Terms Watch

                "Faaast
                『Faaast
                 
                Penguin" Terms of Service
                Penguin』利用規約
                <br><br>
                These
                この利用規約（以下「本規約」といいます）は、お客様による株式会社ヒストリア（以下「当社」といいます）が提供するオンラインゲームサービス
                 
                terms
                『Faaast
                 
                of service (hereinafter referred to as this TOS) are a contract that applies to customers and all usage of the online game service "Faaast Penguin" (hereinafter referred to as this service) provided by historia Inc. (hereinafter referred to as this company).
                Penguin』（以下「本サービス」といいます）の一切の利用についての契約内容となり、適用されます。
                <br>
                By using this service customers are deemed to have agreed to all the TOS. Also, this agreement is made after checking important notices displayed on this service each time a customer uses this service.
                お客様は、本サービスを利用することにより、本規約の全ての記載内容について同意したものとみなされます。また、お客様は、本サービスを利用する毎に、本サービス上に表示される注意事項を確認の上、同意するものとします。
                <br>
                The guidelines, all types of agreements, transactional conditions, and usage precautions, etc. (hereinafter referred to as these guidelines) for this service are under the interpretation of this TOS and are a part of this TOS.
                本サービスに係るガイドライン、各種取り決め、取引条件の表示、利用上の注意等（以下「ガイドライン」といいます）は、本規約の解釈を示し、または本規約の一部を構成するものとなります。
                <br>
                When using this service contracts and regulations with other relevant third parties must also be observed. For example any agreements with payment companies.
                本サービスのご利用にあたっては、関連する第三者との契約または規約等、例えば決済事業者が定める各種規約についても遵守していただく必要があります。
                <br><br><br>1. 
                Usage by Minors
                未成年者による利用について
                <br><br>1.1 
                If the customer is a minor then they must review this TOS with their legal representative (parent or guardian, etc.) and agree to this TOS after receiving the permission of their legal representative.
                お客様が未成年者である場合には、必ずお客様の法定代理人(親権者等)とともに本規約を確認し、法定代理人の同意を得てから本規約に同意してください。
                <br>
                Also, when using the paid content of this service (hereinafter referred to as paid content) they must have received permission from their legal representative first.
                また、本サービスに含まれる有償のコンテンツ（以下、「有償コンテンツ」といいます。）を利用する場合についても、必ず法定代理人の同意を得てから利用してください。
                <br><br>1.2 
                If minors lie about having the permission of their legal representative, or lie about their age, in order to use this service, or use any deception to show that they have legal capacity, then those minors using this service nor their legal representatives can void any legal action by this service.
                未成年のお客様が、法定代理人の同意がないにもかかわらず同意があると偽って本サービスを利用した場合や年齢について成年と偽って本サービスを利用した場合、その他行為能力者であることを信じさせるために詐術を用いた場合には、その未成年のお客様またはその法定代理人は、本サービスにおける一切の法律行為を取消すことができません。
                <br><br>1.3 
                When minors who agreed to this TOS use this service after coming of age, it is considered that their agreement to this TOS is confirmed.
                本規約に同意した時点で未成年であったお客様が、成年に達した後に本サービスを利用した場合、未成年であった間の利用行為を追認したものとみなされます。
                <br><br>1.4 
                This company may restrict part or all usage of this service according to customers' ages. Notifications about restricted content will be listed separately on this service.
                当社は、お客様の年齢に応じて、本サービスの全部または一部の利用を制限する場合があります。制限の対象および内容は、本サービス内で別途お知らせします。
                <br><br><br>2. 
                About this Service
                本サービスについて
                <br><br>2.1 
                To use this service you must register for an "Epic
                本サービスのご利用にあたっては、「Epic
                 Games 
                Account".
                Account」の会員登録が必要です。
                <br><br>2.2 
                To use this service you must be connected to the internet and use a device that meets the set specifications. It is the customers' responsibility to arrange and pay for the hardware, software and internet connection, etc. required to use this service. Furthermore, details of required specifications for hardware will be listed separately by this company on this service.
                本サービスはインターネットに接続できる環境及び所定のスペックを有する端末にてご利用ください。本サービスを利用するために必要な、ハードウェア・ソフトウェア・通信回線等の準備・費用については、お客様の負担とします。なお、ハードウェア等の必要仕様条件等については、別途当社が本サービス上にて掲示します。
                <br>
                It is possible to play on this service for free, but internet costs are the customers' responsibility.
                なお、本サービスは無料でプレイできますが、通信料等はお客様のご負担となります。
                <br><br><br>3. 
                Interruptions or Reset of Play Data, etc. on this Service
                本サービスの停止・プレイデータのリセット等について
                <br><br>3.1 
                Customers acknowledge that there will be times when this service will be temporarily stopped, interrupted, or reset, etc. without warning due to maintenance, problems, network issues, or other reasons.
                本サービスは、メンテナンス、不具合またはネットワーク障害その他の事情により、予告なく一時停止・中断・リセット等が発生する場合があり、お客様はこれを予め了承します。
                <br><br>3.2 
                This company gives no guarantees regarding temporary stoppages, interruptions, or resets, etc. to this service as mentioned above, except where specified in this TOS.
                当社は、前項に定める本サービスの一時停止・中断・リセット等に関する一切の事項について、本規約に別段の定めがある場合を除き、何らの保証を行いません。
                 <br><br><br>4. 
                Inquiries
                お問い合わせ
                <br><br>4.1 
                Inquiries
                本サービスに関するお客様からのお問い合わせは、下記お問い合わせ
                 
                related to this service by customers can be sent to the following email.
                窓口にて受け付けます。
                <br><br>
                Contact us
                ＜お問い合わせ窓口＞
                <br>
                <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Ffaaast-penguin.com%2Fen%2Fsupport%2F" target="_blank" rel=" noopener">https://faaast-penguin.com/en/support/
                <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Ffaaast-penguin.com%2Fja%2Fsupport%2F" target="_blank" rel=" noopener">https://faaast-penguin.com/ja/support/
                </a><br><br>5. 
                Notifications from this Company
                当社からの通知
                <br><br>5.1 
                This
                当社からお客様に対する通知は、「Faaast
                 
                company
                Penguin」公式サイトのお知らせページへの掲載や、「Faaast
                 
                will notify customers on the "Faaast Penguin" official site's notification page or on the "Faaast Penguin" official SNS.
                Penguin」公式SNSへの掲載等により行います。
                <br><br>5.2 
                Customers will check notifications from this company as needed and the customer will be responsible for any disadvantage due to not checking notifications from this company.
                お客様は、当社からの通知の内容を随時確認するものとし、お客様が当社からの通知を確認しなかった場合の不利益は、お客様が負うものとします。
                <br><br><br>6. 
                Account
                アカウント
                <br><br>6.1 
                Customers will manage their account for this service (including play data and passwords, hereinafter referred to as account) appropriately and bear all responsibility in using and managing their account.
                お客様は、本サービスに関するお客様のアカウント（プレイデータおよびパスワードを含み、以下「アカウント」といいます。）を適切に管理するものとし、その利用および管理について一切の責任を負うものとします。
                <br><br>6.2 
                This company consents to the customers' non-exclusive use of this service and customers may use it to the extent established by this company.
                本サービスは、当社がお客様に非独占的に利用を許諾しているものであり、お客様は当社が定めた利用範囲内に限りこれらを利用することができます。
                <br><br>6.3 
                Customers will manage their account ID, password, etc. for this service with due care and their use on this service is considered to be valid for the applicable customer. Customers will not transfer, loan, name-lend, trade, etc. their ID, password, etc.
                お客様は、本サービスのアカウントに関するID・パスワード等を善良なる管理者として管理するものとし、これらを用いた本サービス上の意思表示は、当該お客様による有効なものとみなされます。お客様は、アカウント・ID・パスワード等の譲渡・貸与・名義貸し・売買等を行ってはならないものとします。
                <br><br>6.4 
                This company can consider the use of a customer's account on this service to be by that customer. Also, if an account's legitimate user is unknown, then this company can consider the user of the account to be the legitimate user. Furthermore, fees accrued using the customer account, and any other liabilities, are the customer's responsibility.
                当社は、お客様のアカウントを利用して行われた本サービスの利用をお客様による利用とみなすことができます。また、アカウントの正当な利用者が不明な場合、当社は、当該アカウントを実際に利用している方をアカウントの正当な利用者とみなすことができます。なお、お客様のアカウントに関して生じた利用料金支払債務その他一切の債務は、お客様が負担するものとします。
                <br><br>7. 
                Play Data
                プレイデータ
                <br><br>7.1 
                Customers cannot acquire ownership, intellectual property rights, or any other rights over the account, game currency, digital items, user names, or other play data (hereinafter referred to as play data) except when explicitly recognized by this TOS or law. Also, this company owns the rights to play data and consents to non-exclusive use by the customer. Play data and everything provided for a fee, except when determined by law, holds no monetary value.
                お客様は、アカウントまたはそれに含まれるゲーム内通貨、デジタルアイテム、ユーザー名、その他のプレイデータ（以下「プレイデータ」といいます。）に関して、本規約又は法令にて明示的に認められる場合を除き、所有権、知的財産権その他の権利を取得することはありません。また、プレイデータは、当社が権利を有しお客様に非独占的に許諾するデジタルデータに過ぎず、法令にて定められている場合を除き有償で提供されたものを含めいかなる金銭的価値を有しません。
                <br><br>7.2 
                If it is identified that there is an error in the play data content or quantity used by a customer, in comparison with the usage status on this service, then this company may amend this without notifying the customer in advance.
                お客様が利用されているプレイデータの内容または数量が、本サービスのご利用状況と比較して誤っていることが判明した場合、当社は、お客様に対して事前に通知することなくこれを修正することができます。
                <br><br>7.3 
                Customers' play data, including user name, may be openly available to other customers on this service.
                お客様のプレイデータに含まれるユーザー名等は、本サービス内において他のお客様に公開されることがあります。
                <br><br>9. 
                Paid Services
                有償サービス
                <br><br>9.1 
                The payment method for this service is specified by this company. If there is a dispute about payment between the customer and the payment company, then the customer and the payment company will resolve the dispute amongst themselves.
                本サービスの利用料金の支払は、当社の指定する支払方法によります。お客様と決済事業者との間で利用料金の支払に関して紛争が発生した場合、お客様と決済事業者との間で紛争を処理解決するものとします。
                <br><br>9.2 
                This company may offer customers the exclusive in-game currency for this service (hereinafter referred to as this service's currency) as compensation.
                当社は、有償で発行する本サービス専用のゲーム内通貨（以下、「本サービス専用通貨」といいます。）をお客様に提供することがあります。
                <br><br>9.3 
                Check the purchase page for the selling price of this service's currency.
                本サービス専用通貨の販売価格は購入ページをご覧ください。
                <br><br>9.4 
                If the customer is a minor, then they need their legal representative's permission in advance to purchase (or use/spend) this service's currency.
                お客様が未成年者である場合には、本サービス専用通貨の購入（利用（消費）を含みます）にあたり、事前に法定代理人の同意が必要です。
                <br><br>9.5 
                This service's currency acquired by customers can only be used within this service. Furthermore, other services with the same name as this service, such as the distribution store, carrier, platform, etc. are not included in this service.
                お客様が取得した本サービス専用通貨は本サービス内でのみ利用いただけます。なお、本サービスと同一名称であっても、本サービスと配信ストア・キャリア・プラットフォーム等が異なるサービスは本サービスに含まれません。
                 <br><br>9.6 
                The value, changes to specifications, and termination of sales of this service's currency and paid content is at the discretion of this company.
                本サービス専用通貨および有償コンテンツの価格、仕様の変更、販売の終了は当社の任意とします。
                <br><br>9.7 
                This company will not refund or exchange this service's currency, or cash or coupon paid content, unless required by law.
                当社は、法令にて定められている場合を除き、本サービス専用通貨および有償コンテンツの現金・金券等への払い戻し・交換はいたしません。
                <br><br>9.8 
                Customers cannot transfer, loan, or have joint ownership, etc. of this service's currency with a third party. Also, paid content cannot be transferred, loaned, or be jointly owned, etc. with a third party, except through this company's prescribed method.
                お客様は、第三者に対する本サービス専用通貨の譲渡、貸与、共有等はできません。また、当社所定の方法にて行う場合を除き、第三者に対する有償コンテンツの譲渡、貸与、共有等もできません。
                <br><br>9.9 
                The prepayment method (limited to payments for purchases) established on the page titled "Display Based on the Payment Services Act", separate from this company, is handled based on the Payment Services Act. Any content (including, but not limited to, freely distributed content or content not purchased through applicable prepayment methods) not purchased with applicable prepayment methods is considered offered by the service they were acquired through and do not fall under a prepayment method.
                別途当社が「資金決済に関する法律に基づく表示」と題するページに定める前払式支払手段（有償にて購入されたものに限られます）は、資金決済に関する法律に基づく前払式支払手段として取扱われます。当該前払式支払手段以外のあらゆるコンテンツ等（無償配布されたもの、当該前払式支払手段により購入されたその他のコンテンツ等を含みますがこれらに限られません）は、取得をもってこれにかかるサービスの提供がなされたものとし、前払式支払手段には該当しません。
                <br><br>9.10 
                If there is any fault regarding the provision of paid content, then this company may exchange it with a substitute to fix the fault or restore it to its original state.
                有償コンテンツの提供に関して欠陥等があった場合、当社は代替品の提供等をもって当該欠陥等の修補または原状回復に代えることができます。
                <br><br><br>10. 
                Changes to the Service
                サービスの変更について
                <br><br>10.1 
                This company may change the content or specifications for this service, accounts, and play data (including this service's currency and paid content) without prior notice to customers. Furthermore, this may change the ability, effectiveness or usefulness of paid content purchased by the customer.
                当社は、お客様への予告を行うことなく、本サービス、アカウントまたはプレイデータ（本サービス専用通貨および有償コンテンツを含みます。）の内容、仕様等を変更することができます。なお、当該変更により、お客様が購入した有償コンテンツの性能、効果または有用性等に変更が生じることがあります。
                <br><br>10.2 
                This company may interrupt, suspend or terminate provision of this service without prior notice to customers.
                当社は、お客様への予告を行うことなく、本サービスの提供を停止、中止または終了することがあります。
                <br><br><br>11. 
                Rights
                権利について
                <br><br>11.1 
                Intellectual property rights and all other rights concerning this service (including inventions, ideas, designs, trademarks, emblems, pictures, images, text, programs, portraits, and any other information that is part of this service) belong to this company or third parties to which this company has given consent to use.
                本サービス（本サービスに含まれる発明、考案、意匠、商標、標章、画像、映像、文章、プログラム等の著作物、肖像その他の一切の情報等を含みます。）に係る知的財産権その他の一切の権利は、当社または当社がその利用の許諾を得ている第三者に帰属します。
                <br><br>11.2 
                Customers may not loan, transfer, exchange, trade or pawn rights or obligations (including accounts) arising between this company and the customer in relation to this service, and they must not allow a third party to use them by any method. Also, other customers or third parties cannot inherit a customer's rights, obligations or account.
                お客様は、本サービスに関して当社とお客様の間で生じたいかなる権利または義務（アカウントを含みます）を、貸与、交換、譲渡、売買もしくは質入してはならず、また、方法を問わず第三者に利用させてはならないものとします。また、お客様は当該権利義務またはアカウントを他のお客様その他の第三者に相続することはできません。
                <br><br><br>12. 
                Handling of Information
                情報の取扱いについて
                <br><br>12.1 
                This company owns all rights in regards to information occurring from the use of this service, including comments, feedback and complaints from customers about this service, play data, etc. and this company may use them in future game developments and operation.
                本サービスを通じてお客様からいただいたコメント、フィードバック、不具合等の報告、プレイデータ等、本サービスを利用したことにより発生する情報等に関する一切の権利は当社に帰属し、今後のゲーム開発および運営に活用いたします。
                <br><br>12.2 
                This company may acquire information relating to customers' hardware, software and usage environment, for the purposes of analyzing or improving this service, without obtaining individual consent from customers.
                当社は、本サービスの分析および改善を目的として、お客様のハードウェア、ソフトウェアその他利用環境に関する情報を、お客様の個別の同意を得ることなく取得することがあります。
                <br><br><br>13. 
                Usage of Works
                著作物の利用について
                <br><br>13.1 
                Abide
                本サービスのゲームプレイを撮影した画像・動画のインターネット上の利用に関しましては、
                 
                by the usage of work guidelines established by this company when using images or videos online that were taken during gameplay on this service.
                当社が定める著作物利用ガイドラインをお守りください。
                <br><br><br>14. 
                Prohibitions
                禁止事項について   
                <br><br>14.1 
                All of the following acts, or any act that could correspond to one of these, are prohibited. This company may take measures, such as limiting the function of this service or modifying play data (including deleting this service's currency and paid content) without prior notification to the customer, if they confirm that one of these actions has been taken. Furthermore, it is up to this company's judgement whether or not the act falls under these prohibitions.
                以下に該当する行為または該当するおそれのある行為を一切行ってはなりません。当社が当該行為を確認した場合、お客様に対し事前に通知することなく本サービスの機能制限、プレイデータの修正（本サービス専用通貨および有償コンテンツ等の抹消を含みます。）またはアカウント停止等その他の措置を行います。なお、当該行為に該当するか否かは、当社の判断によります。
                <br>(1) 
                Disclosing a customer account to a third party or allowing a third party to use a customer's account.
                お客様のアカウントを第三者に開示または使用させる行為
                <br>(2) 
                Impersonating another person (including family), impersonating this company, an associated company or someone authorized with this service, or dishonestly using another registered member's password.
                他人（家族を含みます）になりすます行為、当社及び当社関連会社・本サービスの関係者になりすます行為、又は他の登録会員のパスワ－ドを不正に使用する行為
                <br>(3) 
                Recording personal information (whether your own or someone else's), such as names, emails, phone numbers, addresses, bank account numbers, or information that would allow access to an individual.
                氏名・メールアドレス・電話番号・住所・金融機関口座番号・個人にアクセスすることが可能となりうる情報等の個人情報（自分のもの他人のものかは問いません）を登録する行為
                <br>(4) 
                Acts that infringe, or may infringe, on the assets, privacy, rights to usage of one's likeness, or intellectual property rights of this company, associated companies, other customers, or other third parties.
                当社及び当社関連会社、又は他のお客様その他第三者の財産、プライバシー、肖像権、知的財産権を侵害する行為又はそのおそれのある行為
                <br>(5) 
                Acts that discriminate, slander, or damage the prestige or trust in this company, associated companies, or third parties.
                当社及び当社関連会社、又は第三者を差別又は誹謗中傷し、名誉や信用を毀損する行為
                <br>(6) 
                Reverse
                本サービスを逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニアリングし、その他本サービスのソースコード、構造等を解析するような行為、本サービスの複製、送信、譲渡、貸与、翻訳、翻案、改変、他のソフトウェアとの結合等を行うこと、本サービスに組み込まれているセキュリティデバイスまたはセキュリティコードを破壊するような行為、本サービスの誤動作（予定されていない動作の一切を含みます）を誘引する行為
                 
                assembling, reverse compiling, reverse engineering or any other acts that analyze the construction of this service's base code, reproducing, transmitting, transferring, loaning, decrypting, adapting, altering, or combining this service with any other software, destruction of security codes or security devices in this service, initiating a malfunction (including any unexpected behaviors) in this service, falsifying, deleting, or dishonestly creating a new product using all or part of this service's program or data.
                、本サービスのプログラム又はデータの全部又は一部を改ざん・削除又は不正に作出等する行為
                <br>(7) 
                Recording information that obstructs the usage of this service.
                本サービスの利用を阻害する情報を登録する行為
                <br>(8) 
                Acts other than those expected or permitted from using this service.
                本サービスの利用方法として予め想定又は許容される行為以外の行為
                <br>(9) 
                Using, or encouraging others to use, cheats, cheat tools, automatic operation tools (macros) or programs, macros or other tools not approved by this company on this service.
                チート行為、チートツール利用行為、自動操作ツール（マクロ）や当社が認めないプログラム・マクロその他のツールを使用した本サービスの利用及び勧奨する行為
                <br>(10) 
                Public transmission, distribution or use of harmful computer programs, etc.
                有害なコンピュータ・プログラム等を公衆送信、頒布又は使用する行為
                <br>(11) 
                Wrongful access or causing excess load to the servers of this service.
                本サービスに係るサーバへの不正アクセスや過度な負荷をかける行為
                <br>(12) 
                Providing false information or using this service with dishonest intent.
                虚偽の情報を提供する行為または本サービスを不正な目的で利用する行為
                <br>(13) 
                Using faults in this service for personal or third party benefits, or causing loss to this company or a third party.
                本サービスの不具合等を利用して、自己もしくは第三者に利益をもたらす行為または当社もしくは第三者に不利益をもたらす行為
                <br>(14) 
                Preventing the provision of this service, or slander.
                本サービスの提供を妨げる行為または誹謗する行為
                <br>(15) 
                Reprinting, loaning, sub-licensing, reproducing, modifying (including changing, combining, reverse engineering, and analyzing), accumulating or transfering contents of this service.
                本サービスの内容を転載、貸与、再許諾、複製、修正（改変、結合、リバースエンジニアリング、解析等を含む）、蓄積または転送する行為
                <br>(16) 
                Revealing information about this service that this company has not officially announced to a third party, outside this company.
                本サービスに関する当社が未公表の情報を、当社以外の第三者に公開する行為
                <br>(17) 
                Cheating by using faults in the program, such as wrongly acquiring items (including actions that this company judges are using faults).
                アイテムを不正に取得するなど、プログラムの不具合を利用した不正行為（不具合を利用していると当社が判断した行為を含みます）
                <br>(18) 
                Real money trading (RMT) or actions similar to this.
                リアルマネートレード（RMT）及びこれに類する行為
                <br>(19) 
                Criminal acts or actions related.
                犯罪行為又はこれに結びつく行為
                <br>(20) 
                Using this service for purposes opposed to public orders and morals, laws and ordinances, judgement, decisions or orders from a court of law, or administrative action with legal binding force.
                公序良俗又は法令、裁判所の判決、決定もしくは命令、または法令上拘束力のある行政措置に反する目的で本サービスを利用する行為
                <br>(21) 
                Using this service for advertising, business activities, or other commercial purposes.
                広告宣伝、営業活動その他営利目的で本サービスを利用する行為
                <br>(22) 
                Avoiding measures to limit or suspend the usage of an account by recreating an account, etc.
                アカウントの利用機能の制限や利用停止の措置等を受けたにもかかわらず、アカウントの再作成等により当該措置等を回避する行為
                <br>(23) 
                Improper inquiries or demands, beyond legal responsibilities, to this company (including this company's customer service) or a third party (including repeating the same or similar inquiry or demand more than necessary.)
                当社（当社のカスタマーサービス担当者等を含みます。）または第三者に対する法的な責任を超えた不当な問い合わせまたは要求行為（類似または同一の問い合せまたは要求行為を必要以上に繰り返すことを含みます。）
                <br>
                (24) Incitement, abuse, slander, defamation, harassment, libel, or damaging confidence, etc. against another customer, obscene expressions, whether to the same gender or not, or usage for the purpose of propositioning.
                (24)他のお客様に対する煽り・暴言・誹謗中傷・嫌がらせ・名誉毀損・信用毀損等に該当し得る一切の行為、異性・同性を問わずわいせつな表現等を行う行為、出会い等を目的として利用する行為
                <br>
                (25) Requesting repayment or return of usage fees without a justifiable reason.
                (25)正当な理由がないにもかかわらず利用料金の返還または払戻しを要求する行為
                 <br>(26) 
                Acts in violation of this TOS.
                本規約に違反すると認められる行為
                <br>(27) 
                Acts this company judges to be at risk of violating any of the above prohibitions and acts that this company judges to be inappropriate.
                前各号に該当するおそれがあると当社が判断する行為および当社が不適切と判断した行為
                <br><br>14.2 
                This company will take the measures it deems necessary, including the following measures, against customers who repeatedly break the prohibitions, viciously break even one prohibition, or if this company recognizes a need for such measures to be taken. Also, this company will bear no responsibility if these measures cause the customer disadvantage or loss. Furthermore, customers acknowledge that this company may not answer individual customer questions, including the reason and details for carrying out these measures.
                禁止行為が繰り返された場合、または悪質な禁止行為が一度でもなされた場合、その他当社が必要と認める場合、当社は、お客様に対し、以下の対処を含む当社が必要と判断する措置・処分等を講ずることがあります。また、これらの処分によりお客様に不利益・損害が発生した場合においても、当社はその責任を負いません。なお、当社はこれらの対応を行うに至った理由や経緯等も含め、お客様の個別の質問には回答しない場合があり、お客様は予めこれを了承します。
                <br>
                ・Demand that the action in breach of this TOS is stopped and that no similar actions are repeated.
                ・本規約に違反する行為等の停止、及び同様の行為を繰り返さないこと等を要求すること
                <br>
                ・Disclose the violation outside this service, including reporting it to police or other public institution, in cases where the action may fall under a criminal or civil case.
                ・刑事事件、行政事件その他に該当する可能性がある場合の警察その他の公的機関への通報を含む、違反事実の本サービス内外での開示
                <br>
                ・Suspend usage of the account for a fixed period or indefinitely.
                ・一定期間ないし無期限のアカウントの利用停止措置
                <br>
                ・Cancellation of the account.
                ・アカウントの解除措置
                 <br><br>14.3 
                If a customer receives one of the aforementioned measures, then they may not use this service in any way after that. In that case there will be no repayment of money or exchange of coupons for this service's currency or digital items, even at termination of this service.
                お客様が前項に定める措置を受けた場合、以後、お客様は本サービスを利用することは一切できません。その場合、本サービスの終了時を含め、本サービス専用通貨や他のデジタルアイテム等の現金への払戻しまたは金券等への交換はいたしません。
                <br><br>14.4 
                If this company suffers loss due to the prohibited action of a customer, this company can claim for damages, whether or not they have taken the measures listed here. Also, this company bears no responsibility for the results (including losses to the customer) of a customer's actions in violation of this TOS.
                お客様の違反行為によって当社に損害が発生した場合、当社が本項の措置をとったか否かにかかわらず、当社はそのお客様に対して損害賠償請求をすることができるものとします。また、お客様の本規約に違反する行為により生じた結果（お客様に生じる損害等を含みます）について、当社は一切の責任を負うものではありません。
                <br><br>15. 
                Cancellation
                解除について
                <br><br>15.1 
                If a customer violates this TOS or guidelines, or the TOS to another service provided by this company, then this company may cancel the contract for this service or suspend, stop or terminate provision of this service to the customer without any notification. Furthermore, this company will judge if an action violates a prohibition or not.
                お客様が本規約またはガイドラインに違反した場合または当社が別途提供する他のサービスにおいてその利用規約等に違反した場合には、当社は、何ら催告なしに本サービスにかかる契約を解除し、またはお客様に対する本サービスの提供を停止、中止もしくは終了することができます。なお、違反に該当するか否かは当社の判断によります。
                <br><br>15.2 
                Even if this company cancels the contract based on the preceding paragraph, the customer continues to bear responsibility for all obligations for payments up to and including the day of termination.
                前項に基づき当社が契約を解除した場合においても、お客様は解除日を含むその日までに支払義務の生じた一切の債務について引き続き責任を負います。
                <br><br><br>16. 
                Guarantee
                保証について
                <br><br>16.1 
                This company is able to provide this service at this point. This company does not give any guarantee about the completeness, accuracy, applicability, usefulness, usage ability, security, or certainty of this service or information, games, content, or software provided by this company. This company does not bear responsibility for bugs in this service, or maintenance, improvement or betterment of this service. This company bears no responsibility for reparations for losses caused by being unable to use the service due to issues, errors or impediments originating in this service. Also, this company bears no responsibility for reparations for losses caused by being unable to use this service normally due to the customer's hardware, software or internet connection, and this company will take no measures to deal with that.
                本サービスは、当社がその時点で提供可能なものとします。当社は提供する情報、ゲーム、コンテンツおよびソフトウェア等の情報・サービス等についてその完全性、正確性、適用性、有用性、利用可能性、安全性、確実性等につきいかなる保証も一切しません。当社は、本サービスのバグその他を補修する義務および本サービスを改良または改善する義務は負いません。当社は、本サービスに発生した不具合、エラー、障害等により本サービスが利用できないことによって引き起こされた損害について一切の賠償責任を負いません。また、当社は、お客様のハードウェア・ソフトウェア・通信環境等に起因して、本サービスを正常に利用できないことにより被った損害について一切の賠償責任を負わないものとし、かつ一切の対応を行わないものとします。
                <br><br>16.2 
                This company bears no responsibility for effects on customers due to reasons outside this company's control, such as natural disasters, social disturbances, strikes, fires, power outages, or disruptions to communications infrastructures, etc.
                当社は、天災地変、社会的動乱、ストライキ、火災、停電、通信インフラの停止その他の当社の支配できない事由に起因してお客様に生じる影響について責任を負いません。
                <br><br>
                16.3 This company bears no responsibility for any of the following losses.
                16.3当社は、以下のいずれかに該当する損害等については、一切責任を負わないものとします。
                <br>
                ・Losses due to not following the rules or manual.
                ・ルール・マニュアル等に反した使用により生じた損害等
                <br>
                ・Losses arising from usage of this service while not using the recommended specifications or conditions.
                ・推奨していない環境又は条件における本サービスの使用により生じた損害等
                <br>
                ・Loss of usage profit, lost profits, or loss of data or intangible property.
                ・使用利益の損失、逸失利益、データ・無体財産の喪失により生じた損害等
                <br>
                ・Secondary or resulting losses, indirect losses, or special losses.
                ・派生的または結果的損失、間接損害、特別損害
                <br>
                ・Losses arising from not having back ups.
                ・バックアップ等を行わなかったことにより生じる損害等
                <br>
                ・Losses arising from customer's forgetting or losing their ID, or from account cancellations.
                ・お客様によるお客様IDの忘却・喪失等、及びアカウント削除により生じる損害等
                <br><br>16.4 
                This company bears no responsibility for loss of all or part of a customer's account, or a customer not being able to access their account, due to damage, erasure of data, loss, theft, alterations, or issues to the customer's usage device, uninstallation from the device, leak, loss or forgetting their password (including not setting a password or not setting it properly).
                お客様のご利用端末の破損、データ消去、紛失、盗難、端末変更もしくは不具合、ご利用端末からのアンインストール、またはパスワードの公開、紛失もしくは忘却等（パスワードの不設定および設定の不備を含みます。）によって、お客様のアカウントの全部または一部が消失し、またはお客様がアカウントへアクセスできなくなった場合においても、当社は責任を負いません。
                <br><br>16.5 
                This company bears no responsibility and is not concerned with disputes between customers and third parties (including other customers, payment companies, or companies advertising on this service). Also, this company bears no responsibility for the submitted information, services (including advertisements on this service and the services advertised), or actions of third parties.
                当社は、お客様と第三者（他のお客様、決済事業者、本サービス内で表示される広告の広告事業者を含みます。）との間で生じた紛争には関知せず、一切の責任を負いません。また、当社は、第三者の投稿情報、サービス（本サービス内で表示される広告およびその広告の対象となるサービスを含みます。）または行為等について一切の責任を負いません。
                <br><br>16.6 
                Customers will endeavor to avoid using this service to an excess that affects a healthy lifestyle, be aware of their surroundings, and use this service safely. This company bears no responsibility for usage of this service beyond that which is socially acceptable, or for social, mental, or physical damages arising from incidents while using this service.
                お客様は、本サービスを利用するにあたり、健全な生活環境を乱すような過度の利用を避け、また、お客様の周囲の状況に注意して安全に利用するよう心がけるものとします。当社は、社会通念上適切な範囲を逸脱する本サービスの利用、または本サービスの利用中における事故等によりお客様に生じた社会的、精神的、肉体的な損害について、責任を負いません。
                <br><br>16.7 
                This company may provide appropriate information or advice, but the customer will bear responsibility for handling that information or advice and this company bears no responsibility for the results.
                当社は、お客様に対して適宜情報提供やアドバイスを行うことがありますが、お客様は当該情報やアドバイスをお客様の責任において取扱うものとし、当社はその結果について責任を負いません。
                <br><br>16.8 
                Customers acknowledge that this company bears no responsibility if, for any of the following reasons, they have to interrupt provision of this service or take other measures.
                当社は、本サービスについて、以下のいずれかに該当する場合（これらに類する事情が生じた場合を含む）、本サービスの提供の中断その他必要となる措置を採る場合があり、この場合何らの責任を負わないものとし、お客様は予めこれを承諾します。
                <br>① 
                Periodic or emergency maintenance of the system.
                システムの保守を定期的又は緊急に行う場合。
                <br>② 
                Network failure.
                ネットワーク障害が発生した場合。
                <br>③ 
                Unable to provide service due to fire or power outage.
                火災、停電等によりサービスの提供ができなくなった場合。
                <br>④ 
                Unable to provide service due to natural disasters, such as earthquake, volcanic eruption, flooding, or tsunami.
                地震、噴火、洪水、津波等の天災によりサービスの提供ができなくなった場合。
                <br>⑤ 
                Unable to provide service due to war, terrorism, rioting, or strikes.
                戦争、テロ、暴動、労働争議等によりサービスの提供ができなくなった場合。
                <br>⑥ 
                Customers violate the prohibitions of this TOS.
                お客様が本契約に違反する行為を行った場合。
                <br>⑦ 
                Emergency countermeasures for security in response to a virus or hacking.
                ウイルス、ハッキング等に対するセキュリティ上の緊急対策を行う場合。
                <br>⑧ 
                Necessary operational or technical temporary interruptions.
                その他、運用上あるいは技術上サービスの一時的な中断が必要と判断した場合。
                <br>⑨ 
                Unable to provide service due to fault, change of contract, change of specifications, interruption of service, etc. of cloud services.
                利用するクラウドサービス等において障害発生・規約変更・仕様変更・サービス中断その他サービスの提供ができなくなる事情があった場合。
                <br><br>16.9 
                If customers use products or services provided by a third party in connection with this service, then that third party's TOS, regulations or agreements will apply.
                本サービスに関連して、お客様が第三者の提供する商品役務等の利用を行う場合、当該利用等については当該第三者の定める利用規約その他規定・合意等が適用されます
                <br><br>17. 
                Compensation for Damages
                損害賠償
                   <br><br>17.1 
                If a customer suffers damages related to paid content or this service's currency paid for by the customer, due to this company defaulting on a debt or conducting illegal activities (not including stoppages or interruptions to the service outlined in section 3.1), then this company will bear responsibility for compensation for the damages to a maximum of the amount of this service's currency purchased by the customer and the equivalent value of the paid content, limited to direct and general damages, regardless of any other provision in this TOS. However, this does not apply if the damages to the customer were caused by this company's intent or gross negligence.
                本規約の他の定めにかかわらず、当社の債務不履行又は不法行為（3.1項に定める本サービスの一時停止または中断による場合は含まれません）により有償コンテンツまたはお客様が有償で提供を受けた本サービス専用通貨に関してお客様が損害を被った場合、当社は、通常直接発生すると考えられる損害の範囲に限定し、当該損害が発生した日の属する月における、お客様の本サービス専用通貨購入額または有償コンテンツ相当額を上限として、当該損害を賠償する責任を負います。ただし、当社の故意または重大な過失に起因してお客様が損害を被った場合はこの限りではありません。
                <br><br>17.2 
                If a customer causes damage to this company through violating this TOS or the guidelines, or any other reason where the customer is at fault, then the customer will compensate this company for those damages.
                お客様は、本規約またはガイドラインへの違反その他自己の責めに帰すべき事由により当社に損害を与えた場合、当社に対して当該損害を賠償する責任を負います。
                <br><br><br>18. 
                Changes to this TOS
                本規約の変更について
                <br><br>18.1 
                If this company judges that it has a suitable reason, they may change this TOS at any time, without prior consent from customers, without contradicting the intent of this contract, so long as the changes are necessary, the details of the changes are fair, and the reasons for the changes are considered reasonable. If this company makes any changes to this TOS they will make a notification on this service's official site about the changes in advance. The updated TOS will be displayed on this service's official site for a time determined by this company (at least two weeks) before the changes come into effect. Customers should periodically check the contents of this TOS, even without notification from this company.
                当社は、相当の事由があると判断した場合には、お客様の事前の承諾を得ることなく、当社の判断により、本規約をいつでも、契約目的に反せず、かつ、変更の必要性・変更後の内容の相当性その他変更に係る事情に照らして合理性の認められる範囲にて、変更することができるものとします。当社が本規約に何らかの変更を加える場合には、当該変更について事前に本サービスの公式サイトを通じて通知するものとし、変更後の規約は、本サービスの公式サイト内に掲示し、当社が定める時点（掲示から２週間以上とします）より効果が生じるものとします。お客様は、当社からの告知がなくても、本規約の内容を定期的に確認してください。
                <br><br>18.2 
                If a customer cannot agree to the contents of this TOS, they can disagree to the changes by cancelling their contract with this service. If a customer continues to use this service after changes to this TOS, then this company considers that the customer has agreed to the changes.
                お客様が本規約の内容に同意できない場合には、本サービスについて解約することにより、変更への不同意を行うことができます。本規約の内容の変更後、お客様が本サービスのご利用を継続した場合、当社は当該変更をお客様が承諾したものとみなします。
                <br><br>18.3 
                If the conditions displayed separately on this service by this company are met, such as no access for a period of time, then customer registration on this service may be automatically cancelled.
                一定期間アクセスがない等、当社が別途本サービス上に表示して定める条件を満たす場合、本サービスに係るお客様の登録は、自動的に解除される場合があります。
                <br><br><br>19. 
                Non-Waiver
                権利不放棄
                <br><br>19.1 
                Even if this company does not exercise its rights based on this TOS, guidelines or law, it does not waive those rights, and this company may exercise those rights thereafter.
                本規約、ガイドラインおよび法令等に基づく権利を当社が行使しない場合であっても、そのことは当該権利の放棄とはならず、当社はかかる権利を依然として行使できます。
                <br><br><br>20. 
                Severability
                分離可能性
                <br><br>20.1 
                Even if all or part of a clause in this TOS or guidelines is judged to be legally invalid, the rest of it shall remain in effect.
                本規約およびガイドラインの各条項の全部又は一部が法令等に基づき無効と判断された場合であっても、他の部分及び他の規定の有効性には影響しないものとします。
                <br><br>20.2 
                Even if part of this TOS is made invalid in connection with a customer, or cancelled, then this TOS will remain in effect in connection to all other customers.
                本規約の規定の一部が、あるお客様との関係で無効とされ、または取り消された場合でも、本規約はその他のお客様との関係では有効とします。
                <br><br>21. 
                Lex Causae and Jurisdiction for this Agreement
                準拠法および合意管轄
                <br><br>21.1 
                This service, TOS, and guidelines will fall under the jurisdiction of Japanese law and will be interpreted according to this.
                本サービス、本規約およびガイドラインは日本法を準拠法とし、これに従い解釈されるものとします。
                <br><br>21.2 
                The Tokyo District Court shall have exclusive jurisdiction in the first instance over disputes about this service, TOS, and guidelines between this company and a customer.
                本サービス、本規約およびガイドラインに関連してお客様と当社との間で生じた紛争は、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
                <br><br>
                The
                以上<br>制定
                 
                End<br>Created May 27th 2024
                2024年5月27日
                <br><br>