในลอสแองเจลิส แคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา<br><br>หากคุณอยู่ในภูมิภาค EMEA - เอเชียข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้จะถูกควบคุมโดยกฎหมายอังกฤษยกเว้นว่าหากคุณอาศัยอยู่ในประเทศในสหภาพยุโรปนอกเหนือจากอังกฤษ (ซึ่งสำหรับจุดประสงค์ของวรรคนี้รวมถึงสกอตแลนด์และ ไอร์แลนด์เหนือ) อาจมีกฎหมายที่บังคับใช้ในประเทศของคุณที่บังคับใช้เพื่อผลประโยชน์และให้ความคุ้มครองแก่คุณนอกเหนือจากหรือแทนบทบัญญัติบางประการของกฎหมายอังกฤษ คุณยอมรับว่าข้อพิพาทใด ๆ ระหว่างคุณและเราเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้หรือสัญญาใด ๆ จะได้รับการจัดการโดยศาลอังกฤษเท่านั้น ยกเว้นว่าหากคุณอาศัยอยู่ในประเทศในสหภาพยุโรปคุณสามารถเลือกว่าจะดำเนินคดีตามกฎหมายในประเทศของคุณหรือใน อังกฤษ. หากคุณอาศัยอยู่ในสหภาพยุโรปและเราดำเนินคดีทางกฎหมายกับคุณ เราจะต้องดำเนินการดังกล่าวในประเทศของคุณ แพลตฟอร์มการระงับข้อพิพาทออนไลน์ของยุโรปมีให้บริการที่ <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fconsumers%2Fodr" target="_blank" rel=" noopener">http://ec.europa.eu/consumers/odr</a> <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%28http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fconsumers%2Fodr%29" target="_blank" rel=" noopener">(http://ec.europa.eu/consumers/odr)</a> ซึ่งให้ข้อมูลเกี่ยวกับการระงับข้อพิพาททางเลือกที่คุณอาจสนใจ<br><br>C.     การชดเชยค่าเสียหาย (Indemnity) คุณตกลงที่จะปกป้อง ชดเชยค่าเสียหาย ชดใช้คืน และไม่เป็นอันตรายต่อภาคี Square Enix จากและต่อการเรียกร้อง ยื่นฟ้อง ในการสูญเสีย ให้รับผิดชอบ หรือเรียกค่าใช้จ่ายใด ๆ และทั้งหมด (รวมถึงค่าทนาย) ที่เกิดขึ้นเกี่ยวข้องกับเนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้น (User-Generated Content) การใช้บริการ การละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการนี้ หรือการละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลหรือนิติบุคคลหรือสิทธิอื่น ๆ เรายังคงไว้ซึ่งสิทธิ แต่เพียงผู้เดียวในการรับการป้องกันและควบคุมในเรื่องใด ๆ ที่อาจมีการชดใช้ค่าเสียหายจากคุณตามย่อหน้านี้และคุณตกลงที่จะร่วมมือกับ Square Enix ในการจัดการ การป้องกันที่มีอยู่<br><br>D.     ควบคุมการส่งออก (Export Controls) คุณจะไม่ส่งออก ส่งออกซ้ำหรือดาวน์โหลด หรือโอนบริการไปยังประเทศอื่น เขตอำนาจศาลอื่น หรือบุคคลใด ๆ หากทำเช่นนั้นจะเป็นการละเมิดกฎหมายควบคุมการส่งออกของสหรัฐอเมริกาหรือประเทศอื่น คุณมีความรับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฎระเบียบทางการค้ากฎหมายและการควบคุมการส่งออกที่เกี่ยวข้องทั้งหมดอย่างไม่จำกัด คุณรับรองและรับประกันว่า: (i) คุณไม่ได้อยู่ในประเทศที่อยู่ภายใต้การคว่ำบาตรของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาหรือที่รัฐบาลสหรัฐฯกำหนดให้เป็นประเทศที่สนับสนุนการก่อการร้าย; และ (ii) คุณไม่ได้อยู่ในรายชื่อรัฐบาลสหรัฐของฝ่ายที่ต้องห้ามหรือถูกจำกัด<br><br>E.     การเป็นโมฆะ (Severability) หากพบว่าข้อกำหนดใด ๆ ของข้อกำหนดในการให้บริการนี้ไม่ถูกต้องผิดกฎหมาย เป็นโมฆะหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ข้อกำหนดนั้นจะถือว่าเป็นโมฆะและนำไปใช้บังคับไม่ได้ ดังนั้นข้อกำหนดนี้จะถือว่าเป็นโมฆะ แต่จะไม่มีผลต่อความถูกต้องหรือการบังคับใช้ของส่วนที่เหลือของข้อกำหนดในการให้บริการนี้<br><br>F.     การตีความ (Interpretation) ตามขอบเขตที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาตไว้ คุณสละสิทธิ์ใด ๆ ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ หรือกฎหมายจารีต (common law) ที่อาจจะอนุญาตให้มีการตีความหมายของสัญญากับผู้ร่างสัญญา เมื่อใดก็ตามที่มีคำว่า "รวมถึง" ถูกนำมาใช้ในข้อกำหนดในการให้บริการนี้จะถือว่ามีความหมายว่า "รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียง".<br><br>G.     ความร่วมมือกับการบังคับใช้กฎหมาย (Cooperation with Law Enforcement) ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ Square Enix ขอสงวนสิทธิ์ในการมีส่วนร่วมและร่วมมือกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในการตรวจสอบเรื่องใด ๆ ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบและโดยมีหรือไม่มีหมายศาลอย่างเป็นทางการหมายค้นหรือกระบวนการทางกฎหมายอื่น ๆ คุณรับทราบและตกลงว่า Square Enix อาจมอบการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์และข้อมูลของคุณ รวมถึงอีเมลและบันทึกการแชทให้กับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายดังกล่าวโดยไม่มีความรับผิดใด ๆ ต่อคุณหรือบุคคลที่สามเว้นแต่ว่าจะมีกฎหมายห้ามไว้<br><br>H.     การอยู่รอด (Survival) ในกรณีที่ข้อกำหนดในการให้บริการนี้ยกเลิก ข้อกำหนดใด ๆ ที่มีผลบังคับใช้หลังจากการยกเลิกดังกล่าวจะยังคงอยู่ รวมถึงสิทธิ์และใบอนุญาตที่คุณให้แก่ Square Enix การชดใช้ค่าเสียหาย การให้สัญญาใหม่ ข้อจำกัด ความรับผิดชอบที่จำกัดและบทบัญญัติเกี่ยวกับเขตอำนาจศาลทางเลือก กฎไม่มีการดำเนินคดี (ถ้าหากว่ามีในประเทศของคุณ) และอนุญาโตตุลาการบังคับ (ถ้ามีในประเทศของคุณ)<br><br>I.     การมอบหมาย (Assignment) Square Enix อาจมอบหมายสิทธิ์และภาระหน้าที่ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการทั้งหมดหรือบางส่วนแก่บุคคลหรือนิติบุคคลใด ๆ ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบ แต่คุณไม่สามารถจะมอบหมายข้อกำหนดในการให้บริการนี้โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากเรา<br><br>J.     ไม่มีการสละสิทธิ์ (No Waiver) ไม่มีความล้มเหลวหรือความล่าช้าจากคุณหรือ Square Enix ในการใช้สิทธิ์อำนาจหรือการเยียวยาใด ๆ ที่จะดำเนินการในฐานะการสละสิทธิ์และไม่มีการสละสิทธิ์ในข้อกำหนดใด ๆ ของข้อกำหนดในการให้บริการนี้จะมีผลบังคับใช้ เว้นแต่ว่าจะทำเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดยคู่สัญญา พยายามที่จะบังคับใช้การสละสิทธิ์<br><br>K.     ข้อตกลงทั้งหมด (Entire Agreement) ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้พร้อมกับการแจ้งความเป็นส่วนตัว ข้อกำหนดเพิ่มเติมและข้อกำหนดการใช้งานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการของคุณประกอบด้วยความเข้าใจและข้อตกลงทั้งหมดระหว่างฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการของคุณและมาแทนที่สิ่งใด ๆ และทั้งหมด ที่มีการสื่อสารด้วยวาจาหรือลายลักษณ์อักษรมาก่อนหรือเกิดขึ้นพร้อมกัน.<br><br>L.     สิทธิ์ของบุคคลที่สาม (Third-Party Rights) ยกเว้นที่ระบุไว้อย่างชัดเจนในที่นี้ ข้อกำหนดในการให้บริการนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อมอบสิทธิ์หรือการเยียวยาใด ๆ แก่บุคคลอื่นที่นอกเหนือไปจากคู่สัญญาของข้อกำหนดในการให้บริการนี้ยกเว้นว่าฝ่าย Square Enix อาจบังคับใช้สิทธิหรือการเยียวยาที่ Square Enix ย้ำพิเศษ ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการนี้<br><br>M.     นุญาตปลั๊กอิน/ การป้องกันเนื้อหา บริการอาจรวมปลั๊กอินและ / หรือเทคโนโลยีการป้องกันเนื้อหาของบุคคลที่สามบางอย่างซึ่งควบคุมโดยใบอนุญาตโอเพนซอร์ซและข้อกำหนดอื่น ๆ ตามที่ระบุไว้ รายชื่อปลั๊กอินและ / หรือเทคโนโลยีการป้องกันเนื้อหาที่ใช้โดยบริการของบุคคลที่สามสามารถดูได้ที่ URL ต่อไปนี้ ณ วันที่ด้านล่าง: <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fsquare-enix-games.com%2Fen_GB%2Fdocuments%2Fplugin-licenses-content-protection" target="_blank" rel=" noopener">https://square-enix-games.com/en_GB/documents/plugin-licenses-content-protection</a> <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%28https%3A%2F%2Fsquare-enix-games.com%2Fen_GB%2Fdocuments%2Fplugin-licenses-content-protection%29" target="_blank" rel=" noopener">(https://square-enix-games.com/en_GB/documents/plugin-licenses-content-protection)</a>